ES2302592B1

ES2302592B1 - SYSTEM FOR THE DISPERSION OF PERFUMING SUBSTANCES.

Info

Publication number: ES2302592B1
Application number: ES200503135A
Authority: ES
Inventors: Toni Broncano Atencia; Silvia Sorribes; Francisco Guell
Original assignee: Sara Lee DE NV
Current assignee: Sara Lee DE NV
Priority date: 2005-12-01
Filing date: 2005-12-21
Publication date: 2009-04-16
Anticipated expiration: 2025-12-21
Also published as: AU2005101001A4; PT103416A; WO2007064188A1; PT103415B; AU2005101001B4; PT103416B; NZ543917A; ITMI20060033A1; AU2005101001A9; PT103415A; ES1065051Y; ES2302592A1; ES2302593A1; ES1065051U; ES2302593B1; CA2632758A1

Abstract

Sistema para la dispersión de substancias perfumantes.Substance dispersion system Perfumers

La invención da conocer un sistema para la dispersión de substancias perfumantes que comprende: una unidad para controlar un mecanismo de liberación para distribuir como mínimo una substancia perfumante seleccionada, comprendiendo dicha unidad de control una unidad de selección para seleccionar dicha substancia perfumante seleccionada entre un mínimo de dos substancias perfumantes y controlando dicho mecanismo de liberación para la dispersión de dicha substancia perfumante seleccionada, y un elemento de cambio para cambiar dicho mecanismo de liberación entre un primer estado y un segundo estado o viceversa, en cuyo primer estado dicho mecanismo de liberación efectúa la dispersión de la substancia perfumante seleccionada con una tasa más elevada que en dicho segundo estado. La invención da a conocer además un juego de piezas que comprenden el mencionado dispositivo y como mínimo dos recipientes de substancia perfumante llenos con una substancia perfumante química.The invention discloses a system for the dispersion of perfuming substances comprising: a unit to control a release mechanism to distribute as at least one selected perfume substance, said control unit a selection unit to select said perfume substance selected from a minimum of two perfuming substances and controlling said release mechanism for the dispersion of said selected perfuming substance, and a change element to change said release mechanism between a first state and a second state or vice versa, in whose first state said release mechanism effects the dispersion of the selected perfume substance with a higher rate than in that second state. The invention also discloses a set of parts comprising the mentioned device and as at least two perfume containers filled with a chemical perfuming substance.

Description

La presente invención se refiere a un sistema para la dispersión de substancias perfumantes, y a un conjunto de piezas, comprendiendo el sistema un mínimo de dos recipientes de perfume llenos de una substancia de perfume.The present invention relates to a system for the dispersion of perfume substances, and a set of pieces, the system comprising a minimum of two containers of perfume filled with a perfume substance.

Se conocen en esta técnica sistemas para la dispersión de perfumes. Muchos de dichos sistemas están dirigidos a la prevención de la habituación de un compuesto de perfume. El problema que aparece en términos de habituación a un perfume es que una persona, en un espacio específico, se acostumbrará a un perfume determinado después de un cierto período de tiempo.Systems for the perfume dispersion. Many of these systems are aimed at the prevention of the habituation of a perfume compound. He problem that appears in terms of habituation to a perfume is that a person, in a specific space, will get used to a perfume determined after a certain period of time.

Si bien muchos sistemas conocidos aplican solamente un único perfume, recientemente se han desarrollado sistemas de suministro de perfume que contienen dos perfumes que son suministrados de manera alternativa, uno después de otro. No obstante, estos sistemas de suministro de perfume presentan varios inconvenientes. No tratan de manera eficaz el problema de habituación a un perfume, puesto que el primer perfume es seguido automáticamente del segundo perfume con igual intensidad.While many known systems apply Only a single perfume, have recently been developed perfume supply systems containing two perfumes that They are supplied alternately, one after the other. Do not However, these perfume supply systems have several inconvenience They do not deal effectively with the problem of habituation to a perfume, since the first perfume is followed automatically of the second perfume with equal intensity.

Es un objetivo de la presente invención dar a conocer sistemas de suministro de perfume, es decir, perfumadores, que atienden al problema de habituación a los perfumes de manera eficaz, mientras que al mismo tiempo proporciona flexibilidad en el sentido de que la intensidad del perfume se puede ajustar para adaptarse de manera más apropiada a las dimensiones del espacio en el que se tiene que suministrar el perfume.It is an objective of the present invention to give know perfume supply systems, that is, perfumers, that address the problem of habituation to perfumes so effective, while at the same time providing flexibility in the sense that the intensity of the perfume can be adjusted to adapt more appropriately to the dimensions of the space in the one that has to supply the perfume.

De modo sorprendente, se ha observado que estos objetivos se pueden conseguir cuando se utiliza un sistema de suministro de perfume que permite la utilización periódica de cada uno de los perfumes.Surprisingly, it has been observed that these objectives can be achieved when using a system of perfume supply that allows the periodic use of each One of the perfumes.

De acuerdo con lo anterior, la presente invención se refiere a un sistema para el suministro de perfume, que comprende:In accordance with the foregoing, this invention refers to a system for the supply of perfume, which understands:

una unidad de control destinada a controlar un mecanismo de salida que determina la salida de, como mínimo, un perfume escogido, comprendiendo dicha unidad de control una unidad de selección para seleccionar dicho perfume escogido de, como mínimo, dos perfumes y controlando dicho mecanismo de salida del perfume para dar salida al perfume seleccionado y un elemento de cambio para cambiar dicho mecanismo de salida entre una primera situación o estado y una segunda situación o estado o viceversa en cuyo primer estado el mencionado mecanismo de salida del perfume permite la salida de dicho perfume escogido según una proporción superior a la de dicho segundo estado.a control unit intended to control a output mechanism that determines the output of at least one chosen perfume, said control unit comprising a unit of selection to select said perfume chosen from, such as minimum, two perfumes and controlling said exit mechanism of the perfume to output the selected perfume and an element of change to change said exit mechanism between a first situation or state and a second situation or state or vice versa in whose first state the aforementioned perfume exit mechanism allows the exit of said perfume chosen according to a proportion superior to that of said second state.

El sistema de suministro de perfume, de acuerdo con la presente invención, tiene la ventaja de que el perfume puede ser suministrado a una intensidad deseada, teniendo en cuenta las dimensiones del espacio en el que se debe suministrar el perfume.The perfume supply system, according With the present invention, it has the advantage that the perfume can be supplied at a desired intensity, taking into account the dimensions of the space in which the fragrance.

De manera adecuada, dicha unidad de selección está dispuesta para seleccionar periódicamente, como respuesta a una señal de selección, en vez del perfume seleccionado en el momento, otro perfume seleccionado, comprendiendo dicho sistema de suministro adicionalmente un temporizador para medir un período de tiempo durante el cual se ha dado salida al perfume seleccionado en aquél momento y un comparador para comparar dicho período medido con un valor predeterminado que representa un período deseado y enviando dicha señal de selección a la unidad de selección.Suitably, said selection unit is willing to select periodically, in response to a selection signal, instead of the perfume selected in the moment, another selected perfume, said system comprising additionally supply a timer to measure a period of time during which the selected perfume has been released in that moment and a comparator to compare said measured period with a default value that represents a desired period and sending said selection signal to the selection unit.

De esta manera, se puede facilitar una secuencia de perfumes seleccionados. De acuerdo con la presente invención, como mínimo, un perfume puede ser seleccionado de un mínimo de dos perfumes, preferentemente un perfume seleccionado, como mínimo, entre dos perfumes. De manera más preferente, se selecciona un perfume entre tres perfumes.In this way, a sequence can be provided of selected perfumes. In accordance with the present invention, at least one perfume can be selected from a minimum of two perfumes, preferably a selected perfume, at least, Between two perfumes. More preferably, a perfume between three perfumes.

De manera adecuada, el sistema de suministro objeto de la invención comprende además un temporizador para medir un período de tiempo de dicho primer estado y/o segundo estado, un elemento de memoria en el que, como mínimo, se puede memorizar un valor deseado de un período del primer y/o segundo estado y un comparador para comparar el período medido con dicho valor deseado y enviando una señal de cambio a dicho elemento de cambio y de manera que el mencionado elemento de cambio está dispuesto para cambiar dicho estado como respuesta a la mencionada señal de cambio.Suitably, the supply system object of the invention further comprises a timer for measuring a period of time of said first state and / or second state, a memory element in which at least one can memorize a desired value of a period of the first and / or second state and a comparator to compare the measured period with said desired value and sending a change signal to said change element and of so that the mentioned element of change is arranged to change said state in response to the aforementioned signal of change.

De manera adecuada, dicho elemento de cambio está dispuesto para cambiar el mencionado mecanismo de salida del perfume entre dicho primer estado y dicho segundo estado durante un primer período de tiempo y para cambiar dicho mecanismo de salida del perfume entre dicho primer estado y dicho segundo estado durante un segundo período de tiempo, en cuyo segundo período de tiempo, la proporción de la duración del primer estado con respecto a la duración del segundo estado es menor que en el primer período de tiempo.Suitably, said element of change is willing to change the said exit mechanism of the perfume between said first state and said second state during a first period of time and to change said exit mechanism of the perfume between said first state and said second state during a second period of time, in whose second period of time, the proportion of the duration of the first state with respect to the duration of the second state is less than in the first period of weather.

Los valores adecuados para el primer y segundo períodos combinados se encuentran entre 15 y 60 minutos. El primer período tiene, de manera adecuada, una duración mayor que el segundo período. Por ejemplo, el primer período puede tener una duración superior a 15 minutos, tal como un tiempo comprendido entre 20 y 60 minutos, y/o menor o igual a 60 minutos. El segundo período de tiempo puede ser, por ejemplo, de menos de 30 minutos, tal como un tiempo comprendido entre 10 y 25 minutos.The appropriate values for the first and second Combined periods are between 15 and 60 minutes. The first period has, properly, a duration greater than the second period. For example, the first period may have a duration greater than 15 minutes, such as a time between 20 and 60 minutes, and / or less than or equal to 60 minutes. The second period of time may be, for example, less than 30 minutes, such as a Time between 10 and 25 minutes.

De manera adecuada, el segundo perfume puede ser liberado durante el primer período de tiempo y el segundo período de tiempo de manera continuada. Cuando se requiere una intensidad de fragancia general más reducida, cada uno de los perfumes seleccionados puede ser liberado, de manera adecuada, en una serie de primeras etapas y segundas etapas, en forma de impulsos. Por lo tanto, el primer estado será cambiado al segundo estado, después de lo cual el segundo estado puede ser cambiado al primero. El período de tiempo en el que esta serie de primeros estados y segundos estados se pueden cambiar de uno a otro es, de manera adecuada, de unos 15 a 60 minutos, preferentemente comprendida entre 20 y 40 minutos, y más preferentemente en una gama comprendida entre 25 y 35 minutos. Durante este período de tiempo, la duración de los primeros estados es preferentemente del orden de 100 a 200 segundos, y la duración de los segundos estados es preferentemente de 20 a 100 segundos.Suitably, the second perfume can be released during the first period of time and the second period of time continuously. When an intensity of lowest overall fragrance, each of the perfumes selected can be released, properly, in a series of first stages and second stages, in the form of impulses. For the Therefore, the first state will be changed to the second state, after which the second state can be changed to the first. The term of time in which this series of first states and seconds states can be changed from one to another is, properly, of about 15 to 60 minutes, preferably between 20 and 40 minutes, and more preferably in a range between 25 and 35 minutes. During this period of time, the duration of the first states is preferably of the order of 100 to 200 seconds, and the duration of the second states is preferably from 20 to 100 seconds.

De manera adecuada, el mecanismo de salida del perfume se puede desconectar o cambiar después de cada primer estado para asegurar que se facilitará la cantidad menor de perfume durante cada segundo estado.Suitably, the exit mechanism of the perfume can be disconnected or changed after each first state to ensure that the smallest amount of perfume will be provided during every second state.

El último de los primeros estados de dicha serie de primeros y segundos estados puede ser seguido de un segundo estado único, cuya duración se encuentra preferentemente entre 5 y 30 minutos, más preferentemente en una gama de tiempo de 10 a 20 minutos. Durante este segundo estado, la salida de la fragancia seleccionada será menor que la salida durante el primer estado precedente. De manera adecuada, dicho mecanismo de salida de perfume se puede desconectar o cambiar para asegurar que se libere una cantidad menor de perfume o ninguno durante dicho segundo estado único. Este segundo estado único puede ser seguido, de manera adecuada, de un primer estado único de otro perfume seleccionado o de una serie de primeros y segundos estados de otro perfume seleccionado. Este primer estado único o el último primer estado de una serie de primeros y segundos estados del otro perfume pueden ser seguidos, a su vez, por otro segundo estado único, después de lo cual se pueden aplicar un primer estado único o una serie de primeros y segundos estados de otro perfume seleccionado.The last of the first states of that series of first and second states can be followed by a second single state, whose duration is preferably between 5 and 30 minutes, more preferably in a time range of 10 to 20 minutes During this second state, the exit of the fragrance selected will be less than the output during the first state preceding. Suitably, said exit mechanism of perfume can be disconnected or changed to ensure that it is released a smaller amount of perfume or none during said second single state This second single state can be followed, so suitable, from a first single state of another selected perfume or of a series of first and second states of another perfume selected. This first single state or the last first state of a series of first and second states of the other perfume can be followed, in turn, by another second single state, after what which can be applied a first single state or a series of First and second states of another selected perfume.

La duración del primer y segundo estados se puede ajustar de manera adecuada, a efectos de conseguir una intensidad general de fragancia adecuada para el espacio en el que se suministran los perfumes. La intensidad de perfume global será superior cuando la duración de los primeros estados resulta mayor, mientras que disminuirá cuando la duración de los segundos estados resulta más larga.The duration of the first and second states is you can adjust properly, in order to get a overall intensity of fragrance suitable for the space in which Perfumes are supplied. The intensity of global perfume will be higher when the duration of the first states is longer, while it will decrease when the duration of the second states It is longer.

De manera adecuada, la duración de los respectivos primero y segundo estados durante el período en que se libera un perfume determinado puede ser variada. De manera adecuada, como mínimo, se disponen dos juegos de valores deseados de la duración del primer y segundo estados, preferentemente tres juegos de valores deseados de la duración del primer y segundo estados. En uno de dichos juegos, la duración de los primeros estados en una serie de primeros y segundos estados puede ser de 200 segundos y la duración de los segundos estados puede ser de 40 segundos, mientras que, en otro juego, la duración de los primeros estados puede ser de 150 segundos y la duración de los segundos estados puede ser de 100 segundos. Se comprenderá que la intensidad de perfume general experimentada por un individuo será superior con el primer juego de valores que con el último. Por lo tanto, la presente invención proporciona flexibilidad para asegurar que la intensidad global de perfume experimentada por un individuo se puede ajustar para adaptarse de manera adecuada a las dimensiones del espacio en el que se liberan los perfumes.Adequately, the duration of respective first and second states during the period in which they Release a certain perfume can be varied. Properly, at least two sets of desired values of the duration of the first and second states, preferably three games of desired values of the duration of the first and second states. In one of these games, the duration of the first states in a series of first and second states can be 200 seconds and the duration of the second states can be 40 seconds, while that, in another game, the duration of the first states can be of 150 seconds and the duration of the second states can be 100 seconds. It will be understood that the intensity of general perfume experienced by an individual will be superior with the first game of values than with the last. Therefore, the present invention provides flexibility to ensure that the overall intensity of perfume experienced by an individual can be adjusted to adapt appropriately to the dimensions of the space in the Perfumes are released.

De manera adecuada, el sistema de suministro de perfume tiene tres modalidades de funcionamiento, a saber, dos modalidades de funcionamiento que proporcionan intensidades de perfume globalmente más reducidas, utilizándose en cada una de dichas modalidades un diferente juego o conjunto de valores deseados de duración de las series de primeros y segundos estados, mientras que, en una tercera modalidad de funcionamiento en el primer período y segundo períodos de tiempo, el perfume es liberado de manera continua, sin impulsos, proporcionando una intensidad máxima global del perfume.Suitably, the delivery system of perfume has three modes of operation, namely two operating modes that provide intensities of globally smaller perfume, being used in each of said modalities a different set or set of desired values of duration of the series of first and second states, while that, in a third mode of operation in the first period and second periods of time, the perfume is released so continuous, pulseless, providing maximum overall intensity of perfume

De manera adecuada, dicho primer período tiene una duración mayor que dicho segundo período.Suitably, said first period has a duration longer than said second period.

Durante el segundo período de tiempo, el mecanismo de salida de perfume que se ha mencionado se encuentra, de manera adecuada, solamente en el segundo estado.During the second period of time, the Perfume exit mechanism mentioned above is found, properly, only in the second state.

Preferentemente, dicho primer período y dicho segundo período siguen uno a otro de manera alternada.Preferably, said first period and said Second period follow each other alternately.

De manera adecuada, en el segundo estado, dicho mecanismo de salida del perfume libera dicho perfume seleccionado según una proporción inferior al umbral al que un individuo percibe dicha fragancia, por ejemplo, una cantidad substancialmente nula.Suitably, in the second state, said perfume exit mechanism releases said selected perfume according to a proportion below the threshold at which an individual perceives said fragrance, for example, an amount substantially void

Preferentemente, dicha unidad de selección está dispuesta para seleccionar periódicamente el perfume escogido.Preferably, said selection unit is ready to periodically select the chosen perfume.

Preferentemente, dicha unidad de selección está dispuesta para escoger un perfume seleccionado cuando expira un segundo período de tiempo.Preferably, said selection unit is ready to choose a selected perfume when an expires Second period of time.

De manera adecuada, dicho mecanismo de salida de perfume comprende un transductor electrotérmico, siendo conectable dicho transductor eléctricamente a una fuente de potencia eléctrica, y cuyo transductor puede ser acoplado térmicamente a una substancia perfumada, para convertir energía eléctrica de dicha fuente de potencia en energía térmica aplicada a dicho perfume seleccionado.Suitably, said exit mechanism of perfume comprises an electrothermal transducer, being connectable said transducer electrically to an electrical power source, and whose transducer can be thermally coupled to a substance scented, to convert electrical energy from said source of power in thermal energy applied to said perfume selected.

El presente sistema de suministro de perfume comprende además, de manera adecuada, un soporte para sostener como mínimo dos contenedores de perfume.The present perfume supply system It also includes, in a suitable way, a support to hold as Minimum two perfume containers.

De manera adecuada, un mecanismo de salida de perfume acoplable sobre dichos contenedores de perfume, para dar salida a un perfume seleccionado de un mínimo de dos perfumes de dicho contenedor de perfumes.Suitably, an exit mechanism of perfume attachable on said perfume containers, to give exit to a perfume selected from a minimum of two perfumes of said perfume container.

El temporizador es capaz de medir un primer período de tiempo comprendido entre 100 y 200 segundos, y un segundo período de tiempo comprendido entre 20 y 100 segundos.The timer is able to measure a first period of time between 100 and 200 seconds, and a second period of time between 20 and 100 seconds.

De manera adecuada, el sistema de suministro de perfume comprenderá además un mecanismo de liberación para liberar un perfume seleccionado de un mínimo de dos perfumes procedentes de dicho contenedor de perfume. Preferentemente, el mecanismo de salida de perfume comprende un calentador que permite que el perfume sea liberado del contenedor a una temperatura determinada.Suitably, the delivery system of perfume will also comprise a release mechanism to release a perfume selected from a minimum of two perfumes from Said perfume container. Preferably, the mechanism of Perfume outlet comprises a heater that allows the perfume It is released from the container at a certain temperature.

De manera adecuada, el calentador será calentado a estado activo posibilitando que el perfume se vaporice, mientras que el calentador será desconectado durante el estado inactivo.Suitably, the heater will be heated to active state allowing the perfume to vaporize, while that the heater will be disconnected during the inactive state.

El calentador puede adoptar cualquier forma, por ejemplo, forma de un anillo o de un serpentín alrededor de medios de capilaridad del contenedor en el que está dispuesta la sustancia de perfume.The heater can take any form, by example, shape of a ring or a coil around means of capillarity of the container in which the substance is arranged of perfume

La unidad de selección está dispuesta de manera tal que, como mínimo, se seleccionan dos perfumes de manera alternada.The selection unit is arranged so such that at least two perfumes are selected so alternated

Este mecanismo de liberación de perfume puede ser parte del soporte que retiene un mínimo de dos contenedores de perfume o puede ser parte de cada uno de los contenedores de perfume. De acuerdo con ello, los dos mencionados contenedores de perfume pueden estar dotados, cada uno de ellos, de manera adecuada, con un mecanismo de liberación para liberar el perfume contenido en el contenedor del mismo.This perfume release mechanism can be part of the support that retains a minimum of two containers of perfume or it can be part of each of the containers of fragrance. Accordingly, the two mentioned containers of perfume can be endowed, each of them, properly, with a release mechanism to release the perfume contained in the container of the same.

Preferentemente, el sistema de suministro de perfume, de acuerdo con la presente invención, es capaz de dar salida, como mínimo, a tres perfumes distintos de manera alternada.Preferably, the delivery system of perfume, according to the present invention, is capable of giving at least three different perfumes alternated

La sustancia de perfume puede adoptar preferentemente forma de líquido, gel o sólido. La sustancia de perfume adopta preferentemente forma de líquido. Se incluyen entre los disolventes adecuados para la sustancia de perfume los conocidos en la técnica, tales como agua, propanol, etanol y éteres apropiados, carbitoles y glicoles.The perfume substance can adopt preferably liquid, gel or solid form. The substance of perfume preferably takes the form of a liquid. They include between the appropriate solvents for the perfume substance the known in the art, such as water, propanol, ethanol and ethers appropriate, carbitoles and glycols.

Preferentemente, el sistema de suministro de perfume, de acuerdo con la presente invención, está adaptado para ser conectado a un suministro de potencia eléctrica, por ejemplo, un enchufe del suministro doméstico, para permitir el funcionamiento de la unidad de control y del elemento de cambio.Preferably, the delivery system of perfume, in accordance with the present invention, is adapted to be connected to an electrical power supply, for example, a plug of domestic supply, to allow operation of the control unit and the exchange element.

Estos y otros aspectos de la invención quedarán evidentes haciendo referencia a las realizaciones que se describen a continuación, que servirán para su aclaración. En las reivindicaciones dependientes se definen realizaciones específicas de la invención. Otros detalles, aspectos y realizaciones de la invención se describirán, solamente a título de ejemplo, con referencia a los dibujos adjuntos.These and other aspects of the invention will remain evident by referring to the embodiments described Then they will serve for clarification. In the dependent claims specific embodiments are defined of the invention. Other details, aspects and achievements of the invention will be described, by way of example only, with Reference to the attached drawings.

La figura 1 muestra esquemáticamente una vista en sección de un ejemplo de realización de un sistema de suministro de perfume según la presente invención.Figure 1 schematically shows a view in section of an exemplary embodiment of a supply system of perfume according to the present invention.

La figura 2 muestra de forma esquemática una vista en sección transversal del sistema de la figura 1, según la línea de corte -II-II-.Figure 2 schematically shows a cross-sectional view of the system of figure 1, according to the cutting line -II-II-.

La figura 3 muestra esquemáticamente un diagrama de bloques de un primer ejemplo de una realización de unidad de control adecuada para el ejemplo de las figuras 1 y 2.Figure 3 schematically shows a diagram of blocks of a first example of an embodiment of unit of suitable control for the example of figures 1 and 2.

La figura 4 muestra esquemáticamente un diagrama de bloques de un segundo ejemplo de una realización de unidad de control adecuada para el ejemplo de las figuras 1 y 2.Figure 4 schematically shows a diagram of blocks of a second example of an embodiment of unit of suitable control for the example of figures 1 and 2.

La figura 5 muestra un diagrama de temporización de salidas del ejemplo de la figura 4.Figure 5 shows a timing diagram of outputs from the example in figure 4.

La figura 6 muestra esquemáticamente una vista en perspectiva de un ejemplo de una realización de un cartucho adecuado para el ejemplo de las figuras 1 y 2.Figure 6 schematically shows a view in perspective of an example of an embodiment of a cartridge suitable for the example of figures 1 and 2.

El ejemplo de un sistema (1) de suministro de perfume que se ha mostrado en las figuras 1 y 2 comprende una unidad de control (2) y un mecanismo (3) de salida o liberación de líquido. La unidad de control (2) está conectada al mecanismo (3) de salida de líquido. Dicho mecanismo (3) de salida de líquido puede dar salida, tal como se explica más adelante de forma detallada, a uno o varios perfumes previamente seleccionados. La unidad de control (2) puede controlar, mediante una señal de control adecuada, cuál es el perfume seleccionado y liberado por el mecanismo de salida o liberación de líquido.The example of a supply system (1) for perfume shown in figures 1 and 2 comprises a control unit (2) and a mechanism (3) for output or release of liquid. The control unit (2) is connected to the mechanism (3) of liquid outlet. Said liquid outlet mechanism (3) can output, as explained below in detail, to one or several previously selected perfumes. The unit of control (2) can control, by means of an appropriate control signal, what is the perfume selected and released by the mechanism of liquid outlet or release.

En el ejemplo de la figura 1 y 2, el mecanismo de salida o liberación de líquido (3) puede funcionar actuando sobre uno o varios recipientes de perfume (40-42) para liberar uno o varios de los perfumes seleccionados entre una serie de perfumes presentes en el sistema de suministro de perfume (1). En este ejemplo, el mecanismo de salida de perfume (3) comprende una serie de elementos de calentamiento (30-32), tal como se muestra con mayor claridad en las figuras 3 y 4. Cada uno de los elementos de calentamiento (30-32) se encuentran en contacto térmico, como mínimo, con una parte del producto químico de perfume en uno distinto de los recipientes de perfumes (40-42). Los elementos de calentamiento (30-32) pueden ser controlados separadamente por la unidad de control (2) para calentar el producto químico de perfume que se ha seleccionado. Este calentamiento provoca una mayor liberación del perfume, por ejemplo, por evaporación o sublimación de la sustancia de perfume del respectivo recipiente (40-42).In the example of figures 1 and 2, the mechanism liquid outlet or release (3) can work by acting on one or several perfume containers (40-42) to release one or more of the perfumes selected from a series of perfumes present in the perfume supply system (one). In this example, the perfume exit mechanism (3) comprises a series of heating elements (30-32), as shown more clearly in Figures 3 and 4. Each of the heating elements (30-32) are in thermal contact, such as minimum, with a part of the perfume chemical in one other than perfume containers (40-42). The heating elements (30-32) can be controlled separately by the control unit (2) to heat the perfume chemical that has been selected. This warming causes a greater release of the perfume, by for example, by evaporation or sublimation of the perfume substance of the respective container (40-42).

El elemento de calentamiento (30-32) puede ser implementado de cualquier manera adecuada para la implementación específica. El elemento de calentamiento puede ser implementado, por ejemplo, como resistencia u otro transductor electrotérmico, que puede convertir la energía eléctrica en energía térmica, suministrando la energía térmica a la sustancia perfumante.Heating element (30-32) can be implemented in any way suitable for specific implementation. The element of heating can be implemented, for example, as resistance or other electrothermal transducer, which can convert energy electrical in thermal energy, supplying thermal energy to the perfume substance

La unidad de control (2) está dispuesta para seleccionar un elemento de calentamiento (30-32) que puede calentar el perfume seleccionado. La figura 3 muestra un diagrama de bloques de un ejemplo de unidad de control (2). El ejemplo de la figura 2 comprende una unidad de selección (22) para seleccionar el perfume escogido entre los perfumes presentes en el sistema de suministro de perfume (1). Por ejemplo, en este ejemplo, la unidad de selección (22) tiene una entrada y una serie de salidas. Cada una de las salidas está conectada a una entrada (300-302) de otro elemento de calentamiento (30-32). La unidad de selección (22) proporciona conexión eléctrica entre la entrada y la salida seleccionada. Con intermedio de la energía de la unidad de selección (22), por ejemplo, en este ejemplo, potencia eléctrica, ésta se facilita a la salida seleccionada y, por lo tanto, a un elemento de calentamiento seleccionado (30-32). Con intermedio del elemento de calentamiento, la energía que se ha facilitado es utilizada para liberar el perfume seleccionado. De acuerdo con ello, al controlar la salida seleccionada del sistema de selección (22), se puede seleccionar el perfume que está siendo liberado.The control unit (2) is arranged to select a heating element (30-32) that You can heat the selected perfume. Figure 3 shows a block diagram of an example control unit (2). He example of figure 2 comprises a selection unit (22) for select the perfume chosen among the perfumes present in the perfume supply system (1). For example, in this example, the selection unit (22) has an input and a series of Departures. Each of the outputs is connected to an input (300-302) of another heating element (30-32). The selection unit (22) provides electrical connection between the selected input and output. With intermediate power of the selection unit (22), by example, in this example, electric power, this is provided to the selected output and, therefore, to a heating element selected (30-32). Through the element of heating, the energy that has been provided is used to Release the selected perfume. Accordingly, by controlling the selected output of the selection system (22), can be Select the perfume that is being released.

En los ejemplos de las figuras 3 y 4, la unidad de control (22) puede controlar el mecanismo de salida (3) del perfume para que se encuentre en un primer estado o en un segundo estado. En el primer estado, el perfume seleccionado es liberado en una mayor proporción que en el segundo estado. Se ha observado que, al variar la proporción de liberación, la habituación al perfume se puede reducir. Por ejemplo, variando la proporción entre un primer estado, en el que la proporción se encuentra por encima de un valor umbral para el que un individuo percibe dicho perfume, y un segundo estado, en el que dicha proporción se encuentra por debajo del umbral mencionado, se observa que la habituación se reduce sustancialmente. En el segundo estado, la proporción mencionada puede ser por ejemplo, muy baja o incluso nula, prolongando por lo tanto el período en el que el recipiente puede ser utilizado sin requerir rellenado.In the examples of figures 3 and 4, the unit control (22) can control the output mechanism (3) of the perfume so that it is in a first state or in a second state. In the first state, the selected perfume is released in a higher proportion than in the second state. It has been observed that, by varying the proportion of release, the habit of perfume is can reduce. For example, varying the ratio between a first state, in which the proportion is above a value threshold for which an individual perceives such perfume, and a second state, in which said proportion is below the mentioned threshold, it is observed that the habituation is reduced substantially. In the second state, the proportion mentioned it can be for example, very low or even null, prolonging so both the period in which the container can be used without require refilling.

En el ejemplo de la figura 3, por ejemplo, la unidad de control (2) comprende un elemento de cambio (21) que, en estado de conducción, permite el paso de la corriente entre una entrada de conmutación (2100) y una salida de conmutación (2111), mientras que, en estado no conductor, el paso de corriente entre el interruptor de conmutación (2100) y la salida de conmutación (2111) queda inhibido, o por lo menos es menor que en estado de conducción. Por esta razón, dependiendo del estado de la conmutación, pasa una cantidad mayor o menor de corriente al elemento de calentamiento seleccionado (30), y de acuerdo con ello, se proporciona una cantidad mayor o menor de energía térmica al perfume seleccionado, y de acuerdo con ello, se varía la velocidad de liberación del perfume seleccionado.In the example of Figure 3, for example, the control unit (2) comprises a change element (21) which, in driving state, allows the passage of current between a switching input (2100) and a switching output (2111), while, in a non-conductive state, the passage of current between the switching switch (2100) and switching output (2111) is inhibited, or at least less than in a state of driving. For this reason, depending on the state of the switching, passes a greater or lesser amount of current to the selected heating element (30), and accordingly, a greater or lesser amount of thermal energy is provided to the selected perfume, and accordingly, the speed is varied of release of the selected perfume.

El estado del elemento de conmutación (21) se puede controlar por una señal de control de conmutación o cambio facilitada a la entrada de control de conmutación (2102). En el ejemplo de la figura 3, la señal de control de conmutación es generada por un circuito de control de conmutación. El circuito de control de conmutación o cambio comprende un temporizador (25) que mide la duración del estado del cambio o conmutación. El circuito de control de conmutación comprende además una memoria (24) en la que se ha almacenado el valor deseado de la duración del estado conductor y/o no conductor. Un comparador (23) es conectado a la memoria (24) y el temporizador (25), y puede comparar la duración medida con el valor almacenado en la memoria (24). Cuando esta comparación revela que el período medido es inferior al valor almacenado, el comparador emite una primera señal a la entrada de control de conmutación (2102) en respuesta a la cual el conmutador se encuentra, por ejemplo, en estado conductor, y cuando esta comparación muestra que el período medido se encuentra por encima del valor almacenado, el comparador emite una segunda señal a la entrada de control de conmutación (2102) en respuesta a la cual el cambio tiene lugar, por ejemplo, al estado no conductor. De este modo, el estado de la conmutación y, de acuerdo con ello, el estado del elemento de calentamiento seleccionado (30-32) podrán ser controlados.The state of the switching element (21) is can control by a switching or switching control signal provided to the switching control input (2102). At example of figure 3, the switching control signal is generated by a switching control circuit. The circuit of switching or switching control comprises a timer (25) that It measures the duration of the change or switching state. The circuit switching control further comprises a memory (24) in the that the desired state duration value has been stored driver and / or non-driver. A comparator (23) is connected to the memory (24) and timer (25), and you can compare the duration measured with the value stored in memory (24). When is comparison reveals that the measured period is less than the value stored, the comparator emits a first signal at the input of switching control (2102) in response to which the switch it is, for example, in a conductive state, and when it is comparison shows that the measured period is above of the stored value, the comparator emits a second signal to the switching control input (2102) in response to which the change takes place, for example, to the non-conductive state. Of this mode, the state of the switching and, accordingly, the state of the selected heating element (30-32) They can be controlled.

En el ejemplo de la figura 4, el elemento de conmutación (21) está dispuesto para cambiar al mecanismo de salida de líquido (3) entre el primer estado y el segundo estado durante un primer período de tiempo, por ejemplo, entre t_{0} y t_{2} en el diagrama de temporización de la figura 5. De este modo, la intensidad de perfume se puede ajustar durante el primer período para adecuarse, de manera más apropiada, a las dimensiones del espacio en el que se tiene que suministrar el perfume. Por ejemplo, controlando el ciclo de servicio de la conmutación entre el primer estado y el segundo estado, se puede controlar la proporción o velocidad de liberación promedio durante el primer período. Por lo tanto, por ejemplo, la velocidad de liberación del perfume seleccionado se puede adaptar a un recinto en el que el sistema (1) de suministro del perfume está dispuesto de manera simple y se suprime la necesidad de elementos complejos de control que controlen, por ejemplo, la temperatura a la que el producto químico del perfume es calentado. El control del primer estado y el segundo estado se pueden implementar de cualquier modo adecuado para la implementación específica. Por ejemplo, en la realización de la figura 4, el circuito de control tiene una entrada de control de liberación (29), mediante la cual el ciclo de servicio de la señal generada por el reloj (212) puede ser controlado, por ejemplo, manualmente.In the example of Figure 4, the element of switching (21) is arranged to switch to the output mechanism of liquid (3) between the first state and the second state during a first period of time, for example, between t_ {0} and t_ {2} in the timing diagram of figure 5. Thus, the perfume intensity can be adjusted during the first period to adapt more appropriately to the dimensions of the space in which the perfume has to be supplied. For example, controlling the duty cycle of switching between the first state and the second state, you can control the proportion or average release speed during the first period. For the both, for example, the perfume release rate selected can be adapted to an enclosure in which the system (1) perfume supply is arranged simply and is suppresses the need for complex control elements that control, for example, the temperature at which the chemical of the perfume is heated. The control of the first state and the second status can be implemented in any way suitable for the specific implementation For example, in carrying out the Figure 4, the control circuit has a control input of release (29), whereby the signal service cycle generated by the clock (212) can be controlled, for example, manually.

Durante el primer período, el mecanismo de liberación (3) puede ser conmutado entre el primer estado y el segundo de manera alternativa. Un ciclo del primer estado y del segundo estado puede tener un período adecuado para la implementación específica. Por ejemplo, la duración del primer estado puede ser del orden de 100 a 200 segundos, y la duración del segundo estado puede ser del orden de 20 a 100 segundos. La proporción de la duración del primer estado con respecto a la duración del segundo estado puede tener cualquier valor adecuado para la implementación específica y, por ejemplo, se puede encontrar entre 2 y 5 durante el primer período.During the first period, the mechanism of release (3) can be switched between the first state and the second alternately. A cycle of the first state and the second state may have a suitable period for the specific implementation For example, the duration of the first status can be of the order of 100 to 200 seconds, and the duration of the Second state can be of the order of 20 to 100 seconds. The proportion of the duration of the first state with respect to the duration of the second state can have any suitable value for the specific implementation and, for example, can be found between 2 and 5 during the first period.

El elemento de conmutación (21) puede estar dispuesto además para cambiar el mecanismo de liberación (3) entre el primer estado y el segundo estado en modo distinto, durante el segundo período, por ejemplo, entre t_{2} y t_{1}. En el ejemplo de la figura 4, durante el segundo período de tiempo, por ejemplo, la proporción de la duración del primer estado con respecto a la duración del segundo puede ser inferior a la del primer período de tiempo. Por ejemplo, tal como se ha mostrado en la figura 5, durante el segundo período, el primer estado puede no existir, por ejemplo, la proporción es (casi) cero. En la figura 5, las señales de salida del contador (214) (en la salida -2141-), el contador (213) (en la salida -2131-), y la unidad de selección (22) (en la salida -2202-) se muestran, respectivamente, como función del tiempo (t).The switching element (21) may be also arranged to change the release mechanism (3) between the first state and the second state in different mode, during the second period, for example, between t_ {2} and t_ {1}. At example of figure 4, during the second period of time, by example, the proportion of the duration of the first state with regarding the duration of the second it may be less than that of First period of time. For example, as shown in Figure 5, during the second period, the first state may not exist, for example, the proportion is (almost) zero. In figure 5, the output signals of the counter (214) (at output -2141-), the counter (213) (at output -2131-), and the selection unit (22) (at output -2202-) are shown, respectively, as a function of time (t).

Por ejemplo, en la realización de la figura 4, el elemento de conmutación (21) comprende un primer conmutador (210) que es conmutado alternativamente entre un estado de conducción y un estado de no conducción con el período de conmutación (T) mucho más corto que el primer período. El estado del primer conmutador (210) es controlado por una señal de control adecuada facilitada a la entrada de control (2102) del conmutador (210) por el reloj (212).For example, in the embodiment of Figure 4, the switching element (21) comprises a first switch (210) which is alternately switched between a state of driving and a non-driving state with the period of switching (T) much shorter than the first period. The state of first switch (210) is controlled by a control signal suitable provided to the control input (2102) of the switch (210) by the clock (212).

El elemento de conmutación (21) tiene además un segundo conmutador (211) que es conmutado alternativamente entre el estado de conducción y estado de no conducción por la señal de control proporcionada en la entrada de control (2112). La señal de control es facilitada a la entrada de control (2112) en una salida de contador (2131) del contador (213). Una entrada del contador (213) está conectada a la salida (2121) del reloj (212). El contador (213) controla el segundo conmutador (211) para que se encuentre en estado conductor durante un período de tiempo que corresponde al primer período, y en estado no conductor durante un período de tiempo que corresponde al segundo período. El contador (213) puede contar, por ejemplo, el número de períodos de la señal de reloj y puede cambiar el segundo conmutador a estado no conductor, o viceversa, después de una serie de períodos que corresponden a la duración del primer período. Durante el segundo período de tiempo, el mecanismo de liberación o de salida de líquido puede encontrarse, por ejemplo, solamente en el segundo estado. En el ejemplo de la figura 4, el segundo conmutador (211) inhibe la corriente al mecanismo de liberación (3) durante la totalidad del segundo período y, por lo tanto, controla el mecanismo de liberación para que se encuentre en el segundo estado con una velocidad de liberación substancialmente cero.The switching element (21) also has a second switch (211) which is alternately switched between the driving state and non-driving state by the signal of control provided at the control input (2112). The signal of control is provided to the control input (2112) at an output of counter (2131) of counter (213). A counter entry (213) is connected to the output (2121) of the clock (212). He counter (213) controls the second switch (211) so that it found in conductive state for a period of time that corresponds to the first period, and in non-conductive state during a period of time corresponding to the second period. Counter (213) can count, for example, the number of periods of the signal clock and you can change the second switch to non-state driver, or vice versa, after a series of periods that correspond to the duration of the first period. During the second period of time, the release or exit mechanism of liquid can be found, for example, only in the second state. In the example of Figure 4, the second switch (211) inhibits the current to the release mechanism (3) during entire second period and therefore controls the mechanism release so that you are in the second state with a substantially zero release rate.

Preferentemente, el segundo período es suficientemente largo para reducir el nivel de detección de un ser humano, de forma tal que sea un nivel anterior a la habituación, mientras que el primer período puede ser suficientemente corto para impedir la elevación del nivel de detección por encima de la concentración de la fragancia seleccionada en el espacio en el que está dispuesto el sistema (1) de suministro del perfume. Se ha observado que los valores apropiados para el primer y segundo períodos combinados se encuentra en una gama de 15 a 60 minutos. El primer período tiene, de manera adecuada, una duración mayor que dicho segundo período. Por ejemplo, el primer período puede tener una duración superior a 15 minutos, por ejemplo, entre 20 y 60 minutos, y/o menor o igual a 60 minutos. El segundo período puede tener una duración, por ejemplo, menor de 30 minutos, por ejemplo, entre 10 y 25 minutos.Preferably, the second period is long enough to reduce the level of detection of a being human, so that it is a level prior to habituation, while the first period may be short enough to prevent the elevation of the detection level above the concentration of the selected fragrance in the space in which the perfume delivery system (1) is arranged. It has been noted that the appropriate values for the first and second Combined periods are in a range of 15 to 60 minutes. He The first period is adequately longer than said second period. For example, the first period may have lasting more than 15 minutes, for example, between 20 and 60 minutes, and / or less than or equal to 60 minutes. The second period may have a duration, for example, less than 30 minutes, for example, between 10 and 25 minutes.

El primer período y dicho segundo período pueden seguir, por ejemplo, de manera alternada. Por ejemplo, se puede llevar a cabo una serie de ciclos de alternancia del primer período y del segundo período. La duración del primer período y/o del segundo período pueden ser diferentes por cada ciclo o pueden ser constantes a lo largo del tiempo.The first period and said second period may follow, for example, alternately. For example, you can carry out a series of alternation cycles of the first period and from the second period. The duration of the first period and / or the second period may be different for each cycle or they may be constants over time.

En el ejemplo de las figuras 3 y 4, la unidad de selección está dispuesta para seleccionar periódicamente una fragancia determinada. En el ejemplo de la figura 3, con este objetivo, la unidad de selección tiene una entrada de control (2202) que está conectada a una salida de un comparador (26). El comparador (26) tiene una entrada que está conectada a una memoria (27) y otra entrada está conectada a un temporizador (28). En la memoria (27), se puede almacenar un valor deseado de un período de tiempo durante el cual se ha escogido un determinado perfume, y por medio del comparador (26) se determina la duración medida por el temporizador (28). En caso de que la duración medida supere el valor deseado, la unidad de selección (22) es controlada por el comparador (26) para seleccionar otro perfume. A este respecto, el comparador puede seleccionar un perfume que no está seleccionado en este momento o puede seleccionar nuevamente el perfume seleccionado en aquel momento.In the example of figures 3 and 4, the unit of selection is arranged to periodically select a determined fragrance In the example of figure 3, with this objective, the selection unit has a control input (2202) which is connected to an output of a comparator (26). He comparator (26) has an input that is connected to a memory (27) and another input is connected to a timer (28). In the memory (27), a desired value of a period of time during which a certain perfume has been chosen, and for means of the comparator (26) determine the duration measured by the timer (28). In case the measured duration exceeds desired value, the selection unit (22) is controlled by the comparator (26) to select another perfume. In this regard, the comparator can select a perfume that is not selected in this moment or you can select the selected perfume again at that time.

La unidad de selección (22) puede ser dispuesta para seleccionar el perfume en un orden predeterminado. En este caso, por ejemplo, los perfumes pueden ser seleccionados para generar una cierta atmósfera o experiencia de usuario. No obstante, también es posible seleccionar los perfumes al azar reduciendo, por lo tanto, de forma adicional la habitación de los individuos a los perfumes.The selection unit (22) can be arranged to select the perfume in a predetermined order. In this case, for example, perfumes can be selected to generate a certain atmosphere or user experience. However, it is also possible to select perfumes at random by reducing, by therefore, additionally the room of individuals to perfumes

La unidad de selección (22) puede ser dispuesta, por ejemplo, para seleccionar una fragancia determinada cuando transcurre un segundo período. En el ejemplo de la figura 4, por ejemplo, una entrada de control (2202) de la unidad de selección de filtros (14) está conectada a una salida (2141) del contador (214). El contador (214) cuenta los períodos de la señal emitida por el contador (213) conectado al segundo conmutador (211). En caso de que la señal de salida del contador (213) ha completado un ciclo de un primer período y un segundo período, el contador envía, tal como se ha mostrado en la figura 5, una señal de control a la unidad de selección (22) en respuesta a la cual la unidad de selección (22) selecciona un elemento de calentamiento (30-32) para proporcionar una corriente y por lo tanto, selecciona un perfume.The selection unit (22) can be arranged, for example, to select a particular fragrance when A second period elapses. In the example in Figure 4, for for example, a control input (2202) of the selection unit of Filters (14) is connected to an output (2141) of the counter (214). The counter (214) counts the periods of the signal emitted by the counter (213) connected to the second switch (211). In case of that the counter output signal (213) has completed a cycle of a first period and a second period, the counter sends, as Figure 5 shows a control signal to the unit of selection (22) in response to which the selection unit (22) select a heating element (30-32) to provide a stream and therefore select a fragrance.

La unidad de selección puede ser dispuesta para seleccionar al azar el perfume escogido a partir de un mínimo de dos perfumes en un caso de que el sistema de suministro (1) esté conectado. Por lo tanto, los diferentes perfumes se utilizan en mayor medida y se reducen los cambios que tienen lugar cuando un recipiente se vacía antes que otros.The selection unit can be arranged to randomly select the perfume chosen from a minimum of two perfumes in case the supply system (1) is connected. Therefore, different perfumes are used in greater extent and the changes that take place when a container empties before others.

Volviendo a las figuras 1 y 2, la unidad de control (2) está dispuesta en un cuerpo envolvente (8). La unidad de control (2) puede ser conectada mediante una patilla (10) a un enchufe convencional (no mostrado) y por lo tanto a la fuente de potencia (100).Returning to figures 1 and 2, the unit of control (2) is arranged in an enclosure body (8). Unit of control (2) can be connected by a pin (10) to a conventional plug (not shown) and therefore to the source of power (100).

En el ejemplo de las figuras 1 y 2, el mecanismo de liberación (3) comprende además un elemento capilar (6) que puede transportar el perfume hacia afuera del recipiente (40-42) a las proximidades del elemento de calentamiento correspondiente (30-32). El elemento de capilaridad (6) puede ser realizado mediante materiales fibrosos sintéticos o naturales, tales como, fibra de vidrio, algodón, grafito, fibras minerales y poliéster. El material capilar se extiende hacia adentro del paso (37), que puede recibir la designación de chimenea. El elemento de calentamiento (30-32) queda dispuesto en el exterior del paso (37) y en contacto térmico con su interior. El elemento de calentamiento (30-32) puede tener cualquier forma, por ejemplo, la forma de un anillo o una espira alrededor del sistema capilar. La energía térmica es transportada desde el elemento de calentamiento al interior del paso (37) con intermedio de la pared del paso. La energía térmica en el interior del paso (37) calienta el perfume transportado por el elemento capilar (6) y, por lo tanto, volatiliza el perfume. El perfume volatilizado puede ser liberado a continuación del sistema de suministro de perfume mediante un lado abierto, situado en la parte superior del paso (37).In the example of figures 1 and 2, the mechanism release (3) further comprises a capillary element (6) that you can transport the perfume out of the container (40-42) near the element of corresponding heating (30-32). The element Capillarity (6) can be performed using fibrous materials synthetic or natural, such as fiberglass, cotton, graphite, mineral fibers and polyester. The capillary material is extends inward from step (37), which can receive the chimney designation. Heating element (30-32) is arranged outside the passage (37) and in thermal contact with its interior. Heating element (30-32) can have any form, for example, the shape of a ring or a loop around the capillary system. The thermal energy is transported from the heating element inside the passage (37) through the passage wall. The thermal energy inside the passage (37) heats the perfume transported by the capillary element (6) and, therefore, volatilizes perfume. The volatilized perfume can be released at continuation of the perfume supply system through one side open, located at the top of the passage (37).

Se debe observar que un mecanismo de liberación (3) puede ser implementado también de manera distinta y puede comprender, por ejemplo, medios de presión que proporcionan presión al recipiente y, por lo tanto, bombean el perfume para que salga del recipiente a través de una abertura de ventilación.It should be noted that a release mechanism (3) can also be implemented differently and can comprise, for example, pressure means that provide pressure to the container and, therefore, pump the perfume so that it comes out of the container through a ventilation opening.

El producto químico de perfume puede ser de cualquier tipo adecuado para la implementación específica. En caso de que el mecanismo de liberación caliente la sustancia del perfume, la sustancia del perfume puede ser, por ejemplo, de un tipo que tiene una liberación baja a temperatura ambiente, mostrando una vaporación o sublimación incrementada a temperaturas elevadas (es decir, superiores a la temperatura ambiente). Esta sustancia de perfume se puede volatizar incrementando la temperatura por encima de la temperatura ambiente, tal como, a 60ºC o superior, por ejemplo, 70ºC o superior, tal como 75ºC o superior, 80ºC o superior, por ejemplo. El perfume puede ser dispuesto en los recipientes (40-42) en cualquier fase. Los recipientes (40-42) pueden, por ejemplo, contener un fluido que comprende la sustancia perfumante. La sustancia perfumante puede adoptar forma de líquido, gel o sólido. La sustancia perfumante adopta preferentemente forma de líquido. Se comprende dentro de los disolventes adecuados para las sustancias perfumantes los conocidos en esta técnica tales como agua, propanol, etanol y éteres apropiados, carbitoles y glicoles.The perfume chemical can be of any type suitable for the specific implementation. In case that the release mechanism heats the substance of the perfume, the substance of the perfume can be, for example, of a type that It has a low release at room temperature, showing a increased vaporization or sublimation at elevated temperatures (it is say, above room temperature). This substance of perfume can be volatized by increasing the temperature above of the ambient temperature, such as, at 60 ° C or higher, by example, 70 ° C or higher, such as 75 ° C or higher, 80 ° C or higher, for example. The perfume can be arranged in the containers (40-42) in any phase. The containers (40-42) may, for example, contain a fluid that It comprises the perfuming substance. The perfuming substance may take the form of liquid, gel or solid. The perfuming substance It preferably takes the form of a liquid. It is understood within solvents suitable for known perfumes in this technique such as water, propanol, ethanol and ethers appropriate, carbitoles and glycols.

En el ejemplo de las figuras 1 y 2, el sistema de suministro de perfume comprende además un soporte (9) para soportar los dos recipientes de perfume (40-42). En el ejemplo, el soporte (9) comprende un rebaje en el cuerpo envolvente (8) en el que se pueden colocar los recipientes de perfume (40-42) y se pueden fijar en posición relativa con respecto al cuerpo envolvente (8). Cuando uno o varios de los recipientes de perfume (40-42) se encuentran vacíos o cuando se desea sustituir o retirar los recipientes de perfume por otras razones, los recipientes de perfume (40-42) pueden ser desmontados de la posición fijada, en este ejemplo manualmente al presionar las abrazaderas (43) que se acoplan sobre los recipientes de perfume bloqueando dichos recipiente de perfume (40-42) en posición.In the example of figures 1 and 2, the system perfume supply also includes a support (9) for support the two perfume containers (40-42). In the example, the support (9) comprises a recess in the body envelope (8) in which the containers of perfume (40-42) and can be fixed in position relative to the enveloping body (8). When one or more of the perfume containers (40-42) are found empty or when you want to replace or remove the containers perfume for other reasons, perfume containers (40-42) can be disassembled from the position fixed, in this example manually when pressing the clamps (43) that are attached to the perfume containers blocking said perfume container (40-42) in position.

En el ejemplo de las figuras 1 y 2, el mecanismo de liberación (3) se ha incorporado en el cuerpo envolvente (8). En el caso de que se retiren uno o varios recipientes del cuerpo envolvente, el mecanismo de liberación no se desmonta. De acuerdo con ello, la construcción de los recipientes es más simple. No obstante, tal como se ha mostrado en la figura 6, como mínimo una parte del mecanismo de liberación se puede disponer en los recipientes (40-42). En el ejemplo de la figura 6, los elementos de calentamiento (33-36) en forma de resistencias quedan situados en el exterior de los recipientes (40-42). Cuando los recipientes (40-42) quedan situados en el cuerpo envolvente (8), los elementos de calentamiento (33-36) son conectados eléctricamente en la unidad de control (2) y la fuente de potencia, por ejemplo, por contactos metálicos visibles o expuestos en el cuerpo envolvente y en los elementos de calentamiento.In the example of figures 1 and 2, the mechanism Release (3) has been incorporated into the housing (8). In the case that one or more containers are removed from the body envelope, the release mechanism is not disassembled. Agree with this, the construction of the containers is simpler. Do not However, as shown in Figure 6, at least one part of the release mechanism can be arranged in the containers (40-42). In the example in Figure 6, the heating elements (33-36) in the form of resistances are located on the outside of the containers (40-42). When the containers (40-42) are located in the enclosure (8), the heating elements (33-36) are electrically connected to the control unit (2) and the source of power, for example, by visible metal contacts or exposed in the enveloping body and in the elements of heating.

Preferentemente, el sistema de suministro de perfume, de acuerdo con la presente invención, está adaptado para su conexión a una fuerte de potencia eléctrica, por ejemplo, un enchufe de la red doméstica, para permitir el funcionamiento de la unidad de control y del elemento de conmutación.Preferably, the delivery system of perfume, in accordance with the present invention, is adapted to its connection to a strong electric power, for example, a mains plug, to allow the operation of the control unit and switching element.

Los dos perfumes mencionados pueden diferir entre sí completamente o pueden estar relacionados entre ellos. Se comprenderá que cada uno de los perfumes puede estar compuesto por una serie de componentes del perfume. De manera adecuada, dichos dos perfumes están relacionados entre sí. Por ejemplo, un primer perfume puede estar asociado con bambú oriental, mientras que un segundo perfume puede estar asociado a un relajante perfume de incienso. Los perfumes a utilizar se pueden seleccionar de un grupo de tipos de esencias. Los perfumes pueden compartir, por ejemplo, un tema común. En una realización muy atractiva de la presente invención, los perfumes se complementan entre sí. En el contexto de la presente invención, el término "complemento" significa que los perfumes utilizados transmiten un tema particular, en el sentido de que proporcionan un efecto fisiológico especial. Los temas se pueden relacionar con diferentes momentos del día, zonas geográficas específicas, tales como Oriente, estaciones del año y aromas específicos, tales como perfumes similares a la vainilla. Los temas adecuados comprenden, por ejemplo, "Sueños Orientales" que el individuo asociará con fragancias tropicales, "Flores Celestiales" que un individuo asociará con perfumes florales y "Paseo por la Playa" que un individuo asociará con perfumes experimentados en la playa.The two perfumes mentioned may differ each other completely or they may be related to each other. Be You will understand that each of the perfumes can be composed of A series of perfume components. Adequately, said Two perfumes are related to each other. For example, a first perfume may be associated with oriental bamboo while a second perfume may be associated with a relaxing perfume of incense. The perfumes to use can be selected from a group of types of essences. Perfumes can share, for example, A common theme In a very attractive embodiment of the present invention, perfumes complement each other. In the context of the present invention, the term "complement" means that the perfumes used convey a particular theme, in the sense that provide a special physiological effect. The topics are can relate to different times of the day, geographical areas specific, such as the East, seasons and aromas specific, such as vanilla-like perfumes. The topics suitable include, for example, "Oriental Dreams" that the individual will associate with tropical fragrances, "Flowers Celestials "that an individual will associate with floral perfumes and "Walk on the Beach" that an individual will associate with perfumes Experienced on the beach.

La presente invención se relaciona también con un conjunto de piezas que comprenden el sistema de suministro de perfume, según la presente invención, y, como mínimo, dos recipientes de perfume llenos de un producto químico de perfume. Tal como se ha mostrado en el ejemplo de las figuras 1 y 2 y en la figura 6, los recipientes de perfume pueden ser parte de un cartucho de perfume (4). En estos ejemplos, el cartucho (4) comprende un soporte (44) que fija una serie de recipientes de perfume 40-42 entre sí.The present invention also relates to a set of parts comprising the delivery system of perfume, according to the present invention, and at least two Perfume containers filled with a perfume chemical. As shown in the example of figures 1 and 2 and in the Figure 6, perfume containers can be part of a perfume cartridge (4). In these examples, the cartridge (4) it comprises a support (44) that fixes a series of containers of perfume 40-42 each other.

Las botellas pueden estar realizadas, por ejemplo, a base de vidrio o un material plástico. En el ejemplo de las figuras 1 y 2, los recipientes de perfume están constituidos en forma de botellas de un material ópticamente transparente. El cuerpo envolvente (8) está dotado de una o varias ventanas (81), con intermedio de las cuales se puede observar el contenido de las botellas.The bottles can be made, by example, based on glass or a plastic material. In the example of Figures 1 and 2, the perfume containers are constituted in Bottle shape of an optically transparent material. He Enveloping body (8) is provided with one or several windows (81), with intermediate of which the content of the bottles

La presente invención se refiere además a la utilización de una unidad de control para controlar un mecanismo de liberación, a efectos de liberar un perfume seleccionado entre un mínimo de dos perfumes en un sistema de suministro de perfume, cuya unidad de control comprende una unidad de selección para seleccionar dicho perfume escogido y controlar dicho mecanismo de liberación a efectos de liberar el mencionado perfume, y un elemento de conmutación para conmutar dicho mecanismo de liberación entre un estado activo y un estado inactivo, o viceversa.The present invention further relates to the use of a control unit to control a mechanism of release, in order to release a perfume selected from a minimum of two perfumes in a perfume supply system, whose control unit comprises a selection unit to select said chosen perfume and controlling said release mechanism to effects of releasing the aforementioned perfume, and an element of switching to switch said release mechanism between a active state and an inactive state, or vice versa.

De forma adicional, la presente invención se refiere a la utilización del sistema de suministro de perfume, según la presente invención, o conjunto de piezas, de acuerdo con la presente invención, para suministrar un perfume a un espacio que es ocupado por un individuo, como mínimo, periódicamente.Additionally, the present invention will be refers to the use of the perfume supply system, according to the present invention, or set of parts, in accordance with the present invention, to supply a perfume to a space that is occupied by an individual, at a minimum, periodically.

En la descripción anterior, la invención ha sido descrita haciendo referencia a ejemplos específicos de realizaciones de la invención. No obstante, será evidente que se pueden introducir diferentes modificaciones y cambios sin salir del espíritu y alcance más amplio de la invención, tal como se define en las reivindicaciones adjuntas. Por ejemplo, los conmutadores mostrados en los ejemplos pueden ser implementados en forma de transistores u otros componentes electrónicos adecuados. Asimismo, el sistema de suministro de perfume puede ser capaz de liberar, como mínimo, tres perfumes distintos de forma alternativa, y puede incluir un cuerpo envolvente adaptado para retener tres recipientes distintos.In the above description, the invention has been described with reference to specific examples of embodiments of the invention. However, it will be clear that you can introduce different modifications and changes without leaving the spirit and broader scope of the invention, as defined in the attached claims. For example, the switches shown in the examples can be implemented in the form of transistors or other suitable electronic components. Likewise, The perfume supply system may be able to release, at least three different perfumes alternatively, and you can include a wrapping body adapted to retain three containers different.

Además, la unidad de control puede ser implementada en forma de conjunto no programable, o como uno o varios dispositivos o unidades programables capaces de llevar a cabo las funciones del dispositivo deseadas funcionando de acuerdo con un código de programa adecuado. Además, los dispositivos se pueden distribuir físicamente entre una serie de aparatos, mientras funcionan operativamente como dispositivo único. Por ejemplo, la unidad de control se puede implementar en forma de circuito de componentes electrónicos discretos. Asimismo, se pueden integrar dispositivos funcionalmente separados en un único dispositivo físico. Por ejemplo, la unidad de control se puede implementar como circuito integrado único.In addition, the control unit can be implemented as a non-programmable set, or as one or several programmable devices or units capable of carrying perform the desired device functions working according to With an appropriate program code. In addition, the devices are can physically distribute among a number of devices, while They operate operationally as a single device. For example, the control unit can be implemented in the form of a circuit discrete electronic components. They can also be integrated functionally separated devices in a single device physical. For example, the control unit can be implemented as single integrated circuit

En las reivindicaciones, cualesquiera signos de referencia situados entre paréntesis no se deben considerar como limitativos de la reivindicación. La palabra "comprendiendo" no excluye la presencia de otros elementos o fases que los indicados en la reivindicación. Además, las palabras "un" y "una" no se considerarán limitadas a "solamente uno", sino que se utilizarán con el significado de "como mínimo uno", y no excluyen una pluralidad. Del mero hecho de que algunas medidas se indiquen en reivindicaciones distintas no indica que no se pueda utilizar de manera ventajosa una combinación de estas medidas técnicas.In the claims, any signs of reference in brackets should not be considered as limiting of the claim. The word "understanding" no excludes the presence of other elements or phases than indicated in the claim. Also, the words "a" and "a" no they will be considered limited to "only one", but that will use with the meaning of "at least one", and not exclude a plurality. From the mere fact that some measures are indicate in different claims does not indicate that you cannot advantageously use a combination of these measures techniques

Claims

1. System for the dispersion of perfume substances, characterized by comprising:

a control unit intended to control an exit or release mechanism to output or release at least one selected perfume, said control unit comprising a selection unit to select said selected perfume from a minimum of two perfumes, and controlling said release mechanism for the purpose of releasing the selected perfume, and a switching element for switching said release mechanism between a first state and a second state or vice versa, in which first state said release mechanism supplies the selected perfume in a higher proportion that in said second state, in which said switching element is arranged to switch said release mechanism between said first state and second state for a first period of time, and to switch said release mechanism between said first state and said second state during a second period of time, in whose second period of e time the relationship between the duration of the first state with respect to the duration of the second state is less than in the first period of time, in which said first period and said second period occur alternately, and so that the second period is long enough to reduce the level of detection of a human being, such as the level before habit-
tion.

2. System for the dispersion of perfuming substances according to claim 1, wherein the first period may be short enough to prevent the elevation of the detection level above the concentration of the selected perfuming substance in the space in which it is arranged the system for the dispersion of perfume substances
tes.

3. Substance dispersion system perfumes, according to claims 1 or 2, further comprising a timer for measuring a period of time of said first state and / or second state, an element of memory in which, at a minimum, a desired value of a period of first and / or second state, and a comparator to compare the period measured with said desired value and sending a signal of switching to said switching element, and so that said switching element is arranged to change the mentioned state in response to said switching signal.

4. Substance dispersion system perfumes, according to claim 1, 2 or 3, wherein said selection unit is arranged to select periodically, in response to a selection signal, another perfume instead of perfume selected at the time, whose delivery system it also includes a timer to measure a period of time during which said perfume selected at the time has been released, and a comparator to compare said measured period with a default value representing the desired period and sending said selection signal the selection unit.

5. Substance dispersion system perfumes, according to claim 4, wherein the timer is able to measure a period of time between 25 and 45 minutes

6. Substance dispersion system perfumes, according to claims 1 or 2, wherein said first period lasts longer than said second period.

7. Substance dispersion system perfumes, according to any of the claims 1-3, in which during the second period of time said exit or release mechanism is found only in The second state.

8. Substance dispersion system perfumes, according to any one of claims 1 to 4, in the that in the second state said exit or release mechanism facilitate said selected perfume at a lower proportion than limit within which an individual perceives such perfume, such as a substantially nil proportion.

9. Substance dispersion system perfumes, according to any of claims 1 to 8, in the that said selection unit is arranged to select Periodically a chosen perfume.

10. Substance dispersion system perfumes according to claim 9, wherein said unit of selection is ready to select a chosen perfume when a second period of time elapses.

11. Substance dispersion system perfumes, according to any one of claims 1 to 10, in the that said exit or release mechanism comprises a transducer electrothermal, said transducer being electrically connectable to a source of electrical power and whose transducer can be thermally coupled to a perfume chemical, to convert the electrical energy of said power source into thermal energy applied to said selected perfume.

12. Substance dispersion system perfumes, according to any one of claims 1 to 11, which it also includes a support for retaining at least two perfume containers

13. Substance dispersion system perfumes according to claim 12, further comprising a release mechanism attachable on said containers of perfume, to release a selected perfume of a minimum of two perfumes from said perfume container.

14. Substance dispersion system perfumes, according to any one of claims 1 to 13, in the that the timer is able to measure a period of time of said First state in a range of 100 to 200 seconds.

15. Substance dispersion system perfumes, according to any of claims 6 to 14, in the that the timer is able to measure a period of time of said second state in a range of 20 to 100 seconds.

16. Set of parts, comprising the system according to any one of claims 1 to 15 and, as minimum, two perfume containers filled with a chemical of fragrance.

17. Set of parts according to claim 16, in which the two aforementioned perfume containers are each equipped with a release mechanism to Release the perfume contained in the perfume container.

18. Set of parts, according to claims 16 or 17, wherein the two perfume containers mentioned are part of a perfume cartridge.

19. Set of parts, according to any of the claims 16 to 18, wherein the two aforementioned perfumes are complement each other.

20. Use of a control unit to control a perfume dispersion mechanism to release a perfume selected from a minimum of two perfumes in a perfume dispersion system, characterized in that the control unit comprises a selection unit to select said perfume and controlling the dispersion mechanism to disperse the selected perfume and a switching element to change said dispersion mechanism between an active state and an inactive state or vice versa, in which said switching element is arranged to switch said release mechanism between said first state and second state during a first period of time, and to switch said release mechanism between said first state and said second state during a second period of time, in which second period of time the relationship between the duration of the first state with respect to the duration of the second state is less than in the prim er period of time, in which said first period and said second period follow each other alternately, and so that the second period is long enough to reduce the level of detection of a human being, such as the level before habituation.

21. Use of a system for dispersion of perfuming substances, according to any of the claims 1 to 15, for dispersing a perfume in an enclosure which is occupied by an individual at least periodically.