ES2301957T3 - INSTALLATION FOR THE FEEDING OF PAPER ROLLS TO A ROLL HOLDER AND PROCEDURE FOR THEIR OPERATION. - Google Patents

INSTALLATION FOR THE FEEDING OF PAPER ROLLS TO A ROLL HOLDER AND PROCEDURE FOR THEIR OPERATION. Download PDF

Info

Publication number
ES2301957T3
ES2301957T3 ES04405410T ES04405410T ES2301957T3 ES 2301957 T3 ES2301957 T3 ES 2301957T3 ES 04405410 T ES04405410 T ES 04405410T ES 04405410 T ES04405410 T ES 04405410T ES 2301957 T3 ES2301957 T3 ES 2301957T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
storage
path
track
pit
roll holder
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES04405410T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Hans Frey
Martial Frund
Walter Brandli
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
VR Systems AG
Original Assignee
VR Systems AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=33442922&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=ES2301957(T3) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by VR Systems AG filed Critical VR Systems AG
Application granted granted Critical
Publication of ES2301957T3 publication Critical patent/ES2301957T3/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H19/00—Changing the web roll
    • B65H19/10—Changing the web roll in unwinding mechanisms or in connection with unwinding operations
    • B65H19/12—Lifting, transporting, or inserting the web roll; Removing empty core
    • B65H19/126—Lifting, transporting, or inserting the web roll; Removing empty core with both-ends supporting arrangements
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2301/00—Handling processes for sheets or webs
    • B65H2301/40—Type of handling process
    • B65H2301/41—Winding, unwinding
    • B65H2301/417—Handling or changing web rolls
    • B65H2301/41702—Handling or changing web rolls management and organisation of stock and production
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2301/00—Handling processes for sheets or webs
    • B65H2301/40—Type of handling process
    • B65H2301/41—Winding, unwinding
    • B65H2301/417—Handling or changing web rolls
    • B65H2301/418—Changing web roll
    • B65H2301/4185—Core or mandrel discharge or removal, also organisation of core removal
    • B65H2301/4186—Core or mandrel discharge or removal, also organisation of core removal by lifting or lowering device, e.g. crane
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2405/00—Parts for holding the handled material
    • B65H2405/40—Holders, supports for rolls
    • B65H2405/42—Supports for rolls fully removable from the handling machine
    • B65H2405/422—Trolley, cart, i.e. support movable on floor
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2405/00—Parts for holding the handled material
    • B65H2405/40—Holders, supports for rolls
    • B65H2405/42—Supports for rolls fully removable from the handling machine
    • B65H2405/422—Trolley, cart, i.e. support movable on floor
    • B65H2405/4223—Cart holding roll placed onto another cart
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2701/00—Handled material; Storage means
    • B65H2701/10—Handled articles or webs
    • B65H2701/18—Form of handled article or web
    • B65H2701/184—Wound packages
    • B65H2701/1849—Wound packages in cartridge or similar packaging device

Landscapes

  • Replacement Of Web Rolls (AREA)
  • Unwinding Webs (AREA)
  • Warehouses Or Storage Devices (AREA)
  • Paper (AREA)
  • Preliminary Treatment Of Fibers (AREA)
  • Machines For Manufacturing Corrugated Board In Mechanical Paper-Making Processes (AREA)

Abstract

The plant for the feed of paper rolls (5) to at least one roll stand (12) has a pit (14) of constant width within which moves a sliding platform (15), with a track section (16) leading transversely from one longitudinal edge of the pit to the other, and a feed track (10,11) on the feed side. On the feed side at least one storage track (17) leads away from the longitudinal edge of the pit in the transverse direction, and on the opposite side are at least two such storage tracks arranged in such a way that the lateral distance of each one storage track from each other storage track or feed track on the same side is greater than a maximum diameter of a paper roll.

Description

Instalación para la alimentación de rollos de papel a un porta-rollos y procedimiento para su puesta en funcionamiento.Installation for feeding rolls of paper to a roll holder and procedure for set up.

Campo técnicoTechnical field

La invención se refiere a una instalación para la alimentación de rollos de papel hacia un porta-rollos, como se emplean en sótanos de rollos de imprenta y a un procedimiento para su funcionamiento.The invention relates to an installation for feeding paper rolls towards a roll holder, as used in roll basements of printing and a procedure for its operation.

Estado de la técnicaState of the art

Se conoce a partir del documento WO 98/12 131 A1 una instalación del tipo indicado al principio, que está pensada, como se publica, para el sótano de rollos de una imprenta de Offset con una serie de porta-rollos consecutivos en dirección longitudinal. Hacia el lado de alimentación del foso, en el que se puede desplazar en cada caso la plataforma móvil asociada a un porta-rollos, conduce en cada caso una vía de alimentación y una vista de descarga paralela a la misma, cuya distancia con respecto a la vía de alimentación es menor que el diámetro máximo de los rollos utilizados y, por lo tanto, solamente es adecuado para la descarga de rollos residuales. Sobre el lado opuesto, en la prolongación de dicha vía están dispuestas vías de adaptación, solamente una de las cuales se puede utilizar, sin embargo, debido a la distancia reducida, como vía de almacenamiento, que recibe temporalmente un carro con un rollo desembalado, provisto con punto de adhesión.It is known from WO 98/12 131 A1 an installation of the type indicated at the beginning, which is intended, as published, for the basement of rolls of an offset printing press with a series of consecutive roll holders in longitudinal direction Towards the feeding side of the pit, in which can move in each case the associated mobile platform to a roll holder, conducts in each case a way of power and a discharge view parallel to it, whose distance from the feeding path is less than the maximum diameter of the rolls used and, therefore, only It is suitable for unloading residual rolls. On the side opposite, in the prolongation of said route are arranged ways of adaptation, only one of which can be used, without However, due to the reduced distance, as a storage path,  which temporarily receives a car with an unpacked roll, provided with adhesion point.

La capacidad de almacenamiento en la proximidad inmediata del porta-rollos es, por lo tanto, sólo pequeña y no es suficiente para el alojamiento de todos los rollos necesarios para una pasada de impresión. Por lo tanto, está previsto un almacenamiento intermedio separado costoso con una instalación de alimentación igualmente costosa para la serie de porta-rollos.Storage capacity in the vicinity immediate roll holder is, therefore, only Small and not enough to accommodate all rolls necessary for a print pass. Therefore it is provided for an expensive separate intermediate storage with a equally expensive power installation for the series of roll holder

Representación de la invenciónRepresentation of the invention

La invención tiene el cometido de indicar una instalación del tipo indicado al principio, en la que con medios lo más sencillos posible se asegura una capacidad de almacenamiento intermedio suficiente. Este cometido se soluciona a través de los rasgos característicos de la reivindicación 1.The invention has the task of indicating a installation of the type indicated at the beginning, in which with means what as simple as possible ensures a storage capacity enough intermediate. This task is solved through the characteristic features of claim 1.

La instalación configurada de acuerdo con la invención está pensada sobre todo para impresión en huecograbado. Ofrece la posibilidad de colocar en la proximidad inmediata de los porta-rollos un almacén intermedio, que se puede manipular con gasto muy reducido a través de la plataforma móvil y los carros, es decir, piezas, que se necesitan de todos modos. El almacén intermedio posibilita pausas para el personal, que es competente para la alimentación del porta-rollos con rollos de papel.The installation configured according to the The invention is designed primarily for gravure printing. It offers the possibility of placing in the immediate proximity of the roll holder an intermediate warehouse, which can be handle with very low expense through the mobile platform and the cars, that is, parts, which are needed anyway. He Intermediate warehouse allows staff breaks, which is competent for feeding the roll holder With paper rolls.

Además, se indica un procedimiento adecuado para el funcionamiento de una instalación de acuerdo con la invención. Este cometido se soluciona a través de las características de la reivindicación 7.In addition, a suitable procedure is indicated for the operation of an installation according to the invention. This task is solved through the characteristics of the claim 7.

Breve descripción de los dibujosBrief description of the drawings

A continuación, se explica en detalle la invención con la ayuda de figuras, que representan solamente un ejemplo de realización. En este caso:The following explains in detail the invention with the help of figures, which represent only one embodiment example. In this case:

La figura 1 muestra una vista en planta superior sobre una instalación de acuerdo con la invención, yFigure 1 shows a top plan view on an installation according to the invention, and

La figura 2 muestra una sección a lo largo de la línea II-II en la figura 1.Figure 2 shows a section along the line II-II in figure 1.

Modos de realización de la invenciónEmbodiments of the invention

La instalación de impresión en huecograbado de acuerdo con la invención representada en las figuras comprende dos instalaciones de desenrollamiento 1a, 1b dispuestas simétricamente. Hacia ambas instalaciones conduce una vía de suministro 2 recta dispuesta en el centro, siguiente en la dirección longitudinal, que pasa por delante de una rampa 3, donde una carretilla elevadora 4 deposita rollos de papel 5, cuyo diámetro corresponde, en general, a un diámetro máximo, por ejemplo, de 1,5 m y no lo excede en ningún caso. Sobre la rampa 3 se pueden alojar adyacentes varios rollos de papel, cuyo rollo más bajo es rodado, en caso necesario, sobre el carro 6 sobre la vía de suministro 2. La vía de suministro 2 conduce a través de una estación de descarga de paquetes 7 hacia un primer disco giratorio 8 y a través de éste hacia un segundo disco giratorio 9, donde se derivan, siguiendo en cada caso una dirección transversal rectangular con respecto a la dirección longitudinal, unas vías de alimentación 10, 11, que conducen hacia las instalaciones de desenrollamiento 1a, 1b.Gravure printing installation of according to the invention represented in the figures comprises two unwinding installations 1a, 1b arranged symmetrically. Towards both installations leads a straight supply path 2 arranged in the center, next in the longitudinal direction, which pass in front of a ramp 3, where a forklift 4 deposit paper rolls 5, whose diameter corresponds, in general, at a maximum diameter, for example, of 1.5 m and does not exceed it in any case. Several rolls of adjacent can be housed on the ramp 3 paper, whose lower roll is rolled, if necessary, on the carriage 6 on the supply path 2. Supply path 2 leads through a packet download station 7 towards a first rotating disk 8 and through it towards a second disk rotating 9, where they are derived, in each case following an address rectangular cross with respect to the longitudinal direction, feeding paths 10, 11, which lead to unwinding installations 1a, 1b.

La instalación de desenrollamiento 1a -la otra instalación de desenrollamiento 1b es simétrica de espejo y, por lo tanto, no se describe propiamente en detalle- comprende un porta-rollos 12 con dos ejes de desenrollamiento que se extienden en dirección transversal. A poca distancia delante del porta-rollos 12 esta dispuesta una grúa, que sirve para la evacuación de casquillos. Sobre el mismo lado se encuentra un foso rectangular 14, que se extiende en dirección longitudinal y que llega hasta por debajo del porta-rollos 12, en el que está dispuesta de forma desplazable una plataforma móvil 15 en dirección longitudinal. Ésta lleva una sección de vía 16 que se extiende en dirección transversal.The unwinding installation 1a -the other 1b unwinding installation is mirror symmetric and, therefore therefore, it is not properly described in detail - it comprises a roll holder 12 with two unwind shafts that extend in transverse direction. Walking distance ahead of the roll holder 12 a crane is arranged, which It serves to evacuate caps. On the same side is find a rectangular pit 14, which extends in the direction longitudinal and that reaches up to below roll holder 12, in which it is arranged so movable a mobile platform 15 in the longitudinal direction. This it carries a section of track 16 that extends in the direction cross.

Las dos vías de alimentación 10, 11 confluyen en ángulo recto sobre el borde longitudinal del foso 14 en su lado de alimentación dirigido hacia la vía de suministro 2. En el lado de alimentación están dispuestas también varias vías de almacenamiento, en el ejemplo tres vías de almacenamiento, que están configuradas como vía de adaptación que se extiende en la dirección transversal y que parte desde el borde longitudinal del foso, una de las cuales se encuentra entre la vía de alimentación 10 y el porta-rollos 12 y las restantes se encuentran entre las dos vías de alimentación 10. 11. En el lado opuesto del foso 14 están dispuestas otras cinco vías de almacenamiento 17 configuradas como vías de adaptación que parten desde el borde longitudinal correspondiente, cada un de las cuales está alineada con una de las vías de alimentación 10, 11 o con un de las tres vías de almacenamiento 17 sobre el lado de alimentación. Sobre cada una de las vías de almacenamiento 17 se puede depositar un carro 6 con un rollo de papel 5 desembalado y provisto con punto adhesivo. A tal fin, cada una de las vías de almacenamiento 17 está distanciada de cada vía de almacenamiento adyacente o vía de alimentación, respectivamente, de centro a centro lateralmente en la medida de un trayecto, que es mayor que el diámetro máximo, de manera que se excluye el impedimento mutuo.The two feeding paths 10, 11 converge on right angle over the longitudinal edge of the pit 14 on its side of feed directed towards supply path 2. On the side of feeding are also arranged several ways of storage, in the example three storage paths, which are configured as an adaptation path that extends in the direction transverse and that starts from the longitudinal edge of the pit, a of which is between the feed path 10 and the roll holder 12 and the remaining ones are between the two feeding routes 10. 11. On the opposite side of the pit 14 five other storage paths 17 are arranged as adaptation paths that start from the longitudinal edge corresponding, each of which is aligned with one of the feeding routes 10, 11 or with one of the three ways of storage 17 on the feed side. About each of the storage tracks 17 can be deposited a car 6 with a paper roll 5 unpacked and provided with adhesive point. Such Finally, each of the storage paths 17 is distanced from each adjacent storage path or feeding path, respectively, from center to center laterally to the extent of a path, which is larger than the maximum diameter, so that excludes mutual impediment.

Para la alimentación constante de las instalaciones de desenrollamiento 1a, b con rollos de papel 5 se preparan, por ejemplo, seis rollos de papel antes de una pausa de trabajo de dos horas para cada uno de los porta-rollos 1a, b y se empotran y almacenan temporalmente en el porta-rollos. El rollo de papel 5 es depositado en cada caso desde un almacén principal por medio de carretillas elevadoras 4 sobre la rampa 3, donde ruedan hacia abajo hacia la vía de suministro 2. Habitualmente, sobre la rampa 3 se encuentran varios rollos de papel adyacentes entre sí, donde se impide por medio de un órgano de retención que el rollo más bajo ruede fuera de la rampa. Para el transporte posterior de un rollo se desplaza un carro 6 por la rampa 3 y se desactiva el órgano de retención durante corto espacio de tiempo, de manera que el rollo de papel más bajo rueda sobre el carro 6. Éste se desplaza entonces hacia la estación de desembalaje 7, donde se eleva el rollo de papel y se desembala manualmente y se provee con un punto adhesivo.For the constant feeding of the unwinding installations 1a, b with paper rolls 5 se prepare, for example, six rolls of paper before a pause of two-hour work for each of the roll holder 1a, b and are embedded and stored temporarily in the roll holder. Paper roll 5 is deposited in each case from a main warehouse through of forklifts 4 on ramp 3, where they roll towards down to supply path 2. Usually, on ramp 3 there are several paper rolls adjacent to each other, where prevents by means of a retainer that the lower roll roll off the ramp. For the subsequent transport of a roll a carriage 6 is moved along the ramp 3 and the control organ is deactivated retention for a short time, so that the roll of lower paper rolls on the carriage 6. It then moves towards unpacking station 7, where the paper roll rises and it is unpacked manually and supplied with an adhesive point.

A continuación, el carro marcha con el rollo de papel, por ejemplo, precisamente a través del disco giratorio 8 sobre el disco giratorio 9, que se gira, por ejemplo, 90º hacia la izquierda, después de lo cual el carro avanza sobre la vía de alimentación 10 hacia el foso 14 y sobre la plataforma móvil 15, que está colocada de tal forma que su sección de vía 16 está alineada con la vía de alimentación 10. A continuación, o bien se desplaza la plataforma móvil 15 hacia el porta-rollos 12 y se colora el rollo de papel 5 sobre el eje o, cuando el porta-rollos 12 ya está equipado, se desplaza adicionalmente el carro sobre la vía de almacenamiento 17 que está alineada con la vía de alimentación 10 o se desplaza la plataforma móvil 15 en primer lugar de tal forma que está alineada con una de las restantes vías de almacenamiento 17 y luego se desplaza el carro 6 con el rollo de papel 5 sobre la misma. La plataforma móvil 15 se desplaza entonces de nuevo de retorno a su posición de partida. De esta manera, se llenan a través de la vía de alimentación 10 y también a través de la vía de alimentación 11 todas las vías de almacenamiento 17 o se llenan tantas como sean necesarias con carros que llevan rollos de papel 5 preparados. Otros carros de este tipo se pueden depositar sobre las dos vías de alimentación 10, 11, cuando sea necesario se pueden depositar también dos carros uno detrás de otro.Then the car runs with the roll of paper, for example, precisely through the rotating disk 8 on the rotating disk 9, which is rotated, for example, 90 ° towards the left, after which the car advances on the track feeding 10 towards the pit 14 and on the mobile platform 15, which is positioned such that its track section 16 is aligned with the feed path 10. Then it either moves the mobile platform 15 towards the roll holder 12 and place the paper roll 5 on the axis or, when the roll holder 12 is already equipped, moves additionally the car on the storage path 17 which is aligned with the feed path 10 or the platform moves mobile 15 firstly so that it is aligned with one of the remaining storage paths 17 and then the carriage moves  6 with paper roll 5 on it. The mobile platform 15 is it then moves back to its starting position again. From this way, they are filled through feed path 10 and also through the feed path 11 all the paths of storage 17 or fill as many as necessary with trolleys carrying 5 rolls of paper prepared. Other cars of this type can be deposited on the two feeding paths 10, 11, when necessary, two cars can also be deposited one behind another.

Durante la operación de impresión, se puede proveer el porta-rollos 12 siempre con nuevos rollos de papel, siendo desplazada la plataforma móvil 15 a una posición, en la que está alineada con dos vías de almacenamiento 17 opuestas entre sí o también con una de las vías de alimentación 10, 11 y con la vía de almacenamiento 17 opuesta, respectivamente, y se desplaza un carro 6 con un rollo de papel 5 desde una de las vías sobre la plataforma móvil 15, después de lo cual se desplaza debajo del porta-rollos, con el rollo de papel 5 es recibido directamente por el carro 6 desde el último eje de desenrollamiento vacío -el casquillo ha sido retirado previamente por medio de la grúa 13-. También es posible retirar un rollo restante 5', es decir, un rollo parcialmente agotado, desde el porta-rollos 12, desplazando el carro 6 con un soporte del rollo restante debajo del eje de desenrollamiento del porta-rollos 12 y depositando el rollo restante sobre este último. El carro 6 se puede depositar entonces (figura 2) con el soporte del rollo restante 18 y con el rollo restante 5' sobre una de las vías de almacenamiento 17 o una de las vías de alimentación 10, 11.During the printing operation, you can provide roll holder 12 always with new rolls of paper, the mobile platform 15 being moved to a position, in which it is aligned with two opposite storage paths 17 each other or also with one of the feeding paths 10, 11 and with the opposite storage path 17, respectively, and moves a carriage 6 with a roll of paper 5 from one of the tracks on the mobile platform 15, after which it moves under the roll holder, with paper roll 5 is received directly by carriage 6 from the last unwind shaft empty - the cap has been previously removed by means of the crane 13-. It is also possible to remove a remaining 5 'roll, that is, a partially depleted roll, from the roll holder 12, moving the carriage 6 with a roll holder remaining under the unwind shaft of the roll holder 12 and depositing the remaining roll About the latter. The car 6 can then be deposited (figure 2) with the remaining roll holder 18 and with the remaining roll 5 ' on one of the storage tracks 17 or one of the tracks of feeding 10, 11.

Naturalmente, son posibles diferentes modificaciones de la instalación descrita. Sí, por ejemplo, puede estar previsto un número discrecional de vías de almacenamiento, cuando la longitud del foso lo permite. En el caso de instalaciones de impresión en huecograbado, donde los porta-rollos no están dispuestos habitualmente en series, el foso puede ser la mayoría de las veces relativamente largo, de manera que encuentran espacio muchas vías de almacenamiento. Las vías de almacenamiento pueden ser también más largas, de modo que pueden recibir más de un carro. También esto es una cuestión de espacio.Naturally, different are possible Modifications of the installation described. Yes, for example, you can a discretionary number of storage paths is planned, when the length of the pit allows. In the case of facilities gravure printing, where roll holders they are not usually arranged in series, the pit can be the most of the time relatively long, so that they find Space many storage paths. Storage paths they can also be longer, so that they can receive more than one car. This is also a matter of space.

Lista de signos de referenciaList of reference signs

1a, b 1a, b
Instalaciones de desenrollamientoUnwinding facilities

2 2
Vía de suministroSupply path

3 3
RampaRamp

4 4
Carretilla elevadoraForklift

5 5
Rollo de papelPaper roll

6 6
CarroCar

7 7
Estación de desembalajeUnpacking station

8, 9 8, 9
Discos giratoriosRotating discs

10, 11 10, 11
Vía de alimentaciónFeeding path

12 12
Porta-rollosRoll holder

13 13
GrúaCrane

14 14
FosoPit

15 fifteen
Plataforma móvilMobile platform

16 16
Sección de víaTrack section

17 17
Vía de almacenamientoStorage path

18 18
Soporte de rollo restante.Remaining roll stand.

Claims (7)

1. Instalación para la alimentación de rollos de papel (5), cuyo diámetro no excede un diámetro máximo, hacia al menos un porta-rollos (12) con ejes de desenrollamiento paralelos a una dirección transversal, con un foso (14) de anchura constante que se extiende desde el porta-rollos (12) en una dirección longitudinal que forma con la dirección transversal del mismo un ángulo recto y con una plataforma móvil (15) desplazable en la dirección longitudinal en el foso (14), con una sección de vía (16) que se extiende en la dirección transversal desde un borde longitudinal del foso (14) hacia el otro así como con al menos una vía de alimentación (10, 11) que se extiende en un lado de alimentación en dirección transversal al borde longitudinal del foso (14), caracterizada porque en el lado de alimentación está dispuesta al menos una vía de almacenamiento (17) que se aleja en dirección transversal desde el borde longitudinal del foso (14) y en un lado opuesto a la misma están dispuestas al menos dos vías de almacenamiento (17) de este tipo, de tal manera que la distancia lateral entre una vía de almacenamiento (17) y la otra vía de almacenamiento (17) o vía de alimentación dispuesta en el mismo lado es mayor que el diámetro máximo.1. Installation for feeding paper rolls (5), whose diameter does not exceed a maximum diameter, towards at least one roll holder (12) with unrolling shafts parallel to a transverse direction, with a pit (14) wide constant extending from the roll holder (12) in a longitudinal direction that forms a straight angle with the transverse direction and with a movable platform (15) movable in the longitudinal direction in the pit (14), with a section of track (16) extending in the transverse direction from a longitudinal edge of the pit (14) towards the other as well as with at least one feed path (10, 11) extending on a feed side in a transverse direction to the longitudinal edge of the pit (14), characterized in that on the feeding side at least one storage path (17) is disposed that moves in a transverse direction from the longitudinal edge of the pit (14) and on a side opposite it at least two storage paths (17) of this type are arranged, such that the lateral distance between a storage path (17) and the other storage path (17) or feed path disposed on the same side is greater than the maximum diameter. 2. Instalación de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizada porque las vías de almacenamiento (17) están configuradas como vías de adaptación, respectivamente.2. Installation according to claim 1, characterized in that the storage paths (17) are configured as adaptation paths, respectively. 3. Instalación de acuerdo con la reivindicación 1 ó 2, caracterizada porque cada vía de almacenamiento (17) está alineada sobre el lado opuesto con una de las vías de almacenamiento (17) sobre el lado de alimentación o con una vía de alimentación (10, 11).3. Installation according to claim 1 or 2, characterized in that each storage path (17) is aligned on the opposite side with one of the storage paths (17) on the feed side or with a feed path (10 , eleven). 4. Instalación de acuerdo con la reivindicación 1 ó 2, caracterizada porque la vía de alimentación (10, 11) o una vía de suministro (2) conectada con ella pasa a través de una estación de desembalaje (7).4. Installation according to claim 1 or 2, characterized in that the feeding path (10, 11) or a supply path (2) connected with it passes through an unpacking station (7). 5. Instalación de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizada porque comprende una pluralidad de carros (6), que se pueden desplazar sobre al menos una vía de alimentación (10, 11), sobre la sección de la vía (16), sobre las vías de almacenamiento (17) y, dado el caso, sobre la vía de suministro (2).5. Installation according to one of claims 1 to 4, characterized in that it comprises a plurality of carriages (6), which can be moved over at least one feed path (10, 11), over the section of the track (16 ), on the storage tracks (17) and, if necessary, on the supply track (2). 6. Instalación de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizada porque comprende una grúa (13) dispuesta en el porta-rollos (12), para la evacuación de casquillos.6. Installation according to one of claims 1 to 5, characterized in that it comprises a crane (13) arranged in the roll holder (12), for the evacuation of bushings. 7. Procedimiento para el funcionamiento de una instalación de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizado porque los rollos de papel (5) son desembalados en cada caso antes de la conducción al foso (14), son provistos con un punto adhesivo y son depositados sobre un carro (6), después de lo cual el carro (6) es desplazado a través de al menos una vía de alimentación (10, 11) sobre la sección de la vía (16) de la plataforma móvil (15) que está alineada con la misma y al menos en el caso de una parte de los rollos de papel (5), se desplaza en cada caso la plataforma móvil (15) hasta que la sección de la vía (16) está alineada con una de las vías de almacenamiento (17) y a continuación se desplaza el carro (6) sobre la vía de almacenamiento (17) y posteriormente se desplaza de nuevo la plataforma móvil (15), hasta que la sección de vía (16) está alineada con la vía de almacenamiento (17) y a continuación se desplaza el carro (6) sobre la sección de vía (16) y se desplaza la plataforma móvil (15) hacia el porta-rollos (12), donde el rollo de papel (5) que se encuentra sobre el carro (6) puede ser recibido por el porta-rollos (12).7. Procedure for the operation of an installation according to one of claims 1 to 5, characterized in that the paper rolls (5) are unpacked in each case before conduction to the pit (14), are provided with an adhesive point and they are deposited on a carriage (6), after which the carriage (6) is moved through at least one feed path (10, 11) on the track section (16) of the mobile platform (15 ) which is aligned with it and at least in the case of a part of the paper rolls (5), the mobile platform (15) is moved in each case until the section of the track (16) is aligned with a of the storage tracks (17) and then the carriage (6) is moved on the storage track (17) and subsequently the mobile platform (15) is moved again, until the track section (16) is aligned with the storage path (17) and then the carriage (6) moves over the section of v ia (16) and the mobile platform (15) is moved towards the roll holder (12), where the paper roll (5) on the carriage (6) can be received by the roll holder (12) .
ES04405410T 2004-07-02 2004-07-02 INSTALLATION FOR THE FEEDING OF PAPER ROLLS TO A ROLL HOLDER AND PROCEDURE FOR THEIR OPERATION. Expired - Lifetime ES2301957T3 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP04405410A EP1612169B8 (en) 2004-07-02 2004-07-02 Installation for feeding paper reels to a reel stand and method for its operation

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2301957T3 true ES2301957T3 (en) 2008-07-01

Family

ID=33442922

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES04405410T Expired - Lifetime ES2301957T3 (en) 2004-07-02 2004-07-02 INSTALLATION FOR THE FEEDING OF PAPER ROLLS TO A ROLL HOLDER AND PROCEDURE FOR THEIR OPERATION.

Country Status (6)

Country Link
US (1) US20060000940A1 (en)
EP (1) EP1612169B8 (en)
AT (1) ATE385981T1 (en)
DE (2) DE502004006193D1 (en)
ES (1) ES2301957T3 (en)
PL (1) PL1612169T3 (en)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2007533565A (en) * 2004-02-23 2007-11-22 ケーニツヒ　ウント　バウエル　アクチエンゲゼルシヤフト Equipment for conveying material rolls
DE102004021605B4 (en) * 2004-02-23 2006-10-26 Koenig & Bauer Ag Device for transporting rolls of material
EP2119654B1 (en) 2008-05-13 2013-10-30 Goss Contiweb B.V. Feeding station for a printing press, corresponding printing press and use
DE102009054522A1 (en) * 2009-12-10 2011-06-16 Manroland Ag Device for handling printing rollers at printer, particularly for handling printing rollers between unpacking device of printer and roll changer of printer, has transport cart for transporting printing roller along certain direction
DE102011008583A1 (en) * 2011-01-14 2012-07-19 Manroland Ag Loading arrangement for roll changer of rotary printing machine, has residue sleeve receiving unit arranged on transport carriage which is moved with transportation stage in vertical and horizontal directions by motor
DE102018218021B4 (en) * 2018-10-22 2020-08-20 ASCO Biegetechnik GmbH Method for the spatial arrangement of coils in a coil store and a combination of a processing machine and a coil store

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH669583A5 (en) * 1985-09-06 1989-03-31 Wifag Maschf
DE3910444C3 (en) * 1989-03-31 1998-10-22 Wifag Maschf Automatic system for feeding paper rolls into the roll stands of a web-fed rotary printing press
US5076751A (en) * 1990-03-23 1991-12-31 Jervis B. Webb Company Reelroom newsprint roll handling apparatus and method
US5029376A (en) * 1990-05-07 1991-07-09 Sharp Jr Kenneth J Handling apparatus for transferring support shafts to replacement paper rolls
DE19637772A1 (en) * 1996-09-16 1998-03-26 Koenig & Bauer Albert Ag Procedure for transporting rolls to a roll changer
US5967728A (en) * 1997-11-26 1999-10-19 Emtrol, Inc. Precision placement storage and retrieval system
EP1209107B1 (en) * 2000-11-24 2004-04-14 Ferag AG Method and device for changing winder frames at a row of winding devices
DE10213459A1 (en) * 2002-03-26 2003-10-30 Koenig & Bauer Ag Goods transport system with a rail network and a method for operating this goods transport system
US6948901B2 (en) * 2002-11-12 2005-09-27 Metso Paper Ag Paper roll storage and handling installation and method for storing and handling paper rolls

Also Published As

Publication number Publication date
PL1612169T3 (en) 2008-07-31
DE202004012800U1 (en) 2004-11-11
EP1612169B1 (en) 2008-02-13
EP1612169B8 (en) 2008-05-21
DE502004006193D1 (en) 2008-03-27
ATE385981T1 (en) 2008-03-15
US20060000940A1 (en) 2006-01-05
EP1612169A1 (en) 2006-01-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2332424T3 (en) DEVICE AND METHOD FOR MOVING COILS IN A COIL.
ES2383051T3 (en) Procedure and transport device for positioning auxiliary loading means before transferring to a shelf
ES2542857T3 (en) Bed joint
ES2538019T3 (en) Suspended robot system and its operation method
ES2279357T3 (en) APPARATUS AND PROCEDURE THAT ALLOWS THE TRAILING OF PAPER BANDS INSIDE REWINDERS.
ES2301957T3 (en) INSTALLATION FOR THE FEEDING OF PAPER ROLLS TO A ROLL HOLDER AND PROCEDURE FOR THEIR OPERATION.
ES2546636T3 (en) Package zipping device
ES2559619T3 (en) Transport system for material samples, especially for medical samples
ES2607131T3 (en) Procedure and device for the precise transfer of large plates and different types of construction to a transport vehicle
ES2256434T3 (en) UNIT TO APPLY PRINTED HEELS TO PACKAGES IN PACKING MACHINES.
ES2635337T3 (en) Splice device
ES2290867T3 (en) PROCEDURE AND DEVICE FOR TRAINING AND DEPOSIT AT A HIGH CADENCE OF A PACKING CASE ON A PALETIZED LOAD.
AR078691A1 (en) APPARATUS AND METHOD FOR STORAGE AND DISPENSING PACKAGES.
ES2356742T3 (en) DEVICE FOR THE TRANSPORT OF ROLLS OF MATERIAL.
ES2590652T3 (en) Stacking device for a multi-battery pallet
ES2535304T3 (en) Package zipping device
ES2241388B1 (en) WINDING SYSTEM IN THE HANDLING OF TISU COILS.
ES2216404T3 (en) DEVICE FOR TRAINING AND EXTRACTION OF BATTERY BATTERIES.
ES2600727T3 (en) Sheet Distributor
ES2402943T3 (en) Packing device and method for using a packing device
ES2606159T3 (en) Procedure and device for horizontal transfer of article layers between adjacent modules
ES2616325T3 (en) Device for folding and / or folding cartons
ES2210869T3 (en) DEVICE AND PROCEDURE FOR AUTOMATIC CHANGE OF ROLLS OF SHEETS.
ES2305713T3 (en) PROCEDURE AND DEVICE FOR THE AUTOMATED APPLICATION OF A FILM LACQUERED ON BODY PARTS, USING FOR IT AN EXTENDED ADHESIVE TAPE.
ES2968350T3 (en) A roll making apparatus including a wrapping device