ES2301894T3 - CONFIGURATION OF A DOUBLE FAN. - Google Patents
CONFIGURATION OF A DOUBLE FAN. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2301894T3 ES2301894T3 ES04010404T ES04010404T ES2301894T3 ES 2301894 T3 ES2301894 T3 ES 2301894T3 ES 04010404 T ES04010404 T ES 04010404T ES 04010404 T ES04010404 T ES 04010404T ES 2301894 T3 ES2301894 T3 ES 2301894T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- configuration
- support element
- electric motor
- housing
- fan according
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 230000009286 beneficial effect Effects 0.000 description 2
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 description 2
- 230000009977 dual effect Effects 0.000 description 2
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 2
- 238000000034 method Methods 0.000 description 2
- 230000004308 accommodation Effects 0.000 description 1
- 229910052782 aluminium Inorganic materials 0.000 description 1
- XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N aluminium Chemical compound [Al] XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 230000008878 coupling Effects 0.000 description 1
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 description 1
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 1
- 238000000465 moulding Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
- F04D—NON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
- F04D25/00—Pumping installations or systems
- F04D25/16—Combinations of two or more pumps ; Producing two or more separate gas flows
- F04D25/166—Combinations of two or more pumps ; Producing two or more separate gas flows using fans
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
- F04D—NON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
- F04D29/00—Details, component parts, or accessories
- F04D29/40—Casings; Connections of working fluid
- F04D29/42—Casings; Connections of working fluid for radial or helico-centrifugal pumps
- F04D29/4206—Casings; Connections of working fluid for radial or helico-centrifugal pumps especially adapted for elastic fluid pumps
- F04D29/4226—Fan casings
- F04D29/424—Double entry casings
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Structures Of Non-Positive Displacement Pumps (AREA)
Abstract
Description
Configuración de un ventilador doble.Configuration of a double fan.
El presente invento hace referencia a una configuración de un ventilador doble que cuenta con dos ventiladores centrífugos coaxiales accionados por un mismo motor eléctrico, presentando cada ventilador una entrada de aire -enfrentadas entre sí- y una salida de aire -radial, es decir, tangencial-, constando dicha configuración de dos grupos ventiladores formados por rodetes situados en ambos extremos del eje del motor y las respectivas carcasas que alojan los grupos ventiladores.The present invention refers to a configuration of a double fan that has two fans coaxial centrifuges driven by the same electric motor, each fan presenting an air inlet - faced between yes- and an air outlet -radial, that is, tangential-, consisting said configuration of two fan groups formed by impellers located at both ends of the motor shaft and the respective housings that house the fan groups.
Una configuración de ventiladores de este tipo se describe en la patente US-4.165.953. En ella, el grupo ventilador consta de una carcasa única dividida en dos cuyo plano de división transcurre en la dirección del eje, de modo que se tiene un cuerpo de la carcasa inferior y otro superior. Cada uno de éstos presenta un alojamiento central para el motor y dos alojamientos -uno a cada lado- para la rueda del ventilador. El grupo ventilador -motor y dos ruedas- se coloca en el cuerpo inferior de la carcasa y después se cierra al colocar el cuerpo superior. El conjunto de la carcasa hace que las piezas individuales sólo sean adecuadas para una forma de realización concreta del ventilador, es decir, distintas formas de realización del mismo exigen piezas realizadas especialmente para las mismas. Por tanto, este tipo de configuración sólo puede asumirse cuando el volumen de producción es pequeño, ya que en caso contrario los costes en herramientas e instrumentos son demasiado elevados.A fan configuration of this type It is described in US Pat. No. 4,165,953. In it, the fan group consists of a single housing divided into two whose division plane runs in the direction of the axis, so that you have a body of the lower case and another upper. Each of these presents a central housing for the engine and two housings - one on each side - for the fan wheel. He fan group -motor and two wheels- is placed on the body bottom of the housing and then closes when placing the body higher. The housing assembly makes the individual parts are only suitable for a specific embodiment of the fan, that is, different embodiments thereof They require pieces made especially for them. So, this type of configuration can only be assumed when the volume of production is small, since otherwise the costs in Tools and instruments are too high.
En la patente US-5.403.163 se describe un estado de la técnica similar.In US Patent 5,403,163, describes a similar state of the art.
Resulta asimismo conocida una configuración en la cual se fijan dos ventiladores individuales a una única consola (denominada "cuba"), de tal modo que el motor -por medio de un soporte independiente para el mismo- también se fija a dicha consola en la zona situada entre ambos ventiladores. Así pues, el conjunto del grupo ventilador sólo puede suministrarse a los clientes junto con la consola. Sin embargo, si un cliente desea montar la consola por sí mismo en sus instalaciones, sólo pueden suministrarse los componentes individuales (motor con soporte, ventilador individual con carcasas y ruedas), componentes que el cliente deberá montar en la consola. Esto constituye un inconveniente, ya que los gastos en transporte y montaje aumentan considerablemente.It is also known a configuration in which two individual fans are fixed to a single console (called "Cuba"), so that the engine - by means of a independent support for it - it also fixes to said console in the area between both fans. So the fan group assembly can only be supplied to clients along with the console. However, if a customer wishes mount the console by yourself on your premises, you can only supply the individual components (motor with support, individual fan with housings and wheels), components that the Customer must mount on the console. This constitutes a inconvenient, since transportation and assembly costs increase considerably.
En los documentos DE-32.34.006-A1 y US-3.780.411 se describe asimismo un estado de la técnica similar y, por ejemplo, en el primer documento se detalla una configuración de un ventilador en la que ambas ruedas se asientan sobre los dos extremos del eje continuo de un motor eléctrico común para ambas. En este caso, el motor se fija al zócalo de la carcasa (consola) mediante una banda de separación, así como ambos ventiladores -y sus respectivas partes de la carcasa-, que se fijan a dicho zócalo mediante piezas de unión intermedias.In the documents DE-32.34.006-A1 and US 3,780,411 also describes a state of the similar technique and, for example, the first document details a fan configuration in which both wheels are settle on the two ends of the continuous shaft of an engine common electric for both. In this case, the motor is fixed to the housing socket (console) using a separating band as well like both fans - and their respective housing parts -, which are fixed to said socket by connecting pieces intermediate.
El presente invento se plantea como objetivo desarrollar una configuración de doble ventilador del tipo descrito al principio del documento que, sin contar con una consola específica para el usuario o una pieza similar, sea autoportante como conjunto y además permita una elevada variabilidad de ejecución, de tal forma que puedan llevarse a cabo -de manera sencilla y poco costosa- distintas formas de realización del ventilador.The present invention is aimed at develop a dual fan configuration of the type described at the beginning of the document that, without a console specific to the user or a similar piece, be self-supporting as a whole and also allow a high variability of execution, so that they can be carried out - so simple and inexpensive - different ways of realizing fan.
Según el invento, esto se consigue mediante las características de la reivindicación independiente 1. Las características ventajosas de la configuración del invento se detallan en las reivindicaciones dependientes del mismo. De acuerdo con las mismas, el grupo ventilador consta de dos carcasas independientes -en las que se aloja cada uno de los ventiladores- y un elemento de soporte sobre el que se asienta el grupo ventilador -en la zona del motor eléctrico-, de tal modo que ambas carcasas están unidas entre sí y con el grupo ventilador -formando un conjunto premontado- gracias al mencionado elemento de soporte. Así, el elemento de soporte según el invento cumple satisfactoriamente una doble función: por un lado, sirve para fijar el grupo ventilador -formado por el motor eléctrico y dos rodetes- y, por otro, une entre sí ambas carcasas. Por tanto, la configuración del ventilador doble consta de componentes individuales (módulos) de modo que, favorablemente, permite ejecutar distintas formas de realización de manera muy sencilla, cómoda y barata mediante un "montaje en sándwich", es decir, según un sistema de montaje por unidades. Los componentes o módulos pueden unirse para formar un conjunto sin necesidad de medios de montaje adicionales, si bien las uniones deben ser lo suficientemente fuertes y estables como para permitir un transporte seguro y la necesaria manipulación del conjunto (función autoportante). El usuario consigue la definitiva solidez del conjunto montando las carcasas de los ventiladores sobre la consola. Además, se prevé que, preferentemente, cada carcasa posea un reborde que circunde la abertura que permite la salida del aire, gracias al cual las carcasas puedan fijarse a la consola -especialmente mediante uniones roscadas-. El grupo ventilador -con motor y rodetes- se suspende sobre el elemento de soporte en ambas carcasas o entre las mismas.According to the invention, this is achieved by characteristics of the independent claim 1. The advantageous features of the configuration of the invention are detailed in the dependent claims thereof. Agree with them, the fan group consists of two housings independent -in which each of the fans is housed- and a support element on which the fan group sits -in the area of the electric motor-, so that both housings they are linked together and with the fan group - forming a pre-assembled set- thanks to the mentioned support element. So, the support element according to the invention satisfies satisfactorily a double function: on the one hand, it serves to fix the fan group -formed by the electric motor and two impellers- and, on the other, joins each other both cases. Therefore, the fan configuration double consists of individual components (modules) so that, favorably, it allows to execute different forms of realization very simple, comfortable and cheap way by "mounting on sandwich ", that is, according to a unit mounting system. The components or modules can be joined to form an assembly without need for additional mounting means, although the joints they must be strong and stable enough to allow safe transport and the necessary handling of the whole (self-supporting function). The user achieves the ultimate strength of the assembly by mounting the fan housings on the console. In addition, it is expected that, preferably, each housing has a flange that circles the opening that allows air to escape, thanks to which the housings can be fixed to the console -especially through threaded joints-. The fan group -with motor and impeller- is suspended on the support element in both housings or between them.
El montaje modular según el invento permite utilizar ciertas piezas de manera universal para concepciones del ventilador que difieran entre sí, lo cual supone una ventaja. Así pues, también pueden aplicarse distintas formas de realización del motor, por ejemplo motores con rotor externo o interno.The modular assembly according to the invention allows use certain pieces universally for conceptions of fan that differ from each other, which is an advantage. So therefore, different embodiments of the motor, for example motors with external or internal rotor.
Otras características ventajosas de la configuración se encuentran en las reivindicaciones dependientes y en la descripción del invento que sigue.Other advantageous features of the configuration are found in the dependent claims and in the description of the invention that follows.
El invento se ilustrará más detalladamente mediante los ejemplos de realización preferentes, que se representan en los dibujos adjuntos. Dichos dibujos muestran lo siguiente:The invention will be illustrated in more detail. by the preferred embodiments, which are represented in the attached drawings. These drawings show the following:
En la figura 1 se muestra una vista en perspectiva de una primera forma de realización de una configuración de un ventilador doble según el invento;Figure 1 shows a view in perspective of a first embodiment of a configuration of a double fan according to the invention;
En la figura 2 se muestra un despiece en perspectiva de la configuración según la figura 1;Figure 2 shows an exploded view in configuration perspective according to figure 1;
En la figura 3 se muestra una parte aumentada de la figura 2;An increased part of figure 2;
En la figura 4 se muestra una segunda forma de realización de la configuración de ventilador doble, de nuevo en una vista en perspectiva;Figure 4 shows a second form of double fan configuration realization, again in a perspective view;
En la figura 5 se muestra un despiece en perspectiva de la configuración según la figura 4;Figure 5 shows an exploded view in configuration perspective according to figure 4;
En la figura 6 se muestra una vista en perspectiva de una tercera forma de realización (sin representar los rodetes);Figure 6 shows a view in perspective of a third embodiment (without representing the impellers);
En la figura 7 se muestra una vista como la de la figura 6 (despiece) en la zona del elemento de soporte.Figure 7 shows a view like that of Figure 6 (exploded view) in the area of the support element.
En las diversas figuras, las piezas y componentes que son idénticos o análogos en todas ellas conservan la misma referencia y, de hecho, sólo se describen una vez. Por tanto, toda descripción de una pieza en la que se haga referencia a una figura concreta es válida para otras figuras en las que esté presente dicha pieza con su correspondiente referencia.In the various figures, the pieces and components that are identical or analogous in all of them retain the same reference and, in fact, are only described once. So, any description of a piece in which reference is made to a concrete figure is valid for other figures in which it is present said piece with its corresponding reference.
Una configuración de doble ventilador 1 está formada por dos aspiradores centrífugos 2, 3 -situados uno a cada lado del dispositivo- accionados coaxialmente por el mismo motor eléctrico 4 situado entre ellos, aproximadamente en el centro. Cada ventilador centrífugo 2, 3 presenta dos entradas de aire 6 -axiales y enfrentadas entre sí-, así como una salida de aire -radial o tangencial- 8. El motor eléctrico 4 presenta un eje 10 que sustenta el mismo, sobresaliendo por ambos lados, y que forma un grupo ventilador 14 junto con los rodetes 12. Esta unidad puede reconocerse especialmente bien en las figuras 2 y 5. Además, la configuración de ventiladores 1 cuenta con un grupo de carcasas 16 para alojar el grupo ventilador 14.A dual fan configuration 1 is formed by two centrifugal vacuum cleaners 2, 3 - located one at each device side - coaxially driven by the same motor electric 4 located between them, approximately in the center. Every 2, 3 centrifugal fan features two 6-axial air inlets and facing each other-, as well as an air outlet -radial or Tangential- 8. The electric motor 4 has an axis 10 that supports the same, standing out on both sides, and forming a group fan 14 together with the impellers 12. This unit can recognize especially well in figures 2 and 5. In addition, the fan configuration 1 has a group of housings 16 to accommodate the fan group 14.
Según el invento, el grupo de carcasas 16 consta de dos carcasas 18 (carcasas espirales) independientes -y preferentemente iguales- en cada una de las cuales se aloja un rodete 12, así como de un elemento de soporte 20 independiente sobre el que se aloja el grupo ventilador 14 en la zona del motor eléctrico 4. Las figuras 1, 4 y 6 muestran que ambas carcasas 18 están unidas entre sí a través del elemento de soporte 20; además, la instalación del grupo ventilador 14 sobre dicho elemento forma un conjunto premontado.According to the invention, the housing group 16 consists of two independent housings 18 (spiral housings) -and preferably the same - in each of which a impeller 12, as well as an independent support element 20 on which the fan group 14 is housed in the motor zone electric 4. Figures 1, 4 and 6 show that both housings 18 they are connected to each other through the support element 20; also, the installation of fan group 14 on said element forms a preassembled set
Una configuración preferente del invento prevé lo siguiente: el elemento de soporte 20 se une a cada carcasa 18 mediante un enganche mecánico que circunda la correspondiente salida de aire 6, como si fuera una ensambladura de ranura y lengüeta de acción radial. Además, cada carcasa 18 está dividida en dos partes 18a y 18b, las cuales dividen diametralmente las entradas de aire 6. El elemento de soporte 20 presenta dos conectores anulares 22 enfrentados, de tal modo que las partes de la carcasa 18a, 18b de toda carcasa 18 pueden ensamblarse al encerrar mediante cierre mecánico los correspondientes conectores 22 del elemento de soporte 20. En las formas de realización representadas -y preferentes-, cada ensambladura de ranura y lengüeta consta, por un lado, de una ranura radial 24 en la correspondiente carcasa 18 -que circunda la entrada de aire 6- y, por otro, de una brida radial 26 en el conector 22 que forma parte del elemento de soporte 20. La forma circular favorece que, como medida de seguridad contra torceduras relativas, se coloquen, por ejemplo, juntas radiales 28 de la brida radial 26 en los correspondientes huecos 30 situados en la ranura radial 24 (véase especialmente la figura 3). Nótese que otros enganches mecánicos son posibles, por ejemplo el inverso al anterior: una brida radial en la zona de la abertura de entrada 6 y la correspondiente ranura en el conector 22 del elemento de soporte 20.A preferred configuration of the invention provides the following: the support element 20 joins each housing 18 by means of a mechanical hitch that surrounds the corresponding exit of air 6, as if it were a groove and tongue joint of radial action In addition, each housing 18 is divided into two parts. 18a and 18b, which divide the air inlets diametrically 6. The support element 20 has two annular connectors 22 facing each other, such that the housing parts 18a, 18b of any housing 18 can be assembled when locked mechanically the corresponding connectors 22 of the support element 20. In the embodiments represented -and preferred-, each groove and tongue assembly consists, on the one hand, of a radial groove 24 in the corresponding housing 18 - which surrounds the air inlet 6- and, on the other, of a radial flange 26 in the connector 22 that is part of the support element 20. The shape circular favors that, as a safety measure against kinks relative, for example, radial joints 28 of the flange radial 26 in the corresponding holes 30 located in the groove radial 24 (see especially figure 3). Note that others mechanical hooks are possible, for example the inverse to anterior: a radial flange in the area of the inlet opening 6 and the corresponding slot in the connector 22 of the support element twenty.
En las formas de realización representadas, cada carcasa 18 está dividida en las partes 18a, b de tal forma que la salida de aire 8 también queda dividida. En la configuración espacial representada se trata de una división "horizontal", pero cualquier otra -por ejemplo, vertical- es posible.In the embodiments represented, each housing 18 is divided into parts 18a, b such that the Air outlet 8 is also divided. In the configuration Space represented is a "horizontal" division, but any other - for example, vertical - is possible.
Resulta beneficioso que los conectores anulares 22 del elemento de soporte 20 presenten, debido a su situación en el perímetro de las entradas de aire 6, un reborde perimetral doblado hacia dentro, de tipo boquilla, en la dirección de entrada de aire; véase especialmente la figura 3.It is beneficial that the annular connectors 22 of the support element 20 present, due to its location in the perimeter of the air inlets 6, a perimeter flange bent inward, nozzle type, in the direction of entry of air; see especially figure 3.
Las dos carcasas 18 pueden diseñarse exactamente iguales, lo que constituye una ventaja. Cada carcasa 18 puede contar con un anillo de admisión 34 en la parte exterior de la entrada de aire 6 -naciendo en la zona del motor eléctrico (4)-, que luego -análogamente a la unión descrita entre la carcasa 18 y el elemento de soporte 20- se sujeta mediante el correspondiente enganche mecánico en el interior de la abertura de entrada 6.The two housings 18 can be designed exactly equal, which is an advantage. Each housing 18 can have an intake ring 34 on the outside of the 6 air inlet - starting in the electric motor zone (4) -, which then - analogously to the junction described between the housing 18 and the support element 20- is held by the corresponding mechanical hitch inside the inlet opening 6.
Como se desprende especialmente a partir de los despieces mostrados en las figuras 2, 3, 5 y 7, en otra configuración preferente del invento se prevé que el elemento de soporte 20 se subdivida en dos partes soporte 20a y 20b -especialmente si se diseñan iguales- las cuales se unen (o pueden unirse) al alojar el motor eléctrico 4, siendo dicha unión desmontable. Esto permite realizar un montaje especialmente sencillo de las piezas individuales, lo cual se ilustrará con mayor profundidad posteriormente.As it follows especially from the you wake up shown in figures 2, 3, 5 and 7, in another Preferred configuration of the invention is provided that the element of support 20 is subdivided into two parts support 20a and 20b -especially if they are designed equal- which are joined (or can joining) when housing the electric motor 4, said union being removable. This allows an especially simple assembly of the individual pieces, which will be illustrated with greater depth later.
El elemento de soporte 20 presenta en su zona central -visto el soporte en dirección axial- una sección de soporte 36 -esencialmente anular- que rodea la zona del motor eléctrico 4; dicha sección de soporte está unida con los conectores 22 de ambos lados mediante tirantes de unión 38 axiales o paralelos al eje y/o inclinados respecto al mismo. En esta configuración, el grupo ventilador 14 se aloja de un modo distinto al de las formas de realización anteriores. No obstante, en todas resulta beneficioso que el grupo ventilador 14 se aloje en el elemento de soporte 20 mediante elementos elásticos 40 que permitan el desacople evitando las vibraciones o bien mediante elementos que absorban las vibraciones 50.The support element 20 presents in its area central - seen the support in axial direction - a section of 36-essentially annular support-surrounding the motor zone electric 4; said support section is connected to the connectors 22 on both sides by means of axial or parallel tie rods 38 to the axis and / or inclined with respect to it. In this configuration, the fan group 14 is housed in a different way than in the ways of previous performance. However, it is beneficial in all that the fan group 14 is housed in the support element 20 by elastic elements 40 that allow decoupling avoiding the vibrations or by means of elements that absorb the vibrations 50.
En la forma de realización preferente según las figuras de la 1 a la 3 -especialmente la 2 y la 3-, el grupo ventilador 14 se aloja mediante dos elementos elásticos 40 axiales situados a ambos lados del motor eléctrico 4; uno de ellos sirve como cojinete fijo para sujetar un estator del motor eléctrico 4 y cuenta con un pasante central para insertarlo en el eje 10; el otro elemento 40 es un cojinete giratorio para el eje 10. El elemento de soporte 20 presenta, axialmente y a ambos lados del motor eléctrico 4, una sección 42 para alojar el correspondiente elemento 40. Las secciones 42 están unidas con los tirantes 38 -por ejemplo mediante barras radiales 44-. En esta forma de realización, el motor es un motor de rotor externo: el huelgo radial para la sección de soporte 36 permite una rotación libre del rotor externo.In the preferred embodiment according to figures from 1 to 3 - especially 2 and 3-, the group fan 14 is housed by two axial elastic elements 40 located on both sides of the electric motor 4; one of them serves as a fixed bearing to hold an electric motor stator 4 and it has a central intern to insert it in axis 10; the other element 40 is a rotating bearing for shaft 10. The element of bracket 20 presents, axially and on both sides of the electric motor 4, a section 42 to accommodate the corresponding element 40. The sections 42 are attached with braces 38 - for example by radial bars 44-. In this embodiment, the engine is a External rotor motor: the radial clearance for the support section 36 allows free rotation of the external rotor.
En la forma de realización según las figuras 4 y 5 se fija un elemento de soporte adicional 46 al conector del estator del motor eléctrico 4; dicho elemento adicional se extiende radial y axialmente por el motor eléctrico 4 mediante brazos de soporte 48. El elemento de soporte 20 toma el motor eléctrico 43 con la sección de soporte central 36, de tal modo que entre dicha sección 36 y los brazos de soporte 48 del elemento de soporte 46 se sitúan los elementos que absorben las vibraciones 50, los cuales, oportunamente, se acomodan en los asientos de fijación de la sección de soporte 36 y de los brazos de soporte 48. Esta forma de realización es adecuada para motores de rotor externo e interno.In the embodiment according to figures 4 and 5 an additional support element 46 is attached to the connector of the electric motor stator 4; said additional element extends radially and axially by the electric motor 4 by means of arms support 48. The support element 20 takes the electric motor 43 with the central support section 36, such that between said section 36 and the support arms 48 of the support element 46 are they place the elements that absorb the vibrations 50, which, opportunely, they are accommodated in the fixing seats of the support section 36 and support arms 48. This form of embodiment is suitable for external rotor motors and internal.
En la forma de realización según las figuras 6 y 7, se trata de un motor de rotor interno cuyo perímetro exterior puede alojarse directamente en la sección de soporte 36 del elemento de soporte 20. No obstante, la sujeción del motor también puede realizarse a través de los elementos elásticos alojados en los extremos del eje 10.In the embodiment according to figures 6 and 7, it is an internal rotor motor whose outer perimeter can be accommodated directly in the support section 36 of the element of support 20. However, the motor support can also be be made through the elastic elements housed in the shaft ends 10.
Otro aspecto importante del invento es que las partes en las que se subdivide la carcasa 18 de los ventiladores -18a, 18b- y/o el elemento de soporte 20 -20a, 20b- están acopladas sin rosca alguna, en concreto mediante elementos de enganche 52 o similares que pueden desmontarse. Algunos de dichos elementos 52 se representan especialmente en las figuras 3 y 5. Adicionalmente, pueden preverse enganches mecánicos adecuados para la sujeción mutua, ya que éstos facilitan que el alojamiento, el acoplamiento y la posición de los distintos componentes sean correctos.Another important aspect of the invention is that parts into which the housing 18 of the fans is subdivided -18a, 18b- and / or the support element 20 -20a, 20b- are coupled without any thread, specifically by means of hook elements 52 or similar that can be disassembled. Some of these elements 52 are they represent especially in figures 3 and 5. Additionally, mechanical hooks suitable for clamping can be provided mutual, since these facilitate that accommodation, coupling and the position of the different components are correct.
Por último, debe apuntarse que la carcasa 18 posee una brida 54 -rodeando en ambos lados la salida de aire 8- (aproximadamente rectangular en las formas de realización representadas) para que pueda fijarse a una consola (no representada), en especial para que pueda fijarse mediante una unión roscada.Finally, it should be noted that the housing 18 It has a flange 54 - surrounding on both sides the air outlet 8- (approximately rectangular in the embodiments represented) so it can be attached to a console (not represented), especially so that it can be fixed by a union threaded
El elemento de soporte 20 -o sus subdivisiones 20a, 20b- se fabrica preferentemente en plástico, aunque también es posible una forma de realización en metal, especialmente en aluminio moldeado a presión. Lo mismo vale para la carcasa de los ventiladores 18 y sus subdivisiones 18a, 18b.The support element 20 - or its subdivisions 20a, 20b- is preferably manufactured in plastic, although it is also possible an embodiment in metal, especially in aluminum pressure molding. The same applies to the housing of the fans 18 and its subdivisions 18a, 18b.
De aquí en adelante se describirá brevemente el proceso de montaje de las piezas individuales.From now on, the Assembly process of individual parts.
En las formas de realización según las figuras de la 1 a la 3, por un lado, y las figuras 4 y 5, por otro, el elemento de soporte 20 se subdivide -según un plano que transcurre en la dirección axial definida por el eje 10- en las partes de soporte 20a, 20b. Esto permite que, en primer lugar, se instale el grupo ventilador premontado 14 en el elemento de soporte 20: para ello, sólo hay que ensamblar las piezas de soporte 20a y 20b de modo que rodeen la zona del motor eléctrico 4. Tras ello, el elemento de soporte 20 -ya unido al grupo ventilador 14- se coloca, mediante los conectores 22, en la parte de la carcasa inferior 18a, concretamente en la zona de las entradas de aire. Análogamente, en los lados opuestos se colocan los anillos de admisión 34, uno en cada lado. Por último, se instalan y se fijan las partes de la carcasa superiores 18b.In the embodiments according to the figures from 1 to 3, on the one hand, and figures 4 and 5, on the other, the support element 20 is subdivided - according to a plane that runs in the axial direction defined by the axis 10- in the parts of support 20a, 20b. This allows, first of all, the pre-assembled fan group 14 on support element 20: for that is, just assemble the support pieces 20a and 20b of so that they surround the electric motor zone 4. After that, the support element 20 - already attached to the fan group 14 - is placed, by means of the connectors 22, in the lower housing part 18a, specifically in the area of the air inlets. Similarly, in opposite sides are placed the intake rings 34, one in each side. Finally, the parts of the upper housing 18b.
En la forma de realización según las figuras 6 y 7, el elemento de soporte 20 se subdivide perpendicularmente al eje. Por este motivo, en primer lugar se instalan las piezas de soporte 20a y 20b en los extremos del eje para alojar el motor eléctrico 4; sólo entonces pueden instalarse los rodetes (no representados en las figuras 6 y 7) sobre los extremos del eje 10. La instalación de las partes de la carcasa 18 tiene lugar del mismo modo que en el ejemplo anterior.In the embodiment according to figures 6 and 7, the support element 20 is subdivided perpendicular to the axis. For this reason, first of all the parts of support 20a and 20b at the shaft ends to accommodate the motor electric 4; only then can the impellers be installed (no represented in figures 6 and 7) on the ends of the axis 10. The installation of the housing parts 18 takes place therein. So in the previous example.
Para alimentar el motor eléctrico 4 se puede instalar en el exterior de cualquiera de las carcasas 18 -tal y como se representa en las figuras de la 1 a la 5- una carcasa de conexión 56. Parta ello, se necesita un enchufe 58 para conectar un cable eléctrico externo (no representado). Un cable 60 transcurre desde la carcasa de conexión 56 hasta el motor 4.To power the electric motor 4 you can install outside of any of the 18-case and as shown in figures 1 to 5- a housing of connection 56. For this, a plug 58 is required to connect a external electrical cable (not shown). A cable 60 passes from connection housing 56 to motor 4.
El invento no debe quedar limitado por las formas de realización descritas a modo de ejemplo, sino que abarca todas las formas de realización que obtengan los resultados que el propio invento define en sus reivindicaciones.The invention should not be limited by embodiments described by way of example but encompasses all embodiments that obtain the results that the The invention itself defines in its claims.
Claims (17)
-enfrentadas entre sí- y una salida de aire (8) -radial, es decir, tangencial-, constando dicha configuración de dos grupos ventiladores (14) formados por rodetes (12) situados en ambos extremos del eje (10) del motor eléctrico (4) y las respectivas carcasas (16) que alojan los grupos ventiladores (14), donde el grupo de carcasas (16) consta de dos carcasas independientes (18) -en las que se aloja cada uno de los rodetes (12)- y un elemento de soporte (20) sobre el que se asienta el grupo ventilador (14) -en la zona del motor eléctrico (4)-, de tal modo que ambas carcasas (18) están unidas entre sí y con el grupo ventilador (14) -formando un conjunto premontado- gracias al mencionado elemento de soporte (20), caracterizada por el hecho de que cada carcasa (18) puede unirse a una consola de tal modo que el grupo ventilador (14) -con motor eléctrico (4) y rodetes (12)- se suspende mediante el elemento de soporte en ambas carcasas (18) -fijadas a la consola- o entre las mismas.1. Configuration of a double fan (1) that has two coaxial centrifugal fans (2,3) driven by the same electric motor (4), each fan presenting an air inlet (6)
-front each other- and an air outlet (8) -radial, that is, tangential-, said configuration consisting of two fan groups (14) formed by impellers (12) located at both ends of the shaft (10) of the electric motor (4) and the respective housings (16) that house the fan groups (14), where the carcass group (16) consists of two independent housings (18) - in which each of the impellers (12) is housed - and a support element (20) on which the fan group (14) sits - in the area of the electric motor (4) -, so that both housings (18) are joined together and with the fan group ( 14) - forming a preassembled assembly - thanks to the mentioned support element (20), characterized by the fact that each housing (18) can be attached to a console in such a way that the fan group (14) - with electric motor (4) ) and impellers (12) - it is suspended by the support element in both housings (18) - fixed to the console - or between them.
-especialmente si se diseñan iguales- las cuales se unen (o pueden unirse) al alojar el motor eléctrico (4).10. Configuration of a double fan according to one of claims 1 to 9, characterized in that the support element (20) is subdivided into two support parts (20a and 20b)
-especially if they are designed equal- which are joined (or can be joined) to house the electric motor (4).
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE20308886U DE20308886U1 (en) | 2003-06-05 | 2003-06-05 | Double-blower assembly |
| DE20308886U | 2003-06-05 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2301894T3 true ES2301894T3 (en) | 2008-07-01 |
Family
ID=33154659
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES04010404T Expired - Lifetime ES2301894T3 (en) | 2003-06-05 | 2004-05-03 | CONFIGURATION OF A DOUBLE FAN. |
Country Status (4)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP1484509B1 (en) |
| AT (1) | ATE389116T1 (en) |
| DE (2) | DE20308886U1 (en) |
| ES (1) | ES2301894T3 (en) |
Families Citing this family (27)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| ITTO20050405A1 (en) * | 2005-06-10 | 2006-12-11 | Denso Thermal Systems Spa | DOUBLE FAN VENTILATION GROUP FOR VEHICLES |
| ITBO20070382A1 (en) * | 2007-05-31 | 2008-12-01 | Spal Automotive Srl | ELECTRIC |
| ES2607841T3 (en) * | 2009-03-25 | 2017-04-04 | Ebm-Papst Mulfingen Gmbh & Co. Kg | Radial fan |
| CN102865239A (en) * | 2011-07-04 | 2013-01-09 | 陈平亮 | Air blower capable of omni-directionally blowing out air for large space |
| US8947242B2 (en) | 2011-12-15 | 2015-02-03 | Honeywell International Inc. | Gas valve with valve leakage test |
| US8839815B2 (en) | 2011-12-15 | 2014-09-23 | Honeywell International Inc. | Gas valve with electronic cycle counter |
| US9835265B2 (en) | 2011-12-15 | 2017-12-05 | Honeywell International Inc. | Valve with actuator diagnostics |
| US8899264B2 (en) | 2011-12-15 | 2014-12-02 | Honeywell International Inc. | Gas valve with electronic proof of closure system |
| US9074770B2 (en) | 2011-12-15 | 2015-07-07 | Honeywell International Inc. | Gas valve with electronic valve proving system |
| US8905063B2 (en) | 2011-12-15 | 2014-12-09 | Honeywell International Inc. | Gas valve with fuel rate monitor |
| US9851103B2 (en) | 2011-12-15 | 2017-12-26 | Honeywell International Inc. | Gas valve with overpressure diagnostics |
| US9846440B2 (en) | 2011-12-15 | 2017-12-19 | Honeywell International Inc. | Valve controller configured to estimate fuel comsumption |
| US9557059B2 (en) | 2011-12-15 | 2017-01-31 | Honeywell International Inc | Gas valve with communication link |
| US9995486B2 (en) | 2011-12-15 | 2018-06-12 | Honeywell International Inc. | Gas valve with high/low gas pressure detection |
| ES2535930T3 (en) | 2012-04-20 | 2015-05-19 | Ebm-Papst Mulfingen Gmbh & Co. Kg | Radial fan with an electromagnetically protected auxiliary housing for control electronics |
| US9234661B2 (en) | 2012-09-15 | 2016-01-12 | Honeywell International Inc. | Burner control system |
| US10422531B2 (en) | 2012-09-15 | 2019-09-24 | Honeywell International Inc. | System and approach for controlling a combustion chamber |
| DE102013204144A1 (en) * | 2013-03-11 | 2014-09-11 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Housing for a radial fan of an extractor hood |
| EP2868970B1 (en) | 2013-10-29 | 2020-04-22 | Honeywell Technologies Sarl | Regulating device |
| US10024439B2 (en) | 2013-12-16 | 2018-07-17 | Honeywell International Inc. | Valve over-travel mechanism |
| US9841122B2 (en) | 2014-09-09 | 2017-12-12 | Honeywell International Inc. | Gas valve with electronic valve proving system |
| US9645584B2 (en) | 2014-09-17 | 2017-05-09 | Honeywell International Inc. | Gas valve with electronic health monitoring |
| US10503181B2 (en) | 2016-01-13 | 2019-12-10 | Honeywell International Inc. | Pressure regulator |
| US10564062B2 (en) | 2016-10-19 | 2020-02-18 | Honeywell International Inc. | Human-machine interface for gas valve |
| KR20180122258A (en) * | 2017-05-02 | 2018-11-12 | 엘지전자 주식회사 | Local ventilation equipment and blower therein |
| US11073281B2 (en) | 2017-12-29 | 2021-07-27 | Honeywell International Inc. | Closed-loop programming and control of a combustion appliance |
| US10697815B2 (en) | 2018-06-09 | 2020-06-30 | Honeywell International Inc. | System and methods for mitigating condensation in a sensor module |
Family Cites Families (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CH381798A (en) * | 1960-06-17 | 1964-09-15 | Wirz Paul | Fan unit |
| US3780411A (en) * | 1972-10-19 | 1973-12-25 | Case Co J I | Method of making blower housing assembly |
| US4165953A (en) * | 1977-10-17 | 1979-08-28 | Deere & Company | Blower assembly |
| DE3234006A1 (en) * | 1982-09-14 | 1984-03-22 | Robert Bosch Gmbh, 7000 Stuttgart | Blower |
| US5403163A (en) * | 1990-08-20 | 1995-04-04 | Molded Products Company | Motor mount for blower housing |
-
2003
- 2003-06-05 DE DE20308886U patent/DE20308886U1/en not_active Expired - Lifetime
-
2004
- 2004-05-03 AT AT04010404T patent/ATE389116T1/en not_active IP Right Cessation
- 2004-05-03 EP EP04010404A patent/EP1484509B1/en not_active Expired - Lifetime
- 2004-05-03 ES ES04010404T patent/ES2301894T3/en not_active Expired - Lifetime
- 2004-05-03 DE DE502004006459T patent/DE502004006459D1/en not_active Expired - Lifetime
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| DE502004006459D1 (en) | 2008-04-24 |
| ATE389116T1 (en) | 2008-03-15 |
| DE20308886U1 (en) | 2004-10-14 |
| EP1484509B1 (en) | 2008-03-12 |
| EP1484509A1 (en) | 2004-12-08 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2301894T3 (en) | CONFIGURATION OF A DOUBLE FAN. | |
| ES2436887T3 (en) | Axial fan with additional flow channel | |
| ES2700273T3 (en) | Fan | |
| ES2444773T3 (en) | Fan unit for fan with filter | |
| US10578118B2 (en) | Patient ventilation device including blower with divided air outlet channels | |
| ES2336475T3 (en) | DEVICE FOR HEATING, VENTILATION AND / OR AIR CONDITIONING OF THE VEHICLE THAT INCLUDES A REMOVABLE MOTOR-FAN GROUP. | |
| ES2282517T3 (en) | CENTRIFUGE TURBINE FOR RESPIRATORY ASSISTANCE DEVICES. | |
| JP5653932B2 (en) | Centrifugal pump with offset volute | |
| ES2378092T3 (en) | Fluid pump | |
| EP3436104B1 (en) | Crenellated inflow cannula | |
| ES2382552T3 (en) | Turbojet Diffuser | |
| ES2586658T3 (en) | Centrifugal Compressor Group | |
| ES2404417T5 (en) | Ventilation unit, especially for motor vehicles | |
| RU2017106162A (en) | FAN ASSEMBLY | |
| RU2007120064A (en) | VENTILATION SYSTEM FOR CARS | |
| JP2020519323A5 (en) | ||
| CN105090072B (en) | The micro-blower and its assemble method improved for the sealing of medical breathing machine | |
| US9140265B2 (en) | Blower | |
| ES2906591T3 (en) | Electric motor with a rotor, a stator and a housing for electronics, as well as a fan wheel for an electric motor | |
| CN103052806A (en) | Blower assembly with motor integrated into the impeller fan and blower housing constructions | |
| ES2219966T3 (en) | FAN BOX AND RADIAL FAN. | |
| DE50108909D1 (en) | BLOOD PUMP | |
| RU2002113399A (en) | LOCKING DEVICE FOR OUTPUT FILTER EXHAUST FILTER COVER | |
| KR102512291B1 (en) | Fan Motor and Manufacturing the Same | |
| CN109958634A (en) | Centrifugal fan |