ES2300941T3

ES2300941T3 - COMBINATION OF A CLOSING CYLINDER AND A DEVICE FOR THE DETECTION OF A HANDLING ATTEMPT.

Info

Publication number: ES2300941T3
Application number: ES05110770T
Authority: ES
Inventors: Peter Pape; Peter Bickert
Original assignee: Aug Winkhaus GmbH and Co KG
Current assignee: Aug Winkhaus GmbH and Co KG
Priority date: 2004-12-14
Filing date: 2005-11-15
Publication date: 2008-06-16
Anticipated expiration: 2025-11-15
Also published as: PL1672152T3; DE102004060430A1; EP1672152A2; DE502005002975D1; EP1672152A3; EP1672152B1; ATE387556T1

Abstract

The device (4) has a detector (14) arranged at the cylinder lock (3) or in the immediate surrounding of the cylinder lock. The detector has a detector element (15) manufactured from a semihard magnetic material and a magnetic pattern. The magnetic pattern differs from a pattern produced from a strong magnetic field. The detector element is formed as detector foil.

Description

Combinación de un cilindro de cierre y un dispositivo para la detección de un intento de manipulación.Combination of a closing cylinder and a device for detecting an attempted manipulation.

La invención se refiere a una combinación de un cilindro de cierre con un mecanismo de bloqueo que se puede activar magnéticamente y de un dispositivo para la detección de un intento de manipulación con un campo magnético exterior fuerte.The invention relates to a combination of a locking cylinder with a locking mechanism that can be activated magnetically and of a device for the detection of an attempt handling with a strong outer magnetic field.

Se conocen, por ejemplo, a partir del documento DE 199 01 838 A1 cilindros de cierre con un mecanismo de bloqueo que puede ser activado magnéticamente. En este cilindro de cierre, un pestillo de bloqueo está dispuesto de forma desplazable en un taladro de la carcasa y es pretensado por un elemento de resorte en la dirección del núcleo. El núcleo presenta bolsas para el alojamiento del pestillo de bloqueo. En la posición básica del cilindro de cierre, se presiona un inducido conectado con el pestillo de bloqueo contra un electroimán del mecanismo de bloqueo que puede ser activado electromagnéticamente. Cuando existe una autorización de cierre, se alimenta con corriente el electroimán y retiene el inducido. De esta manera se retiene el pestillo de bloqueo dentro de la carcasa y se puede girar el núcleo frente a la carcasa. En el caso de ausencia de la autorización de cierre, no se alimenta corriente al mecanismo de bloqueo y el pestillo de bloqueo llega a través de la fuerza del elemento de resorte, durante una rotación del núcleo, a una de las bolsas del núcleo y bloquea su movimiento adicional. El mecanismo de bloqueo que puede ser activado magnéticamente presenta, en general, materiales ferromagnéticos, altamente permeables con una intensidad de campo coercitivo pequeña. Sin embargo, tal mecanismo de bloqueo es sensible frente a campos magnéticos de interferencia fuertes, que se pueden producir, por ejemplo, en un intento de manipulación con un imán fuerte.They are known, for example, from the document DE 199 01 838 A1 locking cylinders with a locking mechanism It can be magnetically activated. In this closing cylinder, a locking latch is movably arranged in a housing bore and is prestressed by a spring element in core address The core features bags for the lock latch housing. In the basic position of closing cylinder, an armature connected to the locking latch against an electromagnet locking mechanism It can be activated electromagnetically. When there is a closing authorization, the electromagnet is supplied with current and retains the armature. In this way the latch is retained lock inside the housing and you can turn the core in front of the Case. In the case of absence of the closing authorization, no supplies power to the locking mechanism and the locking latch arrives through the force of the spring element, during a core rotation, to one of the core bags and blocks your additional movement The locking mechanism that can be activated magnetically presents, in general, ferromagnetic materials, highly permeable with a small coercive field intensity. However, such a locking mechanism is sensitive to fields. strong interference magnets, which can occur, by example, in an attempt to manipulate with a strong magnet.

Se conoce a partir del documento DE 102 30 344 B3 se conoce una disposición electromagnética, en la que unos medios de seguridad magnéticos deben reaccionar a un campo magnético extraño y deben impedir el movimiento de un acoplamiento a una posición de conmutación.It is known from document DE 102 30 344 B3 an electromagnetic arrangement is known, in which some magnetic security means must react to a magnetic field strange and should prevent the movement of a coupling to a switching position

Se conoce a partir del documento US 2002/0149197 A1 un detector para la representación de etiquetas electromagnéticas de seguridad. Las etiquetas de seguridad presentan un modelo diferente, en función de diferentes campos magnéticos.It is known from US 2002/0149197 A1 a detector for label representation electromagnetic safety. Security tags present a different model, depending on different magnetic fields.

Se conoce a partir del documento WO 03/061960 A1 un marcador, que indica si un objeto ha sido expuesto a un campo magnético.It is known from WO 03/061960 A1 a marker, which indicates whether an object has been exposed to a field magnetic.

No obstante, con los actuales imanes permanentes de tierras raras se pueden generar campos perturbadores muy grandes en el intervalo hasta un Tesla a la distancia de algunos centímetros. Tales campos no se pueden blindar con frecuencia de una manera fiable, condicionados por el tipo de construcción y la posición de montaje del mecanismo de bloqueo que se puede activar magnéticamente, puesto que los materiales ferromagnéticos empleados para el blindaje se pueden llevar a saturación magnética a través de tales campos perturbadores.However, with the current permanent magnets rare earths can generate very large disturbing fields in the interval up to a Tesla at the distance of some centimeters. Such fields cannot be shielded with frequency of in a reliable way, conditioned by the type of construction and the mounting position of the locking mechanism that can be activated magnetically, since the ferromagnetic materials used for shielding they can be carried on magnetic saturation through such disturbing fields.

Por lo tanto, con frecuencia es deseable realizar una detección de un intento de manipulación del cilindro de cierre con un campo magnético perturbador fuerte. La detección debería reaccionar en este caso ya por debajo de aquella intensidad de campo a la que es influenciado el mecanismo de bloqueo y, por otra parte, debería presentar una distancia correspondiente con respecto a los campos magnéticos que predominan, en general, en el entorno.Therefore, it is often desirable perform a detection of an attempt to manipulate the cylinder Closing with a strong disturbing magnetic field. The detection should react in this case already below that intensity field to which the locking mechanism is influenced and, by otherwise, it should present a corresponding distance with with respect to the magnetic fields that predominate, in general, in the environment.

Por lo tanto, la invención se basa en el problema de crear una combinación de un cilindro de cierre con un mecanismo de bloqueo que puede ser activado magnéticamente y de un dispositivo, con el que se puede realizar una detección de un intento de manipulación.Therefore, the invention is based on the problem of creating a combination of a closing cylinder with a locking mechanism that can be magnetically activated and of a device, with which a detection of a attempt to manipulate

Este problema se soluciona de acuerdo con la invención a través de las características de la reivindicación 1.This problem is solved according to the invention through the features of the claim one.

A través de esta configuración, un campo magnético suficientemente fuerte puede conducir a la destrucción del modelo magnético del detector. Para la generación del modelo, el elemento detector puede presentar, por ejemplo, el modelo propiamente dicho. Con un campo magnético externo suficientemente fuerte, el elemento detector se puede remagnetizar y, por lo tanto, se puede destruir el modelo. Además, el elemento detector se puede emplear en el estado desmagnetizado y se puede magnetizar de cualquier manera por un campo magnético exterior fuerte. Los materiales adecuados como detector son, por ejemplo, aleaciones de hierro-cromo-cobalto-níquel con intensidad de campo coercitiva en el intervalo de 1 a 60 kA/m y se conocen con los nombres comerciales Magnetoflex, Sensorvac o Semivac. Los materiales se pueden ajustar a través de otros elementos adicionales así como a través del procesamiento, por ejemplo a través de revenido, al valor previsto de la intensidad de campo coercitivo, de manera que en el mecanismo de bloqueo del cilindro de cierre en la proximidad del lugar de montaje del detector se puede detectar una intensidad de campo de interferencia ya por debajo de la intensidad de campo necesaria para la manipulación. Los materiales mencionados poseen un bucle de magnetización de forma esencialmente rectangular, la llamada curva característica b-h. La detección del intento de manipulación con el campo magnético externo fuerte se puede realizar a través de la modificación de la magnetización del detector de acuerdo con el valor absoluto y la dirección, que provoca el campo magnético. El modelo magnético en el estado inalterado y en el estado modificado por el campo magnético exterior fuerte se puede detectar, por ejemplo, con un sensor Hall o con un llamado ojal magnético. De la misma manera, se puede realizar la detección ópticamente a través de láminas especiales de fluido ferroso. Si se aplica una lámina de fluido ferroso de este tipo sobre el detector, entonces las partículas magnéticas suspendidas en un líquido que se encuentra allí se acumulan en la zona de intensidad de campo magnético grande y conducen a una coloración en función de las diferentes intensidades de campo del detector. Además, se puede realizar la detección también a través de capas activas magneto-ópticas, cuyas propiedades ópticas, como especialmente el índice de refracción, dependen de la intensidad de campo magnético presente. A través de la iluminación con luz polarizada se puede hacer visible indirectamente el campo magnético.Through this configuration, a field strong enough magnetic can lead to destruction of the magnetic model of the detector. For the model generation, the detector element may present, for example, the model Properly said. With an external magnetic field sufficiently strong, the detector element can be remagnetized and therefore You can destroy the model. In addition, the detector element can be used in the demagnetized state and can be magnetized from Either way by a strong outer magnetic field. The Suitable materials as a detector are, for example, alloys of iron-chrome-cobalt-nickel with coercive field intensity in the range of 1 to 60 kA / m and they are known by the trade names Magnetoflex, Sensorvac or Semivac Materials can be adjusted through others additional elements as well as through processing, by example through tempering, at the expected value of the intensity of coercive field, so that in the locking mechanism of the locking cylinder in the vicinity of the mounting location of the detector can detect an interference field strength already below the field strength necessary for the handling. The mentioned materials have a loop of essentially rectangular magnetization, the so-called curve characteristic b-h. The detection of the attempt to manipulation with strong external magnetic field can be perform through the modification of the magnetization of the detector according to the absolute value and address, which It causes the magnetic field. The magnetic model in the state unchanged and in the state modified by the outer magnetic field strong can be detected, for example, with a Hall sensor or with a called magnetic eyelet. In the same way, the optically detected through special fluid sheets ferrous. If a sheet of ferrous fluid of this type is applied over the detector, then the magnetic particles suspended in a liquid found there accumulate in the area of large magnetic field strength and lead to a coloration in function of the different field strengths of the detector. In addition, detection can also be performed through layers active magneto-optics, whose optical properties, such as especially the refractive index, depend on the intensity of magnetic field present. Through lighting with light polarized the field can be made visible indirectly magnetic.

El montaje del elemento detector requiere, de acuerdo con un desarrollo ventajoso de la invención, un gasto especialmente reducido, cuando el elemento detector está configurado como lámina de detección. Los materiales mencionados anteriormente son adecuados, debido a su buena capacidad de conformación en frío, para la generación de láminas con preferencia en un intervalo de espesores por debajo de 100 \mum y son en gran medida insensibles frente a solicitación mecánica.The mounting of the detector element requires, of according to an advantageous development of the invention, an expense especially reduced, when the detector element is configured as detection sheet. The mentioned materials previously they are suitable, due to their good ability to cold forming, for the generation of sheets with preference in a range of thicknesses below 100 µm and are greatly insensitive measure against mechanical solicitation.

El detector presenta, de acuerdo con otro desarrollo ventajoso de la invención, una alta estabilidad, cuando el elemento detector está configurado como pasador o placas.The detector presents, according to another advantageous development of the invention, high stability, when The detector element is configured as a pin or plates.

Las instalaciones de cierre existentes se pueden reequipar fácilmente con el dispositivo de acuerdo con la invención, cuando el elemento detector está dispuesto en el cilindro de cierre, en la zona de una caja de cerradura que recibe el cilindro de cierre o de una roseta que rodea el cilindro de cierre.Existing closing installations can be easily retrofit with the device according to the invention, when the detector element is arranged in the cylinder closing, in the area of a lock box that receives the closing cylinder or a rosette surrounding the cylinder closing.

El elemento detector contribuye, de acuerdo con otro desarrollo ventajoso de la invención, a la protección del cilindro de cierre contra una perforación, cuando el elemento detector está dispuesto en la carcasa entre el lado frontal y el mecanismo de bloqueo. A tal fin, unos pasadores configurados, por ejemplo, como elemento detector se pueden introducir, en lugar de pasadores de protección contra perforación conocidos en general, en la carcasa del cilindro de cierre. De esta manera, el detector está configurado como elemento de protección contra la perforación.The detector element contributes, according to another advantageous development of the invention, to the protection of closing cylinder against a perforation, when the element detector is arranged in the housing between the front side and the locking mechanism To this end, some pins configured, by For example, as a detector element, instead of well-known drill protection pins in the closing cylinder housing. In this way, the detector is configured as a perforation protection element.

La detección del intento de manipulación se configura, de acuerdo con otro desarrollo ventajoso de la invención, de una manera especialmente sencilla cuando el elemento detector presenta una superficie magneto-óptica y está dispuesto en una zona visible desde el exterior del cilindro de cierre.Detection of attempted manipulation is configure, according to another advantageous development of the invention, in a particularly simple way when the element detector has a magneto-optical surface and is arranged in an area visible from the outside of the closing cylinder.

El detector se configura, de acuerdo con otro desarrollo ventajoso de la invención, de una construcción especialmente sencilla cuando el modelo magnético del detector está dispuesto en el elemento detector.The detector is configured, according to another advantageous development of the invention, of a construction especially simple when the magnetic model of the detector is arranged in the detector element.

El modelo previsto se puede componer de una manera especialmente sencilla, de acuerdo con otro desarrollo ventajoso de la invención, a través de una disposición de varios elementos detectores dispuestos de forma distribuida, con una alineación magnética prevista. De esta manera, se puede formar el modelo magnético del detector por los elementos detectores que presentan ellos mismos una alineación magnética. Por ejemplo, si dos elementos detectores dispuestos adyacentes entre sí presentan alineaciones magnéticas opuestas entre sí, se remagnetizan, por ejemplo, las alineaciones con un campo magnético externo, de manera que se alinean en el mismo sentido. De esta manera, en el caso de actuación del campo magnético fuerte, se modifican las alineaciones magnéticas de los elementos detectores, con lo que se puede detectar un intento de manipulación.The planned model can be composed of a especially simple way, according to another development advantageous of the invention, through an arrangement of several detector elements arranged in a distributed manner, with a expected magnetic alignment. In this way, the magnetic model of the detector by the detector elements that they present a magnetic alignment themselves. For example, yes two detector elements arranged adjacent to each other have magnetic alignments opposed to each other are remagnetized, by example, alignments with an external magnetic field, so They line up in the same direction. In this way, in the case of strong magnetic field performance, alignments are modified magnetic elements of the detectors, which can be detected An attempt at manipulation.

Contribuye a la elevación de la fiabilidad de la detección de un intento de manipulación, de acuerdo con otro desarrollo ventajoso de la invención, cuando varios elementos detectores están dispuestos en una serie. El modelo magnético del detector se puede componer en este caso por los elementos detectores individuales.It contributes to raising the reliability of the detection of an attempt to manipulate, according to another advantageous development of the invention, when several elements Detectors are arranged in a series. The magnetic model of detector can be composed in this case by the detector elements individual.

La invención permite numerosas formas de realización. Para la ilustración de su principio básico, de representan varias formas de realización en el dibujo y se describen a continuación. En éste:The invention allows numerous forms of realization. For the illustration of its basic principle, of they represent various embodiments in the drawing and are described then. In this:

La figura 1 muestra un ejemplo de un dispositivo de acuerdo con la invención en un cilindro de cierre dispuesto en una puerta en la sección longitudinal.Figure 1 shows an example of a device according to the invention in a closing cylinder arranged in a door in the longitudinal section.

La figura 2 muestra una vista en planta superior sobre un lado frontal del cilindro de cierre de la figura 1 con zonas adyacentes de una roseta.Figure 2 shows a top plan view on a front side of the closing cylinder of figure 1 with adjacent areas of a rosette.

La figura 3 muestra un cilindro de cierre con otra forma de realización del dispositivo de acuerdo con la invención.Figure 3 shows a closing cylinder with another embodiment of the device according to the invention.

La figura 4 muestra una vista en planta superior sobre un lado frontal del cilindro de cierre de la figura 3.Figure 4 shows a top plan view on a front side of the closing cylinder of figure 3.

Las figuras 5a-5c muestran diferentes vistas de un ejemplo de un detector del dispositivo de acuerdo con la invención.Figures 5a-5c show different views of an example of a device detector according to the invention.

La figura 6 muestra otra forma de realización del detector con varios elementos detectores.Figure 6 shows another embodiment of the detector with several detector elements.

La figura 7 muestra otra forma de realización del detector en el caso de una actuación de un campo magnético exterior.Figure 7 shows another embodiment of the detector in the case of a magnetic field actuation Exterior.

Las figura 1 muestra de forma esquemáticas una caja de cerradura 2 dispuesta en una puerta 1 con un cilindro de cierre 3 fijado en ella y con un dispositivo 4 para la detección de un intento de manipulación. El cilindro de cierre 3 tiene un núcleo 6 giratorio en una carcasa 5 y un mecanismo de bloqueo 7 que puede ser activado electromagnéticamente. El mecanismo de bloqueo 7 que puede ser activado electromagnéticamente controla la movilidad del núcleo 6 frente a la carcasa 5 en función de una llave insertada en un canal de cierre 8 del núcleo 6. De una manera alternativa, puede estar realizado también como acoplamiento. El mecanismo de bloqueo 7 presenta un pestillo de cierre 10, que se introduce en una escotadura 9 del núcleo 6, y un electroimán 11 para el control de la movilidad del pestillo de bloqueo 10 y se describe en detalle en el documento DE 199 01 838 A1. Por lo tanto, para la descripción de los componentes y la función del mecanismo de bloqueo 7 se remite expresamente a esta publicación. El lado frontal del cilindro de cierre 3, que se proyecta sobre la puerta 1, está rodeado con una roseta 12. El núcleo 6 del cilindro de cierre 3 está conectado de forma fija contra giro con un paletón de cierre 13. El dispositivo 4 para la detección de un intento de manipulación presenta un detector 14 con un elemento detector 15 individual, dispuesto sobre el lado exterior del cilindro de cierre 3. El elemento detector 15 está configurado como lámina y presenta un modelo magnético, por ejemplo una polaridad magnética alterna por zonas y está dispuesto esencialmente entre el mecanismo de bloqueo 7 y el lado frontal del cilindro de cierre 3 que se proyecta sobre la puerta 1. Cuando se intenta manipular el mecanismo de bloqueo 7 por medio de un campo magnético fuerte de un imán 16 mantenido delante de la puerta 1, se destruye el modelo magnético del elemento detector 15 por el imán 16. Este intento de manipulación se puede detectar a través de la medición del modelo del elemento detector 15.Figure 1 schematically shows a lock box 2 arranged in a door 1 with a cylinder of closure 3 fixed on it and with a device 4 for the detection of An attempt at manipulation. The closing cylinder 3 has a core 6 rotating in a housing 5 and a locking mechanism 7 that can Be activated electromagnetically. The locking mechanism 7 that can be activated electromagnetically controls the mobility of the core 6 facing housing 5 based on a key inserted in a closing channel 8 of the core 6. Alternatively, it can be also made as a coupling. Locking mechanism 7 has a latch latch 10, which is inserted into a recess 9 of the core 6, and an electromagnet 11 for the control of the mobility of the locking latch 10 and is described in detail in document DE 199 01 838 A1. Therefore, for the description of the components and function of the locking mechanism 7 is forwarded expressly to this publication. The front side of the cylinder closure 3, which projects over door 1, is surrounded by a rosette 12. The core 6 of the closing cylinder 3 is connected to fixed shape against rotation with a locking pin 13. The device 4 for the detection of an attempt of manipulation presents a detector 14 with an individual detector element 15, arranged on the outer side of the closing cylinder 3. The detector element 15 It is configured as a sheet and has a magnetic model, example an alternating magnetic polarity by zones and is arranged essentially between the locking mechanism 7 and the front side of the closing cylinder 3 projecting on door 1. When try to manipulate the locking mechanism 7 by means of a field strong magnetic of a magnet 16 held in front of door 1, it destroy the magnetic model of the detector element 15 by the magnet 16. This attempted manipulation can be detected through the model measurement of the detector element 15.

La figura 2 muestra el cilindro de cierre 3 de la figura 1 con la roseta 12 en una vista sobre su lado frontal que se proyecta sobre la puerta 1. En otra forma de realización no representada, el detector 14 puede presentar varios elementos detectores 15 o pueden estar dispuestos sobre la roseta 12 de forma visible o no visible. De la misma manera es concebible la disposición del detector 14 sobre la caja de cerradura 2 o en la puerta 1.Figure 2 shows the closing cylinder 3 of Figure 1 with rosette 12 in a view on its front side which is projected onto door 1. In another embodiment, no represented, the detector 14 can have several elements detectors 15 or may be arranged on rosette 12 so visible or not visible. In the same way the arrangement of the detector 14 on the lock box 2 or in the door 1.

La figura 3 muestra un cilindro de cierre 17 con un detector 19 que presenta varios elementos detectores 18. Los elementos detectores 18 están dispuestos en una carcasa 20 y en un núcleo del cilindro de cierre 17. Los elementos detectores 18 están configurados como pasadores y pueden presentar, para la generación del modelo magnético, una alineación diferente de sus polos magnéticos. En el caso de un campo magnético exterior fuerte, se modifica la alineación de los polos magnéticos de los elementos detectores 18 y se puede detectar fácilmente, por ejemplo a través de elementos Hall. Algunos de los elementos detectores 18 están introducidos a presión en la carcasa 20 entre un mecanismo de bloqueo 22 que puede ser activado magnéticamente y un lado frontal y pueden servir, además, como protección contra la perforación. Para ilustración, la figura 4 muestra el cilindro de cierre 17 de la figura 3 en una vista sobre el lado frontal. En este caso, se puede reconocer que los elementos detectores 18 dispuestos en el núcleo 21 están agrupados alrededor de un canal de cierre 23 y ofrecen de la misma manera una protección contra la perforación.Figure 3 shows a closing cylinder 17 with a detector 19 having several detector elements 18. The detector elements 18 are arranged in a housing 20 and in a core of the closing cylinder 17. The detecting elements 18 are configured as pins and can present, for the generation of the magnetic model, a different alignment of its poles magnetic In the case of a strong outer magnetic field, it modify the alignment of the magnetic poles of the elements detectors 18 and can be easily detected, for example through of Hall elements. Some of the detecting elements 18 are pressed into the housing 20 between a mechanism of lock 22 that can be magnetically activated and a front side and they can also serve as protection against perforation. For illustration, figure 4 shows the closing cylinder 17 of the Figure 3 in a view on the front side. In this case, you can recognize that the detector elements 18 arranged in the core 21 are grouped around a closing channel 23 and offer the same way a protection against perforation.

La figura 5a muestra un elemento detector 24 para el empleo en los detectores 14, 19 de las figuras 1 a 4 durante la generación de un modelo magnético. A tal fin, se emplea una estampa 25, prevista para la generación del modelo magnético, con una placa 26 de reflujo y con imanes permanentes 27 dispuestos encima con diferentes direcciones de magnetización. Los polos magnéticos de los imanes permanentes 27 alternan entre sí, de manera que de forma alterna el polo Norte o el polo Sur de los imanes permanentes 27 apuntan desde la placa de reflujo 26 sobre el elemento detector 24. En este caso, se provee el elemento detector 24 con un modelo magnético, que se puede detectar, por ejemplo, por medio de una lámina de fluido ferroso 28 aplicada sobre el elemento detector 24 y representada en la figura 5b. La lámina de fluido ferroso 28 hace visible el modelo magnético generado con la estampa 25 a través de una coloración diferente, que se ilustra en el dibujo por medio de un rayado diferente. En el caso de un intento de manipulación con un campo magnético fuerte, se destruye el modelo magnético generado con la estampa 25, de manera que la lámina de fluido ferroso 28 aplicada sobre el elemento detector 24 muestra una coloración claramente diferente, como se representa en la figura 5c.Figure 5a shows a detector element 24 for use in detectors 14, 19 of figures 1 to 4 during the generation of a magnetic model. To this end, it is used a stamp 25, intended for the generation of the magnetic model, with a reflux plate 26 and with permanent magnets 27 arranged on top with different directions of magnetization. The poles Magnets of permanent magnets 27 alternate with each other, from so that alternately the North pole or the South pole of the permanent magnets 27 point from the reflux plate 26 on the detector element 24. In this case, the detector element is provided 24 with a magnetic model, which can be detected, for example, by means of a sheet of ferrous fluid 28 applied on the element detector 24 and depicted in figure 5b. Fluid sheet Ferrous 28 makes visible the magnetic model generated with the stamp 25 through a different coloration, which is illustrated in the drawing by means of a different scratch. In the case of an attempt to manipulation with a strong magnetic field, the model is destroyed magnetic generated with the stamp 25, so that the sheet of ferrous fluid 28 applied on the detector element 24 sample a clearly different coloration, as depicted in the figure 5c.

La figura 6 muestra varios elementos detectores 29 magnetizados de forma unitaria para el empleo en los detectores 14, 19 de acuerdo con las figuras 1 a 4. estos elementos detectores 29 están dispuestos en una serie a una distancia prevista entre sí y generan en cada caso líneas de campos representadas con trazos. La magnetización y las dimensiones de los elementos detectores 29 forman un modelo magnético, que se puede detectar a través de diferentes coloraciones de una lámina de fluido ferroso 30. También aquí un campo magnético fuerte conduce a una magnetización de los elementos detectores 29 y, por lo tanto, a una destrucción del modelo, como se representa en la figura 5c.Figure 6 shows several detector elements 29 unit magnetized for use in detectors 14, 19 according to figures 1 to 4. these detector elements 29 are arranged in a series at a planned distance from each other and generate in each case lines of fields represented with strokes. The magnetization and dimensions of the sensing elements 29 they form a magnetic model, which can be detected through different colorations of a sheet of ferrous fluid 30. Also here a strong magnetic field leads to a magnetization of the detecting elements 29 and, therefore, to a destruction of the model, as depicted in figure 5c.

La figura 7 muestra varios elementos detectores 31 dispuestos en un modelo previsto, que se pueden emplear para la aplicación en los detectores 14, 19 de acuerdo con las figuras 1 a 4, en el caso de actuación de un campo magnético fuerte de un imán 32. Las líneas de campo del imán 32 se representan con trazos y generan una magnetización en los elementos detectores 31, que se ilustra para simplificación a través de un rayado diferente. En el estado básico, los elementos detectores 31 pueden estar no magnetizados. Si se exponen los elementos detectores 31 no magnetizados durante el intento de manipulación a un campo magnético fuerte del imán 32, se puede reconocer este intento de manipulación en la presencia de la magnetización representada rayada.Figure 7 shows several detector elements 31 arranged in a planned model, which can be used for application in detectors 14, 19 according to figures 1 to 4, in the case of actuation of a strong magnetic field of a magnet 32. Field lines of magnet 32 are represented by dashes and generate a magnetization in the detector elements 31, which Illustrates for simplification through a different scratch. At basic state, the detector elements 31 may be not magnetized If the detection elements 31 are exposed, no magnetized during the attempt to manipulate a magnetic field strong magnet 32, you can recognize this manipulation attempt in the presence of the magnetization represented scratched.

Claims

1. Combination of a closing cylinder (3, 17) with a locking mechanism (7, 22) that can be activated magnetically and of a device (4) for the detection of a attempted manipulation with a strong outer magnetic field, in which a detector (14, 19) can be arranged in the cylinder of closing (3, 17) or in the immediate surroundings of the closing cylinder (3, 17) and the detector (14, 19) has at least one detector element (15, 18, 24, 29, 31) made of a semi-hard magnetic material and a magnetic model, in which the magnetic model differs from a model generated by such strong external magnetic field.

2. Combination according to claim 1, characterized in that the detector element (15, 24, 29, 31) is configured as a detection sheet.

3. Combination according to claim 1, characterized in that the detector element (18, 24, 29, 31) is configured as a pin or plate.

4. Combination according to one of claims 1 to 3, characterized in that the detector element (15, 18, 24, 29, 31) can be arranged in the closing cylinder (3, 17), in the area of a box of lock (2) that receives the closing cylinder (3, 17) or in a rosette (12) surrounding the closing cylinder (3, 17).

5. Combination according to one of claims 1 to 3, characterized in that the detector element (15, 18, 24, 29, 31) is arranged in the housing (5, 20) of the closing cylinder between the front side of the cylinder Closing and locking mechanism (7, 22).

6. Combination according to one of claims 1 to 3, characterized in that the detector element (24, 29, 31) has a magneto-optical surface and is arranged in an area visible from the outside of the closing cylinder (3, 17 ).

7. Combination according to claim 1, characterized in that the magnetic model of the detector (14, 19) is arranged in the detector element (15, 18, 24, 29, 31).

8. Combination according to claim 1, characterized by an arrangement of several detecting elements (18, 24, 29, 31) arranged in a distributed manner, with an intended magnetic alignment.

9. Combination according to claim 1, characterized in that several detector elements (29) are arranged in a series.