ES2300742T3

ES2300742T3 - CLOTHING CLOTHING WITH SUPPORT FOR SOCKS.

Info

Publication number: ES2300742T3
Application number: ES04705757T
Authority: ES
Inventors: Jorg Krug; Udo Thielking; Gunter Elbl
Original assignee: Carl Freudenberg KG
Current assignee: Carl Freudenberg KG
Priority date: 2003-02-11
Filing date: 2004-01-28
Publication date: 2008-06-16
Anticipated expiration: 2024-01-28
Also published as: DE502004006314D1; CN100549282C; DE10305746A1; ATE387530T1; EP1592835B1; CN1748054A; WO2004072355A1; DE10305746B4; EP1592835A1; PT1592835E

Abstract

The invention relates to a laundry airer comprising a frame with at least two supporting legs (8, 9), which are configured to pivot about articulations (14) in order to assemble the laundry airer and comprising approximately horizontal drying bars (7) or laundry lines in the upper region of the frame for drying the laundry. The invention is characterised in that in addition to the drying bars and/or laundry lines, the laundry airer comprises at least one sock holder (10) and optionally a clothes-peg bag (16).

Description

Tendedero de ropa con soporte para calcetines.Clothesline with stand for socks.

La presente invención concierne a un tendedero de ropa con un chasis dotado de al menos dos patas de soporte que están configuradas de manera basculable alrededor de articulaciones para desplegar el tendedero de ropa, y con varillas de secado o cuerdas de tendido de ropa aproximadamente horizontales en la zona superior del chasis para el secado de la ropa.The present invention concerns a clothesline of clothing with a chassis equipped with at least two support legs that They are swiveled around joints to deploy the clothesline, and with drying rods or approximately horizontal clothesline in the area upper chassis for drying clothes.

Los tendederos de ropa con un chasis que puede plegarse articuladamente para pasar a una posición de transporte o de almacenamiento son conocidos por el estado de la técnica. Un tendedero de ropa del género citado al principio está descrito, por ejemplo, en el documento EP 0 922 131 B1 o en el documento WO 98/09014. Un tendedero de ropa de esta clase tiene, aparte de las dos patas de soporte articuladamente montadas, unas partes de bastidor diferentes que pueden estar unidas en parte con el chasis también de manera basculable y que presentan en general varillas de secado o cuerdas de tendido de ropa sobre las cuales se coloca la ropa prevista para el secado. Se conoce ya también por el documento citado el recurso de instalar otros accesorios en el bastidor del chasis del tendedero de ropa, especialmente para guardar objetos que se necesitan para colgar la ropa, por ejemplo pinzas de ropa. A este fin, en el tendedero de ropa conocido se fija lateralmente en un puntal del bastidor del chasis un recipiente para pinzas de ropa. En este tendedero de ropa conocido está previsto, además, disponer un poco por debajo de las zonas de apoyo propiamente dichas para la ropa a secar una rejilla de suspensión adicional que ofrece la posibilidad de colocar allí otras piezas de ropa para su secado. No obstante, esta rejilla de suspensión adicional se encuentra en el lado transversal del chasis, aproximadamente a la mitad de la altura, y no es tan cómoda de alcanzar. Además, la rejilla de suspensión adicional está provista de varillas de secado similares a las de la rejilla de suspensión principal y, por tanto, no está configurada específicamente para el secado de determinadas piezas de ropa.Clotheslines with a chassis that can fold together to move to a transport position or Storage are known by the prior art. A clothesline of the genre cited at the beginning is described, by example, in EP 0 922 131 B1 or in WO 98/09014. A clothesline of this class has, apart from the two articulated mounting legs, parts of different frames that may be connected in part with the chassis also in a tiltable way and that generally have rods of drying or clothesline ropes on which the clothes intended for drying. It is also known by the document cited the resource of installing other accessories in the frame of the clothesline chassis, especially for storing items that they are needed to hang clothes, for example clothes pegs. TO this purpose, on the clothes line known is fixed laterally on a strut of the chassis frame a container for clothespins. In this clothes line known is also provided a little below the support areas proper for the clothes to dry an additional suspension rack offered by the possibility of placing other pieces of clothes there for drying. Do not However, this additional suspension grid is located in the transverse side of the chassis, approximately to the middle of the height, and not as comfortable to reach. In addition, the grid of additional suspension is provided with similar drying rods to those of the main suspension grid and therefore not specifically configured for drying certain parts of clothes.

Partiendo del estado citado de la técnica, el cometido de la presente invención consiste en crear un tendedero de ropa del género citado al principio que proporcione otras funciones adicionales a la persona usuaria y, por tanto, tenga un mayor grado de aprovechamiento.Starting from the cited state of the art, the The purpose of the present invention is to create a clothesline for gender clothing quoted at the beginning that provides other functions additional to the user and, therefore, have a greater degree of use.

La solución de este problema es proporcionada por un tendedero de ropa según la invención del género citado al principio con las particularidades caracterizadoras de la reivindicación principal. Según la invención se ha previsto que el tendedero de ropa presente, además de las varillas de secado y/o las cuerdas de tendido de la ropa, al menos un soporte para calcetines que esté configurado como un componente provisto de hendiduras. Preferiblemente, el soporte de calcetines presenta una pluralidad de hendiduras paralelas abiertas en un extremo. Para simplificar el manejo durante la fijación de calcetines, se ha previsto según un perfeccionamiento de la invención que las hendiduras citadas del soporte de calcetines se estrechen algo hacia dentro a partir del extremo de introducción abierto. Por tanto, el colgado de calcetines en el soporte para los mismos puede efectuarse sin ayuda de pinzas de ropa y, por tanto, es posible con mucha comodidad en forma rápida y sencilla. La persona usuaria puede introducir calcetines simplemente en el extremo abierto de las hendiduras y empujarlos hacia dentro, sujetándose éstos por medio del propio estrechamiento. Como es natural, es posible también fijar y secar otras prendas de vestir semejantes por medio del soporte de calcetines.The solution of this problem is provided by a clothesline according to the invention of the genre cited at principle with the distinctive features of the main claim. According to the invention it is provided that the clothesline present, in addition to the drying rods and / or the clothesline, at least one support for socks that is configured as a component provided with grooves. Preferably, the sock holder has a plurality of parallel grooves open at one end. To simplify the handling during fixing of socks, it is planned according to a refinement of the invention that the aforementioned grooves of the support socks narrow somewhat inwards from the Introduction end open. Therefore, hanging socks in the support for them can be made without the help of tweezers of clothes and, therefore, it is possible very comfortably quickly And simple. The user can introduce socks simply at the open end of the slits and push them inward, holding these by means of the narrowing itself. Naturally, it is also possible to fix and dry other garments of Dress similar ones through the support of socks.

Una variante de realización preferida de la invención prevé que el soporte de calcetines está configurado, por ejemplo, aproximadamente a manera de peine en vista en planta. Las hendiduras para recibir calcetines o prendas de vestir semejantes pueden estar dispuestas cada una de ellas entre puentes de unión que se estrechan preferiblemente algo hacia el lado delantero, de modo que las hendiduras se ensanchan en el extremo de introducción. Estos puentes de unión del soporte de calcetines pueden estar configurados con curvatura en forma de arco al menos en el lado delantero. Es especialmente ventajoso fabricar el soporte de calcetines a base de un material que presente algo de flexibilidad elástica a manera de muelle, al menos en la zona de los puentes de unión y las hendiduras, de modo que se mejore la acción de sujeción citada. Por ejemplo, se puede fabricar el soporte de calcetines a base de un plástico adecuado, de modo que las hendiduras se doblen y se abran algo al introducir los calcetines.A preferred embodiment variant of the invention provides that the sock holder is configured, by example, approximately as a comb in plan view. The slits to receive socks or similar clothing each of them can be arranged between connecting bridges that preferably narrow somewhat towards the front side, so that the slits widen at the insertion end. These binding bridges of the sock holder can be configured with arc curvature at least on the side Forward. It is especially advantageous to manufacture the support of socks based on a material that presents some flexibility spring-like elastic, at least in the area of the bridges of joint and grooves, so that the clamping action is improved cited For example, the sock holder can be manufactured to base of a suitable plastic, so that the grooves bend and Something opens when you introduce the socks.

Una solución constructiva especial para instalar el soporte de calcetines en el chasis del tendedero de ropa prevé que se fije el soporte de calcetines a alojamientos dispuestos en la zona de las articulaciones para las patas de soporte o para las partes laterales del tendedero de ropa. Por ejemplo, el soporte de calcetines puede ser encastrable en alojamientos previstos en la zona de las articulaciones. Esta variante admite una fabricación sencilla y, además, tiene la ventaja de que se puede eventualmente retirar el soporte de calcetines del tendedero de ropa por suelta de la unión de encastre, con lo que se deja a éste solamente en el chasis del tendedero de ropa cuando sea necesario. Por tanto, el soporte de calcetines según la invención está sujeto preferiblemente entre dos articulaciones opuestas del tendedero de ropa, a través de las cuales se extiende el mismo eje de articulación. En general, un tendedero de ropa de la clase citada tiene al menos cuatro de estas articulaciones, estando preferiblemente asociadas a cada pata de soporte dos articulaciones con el mismo eje de articulación. Sin embargo, se pueden fijar otras partes al chasis del tendedero de ropa, también de manera basculable a través de las articulaciones iguales o de las articulaciones adicionales, especialmente las llamadas alas laterales basculables.A special constructive solution to install the sock holder on the clothesline chassis provides that the sock holder is fixed to housings arranged in the joint area for support legs or for side parts of clothesline. For example, the support of Socks can be recessed in accommodations provided in the joint area This variant supports a manufacturing simple and also has the advantage that it can eventually remove the sock holder from the clothesline by loose of the insertion joint, which is left to it only in the clothesline chassis when necessary. Therefore the Sock holder according to the invention is attached preferably between two opposite joints of the clothesline clothes, through which the same axis of joint. In general, a clothes line of the aforementioned class has at least four of these joints, being preferably two joints associated with each support leg with the same axis of articulation. However, they can be fixed other parts to the clothesline chassis, also so tiltable through the same joints or additional joints, especially the so-called wings tiltable sides.

Se incrementa aún más el grado de aprovechamiento de un tendedero de ropa según la invención haciendo que éste presente, según un perfeccionamiento preferido de la invención una bolsa para pinzas de ropa. En este caso, a diferencia del estado de la técnica citado al principio, se tiene que, en lugar de una caja para pinzas de ropa hecha de material rígido, se puede tratar de una bolsa para pinzas de ropa hecha de un material textil y, por tanto, flexible. Preferiblemente, una bolsa para pinzas de ropa de esta clase puede ser cerrada para la situación de no uso, por ejemplo por medio de un cierre de cremallera. En una solución constructiva preferida de la invención se puede fijar también la bolsa para pinzas de ropa en dos articulaciones opuestas del tendedero de ropa. Por ejemplo, se puede fijar la bolsa para pinzas de ropa en tapas de estas articulaciones. Estas tapas pueden ser desmontables, especialmente enchufables sobre las articulaciones. Una solución constructiva concreta prevé, por ejemplo, que tales tapas presenten agujeros de alojamiento para fijar la bolsa de pinzas de ropa. La bolsa de pinzas de ropa puede presentar entonces, por ejemplo, varillas de retención que puedan enchufarse en los agujeros de alojamiento de las tapas o en otros agujeros de alojamiento formados en la zona de las articulaciones. Tales varillas de retención pueden ser insertables, por ejemplo, en canales o repulgos formados en la bolsa de pinzas de ropa. Por tanto, se pueden introducir estas varillas de retención en los canales y luego se pueden insertar los extremos de las varillas de retención en los agujeros de alojamiento formados en la zona de las articulaciones, especialmente en las tapas. Como quiera que las varillas de retención se extienden a lo largo de la bolsa de pinzas de ropa, por ejemplo introduciéndose en lazos o repulgos de la bolsa de pinzas de ropa, es posible una fijación especialmente sencilla de la bolsa de pinzas de ropa, por medio de la cual ésta puede ser soltada también del tendedero de ropa en caso de no uso o con fines de limpieza.The degree of use of a clothesline according to the invention by that this present, according to a preferred improvement of the invention a bag for clothespins. In this case, unlike of the state of the art mentioned at the beginning, it is necessary, instead of a box for clothespins made of rigid material, you can try a bag for clothespins made of a textile material and therefore flexible. Preferably, a bag for tweezers Clothes of this class can be closed for non-use situation, for example by means of a zip closure. In a solution preferred construction of the invention can also be fixed the bag for clothespins in two opposite joints of the clothesline. For example, you can fix the bag for tweezers of clothes on tops of these joints. These caps can be removable, especially pluggable on the joints. A concrete constructive solution foresees, for example, that such covers have housing holes to fix the bag clothespins. The clothes peg bag can present then, for example, retaining rods that can be plugged in in the housing holes of the lids or in other holes of accommodation formed in the joint area. Such retention rods can be insertable, for example, in channels or repulgos formed in the bag of clothespins. By therefore, these retention rods can be introduced into the channels and then you can insert the ends of the rods of retention in the housing holes formed in the area of the joints, especially in the covers. However the retention rods extend along the pliers bag of clothes, for example by entering ties or repulgos of the clothes peg bag, fixing is possible especially simple of the bag of clothespins, by means of which this It can also be released from the clothesline in case of non-use or for cleaning purposes.

Las características citadas en las reivindicaciones subordinadas conciernen a perfeccionamientos preferidos de la solución del problema según la invención. Otras ventajas de la invención se desprenden de la descripción detallada siguiente.The characteristics cited in the subordinate claims concern improvements preferred solution of the problem according to the invention. Other advantages of the invention follow from the detailed description next.

A continuación, se describe la presente invención con más detalle ayudándose de ejemplos de realización y haciendo referencia a los dibujos adjuntos. Muestran en éstos:The following describes the present invention in more detail using examples of embodiment and referring to the attached drawings. They show in these:

La figura 1, una vista general en perspectiva de un ejemplo de un tendedero de ropa según la invención,Figure 1, a general perspective view of an example of a clothesline according to the invention,

La figura 2, una vista de detalle ampliada en la que puede apreciarse mejor el soporte de calcetines,Figure 2, an enlarged detail view in the that the support of socks can be better appreciated,

La figura 3, una vista de detalle ampliada en la zona de la bolsa de pinzas de ropa,Figure 3, an enlarged detail view in the area of the clothespins bag,

La figura 4, otra vista de detalle en representación de despiece parcial para explicar la constitución de las articulaciones,Figure 4, another detail view in partial exploded representation to explain the constitution of the joints,

La figura 5, otra vista de detalle que ilustra la fijación de la bolsa de pinzas de ropa en el tendedero de ropa, yFigure 5, another detail view illustrating fixing the bag of clothespins on the clothesline, Y

La figura 6, una vista de detalle de la articulación para explicar la fijación del soporte de calcetines.Figure 6, a detail view of the joint to explain the support fixation of socks.

Se hace referencia en primer lugar a la figura 1. Esta figura 1 muestra en una vista general en perspectiva un ejemplo de un tendedero de ropa según la invención que comprende un chasis con dos patas de soporte 8, 9 y que presenta en el estado desplegado, en una zona horizontal superior, unas varillas de secado 7 o cuerdas de tendido de ropa sobre las cuales se coloca la ropa que se quiere secar. Aparte de estas varillas de secado 7 dispuestas en una zona central del tendedero de ropa, están previstas otras alas laterales articuladamente plegables 5, 6 que presentan también varillas de secado paralelas y distanciadas 7, de modo que también allí se pueden colocar piezas de ropa. Estas alas laterales 5, 6 pueden ser plegadas hacia dentro por basculación alrededor de articulaciones 14, pudiendo las patas de soporte 8, 9 estar instaladas articuladamente también en las mismas articulaciones. Está presente un total de cuatro articulaciones 14, cada dos de las cuales están enfrentadas entre sí formando pareja en un eje de articulación. Las patas de soporte 8, 9 se pliegan hacia dentro en la situación de no uso alrededor del eje de las articulaciones, e igualmente las alas laterales 5, 6 pueden ser plegadas en general en sentido de giro contrario, con lo que el tendedero de ropa puede ser transferido a un estado de transporte compacto plano. La figura 1 muestra el estado de funcionamiento desplegado. En un lado del tendedero de ropa se encuentra el soporte de calcetines 10 según la invención, el cual está dispuesto en principio entre dos de las articulaciones 14, mientras que en el otro lado, en el otro extremo de la parte central, está dispuesta una bolsa 16 de pinzas de ropa entre dos articulaciones 14. Se explica seguidamente el soporte 10 de calcetines con más detalle haciendo referencia a la figura 2.Reference is made first to the figure 1. This figure 1 shows in a general perspective view a example of a clothesline according to the invention comprising a chassis with two support legs 8, 9 and presented in the state deployed, in a higher horizontal area, drying rods 7 or clothes lines on which clothes are placed That you want to dry. Apart from these drying rods 7 arranged in a central area of the clothesline, they are provided with other articulably folding side wings 5, 6 that they also have parallel and spaced drying rods 7, of so that there you can also place pieces of clothing. These wings lateral 5, 6 can be folded in by tilting around joints 14, the support legs 8, 9 being able be articulated also in them joints A total of four joints 14 is present, each of which are facing each other in pairs An axis of articulation. The support legs 8, 9 fold towards within the situation of non-use around the axis of joints, and also the lateral wings 5, 6 can be generally folded in the opposite direction of rotation, so that the clothesline can be transferred to a state of transport flat compact. Figure 1 shows the operating status unfolded. On one side of the clothesline is the sock holder 10 according to the invention, which is arranged in principle between two of the joints 14, while in the other side, at the other end of the central part, is arranged a bag 16 of clothespins between two joints 14. It then explain the support 10 of socks in more detail referring to figure 2.

Visto en planta, el soporte 10 de calcetines está configurado en principio aproximadamente a manera de peine, estando presentes varias hendiduras aproximadamente paralelas 11 con un extremo de introducción abierto y estando dispuestos unos respectivos puentes de unión 12 entre estas hendiduras 11. Los puentes de unión 12 están configurados con curvatura en forma de arco al menos en el lado delantero y miran algo hacia abajo con sus extremos en la posición representada en la figura 2, mientras que en esta posición del soporte 10 de calcetines los puentes de unión 12 terminan en una parte aproximadamente horizontal. Esta parte dorsal 4 une los puentes de unión 12 entre ellos, ya que las hendiduras 11 terminan por delante de la parte dorsal. Las hendiduras 11 están abiertas hacia su extremo, de modo que se pueden introducir allí prendas de ropa para su secado, tal como, por ejemplo, calcetines. Los puentes de unión 12 están fabricados de un material que cede algo elásticamente a manera de muelle, por ejemplo de un plástico correspondiente, estrechándose algo, además, las hendiduras desde el extremo de introducción abierto hacia la parte dorsal 4, tal como se aprecia en la figura 2 del dibujo. Es así posible introducir un calcetín en una hendidura 11 entre dos puentes de unión 12 y empujarlo adicionalmente hacia atrás, en donde se aprisiona entonces firmemente en la hendidura 11 que se va haciendo más estrecha, con lo que no se necesitan pinzas de ropa para colgar calcetines. Esto se demuestra a título de ejemplo por medio de un calcetín 3 fijado al soporte 10 de calcetines. En vez de esto, se pueden fijar también al soporte 10 de calcetines otras prendas de vestir semejantes más pequeñas.Seen on the floor, support 10 of socks It is configured in principle approximately as a comb, with several approximately parallel grooves 11 present with an introduction end open and being arranged about respective connecting bridges 12 between these grooves 11. The junction bridges 12 are configured with curvature in the form of arch at least on the front side and they look something down with their ends in the position represented in figure 2, while in this position of the sock holder 10 the connecting bridges 12 they end in an approximately horizontal part. This dorsal part 4 joins the connecting bridges 12 between them, since the slits 11 end up in front of the dorsal part. The slits 11 are open towards its end, so that you can enter there clothes for drying, such as socks. The connecting bridges 12 are made of a material that yields something elastic like a spring, for example of a plastic corresponding, narrowing something, in addition, the slits from the introduction end open towards the dorsal part 4, such as It can be seen in figure 2 of the drawing. It is thus possible to enter a sock in a slit 11 between two connecting bridges 12 and push it further back, where it imprisons then firmly in the recess 11 that is getting more narrow, so you don't need clothespins to hang socks. This is demonstrated by way of example by means of a sock 3 fixed to the support 10 of socks. Instead, it Other socks 10 can also be attached to the support 10 of socks Dress smaller ones.

Se aprecia en la figura 2 que el soporte 10 de calcetines está sujeto en principio entre las articulaciones 14, en las que está fijada también en forma basculable una de las partes laterales 5. En este caso, se encuentran en los extremos de los puntales de las partes laterales 5 unas piezas de articulación 2. La fijación del soporte 10 de calcetines en las articulaciones 14 puede efectuarse por medio de una especie de unión de encastre, pudiendo apreciarse esto mejor en la figura 6, que muestra una vista de detalle del lado interior de las articulaciones 14 mientras el soporte 10 de calcetines está suelto respecto de las articulaciones. Se aprecia que la parte de articulación 2 del ala lateral 5 (véanse también las figuras 2 y 3) está sujeta de forma basculable entre una parte exterior de articulación y una parte interior de articulación 31. La parte exterior de articulación y la parte interior de articulación 31 pueden estar construidas en una sola pieza, con lo que la articulación del tendedero de ropa está constituida solamente por una parte fija. Delante de la parte interior de articulación 31 se coloca después una tapa 17 que está quitada en la figura 6, con lo que se observa la parte interior de articulación 31, si bien ésta es apreciable en la figura 4. En la parte interior de articulación 31 representada en la figura 6 se encuentran unos alojamientos especiales 13 en los que puede encastrarse el soporte 10 de calcetines, de modo que resulta una unión de pinzado o una unión de encastre. Cuando se monta el soporte de calcetines, se suprimen las tapas 17.It can be seen in figure 2 that the support 10 of socks is held in principle between the joints 14, in which is also fixed in a tiltable way one of the parts lateral 5. In this case, they are at the ends of the struts of the side parts 5 some articulation pieces 2. The fixing the support 10 of socks in the joints 14 it can be done by means of a kind of insertion joint, this can be seen better in figure 6, which shows a view detail of the inner side of the joints 14 while the Sock holder 10 is loose with respect to the joints. It is appreciated that the articulation part 2 of the side wing 5 (see also figures 2 and 3) is pivotably clamped between an outer part of articulation and an inner part of joint 31. The outer part of the joint and the part articulation interior 31 may be constructed in one piece, so that the clothesline joint is constituted only by a fixed part. In front of the part articulation interior 31 is then placed a lid 17 which is removed in figure 6, which shows the inside of articulation 31, although this is appreciable in figure 4. In the inner joint part 31 shown in figure 6 is they find 13 special accommodations where you can the sock holder 10 is embedded, so that a clamping union or an insertion joint. When the bracket is mounted of socks, covers 17 are removed.

Como se aprecia en la figura 6, la parte interior de articulación 31 tiene arriba a la derecha en el dibujo un alojamiento 13 en forma de una prolongación anular cilíndrica. En el soporte 10 de calcetines se encuentran en sus extremos unas respectivas conformaciones 32 correspondientemente perfiladas, por ejemplo a manera de engrosamientos anulares, las cuales se pueden enchufar y encastrar entonces sobre las conformaciones conjugadas durante la fijación del soporte de calcetines, ya que dichas conformaciones están parcialmente abiertas en un lado. Después de este encastre, se sujeta el soporte 10 de calcetines de manera casi articulada al principio en las conformaciones 13 de las partes interiores de articulación 31 y seguidamente dicho soporte puede ser hecho bascular alrededor del eje de las conformaciones 13, 32 hasta que las conformaciones adicionales 33 del soporte de calcetines, que se encuentran en el extremo delantero hendido, puedan encastrarse en otras conformaciones aproximadamente a manera de puentes de unión anulares y en otros alojamientos de encastre 34 de las partes interiores de articulación 31. El soporte 10 de calcetines está entonces unido de manera inmóvil con las articulaciones del tendedero de ropa a través del total de cuatro conformaciones 32, 33 que se encuentran en sus dos lados frontales. Sin embargo, la unión de encastre puede estar concebida de modo que, en caso necesario, pueda ser soltada para retirar el soporte de calcetines.As seen in Figure 6, the part articulation interior 31 has top right in the drawing a housing 13 in the form of a cylindrical annular extension. In the support 10 of socks are at its ends some respective conformations 32 correspondingly profiled, by example as annular thickening, which can be plug and then fit on the conjugate conformations during fixing the sock holder, since said conformations are partially open on one side. After this insert, socks holder 10 is held so almost articulated at the beginning in the conformations 13 of the parts articulation interiors 31 and then said support can be tilted around the axis of conformations 13, 32 until that the additional conformations 33 of the sock holder, that are in the split front end, can be embedded in other conformations approximately as a way of annular connecting bridges and other housing 34 the internal articulation parts 31. The support 10 of socks is then immobilely bound with the clothesline joints through the total of four conformations 32, 33 found on its two front sides. However, the insertion joint may be designed so that, if necessary, it can be released to remove the support from socks.

La figura 3 muestra el lado opuesto del tendedero de ropa (véase también la vista general de la figura 1) en una representación de detalle ampliada. Se aprecia la segunda ala lateral 6, la cual está fijada también de manera basculable en el chasis del tendedero de ropa a través de dos articulaciones 14. En este lado del chasis del tendedero de ropa se puede fijar una bolsa 16 para pinzas de ropa que se extienda aproximadamente entre las dos articulaciones 14 de este lado. Como se ve, la articulación 14 trasera en la figura 3 presenta una tapa 17 que puede enchufarse por el lado de dentro sobre la parte interior de articulación 31 y que está quitada en la figura 6. La articulación 14 delantera en la figura 3 presenta también esta tapa 17, pero ésta se puede apreciar allí peor debido a que está situada por dentro. En las dos tapas 17 de las articulaciones 14 se puede fijar la bolsa 16 para pinzas de ropa. En la figura 3 se muestra el estado fijado, en el que esta cerrada la bolsa 16 para pinzas de ropa. Ésta consiste, por ejemplo, en un material textil y se puede cerrar por medio de un cierre de cremallera 16a. En el recipiente formado por la bolsa para pinzas de ropa se pueden introducir, después de su abertura, pinzas de ropa que son necesarias para el secado de la ropa. En la figura 5 pueden encontrarse más detalles sobre la fijación de la bolsa 16 para pinzas de ropa en el chasis del tendedero de ropa.Figure 3 shows the opposite side of the clothesline (see also the general view of figure 1) in An enlarged representation of detail. The second wing is appreciated side 6, which is also fixed in a tiltable manner in the clothesline chassis through two joints 14. In this side of the clothesline chassis can be fixed a bag 16 for clothespins that extend approximately between two joints 14 on this side. As you can see, joint 14 rear in figure 3 presents a cover 17 that can be plugged in by the inside side on the inner joint part 31 and that is removed in figure 6. The front joint 14 in the Figure 3 also presents this cover 17, but this can be seen there worse because it is located inside. In the two covers 17 of the joints 14 the bag 16 can be fixed for tweezers clothes. Figure 3 shows the fixed state, in which it is Closed bag 16 for clothespins. This consists, for example, in a textile material and can be closed by means of a closure of 16a zipper In the container formed by the bag for tweezers clothes can be introduced, after opening, clothes pegs They are necessary for drying clothes. In figure 5 they can find more details about fixing bag 16 to clothes pegs on the clothesline chassis.

La figura 5 muestra casi una representación de despiece con la bolsa 16 para pinzas de ropa retirada del chasis del tendedero de ropa a fin de explicar el montaje de la misma. Se han previsto dos varillas de retención 18 que pueden introducirse en dirección longitudinal en canales 19 previstos por el lado superior de la bolsa para pinzas de ropa. Estos canales 19 pueden ser, por ejemplo, repulgos formados en el material textil o bien conformaciones. Las varillas de retención 18 pueden enchufarse completamente a través de los canales de la bolsa para pinzas de ropa, de modo que cada una de estas varillas se asoma un poco al exterior en sus extremos. Como puede apreciarse en la figura 4, la superficie interior de las tapas 17 presenta dos respectivos agujeros de alojamiento 20 que están asociados a los extremos de las varillas de retención 18. Las varillas de retención 18 pueden curvarse algo y se introducen entonces con sus extremos en estos agujeros de alojamiento 20, con lo que se fija la bolsa 16 para pinzas de ropa en las dos tapas 17 y, por tanto, en las articulaciones 14 del chasis. Se puede dejar la bolsa 16 para pinzas de ropa en el chasis del tendedero de ropa cuando se pliegue este último. Esto tiene la ventaja de que las pinzas de ropa pueden permanecer en la bolsa para ellas cuando el tendedero de ropa sea plegado ahorrando espacio y estibado para la situación de no uso. Después de desplegar el tendedero de ropa se tienen entonces inmediatamente a mano las pinzas de ropa necesarias. La bolsa para pinzas de ropa puede tener, por ejemplo, una capacidad de hasta aproximadamente 100 pinzas de ropa. Como se aprecia en la figura 5, en la zona en la que se fija la bolsa 16 para pinzas de ropa está presente de todos modos un espacio libre en el chasis del tendedero de ropa, de modo que la bolsa 16 para pinzas de ropa puede alojarse allí sin problemas en el chasis, sin que resulten perjudicadas las restantes funciones y especialmente sin que se reduzca la superficie disponible para el tendido de las piezas de ropa que se han de secar. Cuando no se necesita la bolsa 16 para pinzas de ropa, ésta puede ser retirada también de chasis. Se aplica lo mismo también para el soporte 10 de calcetines mostrado en las figuras 1 y 2, el cual podría ser retirado en virtud de la unión de encastre eventualmente soltable. Sin embargo, dado que el soporte 10 de calcetines no perjudica las funciones restantes del tendedero de ropa y no reduce la superficie disponible para el tendido de las piezas de ropa, el soporte 10 de calcetines proporciona una función adicional y conduce a un elevado grado de aprovechamiento del tendedero de ropa.Figure 5 shows almost a representation of Exploded view with bag 16 for clothes pegs removed from the chassis of the clothesline in order to explain the assembly of the same. Be they have provided two retention rods 18 that can be introduced into longitudinal direction in channels 19 provided by the upper side of the bag for clothespins. These channels 19 can be, by example, repulgos formed in the textile material or conformations Retention rods 18 can be plugged in completely through the channels of the bag for tweezers clothes, so that each of these rods looks a little outside at its ends. As can be seen in Figure 4, the inner surface of the covers 17 has two respective housing holes 20 that are associated with the ends of the retention rods 18. The retention rods 18 can bend something and then enter with their ends in these housing holes 20, whereby bag 16 is fixed to clothes pegs in the two covers 17 and, therefore, in the 14 joints of the chassis. You can leave bag 16 to clothes pegs on the clothesline chassis when folded the latter. This has the advantage that clothespins can stay in the bag for them when the clothesline is folded saving space and stowed for the non-use situation. After unfolding the clothesline they have then Immediately hand the necessary clothes pegs. The bag for clothes pegs can have, for example, a capacity of up to Approximately 100 clothes pegs. As seen in Figure 5, in the area where the bag 16 for clothespins is fixed is present a free space in the clothesline chassis anyway of clothes, so that the bag 16 for clothespins can be accommodated there without problems in the chassis, without damaging the remaining functions and especially without reducing the surface available for laying the pieces of clothing to be dry off. When bag 16 is not needed for clothespins, it It can also be removed from the chassis. The same applies as well. for the support 10 of socks shown in figures 1 and 2, the which could be removed by virtue of the insertion joint eventually releasable However, since the support 10 of socks does not impair the remaining functions of the clothesline clothes and does not reduce the area available for laying pieces of clothing, the sock holder 10 provides a function additional and leads to a high degree of utilization of the clothesline.

List of reference symbols

4 4: Parte dorsalDorsal part

5, 6 5, 6: Alas lateralesLateral wings

7 7: Varillas de secadoDrying rods

8, 9 8, 9: Patas de soporteSupport legs

10 10: Soporte de calcetinesSocks stand

11 eleven: Hendiduras paralelasParallel grooves

12 12: Puentes de uniónBridges

14 14: ArticulacionesJoints

16 16: Bolsa para pinzas de ropaBag for clothespins

16a 16th: Cierre de cremalleraZip closure

17 17: TapaTop

18 18: Varillas de retenciónRetention rods

19 19: CanalesChannels

20 twenty: Agujeros de alojamientoAccommodation holes

31 31: Parte interior de articulación.Inner part of articulation.

Claims

1. Clothesline with a chassis equipped with at least two support legs (8, 9) that are swiveled around joints (14) to deploy the clothesline, and with drying rods or ropes (7) of laying clothes approximately horizontal arranged in the upper area of the chassis to dry the clothes, characterized in that the clothes line has, in addition to the drying rods and / or the ropes (7) of clothes hanging, at least one sock support (10) that is configured as a component provided with slits (11) intended to receive socks or similar clothing.

2. Clothes line according to claim 1, characterized in that the support (10) of socks has a plurality of parallel grooves (11) open at one end.

3. Clothes line according to claim 2, characterized in that the slits (11) of the sock holder narrow somewhat inwards from the open insertion end.

4. Clothesline according to one of claims 1 to 3, characterized in that the support (10) of socks is configured in plan view approximately in the manner of a comb and slits (11) to receive socks or similar clothing each of them are arranged between connecting bridges that narrow somewhat, preferably towards the front side, whereby the slits widen at the open insertion end.

5. Clothes line according to claim 4, characterized in that the connecting bridges (12) of the sock support are configured with an arc-shaped curvature on at least the front side.

6. Clothes line according to claim 4 or 5, characterized in that the support (10) of socks, at least in the area of the connecting bridges (12) and the grooves (11), is made of a material that can yield something elastically flexible.

Clothes line according to one of claims 1 to 5, characterized in that the support (10) of socks can be fixed to housings (13) arranged in the joint area (14) for the support legs (8, 9 ) or for side wings (5, 6).

Clothes line according to claim 7, characterized in that the support (10) of socks can be embedded in housings (13) arranged in the area of the joints (14).

9. Clothesline according to one of claims 1 to 8, characterized in that the support (10) of socks is attached to the clothesline between two opposing joints with the same articulation axis.

10. Clothes line according to one of claims 1 to 9, characterized in that it has a bag (16) for clothespins.

11. Clothesline according to claim 10, characterized in that the bag (16) for clothespins is of a textile material.

12. Clothes line according to claim 10 or 11, characterized in that the bag (16) for clothespins can be closed by means of a zip fastener (16a).

13. Clothesline according to one of claims 10 to 12, characterized in that the bag (16) for clothespins can be fixed to two opposite joints (14) of the clothesline.

14. Clothesline according to one of claims 10 to 13, characterized in that the bag (16) for clothespins can be fixed to covers (17) of the joints (14).

15. Clothes line according to claim 14, characterized in that the covers (17) can be connected to the joints (14).

16. Clothes line according to claim 14 or 15, characterized in that the covers (17) have housing holes (20) for fixing the bag (16) for clothespins.

17. Clothesline according to one of claims 10 to 16, characterized in that the bag (16) for clothespins can be fixed by means of retaining rods (18).

18. Clothes line according to claim 17, characterized in that the retention rods (18) can be inserted into channels (19) of the bag (16) for clothespins and the retention rods can be plugged at their holes in the holes accommodation (20) practiced in the joint area (14), preferably in the covers (17).