ES2299948T3 - Sistema de contra incendios con cabezales de extincion. - Google Patents
Sistema de contra incendios con cabezales de extincion. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2299948T3 ES2299948T3 ES05076048T ES05076048T ES2299948T3 ES 2299948 T3 ES2299948 T3 ES 2299948T3 ES 05076048 T ES05076048 T ES 05076048T ES 05076048 T ES05076048 T ES 05076048T ES 2299948 T3 ES2299948 T3 ES 2299948T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- heads
- water
- pump
- accumulator
- extinguishing
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A62—LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
- A62C—FIRE-FIGHTING
- A62C35/00—Permanently-installed equipment
- A62C35/02—Permanently-installed equipment with containers for delivering the extinguishing substance
- A62C35/026—Permanently-installed equipment with containers for delivering the extinguishing substance the extinguishing material being put under pressure by means other than pressure gas, e.g. pumps
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Public Health (AREA)
- Business, Economics & Management (AREA)
- Emergency Management (AREA)
- Fire-Extinguishing By Fire Departments, And Fire-Extinguishing Equipment And Control Thereof (AREA)
- Catching Or Destruction (AREA)
- Spray Control Apparatus (AREA)
- Nozzles (AREA)
Abstract
Sistema contra incendios con cabezales de extinción que comprende un depósito (12) de agua alimentado con agua procedente de una llegada de agua principal (10), un acumulador (17), una bomba (14) conectada a la fuente de agua (12) y dispuesta para suministrar agua a presión al acumulador (17), como mínimo un cabezal de extinción (21) y un conducto (20) que conecta el acumulador con al menos un cabezal de extinción (21), en donde la bomba (14) puede cargar agua a presión en el acumulador (17) para poder alimentar como mínimo un cabezal de extinción (21) cuando se abre, caracterizado porque el conducto (42) que conecta el acumulador (40) con al menos un cabezal de extinción (44) define un circuito (42) desde el acumulador (40) al depósito (31), y porque hay una válvula de circulación (43) dispuesta en el circuito (42) entre el depósito (31) y el último cabezal de extinción (44) lógicamente situada lo más cerca del depósito, permitiendo así la introducción de un agente esterilizante en el depósito (31) de manera que la apertura de la válvula de circulación (43) y el funcionamiento de la bomba hacen circular el agua que incluye el agente esterilizante por el circuito a fin de esterilizar el sistema contra incendios con cabezales de extinción.
Description
Sistema contra incendios con cabezales de
extinción.
La presente invención se refiere a un sistema
contra incendios con cabezales de extinción y en concreto, aunque
no en exclusiva, a un sistema contra incendios con cabezales de
extinción para usar en una casa particular destinado a proteger un
trayecto de salida del edificio. La invención también se refiere a
un edificio provisto de tal sistema contra incendios con cabezales
de extinción.
Los sistemas contra incendios con cabezales de
extinción se conocen bien y tienen un uso generalizado en edificios
a los que tiene acceso el público en general. Además, hay propuestas
de regulaciones que demandan la provisión de sistemas contra
incendios con cabezales de extinción en todos los edificios nuevos,
incluidas las casas particulares, para proteger al menos un
trayecto de salida del edificio, con el fin de mejorar las
posibilidades de evacuación de las personas del edificio en caso de
incendio.
Un sistema contra incendios con cabezales de
extinción convencional utiliza cabezales de extinción acoplados en
el techo de un edificio en puntos adecuados donde una pulverización
de agua sería lo más efectivo para ayudar a controlar un incendio y
la evacuación de las personas del edificio. Un sistema contra
incendios con cabezales de extinción normalmente proporciona agua
pulverizada por los cabezales de extinción aunque la proyección de
la pulverización depende de la presión de funcionamiento. Si la
presión es baja, se conoce proporcionar cabezales de extinción que
generan vapor de agua en vez de agua pulverizada, pero el término
"cabezal de extinción" se usa aquí para referirnos tanto a un
cabezal que suministra agua pulverizada como a un cabezal que
suministra vapor de agua.
Cada cabezal de extinción incluye un tapón
fusible que se funde cuando se expone a un calor suficiente durante
más de un periodo mínimo. Cuando el tapón se funde, se abre una
válvula del interior del cabezal y sale agua pulverizada por el
cabezal. Los cabezales están conectados a unas tuberías que
contienen agua a presión, y normalmente se alimentan desde un
depósito situado en la parte superior del edificio (por ejemplo en
el tejado) o se alimentan directamente desde el suministro de agua
de la tubería principal. En este último caso, el suministro de agua
debe tener suficiente capacidad para recibir el máximo caudal
esperado en el caso de que la mayor parte de -o todos- los
cabezales de extinción se abran para permitir que salga agua. Por
tanto, para un edificio público normal, debe haber una tubería
principal de agua con un diámetro relativamente grande, simplemente
para asegurar que haya un caudal suficientemente alto disponible
para todos los cabezales de extinción del edificio.
Aunque se pueden usar depósitos en la parte
superior del edificio, el caudal se ve limitado por la carga
hidrostática que está por encima de los extintores que alimenta el
depósito. Esto normalmente quiere decir que se tienen que instalar
conductos con un diámetro grande entre el depósito y los extintores
para obtener un caudal suficiente, ya que la carga hidrostática
puede ser bastante pequeña excepto en los rascacielos.
Como alternativa al uso de un depósito, se
conoce el uso de un acumulador para almacenar agua a presión, a fin
de distribuirla, cuando se necesite, por un sistema contra incendios
con cabezales de extinción. Aquí se hace referencia a la WO
92/19324A (Soundholm).
También existe un problema potencial en un
sistema contra incendios con cabezales de extinción en el sentido
de que puede no funcionar durante muchos años, o incluso nunca
durante la vida del edificio donde está instalado el sistema. De
este modo, no pasa agua por los conductos, creándose así la
oportunidad de que proliferen bacterias en el agua estancada; se
sabe que la bacteria Legionella pneumophila es un problema concreto
debido a su toxicidad. Si después se necesita que funcione el
sistema, las personas que salen del edificio pueden correr grave
peligro. Para tratar de evitar que proliferen bacterias nocivas en
los conductos, se recomienda vaciar periódicamente el sistema
contra incendios con cabezales de extinción y volver a llenarlo de
agua que contenga un agente esterilizante.
En locales comerciales grandes, se pueden
realizar y monitorizar vaciados y rellenos periódicos (normalmente
anuales). Sin embargo, esto no es posible ni en casas particulares
ni en locales comerciales pequeños. Por tanto, existe el peligro de
que proliferen bacterias en las tuberías de un sistema contra
incendios con cabezales de extinción.
La invención tiene como objetivo mejorar el
sistema contra incendios con cabezales de extinción convencional,
en concreto cuando está destinado para usar en un edificio de baja
altura tal como una casa particular. Tal edificio puede tener
únicamente un conducto de entrada con un diámetro relativamente
pequeño de la tubería principal de suministro de agua y así el
caudal máximo que puede obtenerse para un sistema contra incendios
con cabezales de extinción es relativamente pequeño. El sistema
contra incendios con cabezales de extinción de esta invención tiene
como objetivo reducir al máximo la probabilidad de que proliferen
bacterias y de que se produzca contaminación bacteriana en las
tuberías del sistema.
Por tanto, un aspecto de esta invención
proporciona un sistema contra incendios con cabezales de extinción
que comprende un depósito de agua alimentado con agua procedente de
la tubería principal, un acumulador, una bomba conectada a la
fuente de agua y dispuesta para suministrar agua a presión al
acumulador, como mínimo un cabezal de extinción y un conducto que
conecta el acumulador con al menos un cabezal de extinción, en donde
la bomba puede cargar agua a presión en el acumulador para poder
alimentar como mínimo un cabezal de extinción cuando se abre,
caracterizado porque el conducto que conecta el acumulador con al
menos un cabezal de extinción define un circuito desde el
acumulador al depósito, y porque hay una válvula de circulación
dispuesta en el circuito entre el depósito y el último cabezal de
extinción lógicamente situada lo más cerca del depósito,
permitiendo así la introducción de un agente esterilizante en el
depósito de manera que la apertura de la válvula de circulación y
el funcionamiento de la bomba hacen circular el agua que incluye el
agente esterilizante por el circuito a fin de esterilizar el sistema
contra incendios con cabezales de extinción.
El sistema contra incendios con cabezales de
extinción reduce la probabilidad de infección bacteriana del agua
de los conductos del sistema contra incendios con cabezales de
extinción y de ese modo evita la necesidad de tener que vaciar y
rellenar periódicamente las tuberías asociadas al sistema. Si el
ciclo del sistema se realiza de manera periódica, abriendo la
válvula de circulación y accionando la bomba, se puede establecer
una corriente de circulación y si se introduce una dosis adecuada de
agente esterilizante en esa corriente, se puede evitar un
crecimiento significativo de bacterias.
Con el sistema contra incendios con cabezales de
extinción de esta invención, la provisión de un acumulador permite
almacenar un volumen de agua a una presión significativa, lista para
alimentar como mínimo un cabezal de extinción cuando se abre la
válvula de ese cabezal. Como resultado de esto, se pueden emplear
tuberías con un diámetro relativamente pequeño para alimentar el
cabezal de extinción o cada uno de ellos, facilitando así la
instalación del sistema contra incendios con cabezales de extinción
en una casa particular. El acumulador se carga con agua a una
presión elevada con respecto a la presión de la tubería principal
entrante mediante la acción de la bomba. De preferencia, la presión
en el acumulador se mantiene gracias a la provisión de una válvula
de retención corriente arriba del acumulador, y de manera ventajosa
una válvula de retención doble con dos válvulas de retención en
serie provistas entre la bomba y el acumulador.
Para la mayoría de las aplicaciones, la bomba se
tiene que accionar con un motor eléctrico, alimentado de manera
conveniente con electricidad de la red. Se puede proporcionar un
interruptor a presión para detectar la presión estática del agua
que suministra la bomba al acumulador, sirviendo entonces el
interruptor para controlar el suministro de energía eléctrica a la
bomba. De este modo, se puede minimizar el consumo de energía
asegurando al mismo tiempo que haya siempre suficiente presión en el
acumulador para la carga de agua en el mismo.
En el caso de que se proporcione un interruptor
a presión, en vez de controlar directamente el suministro de
electricidad al motor de la bomba, el interruptor puede conectarse a
una unidad de control y cuando se activa el interruptor al
descender la presión del agua, la unidad de control inicia varias
acciones en respuesta a esa caída de presión. Una vez instalado y
presurizado el sistema, y a menos que haya un escape u otro fallo,
la única razón por la que podría descender la presión en el
acumulador sería si se abriese un cabezal de extinción, haciendo la
descarga de agua del mismo que descienda la presión del agua
almacenada. De este modo, al detectar la unidad de control ese
descenso de presión, ésta puede encender la bomba y también hace
sonar una alarma contra incendios, tal como un timbre, un avisador
acústico o una sirena. Además, la unidad de control puede comunicar
a una central telefónica centralizada que hay un problema que
requiere atención inmediata en el edificio provisto del sistema.
La bomba puede extraer agua de un depósito con
corte de aire alimentado con agua procedente de un conducto de
suministro de agua de la tubería principal entrante, estando
provisto este depósito de un dispositivo de válvula de flotador
para mantener un nivel de agua preestablecido en el depósito. Para
la mayor parte de las aplicaciones, se prevé que la bomba va a
tener un caudal relativamente bajo, aunque puede generar una presión
relativamente alta.
Cuando la unidad de control se usa en cualquiera
de las formas de esta invención también puede realizar varias
pruebas en el sistema a intervalos periódicos. Por ejemplo, la
unidad de control puede encender la bomba una vez al mes, con miras
a asegurar que la bomba pueda funcionar normalmente cuando se
necesite. Al monitorizarse el funcionamiento de la bomba, por
ejemplo mediante un pequeño aumento de la presión bombeada cuando se
acciona la bomba, se puede advertir si está claro que no hay tal
aumento y que por tanto hay un fallo en la bomba o en su motor.
Con miras a hacer que el sistema sea fiable, es
posible proporcionar dos bombas en paralelo, cada una accionada
mediante un motor eléctrico correspondiente. Esto puede reducir
posibles problemas de corrosión y de parada de una bomba que
siempre tenga agua dentro, aunque sea necesaria para que funcione
sólo de manera poco frecuente.
Esta invención se extiende a un sistema contra
incendios con cabezales de extinción de esta invención como el que
se ha descrito en combinación con un edificio que tiene trayectos de
que desembocan en puertas externas, en donde los trayectos de salida
del edificio están provistos de cabezales de extinción conectados a
dicho conducto del sistema contra incendios con cabezales de
extinción.
Se puede apreciar que aunque sea posible
introducir manualmente el agente esterilizante en el depósito
siempre que se vaya a realizar un ciclo de esterilización, es
preferible proporcionar medios mecánicos para controlar la
introducción del agente esterilizante. De este modo, se proporciona
de manera ventajosa un mecanismo motorizado de dosificación
dispuesto para introducir una cantidad medida de un agente
esterilizante en el depósito, siempre que se vaya a realizar un
ciclo de esterilización. Se puede proporcionar un dispositivo de
control para controlar el funcionamiento del mecanismo de
dosificación a intervalos regulares preestablecidos. En este caso,
si se proporciona una válvula de circulación accionada
eléctricamente, el dispositivo de control puede controlar también el
funcionamiento de esa válvula, además del funcionamiento de la
bomba.
El dispositivo de control puede ajustarse para
que realice un ciclo de esterilización a intervalos adecuados,
teniendo en cuenta la instalación, el número de cabezales de
extinción, la temperatura ambiente media, etc. Normalmente, el
funcionamiento una vez al año puede ser suficiente aunque en algunas
circunstancias puede ser conveniente un funcionamiento más
frecuente, por ejemplo trimestral o incluso mensual. Un
funcionamiento más frecuente reduce también la probabilidad de que
fallen los componentes, por ejemplo el agarrotamiento de una bomba o
de una válvula.
De manera ventajosa, el agente esterilizante es
en forma líquida, para evitar así que se acumule un agente no
disuelto. El agente puede comprender un líquido con base de cloro o
un compuesto de amoniaco cuaternario, o cualquier otro bactericida
líquido. De preferencia, el agente se añade una vez establecida la
corriente de circulación con miras a favorecer la distribución del
agente por el agua que está en el sistema.
El sistema de esta invención, aunque
principalmente está destinado a instalaciones a pequeña escala tales
como casas particulares de baja altura, puede extenderse a sistemas
contra incendios con cabezales de extinción relativamente grandes.
En tal caso, puede ser necesario dividir por zonas el sistema y
recorrer cada zona sucesivamente, para asegurar una corriente de
circulación adecuada por todos los conductos del sistema. La válvula
de circulación está preferiblemente dispuesta en las tuberías
inmediatamente adyacentes al depósito, aunque podría colocarse en
cualquier parte entre el depósito y el extintor, lógicamente lo más
cerca posible del depósito (con respecto a las tuberías y no
necesariamente lo más cerca posible físicamente del depósito) en la
dirección corriente abajo de la corriente fluida de circulación.
Únicamente a modo de ejemplo, se van a describir
ahora dos realizaciones del sistema contra incendios con cabezales
de extinción de esta invención, con referencia a los dibujos que se
acompañan, en los que:
La figura 1 ilustra en forma de diagrama los
componentes importantes de la primera realización del sistema contra
incendios con cabezales de extinción, destinado para usar en una
casa particular.
La figura 2 ilustra de manera parecida los
componentes importantes de la segunda realización, destinada a
reducir la probabilidad de que se produzca contaminación bacteriana
en un sistema contra incendios con cabezales de extinción.
Refiriéndonos inicialmente a la figura 1, ésta
muestra una forma simple de un sistema contra incendios doméstico
con cabezales de extinción, destinado a proteger un trayecto de
salida de un edificio. Un conducto de llegada de agua principal 10,
tal como un tubo de subida de agua fría de una casa particular, está
provisto de una llave de paso 11 dispuesta para introducir agua en
un depósito abierto 12 provisto de un dispositivo de válvula de
flotador 13 para mantener un nivel de agua preestablecido en el
depósito. Una bomba 14 impulsada mediante un motor eléctrico extrae
agua del depósito 12 a través de un conducto 15, suministrándose la
descarga de la bomba a través de un conducto 16 al acumulador 17.
Una válvula de retención doble 18 está situada en el conducto 16
para impedir que el reflujo de agua del acumulador 17 atraviese la
bomba 14 y se introduzca en el depósito 12.
El acumulador 17 es básicamente convencional y
comprende un recipiente a presión normalmente cilíndrico en cuyo
interior se proporciona una membrana deformable elástica 19, estando
el espacio por encima de la membrana cerrado y precargado con aire
a presión. Al suministrar agua a presión a través del conducto 16 al
espacio que está por debajo de la membrana 19, la membrana elástica
19 comprime aire en el espacio que está por encima de la membrana
almacenándose así agua en el acumulador a una presión
significativa.
Un conducto de salida 20 procedente del
acumulador 17 se conecta a una pluralidad de cabezales de extinción
21, aunque el número de cabezales se debe seleccionar para la
instalación concreta. Normalmente, cada cabezal de extinción
incluye un tapón fusible que se funde cuando el cabezal se somete a
una temperatura superior a la preestablecida, durante un periodo de
tiempo superior al preestablecido. Al fundirse el tapón, éste
permite que se abra la válvula de control de agua, dejando que
salga agua del cabezal, en forma de aerosol. Tales cabezales de
extinción se conocen bien en el estado de la técnica y no se van a
describir aquí con más detalle ya que la estructura de los cabezales
no forma parte de esta invención.
El acumulador 17 debe tener capacidad suficiente
para poder suministrar agua a todos los cabezales de extinción 21
conectados al conducto de salida 20, durante un periodo de tiempo
predeterminado, dependiendo del tipo y disposición del edificio en
el que está instalado el sistema contra incendios con cabezales de
extinción. Normalmente, por tanto, se prevé que un acumulador para
un sistema contra incendios con cabezales de extinción destinado a
una casa particular y provisto de tres o cuatro cabezales de
extinción puede tener una capacidad de entre 400 y 800 litros y
debe estar dispuesto para funcionar a una presión de aproximadamente
3 bares. Para conseguir esto, la bomba debe poder bombear un caudal
de agua de entre 1 y 10 litros por minuto, a una presión de 1 bar,
descendiendo el rendimiento total de la bomba a medida que aumenta
la presión de bombeo.
El motor eléctrico que impulsa la bomba 14 en
una aplicación doméstica debe ser alimentado por la red eléctrica
del país -en Europa una red eléctrica monofásica de 230 voltios- 50
Hz. La bomba 14 puede tener una capacidad relativamente pequeña en
lo que se refiere a su volumen máximo de rendimiento total, aunque
debe ser capaz de bombear con presiones relativamente altas para
asegurar que se pueda almacenar una carga de agua suficientemente
grande a una presión alta dentro del acumulador 17. Como la carga
del acumulador se puede realizar durante un periodo de tiempo
prolongado cuando el sistema contra incendios con cabezales de
extinción no se necesita para un uso activo, no nos preocupa el
caudal de la bomba a una presión máxima.
Hay una unidad de control 22 para controlar el
funcionamiento del motor eléctrico que impulsa la bomba 14. Se
proporciona un interruptor sensible a la presión 23 en el conducto
16 desde la bomba 14 con una salida hacia la unidad de control 22,
para controlar el suministro de electricidad al motor eléctrico que
impulsa la bomba. Otra posibilidad sería proporcionar tal
interruptor 23 para detectar directamente la presión del interior
del acumulador, o en la salida de la bomba 14. Cuando se ha obtenido
una presión suficiente, el interruptor se abre (o cierra, según
sea conveniente), detectándose el funcionamiento del interruptor
mediante la unidad de control 22 para interrumpir el suministro de
electricidad a la bomba y ahorrar energía. Si de todas formas,
falla la presión del sistema por cualquier motivo, por ejemplo la
presencia de un escape mínimo, la bomba se impulsa de nuevo para
mantener la presión óptima en el acumulador.
El sistema también puede incluir una unidad de
dosificación de producto químico 24 que tiene un conducto de salida
25 dispuesto para introducir un agente esterilizante en el depósito
12. La unidad de control 22 controla la unidad de dosificación, con
lo cual se puede verter producto químico en el depósito 12 a
intervalos periódicos pero poco frecuentes.
La unidad de control 22 puede incluir una salida
de alarma 26, dispuesta para activar una alarma si se detectan
determinadas situaciones de error. Por ejemplo, si se monitoriza el
suministro de energía al motor que impulsa la bomba 14, es posible
determinar si la bomba se ha atascado y por tanto si no está
funcionando cuando se ha energizado el motor. Igualmente, si hay una
fuga de poca importancia que hace que funcione de manera frecuente
el interruptor 23, esto se puede determinar mediante la unidad de
control 22 para energizar la salida de alarma 26.
Aunque el sistema que se ha descrito utiliza un
depósito abierto 12, para sistemas donde hay una entrada de agua
suficiente desde la tubería principal, el depósito se puede eliminar
y la entrada a la bomba puede conectarse directamente a la tubería
principal entrante, como se muestra con las líneas imaginarias en la
figura 1. En este caso, se debe proporcionar una válvula de
retención doble 27 entre la llave de paso 11 y el conducto de
entrada 15 a la bomba 14.
La unidad de control 22 se puede modificar para
hacer que funcione el motor que impulsa la bomba 14 únicamente
después de que la presión haya aumentado hasta un poco por debajo de
la presión de suministro de agua de la tubería principal entrante.
Por tanto, la presión del agua de la tubería principal se utiliza
para realizar la carga inicial del acumulador hasta un poco por
debajo de la presión de suministro entrante y después se acciona la
bomba para elevar la presión del interior del acumulador, hasta la
presión de funcionamiento necesaria de aproximadamente 3 bares.
Con el sistema contra incendios con cabezales de
extinción descrito, es posible proporcionar en una casa particular
pequeña un sistema contra incendios con cabezales de extinción
efectivo y fiable aunque el conducto de suministro de agua de la
tubería principal entrante de la casa tenga únicamente un diámetro
relativamente pequeño, o la casa esté en zonas donde sólo haya una
tubería principal con una presión relativamente baja.
La figura 2 muestra una forma mejorada del
sistema contra incendios con cabezales de extinción de la figura 1,
destinado a reducir la probabilidad de que se produzca contaminación
bacteriana en el agua del sistema. En el sistema de la figura 2, se
proporciona un dispositivo de dosificación para esterilizar el agua
de las tuberías del sistema. El sistema incluye un armario 30 en
cuyo interior hay un depósito de cebadura y dosificación 31 con un
conjunto de válvulas esféricas 32 conectadas a través de una llave
de paso 33 al conducto de suministro de agua de la tubería
principal entrante 34, y también una llave de paso 35. El conjunto
de válvulas esféricas 32 sirve para mantener el agua del depósito
31 en un nivel preestablecido. Un tubo de salida 36 del depósito 31
se conecta a dos bombas de circulación eléctricas 37, 38 dispuestas
en paralelo y que alimentan un conducto de acumulador 39 que
conduce a un acumulador 40. Según se muestra, se puede colocar una
válvula de retención doble en el conducto de acumulador 39 para
impedir el reflujo a través de las bombas, si éstas últimas no
tienen en si mismas válvulas de retención de reflujo. El lado
corriente abajo de la llave de paso 35 del conducto de suministro
34 también conecta directamente con el conducto de acumulador 39,
aunque a través de una válvula de retención doble 41, para asegurar
que no haya reflujo de agua del sistema contra incendios con
cabezales de extinción al conducto de suministro de agua de la
tubería principal entrante 34.
Las tuberías 42 proporcionan un circuito para
agua, desde el conducto de acumulador 39 de vuelta al depósito 31,
a través de una válvula de circulación accionada eléctricamente 43
dispuesta en el interior del armario 30, al lado del depósito 31.
Los cabezales de extinción 44 se conectan a esas tuberías 42 según
se necesite, aunque es importante que los conductos de alimentación
45 que conectan cada cabezal de extinción 44 con las tuberías 42
sean lo más cortos posible, para reducir al máximo el volumen de
agua entre las tuberías 42 y cada cabezal de extinción 24. Lo ideal
sería que las tuberías 42 estuvieran dispuestas de manera que cada
cabezal de extinción pueda conectarse directamente con dichas
tuberías, sin tener que proporcionar un conducto de alimentación
alargado separado 45.
En la parte superior del armario 30, se
proporciona una unidad de control 47 y un mecanismo de dosificación
48. La unidad de control 47 controla y monitoriza el funcionamiento
de todo el sistema y tiene salidas para accionar las bombas 37 y
38, para el mecanismo de dosificación 48 y para la válvula de
circulación 43. El mecanismo de dosificación 48 tiene normalmente
un depósito para líquido esterilizante concentrado, tal como un
compuesto de amoniaco cuaternario, junto con una bomba de un ciclo
accionada eléctricamente dispuesta de manera que cuando la unidad
de control 47 hace funcionar la bomba, una cantidad medida de
líquido esterilizante es extraída del depósito y descargada en el
depósito 31. La unidad de control 47 proporciona la energía
eléctrica necesaria a la bomba de un ciclo para descargar el agente
y después reinicializar la bomba para que esté lista para otro
ciclo de descarga. La unidad de control 47 tiene un microprocesador
para controlar las diferentes funciones a realizar, incluyendo
éstas la iniciación de un ciclo de esterilización a intervalos
preestablecidos y la duración del ciclo de esterilización. Además,
la unidad de control puede accionar de manera selectiva la bomba 37
o la bomba 38, ó accionar ambas bombas juntas.
La unidad de control 47 puede incluir una alarma
que se dispara siempre que se detecta una situación de fallo. Para
este fin, y para que el sistema funcione adecuadamente se pueden
proporcionar varios sensores, volviéndose a conectar estos sensores
a la unidad de control a fin de proporcionar las entradas necesarias
para monitorizar el funcionamiento adecuado. Normalmente, las
situaciones de alarma se pueden señalizar si se detecta que: una de
las dos bombas no funciona cuando se le suministra energía; la
válvula de circulación no se abre y cierra cuando se necesita; el
nivel de agua del depósito 31 desciende por debajo de un nivel
predeterminado; la presión de las tuberías 42 desciende por debajo
de un valor predeterminado; el agente esterilizante del depósito
del mecanismo de dosificación 48 desciende por debajo de una
cantidad predeterminada; y no hay descarga de agente durante el
funcionamiento de la bomba de un ciclo del mecanismo de dosificación
48.
Además, se puede proporcionar un sensor para la
concentración del agente esterilizante que hay en el agua de las
tuberías 42 y en el caso de que la concentración descienda por
debajo de un nivel predeterminado, se puede poner en marcha un ciclo
de esterilización. Si ese ciclo no logra restablecer el nivel de
concentración por encima del nivel específico, se puede señalizar
una situación de alarma.
El volumen del acumulador 39 se debe seleccionar
de manera que un caudal de agua adecuado pase por los cabezales de
extinción 44 en el caso que esos cabezales se abran cuando haya
fuego. De ese modo, el volumen del acumulador se debe seleccionar
teniendo en cuenta el volumen de las tuberías 42, el número de
cabezales de extinción, el volumen del depósito 31 y también la
presión del suministro de agua de la tubería principal entrante. Con
respecto a esto, se entiende que cuando los cabezales de extinción
se han abierto y sale un caudal de agua por los mismos, la presión
en las tuberías 42 va a descender y se va a descargar el agua del
acumulador. Cuando la presión en las tuberías 42 desciende por
debajo de la presión del conducto de suministro de agua de la
tubería principal entrante 34, va a haber corriente a través de la
válvula de retención doble 41 desde ese conducto de suministro 34,
hasta las tuberías 42 con lo cual va a haber un suministro continuo
de agua a los cabezales de extinción 24.
Como en la primera realización, el uso de un
acumulador como el que se describe y con capacidad suficiente,
facilita la aplicación del sistema contra incendios con cabezales de
extinción en una casa particular, aunque el sistema puede usarse en
otros edificios tales como pequeñas empresas comerciales, tiendas y
equivalentes.
Claims (11)
1. Sistema contra incendios con cabezales de
extinción que comprende un depósito (12) de agua alimentado con
agua procedente de una llegada de agua principal (10), un acumulador
(17), una bomba (14) conectada a la fuente de agua (12) y dispuesta
para suministrar agua a presión al acumulador (17), como mínimo un
cabezal de extinción (21) y un conducto (20) que conecta el
acumulador con al menos un cabezal de extinción (21), en donde la
bomba (14) puede cargar agua a presión en el acumulador (17) para
poder alimentar como mínimo un cabezal de extinción (21) cuando se
abre, caracterizado porque el conducto (42) que conecta el
acumulador (40) con al menos un cabezal de extinción (44) define un
circuito (42) desde el acumulador (40) al depósito (31), y porque
hay una válvula de circulación (43) dispuesta en el circuito (42)
entre el depósito (31) y el último cabezal de extinción (44)
lógicamente situada lo más cerca del depósito, permitiendo así la
introducción de un agente esterilizante en el depósito (31) de
manera que la apertura de la válvula de circulación (43) y el
funcionamiento de la bomba hacen circular el agua que incluye el
agente esterilizante por el circuito a fin de esterilizar el sistema
contra incendios con cabezales de extinción.
2. Sistema contra incendios con cabezales de
extinción según la reivindicación 1, en donde se proporciona una
válvula de retención (18) entre la bomba (14) y el acumulador
(17).
3. Sistema contra incendios con cabezales de
extinción según la reivindicación 1 ó 2, en donde un motor eléctrico
está dispuesto para impulsar la bomba (14), y se proporciona un
interruptor a presión (23) para dicho motor eléctrico que impulsa la
bomba (14), estando el interruptor dispuesto para detectar la
presión del agua que llega al acumulador (17) y para parar la bomba
cuando la presión en el acumulador alcanza un valor mínimo
preestablecido.
4. Sistema contra incendios con cabezales de
extinción según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en
donde la bomba (14) está directamente
conectada a una llegada de agua principal (10).
conectada a una llegada de agua principal (10).
5. Sistema contra incendios con cabezales de
extinción según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 3, en donde
el depósito (12) está provisto de un dispositivo de válvula de
flotador (13) para mantener el nivel del agua en el depósito en un
nivel preestablecido.
6. Sistema contra incendios con cabezales de
extinción según la reivindicación 5, en donde hay un mecanismo
motorizado de dosificación (48) dispuesto para introducir una
cantidad medida de un agente esterilizante en el depósito (31).
7. Sistema contra incendios con cabezales de
extinción según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en
donde la válvula de circulación (43) es motorizada.
8. Sistema contra incendios con cabezales de
extinción según la reivindicación 7, en donde hay un dispositivo de
control (47) dispuesto para iniciar un ciclo de esterilización a
intervalos preestablecidos, comprendiendo el ciclo de esterilización
accionar el mecanismo de dosificación (48) para suministrar una
dosis de agente esterilizante al depósito (31), abrir la válvula de
circulación (43) e impulsar la bomba (37 ó 38) durante un periodo de
tiempo preestablecido para que un agua de circulación recorra el
circuito (42) durante ese periodo.
9. Sistema contra incendios con cabezales de
extinción según la reivindicación 8, en donde el dispositivo de
control (22 ó 47) incluye una alarma adaptada para activarse si se
detecta una situación de defecto.
10. Sistema contra incendios con cabezales de
extinción según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en
donde hay una segunda bomba (38) dispuesta en paralelo con dicha
bomba (37), pudiéndose impulsar las dos bombas al mismo tiempo o por
separado y de manera selectiva.
11. Instalación contra incendios con cabezales
de extinción que comprende la combinación de un edificio y un
sistema contra incendios con cabezales de extinción según cualquiera
de las reivindicaciones anteriores, en donde un trayecto de salida
del edificio está provisto de al menos un cabezal de extinción (21 ó
44) conectado a dicho conducto (20 ó 42).
Applications Claiming Priority (4)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| GB0410003 | 2004-05-05 | ||
| GB0410003A GB0410003D0 (en) | 2004-05-05 | 2004-05-05 | Sprinkler system |
| GB0420990 | 2004-09-22 | ||
| GB0420990A GB0420990D0 (en) | 2004-05-05 | 2004-09-22 | Sprinkler system |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2299948T3 true ES2299948T3 (es) | 2008-06-01 |
Family
ID=34938246
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES05076048T Active ES2299948T3 (es) | 2004-05-05 | 2005-05-04 | Sistema de contra incendios con cabezales de extincion. |
Country Status (5)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US20050257938A1 (es) |
| EP (1) | EP1593410B1 (es) |
| AT (1) | ATE382401T1 (es) |
| DE (1) | DE602005004060D1 (es) |
| ES (1) | ES2299948T3 (es) |
Families Citing this family (13)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US7656287B2 (en) | 2004-07-23 | 2010-02-02 | Innovalarm Corporation | Alert system with enhanced waking capabilities |
| HK1086984A2 (en) * | 2006-02-23 | 2006-09-29 | David Man Chu Lau | An industrial process efficiency method and system |
| FI20060400L (fi) * | 2006-03-06 | 2007-09-07 | Marioff Corp Oy | Menetelmä ja laitteisto suihkutuslaitteistossa |
| WO2008118408A1 (en) * | 2007-03-23 | 2008-10-02 | Hypro, Llc | Stationary fire fighting foam system and method |
| US20090129935A1 (en) * | 2007-11-21 | 2009-05-21 | Kunkler Kevin J | Pump suction pressure limiting speed control and related pump driver and sprinkler system |
| US8068026B1 (en) * | 2009-12-29 | 2011-11-29 | Delerno Manuel J | Periodic tester to determine readiness of a fire pump system |
| WO2012170394A1 (en) | 2011-06-09 | 2012-12-13 | Clarke Fire Protection Products, Inc. | Cooling arrangements for fire suppression sprinkler system fire pumps |
| WO2013180821A1 (en) | 2012-05-30 | 2013-12-05 | Gritzo Louis Alan | Wireless fire protection valve inspection and monitoring systems, and methods for automated inspection and monitoring of fire protection systems |
| US9597646B2 (en) | 2012-12-05 | 2017-03-21 | Icl Performance Products Lp | Method and system for diluting multiple chemical concentrates and dispersing resultant solutions utilizing a single portable source |
| US9427609B2 (en) | 2012-12-05 | 2016-08-30 | Icl Performance Products Lp | Method and system for diluting multiple chemical concentrates and dispersing resultant solutions utilizing a single portable source |
| DE102016201235A1 (de) * | 2016-01-28 | 2017-08-03 | Minimax Gmbh & Co. Kg | Nebellöschanlage |
| CN109078428A (zh) * | 2018-09-20 | 2018-12-25 | 四川省第十五建筑有限公司 | 一种智能化建筑施工降尘装置 |
| US11135330B1 (en) * | 2020-11-03 | 2021-10-05 | Keith A. Craig | System and method for disinfecting a structure |
Family Cites Families (13)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US830254A (en) * | 1904-04-25 | 1906-09-04 | John E Shepherd | Fire-protection signal system. |
| US825964A (en) * | 1905-01-09 | 1906-07-17 | Charles H Godfrey | Fire-extinguishing system. |
| US1087136A (en) * | 1906-05-26 | 1914-02-17 | Charles P Nutter | Combined heating and sprinkler system. |
| US1289236A (en) * | 1914-03-16 | 1918-12-31 | Charles P Nutter | Combined heating and sprinkling system. |
| US2017841A (en) * | 1932-06-20 | 1935-10-22 | Gen Fire Extinguisher Co | Domestic sprinkler system |
| US3017057A (en) * | 1956-08-03 | 1962-01-16 | Phillips Petroleum Co | Liquid flow control system |
| US3794789A (en) * | 1972-11-02 | 1974-02-26 | J Bynum | Pressure sensitive control for pump regulator |
| FI914105A0 (fi) * | 1991-04-25 | 1991-08-30 | Goeran Sundholm | Sprinkleranlaeggning. |
| KR100251494B1 (ko) * | 1991-06-19 | 2000-04-15 | 괴란 순트홀름 | 소화용장치및방법 |
| FI930233A0 (fi) * | 1993-01-21 | 1993-01-21 | Goeran Sundholm | System foer bekaempning av braender |
| US5909983A (en) * | 1997-02-21 | 1999-06-08 | Mcgee, Jr.; Wallace M. | Emergency water reservoir apparatus |
| FI103017B (sv) * | 1998-02-02 | 1999-04-15 | Marioff Corp Oy | Drivkälla för att mata släckmedium till spruthuvud för brandsläckning |
| US6221263B1 (en) * | 1999-01-17 | 2001-04-24 | Daniel H. Pope | Treatment system for fire protection sprinkler system |
-
2005
- 2005-05-03 US US11/121,513 patent/US20050257938A1/en not_active Abandoned
- 2005-05-04 EP EP05076048A patent/EP1593410B1/en not_active Not-in-force
- 2005-05-04 DE DE602005004060T patent/DE602005004060D1/de active Active
- 2005-05-04 ES ES05076048T patent/ES2299948T3/es active Active
- 2005-05-04 AT AT05076048T patent/ATE382401T1/de not_active IP Right Cessation
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| US20050257938A1 (en) | 2005-11-24 |
| DE602005004060D1 (de) | 2008-02-14 |
| ATE382401T1 (de) | 2008-01-15 |
| EP1593410A1 (en) | 2005-11-09 |
| EP1593410B1 (en) | 2008-01-02 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2299948T3 (es) | Sistema de contra incendios con cabezales de extincion. | |
| ES2624532T3 (es) | Generador desinfectante electrolítico | |
| US3977474A (en) | Emergency reserve water and foam generating system | |
| ES2093834T7 (es) | Metodo y equipo contra incencios. | |
| US6221263B1 (en) | Treatment system for fire protection sprinkler system | |
| ES2385035T3 (es) | Dispositivo de detección de fugas de combustible para un dispensador de combustible | |
| US9776028B2 (en) | Pre-primed preaction sprinkler system | |
| US9486817B2 (en) | Ozone shower device | |
| JP2007063759A (ja) | 緊急用貯水装置及びそれを利用した消火装置 | |
| KR101457435B1 (ko) | 간이 스프링클러용 소방용수 공급장치 | |
| KR20110131948A (ko) | 소방 펌프를 포함하는 소방 설비 | |
| JP7077583B2 (ja) | 除菌方法及び除菌装置 | |
| RU2461402C1 (ru) | Модуль пожаротушения | |
| BRPI0715894B1 (pt) | Sistema e método de segurança do ar respirável contendo um subsistema de armazenamento de ar | |
| CN216725579U (zh) | 一种住宅烟道用无源感温自动灭火装置 | |
| JP2008253299A (ja) | スプリンクラ消火設備 | |
| JP2006289278A (ja) | 消火機能及び貯水機能を備えた浄水供給装置 | |
| RU67874U1 (ru) | Установка для тушения пожара тонкораспыленной водой и узел формирования газожидкостной смеси установки для тушения пожара тонкораспыленной водой | |
| RU2286190C1 (ru) | Система пожаротушения высотного здания или сооружения | |
| FI119224B (fi) | Palovalvonta- ja sammutusjärjestelmä | |
| CN208661900U (zh) | 一种智控型应急洗消设备 | |
| RU18823U1 (ru) | Установка для тушения пожара | |
| JP3937385B2 (ja) | スプリンクラ消火設備 | |
| JP2012200359A (ja) | 消火設備 | |
| RU68907U1 (ru) | Установка для тушения пожара тонкораспыленной водой и узел формирования газожидкостной смеси установки для тушения пожара тонкораспыленной водой |