ES2299317A1 - Procedimiento para la recuperacion de detergentes alcalinos de fase unica utilizados en instalaciones industriales de limpieza in situ. - Google Patents
Procedimiento para la recuperacion de detergentes alcalinos de fase unica utilizados en instalaciones industriales de limpieza in situ. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2299317A1 ES2299317A1 ES200502719A ES200502719A ES2299317A1 ES 2299317 A1 ES2299317 A1 ES 2299317A1 ES 200502719 A ES200502719 A ES 200502719A ES 200502719 A ES200502719 A ES 200502719A ES 2299317 A1 ES2299317 A1 ES 2299317A1
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- nanofiltration
- flow
- detergent
- membrane
- cleaning
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
- 239000003599 detergent Substances 0.000 title claims abstract description 70
- 239000012528 membrane Substances 0.000 title claims abstract description 52
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims abstract description 46
- 238000001728 nano-filtration Methods 0.000 title claims abstract description 40
- 238000011084 recovery Methods 0.000 title claims abstract description 36
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 title claims description 43
- 238000009434 installation Methods 0.000 title description 8
- 238000001471 micro-filtration Methods 0.000 claims description 13
- 238000000926 separation method Methods 0.000 claims description 13
- 235000013365 dairy product Nutrition 0.000 claims description 9
- 238000005188 flotation Methods 0.000 claims description 6
- 235000013305 food Nutrition 0.000 claims description 6
- 238000005119 centrifugation Methods 0.000 claims description 3
- 238000004062 sedimentation Methods 0.000 claims description 2
- 238000011065 in-situ storage Methods 0.000 claims 3
- 238000007873 sieving Methods 0.000 abstract 1
- 239000000243 solution Substances 0.000 description 22
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 20
- 239000012466 permeate Substances 0.000 description 19
- 230000008569 process Effects 0.000 description 10
- 239000002253 acid Substances 0.000 description 8
- 239000004094 surface-active agent Substances 0.000 description 7
- 230000008901 benefit Effects 0.000 description 6
- 239000000047 product Substances 0.000 description 6
- 239000007787 solid Substances 0.000 description 5
- CDBYLPFSWZWCQE-UHFFFAOYSA-L Sodium Carbonate Chemical compound [Na+].[Na+].[O-]C([O-])=O CDBYLPFSWZWCQE-UHFFFAOYSA-L 0.000 description 4
- 230000007613 environmental effect Effects 0.000 description 4
- 238000001914 filtration Methods 0.000 description 4
- 239000003352 sequestering agent Substances 0.000 description 4
- 238000004659 sterilization and disinfection Methods 0.000 description 4
- OAICVXFJPJFONN-UHFFFAOYSA-N Phosphorus Chemical compound [P] OAICVXFJPJFONN-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- KWYUFKZDYYNOTN-UHFFFAOYSA-M Potassium hydroxide Chemical compound [OH-].[K+] KWYUFKZDYYNOTN-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 3
- 150000007513 acids Chemical class 0.000 description 3
- KRKNYBCHXYNGOX-UHFFFAOYSA-N citric acid Chemical compound OC(=O)CC(O)(C(O)=O)CC(O)=O KRKNYBCHXYNGOX-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- 239000012141 concentrate Substances 0.000 description 3
- 239000003995 emulsifying agent Substances 0.000 description 3
- 239000000203 mixture Substances 0.000 description 3
- 239000011574 phosphorus Substances 0.000 description 3
- 229910052698 phosphorus Inorganic materials 0.000 description 3
- 102000004169 proteins and genes Human genes 0.000 description 3
- 108090000623 proteins and genes Proteins 0.000 description 3
- 238000003860 storage Methods 0.000 description 3
- 239000000126 substance Substances 0.000 description 3
- IJGRMHOSHXDMSA-UHFFFAOYSA-N Atomic nitrogen Chemical compound N#N IJGRMHOSHXDMSA-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 241000894006 Bacteria Species 0.000 description 2
- OYPRJOBELJOOCE-UHFFFAOYSA-N Calcium Chemical compound [Ca] OYPRJOBELJOOCE-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 241000700605 Viruses Species 0.000 description 2
- QVGXLLKOCUKJST-UHFFFAOYSA-N atomic oxygen Chemical compound [O] QVGXLLKOCUKJST-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 239000011575 calcium Substances 0.000 description 2
- 229910052791 calcium Inorganic materials 0.000 description 2
- 150000004649 carbonic acid derivatives Chemical class 0.000 description 2
- 230000015556 catabolic process Effects 0.000 description 2
- 238000011109 contamination Methods 0.000 description 2
- 238000010924 continuous production Methods 0.000 description 2
- 235000014113 dietary fatty acids Nutrition 0.000 description 2
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 2
- 239000003925 fat Substances 0.000 description 2
- 229930195729 fatty acid Natural products 0.000 description 2
- 239000000194 fatty acid Substances 0.000 description 2
- -1 fatty acid esters Chemical class 0.000 description 2
- 230000002209 hydrophobic effect Effects 0.000 description 2
- JVTAAEKCZFNVCJ-UHFFFAOYSA-N lactic acid Chemical compound CC(O)C(O)=O JVTAAEKCZFNVCJ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 230000014759 maintenance of location Effects 0.000 description 2
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 2
- 239000005416 organic matter Substances 0.000 description 2
- 229910052760 oxygen Inorganic materials 0.000 description 2
- 239000001301 oxygen Substances 0.000 description 2
- HEMHJVSKTPXQMS-UHFFFAOYSA-M sodium hydroxide Inorganic materials [OH-].[Na+] HEMHJVSKTPXQMS-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 2
- 235000019832 sodium triphosphate Nutrition 0.000 description 2
- 230000001954 sterilising effect Effects 0.000 description 2
- 235000000346 sugar Nutrition 0.000 description 2
- 238000000108 ultra-filtration Methods 0.000 description 2
- 239000003643 water by type Substances 0.000 description 2
- 235000013618 yogurt Nutrition 0.000 description 2
- GUBGYTABKSRVRQ-XLOQQCSPSA-N Alpha-Lactose Chemical compound O[C@@H]1[C@@H](O)[C@@H](O)[C@@H](CO)O[C@H]1O[C@@H]1[C@@H](CO)O[C@H](O)[C@H](O)[C@H]1O GUBGYTABKSRVRQ-XLOQQCSPSA-N 0.000 description 1
- FBPFZTCFMRRESA-FSIIMWSLSA-N D-Glucitol Natural products OC[C@H](O)[C@H](O)[C@@H](O)[C@H](O)CO FBPFZTCFMRRESA-FSIIMWSLSA-N 0.000 description 1
- FBPFZTCFMRRESA-JGWLITMVSA-N D-glucitol Chemical compound OC[C@H](O)[C@@H](O)[C@H](O)[C@H](O)CO FBPFZTCFMRRESA-JGWLITMVSA-N 0.000 description 1
- FEWJPZIEWOKRBE-JCYAYHJZSA-N Dextrotartaric acid Chemical compound OC(=O)[C@H](O)[C@@H](O)C(O)=O FEWJPZIEWOKRBE-JCYAYHJZSA-N 0.000 description 1
- DGAQECJNVWCQMB-PUAWFVPOSA-M Ilexoside XXIX Chemical group C[C@@H]1CC[C@@]2(CC[C@@]3(C(=CC[C@H]4[C@]3(CC[C@@H]5[C@@]4(CC[C@@H](C5(C)C)OS(=O)(=O)[O-])C)C)[C@@H]2[C@]1(C)O)C)C(=O)O[C@H]6[C@@H]([C@H]([C@@H]([C@H](O6)CO)O)O)O.[Na+] DGAQECJNVWCQMB-PUAWFVPOSA-M 0.000 description 1
- 239000005909 Kieselgur Substances 0.000 description 1
- GUBGYTABKSRVRQ-QKKXKWKRSA-N Lactose Natural products OC[C@H]1O[C@@H](O[C@H]2[C@H](O)[C@@H](O)C(O)O[C@@H]2CO)[C@H](O)[C@@H](O)[C@H]1O GUBGYTABKSRVRQ-QKKXKWKRSA-N 0.000 description 1
- FYYHWMGAXLPEAU-UHFFFAOYSA-N Magnesium Chemical compound [Mg] FYYHWMGAXLPEAU-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- DNIAPMSPPWPWGF-UHFFFAOYSA-N Propylene glycol Chemical class CC(O)CO DNIAPMSPPWPWGF-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- VYPSYNLAJGMNEJ-UHFFFAOYSA-N Silicium dioxide Chemical compound O=[Si]=O VYPSYNLAJGMNEJ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- FEWJPZIEWOKRBE-UHFFFAOYSA-N Tartaric acid Natural products [H+].[H+].[O-]C(=O)C(O)C(O)C([O-])=O FEWJPZIEWOKRBE-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 230000002378 acidificating effect Effects 0.000 description 1
- 239000012670 alkaline solution Substances 0.000 description 1
- 150000008051 alkyl sulfates Chemical class 0.000 description 1
- 125000000129 anionic group Chemical group 0.000 description 1
- 150000001450 anions Chemical class 0.000 description 1
- 238000005415 bioluminescence Methods 0.000 description 1
- 230000029918 bioluminescence Effects 0.000 description 1
- 150000001768 cations Chemical class 0.000 description 1
- 239000007795 chemical reaction product Substances 0.000 description 1
- 239000003795 chemical substances by application Substances 0.000 description 1
- 235000015165 citric acid Nutrition 0.000 description 1
- 230000000536 complexating effect Effects 0.000 description 1
- 230000003750 conditioning effect Effects 0.000 description 1
- 238000010908 decantation Methods 0.000 description 1
- 238000006731 degradation reaction Methods 0.000 description 1
- 230000008021 deposition Effects 0.000 description 1
- 230000006866 deterioration Effects 0.000 description 1
- 238000004090 dissolution Methods 0.000 description 1
- 238000005265 energy consumption Methods 0.000 description 1
- 239000003344 environmental pollutant Substances 0.000 description 1
- RTZKZFJDLAIYFH-UHFFFAOYSA-N ether Substances CCOCC RTZKZFJDLAIYFH-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 238000002474 experimental method Methods 0.000 description 1
- 238000000605 extraction Methods 0.000 description 1
- 150000004665 fatty acids Chemical class 0.000 description 1
- 230000004907 flux Effects 0.000 description 1
- 125000005456 glyceride group Chemical group 0.000 description 1
- 159000000011 group IA salts Chemical group 0.000 description 1
- 239000003906 humectant Substances 0.000 description 1
- 125000001165 hydrophobic group Chemical group 0.000 description 1
- 239000008235 industrial water Substances 0.000 description 1
- 229910052500 inorganic mineral Inorganic materials 0.000 description 1
- 150000002500 ions Chemical class 0.000 description 1
- 239000004310 lactic acid Substances 0.000 description 1
- 235000014655 lactic acid Nutrition 0.000 description 1
- 239000008101 lactose Substances 0.000 description 1
- 150000002605 large molecules Chemical class 0.000 description 1
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 1
- 229920002521 macromolecule Polymers 0.000 description 1
- 239000011777 magnesium Substances 0.000 description 1
- 229910052749 magnesium Inorganic materials 0.000 description 1
- 229910021645 metal ion Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000011707 mineral Substances 0.000 description 1
- 238000006386 neutralization reaction Methods 0.000 description 1
- 229910052757 nitrogen Inorganic materials 0.000 description 1
- 235000015097 nutrients Nutrition 0.000 description 1
- 230000010355 oscillation Effects 0.000 description 1
- 239000002245 particle Substances 0.000 description 1
- HWGNBUXHKFFFIH-UHFFFAOYSA-I pentasodium;[oxido(phosphonatooxy)phosphoryl] phosphate Chemical compound [Na+].[Na+].[Na+].[Na+].[Na+].[O-]P([O-])(=O)OP([O-])(=O)OP([O-])([O-])=O HWGNBUXHKFFFIH-UHFFFAOYSA-I 0.000 description 1
- 231100000719 pollutant Toxicity 0.000 description 1
- 229920000642 polymer Polymers 0.000 description 1
- 229920005597 polymer membrane Polymers 0.000 description 1
- 235000013772 propylene glycol Nutrition 0.000 description 1
- 238000004064 recycling Methods 0.000 description 1
- 230000009467 reduction Effects 0.000 description 1
- 230000004044 response Effects 0.000 description 1
- 238000001223 reverse osmosis Methods 0.000 description 1
- 150000003839 salts Chemical class 0.000 description 1
- 239000000344 soap Substances 0.000 description 1
- 239000011343 solid material Substances 0.000 description 1
- 239000000600 sorbitol Substances 0.000 description 1
- 150000008163 sugars Chemical class 0.000 description 1
- 125000001273 sulfonato group Chemical group [O-]S(*)(=O)=O 0.000 description 1
- 239000011975 tartaric acid Substances 0.000 description 1
- 235000002906 tartaric acid Nutrition 0.000 description 1
- 239000002699 waste material Substances 0.000 description 1
- 239000000080 wetting agent Substances 0.000 description 1
- 239000004711 α-olefin Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01D—SEPARATION
- B01D61/00—Processes of separation using semi-permeable membranes, e.g. dialysis, osmosis or ultrafiltration; Apparatus, accessories or auxiliary operations specially adapted therefor
- B01D61/02—Reverse osmosis; Hyperfiltration ; Nanofiltration
- B01D61/027—Nanofiltration
Landscapes
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Nanotechnology (AREA)
- Water Supply & Treatment (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- Separation Using Semi-Permeable Membranes (AREA)
Abstract
Procedimiento para la recuperación de detergentes alcalinos de fase única utilizados en instalaciones industriales de limpieza in situ. La presente invención proporciona un procedimiento continuo para la recuperación de detergentes alcalinos de fase única utilizados en instalaciones industriales de limpieza in situ (CIP) que comprende las etapas de: (a) separación previa de la materia suspendida en la corriente de detergente usado; y (b) nanofiltración de la corriente obtenida en (a) mediante al menos una membrana de nanofiltración de un corte molecular de 300 Da resistente a los álcalis y a las altas temperaturas, a una temperatura de 70ºC y a una presión de 5-15 bar. De este modo, se evita la separación parcial de los componentes del detergente obteniendo un alto grado de recuperación superior al 75%. Esto implica una serie de ventajas económicas por el ahorro en agua y en detergentes, además de ventajas medioambientales, de desinfección y de eliminación parcial de la dureza y de los carbonatos de las aguas de limpieza.
Description
Procedimiento para la recuperación de
detergentes alcalinos de fase única utilizados en instalaciones
industriales de limpieza in situ.
La presente invención pertenece al campo de los
detergentes de fase única empleados en la limpieza de instalaciones
industriales. Más concretamente, se refiere a un procedimiento
continuo para recuperar detergentes alcalinos de fase única en
instalaciones industriales de limpieza in situ, también
denominadas instalaciones CIP (del inglés "Cleaning in
Place"), de la industria alimentaria, biotecnológica, etc. Dicho
procedimiento, basado en la nanofiltración, permite un ahorro de
detergente superior al 75% y conlleva, además, otras múltiples
ventajas medioambientales y económicas.
Las instalaciones CIP han sido adoptadas
exitosamente para la limpieza de las instalaciones en la industria
alimentaria, particularmente en las industrias lácteas. El sistema
de limpieza generalmente consiste en varios contenedores de limpieza
para las soluciones de limpieza, para el agua del primer aclarado y
para el agua del aclarado final y, muchas veces, también incluyen
otro tanque para agua de esterilización. Las soluciones de limpieza
y el agua de aclarado son dirigidas a los equipos que van a ser
limpiados. Estas soluciones de limpieza son reutilizadas hasta que
se encuentran agotadas.
En la limpieza de las instalaciones de las
industrias lácteas, se han venido utilizando detergentes
tradicionales a base de sosa o ácidos que están siendo sustituidos
por detergentes únicos o de fase única consiguiendo los mismos
resultados, pero con menos consumo de agua y de ácidos.
En concreto, estos detergentes de fase única se
han formulado para adaptarse a los requerimientos de limpieza de la
industria. Se han desarrollado dos tipos de productos de un solo
pase: los productos formulados en base ácida y en base alcalina.
Las ventajas ambientales de utilizar este tipo
de detergentes frente a los tradicionales pueden verse a simple
vista ya que el programa de limpieza con un detergente de un solo
pase necesita menos etapas de aclarado y de aplicación de producto,
ahorrándose en consumo de agua y de ácidos.
Otra ventaja ambiental de estos sistemas es el
menor contenido en elementos nutrientes que causan contaminación de
las aguas como son el fósforo y el nitrógeno. Mientras que los
detergentes tradicionales contienen un 10-20% de
fósforo, los detergentes ácidos de una sola fase contienen un
0,1-0,2% y los alcalinos un 0,2-0,3%
de fósforo.
De todas formas, aunque se han desarrollado
pruebas de esta técnica en el sector lácteo en España, los
resultados obtenidos no han sido consistentes debido principalmente
al elevado coste de los productos de un solo pase, muy elevados en
comparación con los que tradicionalmente se utilizan en la
industria. Por ello, resulta fundamental desarrollar técnicas que
permitan su recuperación.
Entre las técnicas que se pueden utilizar para
la recuperación de soluciones alcalinas de limpieza se encuentran
la flotación, la decantación y también las técnicas de membranas.
Las dos primeras se han intentado utilizar para la recuperación de
sosa con poco éxito, debido al menor grado de reducción de los
contaminantes en comparación con las técnicas de membranas y se
consideran solamente un posible pretratamiento, previo a las
técnicas de membranas.
En cuanto a las técnicas con membranas, se ha
utilizado la microfiltración, la ultrafiltración y también la
nanofiltración aunque nunca para detergentes en fase única. La
microfiltración y la ultrafiltración han mostrado ser insuficientes
si se quiere un alto grado de renovación de las soluciones
alcalinas a reciclar. Asimismo, debido a la naturaleza
multicomponente de los detergentes alcalinos de fase única, la
utilización de la nanofiltración resultaba ineficaz para su
recuperación, ya que se perdían parte de las propiedades del
detergente.
Hasta ahora, dadas las dificultades de
recuperación por filtración, la reutilización de detergentes en las
instalaciones CIP se había centrado en el reciclado de las aguas de
aclarado.
Así, las patentes US 5,173,190 y US 5,514,282
describen el acondicionado y reutilización de aguas de aclarado
incluyendo los pasos básicos de flotación y separación por
membranas (de microfiltración y de ósmosis inversa,
respectivamente), no refiriéndose nunca a la recuperación de
detergentes en fase única.
La patente US 6,802,984 describe un proceso
únicamente de reutilización de aguas con los pasos de
centrifugación, flotación, filtración por tierras de diatomeas o
por membranas (para eliminar material sólido de pequeño tamaño que
no se ha separado por flotación) y una desinfección final.
No obstante, Membrane Products Kityat
Weizmann Ltd. comercializa el proceso ALKASAVE (Número de
registro: US 2037775, descrito en la solicitud de patente
internacional WO 95/27681) basado en una membrana de nanofiltración
polimérica para la recuperación de sosa y ácidos, membrana que los
tensioactivos no atraviesan, con lo cual se pierden en el
detergente recuperado en el permeado (líquido que pasa a través de
la membrana). La diferencia con la invención actual se centra en la
mayor complejidad que existe en la recuperación de un detergente
alcalino de fase única frente a una disolución de sosa, tal como es
propuesto en el proceso ALKASAVE.
Los presentes inventores han descubierto que
utilizando membranas de nanofiltración de bajo corte molecular y
controlando minuciosamente las condiciones de operación se evita la
separación parcial de los componentes del detergente de fase única
obteniendo un alto grado de recuperación de las soluciones
alcalinas.
El ahorro de detergentes logrado por esta
técnica supera el 75%. Esto implica una serie de ventajas
económicas no sólo por el ahorro en agua y en detergentes sino
también por el ahorro producido en el canon de vertido y, en su
caso, por neutralización de la sosa.
A esto se suman las múltiples ventajas
medioambientales ya que, además de reducir el vertido de
detergentes, la nanofiltración es considerada una técnica
limpia.
Por otra parte, utilizando membranas de
nanofiltración de bajo corte molecular del orden de 300 Da, se
consigue realizar también una desinfección de las aguas de limpieza,
al retener bacterias y virus. Asimismo, permiten la eliminación
parcial de la dureza y de los carbonatos del agua.
La presente invención, por tanto, tiene por
objeto proporcionar un procedimiento continuo para la recuperación
de detergentes alcalinos de fase única utilizados en instalaciones
industriales de limpieza in situ que comprende una etapa de
nanofiltración a través de al menos una membrana de nanofiltración
con un corte molecular de 300 Da resistente a los álcalis y a las
altas temperaturas, a una temperatura de 70ºC y a una presión de 5
a 15 bar.
La figura 1 representa un esquema del
procedimiento de recuperación en continuo de un detergente alcalino
de fase única empleado en una instalación CIP integrada en una
planta industrial.
La figura 2 representa la variación de la
densidad de flujo del permeado para diferentes caudales de
alimentación en función del tiempo.
La figura 3 representa la variación de la
densidad de flujo del permeado para un grado de recuperación del
88% en función del tiempo.
La figura 4 representa la variación de la
densidad de flujo del permeado en función del tiempo para un grado
de recuperación del 85%, una presión de 8,2 bar, un caudal de 1000
l/h, una temperatura de 70ºC y una DQO de la disolución tratada de
4300 mg O_{2}/l.
La figura 5 representa la variación de la
densidad de flujo del permeado en función del tiempo para un grado
de recuperación del 75%, una presión de 8,7 bar, un caudal de 1700
l/h, una temperatura de 70ºC y una DQO de la disolución tratada de
2700 mg O_{2}/l.
La figura 6 representa la variación de la
densidad de flujo del permeado en función del tiempo para un grado
de recuperación del 88%, una presión de 8,1 bar, un caudal de 1700
l/h, una temperatura de 70ºC y una DQO de la disolución tratada de
5000 mg O_{2}/l.
La figura 7 representa la variación de la
densidad de flujo del permeado en función del tiempo para un grado
de recuperación del 75%, una presión de 8,1 bar, un caudal de 1500
l/h, una temperatura de 70ºC y una DQO de 3500 mg O_{2}/l.
La figura 8 representa la variación de la
densidad de flujo del permeado en función del tiempo para un grado
de recuperación del 75%, una presión de 8,1 bar, un caudal de 1700
l/h, una temperatura de 70ºC y una DQO de 10500 mg O_{2}/l.
La figura 9 representa la variación de la
tensión superficial del detergente recuperado en función del
tiempo.
La figura 10 representa la variación de la
concentración de tensioactivos en el detergente recuperado en
función del tiempo.
En un aspecto de la invención, se proporciona un
procedimiento continuo para la recuperación de detergentes
alcalinos de fase única utilizados en instalaciones industriales de
limpieza in situ (denominado en adelante "procedimiento de
la invención") que comprende las etapas de:
- (a)
- separación previa de la materia suspendida en la corriente de detergente usado; y
- (b)
- nanofiltración de la corriente obtenida en (a) mediante al menos una membrana de nanofiltración de un corte molecular de 300 Da resistente a los álcalis y a las altas temperaturas, a una temperatura de 70ºC y a una presión de 5-15 bar.
En el contexto de la presente solicitud, el
término "detergentes alcalinos de fase única", hace referencia
a detergentes que se formulan con una base y una alta concentración
de emulsionantes, agentes secuestrantes y tensioactivos o
humectantes con el fin de eliminar la etapa ácida de limpieza.
Los emulsionantes facilitan la disgregación de
residuos de grasa y proteína. Por su parte, los agentes
secuestrantes impiden la deposición de sales alcalinas presentes en
la solución de limpieza, eliminan las incrustaciones producidas por
el propio proceso y, además, eliminan iones metálicos como el
calcio y el magnesio, previniendo y evitando la etapa ácida de
limpieza.
La base más utilizada en los detergentes
alcalinos en fase única es el hidróxido de sodio o de potasio.
Asimismo, los agentes emulsionantes usados son básicamente
glicéridos parciales de ácidos grasos y sus productos de reacción
con ácido láctico, ácido tartárico o ácido cítrico. También se
utilizan ésteres de ácidos grasos basados en propilenglicoles,
sorbitol, poliglicerina o azúcar.
Como agente secuestrante puede emplearse
cualquier secuestrante convencional conocido en el estado de la
técnica, si bien se prefiere el uso del trifosfato sódico
(STP).
Los tensioactivos o agentes humectantes más
utilizados son los aniónicos (en los cuales un grupo hidrofóbico
está unido a uno o varios grupos hidrofílicos disociándose en medio
acuoso en un catión y en un anión). Los más frecuentes son los
jabones, los sulfonatos de alquilbenceno, los sulfonatos de
\alpha-olefinas, alquilsulfatos,
alquiletersulfatos, etc.).
Como se ha descrito previamente, las
instalaciones CIP han sido adoptadas exitosamente para la limpieza
de las instalaciones en diversas industrias, particularmente en las
industrias lácteas. El sistema de limpieza generalmente consiste en
varios contenedores de limpieza para las soluciones de limpieza,
para el agua del primer aclarado y para el agua del aclarado final
y, muchas veces, también incluyen otro tanque para agua de
esterilización. Las soluciones de limpieza y el agua de aclarado
son dirigidas a los equipos a ser limpiados. Estas soluciones de
limpieza son reutilizadas hasta que se encuentran agotadas.
En la Figura 1 se muestra un esquema del
procedimiento de recuperación en continuo de un detergente alcalino
de fase única empleado en una instalación CIP integrada en una
planta industrial.
El detergente alcalino de fase única (1) se
almacena en el tanque (A) y pasa a través del equipo industrial a
limpiar (B). El detergente contaminado (2) pasa al tanque (C) desde
donde se recircula para someterlo a una separación previa en la
instalación (D) y, posteriormente, a una nanofiltración en la
instalación (E). El detergente recuperado o permeado (3) se
recircula al tanque de almacenamiento (A), mientras que el
concentrado (4) es enviado a una estación depuradora de aguas
residuales (F). La extracción de las corrientes de la instalación
CIP hacia la planta de nanofiltración se realizará preferentemente
en los retornos de limpieza antes de la entrada al tanque de
almacenamiento de la solución de limpieza.
En la etapa (a) del procedimiento de la
invención se separan los sólidos en suspensión contenidos en la
disolución contaminada a tratar. Por otro lado, en la etapa (b) del
procedimiento de la invención se separan los sólidos disueltos en la
alimentación. En el caso de una instalación industrial láctea se
separan sólidos lácteos tales como proteínas, lactosa, sales
minerales, azúcares, etc.
Las membranas de nanofiltración empleadas en la
etapa (b) del procedimiento de la invención son membranas de
nanofiltración de corte molecular próximo a 300 Da resistentes a
los álcalis y a las altas temperaturas (hasta 70ºC). Dichas
membranas deben soportar por lo menos 3000 horas de operación en un
medio de pH altamente alcalino.
El fin de estas membranas de nanofiltración es
la separación de las sustancias contaminantes, como las proteínas,
las grasas sueltas y saponificadas, etc., tal y como se ha indicado
previamente. Asimismo, dichas membranas de nanofiltración permiten
la eliminación parcial de la dureza y de los carbonatos del agua y,
además, la retención total de las bacterias y parcial de los virus
(hasta un 80%), consiguiendo así una desinfección de las aguas de
limpieza. No obstante, las condiciones de operación deben ser
minuciosamente fijadas para evitar la separación parcial de los
componentes del detergente en el permeado (o detergente recuperado).
Así, se ha de trabajar a una temperatura de 70ºC y a una presión de
5 a 15 bar.
La temperatura de operación es crítica si se
supera el límite de resistencia de la membrana (70ºC), en cuyo caso
la degradación de la misma es impredecible y no se puede asegurar
un número mínimo de horas de trabajo. Es posible operar a
temperaturas inferiores, pero a costa de una separación menos
eficiente con un área de membrana necesaria muy superior a la que
se obtendría si se trabajase a una temperatura de 70ºC. Si se
operara a temperaturas inferiores a dicha temperatura, sería
necesario aumentar la presión para conseguir el mismo rendimiento en
cuanto a separación y área de membrana se refiere. Sin embargo,
presiones elevadas pueden provocar un rápido deterioro de la
membrana. En el caso de trabajar a temperaturas inferiores a 50ºC,
por ejemplo, es posible elevar hasta 35 bares la presión con el
riesgo de tener una vida de la membrana más corta.
Por lo que se refiere al caudal de alimentación,
cuanto menor sea éste, menor será el consumo energético de la
instalación. Esto hace que se intente siempre trabajar al menor
caudal posible. No obstante, experimentos efectuados por los
presentes inventores muestran que a caudales inferiores a 800 l/h
existe un claro ensuciamiento de la membrana haciendo inevitable la
limpieza de la misma en períodos muy cortos de tiempo, lo cual
limita la rentabilidad de la operación. Por otra parte, un mayor
caudal de alimentación no produce necesariamente una mejor
respuesta de la membrana, como se observa en la Figura 2. En ella se
muestra cómo la densidad de flujo del permeado J (o caudal del
permeado por unidad de área de la membrana) apenas varía en función
del caudal de alimentación, manteniéndose en un valor próximo a los
40 l.h^{-1}.m^{-2}. Así pues, el caudal óptimo de alimentación
puede fijarse en 800 l/h. No obstante, puesto que el caudal de
alimentación depende del grado de ensuciamiento de la alimentación
y de su viscosidad, el caudal empleado es aquel que provoque una
caída de presión por módulo de 2-3 bar.
En una realización particular del procedimiento
de la invención, la nanofiltración de la etapa (b) se efectúa
mediante una membrana de nanofiltración y a una presión de 8
bar.
En otra realización particular del procedimiento
de la invención, la membrana de nanofiltración de la etapa (b) es
una membrana espiral de nanofiltración. En otra realización
particular del procedimiento de la invención, la membrana de
nanofiltración de la etapa (b) es una membrana tubular de
nanofiltración.
En cualquier caso, el número de membranas de
nanofiltración necesario o, lo que es lo mismo, el área de membrana
necesario, vendrá dado en función del caudal a tratar, del grado de
ensuciamiento de la alimentación y de la presión aplicada. La
densidad de flujo de permeado de 40 l.h^{-1}.m^{-2} se ha
calculado para un 75% de recuperación del flujo. Mayores grados de
recuperación pueden provocar un rápido ensuciamiento de la
membrana, tal como se aprecia en la Figura 3. Así, si el grado de
recuperación de detergente se fuerza a valores del 88%, se produce
un ensuciamiento claro de la membrana. La línea de la izquierda
indica el ensuciamiento de la membrana con el tiempo a ese grado de
recuperación, ya que se produce una disminución de la densidad de
flujo con el tiempo. La línea de la derecha indica que la membrana
se sigue ensuciando tras limpiarla y repetir el ensayo. No obstante,
este grado de recuperación podrá ser aumentado en caso de que la
demanda química de oxígeno (DQO) de la disolución a tratar no sea
muy elevada.
Para mostrar la fiabilidad de la membrana, se
efectuaron una serie de ensayos en distintas condiciones de
operación.
\vskip1.000000\baselineskip
Ensayo
1
Operación a un 85% de recuperación, a una
presión de 8,2 bar, a un caudal de 1000 l/h, una temperatura de
70ºC y una DQO de la disolución tratada de 4300 mg O_{2}/l. En la
Figura 4 se muestra la densidad de flujo frente al tiempo en estas
condiciones de operación.
\vskip1.000000\baselineskip
Ensayo
2
Operación para un 75% de recuperación, una
presión de 8,7 bar, un caudal de 1700 l/h, una temperatura de 70ºC
y una DQO de la disolución tratada de 2700 mg O_{2}/l. En la
Figura 5 se muestra la densidad de flujo frente al tiempo en estas
condiciones de operación.
\vskip1.000000\baselineskip
Ensayo
3
Operación para un 88% de recuperación, una
presión de 8,1 bar, un caudal de 1700 l/h, una temperatura de 70ºC
y una DQO de la disolución tratada de 5000 mg O_{2}/l. En la
Figura 6 se muestra la densidad de flujo frente al tiempo en estas
condiciones de operación.
\vskip1.000000\baselineskip
Ensayo
4
Operación para un 75% de recuperación, una
presión de 8,1 bar, un caudal de 1500 l/h, una temperatura de 70ºC
y una DQO de 3500 mg O_{2}/l. En la Figura 7 se muestra la
densidad de flujo frente al tiempo en estas condiciones de
operación.
\vskip1.000000\baselineskip
Ensayo
5
Operación para un 75% de recuperación, una
presión de 8.1 bar, un caudal de 1700 l/h, una temperatura de 70ºC
y una DQO de 10500 mg O_{2}/l. En la Figura 8 se muestra la
densidad de flujo frente al tiempo en estas condiciones de
operación.
Como se puede observar en los ensayos anteriores
se tiene una densidad de flujo de permeado muy similar a pesar de
los cambios en las condiciones de operación y de la disolución de
entrada, lo cual confirma la fiabilidad de la membrana de
nanofiltración empleada.
En una realización particular del procedimiento
de la invención, la separación de la etapa (a) se efectúa mediante
microfiltración.
En una realización preferida, la microfiltración
se realiza mediante al menos un filtro de bolsa. En otra
realización preferida, la microfiltración se realiza mediante al
menos un filtro de cartucho. Igualmente, en otra realización
preferida, la microfiltración se realiza mediante una combinación
de al menos un filtro de bolsa y al menos un filtro de
cartucho.
Debido a la gran cantidad de sólidos disueltos
que pueden ser arrastrados por la disolución de limpieza y a la
capacidad complejante de este tipo de detergentes es conveniente
situar filtros de alta capacidad de retención de sólidos, por
ejemplo filtros tipo bolsa. No obstante este tipo de filtros suele
implicar una peor calidad de filtrado por lo que es aconsejable que
al menos el último filtro sea de profundidad (filtro de cartucho).
En caso de que se utilicen membranas espirales de nanofiltración es
conveniente que el último filtro sea de 5 micras o, al menos, de
10
micras.
micras.
En una realización aún más preferida, se usa una
línea de filtración en serie compuesta por tres filtros de bolsa y
un filtro de cartucho. Así, por ejemplo, se usa un filtro de bolsa
de 200 micras seguido de otros dos filtros de bolsa de 100 y 25
micras, respectivamente. El último filtro es un filtro de cartucho
de 5 micras para asegurar la ausencia de partículas a la entrada
del equipo.
En otra realización particular del procedimiento
de la invención, la separación de la etapa (a) se efectúa mediante
flotación, sedimentación o centrifugado.
El procedimiento de la invención se puede llevar
a cabo en instalaciones industriales de limpieza in situ
empleadas en la industria alimentaria. En una realización
particular, dichas instalaciones industriales de limpieza in
situ se emplean en la industria láctea.
Asimismo, el procedimiento de la invención se
puede llevar a cabo en instalaciones industriales de limpieza in
situ empleadas en la industria biotecnológica.
A continuación se presenta un ejemplo de
recuperación de un detergente de fase única usado en la limpieza de
una planta industrial de producción de yogur. Dicho ejemplo se
expone para una mejor comprensión de la invención y en ningún caso
debe considerarse una limitación del alcance de la misma.
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo
1
El detergente usado se sometió a una primera
etapa de microfiltración a través de tres filtros de bolsa de 200,
100 y 25 micras, respectivamente, seguida de una microfiltración a
través de un filtro de cartucho de 5 micras.
Esta disolución previamente filtrada se bombeó
hacia una membrana polimérica espiral de nanofiltración de un corte
molecular de 300 Da y resistente a los álcalis y a una temperatura
de hasta 70ºC.
Las condiciones de operación fueron las
siguientes: una temperatura de 70ºC, una presión de 8 bar y un
flujo de 800 l/h.
El permeado o detergente recuperado se recirculó
al tanque de almacenamiento de la disolución alcalina de la
instalación CIP, mientras que el concentrado se envió a una
estación depuradora de aguas residuales. Las composiciones de los
mismos pueden verse en la Tabla I.
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip1.000000\baselineskip
Dichos valores se han comparado con los del
detergente agotado tras varias reutilizaciones sin haberlo sometido
al procedimiento de recuperación de la invención, y se muestran en
la Tabla II:
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip1.000000\baselineskip
Así, las tablas I y II muestran un rechazo de la
materia orgánica (DQO; Demanda Química de oxígeno) por parte de la
membrana del orden del 35%. Hay que señalar aquí que no interesa
rechazar toda la materia orgánica ya que parte de ella son
moléculas orgánicas presentes en el detergente y que proceden de la
propia composición del detergente.
Un dato más, no incluido en dichas tablas, es
que mientras en la alimentación la dureza del agua oscila entre 5 y
30 mg/l de calcio, en el detergente recuperado es siempre inferior
a 4 mg/l, lo cual demuestra el rechazo de las moléculas inorgánicas
que aportan dureza al agua.
Por otro lado, la actividad detersiva del
detergente recuperado se puede comprobar en la siguiente Tabla III,
donde se muestra que, después de limpiar con el detergente
recuperado o nanofiltrado distintas instalaciones industriales, la
contaminación, ya sea medida por el método del conteo de colonias o
por bioluminiscencia se puede considerar nula (de acuerdo a los
estándares utilizados en la industria láctea o alimentaria en
general).
Asimismo, se han realizado otros análisis
directamente relacionados con su actividad detersiva:
- \ding{51}
- Tensión superficial
- \ding{51}
- Ángulos de contacto
- \ding{51}
- Concentración de tensioactivos
Tal como se aprecia en la Figura 9, se han
obtenido valores de la tensión superficial a lo largo de más de 500
horas de experimentación que oscilan en la mayoría de los casos
entre 30 y 40 mN/m. Estas oscilaciones son achacables en su mayoría
de los casos a pequeñas variaciones de concentración del detergente
en el permeado. Como media se ha determinado que la tensión
superficial del permeado es 0,9 veces la tensión superficial del
detergente limpio. Es decir, tiene incluso mayor mojabilidad que el
detergente original. En cualquier caso, los valores de la tensión
superficial del permeado son similares a los de la alimentación, con
lo que se concluye que también los tensioactivos atraviesan la
membrana.
Igualmente, se realizaron también medidas de
ángulos de contacto frente a diferentes superficies (de poco
hidrofóbicas, es decir, muy hidrofílicas, a muy hidrofóbicas, es
decir, poco hidrofílicas) del permeado o detergente recuperado
frente al detergente limpio con el objeto de contrastar esa mejor
mojabilidad. A partir de esas medidas de ángulos de contacto se
determinó la relación hidrofílica/hidrofóbica del detergente
recuperado.
De esta forma, se observó que el detergente
recuperado era 1,4 veces más hidrofílico que el detergente
original. Sin embargo, su hidrofobicidad había descendido hasta la
mitad respecto al detergente original.
Esto implica que tenderá a mojar muy bien iones
y moléculas cargadas, y no tan bien a mojar grandes moléculas
apolares. No obstante, como en los detergentes de fase única
alcalinos interesa eliminar la etapa ácida de limpieza, dirigida
principalmente a la eliminar las especies cargadas, se puede decir
que en ese sentido el detergente recuperado presenta incluso
mayores ventajas en términos de mojabilidad que el detergente
original.
También se han realizado medidas de la
concentración de tensioactivos en el detergente recuperado, siendo
siempre superiores a los del detergente original tal como se
muestra en la Figura 10.
Claims (12)
1. Procedimiento continuo para la recuperación
de detergentes alcalinos de fase única utilizados en instalaciones
industriales de limpieza in situ que comprende las etapas
de:
- (a)
- separación previa de la materia suspendida en la corriente de detergente usado; y
- (b)
- nanofiltración de la corriente obtenida en (a) mediante al menos una membrana de nanofiltración de un corte molecular de 300 Da resistente a los álcalis y a las altas temperaturas, a una temperatura de 70ºC y a una presión de 5-15 bar.
2. Procedimiento según la reivindicación 1,
caracterizado porque la nanofiltración de la etapa (b) se
efectúa mediante una membrana de nanofiltración a una presión de 8
bar.
3. Procedimiento según una cualquiera de las
reivindicaciones 1 y 2, caracterizado porque la membrana de
nanofiltración de la etapa (b) es una membrana espiral de
nanofiltración.
4. Procedimiento según una cualquiera de las
reivindicaciones 1 y 2, caracterizado porque la membrana de
nanofiltración de la etapa (b) es una membrana tubular de
nanofiltración.
5. Procedimiento según la reivindicación 1,
caracterizado porque la separación de la etapa (a) se
efectúa mediante microfiltración.
6. Procedimiento según la reivindicación 5,
caracterizado porque la microfiltración se realiza mediante
al menos un filtro de bolsa.
7. Procedimiento según la reivindicación 5,
caracterizado porque la microfiltración se realiza mediante
al menos un filtro de cartucho.
8. Procedimiento según la reivindicación 5,
caracterizado porque la microfiltración se realiza mediante
una combinación de al menos un filtro de bolsa y al menos un filtro
de cartucho.
9. Procedimiento según la reivindicación 1,
caracterizado porque la separación de la etapa (a) se
efectúa mediante flotación, sedimentación o centrifugado.
10. Procedimiento según la reivindicación 1,
caracterizado porque las instalaciones industriales de
limpieza in situ son instalaciones empleadas en la industria
alimentaria.
11. Procedimiento según la reivindicación 10,
caracterizado porque las instalaciones industriales de
limpieza in situ son instalaciones empleadas en la industria
láctea.
12. Procedimiento según la reivindicación 1,
caracterizado porque las instalaciones industriales de
limpieza in situ son instalaciones empleadas en la industria
biotecnológica.
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
ES200502719A ES2299317A1 (es) | 2005-11-08 | 2005-11-08 | Procedimiento para la recuperacion de detergentes alcalinos de fase unica utilizados en instalaciones industriales de limpieza in situ. |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
ES200502719A ES2299317A1 (es) | 2005-11-08 | 2005-11-08 | Procedimiento para la recuperacion de detergentes alcalinos de fase unica utilizados en instalaciones industriales de limpieza in situ. |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2299317A1 true ES2299317A1 (es) | 2008-05-16 |
Family
ID=39357354
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES200502719A Pending ES2299317A1 (es) | 2005-11-08 | 2005-11-08 | Procedimiento para la recuperacion de detergentes alcalinos de fase unica utilizados en instalaciones industriales de limpieza in situ. |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
ES (1) | ES2299317A1 (es) |
Citations (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4752363A (en) * | 1986-06-24 | 1988-06-21 | The Water Research Commission | Effluent treatment |
ES2034750T3 (es) * | 1988-05-05 | 1993-04-01 | Sandoz Ag | Pretratamiento de aguas residuales de la industria en un proceso de purificacion biologico. |
US5310486A (en) * | 1993-05-25 | 1994-05-10 | Harrison Western Environmental Services, Inc. | Multi-stage water treatment system and method for operating the same |
WO1995027681A1 (en) * | 1994-04-07 | 1995-10-19 | Membrane Products Kiryat Weizmann Ltd. | Process and system for purifying a contaminated caustic feed solution |
US5858240A (en) * | 1995-04-17 | 1999-01-12 | Chemetics International Company Ltd. | Nanofiltration of concentrated aqueous salt solutions |
US6454958B1 (en) * | 1997-03-14 | 2002-09-24 | Daimlerchrysler Ag | Method and device for operating etching baths |
ES2214884T3 (es) * | 1998-08-28 | 2004-09-16 | Fraunhofer-Gesellschaft Zur Forderung Der Angewandten Forschung E.V. | Procedimiento para la extraccion de sustancias solidas contenidas en soluciones. |
-
2005
- 2005-11-08 ES ES200502719A patent/ES2299317A1/es active Pending
Patent Citations (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4752363A (en) * | 1986-06-24 | 1988-06-21 | The Water Research Commission | Effluent treatment |
ES2034750T3 (es) * | 1988-05-05 | 1993-04-01 | Sandoz Ag | Pretratamiento de aguas residuales de la industria en un proceso de purificacion biologico. |
US5310486A (en) * | 1993-05-25 | 1994-05-10 | Harrison Western Environmental Services, Inc. | Multi-stage water treatment system and method for operating the same |
WO1995027681A1 (en) * | 1994-04-07 | 1995-10-19 | Membrane Products Kiryat Weizmann Ltd. | Process and system for purifying a contaminated caustic feed solution |
US5858240A (en) * | 1995-04-17 | 1999-01-12 | Chemetics International Company Ltd. | Nanofiltration of concentrated aqueous salt solutions |
US6454958B1 (en) * | 1997-03-14 | 2002-09-24 | Daimlerchrysler Ag | Method and device for operating etching baths |
ES2214884T3 (es) * | 1998-08-28 | 2004-09-16 | Fraunhofer-Gesellschaft Zur Forderung Der Angewandten Forschung E.V. | Procedimiento para la extraccion de sustancias solidas contenidas en soluciones. |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
Regula et al. | Chemical cleaning/disinfection and ageing of organic UF membranes: A review | |
US7220358B2 (en) | Methods for treating membranes and separation facilities and membrane treatment composition | |
US7662289B2 (en) | Method of cleaning fouled or scaled membranes | |
AU2005302508B2 (en) | EDI concentrate recycle loop with filtration module | |
Li et al. | Membrane fouling and cleaning in food and bioprocessing | |
TWI438153B (zh) | 含有金屬成分之水的淨化處理方法及淨化處理裝置 | |
JP2007130523A (ja) | 水処理システムにおける膜洗浄方法 | |
CN105873866A (zh) | 减少工业水使用的方法 | |
Qrenawi et al. | A review on sources, types, mechanisms, characteristics, impacts and control strategies of fouling in RO membrane systems | |
EP1894612B1 (en) | Method for purifying water by means of a membrane filtration unit | |
Kim et al. | Recovery of cleaning agents from clean-in-place (CIP) wastewater using nanofiltration (NF) and forward osmosis (FO) | |
JP2001029752A (ja) | 超純水の製造方法及び装置 | |
ES2299317A1 (es) | Procedimiento para la recuperacion de detergentes alcalinos de fase unica utilizados en instalaciones industriales de limpieza in situ. | |
US20120255918A1 (en) | Use of rhamnolipids in the water treatment industry | |
JP6540154B2 (ja) | 逆浸透膜の洗浄方法 | |
ES2368748A1 (es) | Procedimiento para la recuperación de detergentes alcalinos de fase única utilizados en instalaciones industriales de limpieza in situ. | |
WO2008079954A1 (en) | A method of cleaning and maintaining a membrane used with an aqueous stream | |
Shetty et al. | Application of nanofiltration systems in wastewater reclamation & its long-term performance | |
JP2005238135A (ja) | 膜分離装置の洗浄方法 | |
JP2005288287A (ja) | 有機性排水の処理方法 | |
JP7238234B2 (ja) | 半透膜モジュールの洗浄方法 | |
KR101886215B1 (ko) | 여과막 세정장치 | |
Gul et al. | Fouling and Chemical Cleaning of Microfiltration Membranes: A Mini-Review. Polymers 2021, 13, 846 | |
JP2006159062A (ja) | 選択性透過膜の洗浄剤および洗浄方法 | |
JP4415592B2 (ja) | 膜分離方法および装置 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
EC2A | Search report published |
Date of ref document: 20080516 Kind code of ref document: A1 |
|
FC2A | Grant refused |
Effective date: 20090608 |