ES2299294A1 - Sistema y metodo de transcripcion de conversaciones telefonicas en tiempo real. - Google Patents
Sistema y metodo de transcripcion de conversaciones telefonicas en tiempo real. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2299294A1 ES2299294A1 ES200501257A ES200501257A ES2299294A1 ES 2299294 A1 ES2299294 A1 ES 2299294A1 ES 200501257 A ES200501257 A ES 200501257A ES 200501257 A ES200501257 A ES 200501257A ES 2299294 A1 ES2299294 A1 ES 2299294A1
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- service
- voice
- format
- transcription
- sending
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 238000013518 transcription Methods 0.000 title claims abstract description 35
- 230000035897 transcription Effects 0.000 title claims abstract description 35
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims abstract description 24
- 230000004913 activation Effects 0.000 claims abstract description 15
- 230000004044 response Effects 0.000 claims abstract description 5
- 230000009849 deactivation Effects 0.000 claims description 5
- 230000001755 vocal effect Effects 0.000 description 6
- 230000008569 process Effects 0.000 description 5
- 238000013519 translation Methods 0.000 description 3
- 238000004891 communication Methods 0.000 description 2
- 238000012545 processing Methods 0.000 description 2
- 238000000926 separation method Methods 0.000 description 2
- 101100365087 Arabidopsis thaliana SCRA gene Proteins 0.000 description 1
- 241000282836 Camelus dromedarius Species 0.000 description 1
- 206010011878 Deafness Diseases 0.000 description 1
- 238000013459 approach Methods 0.000 description 1
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 description 1
- 230000006870 function Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
- H04M—TELEPHONIC COMMUNICATION
- H04M3/00—Automatic or semi-automatic exchanges
- H04M3/42—Systems providing special services or facilities to subscribers
- H04M3/42391—Systems providing special services or facilities to subscribers where the subscribers are hearing-impaired persons, e.g. telephone devices for the deaf
-
- H—ELECTRICITY
- H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
- H04M—TELEPHONIC COMMUNICATION
- H04M3/00—Automatic or semi-automatic exchanges
- H04M3/42—Systems providing special services or facilities to subscribers
- H04M3/42221—Conversation recording systems
-
- H—ELECTRICITY
- H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
- H04M—TELEPHONIC COMMUNICATION
- H04M2201/00—Electronic components, circuits, software, systems or apparatus used in telephone systems
- H04M2201/40—Electronic components, circuits, software, systems or apparatus used in telephone systems using speech recognition
-
- H—ELECTRICITY
- H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
- H04M—TELEPHONIC COMMUNICATION
- H04M2201/00—Electronic components, circuits, software, systems or apparatus used in telephone systems
- H04M2201/60—Medium conversion
-
- H—ELECTRICITY
- H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
- H04M—TELEPHONIC COMMUNICATION
- H04M2203/00—Aspects of automatic or semi-automatic exchanges
- H04M2203/20—Aspects of automatic or semi-automatic exchanges related to features of supplementary services
- H04M2203/2061—Language aspects
-
- H—ELECTRICITY
- H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
- H04M—TELEPHONIC COMMUNICATION
- H04M2207/00—Type of exchange or network, i.e. telephonic medium, in which the telephonic communication takes place
- H04M2207/18—Type of exchange or network, i.e. telephonic medium, in which the telephonic communication takes place wireless networks
-
- H—ELECTRICITY
- H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
- H04M—TELEPHONIC COMMUNICATION
- H04M3/00—Automatic or semi-automatic exchanges
- H04M3/42—Systems providing special services or facilities to subscribers
- H04M3/50—Centralised arrangements for answering calls; Centralised arrangements for recording messages for absent or busy subscribers ; Centralised arrangements for recording messages
- H04M3/53—Centralised arrangements for recording incoming messages, i.e. mailbox systems
- H04M3/5322—Centralised arrangements for recording incoming messages, i.e. mailbox systems for recording text messages
-
- H—ELECTRICITY
- H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
- H04M—TELEPHONIC COMMUNICATION
- H04M3/00—Automatic or semi-automatic exchanges
- H04M3/42—Systems providing special services or facilities to subscribers
- H04M3/56—Arrangements for connecting several subscribers to a common circuit, i.e. affording conference facilities
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Signal Processing (AREA)
- Telephonic Communication Services (AREA)
- Mobile Radio Communication Systems (AREA)
Abstract
Sistema y método de transcripción de
conversaciones telefónicas en tiempo real.
Un sistema de transcripción en tiempo real de
una conversación telefónica entre un primer y un segundo terminales
móviles (A, B), que comprende:
- medios para recibir una señal de activación de
un servicio de transcripción por parte de uno de los dos terminales
móviles,
- y en respuesta a dicha activación, medios para
recibir una señal de voz conjunta que incluye las voces de dichos
primer y segundo terminales móviles,
- medios para separar dicha conversación en
tiempo real y obtener una primera señal de voz y una segunda señal
de voz separadas de dichos primer y segundo terminales móviles,
- medios para transcribir dichas primera y
segunda señales de voz a un formato único preestablecido,
- medios de envío de dichas primera y segunda
señales de voz transcritas a un formato único preestablecido al
terminal móvil (A o B) que ha solicitado el servicio.
La invención también se refiere a un método de
transcripción en tiempo real de una conversación telefónica entre
dos terminales.
Description
Sistema y método de transcripción de
conversaciones telefónicas en tiempo real.
La presente invención se engloba dentro del
campo de las telecomunicaciones móviles, y más en concreto, en el
envío de datos correspondientes a una llamada de voz establecida
entre dos o más teléfonos móviles.
El estado actual de la técnica proporciona
dispositivos capaces de transcribir a texto un flujo de
conversación en tiempo cuasi-real. También existen
sistemas que capturan "al dictado" un texto, convirtiendo la
voz en caracteres alfanuméricos.
Así mismo, existen sistemas capaces de separar
la voz de los diferentes interlocutores participantes en una
conversación o diálogo.
En otros sistemas propuestos, como por ejemplo
la solicitud de patente estadounidense
US-2005/0013419-A1, se propone
almacenar un texto dictado por un locutor para posteriormente
enviarlo por distintos sistemas de mensajería como puede ser SMS o
correo electrónico.
En la solicitud de patente australiana WO
03/071774-A1 se propone un método para llevar a
cabo una llamada-conferencia entre dos o más
participantes. Se trata de un sistema para redes de paquetes, en el
que se requiere de un nodo centralizado sobre el que se establece
la conferencia.
Es sabido que en el campo de telefonía móvil se
utilizan frecuentemente abreviaciones y acrónimos. A continuación
se expone un glosario de acrónimos/términos que son utilizados a lo
largo de la presente memoria descriptiva:
\vskip1.000000\baselineskip
La invención se refiere a un sistema de
transcripción en tiempo real de conversaciones telefónicas de
acuerdo con la reivindicación 1 y a un método de acuerdo con la
reivindicación 11. Realizaciones preferidas del sistema y del método
se definen en las reivindicaciones dependientes.
La presente invención proporciona un sistema
que, a diferencia de los conocidos en el estado de la técnica,
permite la transcripción de una conversación que transcurre entre
dos terminales móviles, en tiempo real, y manteniendo la
comunicación vocal activa. De acuerdo con las características del
sistema de la invención, este servicio de transcripción o de
subtitulado de llamada bajo demanda (pues el usuario activa y
desactiva el servicio a su voluntad), puede ser solicitado al
principio o durante la llamada de voz, sin necesidad de que todas
las llamadas que realicen los usuarios pasen por un nodo central.
Las muestras de voz de cada usuario se obtienen a partir del
procesado de la voz incluida en la conversación.
De acuerdo con un primer aspecto de la
invención, ésta se refiere a un sistema de transcripción en tiempo
real de una conversación telefónica entre un primer y un segundo
terminales móviles (A, B), que comprende:
- medios para recibir una señal de activación de
un servicio de transcripción por parte de uno de los dos terminales
móviles,
- y en respuesta a dicha activación, medios para
recibir una señal de voz conjunta que incluye las voces de dichos
primer y segundo terminales móviles,
- medios para separar dicha conversación en
tiempo real y obtener una primera señal de voz y una segunda señal
de voz separadas de dichos primer y segundo terminales móviles,
- medios para transcribir dichas primera y
segunda señales de voz a un formato único preestablecido,
- medios de envío de dichas primera y segunda
señales de voz transcritas a un formato único preestablecido al
terminal móvil (A o B) que ha solicitado el servicio.
Dichos medios para recibir la señal de voz
conjunta están gestionadas directamente por el terminal móvil que
solicita el servicio, o pueden estar gestionados por un nodo de
control de la red de telefonía móvil.
Dicho formato único preestablecido puede venir
determinado por las características técnicas del terminal que
solicita el servicio de transcripción, o por el usuario que
solicita el servicio o por la red.
Dicho formato único preestablecido puede ser
texto, imagen u otros.
Dichos medios de envío de dichas primera y
segunda señales de voz transcritas preferiblemente incluyen medios
de conexión con un centro de mensajería corta (SMSC) para envío
mediante SMS. O preferiblemente incluyen medios de conexión con una
pasarela de USSD (GW USSD) y un registro local de localización del
usuario (HLR). O preferiblemente dichas primera y segunda señales de
voz transcritas se incluyen en una sesión de datos.
Preferiblemente el sistema comprende medios para
recibir una señal de desactivación del servicio de
transcripción.
De acuerdo con un segundo aspecto de la
invención, ésta se refiere a un método de transcripción en tiempo
real de una conversación telefónica entre un primer y un segundo
terminales móviles (A, B), que comprende:
- enviar uno de los dos terminales móviles una
señal de activación de un servicio de transcripción,
- y en respuesta a dicha activación, recibir una
señal de voz conjunta que incluye las voces de dichos primer y
segundo terminales móviles,
- separar dicha conversación en tiempo real y
obtener una primera señal de voz y una segunda señal de voz
separadas de dichos primer y segundo terminales móviles,
- transcribir dichas primera y segunda señales
de voz a un formato único preestablecido,
- enviar dichas primera y segunda señales de voz
transcritas a un formato único preestablecido al terminal móvil (A o
B) que ha solicitado el servicio.
Dicha señal de voz conjunta puede ser gestionada
directamente por el terminal móvil que solicita el servicio, o por
un nodo de control de la red de telefonía móvil.
El envío de las primera y segunda señales de voz
transcritas a un formato único preestablecido se puede realizar
mediante SMS; o mediante sesión USSD originada por la red; o
mediante sesión de datos (como es el caso en que se trate de un
terminal móvil y éste sea de clase A).
La activación del servicio se puede solicitar
enviando un tono DTMF predeterminado; o enviando un código USSD
predeterminado; o mediante SMS; o mediante sesión de datos. Por
ejemplo, en CAMEL fase 3 se permite que los SMS activen un servicio
de red inteligente. O mediante invocación de la identidad del
sistema de transcripción de la invención (p.ej. MSISDN ó SIP
URL).
La activación del servicio también puede
solicitarse por voz. En tal caso de activación vocal, el sistema
además de obtener una primera señal de voz y una segunda señal de
voz separadas de dichos primer y segundo terminales móviles,
reconoce cuál corresponde a cada uno, y por tanto se envía al
terminal móvil que ha solicitado el servicio, únicamente la primera
o la segunda señal de voz correspondiente al otro terminal móvil
que no ha solicitado el servicio, transcrita a un formato o
formatos únicos preestablecidos.
Preferiblemente el método incluye enviar una
señal de desactivación del servicio de transcripción. Esta
desactivación del servicio se realizaría de forma análoga a lo
indicado para la activación del servicio.
También puede ocurrir que el terminal que ha
solicitado el servicio reciba en primera aproximación la
transcripción completa de la conversación, y posteriormente
seleccione la parte que desee que se le envíe. En el caso que se
haga la activación por voz, se puede utilizar la propia voz para
saber quién es el que ha activado el servicio y poder enviarle sólo
la transcripción del otro.
También se puede considerar que una vez el
sistema de la invención esté recibiendo la señal de voz conjunta
que incluye la voces de dichos primer y segundo terminales móviles,
que con algún identificador preestablecido (tono DTMF, código USSD,
SMS, muestra vocal u otros) se pueda distinguir al usuario que
solicita el servicio, para así enviarle únicamente la transcripción
del otro terminal.
Dicho formato único preestablecido puede ser
determinado por el usuario que solicita el servicio de
transcripción; o por las características técnicas del terminal; o
por la red.
El sistema propuesto por la invención es
escalable al caso en el que hubiera N locutores (N>=2) y los N
solicitaran el servicio, ya que al mantenerse la conexión de voz
establecida, se podrían pasar a texto las partes de conversación de
los N locutores que se presentarían consecutivamente en la pantalla
del solicitante del servicio.
El sistema es aplicable a cualquier tipo de
terminales, ya sean móviles, fijos, PCs, Palms, etc. que dispongan
de un elemento de visualización accesible durante una conversación
telefónica.
Por otra parte, es extensible al caso de
traducción en tiempo real, sin más que traducir el texto obtenido
de la conversación a otro idioma, pudiéndose seleccionar en la
invocación al servicio. Y de un modo más general, debido al hecho de
que se tiene un canal de voz abierto con el usuario del terminal
móvil que ha solicitado el servicio de transcripción, se podría
incluir por dicho canal el audio traducido. Por ejemplo, en el caso
de que un usuario quiera saber cómo se pronuncia y se escribe en
otro idioma una determinada frase, sólo tiene que invocar el
servicio (llamando por ej. a un número B predeterminado por el
operador, y en tal caso el sistema de la invención tiene medios
para que se traduzca directamente), pronunciar la frase y ver en la
pantalla de su terminal su traducción en texto y en su auricular la
pronunciación de la misma. En este caso, N=1.
Así mismo, la información presentada al usuario
además de ser textual puede pensarse en que sea multimedia (caso de
que se emplee enlace de datos para presentar la información
procesada o se empleen MMS). Por ejemplo, una imagen de la otra
persona almacenada en el terminal de A a la que se le añade como en
los cómic las frases que pronuncia B, o imágenes relacionadas con
la conversación (lenguaje de mudos) u otras. Estas ultimas opciones
requieren de funcionalidad adicional en los elementos de red para
hacerlas llegar al terminal, típicamente por un canal de datos, así
como en el terminal que debe procesar estos datos y presentarlos en
pantalla de acuerdo a las especificaciones del servicio.
A continuación se pasa a describir de manera muy
breve una serie de dibujos que ayudan a comprender mejor la
invención y que se relacionan expresamente con una realización de
dicha invención que se presenta como un ejemplo no limitativo de
ésta.
La Figura 1 muestra una posible implementación
del sistema de la invención mediante red inteligente.
La Figura 2 otra posible implementación del
sistema de la invención mediante lógica en el terminal móvil.
Tanto en la implementación mostrada en la figura
1 como la mostrada en la figura 2, se trata de una llamada de voz
entre dos usuarios de terminal móvil A y B. Durante el transcurso
de dicha llamada uno de ellos, por ejemplo, el interlocutor A,
puede decidir (porque requiere traducción o transcripción de la
conversación o porque simplemente se trata de una persona sorda)
que prefiere que la manera de interactuar con el otro sea
enriquecida por medio de la presentación en la pantalla de su
terminal de la transcripción de la conversación.
Así mismo, si el entorno en que se encuentra uno
de los locutores, por ej., A, supera un umbral de ruido
configurable en su terminal móvil, éste invocará el servicio de
transcripción de la conversación.
De acuerdo con la invención y con la manera que
se explica a continuación (implementaciones en red inteligente o
mediante lógica en el terminal móvil), el interlocutor solicitante,
A, recibirá la voz y su transcripción en el terminal, mientras el
otro interlocutor, B, mantendrá la interfaz de voz. La llamada
existente en un principio se mantiene y el locutor solicitante del
servicio, A, recibirá además en tiempo real la transcripción de la
conversación como si de un subtítulo se tratara.
\newpage
En la figura 1 se muestra la implementación
basada en red inteligente, es decir, el caso en el que la puesta en
escucha del nodo encargado de la recepción del audio de la
conversación para su transcripción se encuentra gestionada por la
red de comunicaciones.
El proceso por el que transcurriría el servicio
sería el siguiente:
- SP1.
- El usuario A en este caso indica a la red que desea establecer una llamada de voz con su homólogo B.
- SP2.
- La llegada de la invocación al nodo de conmutación (MSC) 10 ocasiona que se realice un disparo de red inteligente a un nodo de control (SCP) 20 de la misma, para que éste le indique cómo proceder con el establecimiento de la llamada.
- SP3.
- El nodo de control SCP 20 devuelve al nodo de conmutación MSC 10 el control de la llamada indicándole que debe establecerla con el usuario B.
- SP4.
- El nodo de conmutación MSC 10 pone en comunicación a los usuarios A y B. Por tanto, la llamada de voz entre ambos queda establecida. A y B reciben voz.
- SP5.
- El usuario A (ó su terminal al detectar un nivel de ruido por encima de un umbral) desea invocar el servicio de transcripción de la conversación en curso. Para ello, envía a la red un tono DTMF ó un código USSD determinados, o por ejemplo invocados mediante comando vocal, o mediante un SMS. O mediante invocación de la identidad del nodo 30 (p. ej. MSISDN).
- SP6.
- Esto ocasiona que el nodo de control SCP 20 sea "despertado" ante uno de los anteriores eventos armados previamente.
- SP7.
- La lógica que corre en el nodo de control SCP 20 devuelve que para este tono DTMF ó código USSD el nodo de conmutación MSC 10 cree una llamada entre el locutor A y el nodo de procesado de la señal de voz perteneciente a la llamada entre A y B (nodo STT 30). Esto ocasiona que momentáneamente la llamada entre A y B sea puesta en espera (HOLD).
- SP8.
- El nodo STT 30 es puesto en conferencia junto a A y B por indicación del nodo de control SCP.
- SP9.
- En este momento, el nodo STT 30 permanece a la escucha de la conversación entre A y B. La primera tarea del nodo STT 30 es la de la separación de las muestras de voz de cada locutor, para a continuación procesar cada una de ellas y convertirlas en texto. El texto resultante se enviará al locutor solicitante del servicio, A, mediante por ejemplo, SMS de tipo 0 (es decir, que no se almacenan en la memoria del terminal), sesión USSD originada por la red, o sesión de datos (como es el caso en que el terminal móvil del usuario A fuera de clase A). En el caso de empleo de la sesión USSD, el nodo STT 30 pasa el texto transcrito de cada uno de los locutores al HLR 50 previo paso por una pasarela de USSD (GW USSD) 40.
- SP10.
- El HLR 50 es empleado en la entrega del mensaje USSD (ó SMS ó creación de la sesión de datos).
- SP11.
- El usuario A recibe la transcripción de la conversación mediante la sesión USSD originada por la red. Por tanto, A recibirá audio y transcripción, y, B sólo audio.
El usuario puede solicitar qué parte de la
conversación desea recibir transcrita, interactuando con el nodo
STT 30 en la sesión USSD establecida o solicitándolo por ejemplo
mediante comando vocal; o mediante tonos DTMF procesados por el nodo
de control SCP 20 e interactuando entre el nodo de control SCP 20 y
el nodo STT 30 mediante enlace externo. De la misma manera, el
usuario A o su terminal pueden indicar a la red que desea
abandonar el servicio de transcripción.
En la figura 2 se muestra la implementación
mediante lógica en el terminal móvil, es decir, el caso en el que
la puesta en escucha del nodo encargado de la conversación para su
transcripción se encuentra gestionada por el propio terminal
móvil.
En este caso, el proceso por el que
transcurriría el servicio sería el siguiente:
- S1.
- El usuario A indica a la red que desea establecer una llamada de voz con su homólogo B.
- S2.
- La llamada de voz entre A y B es establecida en el nodo de conmutación (MSC) 10. A y B reciben voz.
- S3.
- El terminal decide invocar el servicio de transcripción de llamada (por ejemplo, porque detecta un nivel de ruido en el entorno por encima de un umbral). O bien, el usuario A decide por sí mismo invocar el servicio (por ejemplo, pulsando un botón o seleccionando una función dentro del menú del terminal o mediante comando vocal).
- S4.
- El terminal establece una llamada de voz con el nodo STT 30. Por lo que la llamada entre A y B quedará en HOLD momentáneamente.
- S5.
- El terminal pone en conferencia al nodo STT 30. Por tanto, A, B y STT recibirán el audio de la conversación entre A y B.
- S6.
- Al igual que en la implementación mostrada en la figura 1, la primera tarea del nodo STT 30 es la de la separación de las muestras de voz de cada locutor para a continuación procesar cada una de ellas y convertirla en texto. El texto resultante se envía a A, por ejemplo, mediante SMS de tipo 0 (es decir, que no se almacenan en la memoria del terminal), sesión USSD originada por la red, o sesión de datos (como en el caso en que el terminal móvil del usuario A fuera de clase A). En el caso de empleo de la sesión USSD, el nodo STT pasará el texto transcrito de cada uno de los locutores al HLR 50 previo paso por una pasarela de USSD (GW USSD) 40.
- S7.
- El HLR 50 es empleado en la entrega del mensaje USSD (ó SMS ó creación de la sesión de datos).
- S8.
- El usuario A recibe la transcripción de la conversación mediante la sesión USSD originada por la red. Por tanto, A recibirá audio y transcripción, y, B sólo audio.
El usuario puede solicitar qué parte de la
conversación desea recibir transcrita, interactuando con el nodo
STT 30 en la sesión USSD establecida o tonos DTMF procesados por el
nodo STT o solicitándolo por voz o SMS. De la misma manera, el
usuario A o su terminal pueden indicar a la red que desea abandonar
el servicio de transcripción.
Aunque la presente invención se haya descrito
para redes de telefonía móvil, ésta también sería aplicable a redes
de telefonía fija o redes de computadores, como por ej., para
conversaciones a través de Internet entre dos PCs.
Claims (21)
1. Un sistema de transcripción en tiempo real de
una conversación telefónica entre un primer y un segundo terminales
móviles (A, B), que comprende:
- medios para recibir una señal de activación de
un servicio de transcripción por parte de uno de los dos terminales
móviles,
- y en respuesta a dicha activación, medios
para recibir una señal de voz conjunta que incluye las voces de
dichos primer y segundo terminales móviles,
- medios para separar dicha conversación en
tiempo real y obtener una primera señal de voz y una segunda señal
de voz separadas de dichos primer y segundo terminales móviles,
- medios para transcribir dichas primera y
segunda señales de voz a un formato único preestablecido,
- medios de envío de dichas primera y segunda
señales de voz transcritas a un formato único preestablecido al
terminal móvil (A o B) que ha solicitado el servicio.
2. Sistema según la reivindicación 1,
caracterizado porque dichos medios para recibir la señal de
voz conjunta están gestionadas directamente por el terminal móvil
que solicita el servicio.
3. Sistema según la reivindicación 1,
caracterizado porque dichos medios para recibir la señal de
voz conjunta están gestionadas por un nodo de control (20) de la red
de telefonía móvil.
4. Sistema según cualquiera de las
reivindicaciones anteriores, caracterizado porque dicho
formato único preestablecido viene determinado por las
características técnicas del terminal que solicita el servicio de
transcripción.
5. Sistema según cualquiera de las
reivindicaciones 1-3, caracterizado porque
dicho formato único preestablecido es determinado por el usuario que
solicita el servicio.
6. Sistema según cualquiera de las
reivindicaciones 1-3, caracterizado porque
dicho formato único preestablecido es determinado por la red.
7. Sistema según cualquiera de las
reivindicaciones anteriores, caracterizado porque dichos
medios de envío de dichas primera y segunda señales de voz
transcritas incluyen medios de conexión con un centro de mensajería
corta (SMSC) para envío mediante SMS.
8. Sistema según cualquiera de las
reivindicaciones 1-6, caracterizado porque
dichos medios de envío de dichas primera y segunda señales de voz
transcritas incluyen medios de conexión con una pasarela de USSD
(GW USSD) (40) y un registro local de localización del usuario
(HLR) (50).
9. Sistema según cualquiera de las
reivindicaciones 1-6, caracterizado porque
dichas primera y segunda señales de voz transcritas se incluyen en
una sesión de datos.
10. Sistema según cualquiera de las
reivindicaciones anteriores, caracterizado porque además
comprende medios para recibir una señal de desactivación del
servicio de transcripción.
11. Método de transcripción en tiempo real de
una conversación telefónica entre un primer y un segundo terminales
móviles (A, B), que comprende:
- enviar uno de los dos terminales móviles una
señal de activación de un servicio de transcripción,
- y en respuesta a dicha activación, recibir una
señal de voz conjunta que incluye las voces de dichos primer y
segundo terminales móviles,
- separar dicha conversación en tiempo real y
obtener una primera señal de voz y una segunda señal de voz
separadas de dichos primer y segundo terminales móviles,
- transcribir dichas primera y segunda señales
de voz a un formato único preestablecido,
- enviar dichas primera y segunda señales de voz
transcritas a un formato único preestablecido al terminal móvil (A o
B) que ha solicitado el servicio.
12. Método según la reivindicación 11,
caracterizado porque dicha señal de voz conjunta es
gestionada directamente por el terminal móvil que solicita el
servicio.
13. Método según la reivindicación 11,
caracterizado porque dicha señal de voz conjunta es
gestionada por un nodo de control (20) de la red de telefonía
móvil.
14. Método según cualquiera de las
reivindicaciones 11-13, caracterizado porque
dicho envío de las primera y segunda señales de voz transcritas a un
formato único preestablecido se realiza mediante SMS.
15. Método según cualquiera de las
reivindicaciones 11-13, caracterizado porque
dicho envío de las primera y segunda señales de voz transcritas a un
formato único preestablecido se realiza mediante sesión USSD
originada por la red.
16. Método según cualquiera de las
reivindicaciones 11-13, caracterizado porque
dicho envío de las primera y segunda señales de voz transcritas a un
formato único preestablecido se realiza mediante sesión de
datos.
17. Método según cualquiera de las
reivindicaciones 11-16, caracterizado porque
una vez se recibe la señal de voz conjunta que incluye la voces de
dichos primer y segundo terminales móviles, mediante un
identificador preestablecido se distingue al usuario que solicita
el servicio, y se le envía únicamente la primera o la segunda señal
de voz correspondiente al otro terminal móvil (B o A), transcrita a
un formato o formatos único preestablecido.
18. Método según cualquiera de las
reivindicaciones 11-17, caracterizado porque
es el usuario que solicita el servicio quien determina dicho formato
único preestablecido.
19. Método según cualquiera de las
reivindicaciones 11-17, caracterizado porque
se determina dicho formato único preestablecido por las
características técnicas del terminal que solicita el servicio de
transcripción.
20. Método según cualquiera de las
reivindicaciones 11-17, caracterizado porque
es la red quien determina dicho formato único preestablecido.
21. Método según cualquiera de las
reivindicaciones 11-20, caracterizado porque
incluye enviar una señal de desactivación del servicio de
transcripción.
Priority Applications (3)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ES200501257A ES2299294B1 (es) | 2005-05-24 | 2005-05-24 | Sistema y metodo de transcripcion de conversaciones telefonicas en tiempo real. |
| ES06380104.7T ES2507550T3 (es) | 2005-05-24 | 2006-05-08 | Sistema y método de transcripción de conversación telefónica en tiempo real |
| EP06380104.7A EP1727340B1 (en) | 2005-05-24 | 2006-05-08 | Real-time telephone conversation transcription system and method |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ES200501257A ES2299294B1 (es) | 2005-05-24 | 2005-05-24 | Sistema y metodo de transcripcion de conversaciones telefonicas en tiempo real. |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2299294A1 true ES2299294A1 (es) | 2008-05-16 |
| ES2299294B1 ES2299294B1 (es) | 2009-04-01 |
Family
ID=36968237
Family Applications (2)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES200501257A Active ES2299294B1 (es) | 2005-05-24 | 2005-05-24 | Sistema y metodo de transcripcion de conversaciones telefonicas en tiempo real. |
| ES06380104.7T Active ES2507550T3 (es) | 2005-05-24 | 2006-05-08 | Sistema y método de transcripción de conversación telefónica en tiempo real |
Family Applications After (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES06380104.7T Active ES2507550T3 (es) | 2005-05-24 | 2006-05-08 | Sistema y método de transcripción de conversación telefónica en tiempo real |
Country Status (2)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP1727340B1 (es) |
| ES (2) | ES2299294B1 (es) |
Families Citing this family (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US8509398B2 (en) | 2009-04-02 | 2013-08-13 | Microsoft Corporation | Voice scratchpad |
| US11037567B2 (en) | 2018-01-19 | 2021-06-15 | Sorenson Ip Holdings, Llc | Transcription of communications |
Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US5712901A (en) * | 1996-06-26 | 1998-01-27 | Mci Communications Corporation | Automatic voice/text translation of phone mail messages |
| WO2003096662A1 (en) * | 2002-05-07 | 2003-11-20 | Xtend Communications Corporation | System and method for recording telephonic communications |
| US20040083105A1 (en) * | 2002-10-23 | 2004-04-29 | Jon Jaroker | System and method for secure real-time high accuracy speech to text conversion of general quality speech |
| US6816468B1 (en) * | 1999-12-16 | 2004-11-09 | Nortel Networks Limited | Captioning for tele-conferences |
| US20050021344A1 (en) * | 2003-07-24 | 2005-01-27 | International Business Machines Corporation | Access to enhanced conferencing services using the tele-chat system |
Family Cites Families (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US6850609B1 (en) * | 1997-10-28 | 2005-02-01 | Verizon Services Corp. | Methods and apparatus for providing speech recording and speech transcription services |
| US7236580B1 (en) | 2002-02-20 | 2007-06-26 | Cisco Technology, Inc. | Method and system for conducting a conference call |
| FR2846826B1 (fr) | 2002-10-30 | 2005-03-11 | France Telecom | Systeme et procede d'enregistrement et de diffusion de conversation telephonique. |
| US7136462B2 (en) | 2003-07-15 | 2006-11-14 | Lucent Technologies Inc. | Network speech-to-text conversion and store |
-
2005
- 2005-05-24 ES ES200501257A patent/ES2299294B1/es active Active
-
2006
- 2006-05-08 EP EP06380104.7A patent/EP1727340B1/en not_active Not-in-force
- 2006-05-08 ES ES06380104.7T patent/ES2507550T3/es active Active
Patent Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US5712901A (en) * | 1996-06-26 | 1998-01-27 | Mci Communications Corporation | Automatic voice/text translation of phone mail messages |
| US6816468B1 (en) * | 1999-12-16 | 2004-11-09 | Nortel Networks Limited | Captioning for tele-conferences |
| WO2003096662A1 (en) * | 2002-05-07 | 2003-11-20 | Xtend Communications Corporation | System and method for recording telephonic communications |
| US20040083105A1 (en) * | 2002-10-23 | 2004-04-29 | Jon Jaroker | System and method for secure real-time high accuracy speech to text conversion of general quality speech |
| US20050021344A1 (en) * | 2003-07-24 | 2005-01-27 | International Business Machines Corporation | Access to enhanced conferencing services using the tele-chat system |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| ES2299294B1 (es) | 2009-04-01 |
| EP1727340A1 (en) | 2006-11-29 |
| EP1727340B1 (en) | 2014-08-20 |
| ES2507550T3 (es) | 2014-10-15 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US9948772B2 (en) | Configurable phone with interactive voice response engine | |
| ES2453891T3 (es) | Procedimiento, servidor y sistema para la transcripción de lengua hablada | |
| US7526073B2 (en) | IVR to SMS text messenger | |
| US8351581B2 (en) | Systems and methods for intelligent call transcription | |
| KR20210113452A (ko) | 공유된 음성 작동 디바이스상의 호출 핸들링 | |
| US7142656B2 (en) | Location-based ringbacks | |
| KR101919858B1 (ko) | 모바일 개인 비서를 위한 방법 및 그 전자 장치 | |
| US20110128953A1 (en) | Method and System of Voice Carry Over for Instant Messaging Relay Services | |
| US11601548B2 (en) | Captioned telephone services improvement | |
| WO2018048866A1 (en) | Techniques for integrating voice control into an active telephony call | |
| US20090310762A1 (en) | System and method for instant voice-activated communications using advanced telephones and data networks | |
| US20220230622A1 (en) | Electronic collaboration and communication method and system to facilitate communication with hearing or speech impaired participants | |
| ES2299294B1 (es) | Sistema y metodo de transcripcion de conversaciones telefonicas en tiempo real. | |
| US7046784B2 (en) | Polite call waiting notification | |
| US7532714B1 (en) | Method for discrete communication with a meeting speaker during a teleconference | |
| US20230096543A1 (en) | Systems and methods for providing real-time automated language translations | |
| US20170118344A1 (en) | Attentive assistant | |
| EP2536176B1 (en) | Text-to-speech injection apparatus for telecommunication system | |
| US20240330608A1 (en) | Systems and methods for providing real-time automated language translations | |
| JP2007028266A (ja) | 電話サービス提供装置及びその方法 | |
| JP2008005028A (ja) | 映像音声会議システムおよび端末装置 | |
| JP2006005849A (ja) | 電話機 | |
| KR20050086228A (ko) | 멀티미디어 기능을 갖는 메신저와 음성 단말기 간의쌍방향 대화를 위한 브로커링 시스템 및 방법 | |
| KR20060133002A (ko) | 오디오 메시지를 전송하기 위한 방법 및 시스템 |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| EC2A | Search report published |
Date of ref document: 20080516 Kind code of ref document: A1 |
|
| FG2A | Definitive protection |
Ref document number: 2299294B1 Country of ref document: ES |