ES2298588T3 - Dispositivo de deteccion de gas con dispositivo de cierre. - Google Patents
Dispositivo de deteccion de gas con dispositivo de cierre. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2298588T3 ES2298588T3 ES03772641T ES03772641T ES2298588T3 ES 2298588 T3 ES2298588 T3 ES 2298588T3 ES 03772641 T ES03772641 T ES 03772641T ES 03772641 T ES03772641 T ES 03772641T ES 2298588 T3 ES2298588 T3 ES 2298588T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- measuring cell
- detection device
- wall
- detection
- piston
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
- G01N1/00—Sampling; Preparing specimens for investigation
- G01N1/02—Devices for withdrawing samples
- G01N1/22—Devices for withdrawing samples in the gaseous state
- G01N1/2273—Atmospheric sampling
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
- G01N1/00—Sampling; Preparing specimens for investigation
- G01N1/02—Devices for withdrawing samples
- G01N1/22—Devices for withdrawing samples in the gaseous state
- G01N1/2202—Devices for withdrawing samples in the gaseous state involving separation of sample components during sampling
- G01N1/2205—Devices for withdrawing samples in the gaseous state involving separation of sample components during sampling with filters
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
- G01N1/00—Sampling; Preparing specimens for investigation
- G01N1/02—Devices for withdrawing samples
- G01N1/22—Devices for withdrawing samples in the gaseous state
- G01N1/24—Suction devices
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Biochemistry (AREA)
- Immunology (AREA)
- Molecular Biology (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Analytical Chemistry (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Biomedical Technology (AREA)
- Pathology (AREA)
- Measurement Of Radiation (AREA)
- Sampling And Sample Adjustment (AREA)
- Cooling Or The Like Of Electrical Apparatus (AREA)
- Filtering Of Dispersed Particles In Gases (AREA)
- Control Of Combustion (AREA)
- Investigating Or Analysing Materials By Optical Means (AREA)
Abstract
Dispositivo de detección de productos gaseosos (1; 20; 30; 40; 70), que comprende: - al menos una célula de medición (6; 59, 60); - al menos un elemento de filtrado (3; 45) para retener las partículas presentes en el aire que entra en dicha célula de medición (6; 59, 60); - al menos un elemento de detección (13; 50, 56) alojado en el interior de dicha célula de medición (6; 59, 60); - una pared móvil (9; 49, 61; 79, 82) de dicha célula de medición (6; 59, 60); y dicha pared móvil (9; 49, 61; 79, 82) es desplazable de forma estanca a fluidos entre una posición retirada, en la que dicha célula de medición (6; 59, 60) tiene un volumen máximo, y una posición delantera, en la que dicha célula de medición (6; 59, 60) tiene un volumen mínimo, siendo la disposición tal que dicho movimiento de dicha pared móvil (9; 49, 61; 79, 82) hacia la posición retirada aspira los productos gaseosos hasta dicha célula de medición (6; 59,60) y dicho movimiento de dicha pared móvil (9; 49, 61; 79, 82) hacia la posición delantera vacía dicha célula de medición (6; 59,60); caracterizado por el hecho de que tiene - una superficie de obturación (5a; 43a, 49b; 82a) de dicha célula de medición (6; 59,60), y siendo la disposición también tal que, en dicha posición delantera de la pared móvil (9; 49, 61; 79, 82), se evita que dicho elemento de detección (13; 50, 56) sea marcado apoyándolo contra la superficie de obturación (5a; 43a, 49b; 82a) de dicha célula de medición (6; 59, 60).
Description
Dispositivo de detección de gas con dispositivo
de cierre.
La presente invención se refiere a un
dispositivo de detección de productos gaseosos.
Más específicamente, la presente invención se
refiere a un dispositivo de detección para detectar productos
gaseosos radiactivos, como el radón, al que la siguiente descripción
hace referencia simplemente a modo de ejemplo.
Los efectos perjudiciales para el cuerpo humano
de ciertas sustancias gaseosas radiactivas y no radiactivas se
conocen desde hace tiempo. Es más, se ha descubierto que muchas de
esas sustancias, al existir bajo tierra, están presentes no sólo en
los ambientes en los que se manipulan, sino también en ambientes
normales de la vida cotidiana. Todo esto ha propiciado la demanda
de un control más riguroso de dichas sustancias, tanto con el fin
de la investigación como de la prevención.
A nivel internacional, en la actualidad hay
normas en vigor que regulan la prevención y el control de la
exposición a sustancias perjudiciales radiactivas y no radiactivas,
de acuerdo con normas y directivas promulgadas por autoridades
nacionales e internacionales (ej: la Comisión Internacional de
Protección Radiológica (CIPR), la Environment Protection Agency
(EPA) en Estados Unidos y las Directivas de la UE, que afectan a
todos los países
miembros).
miembros).
A este respecto, las normas promulgadas
recientemente en Italia para la regulación de la protección contra
la radiación (Leyes 241/2000 y 257/2001, de acuerdo,
respectivamente, con Directivas de la UE) exigen un control
obligatorio de la exposición al radón en ambientes laborales, además
de prever protocolos y controles más estrictos.
El método de medición más utilizado se basa en
detectores integrados pasivos de trazas, que observan la
concentración media del radón en el aire inhalado. Esta cantidad
está relacionada directamente con la exposición, que se define como
el producto de la concentración media y el tiempo de permanencia en
el ambiente en el que están instalados los detectores. Si se
utilizan coeficientes de conversión adecuados, se puede determinar
la exposición interna del aparato respiratorio.
Los dispositivos conocidos de detección de radón
normalmente comprenden una célula de medición de pocas decenas de
cc de volumen; un dispositivo de filtrado, que permite que el radón
pase a la célula de medición y retiene las partículas presentes en
el aire; y un detector de trazas colocado en el interior de la
célula de medición, que registra las partículas alfa emitidas por
el radón y sus productos de desintegración. Una característica
común a todos estos dispositivos es la de tener una célula de
medición de volumen constante.
Los dispositivos de detección del tipo anterior
se instalan en el ambiente durante un espacio de tiempo adecuado,
durante el cual el radón penetra por difusión por el dispositivo de
filtrado y es detectado por el detector, como se describió
anteriormente.
Un inconveniente fundamental de este tipo de
dispositivos es que la célula de medición se equilibra con el
ambiente externo en lo que se refiere a la concentración de radón
(lo que se conoce como transitorio inicial) y se vacía de radón (lo
que se conoce como efecto cola) en un periodo de tiempo dado, que
varía dependiendo de las características del dispositivo de
filtrado.
Otro inconveniente es que el detector no se
encuentra protegido, por lo que está sujeto a radiación continua,
lo que provoca, por ejemplo, que no tenga posibilidad de limitar su
acción de detección en momentos y/o lugares predeterminados.
La combinación de ambos inconvenientes tiene,
obviamente, un efecto negativo en la precisión del control, ya que
el detector es irradiado antes y después del momento preciso del
control, de modo que proporciona valores falsos de concentración y
de exposición al radón.
Es decir, se pueden producir errores por la
irradiación causada por la descomposición del radón durante el
transitorio inicial y durante el efecto cola cuando se realiza el
control o cuando se gradúa en atmósferas controladas, o por la
descomposición del radón atmosférico al entrar en el dispositivo
durante el transporte y el almacenamiento.
En otro campo de aplicación, el documento US 6
006 583 describe un dispositivo de medición de gas que tiene una
cámara de volumen variable con la ayuda de un pistón, que aspira el
aire cuando lo empuja.
Para eliminar, al menos en parte, los
inconvenientes anteriores, se han ideado dispositivos con
obturadores mecánicos para proteger el detector.
Estas soluciones a menudo son complejas, sin ser
especialmente efectivas, y como mucho actúan sólo como protección
durante el transporte y el almacenamiento del dispositivo, dejando
sin resolver los problemas del transitorio inicial y del efecto
cola.
El objetivo de la presente invención es
proporcionar un dispositivo de detección de productos gaseosos
diseñado para eliminar los inconvenientes de la técnica conocida de
una manera sencilla y de bajo coste.
Según la presente invención, se proporciona un
dispositivo de detección de productos gaseosos con al menos una
célula de medición y que incluya al menos un elemento de filtrado
para retener las partículas presentes en el "aire" que entran
en dicha célula de medición, así como al menos un elemento de
detección situado en el interior de dicha célula de medición;
estando caracterizado dicho dispositivo por comprender una pared
móvil de dicha célula de medición; siendo dicha pared móvil
desplazable de manera estanca a los fluidos entre una posición
retirada, en la que dicha célula de medición tiene su volumen
máximo, y una posición delantera, en la que dicha célula de
medición tiene su volumen mínimo y dicho elemento de detección se
evita que resulte marcado mediante su apoyo contra una superficie
de obturación de dicha célula de medición.
En una realización preferida de la presente
invención, en la posición delantera de la pared móvil, el elemento
de detección se apoya contra la propia pared móvil.
Se describen como ejemplo varias realizaciones
no limitativas de la presente invención a modo de ejemplo con
referencia los dibujos adjuntos, en los que:
La figura 1 muestra una sección longitudinal,
con partes retiradas para una mayor claridad, de una primera
realización del dispositivo según la presente invención;
La figura 2 muestra una sección longitudinal,
con partes retiradas para una mayor claridad, de una segunda
realización del dispositivo según la presente invención;
La figura 3 muestra una sección longitudinal de
una tercera realización del dispositivo según la presente
invención;
La figura 4 muestra una vista detallada de una
cuarta realización del dispositivo según la presente invención;
La figura 5 muestra una sección longitudinal de
una quinta realización del dispositivo según la presente
invención.
El número 1 en la figura 1 indica en conjunto un
dispositivo de detección de productos gaseosos. El dispositivo 1
comprende una pared cilíndrica 2; un elemento de filtrado circular
3 que cierra la pared cilíndrica 2 y fijado a la misma con
tornillos 4; un pistón 5 alojado parcialmente en el interior de la
pared cilíndrica 2, en el extremo opuesto al elemento de filtrado
3, y deslizante axialmente de manera estanca a los fluidos en el
interior de la pared cilíndrica 2; y una célula de medición 6
delimitada por una superficie interna 2a de la pared cilíndrica 2,
mediante una superficie 3a del elemento de filtrado 3 situada frente
al pistón 5, y mediante una superficie 5a del pistón 5 situada
frente al elemento de filtrado 3.
El elemento de filtrado 3 comprende un soporte
anular 7 fijado a la pared cilíndrica 2 mediante tornillos 4, y un
filtro conocido 8 (no descrito en detalle) alojado y fijado de la
manera conocida en el centro del soporte 7.
El pistón 5 comprende una cabeza cilíndrica 9
alojada en el interior de la pared cilíndrica 2 y que define una
pared de la célula de medición 6; y un vástago 10 que, dependiendo
de la posición del pistón 5, se encuentra totalmente fuera o
parcialmente en el interior de la pared cilíndrica 2. La cabeza 9
está encajada de forma lateral con un sello cilíndrico 11 en
contacto con la superficie 2a para asegurar que el pistón 5 se
deslice de forma estanca a los fluidos.
El dispositivo de detección 1 comprende un
anillo 12 fijado al extremo opuesto de la pared cilíndrica 2 al
fijado con el elemento de filtrado 3, y que tiene un orificio 12a
dimensionado para permitir el paso del vástago 10, pero no la
cabeza 9 del pistón 5, de manera que se permite el movimiento del
pistón evitando el desprendimiento de la cabeza de la pared
cilíndrica 2.
El dispositivo de detección 1 también comprende
un elemento de detección 13 alojado en el interior de la célula de
medición 6, cerca del elemento de filtrado 3. El elemento de
detección 13 comprende un soporte circular 14 fijado de una manera
conocida a la pared cilíndrica 2; y un detector conocido 15 (por
ejemplo hecho de CR9, nitrato de celulosa o policarbonato) no
descrito en detalle, fijado al soporte circular 14 de una manera
conocida, y situado frente al pistón 5. Una porción periférica del
soporte circular 14 tiene una serie de orificios 16 (sólo cuatro
mostrados en la figura 1) colocados en círculo, permitiendo el paso
del aire filtrado por el filtro 8.
El pistón 5 puede asumir una posición retirada
(figura 1) en la que la cabeza 9 se apoya contra el anillo 12 y la
célula de medición 6 tiene un volumen máximo, y una posición
delantera en la que la célula de medición 6 tiene un volumen mínimo
y la superficie 5a se apoya contra el detector 15. Más
específicamente, la superficie 5a está encajada con un disco
obturador 17 que sobresale respecto a la superficie 5a y de las
mismas dimensiones que el detector 15, con el fin de proteger y
prevenir de forma más efectiva la impresión del detector 15.
En su uso real, comenzando con el pistón 5 en la
posición delantera, el dispositivo 1 está inmerso en el ambiente
para monitorizar, y el pistón 5 se desplaza a la posición retirada.
Este movimiento produce un efecto de bombeo, que aspira el aire a
través del filtro 8, de manera que la célula de medición 6 se llene
rápidamente y se equilibre pronto con el ambiente exterior en lo que
se refiere a la concentración de radón, resolviendo así los
problemas mencionados relativos al transitorio inicial. Cuando se
interrumpe la monitorización, el pistón se desplaza a la posición
delantera, vaciando así rápidamente la célula de medición 6 y, al
mismo tiempo, protegiendo el detector 15 y resolviendo así los
problemas mencionados relativos al efecto cola.
Los números 20 y 30 en las figuras 2 y 3 indican
dos realizaciones adicionales del dispositivo de detección según la
presente invención, cuyas partes idénticas a las del dispositivo de
detección 1 se indican utilizando los mismos números de referencia
que en la figura 1, sin más descripciones.
Como se muestra en la figura 2, el dispositivo
de detección 20 comprende un pistón 21, que comprende, a su vez, de
una cabeza 9, y un vástago 22 que tiene una superficie externa 23
roscada, de manera que el pistón 21 se mueve girando el vástago
22.
Como se muestra en la figura 3, el dispositivo
de detección 30 comprende un cuerpo en forma de copa 31, que a su
vez comprende una pared cilíndrica 32 con un diámetro interior mayor
que el diámetro exterior de la pared cilíndrica 2, y una pared
circular 33 que cierra la pared cilíndrica 32. El cuerpo en forma de
copa 31 se fija con un tornillo 33a al extremo libre del vástago 10
del pistón 5, de manera que la concavidad del cuerpo en forma de
copa 31 esté colocada frente al pistón 5. El dispositivo de
detección 30 también comprende un muelle 34 que rodea el vástago
10, y comprimido entre la pared circular 33 del cuerpo con forma de
copa 31 y el anillo 12.
El pistón 5 del dispositivo de detección 30 se
mueve desde la posición retirada a la delantera presionando la
pared circular 33 del cuerpo en forma de copa 31 y se mantiene en la
posición delantera por los medios de contención conocidos mostrados
de forma esquemática e indicados con el número 35. El pistón 5
vuelve a la posición retirada simplemente presionando ligeramente
la pared circular 33, de tal manera que, cuando se liberan los
medios de contención 35, el muelle 34 empuja al pistón 5 a la
posición retirada.
Como queda claro a partir de la descripción
anterior, el dispositivo de detección según la presente invención
hace que las células de medición se equilibren rápidamente con el
ambiente exterior, resolviendo así los problemas relativos al
transitorio inicial, y, una vez que se ha completado la
monitorización, hace que la célula de medición se vacíe
rápidamente, resolviendo así los problemas relativos a efecto cola.
Esta ventaja es particularmente importante cuando se calibra el
dispositivo inmerso en una cámara de atmósfera controlada, en cuyo
caso, una calibración inadecuada perjudicará toda la vida de trabajo
del dispositivo. No es sorprendente, por lo tanto, que haya las
normas más estrictas en lo que se refiere a los estándares de
calibración de los dispositivos.
Además, el hecho de que el dispositivo de
detección se active y se desactive con un pistón significa que, una
vez que se alcancen durante la calibración los valores estándar de
la cámara de referencia en la que se encuentra inmerso el
dispositivo, el dispositivo pueda ser activado desde el exterior de
la cámara de referencia sin alterar la atmósfera estándar de la
cámara de referencia.
El número 40 en la figura 4 indica en conjunto
una cuarta realización del dispositivo de detección según la
presente invención.
El dispositivo de detección 40 comprende un
cuerpo en forma de copa 41, que a su vez comprende una pared
cilíndrica 42, y de una pared circular 43 que cierra una pared
cilíndrica 42. En la pared circular 43 está formado un asiento 44
para un elemento de filtrado 45 fuera de la pared cilíndrica 42 y
una serie de orificios 16 que permiten que el aire filtrado por el
elemento de filtrado 45 fluya al interior de la pared cilíndrica
42. El dispositivo 40 también comprende un segundo cuerpo en forma
de copa 47 que se desliza de manera estanca a los fluidos en el
interior del primer cuerpo con forma de copa 41, con su concavidad
colocada frente a la parte exterior del cuerpo en forma de copa 41.
El cuerpo en forma de copa 47 comprende una pared cilíndrica 48; y
una pared circular 49 que cierra la pared cilíndrica 48 y que está
encajada con un elemento de detección 50 frente a la parte exterior
de la pared cilíndrica 48. La pared circular 49 tiene una serie de
orificios 51 que permiten que el aire filtrado fluya al interior de
la pared cilíndrica 48.
La pared cilíndrica 48 tiene una ranura en forma
de L 52 que está acoplada mediante una clavija 53 a la pared
cilíndrica 42 del cuerpo en forma de copa 41 para guiar y fijar el
cuerpo en forma de copa 47 en el interior del cuerpo en forma de
copa 41.
El dispositivo de detección 40 comprende un
pistón 54, que se desliza de forma estanca a los fluidos en el
interior del cuerpo en forma de copa 47, que a su vez comprende un
cuerpo substancialmente cilíndrico 55 y un elemento de detección 56
en la base circular 61 del cuerpo cilíndrico 55 situado, durante el
uso, en el interior de la pared cilíndrica 48.
Para guiar y fijar el pistón 54 en el interior
del cuerpo en forma de copa 47, el cuerpo cilíndrico 55 tiene una
ranura en forma de L 57 acoplada con una clavija 58 en la pared
cilíndrica 48 del cuerpo en forma de copa 47.
En otras palabras, el dispositivo de detección
40 comprende una primera célula de medición 59 definida por las
superficies internas 42a y 43a del cuerpo en forma de copa 41, y
mediante una superficie externa 49a de la pared circular 49; y una
segunda célula de medición 60 definida por las superficies internas
48a y 49b del cuerpo en forma de copa 47 y por una superficie
externa 61a de la base circular 61.
Como quedará claro tras la descripción anterior,
el dispositivo de detección 40 hace posible la eliminación de los
inconvenientes relativos al transitorio inicial y al efecto cola
gracias a que las células de medición 59 y 60 se llenan y se vacían
rápidamente por el efecto de bombeo producido por el cuerpo en forma
de copa 47 y el pistón 54, respectivamente. Además, el dispositivo
de detección 40 protege los elementos de detección 50 y 56, al
apoyarse éstos en las paredes circulares 43 y 49,
respectivamente.
Además, el dispositivo de detección 40 tiene la
ventaja añadida de realizar dos operaciones de control
simultáneamente, con un considerable ahorro de espacio y, sobre
todo, de costes, sin olvidar que, con el fin de estar en el lado
seguro, casi todas las operaciones de control se realizan utilizando
al menos dos dispositivos.
El número 70 en la figura 5 indica otra
realización del dispositivo de detección según la presente
invención, cuyas partes idénticas a las del dispositivo de detección
1 se indican utilizando los mismos números de referencia que en la
figura 1, sin más descripciones.
Como se muestra en la figura 5, el dispositivo
de detección 70 comprende un pistón 71, que a su vez comprende una
porción externa 72 y una porción interna 73 que, según una
aplicación concreta del dispositivo 70, se mueve libremente
respecto a la porción externa 72. La porción externa 72 comprende un
vástago tubular 74 definido por una pared cilíndrica hueca 75, que
define una cavidad cilíndrica 75a que se comunica con el exterior
con dos aberturas circulares 76 y 77 en los extremos
correspondientes de la pared 75; y una cabeza 78 que comprende una
pared anular 79, en cuyo centro está formada una cavidad circular
sin salida 80 que está situada frente al detector 15 y que tiene
una abertura circular central 76.
La porción interior 73 comprende un vástago 81
que se desliza en el interior de la cavidad cilíndrica 75a, así
como una cabeza circular 82 alojada en el interior de la cavidad 80
y que tiene una superficie 82a que soporta el disco obturador 17.
Más específicamente, el vástago 81 comprende una porción frontal
81a, y una porción trasera 81b articulada en la porción frontal
81a, de modo que las porciones 81a y 81b se pueden colocar
alineadas entre sí o en ángulo recto (como se muestra en la figura
5).
Como se muestra en la figura 5, cuando las
porciones 81a y 81b forman un ángulo recto, la porción interna 73
del pistón 71 queda bloqueada respecto a la parte externa 72 y se
mueve de forma solidaria con la misma. Más específicamente, en esta
posición, la porción frontal 81a del vástago 81 está alojada
completamente en el interior de la cavidad 75a, y la cabeza 82 está
alojada de forma fija en el interior de la cavidad 80. Por el
contrario, cuando las porciones 81a y 81b están alineadas, el
vástago 81 es libre de deslizarse en el interior de la cavidad
cilíndrica 75a, de manera que la porción interna 73 del pistón 71 ya
no es solidaria con la porción externa 72 y puede mover la cabeza
82 respecto al detector de protección 15 mediante el disco
obturador 17. En otras palabras, en esta realización, la pared móvil
en las realizaciones anteriores de la presente invención comprende
una parte periférica delimitada por una pared anular 79; y una
porción central definida por la cabeza 82, que, según una
aplicación concreta del dispositivo, se mueve de forma independiente
respecto a la porción periférica.
Esto proporciona la ventaja añadida de permitir
que el aire sea bombeado a la célula de medida 6, para llenarla con
aire para su análisis, mediante la porción externa 72 del pistón 71,
mientras que el detector 15 permanece protegido por la porción
interior 73 del pistón 71; y, una vez que se establecen las
condiciones de equilibrio entre el radón y sus productos de
descomposición, se permite la impresión del detector 15 al mover la
parte interna 73. Esto hace posible que las medidas sean incluso más
exactas, solamente comenzando la fase de detección cuando se ha
establecido el equilibrio entre el radón y sus productos de
descomposición.
En las realizaciones descritas anteriormente, el
propio disco obturador 17 puede definir un elemento de detección,
de manera que se pueden realizar dos lecturas en una medición y en
una célula de medición, manteniendo las ventajas del efecto de
bombeo y de la protección de los elementos de detección.
Por último, el dispositivo de detección según la
presente invención también tiene la importante ventaja de permitir
el control global basado en operaciones de control parcial
realizadas en momentos diferentes, permitiendo así una valoración
cuidada de la exposición humana al gas en un ambiente dado y en un
periodo de tiempo dado (por ejemplo una semana, un mes o un año).
En este caso, el dispositivo se deja en el ambiente monitorizado y
se activa cuando el sujeto se introduce y se desactiva cuando se
retira el sujeto. Alternativamente, el dispositivo también se puede
adaptar adecuadamente y llevarse como dosímetro personal para
monitorizar el aire inhalado.
Claramente, se pueden realizar cambios en el
dispositivo de detección de productos gaseosos según la presente
invención sin apartarse, sin embargo, del alcance de las
reivindicaciones adjuntas.
Por ejemplo, el elemento de detección se puede
situar en una pared fija de la célula de medición, donde está
protegida apoyándose contra la cabeza del pistón, o se puede colocar
en la cabeza del pistón y protegerlo apoyándolo contra la pared
fija frente al pistón. En particular, el elemento de filtrado puede
incluso definir la pared fija, contra la que el elemento de
detección se apoya y queda protegido.
Finalmente, el pistón se puede utilizar en
innumerables maneras. Por ejemplo, el pistón del dispositivo de
detección que presenta un muelle alrededor del vástago del pistón se
puede accionar eléctricamente para realizar ciclos de
monitorización automáticos.
\vskip1.000000\baselineskip
Esta lista de referencias citadas por el
solicitante es sólo para conveniencia del lector. No forma parte
del documento de Patente Europea. Aunque se haya tenido un gran
cuidado en recoger las referencias, no puede excluirse la presencia
de errores u omisiones y por ello la EPO declina cualquier
responsabilidad a este respecto.
\bullet US 6006583 A [0013]
Claims (13)
1. Dispositivo de detección de productos
gaseosos (1; 20; 30; 40; 70), que comprende:
- al menos una célula de medición (6; 59,
60);
- al menos un elemento de filtrado (3; 45) para
retener las partículas presentes en el aire que entra en dicha
célula de medición (6; 59, 60);
- al menos un elemento de detección (13; 50,
56) alojado en el interior de dicha célula de medición (6; 59,
60);
- una pared móvil (9; 49, 61; 79, 82) de dicha
célula de medición (6; 59, 60); y
dicha pared móvil (9; 49, 61; 79, 82) es
desplazable de forma estanca a fluidos entre una posición retirada,
en la que dicha célula de medición (6; 59, 60) tiene un volumen
máximo, y una posición delantera, en la que dicha célula de
medición (6; 59, 60) tiene un volumen mínimo,
siendo la disposición tal que dicho movimiento
de dicha pared móvil (9; 49, 61; 79, 82) hacia la posición
retirada aspira los productos gaseosos hasta dicha célula de
medición (6; 59,60) y dicho movimiento de dicha pared móvil (9; 49,
61; 79, 82) hacia la posición delantera vacía dicha célula de
medición (6; 59,60);
caracterizado por el hecho de que
tiene
- -
- una superficie de obturación (5a; 43a, 49b; 82a) de dicha célula de medición (6; 59,60),
y siendo la disposición también tal que, en
dicha posición delantera de la pared móvil (9; 49, 61; 79, 82), se
evita que dicho elemento de detección (13; 50, 56) sea marcado
apoyándolo contra la superficie de obturación (5a; 43a, 49b; 82a)
de dicha célula de medición (6; 59, 60).
2. Dispositivo de detección según la
reivindicación 1, caracterizado por el hecho de que dicha
superficie de obturación (5a; 82a), que se apoya contra dicho
elemento de detección (13) es llevada por dicha pared móvil
(9;
82).
82).
3. Dispositivo de detección según la
reivindicación 2, caracterizado por el hecho de que comprende
un segundo elemento de detección llevado por dicha superficie de
obturación (5a; 82a).
4. Dispositivo de detección según la
reivindicación 1, caracterizado por el hecho de que dicho
elemento de detección (50, 56) está fijado a dicha pared móvil (49,
61).
5. Dispositivo de detección según cualquiera de
las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque
comprende un elemento de pistón (5; 47, 54; 71) que lleva dicha
pared móvil (9; 49, 61; 79, 82).
6. Dispositivo de detección según la
reivindicación 5, caracterizado porque comprende una pared
cilíndrica (2) cerrada en un extremo mediante dicho elemento de
filtrado (3) y en el que dicho pistón (5) se desliza de manera
estanca a los fluidos; definiendo dicha pared cilíndrica (2) dicha
célula de medición (6) junto con dicho elemento de filtrado (3) y
dicha pared móvil (9).
7. Dispositivo de detección según la
reivindicación 5 ó 6, caracterizado por el hecho de que dicho
elemento de pistón (21) comprende un vástago (22) que tiene una
superficie externa roscada (23).
8. Dispositivo de detección según la
reivindicación 5 ó 6, caracterizado porque comprende un
muelle (34) que rodea un vástago (10) de dicho pistón (5); y medios
de contención (35) para contener dicha pared móvil (9) en la
posición delantera; comprimiéndose dicho muelle (34) cuando dicha
pared móvil (9) se encuentra en la posición delantera, para
presionar dicha pared móvil (9) a la posición retirada.
9. Dispositivo de detección según la
reivindicación 5, caracterizado porque dicho elemento de
pistón (47) comprende una cavidad interna (48a, 49b) que define
otra célula de medición (60) junto con una superficie (61a) de una
pared móvil (61) que se desliza de manera estanca a los fluidos en
el interior de dicha cavidad (48a, 49b); comunicándose dicha
segunda célula de medición (60) con dicha célula de medición (59) y
con un elemento de detección adicional (56), que se sitúa en el
interior de dicha célula de medición adicional (60).
10. Dispositivo de detección según la
reivindicación 9, caracterizado porque incluye un elemento de
pistón adicional (54) que transporta dicha pared móvil adicional
(61).
11. Dispositivo de detección según las
reivindicaciones 9 ó 10, caracterizado porque dicho elemento
de detección adicional (56) está fijado a dicha pared móvil
adicional (61).
12. Dispositivo de detección según una
cualquiera de las reivindicaciones 2 a 4, caracterizado
porque dicha pared móvil (79, 82) incluye una porción periférica
(79); y una porción central (82) en el interior de dicha parte
periférica (79) y móvil de forma independiente respecto a la porción
periférica (79), para separar una operación de bombeo de una
operación de protección, protegiendo dicho elemento de detección
(13).
13. Dispositivo de detección según la
reivindicación 12, caracterizado porque dicha porción
periférica (79) y dicha porción central (82) son llevadas por un
primer y segundo vástagos (74) (81), respectivamente; estando dicho
segundo vástago (81) situado en el interior de dicho primer vástago
(74).
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
ITTO02A0868 | 2002-10-08 | ||
IT000868A ITTO20020868A1 (it) | 2002-10-08 | 2002-10-08 | Dispositivo rivelatore di prodotti radioattivi gassosi |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2298588T3 true ES2298588T3 (es) | 2008-05-16 |
Family
ID=32089021
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES03772641T Expired - Lifetime ES2298588T3 (es) | 2002-10-08 | 2003-10-08 | Dispositivo de deteccion de gas con dispositivo de cierre. |
Country Status (8)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US7665345B2 (es) |
EP (1) | EP1583983B1 (es) |
AT (1) | ATE381005T1 (es) |
AU (1) | AU2003279533A1 (es) |
DE (1) | DE60318114T2 (es) |
ES (1) | ES2298588T3 (es) |
IT (1) | ITTO20020868A1 (es) |
WO (1) | WO2004034085A2 (es) |
Families Citing this family (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2012035502A2 (en) * | 2010-09-15 | 2012-03-22 | Landauer, Inc. | Portable dosimeter |
CN101975685A (zh) * | 2010-11-09 | 2011-02-16 | 北京市劳动保护科学研究所 | 采用螺旋结构的气体采样装置 |
CN116202826B (zh) * | 2023-03-17 | 2023-11-10 | 华谱联测环境科技宿迁有限公司 | 一种工厂区域雾霾检测采样装置 |
Family Cites Families (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US2805132A (en) * | 1955-02-25 | 1957-09-03 | Callery Chemical Co | Monitoring of boranes |
US2802132A (en) | 1956-02-08 | 1957-08-06 | Sylvania Electric Prod | Cathode dampener |
US4059406A (en) * | 1976-07-12 | 1977-11-22 | E D T Supplies Limited | Electrochemical detector system |
CA1143179A (en) | 1978-11-03 | 1983-03-22 | Thomas P. Jones | Gas sampling devices |
US4770027A (en) * | 1986-03-24 | 1988-09-13 | Katuo Ehara | Method of measuring concentrations of odors and a device therefor |
DE3904994A1 (de) | 1989-02-18 | 1990-08-23 | Draegerwerk Ag | Vorrichtung zur foerderung einer messprobe in die messkammer eines messfuehlers und messverfahren dazu |
JPH1151828A (ja) * | 1997-08-08 | 1999-02-26 | For Tec:Kk | 臭気濃度測定装置 |
-
2002
- 2002-10-08 IT IT000868A patent/ITTO20020868A1/it unknown
-
2003
- 2003-10-08 EP EP03772641A patent/EP1583983B1/en not_active Expired - Lifetime
- 2003-10-08 AT AT03772641T patent/ATE381005T1/de not_active IP Right Cessation
- 2003-10-08 ES ES03772641T patent/ES2298588T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2003-10-08 DE DE60318114T patent/DE60318114T2/de not_active Expired - Lifetime
- 2003-10-08 AU AU2003279533A patent/AU2003279533A1/en not_active Abandoned
- 2003-10-08 WO PCT/IT2003/000608 patent/WO2004034085A2/en active IP Right Grant
- 2003-10-08 US US10/530,626 patent/US7665345B2/en not_active Expired - Fee Related
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
ITTO20020868A1 (it) | 2004-04-09 |
WO2004034085A3 (en) | 2004-05-27 |
EP1583983B1 (en) | 2007-12-12 |
DE60318114D1 (de) | 2008-01-24 |
DE60318114T2 (de) | 2008-12-04 |
ATE381005T1 (de) | 2007-12-15 |
WO2004034085A2 (en) | 2004-04-22 |
US20060123886A1 (en) | 2006-06-15 |
US7665345B2 (en) | 2010-02-23 |
AU2003279533A1 (en) | 2004-05-04 |
EP1583983A2 (en) | 2005-10-12 |
AU2003279533A8 (en) | 2004-05-04 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP2614357B1 (en) | Colorimetric gas detection tubes | |
ES2386865T3 (es) | Conjuntos de protección contra radiaciones y procedimientos de utilización de los mismos | |
US5055674A (en) | Electret ionization chamber for monitoring radium and dissolved radon in water | |
ES2380057T3 (es) | Dispositivo de recogida y de ensayo de muestras con brazo oscilante | |
KR20130031816A (ko) | 전자태그를 구비한 선량계 | |
ES2298588T3 (es) | Dispositivo de deteccion de gas con dispositivo de cierre. | |
US11175234B2 (en) | System for visual and electronic reading of colorimetric tubes | |
FR3036491A1 (fr) | Dispositif de prelevement et d'analyse | |
SE0601260L (sv) | Anordning | |
US4880973A (en) | Ground radon flux sampling device | |
Frank et al. | A diffusion chamber radon dosimeter for use in mine environment | |
ES2405992T3 (es) | Dispositivo de detección de la presencia de un fluido, como un fluido líquido, dentro de un espacio de un recipiente y método que usa un dispositivo de este tipo | |
RU2524497C2 (ru) | Способ извлечения радионуклидов из водных растворов | |
KR100966291B1 (ko) | 방사선 조사기용 밀봉선원 장전장치 | |
Endo et al. | Determination of radon concentration in spring gases with a portable semiconductor detector | |
JP2020507532A (ja) | 感光性物質用容器 | |
KR200167925Y1 (ko) | 방사능 가스 측정용 1,000 ㎖ m.b 표준용기 | |
JP4172779B2 (ja) | ルイサイト検出装置 | |
JP2863843B1 (ja) | 防護マスク用の破過検知装置付吸収缶 | |
Gordon et al. | Liquid scintillation counting of H2S35 | |
KR20090070924A (ko) | 이산화탄소 감지 장치 | |
JP6267991B2 (ja) | 水モニタ校正用線源ユニット | |
WO2005008802A1 (es) | Equipo automatico de exposicion biologica a la radiacion ultravioleta y metodo para realizar dicha exposición | |
Cosma et al. | Adsorption studies on a new carbon molecular sieve used for radon and thoron monitoring | |
Cosma et al. | Combining TLD and activated charcoal detectors for radon dosimetry |