ES2298086A1 - Metodo para mejorar el funcionamiento de un conjunto de rodillo de descortezado, asi como rodillo de recogida incorporado en dicho conjunto. - Google Patents

Metodo para mejorar el funcionamiento de un conjunto de rodillo de descortezado, asi como rodillo de recogida incorporado en dicho conjunto. Download PDF

Info

Publication number
ES2298086A1
ES2298086A1 ES200650043A ES200650043A ES2298086A1 ES 2298086 A1 ES2298086 A1 ES 2298086A1 ES 200650043 A ES200650043 A ES 200650043A ES 200650043 A ES200650043 A ES 200650043A ES 2298086 A1 ES2298086 A1 ES 2298086A1
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
roller
roller assembly
trees
lifting
debarking
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
ES200650043A
Other languages
English (en)
Other versions
ES2298086B2 (es
Inventor
Pentti Huhta
Keijo Ventola
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Andritz Oy
Original Assignee
Andritz Oy
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Andritz Oy filed Critical Andritz Oy
Publication of ES2298086A1 publication Critical patent/ES2298086A1/es
Application granted granted Critical
Publication of ES2298086B2 publication Critical patent/ES2298086B2/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B27WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
    • B27LREMOVING BARK OR VESTIGES OF BRANCHES; SPLITTING WOOD; MANUFACTURE OF VENEER, WOODEN STICKS, WOOD SHAVINGS, WOOD FIBRES OR WOOD POWDER
    • B27L1/00Debarking or removing vestiges of branches from trees or logs; Machines therefor
    • B27L1/02Debarking or removing vestiges of branches from trees or logs; Machines therefor by rubbing the trunks against each other; Equipment for wet practice
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B27WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
    • B27LREMOVING BARK OR VESTIGES OF BRANCHES; SPLITTING WOOD; MANUFACTURE OF VENEER, WOODEN STICKS, WOOD SHAVINGS, WOOD FIBRES OR WOOD POWDER
    • B27L1/00Debarking or removing vestiges of branches from trees or logs; Machines therefor
    • B27L1/10Debarking or removing vestiges of branches from trees or logs; Machines therefor using rotatable tools

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Forests & Forestry (AREA)
  • Debarking, Splitting, And Disintegration Of Timber (AREA)
  • Rollers For Roller Conveyors For Transfer (AREA)
  • Catching Or Destruction (AREA)
  • Road Paving Structures (AREA)
  • Chemical And Physical Treatments For Wood And The Like (AREA)

Abstract

Método para mejorar el funcionamiento de un conjunto de rodillo de descortezado, así como rodillo de recogida incorporado en dicho conjunto para mejorar el funcionamiento del conjunto de rodillo, estando adaptado dicho conjunto de rodillo, estando adaptado dicho conjunto de rodillo para retirar unas cortezas de un flujo de troncos que pasa transversalmente hacia los rodillos del conjunto y que contiene árboles y cortezas arrancadas de los árboles, estando dichas cortezas por los menos parcialmente enredadas alrededor de los árboles y trabadas entre los árboles o entre los árboles y el conjunto. En el método, por lo menos en un punto del conjunto, los árboles están sometidos a una combinación de movimiento de elevación, movimiento lateral, y una acción de giro alrededor del eje longitudinal de un árbol, para desenganchar los árboles, presentes en ese momento en dicho por lo menos un punto.

Description

Método para mejorar el funcionamiento de un conjunto de rodillo de descortezado, así como rodillo de recogida incorporado en dicho conjunto.
La presente invención se refiere a un método para mejorar el funcionamiento de un conjunto de rodillo de descortezado, según el preámbulo de la reivindicación 1. La invención se refiere asimismo a un rodillo de recogida incorporado en dicho conjunto de rodillo de descortezado para mejorar el funcionamiento del conjunto de rodillo, según el preámbulo de la reivindicación 2.
En lo que se refiere a la calidad de pulpa, resulta importante que la cantidad de cortezas que terminan en virutas junto con los árboles sea lo menor posible. El desprendimiento de la corteza de la superficie de los árboles generalmente se lleva a cabo en un tambor de descortezado, en el que el movimiento relativo y el roce de los árboles entre sí tiene como resultado el desprendimiento de la corteza de la superficie de los árboles. La corteza suelta desmenuzada finamente cae sobre todo a través de los orificios del tambor de descortezado en un transportador de corteza dispuesto debajo de dicho tambor. Sin embargo, la corteza suelta retirada en tiras u hojas largas tiende a emerger con los árboles hasta el extremo de descarga de un tambor de descortezado. Dichos árboles difíciles de descortezar incluyen varias especies de madera dura como el eucalipto, la acacia, el nogal americano y el
abedul.
Si la corteza sale del extremo de descarga de un tambor de descortezado enredada entre árboles como tiras sencillas o bolas de corteza (bolas de corteza se refiere en este contexto a un aglomerado que consiste en cortezas más o menos entrelazadas y que posiblemente contiene también piezas de madera, astillas o similares), la mayor parte de dicha corteza se debe extraer con anterioridad al desmenuzado u otro funcionamiento similar. Se puede realizar el descortezado parcial por medio de un conjunto de rodillo especial construido para ese propósito. Sin embargo, las bolas de corteza y algunas de las tiras largas de corteza resultan difíciles de retirar con el conjunto de rodillo: un conjunto de rodillo de espacio pequeño con tendencia a economizar madera (piezas de tronco) tiende a dejar casi la totalidad de las bolas de corteza y algunas de las cortezas sueltas en un flujo de troncos, a su vez, un conjunto de rodillo de gran espacio extrae la mayor parte de las cortezas sueltas e incluso algunas de las bolas de corteza, aunque, al mismo tiempo, provoca mayores pérdidas de troncos.
La solicitud de patente finlandesa anterior nº 103717 del presente solicitante da a conocer un aparato adecuado para extraer varias cortezas, especialmente cortezas largas y bolas de corteza de madera y de un flujo de troncos que contiene troncos, siendo dicho aparato al mismo tiempo capaz de evitar la extracción innecesaria de material de madera junto con las cortezas. El aparato mencionado comprende por lo menos un rodillo vibrador como parte de un transportador que lleva el flujo de troncos, y una pluralidad de rodillos giratorios dispuestos corriente abajo del mismo, debajo de un plano de movimiento definido por dicho transportador, transversalmente con respecto a la dirección de desplazamiento del flujo de troncos, para proporcionar una sección con receso en el transportador. El rodillo vibrador aplica una acción vibradora a los troncos, las cortezas y las bolas de corteza enredadas en los troncos caen, bien directamente entre los rodillos y así, después en un transportador de nivel inferior o similar, o acaban en la sección con receso incluida en el aparato según la invención y así, entre los rodillos como resultado del movimiento relativo de los mismos en un transportador de corteza o similar.
Dicho rodillo vibrador, que proporciona impactos verticales desde abajo a los árboles presentes en el proceso en ese momento, ha demostrado su eficiencia en la mayoría de los casos en los que se pretende que caigan las cortezas desde la parte de arriba de los árboles en un conjunto de rodillo para pasar después a través del mismo a un transportador de cortezas. Sin embargo, en el proceso de manejo de las cortezas más difíciles, especialmente las cortezas muy agarradas, fuertes y largas, no se puede extraer la totalidad de las mismas por medio de dicho conjunto de rodillo, ya que algunas de dichas cortezas están por lo menos parcialmente enredadas alrededor de los árboles y trabadas entre los árboles o entre los árboles y el conjunto de rodillo, sin que dicho conjunto de rodillo pueda hacer que dichas cortezas pasen a través del mismo a un transportador de cortezas situado debajo.
Un objetivo de la presente invención es proporcionar un método y un aparato, en los que se pueda mejorar el funcionamiento del conjunto de descortezado, permitiendo que las cortezas que se van a extraer caigan de forma más efectiva que anteriormente en el conjunto de rodillo y que se desplacen por lo menos momentáneamente sin restricciones en el conjunto de rodillo sin ningún árbol que impida su movimiento, en el que una pluralidad de elementos incluidos en el conjunto de rodillo pueda estirar y hacer que caigan las cortezas en un transportador de cortezas situado debajo.
Este objetivo se alcanza por medio de un método tal como se establece en la cláusula caracterizadora de la reivindicación 1 y de un rodillo de recogida tal como se establece en la cláusula caracterizadora de la reivindicación 2.
El movimiento de elevación incluido en el método se refiere a una acción de elevación de un árbol, de manera que, en un punto de recogida, dicho árbol pueda alcanzar momentáneamente la altura comprendida entre 100 y 500 mm por encima del nivel del transportador. De este modo, el método difiere esencialmente de oscilación o la vibración de la técnica anterior en la que, en la práctica, un árbol se eleva sólo unos pocos centímetros. Gracias a este movimiento de elevación, y a un movimiento lateral integrado al mismo, y una acción de giro efectuada alrededor del eje longitudinal de un árbol, las cortezas caen de forma más efectiva que anteriormente de la parte superior de los árboles a un conjunto de rodillo o, en cualquier caso, se liberan momentáneamente para permitir que un conjunto de rodillo las haga pasar a través del mismo a un transportador situado debajo.
Un movimiento de elevación, un movimiento lateral y una acción de giro combinados en un método según la presente invención se efectúa preferentemente por medio de un rodillo de recogida según la presente invención. El movimiento de elevación se lleva a cabo por medio de la sección de altura creciente de una hoja de elevación, que gira simultáneamente el árbol. El movimiento lateral se efectúa por medio de una línea helicoidal producida por la superficie superior de la sección creciente de la hoja de elevación al tiempo que el rodillo de recogida gira.
En una forma de realización preferida de la presente invención, el movimiento de elevación no sólo se aplica por medio de un movimiento forzado producido incrementando la altura de la sección de una hoja de elevación, sino también por medio de un movimiento de eyección producido por la rotación de una hoja de elevación. Dicha hoja de elevación se realiza de forma que se pueda regular en términos de su velocidad de giro para controlar fácilmente el movimiento de eyección en términos de su fuerza. Como consecuencia, las cortezas y los troncos tratados en el momento se encuentran momentáneamente tan desprendidos como es posible entre sí, pudiendo así el conjunto de rodillo de descortezado hacer que las cortezas caigan tan fácil y eficientemente como sea posible en un transportador dispuesto debajo del conjunto de rodillo.
La acción de giro que tiene lugar alrededor del eje longitudinal de un árbol se produce de forma más efectiva, de manera que la sección de altura creciente de una superficie superior de hoja de elevación se configura por lo menos para la mayor parte como una espiral de Arquímedes. La acción de giro contribuye de forma efectiva a la caída de las cortezas de la parte superior de los árboles.
El funcionamiento de las líneas helicoidales de las hojas de elevación de la sección media de un rodillo de recogida se selecciona con la intención de hacer que dichas hojas de elevación transporten árboles desde la sección media del rodillo de recogida, hacia los extremos de los rodillos de recogida. Respectivamente, el funcionamiento de las líneas helicoidales de las hojas de elevación de los extremos de un rodillo de recogida se selecciona con la intención de hacer que dichas hojas de elevación transporten árboles desde la sección final del rodillo de recogida, hacia la sección media de los rodillos de recogida. Gracias a dichas configuraciones, la distancia relativa entre árboles adyacentes se puede incrementar momentáneamente para permitir que las cortezas caigan fácilmente en un conjunto de rodillo.
La distancia entre dos rodillos de recogida sucesivos es preferentemente mayor que la longitud media de los árboles que se manejen en ese momento. Esto reduce las tensiones aplicadas a los rodillos de recogida, ya que resulta improbable que caiga el tronco con su peso total contra un único rodillo de recogida, contrariamente, la carga debida al peso se distribuirá por lo menos entre el rodillo de recogida y un rodillo dado en el conjunto de rodillos.
El conjunto de rodillo de descortezado preferentemente está provisto de un movimiento de retroceso. Gracias a ello, se pueden trabajar los árboles en el conjunto de rodillo adelante y atrás para extraer incluso las cortezas más difíciles.
La anchura del conjunto de rodillo de descortezado preferentemente se selecciona con el fin de proporcionar espacio suficiente como para que los árboles tratados en el momento avancen de forma esencial en una única hilera. Esto facilita medidas para proporcionar aberturas entre árboles para que caigan las cortezas a través de los mismos en un conjunto de rodillo.
A continuación se describirá la invención con mayor detalle haciendo referencia a los dibujos adjuntos en los que:
la Figura 1 muestra un rodillo de recogida según la invención,
la Figura 2 muestra de forma esquemática en una vista en planta un conjunto de rodillo de descortezado provisto de rodillos de recogida según la invención,
la Figura 3 muestra una sección por la línea III-III de la Figura 2.
Las Figuras 2 y 3 muestran un conjunto de rodillo de descortezado designado en su totalidad por el número de referencia 1, y la Figura 1 muestra un rodillo de recogida designado por el número de referencia 6 para permitir el funcionamiento de dicho conjunto de rodillo de descortezado 1. Lo que resulta esencial explícitamente en términos de la invención es que un conjunto de rodillo de descortezado de un tipo ya conocido se equipa con uno o más rodillos de recogida que se muestran en la Figura 1.
El conjunto de rodillo de descortezado 1 está destinado a retirar las cortezas 2 de un flujo de troncos que se desplaza longitudinalmente en la dirección de una flecha A transversalmente a los rodillos del conjunto de rodillo 3 y que contiene árboles 5 y cortezas 2 desprendidas del árbol en tiras. Dicho flujo de troncos se desplaza cargado en los rodillos 3 en un canal cuyo suelo está constituido por dichos rodillos. Cada uno de los rodillos 3 está montado sobre rodamientos para su giro alrededor de un eje de giro 4 y está provisto de medios de accionamiento (que no se muestran). Los rodillos 3 tienen una distancia relativa en la dirección de avance del conjunto de rodillo (dirección de la flecha A) seleccionada con el fin de permitir que las cortezas 2 caigan a través de los rodillos. El conjunto de rodillo puede incluir varios tipos de rodillos (que no se muestran) para permitir que las cortezas 2 se agiten entre los rodillos y, así, caigan en un transportador (que no se muestra) situado debajo.
El conjunto de rodillo de descortezado mencionado anteriormente 1, que incluye por lo menos un rodillo de recogida 6, está destinado particularmente al manejo de cortezas difíciles 2. Dichas cortezas incluyen, por ejemplo, cortezas de algunos árboles de eucalipto que salen en tiras largas. En este momento, un problema es que las cortezas 2 están, por lo menos parcialmente, enredadas alrededor de los árboles 5 y trabadas entre los árboles o entre los árboles y el conjunto de rodillo. En este caso, un conjunto de rodillo de descortezado convencional no siempre puede dirigir y estirar las cortezas entre los rodillos del conjunto de rodillo en el transportador situado debajo.
Con el fin de eliminar los problemas mencionados, los árboles 5 están sometidos al menos en un punto del conjunto de rodillo de descortezado 1 a una combinación de movimiento de elevación, movimiento lateral y una acción de giro efectuada alrededor del eje longitudinal de los árboles 5 para desenganchar los árboles presentes, en dicho por lo menos un punto, por lo menos temporalmente y por lo menos parcialmente alejados del conjunto de rodillo de descortezado 1 y otros árboles 5 presentes en el conjunto de rodillo.
En la práctica, esto se aplica por medio de un rodillo de recogida 6 incluido en el conjunto de rodillo de descortezado 1.
Dicho rodillo de recogida 6 está provisto de su propio medio de accionamiento para hacer girar el rodillo de recogida en la dirección de la flecha C. Dicho de otro modo, se puede controlar el funcionamiento del rodillo de recogida 6 sin tener en cuenta la velocidad de giro de los rodillos 3. El rodillo de recogida 6 comprende un elemento central giratorio 7 cuya superficie de cubierta está provista por lo menos de una hoja de elevación 8. Dicha hoja de elevación 8 presenta su superficie superior 9 configurada como una línea helicoidal y provista de una sección de altura creciente 10 y de una sección de altura decreciente 11 (Figura 3). La sección de altura creciente 10 está adaptada para comenzar desde el nivel del transportador 12 del conjunto de rodillo de descortezado 1 o desde debajo del mismo y la sección de altura decreciente 11 está adaptada para extenderse hacia el nivel de transporte del conjunto de rodillo de descortezado o debajo del mismo.
El rodillo de recogida 6 está dispuesto en el conjunto de rodillo de descortezado 1 como una especie de sustituto de uno de los rodillos 3. Así, el elemento central 7 presenta su punto más elevado no más alto que la línea coplanaria con el nivel del transportador 12 establecida por los rodillos 3.
Una vez en línea con el rodillo de recogida 6, un árbol 5 se adapta para su elevación gracias a la acción de la hoja de elevación 8 hasta la altura de entre 100 y 500 mm por encima del nivel del transportador 12. Esta elevación se puede llevar a cabo por medio de un movimiento forzado producido por la sección de altura creciente 10 de la hoja de elevación 8. En términos de funcionamiento, sin embargo, se prefiere que el conjunto de rodillo de descortezado 1 aplique dicha elevación por medio de una combinación de movimiento forzado producido por la sección de altura creciente 10 de la hoja de elevación 8 y el movimiento de eyección producido por el giro de la hoja de elevación 8.
Con el fin de proporcionar un movimiento de eyección adecuado, el rodillo de recogida 6 está adaptado para su regulación con respecto a su velocidad de giro.
La sección de altura creciente 10 de la superficie superior 9 de la hoja de elevación 8 está configurada por lo menos en su mayor parte como una espiral de Arquímedes para proporcionar a un árbol de manera efectiva una acción de giro y eyección simultánea. La espiral de Arquímedes es una curva producida por un punto que se mueve a una velocidad consistente a lo largo de un radio que gira a una velocidad constante.
Las hojas de elevación 8 presentes en la sección media del rodillo de recogida 6 presentan sus líneas helicoidales seleccionadas en una realización tal que, al tiempo que gira el rodillo de recogida 6, los árboles 5 se transportan por medio de las hojas de elevación 8 desde la sección media del rodillo de recogida 6 hacia sus extremos. Por otra parte, las hojas de elevación 8 presentes en los extremos del rodillo de recogida 6 presentan sus líneas helicoidales seleccionadas en una realización tal que, al tiempo que gira el rodillo de recogida 6, los árboles 5 se transportan por medio de las hojas de elevación 8 desde los extremos del rodillo de recogida 6 hacia la sección media del rodillo de recogida.
Con el fin de limitar una tensión aplicada a los rodillos de recogida 6, la distancia entre dos rodillos de recogida 6 consecutivos será mayor que la longitud media de los árboles 5 que se manejen en el momento.
El conjunto de rodillo de descortezado 1 está provisto de un movimiento de retroceso, dicho de otro modo, los rodillos 3 pueden girar tanto en la dirección de la flecha D para un movimiento de alimentación, como en la dirección inversa, siendo el conjunto de rodillo capaz de trabajar los árboles hacia adelante y hacia atrás hasta que se complete la extracción de cortezas.
La anchura B del conjunto de rodillo de descortezado 1 se selecciona de manera que los árboles 5 que se manejen en el momento dispongan de un espacio suficiente como para avanzar en una única hilera.

Claims (12)

1. Método para mejorar el funcionamiento de un conjunto de rodillo de descortezado (1), estando adaptado dicho conjunto de rodillo para retirar unas cortezas (2) de un flujo de troncos que pasa transversalmente hacia los rodillos del conjunto de rodillo (3) y que contiene unos árboles (5) y unas cortezas (2) arrancadas de los árboles y estando dichas cortezas (2) por lo menos parcialmente enredadas alrededor de los árboles (5) y trabadas entre los árboles o entre los árboles y el conjunto de rodillo, caracterizado porque por lo menos en un punto del conjunto de rodillo de descortezado (1), los árboles (5) están sometidos a una combinación de movimiento de elevación, movimiento lateral, y una acción de giro efectuado alrededor del eje longitudinal de un árbol (5), para desenganchar los árboles, presentes en ese momento en dicho por lo menos un punto, por lo menos momentáneamente y por lo menos parcialmente alejados del conjunto de rodillo de descortezado (1) y de otros árboles (5) presentes en ese momento en el conjunto de rodillo, porque una vez que cruzan un rodillo de recogida (6), se adapta un árbol (5) para su elevación por medio de la acción de una hoja de elevación (8) a la altura de entre 100 y 500 mm por encima del nivel del transportador (12), y porque la altura de elevación de un árbol (5) que cruza el rodillo de recogida (6) se adapta para ser establecida por medio de un movimiento forzado producido por la sección de altura creciente (10).
2. Rodillo de recogida (6) incorporado en un conjunto de rodillo de descortezado (1) para mejorar el funcionamiento del conjunto de rodillo, estando adaptado dicho conjunto de rodillo para extraer las cortezas (2) de un flujo de troncos que avanza por el mismo transversalmente con respecto a los rodillos del conjunto de rodillo (3) y que contiene unos árboles (5) y unas cortezas (2) arrancadas de los árboles y estando dichas cortezas (2) por lo menos parcialmente enredadas alrededor de los árboles (5) y trabadas entre los árboles o entre los árboles y el conjunto de rodillo, caracterizado porque el rodillo de recogida (6) comprende un elemento central giratorio (7) cuya superficie de cubierta está provista por lo menos de una hoja de elevación (8) cuya superficie superior (9) está configurada como una línea helicoidal y está provista de una sección de altura creciente (10) y de una sección de altura decreciente (11), porque dicha sección de altura creciente (10) está adaptada para comenzar a partir del nivel del transportador (12) del conjunto de rodillos de descortezado (1) o por debajo del mismo y la sección de altura decreciente (11) está adaptada para extenderse hasta el nivel de transporte del conjunto de rodillo de descortezado o por debajo del mismo, porque la hoja de elevación (8) está adaptada para dirigir una combinación de movimiento de elevación, movimiento lateral y acción de giro efectuado alrededor del eje longitudinal de un árbol (5) hacia un árbol (5) que está cruzando el rodillo de recogida (6), para desenganchar el árbol (5) por lo menos momentáneamente y por lo menos parcialmente del conjunto de rodillo de descortezado (1) y de otros árboles (5) que se encuentren en el conjunto de rodillo, y porque se han dispuesto uno o más rodillos de recogida (6) en el conjunto de rodillo de descortezado (1).
3. Rodillo según la reivindicación 2, caracterizado porque, una vez que un árbol (5) cruza el rodillo de recogida (6) se adapta para su elevación por medio de la acción de la hoja de elevación (8) hasta la altura comprendida entre 100 y 500 mm por encima del nivel del transportador (12).
4. Rodillo según la reivindicación 2, caracterizado porque la altura de elevación de un árbol (5) que cruza el rodillo de recogida (6) se adapta para ser establecida por medio de un movimiento forzado producido por la sección de altura creciente (10).
5. Rodillo según la reivindicación 2, caracterizado porque la altura de elevación de un árbol (5) que cruza el rodillo de recogida (6) se adapta para ser establecida por medio de un movimiento forzado producido por la sección de altura creciente (10) y de un movimiento de eyección producido por el giro de la hoja de elevación (8).
6. Rodillo según la reivindicación 2, caracterizado porque la velocidad de giro de los rodillos de recogida (6) está adaptada para ser regulable.
7. Rodillo según la reivindicación 2, caracterizado porque la sección de altura creciente (10) de la superficie superior (9) de la hoja de elevación (8) está configurada por lo menos en su mayor parte como una espiral de Arquímedes.
8. Rodillo según la reivindicación 2, caracterizado porque las líneas helicoidales de las hojas de elevación (8) presentes en la sección media del rodillo de recogida (6) están seleccionadas en una realización tal, que los árboles (5) se transporten por medio de dichas hojas de elevación (8) desde la sección media del rodillo de recogida (6) hacia sus extremos.
9. Rodillo según la reivindicación 2, caracterizado porque las líneas helicoidales de las hojas de elevación (8) presentes en los extremos del rodillo de recogida (6) están seleccionadas en una realización tal, que los árboles (5) se transportan por medio de dichas hojas de elevación (8) desde los extremos del rodillo de recogida (6) hacia la sección media del rodillo de recogida.
10. Rodillo según la reivindicación 2, caracterizado porque la distancia entre dos rodillos de recogida (6) sucesivos es mayor que la longitud media de los árboles (5) que se estén manejando en ese momento.
11. Rodillo según la reivindicación 2, caracterizado porque el conjunto de rodillo de descortezado (1) está provisto de un movimiento de retroceso.
12. Rodillo según la reivindicación 2, caracterizado porque la anchura (B) que presenta el conjunto de rodillo de descortezado (1) se selecciona de tal manera que los árboles (5) que se estén manejando en ese momento tengan un espacio suficiente como para avanzar en una única hilera.
ES200650043A 2004-01-07 2005-01-04 Metodo para mejorar el funcionamiento de un conjunto de rodillo de descortezado, asi como rodillo de recogida incorporado en dicho conjunto. Active ES2298086B2 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FI20045002A FI122577B (fi) 2004-01-07 2004-01-07 Nostotela liitettäväksi kuorenerotusrullastoon
FI20045002 2004-01-07

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2298086A1 true ES2298086A1 (es) 2008-05-01
ES2298086B2 ES2298086B2 (es) 2008-10-16

Family

ID=30129475

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES200650043A Active ES2298086B2 (es) 2004-01-07 2005-01-04 Metodo para mejorar el funcionamiento de un conjunto de rodillo de descortezado, asi como rodillo de recogida incorporado en dicho conjunto.

Country Status (11)

Country Link
CN (1) CN100398279C (es)
AR (1) AR048142A1 (es)
AU (1) AU2005203897B2 (es)
BR (1) BRPI0506711B1 (es)
ES (1) ES2298086B2 (es)
FI (1) FI122577B (es)
MY (1) MY146306A (es)
PT (1) PT2005065903W (es)
SE (1) SE529958C2 (es)
WO (1) WO2005065903A1 (es)
ZA (1) ZA200605508B (es)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN104908134A (zh) * 2015-06-25 2015-09-16 吉首大学 齿筒直桨式桑枝去皮装置
CN107718214A (zh) * 2017-09-20 2018-02-23 重庆市健隆家具有限公司 一种树木剥皮机
CN113183265B (zh) * 2021-05-18 2023-11-03 徐州启峰智能科技有限公司 一种绿化管理装置

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4582106A (en) * 1983-12-30 1986-04-15 Kone Oy Apparatus for separation of bark from timber
US20020060135A1 (en) * 2000-11-09 2002-05-23 Bruno Lindenblatt Spiral singulator
WO2003016007A1 (en) * 2001-08-20 2003-02-27 Metso Paper, Inc. Method and apparatus for separating loosened bark and logs
ES2192896A1 (es) * 1996-12-10 2003-10-16 Andritz Patentverwaltung "aparato para eliminar cortezas de una sucesion de troncos que contienen madera y cortezas"
WO2003106125A1 (en) * 2002-06-12 2003-12-24 Metso Paper, Inc. Method for debarking in a drum, and separation of bark from a log flow
ES2197734A1 (es) * 1998-01-29 2004-01-01 Andritz Patentverwaltung Aparato para la extraccion de corteza de un flujo de madera cortada que contiene madera y corteza

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN87216158U (zh) * 1987-12-05 1988-08-10 黑龙江省林业设计研究院 原木剥皮机
CN2081789U (zh) * 1991-01-09 1991-07-31 刘元福 手提式振动剥皮机
US5630453A (en) * 1996-05-24 1997-05-20 Fuji Kogyo Co., Ltd. Debarking machine

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4582106A (en) * 1983-12-30 1986-04-15 Kone Oy Apparatus for separation of bark from timber
ES2192896A1 (es) * 1996-12-10 2003-10-16 Andritz Patentverwaltung "aparato para eliminar cortezas de una sucesion de troncos que contienen madera y cortezas"
ES2197734A1 (es) * 1998-01-29 2004-01-01 Andritz Patentverwaltung Aparato para la extraccion de corteza de un flujo de madera cortada que contiene madera y corteza
US20020060135A1 (en) * 2000-11-09 2002-05-23 Bruno Lindenblatt Spiral singulator
WO2003016007A1 (en) * 2001-08-20 2003-02-27 Metso Paper, Inc. Method and apparatus for separating loosened bark and logs
WO2003106125A1 (en) * 2002-06-12 2003-12-24 Metso Paper, Inc. Method for debarking in a drum, and separation of bark from a log flow

Also Published As

Publication number Publication date
ES2298086B2 (es) 2008-10-16
MY146306A (en) 2012-07-31
CN100398279C (zh) 2008-07-02
FI20045002A0 (fi) 2004-01-07
FI20045002A (fi) 2005-07-08
AU2005203897B2 (en) 2008-03-06
BRPI0506711B1 (pt) 2018-05-29
CN1910023A (zh) 2007-02-07
PT2005065903W (pt) 2007-02-28
BRPI0506711A (pt) 2007-05-15
AU2005203897A1 (en) 2005-07-21
FI122577B (fi) 2012-03-30
WO2005065903A1 (en) 2005-07-21
SE529958C2 (sv) 2008-01-15
ZA200605508B (en) 2007-03-28
SE0501966L (sv) 2005-10-28
AR048142A1 (es) 2006-04-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2357999T3 (es) Mesa de selección con rodillos selectores, para la eliminación de los cuerpos extraños que permanecen mezclados con los productos de la cosecha de pequeños frutos.
NL194148C (nl) Gewasverwerkingsinrichting.
ES2309335T3 (es) Barra segadora.
US5865589A (en) Bale feeder
ES2298086B2 (es) Metodo para mejorar el funcionamiento de un conjunto de rodillo de descortezado, asi como rodillo de recogida incorporado en dicho conjunto.
ES2385176T3 (es) Dispositivo de carga en una cosechadora
FI118331B (fi) Menetelmä ja laite puiden käsittelemiseksi
NO127227B (es)
US3228440A (en) Log debarking apparatus
SE430483B (sv) Barktrumma
DK2804465T3 (en) Bale handling apparatus
ES2254702T3 (es) Metodo y aparato para separar la corteza desprendida y los troncos.
US6360796B1 (en) Wood working machine
WO1994019158A1 (en) Apparatus for removing bark from whole logs
NO314753B1 (no) Apparat for fjerning av bark fra en tre- og barkinneholdende ström av tömmer
US6941988B2 (en) Batch rotary debarker
US7264029B1 (en) Flail pan for delimbing and debarking apparatus
ES2354284T3 (es) Aparato de tratamiento de madera para su troceado.
ES2288390A1 (es) Cuchilla fija de astilladora.
US3016074A (en) Log debarking machines
USRE31048E (en) Tree destroyer
US20090188586A1 (en) Method and apparatus for drum debarking of wood
NO161196B (no) Testremse for paavisning av ikke synlig blod.
AR065228A1 (es) Rodillo moledor para maquina desmenuzadora y moledora de granos y rollos de forraje
DE202005004722U1 (de) Langholzbearbeitungsmaschine

Legal Events

Date Code Title Description
EC2A Search report published

Date of ref document: 20080501

Kind code of ref document: A1

FG2A Definitive protection

Ref document number: 2298086B2

Country of ref document: ES