ES2297418T3 - Metodo y dispositivo para empernado de roca. - Google Patents

Metodo y dispositivo para empernado de roca. Download PDF

Info

Publication number
ES2297418T3
ES2297418T3 ES04732530T ES04732530T ES2297418T3 ES 2297418 T3 ES2297418 T3 ES 2297418T3 ES 04732530 T ES04732530 T ES 04732530T ES 04732530 T ES04732530 T ES 04732530T ES 2297418 T3 ES2297418 T3 ES 2297418T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
tension element
perforation
bolt
tubular bolt
channel
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES04732530T
Other languages
English (en)
Inventor
Fredrik Oberg
Morgan Kanflod
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Epiroc Rock Drills AB
Original Assignee
Atlas Copco Rock Drills AB
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Atlas Copco Rock Drills AB filed Critical Atlas Copco Rock Drills AB
Application granted granted Critical
Publication of ES2297418T3 publication Critical patent/ES2297418T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E21EARTH DRILLING; MINING
    • E21DSHAFTS; TUNNELS; GALLERIES; LARGE UNDERGROUND CHAMBERS
    • E21D20/00Setting anchoring-bolts
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E21EARTH DRILLING; MINING
    • E21DSHAFTS; TUNNELS; GALLERIES; LARGE UNDERGROUND CHAMBERS
    • E21D21/00Anchoring-bolts for roof, floor in galleries or longwall working, or shaft-lining protection
    • E21D21/0026Anchoring-bolts for roof, floor in galleries or longwall working, or shaft-lining protection characterised by constructional features of the bolts
    • E21D21/0046Anchoring-bolts for roof, floor in galleries or longwall working, or shaft-lining protection characterised by constructional features of the bolts formed by a plurality of elements arranged longitudinally
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E21EARTH DRILLING; MINING
    • E21DSHAFTS; TUNNELS; GALLERIES; LARGE UNDERGROUND CHAMBERS
    • E21D21/00Anchoring-bolts for roof, floor in galleries or longwall working, or shaft-lining protection
    • E21D21/0026Anchoring-bolts for roof, floor in galleries or longwall working, or shaft-lining protection characterised by constructional features of the bolts
    • E21D21/0073Anchoring-bolts having an inflatable sleeve, e.g. hollow sleeve expanded by a fluid

Abstract

Método para empernado de roca con un dispositivo (1) para empernado de roca, en el cual se inserta y expande un perno tubular (2) de sección transversal cerrada mediante la aplicación de un medio de presión hacia su interior para anclarse dentro de una perforación (12), la cual tiene una porción interior (15) y una porción exterior (14) así como una abertura de entrada (13), y en el cual se expande el perno tubular para hacer contacto con la porción interior de la perforación, caracterizado - porque se pretensa un elemento de tensión (3, 7, 8, 9) que está dispuesto en la porción exterior de la perforación con una parte interior (7) sujeta al perno tubular (2), - porque se inyecta un medio que puede fraguar dentro de la porción exterior de la perforación (14) entre (27) el elemento de tensión y la pared de la perforación y se le permite fraguar, y - porque un canal, que está incluido en el dispositivo (1) para el empernado de roca, para transmitir dicho medio que puede fraguar, se abre paracomunicar con la parte exterior (27) del elemento de tensión (3) mediante la aplicación de presión hasta un cierto nivel de presión.

Description

Método y dispositivo para empernado de roca.
Campo de la invención
Esta invención concierne a un método y a un dispositivo para empernado de roca según los preámbulos de las reivindicaciones 1 y 11 respectivamente.
Descripción de la técnica anterior
Los pernos metálicos pretensados para aplicación en rocas son instalados enlechando el perno de cable en una perforación en la roca a ser reforzada. En este documento, se utiliza como cemento el concreto de cemento o cualquier otro agente de unión.
Después de la inyección del agente de unión, debe permitirse que éste fragüe, por lo cual el perno debe dejarse descargado durante el período de fraguado. Después del fraguado se monta una placa de superficie contra la cara de la roca, después de lo cual se pretensa el perno a través de medios para atornillar o similares.
Debido a la naturaleza de la instalación, el pretensado se producirá sólo a lo largo de la parte del cable que se tira que está libre del agente de unión fraguado. La longitud de la parte que se tira, libre de agente de unión, está indefinida, lo cual es un problema respecto a la seguridad de la sujeción.
En conjunto, el método conocido de instalación de pernos de cable es un procedimiento extenso y no completamente impecable dado que la instalación debe hacerse en varios pasos con períodos intermedios de espera.
También, el hecho de que el perno no pueda ser utilizado antes del fraguado del agente de unión es una desventaja considerable en muchos casos. Según lo anterior, también puede ser cuestionada la resistencia del perno completo instalado.
Se hace referencia al documento US - 4459067 que sienta una base para el preámbulo de las reivindicaciones independientes. También se hace referencia a los documentos US - 3226004 y US - 3695045.
Objetivos y características más importantes de la invención
Es un objetivo de esta invención proporcionar un método y un dispositivo en el cual se evitan los problemas de la técnica anterior. En particular, se proporciona un método y un dispositivo que conduce a una instalación rápida, racional, económica y segura. Esto se alcanza a través de las características de las reivindicaciones 1 y 11 respectivamente.
Mediante éste se logra que el pretensado pueda aplicarse al perno antes del enlechado del mismo con un agente que puede fraguar, lo cual da como resultado que esté bien definido el pretensado a lo largo de una longitud completa de un elemento del perno y que se aumente la seguridad de la instalación.
Además, se permite que un perno de roca instalado mediante un método según la invención pueda ser cargado inmediatamente después de que el perno tubular haya sido expandido para ser anclado en la perforación. Por medio de esto, se evitan los períodos de espera no deseados que son necesarios en el método según la técnica anterior y en conjunto se logra un método de empernado de roca menos extenso y más económico.
Por el canal para transmitir dicho agente que puede fraguar, la invención proporciona medios que se abren para comunicar con la parte exterior del elemento de tensión mediante la aplicación de presión hasta cierto nivel de presión; el mismo canal puede ser utilizado para transmitir un medio de expansión y un medio que puede fraguar. Cuando se usa el mismo canal para transmitir medios para expandir el perno tubular así como para transmitir el medio que puede fraguar, dicho nivel de presión es fijado de forma tal que el canal se abre con un incremento de presión con un cierto \Delta de presión por encima de la presión de expansión.
Se prefiere que el elemento de tensión sea utilizado para la transmisión de medios para expandir el perno tubular, por lo cual el elemento de tensión comprende un canal pasante para la transmisión de agua a presión o similar. Mediante este, también el medio que puede fraguar es transmitido a través de un canal en el elemento de tensión, en el cual, en particular se prefiere que este sea ese canal que puede ser abierto mediante la aplicación de presión hasta un cierto nivel de presión que excede un cierto valor límite predeterminado.
Proporcionando el elemento de tensión con una placa de ruptura, la cual se rompe a un nivel de presión predeterminado, se logra esta función de una manera simple.
En particular, la placa de ruptura puede ser una parte integral del material en el elemento de tensión, por ejemplo, una porción sacada mediante perforación o torneado que tiene un cierto espesor de material remanente, lo cual permite el desprendimiento del material cuando se alcanza dicho nivel de presión.
Se logran más ventajas con las características de las reivindicaciones independientes adicionales y las correspondientes ventajas se alcanzan en un dispositivo inventivo para el empernado de rocas.
Breve descripción de los dibujos
Ahora se describirá la invención junto con los antecedentes de realizaciones y con referencia a los dibujos anexos, en los cuales:
la Figura 1 muestra una vista en perspectiva desmontada de un dispositivo para el empernado de rocas según la invención,
la Figura 2 muestra, parcialmente en corte, el dispositivo de la Figura 1, armada e insertada en una perforación,
la Figura 3 muestra un detalle del dispositivo de las Figuras 1 y 2 con una placa de ruptura,
la Figura 4 muestra esquemáticamente un diagrama de bloques de los pasos incluidos en un método según la invención, y
las Figuras 5 y 6 muestran esquemática dispositivos alternativos según la invención.
Descripción de las realizaciones
En la Figura 1, el número 1 designa de forma general un dispositivo para el empernado de rocas que incluye el pretensado de un perno de roca y que tiene un perno de roca tubular expansible, esencialmente del tipo que está descrito en el documento US - A - 4459067 (Atlas Copco AB).
El perno tubular incluye, en general, una porción expansible 5 y una porción de ajuste 6, a la cual se puede fijar un elemento de tensión tubular 3 que incluye una porción interior 7 que tiene una rosca para cooperar con la porción de ajuste 6 y una rosca hembra para cooperar con una sección de tensión 8, que a su vez está dispuesta a través de un elemento de unión 9 para ser enroscada a una sección de tensión 8 adicional.
Preferentemente, las partes incluidas en el elemento de tensión 3 son componentes estándares que pueden ser combinados como se desee, por ejemplo para ajustarse a la profundidad de una perforación dentro de la cual el dispositivo 1 está destinado a insertarse.
Un elemento de soporte 4 que incluye una placa de soporte 10 y una tuerca de tensión 11, la cual coopera con una sección de tensión exterior 8, está dispuesto fuera de una abertura de inserción de dicha perforación.
La Figura 2 muestra el dispositivo de la Figura 1 en un estado montado e insertado dentro de una perforación 12, la cual está taladrada en una estructura de roca 20. La perforación 12 proporciona una abertura de inserción 13, una porción exterior 14 y una porción interior 15.
La instalación de un dispositivo para el empernado de rocas es tal que todas las partes mostradas en la Figura 1 son atornilladas herméticamente entre sí de forma tal que se establece un canal estanco entre la porción expansible 5 del perno tubular y el extremo exterior 29 de la sección de tensión 8 más externa. La hermeticidad puede lograrse de una manera conocida per se a través de elementos de estanqueidad no descritos adicionalmente.
El extremo exterior 29 de la sección de tensión 8 más externa es conectado, después de la inserción del dispositivo dentro de la perforación 12, a una fuente de agua a presión o similar, para transmitir a la porción expansible 5 una presión de, por ejemplo, 300 bar.
De este modo, se conducirá a esta porción expansible 5 a anclarse de forma firme contra el interior de la porción interior 15 de la perforación 12, de forma tal que ya en esta etapa se producirá un anclaje considerable del perno de roca completo.
Después de completada la expansión, el elemento de tensión consistente en las partes 7, 8 y 9 puede ser ahora pretensado, lo cual se hace de forma tal que la placa de soporte 10 es presionada contra la cara de la roca 20 alrededor de la abertura de inserción 13 con la ayuda de la tuerca de tensión 11, la cual se aprieta hasta un valor de par de torsión predeterminado.
Después del pretensado, el dispositivo es ahora enlechado con el fin de reforzar el anclaje así como para ayudar contra la corrosión, inyectando un medio que puede fraguar dentro del espacio 27 que hay entre el elemento de tensión y la pared de la perforación 12.
Según la realización preferida mostrada en la Figura 2, esto se logra de tal manera que el canal que está dentro del elemento de tensión es sometido a presión con una presión que excede la presión para expandir la porción expansible 5 y que es elegida en un nivel tal que una placa de ruptura 16, que está posicionada en la parte interior 7 del elemento de tensión, se rompe de forma tal que se forma un canal abierto entre este canal 19 y dicho espacio 27.
Acto seguido, el dispositivo es conectado en su porción de extremo 29 a una bomba de cemento o cualquier otra fuente de un medio que puede fraguar adecuado.
La Figura 3 muestra un detalle de una porción interior 7 de un elemento de tensión con una placa de ruptura 16, que en este caso está integrada en el material de la porción 7 de forma tal que se ha hecho una operación de torneado 17 tal que la porción circundante 18 de la placa de ruptura 6 proporciona un espesor de material que puede desprenderse a un cierto nivel de presión.
El método de empernado de roca según la invención puede resumirse con referencia a la Figura 4, en la cual:
la posición 21 indica el inicio de la secuencia,
la posición 22 concierne al montaje de un dispositivo para el empernado de roca y a la inserción del mismo dentro de una perforación,
la posición 23 concierne a la expansión de un perno tubular,
la posición 24 concierne al pretensado de un elemento de tensión,
la posición 25 indica el enlechado de un material que puede fraguar, y
la posición 26 indica el fin de la secuencia.
La invención puede ser modificada dentro del alcance de las reivindicaciones siguientes, y como ejemplo puede utilizarse un dispositivo para el empernado de rocas, en el cual el medio para expandir el perno tubular así como el medio que puede fraguar son transmitidos de otra manera que a través del elemento de tensión, por ejemplo a través de un elemento separado desmontable insertado (28 en la Figura 5), en el cual, en este caso, el elemento de tensión puede hacerse homogéneo.
La placa de ruptura puede ser un elemento separado insertado dentro del elemento de tensión y también pueden utilizarse otros medios para establecer un canal para transmitir el medio que puede fraguar, por ejemplo, puede utilizarse un elemento que tiene una función de válvula. Un ejemplo adicional es el uso de un pasador de seguridad que se desprende a una cierta presión y fija un elemento de válvula potencialmente móvil.
Como una alternativa adicional, el elemento de tensión, como ejemplo, puede ser anclado de una forma que es mostrada en la Figura 6, mediante la sujeción de un elemento de tensión 29 entre un perno expansible 2 y la pared de la perforación, en la cual el elemento de tensión en ese caso puede estar formado por un alambre, el cual después puede ser pretensado y anclado y ser asegurado contra la corrosión mediante la inyección de cemento o cualquier otro agente de unión, según lo anterior.

Claims (19)

1. Método para empernado de roca con un dispositivo (1) para empernado de roca, en el cual se inserta y expande un perno tubular (2) de sección transversal cerrada mediante la aplicación de un medio de presión hacia su interior para anclarse dentro de una perforación (12), la cual tiene una porción interior (15) y una porción exterior (14) así como una abertura de entrada (13), y en el cual se expande el perno tubular para hacer contacto con la porción interior de la perforación, caracterizado
- porque se pretensa un elemento de tensión (3, 7, 8, 9) que está dispuesto en la porción exterior de la perforación con una parte interior (7) sujeta al perno tubular (2),
- porque se inyecta un medio que puede fraguar dentro de la porción exterior de la perforación (14) entre (27) el elemento de tensión y la pared de la perforación y se le permite fraguar, y
- porque un canal, que está incluido en el dispositivo (1) para el empernado de roca, para transmitir dicho medio que puede fraguar, se abre para comunicar con la parte exterior (27) del elemento de tensión (3) mediante la aplicación de presión hasta un cierto nivel de presión.
2. Método según la reivindicación 1, caracterizado porque un medio para expandir el perno tubular es transmitido a través de un canal (19) en el elemento de tensión (3).
3. Método según la reivindicación 1 ó 2, caracterizado porque dicho medio que puede fraguar es transmitido a través de un canal dentro del elemento de tensión (3).
4. Método según cualquiera de las reivindicaciones previas, caracterizado porque el canal se abre cuando se hace romper una placa de ruptura (16) a dicho nivel de presión.
5. Método según la reivindicación 1 ó 2, caracterizado porque dicho medio que puede fraguar es transmitido (30) hacia afuera del elemento de tensión (3).
6. Método según la reivindicación 5, caracterizado porque el aire que está presente dentro de la perforación es evacuado (31) a través de un canal en el elemento de tensión (3) cuando se inyecta dicho medio que puede fraguar.
7. Método según la reivindicación 1, caracterizado porque un medio para expandir el perno tubular es transmitido a través de un elemento separado (28) de instalación de un perno que está sujeto a una porción de conexión del perno tubular (2).
8. Método según la reivindicación 7, caracterizado porque el elemento de tensión (3) es sujetado a dicha porción de conexión después de la expansión del perno tubular (2).
9. Método según la reivindicaciones 1 o 2, caracterizado porque el elemento de tensión (29) es sujetado mediante apriete entre el perno tubular (2) y la pared de la perforación durante la expansión del primero.
10. Método según cualquiera de las reivindicaciones previas, caracterizado porque el elemento de tensión (3) es pretensado entre el perno tubular (2) y un elemento de soporte (4) dispuesto en la abertura de entrada de la perforación.
11. Dispositivo (1) para el empernado de roca, que incluye un perno tubular (2) que tiene una sección transversal cerrada para su inserción y su expansión mediante la aplicación de un medio de presión en su interior para anclarse dentro de una perforación (12), la cual tiene una porción interior, una porción exterior y una abertura de inserción, caracterizado
- por un elemento de tensión (3) a ser dispuesto en la porción exterior de la perforación, que tiene una parte interior (7) para sujetar al perno tubular,
- por medios (10, 11) para pretensar el elemento de tensión (3) en la dirección de la longitud entre el perno tubular y la abertura de inserción,
- por medios para transmitir un medio que puede fraguar a la porción exterior de la perforación entre (27) el elemento de tensión y la pared de la perforación, y
- porque un canal, que está incluido en el dispositivo (1) para el empernado de roca, para transmitir dicho medio que puede fraguar, proporciona medios (16) que se abren para comunicar con la parte exterior del elemento de tensión mediante la aplicación de presión hasta un cierto nivel de presión.
12. Dispositivo según la reivindicación 11, caracterizado por medios para transmitir un medio para expandir el perno tubular (2).
13. Dispositivo según la reivindicación 11 ó 12, caracterizado porque dichos medios para transmitir dicho medio que puede fraguar incluyen un canal en el elemento de tensión (3).
14. Dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones previas 11 - 13, caracterizado porque dicho medio que se abre es una placa de ruptura (16) que se hace romper a dicho nivel de presión.
15. Dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones 11 - 12, caracterizado porque dicho medio que puede fraguar está dispuesto para ser transmitido (30) hacia afuera del elemento de tensión.
16. Dispositivo según la reivindicación 15, caracterizado por un canal de evacuación (31) dentro del elemento de tensión para evacuar el aire que está presente dentro de la perforación cuando se inyecta dicho medio que puede fraguar.
17. Dispositivo según la reivindicación 11 ó 12, caracterizado por un elemento separado (28) de instalación de un perno, que se puede ajustar a una porción de conexión sobre el perno tubular (2) para transmitir el medio para expandir el perno tubular.
18. Dispositivo según la reivindicación 11, 12 ó 16, caracterizado porque el elemento de tensión está provisto de un medio para ajustarse a dicha porción de conexión después de la expansión del perno tubular.
19. Dispositivo según la reivindicación 11 ó 12, caracterizado porque el elemento de tensión (29) está formado de para ser anclado mediante apriete entre el perno tubular y la pared de la perforación durante la expansión del primero.
ES04732530T 2003-05-12 2004-05-12 Metodo y dispositivo para empernado de roca. Expired - Lifetime ES2297418T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SE0301376 2003-05-12
SE0301376A SE525765C2 (sv) 2003-05-12 2003-05-12 Förfarande och anordning för bergbultning

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2297418T3 true ES2297418T3 (es) 2008-05-01

Family

ID=20291274

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES04732530T Expired - Lifetime ES2297418T3 (es) 2003-05-12 2004-05-12 Metodo y dispositivo para empernado de roca.

Country Status (21)

Country Link
EP (1) EP1623093B1 (es)
JP (1) JP4484869B2 (es)
KR (1) KR101089019B1 (es)
CN (1) CN1788139B (es)
AT (1) ATE383496T1 (es)
AU (1) AU2004236621B2 (es)
BR (1) BRPI0410171B1 (es)
CA (1) CA2523296C (es)
DE (1) DE602004011206T2 (es)
DK (1) DK1623093T3 (es)
ES (1) ES2297418T3 (es)
HR (1) HRP20080032T3 (es)
IL (1) IL171671A (es)
NO (1) NO20055861L (es)
PL (1) PL1623093T3 (es)
PT (1) PT1623093E (es)
RU (1) RU2340775C2 (es)
SE (1) SE525765C2 (es)
SI (1) SI1623093T1 (es)
WO (1) WO2004099569A1 (es)
ZA (1) ZA200508165B (es)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN103174445B (zh) * 2013-03-25 2015-10-28 韩雪峰 一种射孔大头注浆恒阻锚杆

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3326004A (en) * 1962-07-05 1967-06-20 Chester I Williams Procedure for reinforcing a rock formation
US3695045A (en) * 1970-02-03 1972-10-03 Chester I Williams Rock bolts
SE427764B (sv) * 1979-03-09 1983-05-02 Atlas Copco Ab Bergbultningsforfarande jemte rorformig bergbult
CN2065667U (zh) * 1990-05-16 1990-11-14 山东矿业学院 内注浆锚杆及注浆时配套用的逆止阀
CN2448925Y (zh) * 2000-07-24 2001-09-19 陶纪南 胀裂式压力型预应力注浆锚具

Also Published As

Publication number Publication date
DK1623093T3 (da) 2008-04-28
EP1623093B1 (en) 2008-01-09
JP2006526091A (ja) 2006-11-16
CA2523296A1 (en) 2004-11-18
CN1788139A (zh) 2006-06-14
NO20055861L (no) 2006-01-24
PL1623093T3 (pl) 2008-06-30
HRP20080032T3 (en) 2008-02-29
SI1623093T1 (sl) 2008-06-30
EP1623093A1 (en) 2006-02-08
RU2005138308A (ru) 2006-04-27
CN1788139B (zh) 2012-02-01
JP4484869B2 (ja) 2010-06-16
IL171671A (en) 2010-11-30
SE525765C2 (sv) 2005-04-19
AU2004236621A1 (en) 2004-11-18
ZA200508165B (en) 2007-04-25
KR101089019B1 (ko) 2011-12-01
CA2523296C (en) 2012-06-26
RU2340775C2 (ru) 2008-12-10
DE602004011206T2 (de) 2008-12-24
SE0301376L (sv) 2004-11-13
WO2004099569A1 (en) 2004-11-18
ATE383496T1 (de) 2008-01-15
BRPI0410171A (pt) 2006-05-16
BRPI0410171B1 (pt) 2020-11-03
SE0301376D0 (sv) 2003-05-12
PT1623093E (pt) 2008-02-22
DE602004011206D1 (de) 2008-02-21
KR20060011862A (ko) 2006-02-03
AU2004236621B2 (en) 2009-07-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US7318689B2 (en) Method and device for rock bolting
ES2798073T3 (es) Perno de fricción
US8251617B2 (en) Rock anchor cable
ES2315659T3 (es) Pernos de anclaje expandibles y sistema de anclaje de pernos.
ES2297418T3 (es) Metodo y dispositivo para empernado de roca.
ES2230015T3 (es) Bulon de anclaje.
US5622454A (en) Anchor bolt for stabilizing rock strata and method of installing
KR100896963B1 (ko) 락볼트
KR100588606B1 (ko) 장심도 다중 제자리 패커 주입장치 및 장심도 다중 제자리패커 주입장치의 그라우팅 방법
AU2008303063B2 (en) Method for fixing a cable or tendon
ES2209508T3 (es) Dispositivo para una pared de roca.
KR20020085119A (ko) 파이프 튜브 패커를 이용한 지반확장형 연약지반 앵커 및그 앵커를 이용한 굴착공사에서의 네일링 공법
AU2007221783A1 (en) Rock bolt
KR200286474Y1 (ko) 록볼트 구조체
AU2014201722A1 (en) Method for fixing a cable or tendon
PL208828B1 (pl) Kotew iniekcyjna