ES2293633T3 - Recipiente isotermico. - Google Patents

Abstract

Recipiente isotérmico caracterizado porque comprende: - una caja (2) de material aislante rígido sensiblemente paralepipédica que presenta una abertura rodeada por un saliente (4) periférico y por una nervadura (6) periférica, - una puerta (3) de material aislante flexible que puede incrustarse en la abertura de la caja para cerrar el recipiente, comprimiéndose la puerta (3) contra la nervadura (6) periférica, y - unos medios de cierre de la puerta que pueden comprimir la puerta (3) contra el saliente (4).

Description

Recipiente isotérmico.

La presente invención se refiere a un recipiente isotérmico, es decir un recipiente destinado a transportar productos a una temperatura constante o sensiblemente constante.

En el dominio de la logística de productos que deben mantenerse a temperatura controlada, se recurre a menudo a recipientes isotérmicos. Los productos en cuestión pueden ser, por ejemplo, productos alimenticios o productos médicos.

Según sea el caso, estos recipientes pueden integrar un depósito criogénico que puede recibir dióxido de carbono en fase sólida.

Estos recipientes se utilizan particularmente para transportar productos alimenticios, cuya temperatura debe mantenerse en un cierto intervalo, desde un centro logístico hasta un punto de venta.

Es importante que los recipientes que garantizan el transporte de tales productos sean particularmente aislantes y estancos para evitar intercambios térmicos entre los medios exteriores y los interiores del recipiente. Las fugas tendrán como consecuencia un calentamiento de los productos transportados y, eventualmente, una ruptura de la cadena de frío. Esto puede alterar por tanto la calidad de los productos transportados.

Al tiempo que se tiene una capacidad de aislamiento térmico que permite transportar productos desde un almacén hasta un sitio de destino, es deseable minimizar los costes de adquisición y uso de los recipientes del tipo mencionado anteriormente. Un recipiente isotérmico de material aislante rígido con una puerta rígida se da a conocer en el documento US-A-5 009 081.

Un objetivo de la invención es proponer un recipiente aislante que presente una estructura sencilla, que garantice un buen aislamiento térmico y que sea de fácil mantenimiento.

La invención tiene esencialmente por objeto un recipiente isotérmico que comprende una caja que puede cerrarse por una puerta. La caja de material aislante rígido sensiblemente paralepipédica presenta una abertura rodeada por un saliente periférico continuo y por una nervadura periférica. La puerta de material aislante flexible puede incrustarse en la abertura de la caja para cerrar el recipiente, estando entonces la puerta en compresión contra la nervadura periférica. Medios de cierre de la puerta pueden comprimir la puerta contra el saliente.

El fundamento de la invención reside esencialmente en la combinación de una caja rígida y de una puerta flexible de material poco costoso pero que realiza una excelente estanqueidad con la caja. Esta estanqueidad se obtiene, por una parte, debido al hecho de que la puerta se comprime contra la nervadura periférica y, por otra parte, por compresión de la puerta contra el saliente. Gracias a la flexibilidad de la puerta, se crea una doble estanqueidad con respecto al saliente y con respecto a la nervadura que bordean la abertura y ello sin tener que recurrir a una junta de estanqueidad insertada. Debe mencionarse igualmente que la flexibilidad de la puerta permite conservar la estanqueidad entre la misma y la caja incluso cuando la caja se deforma por choques debidos a su mantenimiento, al desgaste de sus materiales o eventualmente cuando descansa sobre una superficie desigual.

En una forma de realización del recipiente, puede preverse que comprenda unos medios de articulación que permiten el giro de la puerta con respecto a la caja, entre una posición de apertura en la que la puerta despeja un acceso a la abertura y una posición de cierre en la que la puerta cierra la abertura y se apoya contra el saliente.

Según una disposición ventajosa, la nervadura presenta, sobre por lo menos un lado de la abertura, por lo menos una muesca.

Además, puede introducirse un pasador en la nervadura con muescas, siendo el pasador visible a nivel de cada muesca.

Según una característica particularmente ventajosa, la puerta presenta por lo menos una vaina, de longitud lo más igual posible a la de una muesca, colocado sobre un borde de la puerta en el que el pasador es susceptible de introducirse para formar una bisagra. La puerta está de este modo articulada sobre la caja mediante una unión muy sencilla y fiable que, especialmente, no presenta partes mecánicas en movimiento. Gracias a esta unión, el mantenimiento del recipiente es además muy sencillo ya que un cambio de puerta se realiza retirando sencillamente el pasador lo que tiene como efecto inmediato la liberación de la puerta. Esta operación de mantenimiento puede realizarse por personal sin cualificación particular.

Según otra forma de realización, la puerta presenta, sobre uno de sus bordes, un panel flexible que integra una arandela que puede introducirse en un raíl de sección transversal en forma de C integrado en el recipiente, lo que constituye igualmente una unión muy sencilla y fiable.

Según varias posibilidades de ejecución de los medios de cierre de la puerta:

- pueden comprender una cinta que recibe paneles de material textil de autoagarre que puede plegarse y fijarse sobre sí misma tras pasar alrededor de un pasador,

- pueden comprender una cinta en la que un extremo está fijado a la puerta y en la que el extremo libre constituido por un material elástico recibe un gancho que puede agarrar un pasador opuesto al pasador que forma una bisagra,

- pueden comprender una cinta que presenta un gancho móvil que puede agarrar un pasador opuesto al pasador que forma una bisagra y un gancho de sujeción que permite ajustar la tensión de la cinta,

- comprenden un cordón elástico cuyos dos extremos están unidos a un pasador, formando el cordón por lo menos un bucle que puede fijarse sobre una muesca del lado de la caja opuesto al lado sobre el que están fijados los extremos del cordón. De manera ventajosa, puede preverse entonces que la puerta presente, sobre su cara exterior, una banda paralela a cada pasador, en la que estén dispuestas aberturas que permiten el guiado de cada bucle.

Según una posibilidad preferida, la puerta está constituida por un alma de espuma aislante recubierta con una funda de un material impermeable.

Se considera igualmente que el alma comprenda por lo menos dos capas superpuestas de espuma aislante de diferentes densidades, estando la espuma de menor densidad destinada a estar en contacto con el saliente en posición cerrada de la puerta.

En otra forma de realización de la puerta, en particular en el caso en el que no está articulada sobre la caja, la puerta presenta sobre cada uno de sus lados una solapa que recibe un cordón elástico que puede agarrarse sobre una protuberancia que sobresale de la caja.

Para garantizar un mejor mantenimiento de la puerta con respecto a la caja, puede preverse que por lo menos una de las nervaduras presente un labio dirigido hacia la abertura que permite bloquear la puerta en posición de cierre.

Para una buena comprensión, la invención se describe en referencia al dibujo adjunto que representa, a título de ejemplo no limitativo, varias formas de realización de un recipiente isotérmico según la invención.

La figura 1 es una vista en perspectiva de una primera forma de realización de este recipiente,

la figura 2 representa el mismo recipiente que el representado en la figura 1, equipado con medios de cierre,

la figura 3 muestra, en perspectiva, varias posibilidades de realización de estos medios de cierre,

las figuras 4, 5 y 6 muestran, en vista de frente, un recipiente según la invención equipado con diferentes formas de ejecución de sus medios de cierre,

la figura 7 muestra, en vista de frente, una puerta del recipiente según la invención,

la figura 8 es una vista en corte según VIII-VIII de la figura 1,

las figuras 9 y 10 muestran, en corte, dos formas de ejecución de la puerta,

la figura 11 muestra, en perspectiva con separación parcial, una forma de articulación de la puerta con respecto a la caja del recipiente,

las figuras 12 y 13 muestran otra posibilidad de realización de la bisagra entre la puerta y la caja,

la figura 14 muestra en perspectiva un recipiente que presenta otra forma de realización de los medios de cierre,

la figura 15 muestra en perspectiva una variante de ejecución de la puerta que equipa el recipiente representado en la figura 14,

las figuras 16, 17, 18 muestran respectivamente en vista de frente, en vista desde abajo y en corte otra forma de realización de un recipiente,

la figura 19 muestra en vista en despiece ordenado la puerta que equipa el recipiente representado en las figuras 16, 17 y 18.

Se precisa que los elementos comunes a las diferentes formas de realización llevan las mismas referencias numéricas.

El recipiente 1 según la invención es un recipiente que está especialmente destinado a almacenar y transportar productos a temperatura dirigida tales como productos frescos o productos congelados.

Tal como puede verse en la figura 1 o en la figura 2, este recipiente 1 presenta una caja 2 en la que una puerta 3 está articulada; la puerta 3 se mantiene en posición de cierre sobre la caja por medios de cierre.

La caja 2, en los ejemplos ilustrados en estas figuras, presenta una forma paralepipédica que constituye una forma de realización común del recipiente, aunque pueden considerarse otras formas. En el ejemplo representado, la caja 2 reposa sobre una de sus caras pequeñas; las caras grandes de la caja 2 están en la vertical con respecto al suelo. Aunque no se representa en el dibujo, la cara pequeña que constituye la base de la caja puede estar dotada de cuatro ruedas para facilitar el desplazamiento del recipiente 1.

La caja 2 está realizada en un material térmicamente aislante. La caja 2 puede realizarse, por ejemplo, mediante moldeo rotativo con paredes de polietileno en las que se inyecta una espuma de poliuretano. Puede realizarse igualmente mediante un ensamblaje de paneles aislantes. Tal como puede verse en los dibujos, se prevén sobre cada una de las paredes de la caja nervaduras de rigidización.

Por tanto, la caja 2 presenta una abertura rectangular en una de sus caras grandes, que puede bloquearse por la puerta.

Haciendo referencia a las figuras 3, 8 y 11, puede verse que la abertura está rodeada por un saliente 4. Este saliente 4 es continuo y se extiende sobre toda la periferia de la abertura. En el ejemplo representado, el saliente 4 está dispuesto en el espesor de la pared de la caja 2.

Se observa igualmente, y puede volverse a las figuras citadas anteriormente, que la abertura está también rodeada por una nervadura 6 periférica. Esta nervadura 6 puede presentar la particularidad de estar entallada por muescas 7. En el ejemplo representado en las figuras, las muescas 7 están presentes sobre las dos nervaduras que encuadran verticalmente a la abertura.

Tal como aparece en las figuras, se observa, además, la presencia de dos pasadores 8 que se introducen cada uno en un taladrado realizado en cada una de las nervaduras 6 verticales que bordean la abertura.

Debido a la presencia de las muescas 7 en cada una de las nervaduras 6 verticales, el pasador 8 es por tanto visible a nivel de cada muesca 7. La función de estos dos pasadores se describirá posteriormente.

En cuanto a la puerta 3, en los ejemplos de realización de la misma representados en el dibujo, la puerta 3 está constituida por un alma 11 de espuma que está envuelta con un material impermeable. El alma 11 puede ser una espuma de poliuretano flexible y, eventualmente tal como muestra la figura 10, se considera realizar esta alma con dos capas superpuestas de espuma de densidades diferentes. A título de ejemplo, para una puerta de 80 milímetros de espesor, es posible considerar una capa de 40 milímetros cuya densidad sería de 30 kilogramos por m^{3} y una capa de 40 milímetros cuya densidad sería de 16 kilogramos por m^{3}.

En cuanto a la funda 9, puede realizarse en un tejido de poliéster revestido con PVC. La funda 9 puede ensamblarse, según el caso, mediante cosido, soldadura o pegado sobre el alma 11 de espuma. La funda 9 puede incluso pegarse directamente sobre el alma 11 de espuma.

Es importante precisar que las dimensiones transversal y longitudinal de la puerta 3 son ligeramente superiores a las dimensiones de la abertura entre las nervaduras 6.

Se constata que la funda de tejido impermeable se prolonga sobre uno de los lados de la puerta de varios ejes 10 huecos, lo que se muestra en la figura 7. Esos ejes 10 huecos presentan una longitud inferior o igual a la de las muescas 7 dispuestas en las nervaduras 6 de la caja, de manera que, aplicando la puerta contra el saliente 4 realizado en la caja, los ejes 10 huecos se colocan en cada una de las muescas 7, habiéndose retirado previamente el pasador 8. Introduciendo el pasador 8 en los taladrados previstos para ello, entra en cada uno de los ejes 10 huecos y forma así una bisagra para la puerta.

Se observa por tanto que se realiza, de manera sencilla, una bisagra que permite el giro de la puerta 3 con respecto a la caja 2 de un recipiente.

Además, en caso de daño o de desgaste de la puerta 3, la extracción y sustitución de la misma se realiza de manera muy sencilla ya que basta con retirar el pasador 8 para retirar la puerta de la caja y garantizar la sustitución.

En el ejemplo ilustrado, la puerta 3 presenta un espesor ligeramente inferior al lado de la nervadura 6 periférica. Así, cuando la puerta está cerrada, está empotrada en la caja 2 y por tanto está protegida en su periferia por la nervadura 6.

Un punto importante que conviene destacar es que la puerta 3 reposa sobre el saliente 4 dispuesto en la caja y reposa igualmente sobre las nervaduras 6. Debido a sus dimensiones, la puerta debe comprimirse para incrustarse entre las nervaduras 6.

De este modo se crea un doble contacto de superficie que resulta extremadamente favorable para la estanqueidad del recipiente. Esta estanqueidad se realiza debido al hecho de que la puerta 3 es en sí misma de un material flexible.

Así, no es útil insertar una junta específica para realizar la estanqueidad. Debe observarse que, en el caso de una puerta que presenta un alma 11 constituida por espuma de varias densidades, se colocará ventajosamente la espuma que presenta la menor densidad frente al interior de la caja, de manera que la espuma que presenta la mayor flexibilidad pueda aplastarse contra el saliente 4 y proporcionar el mejor contacto de superficie posible para crear, debido a ello, la mejor estanqueidad posible.

Las figuras 12 y 13 muestran otra forma de realización de la bisagra entre la caja 2 y la puerta 3 flexible. Según esta forma de realización, se prevé prolongar la funda 9 de la puerta 3 mediante una solapa 12 lateral que encierra un arandela 13. Se prevé entonces integrar en la caja 2, un raíl 14 de sección transversal sensiblemente en forma de C en el que la arandela 13 de la puerta puede ajustarse. La puerta puede girar entonces con respecto a la caja gracias a esta bisagra.

Deben mencionarse igualmente los medios de cierre de la puerta que permiten mantener la misma en posición cerrada. Con respecto a esto, se prevén varios tipos de medios de cierre, tal como lo muestran las figuras 3, 4, 5, 6.

Un punto común a estos medios de cierre es que se montan sobre la puerta y utilizan, como punto de unión, el pasador 8 opuesto al que forma la bisagra de la puerta comprimiendo así la puerta contra el saliente.

La figura 3 muestra tres tipos de medios de cierre. Los medios de cierre representados en la parte superior de la figura 3 son una cinta 16 que presenta dos partes 17a, 17b de autoagarre. El extremo fijo de esta cinta está fijado a la puerta 3 a nivel de su bisagra, mientras que su extremo libre puede hacerse pasar en el pasador 8 que aparece a nivel de una muesca 7 y plegarse sobre sí mismo para cerrarse gracias a sus partes 17a, 17b de autoagarre.

Los medios de cierre, ilustrados en la parte intermedia de la figura 3, prevén una cinta 18 fijada igualmente sobre la puerta cuyo extremo libre es elástico y que presenta un gancho 19 que puede engancharse sobre el pasador.

Finalmente, los terceros medios de cierre representados en la figura 3 muestran una cinta 20 que presenta un gancho 21 móvil que puede agarrarse sobre el pasador 8 y un gancho 22 que permite ajustar la tensión de esta cinta.

Un punto importante común a todos los medios de cierre es que permiten imprimir una compresión permanente a la puerta y así garantizar la estanqueidad entre la caja y la puerta durante todas las operaciones de mantenimiento y de transporte.

En otras palabras, gracias a estos medios de cierre, no sólo se mantiene la puerta 3 en su posición cerrada, sino que además se comprime con respecto a la caja 2. Ahora bien, la puerta está realizada en un material flexible, lo que hace que la presión de la misma con respecto a la caja provoque un aplastamiento de la puerta 3 a nivel del saliente 4 sobre el que reposa. Este aplastamiento contribuye, de manera muy importante, a la estanqueidad de la puerta con respecto a la caja.

Se observa igualmente que es posible realizar el cierre de la puerta mediante atado 24 de inviolabilidad que tiene como función garantizar a la vez el cierre de la puerta 3 e igualmente impedir una apertura no autorizada de la misma.

La figura 4 muestra una forma de realización del recipiente en el que se prevé unos únicos medios de cierre y dos atados.

La figura 5 muestra una forma de realización en la que la parte superior y la parte inferior de la puerta se cierran por unos medios de cierre, mientras que la parte central se cierra mediante un atado.

La figura 6 ilustra una forma de realización en la que puerta se cierra mediante tres medios de cierre.

La figura 14 ilustra otra forma de realización de los medios de cierre. Puede preverse un cordón 26 elástico cuyos dos extremos están fijados a un mismo pasador 8. El cordón 26 elástico forma varios bucles que se guían haciéndolos pasar a través de aberturas 28 formadas en una banda 27 insertada en la cara exterior de la puerta 3. Estas aberturas 28 pueden ser o bien ojales tal como lo muestra la figura 14, o bien zonas en las que la banda 27 está despegada de la puerta 3 tal como lo muestra la figura 15. El bloqueo de la puerta 3 puede realizarse entonces de manera muy sencilla ya que basta con fijar cada uno de los bucles formados por el cordón 26, sobre la nervadura 6 con muescas para bloquear la puerta 3.

La figura 14 muestra además una característica que puede ser útil para la retención de la puerta 3 con respecto a la caja. Puede considerarse dotar a una de las nervaduras 6 de un labio 25 rígido o semirrígido. En el ejemplo representado, las dos nervaduras 6 transversales están equipadas con un labio 25 que se extiende en la dirección de la abertura; así durante la colocación de la puerta 3, al ser flexible se aplasta para pasar por cada uno de los labios 25 y retoma a continuación su forma normal al tiempo que está bloqueada por los dos labios 25.

Puede observarse igualmente que el mantenimiento del recipiente puede realizarse fácilmente gracias a uno de los pasadores 8 que, cuando aparecen a nivel de las muescas, constituyen unos medios de prensión del recipiente.

Las figuras 16 a 18 ilustran otra forma de realización de un recipiente que se presenta como un "cofre" al contrario que el anterior que se presenta como un "armario".

En esta forma de realización, la puerta 3 no está articulada sobre la caja 2; ésta se apoya contra el saliente 4 y se incrusta entre las nervaduras 6 que rodean la abertura de la caja 2. La puerta 3 presenta dimensiones transversal y longitudinal ligeramente superiores a las dimensiones que separan las nervaduras 6 para que la puerta 3 esté en compresión cuando cierra la caja 2. Se encuentra así en este recipiente la misma doble estanqueidad que la existente en los recipientes descritos anteriormente.

La figura 19 muestra la estructura de la puerta 3. Comprende un alma 11 de espuma y una funda 9 que puede ser una cubierta de poliéster revestido con PVC. Puede constatarse que la funda 9 está alargada por cuatro solapas 29 que están cada una equipadas con cordones 30 elásticos. Cada solapa presenta ojales a través de los cuales se hace pasar el cordón. La fijación de la puerta 3, una vez que está incrustada en la caja 2, se realiza fijando el cordón elástico sobre resaltes 31 que sobresalen de las caras laterales de la caja 3.

Tal como muestra la figura 17, las solapas 29 no cubren las esquinas de la caja lo que permite superponer varios recipientes sin que la puerta 3 resulte dañada.

La invención proporciona así un recipiente que presenta una puerta flexible que realiza una estanqueidad muy buena con respecto a la caja rígida del recipiente.

Como corolario, el hecho de que la puerta sea flexible permite evitar pérdidas de estanqueidad en caso de deformación del recipiente, par ejemplo cuando reposa sobre apoyos desiguales.

Por supuesto, la invención no se limita a la forma de realización descrita anteriormente a título de ejemplo, sino que comprende todas las formas de realización.

Claims (15)

1. Recipiente isotérmico caracterizado porque comprende:

- una caja (2) de material aislante rígido sensiblemente paralepipédica que presenta una abertura rodeada por un saliente (4) periférico y por una nervadura (6) periférica,

- una puerta (3) de material aislante flexible que puede incrustarse en la abertura de la caja para cerrar el recipiente, comprimiéndose la puerta (3) contra la nervadura (6) periférica, y

- unos medios de cierre de la puerta que pueden comprimir la puerta (3) contra el saliente (4).

2. Recipiente según la reivindicación 1, caracterizado porque comprende unos medios de articulación que permiten el giro de la puerta con respecto a la caja, entre una posición de apertura en la que la puerta despeja un acceso a la abertura y una posición de cierre en la que la puerta cierra la abertura y se apoya contra el saliente (4).

3. Recipiente según la reivindicación 2, caracterizado porque la nervadura (6) presenta, sobre por lo menos un lado de la abertura, por lo menos una muesca (7).

4. Recipiente según la reivindicación 3, caracterizado porque un pasador (8) se introduce en la nervadura con muescas, siendo el pasador (8) visible a nivel de de cada muesca (7).

5. Recipiente según la reivindicación 4, caracterizado porque la puerta (3) presenta por lo menos una vaina (10), de longitud lo más igual posible a la de una muesca (7), colocado sobre un borde de la puerta (3) en el que el pasador (8) es susceptible de introducirse para formar una bisagra.

6. Recipiente según una de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizado porque la puerta (3) presenta sobre uno de sus bordes un panel (12) flexible que integra una arandela (13) que puede introducirse en un raíl (14) de sección transversal en forma de C integrado en la caja (2).

7. Recipiente según una de las reivindicaciones 4 a 6, caracterizado porque los medios de cierre de la puerta comprenden una cinta (16) que recibe paneles de material (17a, 17b) textil de autoagarre que puede plegarse y fijarse sobre sí misma tras pasar alrededor de un pasador (8).

8. Recipiente según una de las reivindicaciones 4 a 6, caracterizado porque los medios de cierre de la puerta comprenden una cinta (18) en la que un extremo está fijado a la puerta y en la que el extremo libre constituido por un material elástico recibe un gancho (19) que puede agarrar un pasador (8) opuesto al pasador que forma la bisagra.

9. Recipiente según una de las reivindicaciones 4 a 6, caracterizado porque los medios de cierre de la puerta comprenden una cinta que presenta un gancho (21) móvil que puede agarrar un pasador opuesto al pasador que forma la bisagra y un gancho (22) de sujeción que permite ajustar la tensión de la cinta.

10. Recipiente según una de las reivindicaciones 4 a 6, caracterizado porque los medios de cierre de la puerta comprenden un cordón elástico cuyos dos extremos están unidos a un pasador (8), formando el cordón (26) por lo menos un bucle que puede fijarse sobre una muesca (7) del lado de la caja opuesto al lado sobre el que están fijados los extremos del cordón (26).

11. Recipiente según la reivindicación 10, caracterizado porque la puerta (3) presenta, sobre su cara exterior, una banda (27) paralela a cada pasador (8), en la que están dispuestas unas aberturas (28) que permiten el guiado de cada bucle.

12. Recipiente según una de las reivindicaciones 1 a 11, caracterizado porque la puerta (3) está constituida por un alma (11) de espuma aislante recubierta por una funda (9) de un material impermeable.

13. Recipiente según la reivindicación 12, caracterizado porque el alma (11) comprende por lo menos dos capas superpuestas de espuma aislante de diferentes densidades, estando destinada la espuma de menor densidad a estar en contacto con el saliente (4) en posición cerrada de la puerta.

14. Recipiente según una de las reivindicaciones 1 a 13, caracterizado porque la puerta (3) presenta sobre cada uno de sus lados una solapa que recibe un cordón elástico que puede agarrarse sobre una protuberancia que sobresale de la caja.

15. Recipiente según una de las reivindicaciones 1 a 14, caracterizado porque por lo menos una de las nervaduras (6) presenta un labio (25) que permite bloquear la puerta en posición de cierre.