ES2293617T3 - Caja modular perfilada para cortar plantas. - Google Patents
Caja modular perfilada para cortar plantas. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2293617T3 ES2293617T3 ES06075954T ES06075954T ES2293617T3 ES 2293617 T3 ES2293617 T3 ES 2293617T3 ES 06075954 T ES06075954 T ES 06075954T ES 06075954 T ES06075954 T ES 06075954T ES 2293617 T3 ES2293617 T3 ES 2293617T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- profiled
- fixed
- bodies
- cutting
- modular
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
- A01D—HARVESTING; MOWING
- A01D34/00—Mowers; Mowing apparatus of harvesters
- A01D34/01—Mowers; Mowing apparatus of harvesters characterised by features relating to the type of cutting apparatus
- A01D34/412—Mowers; Mowing apparatus of harvesters characterised by features relating to the type of cutting apparatus having rotating cutters
- A01D34/63—Mowers; Mowing apparatus of harvesters characterised by features relating to the type of cutting apparatus having rotating cutters having cutters rotating about a vertical axis
- A01D34/64—Mowers; Mowing apparatus of harvesters characterised by features relating to the type of cutting apparatus having rotating cutters having cutters rotating about a vertical axis mounted on a vehicle, e.g. a tractor, or drawn by an animal or a vehicle
- A01D34/66—Mowers; Mowing apparatus of harvesters characterised by features relating to the type of cutting apparatus having rotating cutters having cutters rotating about a vertical axis mounted on a vehicle, e.g. a tractor, or drawn by an animal or a vehicle with two or more cutters
- A01D34/664—Disc cutter bars
- A01D34/665—Disc cutter bars modular
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
- A01G—HORTICULTURE; CULTIVATION OF VEGETABLES, FLOWERS, RICE, FRUIT, VINES, HOPS OR SEAWEED; FORESTRY; WATERING
- A01G3/00—Cutting implements specially adapted for horticultural purposes; Delimbing standing trees
- A01G3/04—Apparatus for trimming hedges, e.g. hedge shears
- A01G3/0408—Apparatus for trimming hedges, e.g. hedge shears specially adapted for trellis work, e.g. machines for pruning vine or the like
Landscapes
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Environmental Sciences (AREA)
- Biodiversity & Conservation Biology (AREA)
- Ecology (AREA)
- Forests & Forestry (AREA)
- Catching Or Destruction (AREA)
- Cultivation Receptacles Or Flower-Pots, Or Pots For Seedlings (AREA)
- Pretreatment Of Seeds And Plants (AREA)
- Harvester Elements (AREA)
- Cultivation Of Plants (AREA)
Abstract
Caja modular perfilada para cortar plantas realizada con varios elementos (10, 20) de corte que se fijan longitudinalmente entre sí con vistas a su accionamiento mutuo, estando cada elemento (10, 20) de corte constituido principalmente por un cuerpo (11, 21) perfilado en U sobre el cual y a través del cual está fijado, por medio de un soporte amovible, un árbol (31) equipado, en uno de sus extremos, con al menos un cabezal (111) de corte y, en el otro extremo, con una polea (32) doble que permite el accionamiento progresivo por medio de correas (37) del conjunto de los cabezales (112, 211) de corte a partir de al menos un motor (30) que se fija sobre el extremo de los brazos del cuerpo (11, 21) perfilado en U de uno de los elementos de corte; estando cada cuerpo (11) perfilado en U cerrado por una cubierta (60) que se fija, a su vez, sobre el extremo de sus brazos y que está unida al cuerpo (21) perfilado vecino mediante piezas (40) de unión, fijadas mediante tornillos (41) en ranuras de igual sección realizadas en la cara interior de sus brazos, caracterizada porque todos los elementos (10, 20) de corte de una misma caja (1) modular perfilada están reunidos por una misma cubierta (60) perfilada, por un recolector (70) de plantas que forma el borde de escape y por un perfil abombado que forma el borde de ataque, situados respectivamente sobre el lado aguas arriba y el lado aguas abajo de los cuerpos (11, 21) perfilados en U, porque el motor (30) de accionamiento se fija sobre los brazos de uno de los cuerpos (11) perfilados en U, a través de una placa (38).
Description
Caja modular perfilada para cortar plantas.
La invención se refiere a una caja modular
perfilada para el corte de plantas, destinada, en particular, a
equipar las máquinas de recortar viñas.
Se conoce utilizar en viticultura máquinas de
recortar que ponen en práctica cajas modulares constituidas
principalmente por elementos de corte que se fijan entre sí y se
accionan mutuamente; estando cada elemento de corte constituido por
un cuerpo perfilado sobre el que está fijado un árbol, equipado, en
uno de sus extremos, con una hoja cortante y, en el otro extremo,
con una polea doble que permite el accionamiento, progresivamente,
del conjunto de los cabezales de corte de una misma caja a partir
de un único motor hidráulico que equipa uno de los elementos de
corte. Estas cajas modulares se realizan a partir de cuerpos
perfilados de aleación ligera, de sección apropiada, realizados con
gran longitud, que a continuación se tronzan en una longitud
correspondiente al nivel de modularidad buscado; el montaje de los
elementos de corte se obtiene por medio de piezas de sección
trapezoidal, fijadas por tornillos en ranuras de sección
correspondiente: un dispositivo de este tipo se describe en la
patente europea número 0.230.156.
También se conoce, por la patente francesa
número 2.787.966, una trituradora de recorte modular, destinada a
equipar un dispositivo de monda de árboles y de arbustos con vistas
a obtener una forma arquitectónica de los mismos. Esta trituradora
de recorte comprende, como parte esencial, un módulo de base,
constituido por un cuerpo perfilado, cuyo fondo está dotado de
orificios y de aberturas que permiten el paso de las herramientas,
y una cubierta perfilada dotada de una abertura de paso del árbol
de accionamiento del portaherramientas correspondiente y de
orificios de fijación del mismo contra dicha cubierta, y módulos
adicionales, de igual diseño y de igual sección que el módulo de
base, unidos y mantenidos en alineación con el mismo mediante
piezas de unión atornilladas a ambos lados del plano de juntas de
los módulos sobre los que se solapan: encajándose las cubiertas de
los módulos en los bordes de los mismos por medio de nervaduras
laterales. Tal como en el caso brevemente analizado anteriormente,
los cuerpos perfilados y sus cubiertas se obtienen mediante
tronzado de perfilados metálicos de sección y de dimensiones
correspondientes, previamente realizados con gran longitud.
Tanto en un caso como en otro, aunque más
particularmente en el primer caso que se refiere al podado lateral
y al desmoche simultáneo de filas de viña completas, se plantean
problemas de penetración de las máquinas de recortar en la
vegetación, de evacuación inmediata de las ramas cortadas y de
protección de la transmisión frente a choques, teniendo en cuenta
especialmente partes que sobresalen, asperezas, así como la propia
forma de las cajas y la naturaleza del material utilizado para su
fabricación con vistas a su aligeramiento (aleación ligera).
La presente invención tiene por objetivo
remediar estos inconvenientes. Esta invención, tal como se
caracteriza en las reivindicaciones, resuelve el problema
consistiendo en crear una caja modular perfilada para máquinas de
recortar plantas, con la cual, por una parte, se facilita la
penetración de las máquinas de recortar en la vegetación, así como
la evacuación de las ramas cortadas y, por otra parte, se obtiene y
se conserva una buena rigidez de la transmisión a pesar de los
choques.
Las ventajas obtenidas gracias a esta invención
consisten principalmente en que la caja modular perfilada de la que
se trata presenta una rigidez suficiente para proteger la
transmisión de los choques inherentes al trabajo, una forma
aerodinámica que le facilita la penetración en la vegetación, un
acabado exterior liso que permite la evacuación directa de las
ramas cortadas y una compacidad óptima, garantizando un uso en las
mejores condiciones de seguridad, eficacia y rendimiento, así como
un aumento de la resistencia del borde de ataque frente a los
choques durante el trabajo, especialmente contra los postes.
Otras características y ventajas resultarán
evidentes en la descripción que sigue de un caja modular perfilada
con dos elementos para máquinas de recortar viñas, realizada según
la invención, facilitada a título de ejemplo no limitativo, con
respecto a los dibujos adjuntos, en los que:
- la figura 1 representa una vista desde arriba,
en perspectiva, de la caja modular perfilada con dos elementos,
del lado del motor de accionamiento,
- la figura 2 representa una vista desde abajo,
en perspectiva de la caja modular perfilada según la figura 1,
vista desde el lado de los cabezales de corte,
- la figura 3 representa un corte según el plano
XX', visto según f de la caja modular perfilada según la figura
1,
- la figura 4 representa una vista desde arriba,
en perspectiva, parcialmente en despiece ordenado, de la caja
modular perfilada según la figura 1, con la cubierta y el borde de
ataque retirados,
- la figura 5 representa una vista desde abajo,
en perspectiva, parcialmente en despiece ordenado, de la caja
modular perfilada según la figura 2, con la cubierta y el borde de
ataque retirados.
Estas figuras representan una caja 1 modular
perfilada para recortar viñas, que comprende dos elementos 10 y 20
de corte constituidos, respectivamente, por un cuerpo 11 y 21
perfilado en U, de los que uno 11, más largo que el otro, está
equipado con dos cabezales 111 y 112 de corte, de los que uno 111
se acciona por un motor 30 hidráulico por medio de un árbol 31
dotado de una polea 32 doble, y de los que el otro 112 se acciona
por medio de un árbol 33 dotado de una polea 34 doble conectada a
la 32 que equipa el árbol 31 mediante una correa 35 de unión;
estando el otro cuerpo 21 perfilado, en este ejemplo de
realización, equipado con un único cabezal 211 de corte, accionado
por un árbol 33 dotado de una polea 36 doble conectada a la polea
34 doble del elemento 10 de corte mediante una correa 37 de
unión.
Los dos elementos 10, 20 de corte están
conectados entre sí mediante chavetas 40, conectadas a los cuerpos
11 y 21 perfilados mediante tornillos 41, y mediante los elementos
61 y 62 de una cubierta 60 perfilada, fijada mediante tornillos de
cabeza 63 embutida, a ambos lados de la placa 38 de fijación del
motor 30 hidráulico, sobre el extremo de los brazos del cuerpo 11
perfilado del elemento 10 de corte, y equipados, a ambos lados,
respectivamente, con un perfilado 50 abombado con ranura 51 de
alojamiento de la cabeza de los tornillos 41 de unión de las
chavetas 40 de unión de los cuerpos 11 y 21 perfilados; fijándose
dicho perfil 50 mediante enclavamiento en las ranuras 113 y 213, de
sección apropiada, realizadas en el lado 114, 214 aguas arriba de
los cuerpos 11 y 21 perfilados y el lado 115 y 215 aguas abajo de
un recolector 70 de plantas que se fija contra los cuerpos 11 y 21
perfilados por medio de pernos 71, cuya cabeza se introduce en las
ranuras 116 y 216 de cola de milano, realizadas en los lados 115 y
215 aguas arriba de los cuerpos 11 y 21 perfilados, y de consolas
80 y 81 que se fijan mediante tornillo contra los extremos 117 y
217 libres de los cuerpos 11 y 21 perfilados.
Examinando ahora con más detalle las figuras 1 a
3, se observa que la caja 1 modular perfilada así realizada
presenta un perfil aerodinámico, que facilita su pene ración en la
vegetación, debido especialmente a la sección dada a los cuerpos 11
y 21 perfilados y, muy particularmente, a la presencia del perfil
50 abombado, de material plástico, que forma el borde de ataque,
incrustado en el lado aguas arriba de dichos cuerpos 11 y 21
perfilados, que, además, enmascara la cabeza de los tornillos 41 de
fijación de las chavetas 40 de unión de los dos elementos 10 y 20
de corte, que elimina así el riesgo de enganche de las plantas, al
tiempo que se facilita su deslizamiento contra los cuerpos 11 y 21
perfilados y contra la cubierta 60 perfilada que cierra la parte
hueca de dichos cuerpos 11 y 21, cuyos bordes se han diseñado para
embutirse en el extremo exterior de los brazos de los perfiles 11 y
21 en U, con ajuste total del borde aguas arriba de dicha cubierta
60 perfilada en un fresado de profundidad apropiada, realizado
sobre toda la longitud de los cuerpos 11 y 21 perfilados, lo que
facilita, también en este caso, el deslizamiento de la vegetación
sin riesgo de que las ramas se enganchen entre la cubierta 60
perfilada y los bordes de los cuerpos 11 y 21 perfilados. También
se observará que la cubierta 60 perfilada, teniendo en cuenta su
sección y la longitud de su elemento 61 principal, contribuye a la
unión de los dos elementos 10 y 20 de corte y al refuerzo de la
rigidez de la caja 1 modular perfilada.
También se observa, en las mismas figuras, que
el recolector 70 de plantas, teniendo en cuenta su posición y su
forma, también contribuye enormemente al paso de las plantas y a su
mantenimiento en el plano de corte durante la poda.
Examinando ahora las figuras 4 y 5, se observa
que, por motivos de simplificación y de rigidez, el módulo de base,
constituido por el elemento 10 de corte, comprende dos cabezales
111 y 112 de corte, de los que uno 111 está asociado al motor 30
hidráulico de accionamiento del conjunto de los módulos que
constituyen una caja modular perfilada, y es por tanto el
acoplamiento de uno o varios otros nódulos lo que permite realizar,
par ejemplo, una caja modular perfilada de igual diseño, pero que
comprende uno o varios cabezales de corte; obteniéndose el
accionamiento de los mismos progresivamente, por medio de poleas 36
dobles, con las que está equipado el árbol 33 de accionamiento del
cabezal 211 de corte, y de correas 37.
Claims (5)
1. Caja modular perfilada para cortar plantas
realizada con varios elementos (10, 20) de corte que se fijan
longitudinalmente entre sí con vistas a su accionamiento mutuo,
estando cada elemento (10, 20) de corte constituido principalmente
por un cuerpo (11, 21) perfilado en U sobre el cual y a través del
cual está fijado, por medio de un soporte amovible, un árbol (31)
equipado, en uno de sus extremos, con al menos un cabezal (111) de
corte y, en el otro extremo, con una polea (32) doble que permite
el accionamiento progresivo por medio de correas (37) del conjunto
de los cabezales (112, 211) de corte a partir de al menos un motor
(30) que se fija sobre el extremo de los brazos del cuerpo (11, 21)
perfilado en U de uno de los elementos de corte; estando cada
cuerpo (11) perfilado en U cerrado por una cubierta (60) que se
fija, a su vez, sobre el extremo de sus brazos y que está unida al
cuerpo (21) perfilado vecino mediante piezas (40) de unión, fijadas
mediante tornillos (41) en ranuras de igual sección realizadas en
la cara interior de sus brazos, caracterizada porque todos
los elementos (10, 20) de corte de una misma caja (1) modular
perfilada están reunidos por una misma cubierta (60) perfilada, por
un recolector (70) de plantas que forma el borde de escape y por un
perfil abombado que forma el borde de ataque, situados
respectivamente sobre el lado aguas arriba y el lado aguas abajo de
los cuerpos (11, 21) perfilados en U, porque el motor (30) de
accionamiento se fija sobre los brazos de uno de los cuerpos (11)
perfilados en U, a través de una placa (38).
2. Caja modular perfilada según la
reivindicación 1, caracterizada porque la cubierta (60)
perfilada de los cuerpos (11, 21) perfilados en U se fija sobre los
mismos con ayuda de medios (63) que impiden cualquier enganche de
las plantas.
3. Caja modular perfilada según la
reivindicación 1, caracterizada porque el perfil abombado
que forma el borde de ataque comprende un perfil (50) abombado
fijado en una ranura (113, 213) de sección apropiada, realizada en
el lado aguas arriba de los cuerpos (11, 21) perfilados en U.
4. Caja modular perfilada según la
reivindicación 3, caracterizada porque el perfil (50)
abombado está vaciado para permitir el alojamiento y el
recubrimiento de las cabezas de tornillo (41) de unión entre sí de
los cuerpos (11, 21) perfilados en U.
5. Caja modular perfilada según la
reivindicación 1, caracterizada porque el recolector (70) de
plantas que forma el borde de escape se fija al lado aguas abajo de
los cuerpos (11, 21) perfilados en U por medio de pernos (71) con
cabeza encajada en una ranura (116, 216) de cola de milano,
realizada, para ello, en dicho lado aguas abajo, y de al menos dos
consolas (80, 81) de cierre fijadas a los cuerpos perfilados en U
de extremo del conjunto.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR0504713A FR2885280B1 (fr) | 2005-05-09 | 2005-05-09 | Boitier modulaire profile pour coupe de vegetaux |
| FR0504713 | 2005-05-09 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2293617T3 true ES2293617T3 (es) | 2008-03-16 |
Family
ID=35478768
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES06075954T Active ES2293617T3 (es) | 2005-05-09 | 2006-04-27 | Caja modular perfilada para cortar plantas. |
Country Status (7)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US7637088B2 (es) |
| EP (1) | EP1721519B1 (es) |
| AT (1) | ATE372050T1 (es) |
| DE (1) | DE602006000098T2 (es) |
| ES (1) | ES2293617T3 (es) |
| FR (1) | FR2885280B1 (es) |
| NZ (1) | NZ547010A (es) |
Families Citing this family (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2923137B1 (fr) * | 2007-11-06 | 2012-09-14 | Coupeco | Chassis pour lamier |
| DE102009030548B4 (de) * | 2009-06-25 | 2013-07-04 | Biso Schrattenecker Gmbh | Erntevorsatz für eine Erntemaschine |
| US7980049B1 (en) | 2010-09-29 | 2011-07-19 | Cnh America Llc | Twin sheet vacuum formed covers for disc mower cutterbars |
| CN105875012A (zh) * | 2016-05-09 | 2016-08-24 | 徐存然 | 一种收割机联接器 |
Family Cites Families (24)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US2197561A (en) * | 1937-12-24 | 1940-04-16 | Orr John Alexander | Grass cutter |
| US2263431A (en) * | 1939-06-08 | 1941-11-18 | Leslie E White | Trimmer |
| US3006129A (en) * | 1959-08-12 | 1961-10-31 | Sayre Virgil Asbury | Endless mower |
| GB1128331A (en) * | 1965-01-27 | 1968-09-25 | Handley Page Ltd | Improvements in or relating to aircraft wings, fuselages and the like and their manufacture |
| US3401512A (en) * | 1965-07-13 | 1968-09-17 | Int Harvester Co | Reciprocating mower having improved cutting action |
| US4015666A (en) * | 1975-03-03 | 1977-04-05 | Brouwer Turf Equipment Limited | Sod undercutting knife |
| NL7510687A (nl) * | 1975-09-11 | 1977-03-15 | Lely Nv C Van Der | Maaimachine. |
| US4055890A (en) * | 1976-06-17 | 1977-11-01 | Seibold Paul F | Grass trimming device |
| FR2394239A1 (fr) * | 1977-06-15 | 1979-01-12 | Weber Marcel | Perfectionnement aux faucheuses a disques entraines par le bas |
| US4302922A (en) * | 1980-07-07 | 1981-12-01 | Orange Enterprises, Inc. | Pruning boom |
| US4455815A (en) * | 1982-02-12 | 1984-06-26 | Grant Spencer H | Tree trimming apparatus |
| US4627227A (en) * | 1982-10-21 | 1986-12-09 | Dixon Raymond E | Right-of-way tree line trimmer |
| FR2594630B1 (fr) | 1985-10-22 | 1991-06-14 | Collard Michel | Rogneuse modulaire |
| US5012635A (en) * | 1990-06-01 | 1991-05-07 | Deere & Company | Modular cutterbar for rotary mower |
| US5117619A (en) * | 1990-09-25 | 1992-06-02 | Fassauer Arthur L | Air-floated apparatus with centrifuge raceway |
| JP2578150Y2 (ja) * | 1992-10-13 | 1998-08-06 | 日本トムソン株式会社 | 直動転がり案内ユニット |
| US5775075A (en) * | 1996-09-24 | 1998-07-07 | Dannar; Gary D. | Articulated boom assembly |
| FR2787966B1 (fr) | 1998-12-30 | 2001-01-26 | Michel Collard | Lamier d'elagage modulaire |
| US6311746B1 (en) * | 2000-08-07 | 2001-11-06 | Alamo Group Inc. | Circular saw head |
| US7207143B2 (en) * | 2001-11-08 | 2007-04-24 | Pergo (Europe) Ab | Transition molding and installation methods therefor |
| FR2832024B1 (fr) * | 2001-11-12 | 2004-11-12 | Georges Andelfinger | Barre de coupe |
| US6712316B2 (en) * | 2002-08-01 | 2004-03-30 | The Boeing Company | Snap-on sidewall assembly |
| US6886317B2 (en) * | 2003-01-25 | 2005-05-03 | Global Neighbor Incorporated | Low energy sickle mower and system using controlled gap thin blade shear process and torque management |
| FR2893222B1 (fr) * | 2005-11-15 | 2007-12-21 | Michel Collard | Systeme de detrompage pour le montage d'outils de coupe rotatifs non reversibles |
-
2005
- 2005-05-09 FR FR0504713A patent/FR2885280B1/fr not_active Expired - Fee Related
-
2006
- 2006-04-27 AT AT06075954T patent/ATE372050T1/de active
- 2006-04-27 ES ES06075954T patent/ES2293617T3/es active Active
- 2006-04-27 DE DE602006000098T patent/DE602006000098T2/de active Active
- 2006-04-27 EP EP06075954A patent/EP1721519B1/fr active Active
- 2006-05-05 US US11/418,125 patent/US7637088B2/en active Active
- 2006-05-08 NZ NZ547010A patent/NZ547010A/en unknown
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| ATE372050T1 (de) | 2007-09-15 |
| EP1721519A1 (fr) | 2006-11-15 |
| EP1721519B1 (fr) | 2007-09-05 |
| FR2885280A1 (fr) | 2006-11-10 |
| NZ547010A (en) | 2007-10-26 |
| US20060248867A1 (en) | 2006-11-09 |
| DE602006000098T2 (de) | 2008-05-29 |
| FR2885280B1 (fr) | 2007-06-15 |
| DE602006000098D1 (de) | 2007-10-18 |
| US7637088B2 (en) | 2009-12-29 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2293617T3 (es) | Caja modular perfilada para cortar plantas. | |
| AU2006204939B2 (en) | Electric modular pruning and/or topping machine | |
| ES2200741T3 (es) | Cuchilla para segadora. | |
| CN211240945U (zh) | 一种绿篱修剪机 | |
| ES2351262T3 (es) | Filo de corte flexible del tipo de cadena. | |
| US20090126298A1 (en) | Post protector | |
| CN115633589A (zh) | 剪枝机 | |
| US20080191075A1 (en) | Device for Pruning and Shredding Plants | |
| ES2386982T3 (es) | Máquina de corte que se puede utilizar en particular en agricultura, arboricultura y viticultura | |
| CN102823440A (zh) | 一种具有排枝功能的绿篱修剪刀具 | |
| WO2011102776A1 (en) | Improvements in or relating to a saw blade | |
| RU2012119546A (ru) | Приемник обрезков и содержащий его триммер для подстригания живой изгороди | |
| ES2949624T3 (es) | Disposición de corte para un mecanismo de corte agrícola o forestal | |
| US20210051852A1 (en) | Direct surface contact vegetation trimmer | |
| ES2311770T3 (es) | Cuchilla tandem. | |
| ES2210072T3 (es) | Guadaña a motor o segadora. | |
| BRPI0406923A (pt) | Cabeça de corte para um cortador de mato, aparador de bordas ou similar | |
| ES2672810B1 (es) | Cabezal de corte y trituracion de varetas del olivar | |
| KR200256445Y1 (ko) | 예취기 | |
| CN110692379B (zh) | 绿篱修剪器 | |
| EP3379917B1 (en) | Collection assembly for a power device | |
| USD548028S1 (en) | Hand-held vegetation trimmer | |
| KR200487076Y1 (ko) | 트윈 날 구조를 갖는 잡초 제거기 | |
| ES1292450U (es) | Bastidor de maquinas trituradoras agricolas | |
| ES2345519T3 (es) | Maquina destinada a cortar alimentos en tiras o dados. |