ES2291120B2 - SYNTHESIS AND USE OF THE CU-FENANTROLINA-IODOHIPURIC ACID COMPLEX AND RELATED COMPOUNDS AS ANTITUMORAL PHARMACOS. - Google Patents

SYNTHESIS AND USE OF THE CU-FENANTROLINA-IODOHIPURIC ACID COMPLEX AND RELATED COMPOUNDS AS ANTITUMORAL PHARMACOS. Download PDF

Info

Publication number
ES2291120B2
ES2291120B2 ES200601111A ES200601111A ES2291120B2 ES 2291120 B2 ES2291120 B2 ES 2291120B2 ES 200601111 A ES200601111 A ES 200601111A ES 200601111 A ES200601111 A ES 200601111A ES 2291120 B2 ES2291120 B2 ES 2291120B2
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
hip
phen
bpy
antitumor agent
bgg
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES200601111A
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES2291120A1 (en
Inventor
Angel Terron
Angel Garcia Raso
Pablo V. Escriba
Miquel Barcelo Oliver
Jordi Martinez
Victoria Llado
Ivan Lopez
Antonio Gutierrez
Elies Molins
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Universitat de les Illes Balears
Original Assignee
Universitat de les Illes Balears
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Universitat de les Illes Balears filed Critical Universitat de les Illes Balears
Priority to ES200601111A priority Critical patent/ES2291120B2/en
Publication of ES2291120A1 publication Critical patent/ES2291120A1/en
Application granted granted Critical
Publication of ES2291120B2 publication Critical patent/ES2291120B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07FACYCLIC, CARBOCYCLIC OR HETEROCYCLIC COMPOUNDS CONTAINING ELEMENTS OTHER THAN CARBON, HYDROGEN, HALOGEN, OXYGEN, NITROGEN, SULFUR, SELENIUM OR TELLURIUM
    • C07F1/00Compounds containing elements of Groups 1 or 11 of the Periodic Table
    • C07F1/08Copper compounds

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Nitrogen Condensed Heterocyclic Rings (AREA)

Abstract

Síntesis y utilización del complejo ternario Cu-fenantrolina-ácido iodohipúrico y compuestos relacionados como fármacos antitumorales. La presente invención se refiere a complejos ternarios formados por Cu (II), 1,10-fenantrolina o 2,2-bipiridilo y diferentes ácidos hipúricos de fórmula general (I): [Cu A B{sub,2}]{sup,+}C nH{sub,2}O (I) donde A se selecciona de entre: I-hip, Hip, BGG y B{sup,I}GG; B se selecciona de entre: phen y bpy; C se selecciona de entre I-hip{sup,-}, Hip{sup,-}, B{sup,I}GG{sup,-}; BGG{sup,-} y I{sup,-}; y n, si existe, son las aguas de cristalización que pueden variar entre 1 y 7. Dichos compuestos en disolución presentan una gran estabilidad en forma de complejos de Cu (I), que actúan a nivel de ADN y, por tanto, son útiles como agentes antitumorales, en particular en cáncer humano y especialmente cáncer de pulmón.Synthesis and use of the Cu-phenanthroline-iodohipuric acid ternary complex and related compounds as antitumor drugs. The present invention relates to ternary complexes formed by Cu (II), 1,10-phenanthroline or 2,2-bipyridyl and different hippuric acids of general formula (I): [Cu AB {sub, 2}] {sup, + } C nH {sub, 2} O (I) where A is selected from: I-hip, Hip, BGG and B {sup, I} GG; B is selected from: phen and bpy; C is selected from I-hip {sup, -}, Hip {sup, -}, B {sup, I} GG {sup, -}; BGG {sup, -} and I {sup, -}; and n, if it exists, are the crystallization waters that can vary between 1 and 7. Said compounds in solution have great stability in the form of Cu (I) complexes, which act at the DNA level and, therefore, are useful as antitumor agents, particularly in human cancer and especially lung cancer.

Description

Síntesis y utilización del complejo ternario Cu-fenantrolina-ácido iodohipúrico y compuestos relacionados como fármacos antitumorales.Synthesis and use of the ternary complex Cu-phenanthroline-iodohipuric acid and compounds related as antitumor drugs.

Campo de la invenciónField of the Invention

La presente invención se refiere a complejos ternarios formados por Cu(II), 1,10-fenantrolina o 2,2-bipiridilo y diferentes ácidos hipúricos, al procedimiento de su preparación y a la utilización de los mismos como agentes antitumorales, en particular en el cáncer de humano, todavía más especialmente en el cáncer de pulmón.The present invention relates to complexes ternaries formed by Cu (II), 1,10-phenanthroline or 2,2-bipyridyl and different hippuric acids, to the procedure of their preparation and to their use as antitumor agents, in particularly in human cancer, even more especially in the lung cancer.

Antecedentes de la invenciónBackground of the invention

Recientemente se han descrito compuestos de Cu(II) con 1,10-fenantrolina (orto-fenantrolina, phen) que presentan diversas actividades clínicas como antitumorales (Casiopeinas), antimicobacterianas, antifungicidas y antimicrobianas.Recently, Cu (II) compounds with 1,10-phenanthroline ( ortho -phenanthroline, phen) have been described which have various clinical activities such as antitumor (Cassiopein), antimycobacterial, antifungicidal and antimicrobial.

En las Patentes Europeas EP 0434444 y EP 0434445 se describen casiopeinas que son complejos, en los que un átomo de cobre está unido a una única molécula de fenantrolina (con diferentes sustituyentes) y a un aminoácido enlazado de forma quelante por el N del grupo amino y el oxígeno del grupo carboxílico. Dichos compuestos utilizan aminoácidos/péptidos libres con una coordinación plano-cuadrada, con lo cual es muy improbable que los complejos [Cu(N,N-fenantrolina)(N,O-aminoacidato)] puedan generar el compuesto bisfenantrolinacobre(I) en disolución, como mínimo, en las cantidades y la cinética favorable de la presente invención.In European Patents EP 0434444 and EP 0434445 casiopeins are described which are complex, in which an atom of copper is attached to a single molecule of phenanthroline (with different substituents) and to a form linked amino acid chelator for the N of the amino group and the oxygen of the group carboxylic. Such compounds use free amino acids / peptides with a flat-square coordination, which is very unlikely that the complexes [Cu (N, N-phenanthroline) (N, O-aminoacidate)] they can generate the bisphenantroline copper compound (I) in dissolution, as a minimum, in quantities and favorable kinetics of the present invention.

Con respecto a las propiedades antimicobacterianas de los compuestos de Cu(II) con 1,10-fenantrolina, véase D.K. Saha, U. Sandbhor, K. Shirisha, S. Padhye, D. Deobagkar, C.E. Ansond, A.K. Poweld, Bioorg. Med. Chem. Lett. 14 (2004) 3027-3032.Regarding the properties antimicobacterial compounds of Cu (II) with 1,10-phenanthroline, see D.K. Saha, U. Sandbhor, K. Shirisha, S. Padhye, D. Deobagkar, C.E. Ansond, A.K. Poweld, Bioorg. Med. Chem. Lett. 14 (2004) 3027-3032.

Con respecto a las propiedades antimicrobianas, véase M.A. Zoroddu, S. Zanetti, R. Pogni, R. Basosi, J. Inorg. Biochem. 63 (1996) 291-300.With regard to antimicrobial properties, see M.A. Zoroddu, S. Zanetti, R. Pogni, R. Basosi, J. Inorg. Biochem 63 (1996) 291-300.

Con respecto a las propiedades funguicidas, véase G. Majella, S. Vivienne, M. Malachy, D. Michael, M. Vickie, Polyhedron 18 (1999) 2931-2939.With respect to fungicidal properties, see G. Majella, S. Vivienne, M. Malachy, D. Michael, M. Vickie, Polyhedron 18 (1999) 2931-2939.

En la técnica también se conoce la acción de compuestos derivados de la fenantrolina como intercaladores del ADN [K.E. Erkkila, D.T. Odom, J.K. Barton, Chem. Rev. 99 (1999) 2777-2796].The action of compounds derived from phenanthroline as DNA interleavers [K.E. Erkkila, D.T. Odom, J.K. Barton, Chem. Rev. 99 (1999) 2777-2796].

También se conoce que algunos complejos de bisfenantrolina-cobre presentan actividad de hidrólisis de ácidos nucleicos (S. Zhang, Y. Zhu, C. Tu, H. Wei, Z. Yang, L. Lin, J. Ding, J. Zhang, Z. Guo, J. Inorg. Biochem. 98 (2004) 2099-2116, y sus referencias, aunque en todos los casos descritos es necesaria para este tipo de actividad la presencia de:It is also known that some complexes of bisphenantroline-copper have activity of nucleic acid hydrolysis (S. Zhang, Y. Zhu, C. Tu, H. Wei, Z. Yang, L. Lin, J. Ding, J. Zhang, Z. Guo, J. Inorg. Biochem 98 (2004) 2099-2116, and its references, although in all the cases described is necessary for this type of activity the presence of:

a)to)
tioles y peróxido de hidrógeno.thiols and peroxide hydrogen.

b)b)
reductores y presencia de aire.reducers and presence of air.

c)C)
en condiciones fisiológicas, la presencia de un reductor o irradiación con luz ultravioleta o visible.in physiological conditions, the presence of a reducer or irradiation with ultraviolet or visible light.

Sin estos condicionamientos no se produce la formación del complejo estimado como activo [Cu(phen)_{2}^{+}], tal y como se ha demostrado por ESI-HRMS a partir del complejo [Cu(gly-L-trp)(phen)] (véase, A. García Raso, J.J. Fiol, B. Adrover, V. Moreno, I. Mata, E. Espinosa, E. Molins, J. Inorg. Biochem. 95 (2003) 77-86). En dichas referencias se parte de complejos enlazados a una única molécula de fenantrolina y un aminoácido/péptido, intentando imitar la estructura de las casiopeinas. Dichos complejos disueltos en etanol y sin la presencia de agente reductor originan complejos de cobre en estado de oxidación (I) [Cu(phen)^{+}], causantes de la hidrólisis del ADN.Without these conditions the formation of the complex estimated as active [Cu (phen) 2 +], as demonstrated by ESI-HRMS from the complex [Cu (gly-L-trp) (phen)] (see, A. García Raso, J.J. Fiol, B. Adrover, V. Moreno, I. Mata, E. Espinosa, E. Molins, J. Inorg. Biochem 95 (2003) 77-86). These references are based on complexes linked to a single phenanthroline molecule and a amino acid / peptide, trying to mimic the structure of Cassiopeins These complexes dissolved in ethanol and without the presence of reducing agent originate copper complexes in state of oxidation (I) [Cu (phen) +], causing the DNA hydrolysis.

Muy recientemente, J. Kang, J. Chen, Y. Shi, J. Jin, Z. Wang, J. Biol. Inorg. Chem. 10 (2005) 190-198, han descrito la inducción de apoptosis en células de hematoma humano mediante fenantrolina en presencia de una sal de Cu(II) debida a una hipoacetilación de las histonas (siempre en presencia de oxígeno).Very recently, J. Kang, J. Chen, Y. Shi, J. Jin, Z. Wang, J. Biol. Inorg. Chem. 10 (2005) 190-198, have described the induction of apoptosis in human hematoma cells using phenanthroline in the presence of a  Cu (II) salt due to hypoacetylation of histones (always in the presence of oxygen).

En ninguno de los documentos anteriores se describen complejos ternarios de Cu(II), 1,10-fenantrolina (2,2-bipiridilo) y diferentes ácidos hipúricos que permiten obtener en disolución acuosa o etanólica durante un periodo mínimo de 24 horas la especie bisfenantrolina (I) que es posiblemente la responsable de la hidrólisis del ADN y sus efectos antitumorales.In none of the above documents describe ternary complexes of Cu (II), 1,10-phenanthroline (2,2-bipyridyl) and different hipuric acids that allow to obtain in solution aqueous or ethanolic for a minimum period of 24 hours the species bisfenantroline (I) that is possibly responsible for the DNA hydrolysis and its antitumor effects.

En el documento de los presentes inventores "Study of the interaction of ternary compunds of the type [Cu(o-iodohippurato)(phen)2]+ or [Cu(o-iodohippurato)(bpy)2+ with DNA" (resumen de un póster presentado en EUROBIC7 European Biological Inorganic Chemistry Conference en Garmisch-Partenkirchen del 28-9-2004 al 2-9-2004) se mencionan dos complejos, cuya caracterización y método de síntesis se desarrollan en la presente invención.In the document of the present inventors "Study of the interaction of ternary compunds of the type [Cu (o-iodohippurato) (phen) 2] + or [Cu (o-iodohippurato) (bpy) 2+ with DNA "(summary of a poster presented at EUROBIC7 European Biological Inorganic Chemistry Conference in Garmisch-Partenkirchen of 9-29-2004 to 2-9-2004) two are mentioned complexes, whose characterization and method of synthesis are developed in the present invention.

En el documento "Synthesis, structure and nuclease properties of several ternary Copper (II) peptide complexes with 1,10-phenantroline" (Journal of Inorganic Biochemistry 95 (2-3): 77-86 (2003) se describen complejos ternarios de cobre, fenantrolina y dipéptidos, diferentes a los de la invención, que originan complejos de cobre (I) sin presencia de agente reductor pero sin afirmar que dicho complejo es estable más de 24 horas, que es una de las características básicas de la presente invención.In the document "Synthesis, structure and nuclease properties of several ternary Copper (II) peptide complexes with 1,10-phenantroline" (Journal of Inorganic Biochemistry 95 (2-3): 77-86 (2003) ternary copper complexes are described , phenanthroline and dipeptides, other than those of the invention, that originate copper (I) complexes without the presence of a reducing agent but without claiming that said complex is stable for more than 24 hours, which is one of the basic characteristics of the present invention.

Descripción resumida de la invenciónSummary Description of the Invention

La presente invención se refiere a complejos ternarios formados por Cu(II), 1,10-fenantrolina o 2,2-bipiridilo y diferentes ácidos hipúricos.The present invention relates to complexes ternaries formed by Cu (II), 1,10-phenanthroline or 2,2-bipyridyl and different hipuric acids.

Otro objeto de la presente invención es el procedimiento para la síntesis de dichos complejos.Another object of the present invention is the procedure for the synthesis of said complexes.

Aún otro objeto de la presente invención es la utilización dichos complejos como agentes antitumorales.Still another object of the present invention is the use of said complexes as antitumor agents.

Breve descripción de las figurasBrief description of the figures

La figura 1 muestra la representación ORTEP al 50% de probabilidad del complejo [Cu(I-hip)(phen)_{2}]^{+}(I-hip^{-})\cdot7H_{2}O.Figure 1 shows the ORTEP representation at 50% chance of the complex [Cu (I-hip) (phen) 2] + (I-hip -) • 7 O 2 O.

La figura 2 muestra la representación ORTEP del complejo [Cu(I-Hip)(bpy)_{2}]^{+}(I^{-})\cdot1,5H_{2}O.Figure 2 shows the ORTEP representation of the complex [Cu (I-Hip) (bpy) 2] + (I -) • 1.5H 2 O.

La figura 3 muestra la representación ORTEP del complejo [Cu(Hip)(phen)_{2}]^{+}(Hip^{-})\cdot2H_{2}O.Figure 3 shows the ORTEP representation of the complex [Cu (Hip) (phen) 2] + (Hip -) \ cdot2H2 O.

La figura 4 muestra la representación ORTEP del complejo [Cu(B^{I}GG)(bpy)_{2}]^{+}(I^{-})\cdot5H_{2}O.Figure 4 shows the ORTEP representation of the complex [Cu (B I GG) (bpy) 2] + (I -) • 5 O 2 O.

La figura 5 muestra el estudio cinético por ESI-HRMS de la generación en disolución acuosa de la especie de cobre (I) [Cu(phen)_{2}]^{+} sin la adición de ningún otro agente.Figure 5 shows the kinetic study by ESI-HRMS of the aqueous solution generation of the species of copper (I) [Cu (phen) 2] + without the addition of any other agent.

La figura 6 muestra el efecto del [Cu(phen)_{2}]^{+} sobre la proliferación de células de cáncer A549.Figure 6 shows the effect of [Cu (phen) 2] + over proliferation of A549 cancer cells.

La figura 7 muestra el estudio de la fase del ciclo celular, en el cual la distribución de poblaciones celulares se estudió mediante citometría de flujo en células A549 cultivadas en ausencia o presencia del complejo [Cu(phen)_{2}]^{+}, tras la tinción con bromuro de etidio.Figure 7 shows the study of the phase of cell cycle, in which the distribution of cell populations studied by flow cytometry in cultured A549 cells in the absence or presence of the complex [Cu (phen) 2] +, after staining with ethidium bromide.

La figura 8 muestra fotografías de a) células tratadas con el complejo [Cu(I-hip)(phen)_{2}]^{+}(I-hip^{-})\cdot7H_{2}O a diferentes concentraciones, entre 0 y 5 micromolar (1ª línea, 45x; 2ª línea 180x) y b)la fragmentación de la PARP obtenida mediante la técnica de Western blot.Figure 8 shows photographs of a) cells treated with the complex [Cu (I-hip) (phen) 2] + (I-hip -) \ cdot7H2 O  at different concentrations, between 0 and 5 micromolar (1st line, 45x; 2nd line 180x) and b) the fragmentation of the PARP obtained by Western blot technique.

La figura 9 muestra la viabilidad determinada mediante la técnica del azul de tripán en células tratadas durante 24 horas con los compuestos indicados en el gráfico a diferentes concentraciones.Figure 9 shows the determined viability using the trypan blue technique in treated cells during 24 hours with the compounds indicated in the graph at different concentrations.

Descripción detallada de la invenciónDetailed description of the invention

La presente invención se refiere a un compuesto ternario caracterizado por la fórmula general (I):The present invention relates to a compound ternary characterized by the general formula (I):

[Cu\ A\ B_{2}]^{+}C\cdot nH_{2}O[Cu \ A \ B_2] + C \ cdot nH_ {O}

dondewhere

A se selecciona de entre: I-hip, Hip, BGG y B^{I}GG;A is selected from: I-hip, Hip, BGG and BI GG;

B se selecciona de entre: phen y bpy;B is selected from: phen and bpy;

C se selecciona entre I-hip^{-}, Hip^{-}, B^{I}GG^{-}, BGG^{-} y I^{-}; yC is selected from I-hip -, Hip -, B I GG -, BGG - and I <->; Y

n, si existe, son las aguas de cristalización que pueden variar entre 1 y 7, para su utilización como agente antitumoral.n, if it exists, are the crystallization waters which may vary between 1 and 7, for use as an agent antitumor

Preferiblemente, de dicha fórmula se excluyen los compuestos ternarios [Cu(I-hip)(phen)_{2}](I-hip^{-})\cdot7H_{2}O y [Cu(I-hip)(bpy)_{2}](I-hip^{-})\cdot5H_{2}O.Preferably, said formula excludes ternary compounds [Cu (I-hip) (phen) 2] (I-hip -) \ cdot7H2 O  Y [Cu (I-hip) (bpy) 2] (I-hip -) \ cdot5H2 O.

En dicha fórmula Cu representa iones de Cu(II), phen representa 1,10-fenantrolina, bpy representa 2,2-bipiridilo y con respecto a los diferentes ácidos hipúricos (aminoácidos o péptidos en los que se ha protegido el grupo NH_{2} terminal mediante la sustitución de uno de los hidrógenos por un grupo benzoilo (o sus análogos con sustitución de algún hidrógeno por yodo: orto-iodobenzoilo, meta-iodobenzoilo o para-iodobenzoilo)), Hip representa benzoilglicinato, BGG representa benzoilglicilglicinato, B^{I}GG representa orto-benzoilglicilglicinato, I-hip^{-} representa orto- iodobenzoilglicinato.In said formula Cu represents Cu (II) ions, phen represents 1,10-phenanthroline, bpy represents 2,2-bipyridyl and with respect to the different hippuric acids (amino acids or peptides in which the NH2 group has been protected } terminal by replacing one of the hydrogens with a benzoyl group (or its analogs with substitution of some hydrogen for iodine: ortho- iodobenzoyl, meta- iodobenzoyl or para- iodobenzoyl)), Hip represents benzoylglycinate, BGG represents benzoylglycylglycinate, B ^ {I GG represents ortho-benzoylglycylglycinate, I-hip - represents ortho -iodobenzoylglycinate.

En particular, la presente invención se refiere a [Cu(Hip)(phen)_{2}]^{+}(Hip^{-})\cdot2H_{2}O, [Cu(BGG)(phen)_{2}]^{+}(BGG^{-})\cdot6H_{2}O, [Cu(B^{I}GG)(bpy)_{2}]^{+}(I^{-})\cdot5H_{2}O, [Cu(B^{I}GG)(phen)_{2}]^{+}(B^{I}GG^{-}) y [Cu(I-hip)(bpy)_{2}]^{+}(I-hip)^{-}\cdot1,5H_{2}O.In particular, the present invention relates to [Cu (Hip) (phen) 2] + (Hip -) \ cdot2H2 O, [Cu (BGG) (phen) 2] + (BGG -) • 6H 2 O, [Cu (B I GG) (bpy) 2] + (I -) • 5 O 2 O, [Cu (B I GG) (phen) 2] + (B I GG -) Y [Cu (I-hip) (bpy) 2] + (I-hip) - • 1.5H 2 O.

Otro aspecto de la presente invención se refiere al procedimiento para la síntesis de complejos ternarios del tipo cobre(II)-ácido hipúrico-ligando que comprende las etapas de:Another aspect of the present invention relates to to the procedure for the synthesis of ternary complexes of the type copper (II) - hippuric acid-ligand that It comprises the stages of:

a) Preparación de una suspensión de carbonato básico de cobre y ácido hipúrico seleccionado entre I-hip, Hip, BGG y B^{I}GG en agua;a) Preparation of a carbonate suspension basic copper and hippuric acid selected from I-hip, Hip, BGG and BI GG in water;

b) Calentamiento a reflujo de la suspensión preparada;b) Reflux heating of the suspension ready

c) Adición a la suspensión preparada en la etapa b) del ligando seleccionado entre 1,10-fenantrolina y 2,2'-bipiridilo;c) Addition to the suspension prepared in the stage b) of the ligand selected from 1,10-phenanthroline and 2,2'-bipyridyl;

d) Filtración de la disolución formada en la etapa c) y posterior enfriamiento para obtener un producto crista-
lizado.
d) Filtration of the solution formed in step c) and subsequent cooling to obtain a crystalline product
lizado.

A continuación, se describirán a modo de ejemplo las características físico-químicas y el proceso de síntesis de diferentes compuestos de la invención sin pretender que limiten el alcance de la invención.They will now be described by way of example. the physicochemical characteristics and the process of synthesis of different compounds of the invention without pretending that limit the scope of the invention.

Caracterización físico-química de los compuestos y procesos de síntesis de los mismosPhysicochemical characterization of the compounds and their synthesis processes

Tal y como se indica en cada ejemplo, las preparaciones con ioduro como contraión se han realizado con el fin de modificar la solubilidad de los distintos productos y conseguir una mejor cristalización (posibilitar la resolución de la estructura mediante difracción de Rayos X).As indicated in each example, the iodide preparations as counterion have been made in order to modify the solubility of the different products and achieve better crystallization (enable resolution of the structure by X-ray diffraction).

Las preparaciones están expresadas en cantidades molares, pudiendo escalarse las reacciones si se conservan las relaciones reactivo/disolvente.The preparations are expressed in quantities molars, the reactions can be scaled if the reactive / solvent ratios.

Puede haber diferencias en las cantidades de agua presentes entre las estructuras cristalinas y las muestras usadas para la caracterización completa de los compuestos. En algunos casos, algunas muestras pueden estar húmedas (aguas de hidratación), pero sobretodo en algunos casos las muestras pierden aguas de cristalización inmediatamente al contacto con el aire, debiéndose insertar los cristales adecuados (rayos X) en vaselina para evitar su degradación, siendo imposible esta protección para las demás técnicas utilizadas.There may be differences in the amounts of water present between crystalline structures and samples used for the complete characterization of the compounds. In some cases, some samples may be wet (water from hydration), but especially in some cases the samples lose Crystallization waters immediately upon contact with air, the appropriate crystals (X-rays) must be inserted in petroleum jelly to prevent its degradation, this protection being impossible for The other techniques used.

Los compuestos se caracterizaron mediante microanálisis elemental con un analizador Carlo Erba modelo
1108.
The compounds were characterized by elementary microanalysis with a Carlo Erba model analyzer
1108.

Adicionalmente, los compuestos se caracterizaron por difracción de rayos X de monocristal en un difractómetro Enraf-Nonius CAD4 que produce una radiación monocromada de molibdeno K\alpha. El índice de los parámetros de celda se realizó con 25 reflexiones al azar. Los datos se recogieron con el modo de escaneo \omega-2\theta. Las correcciones de absorción se realizaron siguiendo el escaneo PSI semiempírico y el empírico DIFABS. La resolución estructural se realizó utilizando el sistema de programas WINGX. La estructura se resolvió utilizando los programas SIR2002 y el refinamiento mediante el método de matrices totales SHELXL97. Los átomos no hidrogenoides se refinaron anisotrópicamente y los átomos de hidrógeno se introdujeron en posiciones calculadas y se prosiguió el refinamiento con sus átomos de referencia.Additionally, the compounds were characterized by monocrystalline X-ray diffraction on a diffractometer Enraf-Nonius CAD4 that produces a radiation Monochrome molybdenum Kα. The index of the parameters of cell was performed with 25 random reflections. The data was collected with the scan mode \ omega-2 \ theta. The Absorption corrections were made following the PSI scan semi-empirical and the empirical DIFABS. The structural resolution is performed using the WINGX program system. The structure is resolved using SIR2002 programs and refinement using the SHELXL97 total matrix method. Not atoms hydrogenoids were refined anisotropically and the atoms of hydrogen were introduced in calculated positions and continued the refinement with its reference atoms.

Los compuestos obtenidos también se caracterizaron mediante espectroscopia de masas de alta resolución con ionización por electrospray (ESI-HRMS) a partir de disoluciones acuosas o etanólicas a concentraciones de 0,2 mg/ml. El resultado más importante es que en todos los casos se detecta el pico correspondiente al complejo de cobre (I) [Cu(phen)_{2}]^{+} (o el equivalente con bipiridilo).The compounds obtained are also characterized by high resolution mass spectroscopy with electrospray ionization (ESI-HRMS) from of aqueous or ethanol solutions at concentrations of 0.2 mg / ml The most important result is that in all cases detects the peak corresponding to the copper complex (I) [Cu (phen) 2] + (or the equivalent with bipyridyl).

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    

Ejemplo 1Example one

[Cu(I-hip)(phen)_{2}]^{+}(I-hip)^{-} [Cu (I-hip) (phen) 2] + (I-hip) - Obtención Obtaining

Se colocaron 1 mmol de malaquita [carbonato básico de cobre; Cu(CO_{3})\cdotCu(OH)_{2}], 3 mmol de ácido orto-iodohipúrico[I-hipH] y 100 ml de agua destilada en un matraz redondo esmerilado de 250 ml. Se calentó la mezcla con agitación a 100ºC (1 atm de presión) y se dejó a reflujo (con un refrigerante para evitar la evaporación del disolvente) durante 2 horas para que tuviera lugar la reacción.1 mmol of malachite [basic copper carbonate; Cu (CO 3) • Cu (OH) 2], 3 mmol of ortho- iodideuric acid [I-hipH] and 100 ml of distilled water in a 250 ml frosted round flask. The mixture was heated with stirring at 100 ° C (1 atm pressure) and allowed to reflux (with a refrigerant to prevent evaporation of the solvent) for 2 hours for the reaction to take place.

       \newpage\ newpage
    

Pasado este tiempo, se filtró la disolución, se le añadió 3 mmol de 1,10-fenantrolina al filtrado y se dejó hirviendo a reflujo durante dos horas más. Se volvió a filtrar en caliente la disolución y se dejó reposar a 25ºC y 1 atm de presión durante 2 días para que cristalizara el producto deseado. Se obtuvieron cristales azules intensos de forma
rómbica.
After this time, the solution was filtered, 3 mmol of 1,10-phenanthroline was added to the filtrate and allowed to boil under reflux for two more hours. The solution was filtered again hot and allowed to stand at 25 ° C and 1 atm pressure for 2 days to crystallize the desired product. Intense blue crystals were obtained so
Rhombic

Estructura de Rayos XX-ray structure

La estructura coincide con la fórmula [Cu(I-hip)(phen)_{2}]^{+}(I-hip)^{-}\cdot 7H_{2}O. The structure matches the formula [Cu (I-hip) (phen) 2] + (I-hip) - {7} 2 O.

La estructura cristalina (figura 1) muestra al cobre (I) con una geometría de octaedro distorsionado enlazado al anión carboxilato con una distancia corta y una muy larga [distancias: Cu-O: O(1), 1,975(6) y O(2), 2,82 \ring{A}] y a los cuatro nitrógenos de las dos moléculas de fenantrolina [distancias: Cu-N: N(1'), 1,992(7); N(10'), 2,206(7); N(1''), 2,062 (7) y N(10''), 1,991(7) \ring{A}]. El complejo presenta una carga positiva que es compensada con otro anión iodohipurato. Siete moléculas de agua por fórmula unidad están presentes en la unidad asimétrica formando una estructura 3D mediante diversos enlaces de hidrógeno. La estructura tridimensional se forma por planos alternativos de iones positivos y negativos. Es interesante también observar interacciones por apilamiento entre los anillos de fenantrolina (distancia, 3,39 \ring{A}; ángulo diédrico, 177,5º], e interacciones C-I\cdot\cdot\cdotC (anillo) similares a interacciones C-H\cdot\cdot\cdot\Pi [distancia 3,60 y 3,55 \ring{A}] entre un átomo I(7) de un fragmento aniónico y los carbonos C(9)-C(10) de un fragmento catiónico.The crystalline structure (figure 1) shows the copper (I) with a distorted octahedron geometry linked to the carboxylate anion with a short distance and a very long distance [distances: Cu-O: O (1), 1,975 (6) and O (2), 2.82 \ ring {A}] and the four nitrogens of the two Phenanthroline molecules [distances: Cu-N: N (1 '), 1,992 (7); N (10 '), 2,206 (7); N (1``), 2,062 (7) and N (10 ''), 1,991 (7) \ ring {A}]. The complex has a positive charge that is compensated with another iodohipurate anion. Seven water molecules per unit formula are present in the asymmetric unit forming a 3D structure through various hydrogen bonds. The structure three-dimensional is formed by alternative planes of positive ions and negatives It is also interesting to observe interactions by stacking between phenanthroline rings (distance, 3.39 \ ring {A}; dihedral angle, 177.5º], and interactions C-I \ cdot \ cdot \ cdotC (ring) similar to C-H \ cdot \ cdot \ cdot \ Pi interactions [distance 3.60 and 3.55 \ ring {A}] between an atom I (7) of a anionic fragment and carbons C (9) -C (10) of a fragment cationic

Para el resto de compuestos no se dispone de un refinamiento definitivo, pero aún así no hay duda del entorno de coordinación.For the rest of the compounds there is no available definitive refinement, but still no doubt about the environment of coordination.

A continuación, en la Tabla 1 se muestra un resumen de los parámetros de difracción para el complejoNext, Table 1 shows a Summary of diffraction parameters for the complex

[Cu(I-hip)(phen)_{2}]^{+}(I-hip^{-})\cdot 7H_{2}O[Cu (I-hip) (phen) 2] + (I-hip -) \ cdot 7H 2 O

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    
TABLA 1TABLE 1 Resumen de los parámetros de difracción de [Cu(I-hip)(phen)_{2}]^{+}(I-hip^{-})\cdot7H_{2}OSummary of diffraction parameters of [Cu (I-hip) (phen) 2] + (I-hip -) \ cdot7H2 O

1one

22

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    
Análisis elementalElemental analysis

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    

33

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    
Espectro de masas de alta resolución (ESI-HRMS)High resolution mass spectrum (ESI-HRMS)

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    

44

       \newpage\ newpage
    

Ejemplo 2Example 2

[Cu(I-hip)(bpy)_{2}]^{+} [Cu (I-hip) (bpy) 2] + Obtención Obtaining

Se colocaron 1 mmol de malaquita [carbonato básico de cobre; Cu(CO_{3})\cdotCu(OH)_{2}], 3 mmol de ácido orto-iodohipúrico [I-hipH] y 100 ml de agua destilada en un matraz redondo esmerilado de 250 ml. Se calentó la mezcla con agitación a 100ºC (1 atm de presión) y se dejó a reflujo (con un refrigerante para evitar la evaporación del disolvente) durante 2 horas para que la reacción tenga lugar.1 mmol of malachite [basic copper carbonate; Cu (CO 3) • Cu (OH) 2], 3 mmol of ortho- iodideuric acid [I-hipH] and 100 ml of distilled water in a 250 ml frosted round flask. The mixture was heated with stirring at 100 ° C (1 atm pressure) and allowed to reflux (with a refrigerant to prevent evaporation of the solvent) for 2 hours for the reaction to take place.

Pasado este tiempo, se filtró la disolución, se le añadió 3 mmol de 2,2'-bipiridilo al filtrado y se dejó hirviendo a reflujo durante dos horas más. Se volvió a filtrar en caliente la disolución y se dejó reposar a 25ºC y 1 atm de presión durante 2 días para que cristalizara el producto deseado.After this time, the solution was filtered, 3 mmol of 2,2'-bipyridyl was added to the filtrate and left boiling at reflux for two more hours. Was filtered again the solution was heated and allowed to stand at 25 ° C and 1 atm of pressure for 2 days to crystallize the product wanted.

Análisis elementalElemental analysis

Coincide con la fórmula [Cu(I-hip)(bpy)_{2}]^{+}(I-hip)^{-}\cdot5H_{2}O. Matches the formula [Cu (I-hip) (bpy) 2] + (I-hip) - {\} \ cdot5H2 O.

55

Espectro de masas de alta resolución (ESI-HRMS)High resolution mass spectrum (ESI-HRMS)

66

Ejemplo 3Example 3

[Cu(I-hip)(bpy)_{2}]^{+}I^{-} [Cu (I-hip) (bpy) 2] + I - Obtención Obtaining

La síntesis se realizó de igual manera que para el ejemplo 2, pero una vez finalizada la preparación se añadió a la disolución un exceso de ioduro potásico KI y se volvió a filtrar. A continuación, se dejó reposar la mezcla durante dos días. En este producto el catión [Cu(I-hip)(bpy)_{2}]^{+} es idéntico al anterior, simplemente se modifica su solubilidad mediante el cambio de contraión.The synthesis was performed in the same way as for Example 2, but once the preparation was finished it was added to the Dissolve an excess of potassium iodide KI and re-filter. TO The mixture was then allowed to stand for two days. In this cation product [Cu (I-hip) (bpy) 2] + is identical to the previous one, its solubility is simply modified by changing counterion.

Estructura de Rayos XX-ray structure

La estructura coincide con la fórmula [Cu(I-hip)(bpy)_{2}]^{+}(I^{-})\cdot1,5H_{2}O. The structure coincides with the formula [Cu (I-hip) (bpy) 2] + (I -) \ cdot1.5H2 O.

Análisis elementalElemental analysis

77

A continuación, en la Tabla 1 se muestra un resumen de los parámetros de difracción para el complejo [Cu(I-hip)(bpy)_{2}]^{+}(I^{-})\cdot1,5H_{2}O.Next, Table 1 shows a Summary of diffraction parameters for the complex [Cu (I-hip) (bpy) 2] + (I -) • 1.5H 2 O.

TABLA 2TABLE 2 Resumen de los parámetros de difracción de [Cu(I-hip)(bpy)_{2}]^{+}(I^{-})\cdot1,5H_{2}OSummary of diffraction parameters of [Cu (I-hip) (bpy) 2] + (I -) \ cdot1.5H2 O

88

Ejemplo 4Example 4

[Cu(Hip)(phen)_{2}]^{+}(Hip) [Cu (Hip) (phen) 2] + (Hip) Obtención Obtaining

Se colocaron 1 mmol de malaquita [carbonato básico de cobre; Cu(CO_{3})\cdotCu(OH)_{2}], 3 mmol de ácido hipúrico [HipH] y 100 ml de agua destilada en un matraz redondo esmerilado de 250 ml. Se calentó la mezcla con agitación a 100ºC (1 atm de presión) y se dejó a reflujo (con un refrigerante para evitar la evaporación del disolvente) durante 2 horas para que tuviera lugar la reacción.1 mmol of malachite [carbonate] basic copper; Cu (CO 3) • Cu (OH) 2], 3 mmol of hippuric acid [HipH] and 100 ml of distilled water in a flask 250 ml frosted round. The mixture was heated with stirring to 100 ° C (1 atm pressure) and allowed to reflux (with a refrigerant to avoid evaporation of the solvent) for 2 hours so that The reaction took place.

Pasado este tiempo, se filtró la disolución, se le añadieron 3 mmol de 1,10-fenantrolina al filtrado y se dejó hirviendo a reflujo durante dos horas más. Se volvió a filtrar en caliente la disolución y se dejó reposar a 25ºC y 1 atm de presión durante 2 días para que cristalizara el producto deseado.After this time, the solution was filtered, 3 mmol of 1,10-phenanthroline was added to the filtrate and left boiling at reflux for two more hours. Turned to heat filter the solution and let stand at 25 ° C and 1 atm pressure for 2 days to crystallize the product wanted.

Estructura de Rayos XX-ray structure

La estructura coincide con la fórmula [Cu(Hip)(phen)_{2}]^{+}(Hip)^{-}\cdot4,5H_{2}O. The structure coincides with the formula [Cu (Hip) (phen) 2] + (Hip) - • 4,5H 2 O.

Análisis elementalElemental analysis

Pierde agua y cristalinidad en contacto con el agua. Coincide con la fórmula [Cu(Hip)(phen)_{2}]^{+}(Hip)^{-}\cdot2H_{2}O. Loses water and crystallinity in contact with water. Matches the formula [Cu (Hip) (phen) 2] + (Hip) - \ 2d2H2O.

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    

1010

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    
Espectro de masas de alta resolución (ESI-HRMS)High resolution mass spectrum (ESI-HRMS)

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    

11eleven

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    

Ejemplo 5Example 5

[Cu(B^{I}GG)(phen)_{2}]^{+}(B^{I}GG)^{-} [Cu (B I GG) (phen) 2] + (B I GG) - Obtención Obtaining

Se colocaron 1 mmol de malaquita [carbonato básico de cobre; Cu(CO_{3})\cdotCu(OH)_{2}], 3 mmol de orto-iodobenzoilgli-
cilglicina [B^{I}GGH] y 100 ml de agua destilada en un matraz redondo esmerilado de 250 ml. Se calentó la mezcla con agitación a 100ºC (1 atm de presión) y se dejó a reflujo (con un refrigerante para evitar la evaporación del disolvente) durante 2 horas para que tuviera lugar la reacción.
1 mmol of malachite [basic copper carbonate; Cu (CO 3) • Cu (OH) 2], 3 mmol of ortho- iodobenzoylglyph
cylglycine [BI GGH] and 100 ml of distilled water in a 250 ml frosted round flask. The mixture was heated with stirring at 100 ° C (1 atm pressure) and allowed to reflux (with a refrigerant to prevent evaporation of the solvent) for 2 hours for the reaction to take place.

Pasado este tiempo, se filtró la disolución, se le añadieron 3 mmol de 1,10-fenantrolina al filtrado y se dejó hirviendo a reflujo durante dos horas más. Se volvió a filtrar en caliente la disolución y se dejó reposar a 25ºC y 1 atm de presión durante 2 días para que cristalizara el producto deseado.After this time, the solution was filtered, 3 mmol of 1,10-phenanthroline was added to the filtrate and left boiling at reflux for two more hours. Turned to heat filter the solution and let stand at 25 ° C and 1 atm pressure for 2 days to crystallize the product wanted.

Análisis elementalElemental analysis

Se trata de un producto aceitoso, en el que aparentemente están presentes dos productos: [Cu(B^{I}GG)(phen)_{2}]^{+}(B^{I}GG)^{-} y [Cu(B^{I}GG)_{2}(phen)]. It is an oily product, in which two products are apparently present: [Cu (B I GG) (phen) 2] + (B I GG) - and [Cu (B I GG) 2 (phen)].

Espectro de masas de alta resolución (ESI-HRMS)High resolution mass spectrum (ESI-HRMS)

Están presentes los dos productos citados, además de detectarse de nuevo el complejo de Cu(I) [Cu(phen)_{2}]^{+}.The two aforementioned products are present, in addition to the Cu (I) [Cu (phen) 2] + complex being detected again.

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    

1212

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    

Ejemplo 6Example 6

[Cu(B^{I}GG)(bpy)_{2}]^{+}I^{-} [Cu (B I GG) (bpy) 2] + I - Obtención Obtaining

Se colocaron 1 mmol de malaquita [carbonato básico de cobre; Cu(CO_{3})\cdotCu(OH)_{2}], 3 mmol de orto-iodobenzoilgli-
cilglicina [B^{I}GGH] y 100 ml de agua destilada en un matraz redondo esmerilado de 250 ml. Se calentó la mezcla con agitación a 100ºC o superior (1 atm de presión) y se dejó a reflujo (con un refrigerante para evitar la evaporación del disolvente) durante 2 horas para que tuviera lugar la reacción.
1 mmol of malachite [basic copper carbonate; Cu (CO 3) • Cu (OH) 2], 3 mmol of ortho- iodobenzoylglyph
cylglycine [BI GGH] and 100 ml of distilled water in a 250 ml frosted round flask. The mixture was heated with stirring at 100 ° C or higher (1 atm pressure) and allowed to reflux (with a refrigerant to prevent evaporation of the solvent) for 2 hours for the reaction to take place.

Pasado este tiempo, se filtró la disolución, se le añadieron 3 mmol de 2,2'-bipiridilo al filtrado y se dejó hirviendo a reflujo durante dos horas más. Se añadió a la disolución un exceso de ioduro potásico KI, se volvió a filtrar en caliente la disolución y se dejó reposar a 25ºC y 1 atm de presión durante 2 días para que cristalizara el producto deseado.After this time, the solution was filtered, 3 mmol of 2,2'-bipyridyl was added to the filtrate and it was left boiling at reflux for two more hours. Was added to the solution an excess of potassium iodide KI was filtered again in heat the solution and let stand at 25 ° C and 1 atm pressure for 2 days to crystallize the desired product.

Estructura de Rayos XX-ray structure

La estructura coincide con la fórmula [Cu(B^{I}GG)(bpy)_{2}]^{+}(I^{-})\cdot5H_{2}O. No se ha podido realizar nada más, porque sólo ha dado unos pocos cristales y después un aceite.The structure coincides with the formula [Cu (B I GG) (bpy) 2] + (I -) \ cdot5H 2 O. Nothing else could be done, because it has only given a few crystals and then an oil.

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    

Ejemplo 7Example 7

[Cu(BGG)(phen)_{2}]^{+}(BGG)^{-} [Cu (BGG) (phen) 2] + (BGG) - Obtención Obtaining

Se colocaron 1 mmol de malaquita [carbonato básico de cobre; Cu(CO_{3})\cdotCu(OH)_{2}], 3 mmol de benzoilglicilglicina [BGGH] y 100 ml de agua destilada en un matraz redondo esmerilado de 250 ml. Se calentó la mezcla con agitación a 100ºC (1 atm de presión) y se dejó a reflujo (con un refrigerante para evitar la evaporación del disolvente) durante 2 horas para que tuviera lugar la reacción.1 mmol of malachite [carbonate] basic copper; Cu (CO 3) • Cu (OH) 2], 3 mmol of benzoylglycylglycine [BGGH] and 100 ml of distilled water in a 250 ml frosted round flask. The mixture was heated with stirring at 100 ° C (1 atm pressure) and allowed to reflux (with a refrigerant to avoid solvent evaporation) for 2 hours for the reaction to take place.

Pasado este tiempo, se filtró la disolución, se le añadieron 3 mmol de 1,10-fenantrolina al filtrado y se dejó hirviendo a reflujo durante dos horas más. Se volvió a filtrar en caliente la disolución y se dejó reposar a 25ºC y 1 atm de presión durante 2 días para que cristalizara el producto deseado. Se obtuvieron cristales azules intensos de forma rómbica.After this time, the solution was filtered, 3 mmol of 1,10-phenanthroline was added to the filtrate and left boiling at reflux for two more hours. Turned to heat filter the solution and let stand at 25 ° C and 1 atm pressure for 2 days to crystallize the desired product. Intense blue crystals were obtained in a rhombic way.

Análisis elementalElemental analysis

Coincide con la fórmula [Cu(BGG)(phen)_{2}]^{+}(BGG)^{-}\cdot6H_{2}O.Matches the formula [Cu (BGG) (phen) 2] + (BGG) - {6} 2 O.

1313

Espectro de masas de alta resolución (ESI-HRMS)High resolution mass spectrum (ESI-HRMS)

1414

Estudio cinético de generación del complejo de cobre (I)Kinetic study of copper complex generation (I)

Se realizó un estudio cinético de la generación del complejo de cobre(I) a partir de las disoluciones de los compuestos de la invención a tiempos determinados hasta un máximo de 24 horas (figura 1). En la figura 1, se indican todas las especies detectadas siendo de gran trascendencia que después de 24 horas de disolución la especie mayoritaria es el complejo de cobre (I) [Cu(phen)_{2}]^{+}. Este hecho es tremendamente sorprendente ya que los complejos de cobre (I) son extraordinariamente reactivos, especialmente en disolución, en un ambiente donde pueda estar presente el oxígeno. Además, este complejo de cobre(I) se obtiene sin adición de ningún otro reactivo.A kinetic study of the generation was carried out of the copper complex (I) from the solutions of the compounds of the invention at certain times up to a maximum of 24 hours (figure 1). In figure 1, all species are indicated detected being of great importance that after 24 hours of dissolution the majority species is the copper complex (I) [Cu (phen) 2] +. This fact is tremendously surprising since the copper (I) complexes are extraordinarily reactive, especially in solution, in a environment where oxygen may be present. Also this copper (I) complex is obtained without adding any other reagent.

Efectos biológicosBiological effects Efectos antiproliferativos del complejo [Cu(phen)_{2}]^{+} (análogos para [Cu(bpy)_{2}]^{+})Antiproliferative effects of the complex [Cu (phen) 2] + (analogues for [Cu (bpy) 2] +)

El cáncer se caracteriza por una proliferación celular descontrolada. Numerosas moléculas antitumorales ejecutan su actividad a través de la inhibición de la proliferación celular.Cancer is characterized by a proliferation uncontrolled cell phone Numerous antitumor molecules execute its activity through proliferation inhibition mobile.

Se realizó un estudio en células de cultivo variando las concentraciones del complejo [Cu(phen)_{2}]^{+} (obtenido tras la disolución de los compuestos de la presente invención, ver anteriormente) y se hizo un recuento del número de células en una cámara citométrica mediante el método de exclusión de azul tripán (figura 6). Se observó que a muy bajas concentraciones de [Cu(phen)_{2}]^{+} se inhibía la proliferación de células tumorales (en particular, células A549 de adenocarcinoma pulmonar humano). Este efecto dependía de la concentración y la dosis administrada, lo cual descarta posibles efectos inespecíficos de este complejo. Por otro lado, se pudo observar que este efecto mostraba una gran potencia, ya que se obtuvo una inhibición marcada y estadísticamente significativa a concentraciones nanomolares.A study was carried out in culture cells varying the concentrations of the complex [Cu (phen) 2] + (obtained after dissolution of the compounds of the present invention, see above) and a count of the number of cells in a cytometric chamber using the trypan blue exclusion method (figure 6). It was observed that at very low concentrations of [Cu (phen) 2] + was inhibited tumor cell proliferation (in particular, A549 cells of human pulmonary adenocarcinoma). This effect depended on the concentration and administered dose, which rules out possible nonspecific effects of this complex. On the other hand, it could note that this effect showed great power, since it obtained a marked and statistically significant inhibition at nanomolar concentrations.

Efectos pro-apópticos del complejo [Cu(phen)_{2}]^{+} (análogos para [Cu(bpy)_{2}]^{+})Pro-apoptic effects of the complex [Cu (phen) 2] + (analogues for [Cu (bpy) 2] +)

La apoptosis, o muerte celular programada, es un proceso altamente regulado que elimina las células sobrantes en un organismo. En embriones humanos, por ejemplo, se eliminan las células que forman membranas entre los dedos, residuos evolutivos que no aparecen en los sujetos maduros. En adultos, se eliminan de esta forma muchas células envejecidas, que son renovadas, y células con defectos genéticos, que puedan dar lugar a células tumorales. En muchos tipos de cáncer, los procesos apoptóticos están alterados y no se produce la muerte celular. El complejo [Cu(phen)_{2}]^{+} es capaz de inducir apoptosis en células de cáncer. La figura 6 muestra la distribución de células en diferentes fases del ciclo celular en células A459 en ausencia o presencia del complejo [Cu(phen)_{2}]^{+}. Dicho complejo indujo un dramático efecto pro-apoptótico, ya que a muy bajas concentraciones la práctica totalidad de las células estudiadas habían entrado en apoptosis, caracterizada por la degradación del ADN y la aparición de un pico "sub G0/G1" en estudios de citometría de flujo.Apoptosis, or programmed cell death, is a highly regulated process that eliminates leftover cells in a organism. In human embryos, for example, the cells that form membranes between the fingers, evolutionary waste that do not appear in mature subjects. In adults, they are removed from this way many aged cells, which are renewed, and cells with genetic defects, which can give rise to tumor cells. In many types of cancer, apoptotic processes are altered and cell death does not occur. The complex [Cu (phen) 2] + is capable of inducing Apoptosis in cancer cells. Figure 6 shows the distribution of cells in different phases of the cell cycle in A459 cells in absence or presence of the complex [Cu (phen) 2] +. Said complex induced a dramatic pro-apoptotic effect, since at very low concentrations almost all cells studied had entered apoptosis, characterized by DNA degradation and the appearance of a "sub G0 / G1" peak in flow cytometry studies.

El estudio de la apoptosis se amplió a través de análisis de microscopia y de cuantificación de la degradación de la poli-ADP ribosa polimerasa (PARP). Las imágenes de microscopia (figura 8) indicaron claramente la reducción de la proliferación celular (menor número de células), paralelo a un incremento en los procesos apoptóticos (pérdida de forma celular, disociación del sustrato, formación de cuerpo apoptóticos, etc.). La apoptosis es un fenómeno que implica la activación de unas proteasas denominadas caspazas, con la consiguiente degradación proteica. Uno de los primeros blancos atacados por las caspazas es la PARP. Esta proteína, de 113 kDa, se degrada inicialmente en dos fragmentos, uno de 89 kDa y otro de 24 kDa, aproximadamente. En la figura 8 se aprecia como la incubación en presencia de phen da lugar a la desaparición paulatina de la banda de 113 kDa (*) y a la aparición de la banda de 89 kDa (**). Estos datos indican claramente que phen induce apoptosis en células tumorales.The study of apoptosis was extended through microscopy analysis and quantification of the degradation of the poly-ADP ribose polymerase (PARP). The images of microscopy (figure 8) clearly indicated the reduction of cell proliferation (smaller number of cells), parallel to a increase in apoptotic processes (loss of cellular form, substrate dissociation, apoptotic body formation, etc.). The Apoptosis is a phenomenon that involves the activation of some proteases called caspazas, with the consequent degradation protein One of the first targets attacked by the dandruff is the PARP. This 113 kDa protein initially degrades into two fragments, one of 89 kDa and another of 24 kDa, approximately. In the Figure 8 is seen as incubation in the presence of phen da place for the gradual disappearance of the 113 kDa band (*) and the appearance of the 89 kDa band (**). These data clearly indicate that phen induces apoptosis in tumor cells.

Si se analiza la viabilidad celular de algunos de los compuestos de la invención (figura 9) se observa que, todos los productos son suficientemente activos (a las 24 horas) en concentraciones entre 10 y 50 \muM, aunque el [Cu(I-hip)
(bpy)_{2}]^{+}(I-hip)\cdot5H_{2}O ya es activo a una concentración de 0,5 \muM.
If the cell viability of some of the compounds of the invention is analyzed (Figure 9) it is observed that all products are sufficiently active (at 24 hours) in concentrations between 10 and 50 µM, although [Cu (I- hip)
(bpy) 2] + (I-hip) • 5H 2 O is already active at a concentration of 0.5 µM.

Todos los datos biológicos de los que se dispone indican que la phen y el bpy tienen una gran potencia antiproliferativa y pro-apoptótica en células tumorales humanas. Todos estos datos junto a las bajas concentraciones a las que se realiza su actividad, indican que este complejo tiene una elevada actividad antitumoral y, por lo tanto, puede utilizarse para el tratamiento de cáncer en humanos.All biological data available indicate that phen and bpy have great power antiproliferative and pro-apoptotic cells Human tumor All this data along with the casualties concentrations at which its activity is carried out, indicate that this complex has a high antitumor activity and therefore It can be used to treat cancer in humans.

Claims (20)

1. Compuesto ternario caracterizado por el hecho de que presenta la fórmula general (I):1. Ternary compound characterized by the fact that it presents the general formula (I): [Cu\ A\ B_{2}]^{+}C\cdot nH_{2}O[Cu \ A \ B_2] + C \ cdot nH_ {O} dondewhere A se selecciona de entre: I-hip, Hip, BGG y B^{I}GG;A is selected from: I-hip, Hip, BGG and BI GG; B se selecciona de entre: phen y bpy;B is selected from: phen and bpy; C se selecciona entre I-hip^{-}, Hip^{-}, B^{I}GG^{-}, BGG^{-} y I^{-}; yC is selected from I-hip -, Hip -, B I GG -, BGG - and  I <->; Y n, si existe, son las aguas de cristalización que pueden variar entre 1 y 7,n, if it exists, are the crystallization waters which can vary between 1 and 7, y donde dicho compuesto es distinto de [Cu(I-hip) (phen)_{2}] (I-hip^{-}) \cdot 7H_{2}O y [Cu (I-hip) (bpy)_{2}] (I-hip^{-}) \cdot 5H_{2}O, para su utilización como agente antitumoral.and where said compound is different from [Cu (I-hip) (phen) 2] (I-hip -) - 7H 2 O and [Cu (I-hip) (bpy) 2] (I-hip -) - 5H2 O, for use As an antitumor agent. 2. Compuesto ternario según la reivindicación 1, en el que A es Hip, B es phen, C es Hip^{-} y n es 2, para su utilización como agente antitumoral.2. Ternary compound according to claim 1,  in which A is Hip, B is phen, C is Hip - and n is 2, for its use as an antitumor agent. 3. Compuesto ternario según la reivindicación 1, en el que A es BGG, B es phen, C es BGG^{-} y n es 6, para su utilización como agente antitumoral.3. Ternary compound according to claim 1,  where A is BGG, B is phen, C is BGG - and n is 6, for its use as an antitumor agent. 4. Compuesto ternario según la reivindicación 1, en el que A es B^{I}GG, B es phen, C es B^{I}GG^{-}, para su utilización como agente antitumoral.4. Ternary compound according to claim 1,  wherein A is B I GG, B is phen, C is B I GG -, for its use as an antitumor agent. 5. Compuesto ternario según la reivindicación 1, en el que A es I-hip, B es bpy, C es I^{-} y n es 1, 5, para su utilización como agente antitumoral.5. Ternary compound according to claim 1,  where A is I-hip, B is bpy, C is I - and n is 1, 5, for use as an antitumor agent. 6. Compuesto ternario según la reivindicación 1, en el que A es B^{I}GG, B es bpy, C es I^{-} y n es 5, para su utilización como agente antitumoral.6. Ternary compound according to claim 1,  where A is B I GG, B is bpy, C is I - and n is 5, for its use as an antitumor agent. 7. Procedimiento de preparación de un compuesto ternario según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 6, que comprende las etapas de:7. Procedure for preparing a compound ternary according to any of claims 1 to 6, which It comprises the stages of: a) Preparación de una suspensión de carbonato básico y ácido hipúrico seleccionado entre I-hip, Hip, BGG y B^{I}GG en agua.a) Preparation of a carbonate suspension basic and hippuric acid selected from I-hip, Hip, BGG and BI GG in water. b) Calentamiento a reflujo de la suspensión preparada.b) Reflux heating of the suspension ready c) Adición a la suspensión preparada en la etapa b) del ligando seleccionado entre 1,10-fenantrolina y 2,2'-bipiridilo para formar una disolución.c) Addition to the suspension prepared in the stage b) of the ligand selected from 1,10-phenanthroline and 2,2'-bipyridyl to form a solution. d) Filtración de la disolución formada en la etapa c) y posterior enfriamiento para obtener un producto cristalizado.d) Filtration of the solution formed in the stage c) and subsequent cooling to obtain a product crystallized 8. Procedimiento según la reivindicación 7, en el que se utiliza una proporción de malaquita/I-hipH/phen de 1:3:3.8. Method according to claim 7, in which is used a proportion of malachite / I-hipH / phen of 1: 3: 3. 9. Procedimiento según la reivindicación 7, en el que se utiliza una proporción de malaquita/I-hipH/bpy de 1:3:3 con un exceso de KI al final de la etapa d).9. Method according to claim 7, in which is used a proportion of malachite / I-hipH / bpy of 1: 3: 3 with an excess of KI at the end of stage d). 10. Procedimiento según la reivindicación 7, en el que se utiliza una proporción de malaquita/HipH/phen de 1:3:3.10. Method according to claim 7, in which is used a proportion of malachite / HipH / phen of 1: 3: 3. 11. Procedimiento según la reivindicación 7, en el que se utiliza una proporción de malaquita/B^{I}GGH/phen de 1:3:3 con exceso de KI en la etapa d).11. Method according to claim 7, in which uses a ratio of malachite / BI GGH / phen of 1: 3: 3 with excess KI in stage d). 12. Procedimiento según la reivindicación 7, en el que se utiliza una proporción de malaquita/B^{I}GGH/bpy de 1:3:3.12. Method according to claim 7, in which uses a proportion of malachite / BI GGH / bpy of 1: 3: 3. 13. Procedimiento según la reivindicación 7, en el que se utiliza una proporción de malaquita/BGGH/phen de 1:3:3.13. Method according to claim 7, in which is used a proportion of malachite / BGGH / phen of 1: 3: 3. 14. Procedimiento según la reivindicación 7, en el que las etapas a) b) c) y d) se llevan a cabo a P atmosférica.14. Method according to claim 7, in which steps a) b) c) and d) are carried out at P atmospheric 15. Procedimiento según la reivindicación 7, en el que la etapa b) se lleva a cabo a una temperatura de ebullición.15. Method according to claim 7, in which step b) is carried out at a temperature of boiling.
         \newpage\ newpage
      
16. Composición que comprende entre 0,5 y 50 \muM del compuesto según cualquiera de las reivindicaciones 1-6, para utilizar como agente antitumoral.16. Composition comprising between 0.5 and 50 µM of the compound according to any of the claims 1-6, to use as an antitumor agent. 17. Composición según la reivindicación 16, que comprende entre 0,5 y 50 \muM del compuesto [Cu(I-hip)
(phen)_{2}](I-hip^{-})\cdot7H_{2}O, para utilizar como agente antitumoral.
17. Composition according to claim 16, comprising between 0.5 and 50 µM of the compound [Cu (I-hip)
(phen) 2] (I-hip -) • 7 O 2 O, for use as an antitumor agent.
18. Composición según la reivindicación 1-6, que comprende entre 10 y 50 \muM del compuesto según cualquiera de las reivindicaciones 1-6, para utilizar como agente antitumoral.18. Composition according to claim 1-6, which comprises between 10 and 50 µM of compound according to any of the claims 1-6, to use as an antitumor agent. 19. Utilización de un compuesto ternario según cualquiera de las reivindicaciones 1-6, para la fabricación de un medicamento destinado al tratamiento de cáncer humano.19. Use of a ternary compound according to any of claims 1-6, for the manufacture of a drug for cancer treatment human. 20. Utilización según la reivindicación 19, para la fabricación de un medicamento destinado al tratamiento de cáncer de pulmón.20. Use according to claim 19 for  the manufacture of a medicine intended for the treatment of lung cancer.
ES200601111A 2006-05-03 2006-05-03 SYNTHESIS AND USE OF THE CU-FENANTROLINA-IODOHIPURIC ACID COMPLEX AND RELATED COMPOUNDS AS ANTITUMORAL PHARMACOS. Active ES2291120B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200601111A ES2291120B2 (en) 2006-05-03 2006-05-03 SYNTHESIS AND USE OF THE CU-FENANTROLINA-IODOHIPURIC ACID COMPLEX AND RELATED COMPOUNDS AS ANTITUMORAL PHARMACOS.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200601111A ES2291120B2 (en) 2006-05-03 2006-05-03 SYNTHESIS AND USE OF THE CU-FENANTROLINA-IODOHIPURIC ACID COMPLEX AND RELATED COMPOUNDS AS ANTITUMORAL PHARMACOS.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2291120A1 ES2291120A1 (en) 2008-02-16
ES2291120B2 true ES2291120B2 (en) 2009-02-16

Family

ID=39031172

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES200601111A Active ES2291120B2 (en) 2006-05-03 2006-05-03 SYNTHESIS AND USE OF THE CU-FENANTROLINA-IODOHIPURIC ACID COMPLEX AND RELATED COMPOUNDS AS ANTITUMORAL PHARMACOS.

Country Status (1)

Country Link
ES (1) ES2291120B2 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2407164A1 (en) * 2010-07-14 2012-01-18 Dublin Institute of Technology Intellectual Property Ltd Copper II complexes of phenanthroline and their use in cancer treatment

Non-Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
GARCIA-RASO, A. y col. Synthesis, structure and nuclease properties of several ternary copper (II) peptide complexes with 1,10-phenanthroline. Journal of Inorganic Biochemistry. 2003, Vol. 95, páginas 77-86. ISSN 0162-0134. Todo el documento. *
TERRON, A. y col. Study of the interacción of ternary compounds of the type [Cu(o-iodohippurato)(phen)2] or [Cu(o-iodohippurato)(bpy)2] with DNA. 7th EUROBIC- European Biological Inorganic Chemistry Conference. Garmisch- Partenkirchen - Alemania. 29 Agosto - 2 Septiembre 2004. Poster (resumen). Recuperado de Internet: URL: http://www.eurobic7.uni-dortmund.de/Poster/Terron.pdf. *
XIANG-LI WANG y col. Synthesis, crystal structure and DNA cleavage activities of copper (II) complexes with asymmetric tridentate ligands. Journal of Inorganic Biochemistry. 2004, Vol. 98, páginas 423-429. ISSN 0162-0134. Todo el documento. *

Also Published As

Publication number Publication date
ES2291120A1 (en) 2008-02-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
Kioseoglou et al. The chemistry and biology of vanadium compounds in cancer therapeutics
Kar et al. Ruthenium and iridium based mononuclear and multinuclear complexes: A Breakthrough of Next-Generation anticancer metallopharmaceuticals
Biancalana et al. Arene ruthenium (II) complexes with phosphorous ligands as possible anticancer agents
KR101700734B1 (en) Complexes of germanium with amino acids and carboxylic acids and method for preparing the same
WO2015110968A1 (en) Pharmaceutical grade ferric citrate and method for its production
ES2339228T3 (en) PLATINUM COMPLEXES AND THEIR USES IN THERAPY.
US6288045B1 (en) Epithelial cell cancer drug
WO2012028874A1 (en) Cytotoxic luminescent metal complexes
KR100317473B1 (en) Novel Pt(IV) complex and preparing method thereof
Tolbatov et al. Diruthenium (II, III) paddlewheel complexes: effects of bridging and axial ligands on anticancer properties
ES2291120B2 (en) SYNTHESIS AND USE OF THE CU-FENANTROLINA-IODOHIPURIC ACID COMPLEX AND RELATED COMPOUNDS AS ANTITUMORAL PHARMACOS.
ES2628464T3 (en) Gallium complexes, pharmaceutical compositions and methods of use
CN109790191B (en) Platinum complexes and methods of use thereof
Xu et al. Facile synthesis of highly biocompatible folic acid-functionalised SiO 2 nanoparticles encapsulating rare-earth metal complexes, and their application in targeted drug delivery
CN102643308A (en) Oxaliplatin crystal compound and freeze-dried powder injection
Griffith et al. Novel platinum pyridinehydroxamic acid complexes: Synthesis, characterisation, X-ray crystallographic study and nitric oxide related properties
JP4887153B2 (en) Process for the preparation of trans- or cis-diammonium dichlorodihydrooxoplatinum (IV) and its use in the manufacture of pharmaceutically active substances
US8048870B2 (en) Apoptosis-inducing antineoplastic silver (I) coordination complexes
Stryjska et al. Checi nska, L.; Kusz, J.; Ochocki, J. Synthesis, Spectroscopy, Single-Crystal Structure Analysis and Antibacterial Activity of Two Novel Complexes of Silver (I) with Miconazole Drug
ES2272755T3 (en) ORGANOMETAL ANTITUMORAL AGENT.
RU2406508C1 (en) METHOD FOR PREPARING Pt-DERIVATIVE OF ARABINOGALACTAN
WO2021258173A1 (en) Phenolic binucleating ligands, binuclear metal compounds, medical-veterinary composition, processes for synthesizing binucleating ligands, process for synthesizing binuclear compounds, method of treatment of neoplasms and fungal diseases and use
ES2206230T3 (en) ADEQUATE DIMERIC RUTENIO COMPLEXES AS ANTINEOPLASTIC AND ANTIMETASTASIC AGENTS.
US7160908B2 (en) Dynamic anticancer platinum compounds
Ghosh NSC 119875

Legal Events

Date Code Title Description
EC2A Search report published

Date of ref document: 20080216

Kind code of ref document: A1

FG2A Definitive protection

Ref document number: 2291120B2

Country of ref document: ES