ES2290103T3 - ZIP CLOSURE. - Google Patents
ZIP CLOSURE. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2290103T3 ES2290103T3 ES01402561T ES01402561T ES2290103T3 ES 2290103 T3 ES2290103 T3 ES 2290103T3 ES 01402561 T ES01402561 T ES 01402561T ES 01402561 T ES01402561 T ES 01402561T ES 2290103 T3 ES2290103 T3 ES 2290103T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- cursors
- cursor
- zip closure
- closure according
- receiving
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A44—HABERDASHERY; JEWELLERY
- A44B—BUTTONS, PINS, BUCKLES, SLIDE FASTENERS, OR THE LIKE
- A44B19/00—Slide fasteners
- A44B19/24—Details
- A44B19/26—Sliders
- A44B19/30—Sliders with means for locking in position
Landscapes
- Slide Fasteners (AREA)
- Buckles (AREA)
Abstract
Cierre de cremallera (1) que comprende: un primer cursor (30) y un segundo cursor (10) dispuestos para poder deslizarse en un par de bandas de cierre interacoplables (5, 6) para abrir el cierre (1) cuando se separan y cerrar el cierre (1) cuando se llevan juntos; una primera parte receptora (31) dispuesta en el primer cursor (30); un primer elemento de trabado elástico (12) dispuesto en el segundo cursor (10) y susceptible de cooperar con la primera parte receptora (31); una segunda parte receptora (32) dispuesta en uno de los cursores (30); y un segundo elemento de trabado elástico (11) dispuesto en el otro de los cursores (10) y susceptible de cooperar con la segunda parte receptora (32); en el que las partes receptoras primera y segunda (31, 32) están dispuestas para cooperar con los elementos de trabado primero y segundo (11, 12) respectivamente, a fin de trabar mutuamente los cursores primero y segundo (30, 10), con susceptibilidad de liberación, caracterizado porque los elementos de trabado (11, 12) y las partes receptoras (31, 32) están dispuestos para desacoplarse mediante un movimiento lateral hacia dentro de los elementos de trabado (11, 12), con lo cual se desbloquean los cursores (10, 30).Zip closure (1) comprising: a first cursor (30) and a second cursor (10) arranged to be able to slide in a pair of inter-coupling closure bands (5, 6) to open the closure (1) when they are separated and close the closure (1) when carried together; a first receiving part (31) arranged in the first cursor (30); a first elastic locking element (12) arranged in the second cursor (10) and capable of cooperating with the first receiving part (31); a second receiving part (32) arranged in one of the cursors (30); and a second elastic locking element (11) arranged in the other of the cursors (10) and capable of cooperating with the second receiving part (32); wherein the first and second receiving parts (31, 32) are arranged to cooperate with the first and second locking elements (11, 12) respectively, in order to mutually lock the first and second cursors (30, 10), with susceptibility to release, characterized in that the locking elements (11, 12) and the receiving parts (31, 32) are arranged to be disengaged by a lateral movement into the locking elements (11, 12), whereby they are unlocked the cursors (10, 30).
Description
Cierre de cremallera.Zip closure.
La presente invención se refiere a cierres de cremallera o a cierres de broche corredizo, en particular, pero no limitados a cierres de cremallera para bolsos o prendas de vestir.The present invention relates to closures of zipper or snap fasteners, in particular, but not limited to zipper closures for bags or garments wear.
Más particularmente, la invención se refiere a cierres de cremallera que presentan dos cursores móviles de manera que se puede abrir el cierre en cualquier punto a lo largo de su longitud.More particularly, the invention relates to Zip fasteners featuring two mobile cursors so that the closure can be opened at any point along its length.
Los cierres de cremallera de la citada índole son bien conocidos en general. No obstante, existe una tendencia a la separación accidental de los cursores, con lo cual se abre el cierre. Para superar este problema, se han sugerido distintos cierres susceptibles de quedar bloqueados. No obstante, éstos han de tener mecanismos que permitan que el bloqueo se produzca, y estos mecanismos son a menudo muy complicados, y exigen muchas partes en cada cursor.The zip fasteners of the aforementioned nature They are well known in general. However, there is a tendency to the accidental separation of the cursors, which opens the closing. To overcome this problem, different suggestions have been suggested. locks likely to be blocked. However, these must have mechanisms that allow the blockage to occur, and these mechanisms are often very complicated, and require many parts in each cursor
El documento DE 299 16 217 U1 describe un cierre de cremallera susceptible de bloquearse que comprende dos cursores. Cara cursor comprende un elemento de trabado montado de forma pivotante y un mecanismo de cerradura de combinación. Cada elemento de trabado coopera con una parte receptora del otro cursor y se retrae de la parte receptora al situar una esfera indexada del mecanismo de cerradura en una posición apropiada.Document DE 299 16 217 U1 describes a closure zipper that can be locked comprising two cursors. Cursor face comprises a lock element mounted in a way pivoting and a combination lock mechanism. Each element lock cooperates with a receiving part of the other cursor and it retracts from the receiving part by placing an indexed sphere of the lock mechanism in an appropriate position.
El documento US 2701903 describe un cierre de cremallera susceptible de bloquearse que comprende dos cursores. Cada cursor comprende un asa provista de ranura y protuberancia que cooperan con una protuberancia y ranura del otro cursor para trabar los cursores uno con el otro. Se separan los cursores torciéndolos para desacoplar las asas.US 2701903 describes a closure of zipper that can be locked comprising two cursors. Each cursor comprises a handle provided with a groove and protuberance that cooperate with a bump and groove of the other cursor to lock the cursors with each other. The cursors are separated by twisting them to decouple the handles.
Por lo tanto, se percibe la necesidad de disponer de un cierre sencillo que obstaculice la separación accidental de los cursores.Therefore, the need for have a simple closure that hinders separation Cursors accidental.
Por lo tanto, un objetivo de la presente invención es eliminar o mejorar por lo menos uno de los inconvenientes de la técnica anterior.Therefore, an objective of the present invention is to eliminate or improve at least one of the disadvantages of the prior art.
Según un primer aspecto de la invención se proporciona un cierre de cremallera que comprende un primer cursor y un segundo cursor dispuestos para poder deslizar en un par de bandas de cierre interacoplables para abrir el cierre cuando se separan y cerrar el cierre cuando se llevan juntos; una primera parte receptora dispuesta en el primer cursor; un primer elemento de trabado elástico dispuesto en el segundo cursor y susceptible de cooperar con la primera parte receptora; una segunda parte receptora dispuesta en uno de los cursores; y un segundo elemento de trabado elástico dispuesto en el otro de los cursores y susceptible de cooperar con la segunda parte receptora; estando dispuestas las partes receptoras primera y segunda para cooperar con los elementos de trabado primero y segundo respectivamente, a fin de trabar mutuamente los cursores primero y segundo, con susceptibilidad de liberación, caracterizado porque los elementos de trabado y las partes receptoras están dispuestos para desacoplarse mediante un movimiento lateral hacia dentro de los elementos de trabado, con lo cual se desbloquean los cursores.According to a first aspect of the invention, provides a zip closure comprising a first cursor and a second cursor arranged to be able to slide in a couple of inter-coupling closure bands to open the closure when separate and close the closure when carried together; a first receiving part arranged in the first cursor; a first element of elastic lock arranged in the second cursor and susceptible to cooperate with the first receiving party; a second receiving party arranged in one of the cursors; and a second locking element elastic arranged in the other of the cursors and susceptible to cooperate with the second receiving party; being arranged the first and second receiving parties to cooperate with the elements lock first and second respectively, in order to lock mutually the first and second cursors, with susceptibility to release, characterized in that the locking elements and the receiving parts are arranged to be decoupled by a lateral movement into the locking elements, with which the cursors are unlocked.
El movimiento lateral relativo de los elementos de trabado puede provocarse mediante un movimiento de los cursores a lo largo del eje del cierre. Puede ser provocado también por manipulación de los elementos de trabado por un usuario.The relative lateral movement of the elements of locking can be caused by a movement of the cursors along the axis of the closure. It can also be caused by manipulation of the locking elements by a user.
Preferentemente, los elementos de trabado primero y segundo y las partes receptoras primera y segunda están dispuestos para estar espaciados lateralmente del centro de los cursores primero y segundo.Preferably, the locking elements first and second and the first and second receiving parties are arranged to be spaced laterally from the center of the first and second cursors.
Preferentemente, los elementos de trabado primero y segundo son protuberancias externas alargadas. Preferentemente también, los elementos de trabado penetran en uno o más rebajes en el cursor correspondiente para cooperar con las partes receptoras. Estas características significan que los elementos de trabado están retenidos por lo menos parcialmente dentro de los cursores cuando están encajados con lo cual se reduce la probabilidad de desarreglo de los elementos de trabado.Preferably, the locking elements First and second are elongated external protuberances. Preferably also, the locking elements penetrate one or more recesses in the corresponding cursor to cooperate with receiving parts These characteristics mean that locking elements are retained at least partially within the cursors when they are embedded which is reduced the probability of disruption of the locking elements.
Preferentemente, el cierre de cremallera comprende también un elemento conductor en uno de los cursores, una parte de guiado en el otro cursor, estando dispuesta la parte de guiado para guiar el elemento conductor cuando se llevan juntos los cursores primero y segundo, en el cual el elemento conductor y la parte de guiado alinean los cursores primero y segundo e inhiben el movimiento lateral entre ellos. Una ventaja de ello es que los cursores primero y segundo quedan alineados para permitir que los elementos de trabado cooperen con las partes receptoras. Adicionalmente, el inhibir el movimiento lateral entre los cursores reduce la probabilidad de producirse la separación accidental de los cursores.Preferably, the zip closure it also comprises a conductive element in one of the cursors, a guiding part in the other cursor, the part of being arranged guided to guide the conductive element when the first and second cursors, in which the conductive element and the guided part align the first and second cursors and inhibit the lateral movement between them. An advantage of this is that first and second cursors are aligned to allow the Locking elements cooperate with the receiving parties. Additionally, inhibiting lateral movement between cursors reduces the likelihood of accidental separation of the cursors
Preferentemente, el elemento conductor está situado entre los elementos de trabado. Esta disposición permite un elemento conductor central y que los elementos de trabado cooperen con partes receptoras dispuestas lateralmente.Preferably, the conductive element is located between the locking elements. This provision allows a central conductor element and that the locking elements cooperate with receiving parts arranged laterally.
Preferentemente, el elemento de entrada comprende un saliente externo alargado en uno de los cursores. Ello facilita el guiado de los cursores en una alineación relativa cuando se juntan.Preferably, the input element It comprises an elongated external projection in one of the cursors. It facilitates the guidance of the cursors in a relative alignment when They get together.
Preferentemente, la parte de guiado se halla dentro de uno de los cursores. Ello permite que los dos cursores se junten totalmente de manera que no queda substancialmente hueco alguno entre los dos cursores cuando están trabados el uno con el otro.Preferably, the guiding part is within one of the cursors. This allows the two cursors to come together completely so that it is not substantially hollow some between the two cursors when the one is locked with the other.
Preferentemente se presentan dos elementos conductores. Ello permite una cooperación más positiva con la parte de guiado.Preferably two elements are presented drivers. This allows a more positive cooperation with the party Guided
Preferentemente las caras enfrentadas de los cursores son curvas y de formas complementarias para su cooperación. Esto asegura la ausencia de un hueco substancial entre los cursores cuando están trabados el uno con el otro.Preferably the facing faces of the Cursors are curves and complementary ways for your cooperation. This ensures the absence of a substantial gap between the cursors when they are locked with each other.
Preferentemente, por lo menos uno de los cursores está formado como una sola pieza monolítica. De esta manera se reducen los costes de mano de obra y fabricación. La pieza puede formarse mediante colada en matriz o moldeo por inyección, o por cualquier otro método apropiado.Preferably, at least one of the Cursors is formed as a single monolithic piece. In this way Labor and manufacturing costs are reduced. The piece can be formed by die casting or injection molding, or by Any other appropriate method.
Se describirá a continuación una forma de realización de la invención, meramente a título de ejemplo, haciendo referencia a los dibujos adjuntos en los cuales:A form of embodiment of the invention, merely by way of example, making reference to the attached drawings in which:
la Figura 1 es una vista desde arriba de un cierre de cremallera de acuerdo con la invención, con dos cursores trabados sobre dos bandas de cierre dentadas;Figure 1 is a top view of a Zip closure according to the invention, with two cursors locked on two serrated closure bands;
la Figura 2 es una vista desde debajo del cierre de cremallera con los cursores trabados;Figure 2 is a view from below the closure zipper with locked cursors;
la Figura 3 es una vista desde arriba del cierre de cremallera con los cursores separados;Figure 3 is a top view of the closure zipper with separate cursors;
la Figura 4 es una vista desde debajo de los cursores retirados de las bandas de cierre;Figure 4 is a view from below of the cursors removed from the closure bands;
la Figura 5 es una vista en planta desde arriba de los cursores retirados de las bandas de cierre;Figure 5 is a top plan view of the cursors removed from the closing bands;
la Figura 6 es una vista de un extremo de uno de los cursores;Figure 6 is an end view of one of the cursors;
la Figura 7 es una vista del extremo del otro cursorFigure 7 is an end view of the other cursor
la Figura 8 es una vista del extremo trasero de uno de los cursores;Figure 8 is a view of the rear end of one of the cursors;
la Figura 9 es una vista del extremo trasero del otro cursorFigure 9 is a view of the rear end of the another cursor
la Figura 10 es una vista lateral de los cursores;Figure 10 is a side view of the cursors;
la Figura 11 es una vista en sección por el plano X-X de la Figura 10, pero que muestra ambos cursores trabados juntos;Figure 11 is a sectional view through the X-X plane of Figure 10, but showing both cursors locked together;
la Figura 12 es una vista en sección por el plano XI-XI de la Figura 5, a través del cursor hembra; yFigure 12 is a sectional view through the XI-XI plane of Figure 5, through the cursor female; Y
la Figura 13 es una vista en sección por el plano XII-XII de la Figura 5, a través del cursor macho.Figure 13 is a sectional view through the plane XII-XII of Figure 5, through the cursor male.
La Figura 1 muestra un cierre de cremallera 1 que comprende un primer cursor 10, un segundo cursor 30 y una cremallera 4 (la palabra "cremallera" tal como se emplea en la presente memoria significa un mecanismo de sujeción provisto de unas bandas de cierre que se engranan mutuamente mediante dientes). La cremallera 4 comprende bandas de cierre dentadas primera y segunda 5, 6 que se acoplan y se desacoplan por los cursores primero y segundo 10, 30. Adicionalmente, dos medios de asido 2, 3 están previstos con la forma de pomos perfilados, uno en cada cursor, para arrastrar los cursores a lo largo de la cremallera 4. Los cursores 10, 30 presentan cada uno un extremo cooperante que establece contacto con el otro cursor, y un extremo exterior opuesto al extremo cooperante.Figure 1 shows a zipper closure 1 comprising a first cursor 10, a second cursor 30 and a zipper 4 (the word "zipper" as used in the This report means a clamping mechanism provided with closure bands that engage each other by teeth). The zipper 4 comprises first and toothed locking bands second 5, 6 that are coupled and decoupled by the cursors first and second 10, 30. Additionally, two gripping means 2, 3 are provided in the form of profiled knobs, one at each cursor, to drag the cursors along the zipper 4. The 10, 30 cursors each have a cooperating end that establishes contact with the other cursor, and an opposite outer end to the cooperating extreme.
La Figura 2 muestra la cara inferior del cierre de cremallera 1, y muestra nuevamente los cursores primero y segundo 10, 30 y la cremallera 4. Las caras mostradas en la Figura 1 se situarán por lo general en el exterior del bolso, prenda de vestir u otro artículo al cual el cierre de cremallera 1 se hallaría fijado y las caras mostradas en la Figura 2 estarían en el interior.Figure 2 shows the bottom face of the closure zipper 1, and show the cursors first and second 10, 30 and zipper 4. The faces shown in Figure 1 they will usually be placed on the outside of the bag, pledge of dress or other item to which zipper 1 would be fixed and the faces shown in Figure 2 would be in the inside.
La Figura 3 muestra el cierre de cremallera 1 con los cursores primero y segundo 10, 30 en una posición no trabada. En la zona entre los dos cursores, las bandas de cierre primera y segunda 5, 6 están separadas; en la zona fuera de los cursores 10, 30, las dos bandas de cierre 5, 6 están mutuamente engranadas para cerrar el cierre de cremallera 1.Figure 3 shows the zip closure 1 with the first and second 10, 30 cursors in a position not locked. In the area between the two cursors, the closing bands first and second 5, 6 are separated; in the area outside the cursors 10, 30, the two closing bands 5, 6 are mutually gears to close the zipper closure 1.
Los cursores primero y segundo 10, 30 presentan una disposición estándar para separar y unir las bandas de cierre interacoplables 5, 6. Un tabique 25, 45 conecta una base 28, 48 al cuerpo principal del cursor 10, 30 y esta base presenta una pestaña retenedora inferior 27, 47 en los bordes laterales de la base 28, 48, que se apunta hacia el cuerpo principal. La base 28, 48 se ensancha lateralmente desde el extremo exterior del cursor 10, 30 hacia el extremo cooperante. Una pestaña retenedora superior 26, 46 está situada en el cuerpo principal de cada cursor 10, 30 y sigue los mismos contornos en el plano de la cremallera 4 que la pestaña retenedora inferior 27, 47. La pestaña 26, 27, 46, 47 flexiona las bandas de cierre 5, 6 de la cremallera 4 hacia fuera lateralmente y fuerza los dientes engranados a separarse. El tabique 25, 45 actúa para separar las bandas de cierre 5, 6 en el lado cooperante de los cursores 10, 30. El mecanismo de engrane funciona de la misma manera para acoplar las dos bandas de cierre 5, 6, pero al revés.The first and second 10, 30 cursors present a standard arrangement for separating and joining the closure bands intercouplers 5, 6. A partition 25, 45 connects a base 28, 48 to the main cursor body 10, 30 and this base has a tab bottom retainer 27, 47 at the side edges of the base 28, 48, which points towards the main body. Base 28, 48 is widens laterally from the outer end of the cursor 10, 30 towards the cooperating end. A top retaining tab 26, 46 it is located on the main body of each cursor 10, 30 and follows the same contours in the zipper plane 4 as the tab bottom retainer 27, 47. Tab 26, 27, 46, 47 flexes the zipper bands 5, 6 of the zipper 4 out laterally and force the meshed teeth to separate. The partition 25, 45 acts to separate the closure bands 5, 6 on the cooperating side of the 10, 30 cursors. The gear mechanism works the same way to couple the two closing bands 5, 6, but at reverse.
El mecanismo de trabado de los cursores 10, 30 es independiente de la base 28, 48 y de los tabiques 25, 45, que actúan para separar y unir los dientes de las bandas de cierre 5, 6 de la cremallera 4.The locking mechanism of the cursors 10, 30 it is independent of base 28, 48 and partitions 25, 45, which they act to separate and join the teeth of the closure bands 5, 6 of the zipper 4.
La Figura 5 muestra los cursores primero y segundo 10, 30 retirados de la cremallera 4 y separados uno del otro. La Figura 5 muestra elementos de trabado primero y segundo que, en esta forma de realización son brazos 11 y 12 y elementos conductores primero y segundo 13, 14 dispuestos en el primer cursor 10. Los brazos primero y segundo 11, 12 y los elementos conductores primero y segundo 13, 14 sobresalen de una superficie de tope curva 20 en el extremo cooperante del primer cursor 10.Figure 5 shows the cursors first and second 10, 30 removed from zipper 4 and separated one from other. Figure 5 shows first and second locking elements which, in this embodiment are arms 11 and 12 and elements first and second conductors 13, 14 arranged in the first cursor 10. The first and second arms 11, 12 and the conductive elements first and second 13, 14 protrude from a curved butt surface 20 at the cooperating end of the first cursor 10.
Cada brazo 11, 12 presenta un cuello 17, 18 junto a la superficie cooperante 20 y una parte de cabeza 15, 16 distal de la superficie cooperante 20. Las partes de cuello 17, 18 son deformables elásticamente. Todo el brazo 11, 12 está realizado en el mismo material, de manera que el brazo entero 11, 12 es deformable elásticamente pero la anchura reducida del brazo en las partes de cuello 17, 18 tiene el efecto de que la mayor parte de la deformación se produce en el cuello 17, 18. Alternativamente, las partes de la cabeza 15, 16 y cuello 17, 18 podrían estar realizadas en materiales diferentes. Por ejemplo, la cabeza podría estar hecha para poderse aplanar elásticamente en dirección lateral y el cuello 17, 18 se mantendría rígido, lo que produciría el mismo efecto.Each arm 11, 12 has a neck 17, 18 next to the cooperating surface 20 and a head part 15, 16 distal of the cooperating surface 20. The neck parts 17, 18 They are elastically deformable. All arm 11, 12 is made in the same material, so that the entire arm 11, 12 is elastically deformable but the reduced width of the arm in the neck parts 17, 18 has the effect that most of the deformation occurs in the neck 17, 18. Alternatively, the parts of head 15, 16 and neck 17, 18 could be made in different materials. For example, the head could be made to be able to flatten elastically in the lateral direction and neck 17, 18 would remain rigid, which would produce the same effect.
Dispuesto en la parte superior del primer cursor 10 se halla un bucle 21 para la fijación de los medios de asido 2.Arranged at the top of the first cursor 10 there is a loop 21 for fixing the gripping means 2.
El segundo cursor 30 presenta también un bucle 41 para fijar unos medios de asido 3. El segundo cursor 30 presenta una superficie de tope 40 en el extremo cooperante que es complementaria en forma con la superficie de tope 20 del primer cursor 10.The second cursor 30 also has a loop 41 for fixing gripping means 3. The second cursor 30 has a stop surface 40 at the cooperating end which is complementary in shape with the stop surface 20 of the first cursor 10.
Como se puede ver en la Figura 11, el segundo cursor 30 presenta partes receptoras primera y segunda 31, 32 que están dispuestas lateralmente en el segundo cursor 30. Las partes receptoras 31, 32 son rígidas y substancialmente no deformables, y forman elementos verticales que soportan la parte superior del segundo cursor 30; el bucle 41 está montado en la parte superior 36 del cursor 30.As you can see in Figure 11, the second cursor 30 presents first and second receiving parts 31, 32 that are arranged laterally at the second cursor 30. The parts receptors 31, 32 are rigid and substantially non-deformable, and they form vertical elements that support the upper part of the second cursor 30; loop 41 is mounted on top 36 of cursor 30.
El segundo cursor 30 presenta una pieza transversal central 35, que está paralelamente a la parte superior 36. Las partes receptoras 31, 32, conjuntamente con la parte superior y la pieza transversal 35 definen un orificio o rebaje 33. Este puede verse también en la Figura 11.The second cursor 30 presents a piece central transverse 35, which is parallel to the top 36. The receiving parties 31, 32, together with the party upper and cross piece 35 define a hole or recess 33. This can also be seen in Figure 11.
La Figura 11 muestra una vista en sección a través de los cursores 10, 30 mientras están acoplados. Los brazos 11, 12 están trabados con las partes receptoras 31, 32. La Figura 11 muestra también un elemento de guiado 34 en el segundo cursor 30. El elemento de guiado 34 está dispuesto centralmente, y se extiende hacia atrás, hacia el extremo exterior del cursor 30 desde una posición retrasada respecto del orificio 33. La magnitud de la distancia en la que está retrasada la parte de guiado 34 de la entrada del orificio 33 no es crítica, siempre que los elementos conductores 13, 14 cooperen con ella cuando se juntan los cursores 10, 30. Preferentemente, los elementos conductores 13, 14 cooperan con la parte de guiado 34 mientras los brazos 11, 12 están separados todavía de las partes receptoras 31, 32. Ello permite alinear los cursores 10, 30 y reduce la posibilidad de que sólo uno de los brazos 11, 12 penetre en el orificio 33, provocando la obstrucción de los cursores 10, 30.Figure 11 shows a sectional view a through the 10, 30 cursors while coupled. Arms 11, 12 are locked with the receiving parts 31, 32. Figure 11 it also shows a guiding element 34 in the second cursor 30. The guiding element 34 is centrally arranged, and extends backward to the outer end of cursor 30 from a delayed position with respect to hole 33. The magnitude of the distance in which the guiding part 34 of the hole 33 entry is not critical, as long as the elements drivers 13, 14 cooperate with her when the cursors meet 10, 30. Preferably, the conductive elements 13, 14 cooperate with the guiding part 34 while the arms 11, 12 are separated still of the receiving parts 31, 32. This allows to align the 10, 30 cursors and reduces the chance that only one of the arms 11, 12 penetrate hole 33, causing blockage of the cursors 10, 30.
La parte de guiado 34 es alargada y se extiende entre la parte superior 36 y la pieza transversal central 35. Los elementos conductores 13, 14 cooperan con la parte de guiado 34 lateralmente, extendiéndose un elemento conductor en cada lado de la parte de guiado 34. Alternativamente, la parte de guiado 34 podría comprender una ranura central, con la cual podría cooperar un solo elemento conductor para lograr el mismo resultado.The guiding part 34 is elongated and extends between the upper part 36 and the central crosspiece 35. The conductive elements 13, 14 cooperate with the guiding part 34 laterally, extending a conductive element on each side of the guiding part 34. Alternatively, the guiding part 34 could comprise a central slot, with which it could cooperate a single conductive element to achieve the same result.
La parte de guiado 34 y los elementos conductores 13, 14 resisten el movimiento lateral relativo de los cursores 10, 30, lo que ayuda a impedir la liberación accidental de los brazos 11, 12 de las partes receptoras 31, 32. la naturaleza alargada de los elementos conductores 13, 14 y de la parte de guiado 34 también inhibe el movimiento rotativo relativo de los cursores 10, 30.The guiding part 34 and the elements conductors 13, 14 resist the relative lateral movement of the 10, 30 cursors, which helps prevent accidental release of the arms 11, 12 of the receiving parts 31, 32. the nature elongated of the conductive elements 13, 14 and of the guiding part 34 also inhibits the relative rotational movement of the cursors 10, 30
Como se puede ver en la Figura 11, para acoplar el segundo cursor 30 de la posición no acoplada, los brazos 11, 12 han de deformarse hacia dentro, para permitir que las cabezas 15, 16 de los brazos 11, 12 penetren en el orificio 33 y se acoplen positivamente con las partes receptoras 31, 32. Como se ha indicado arriba, los brazos 11, 12 pueden deformarse de diversas maneras para lograrlo. La exigencia importante es que los brazos 11, 12 se deformen cuando entran en contacto con las partes receptoras 31, 32 para que puedan pasar al interior del orificio 33 y luego recuperar su forma por defecto para cooperar con las partes receptoras 31, 32.As you can see in Figure 11, to couple the second cursor 30 of the uncoupled position, arms 11, 12 they have to deform inward, to allow heads 15, 16 of arms 11, 12 penetrate hole 33 and engage positively with the receiving parties 31, 32. As indicated above, the arms 11, 12 can deform in various ways to make it. The important requirement is that arms 11, 12 be deform when they come into contact with the receiving parties 31, 32 so that they can pass into hole 33 and then recover its default form to cooperate with the receiving parties 31, 32
Los brazos 11, 12 se deforman y penetran en el orificio 33 del segundo cursor 30. Las dimensiones del cuello 17, 18 y de las partes receptoras 31, 32 son tales que la profundidad de las partes receptoras 31, 32 es ligeramente menor que la longitud del cuello 17, 18. Adicionalmente, el espaciado lateral de los brazos 11, 12, de las cabezas 15, 16 y de las partes receptoras 31, 32 es tal que las cabezas 15, 16 se extienden lateralmente hacia fuera de la superficie interior de la parte receptora 31, 32, y la distancia lateral del centro del cursor hasta la superficie exterior del cuello 17, 18 es ligeramente menor que la de la superficie interior de la parte receptora 31, 32. De esta manera, las cabezas 15, 16 rebasan las partes receptoras 31, 32 y vuelven a su configuración no deformada substancialmente en el momento en que las superficies de tope 20, 40 de los extremos cooperantes se tocan. Las tolerancias de estas dimensiones son importantes, en el sentido de que los cuellos 17, 18 deben ser suficientemente más largos que las partes receptoras 31, 32 para permitir que los brazos 11, 12 vuelvan a su configuración no deformada.Arms 11, 12 deform and penetrate the hole 33 of the second cursor 30. The dimensions of the neck 17, 18 and of the receiving parts 31, 32 are such that the depth of the receiving parts 31, 32 is slightly shorter than the length of the neck 17, 18. Additionally, the lateral spacing of the arms 11, 12, of heads 15, 16 and of receiving parts 31, 32 is such that heads 15, 16 extend laterally towards outside the inner surface of the receiving part 31, 32, and the lateral distance from the center of the cursor to the surface outside of the neck 17, 18 is slightly smaller than that of the inner surface of the receiving part 31, 32. In this way, heads 15, 16 exceed the receiving parts 31, 32 and return to its configuration not substantially deformed at the time when the stop surfaces 20, 40 of the cooperating ends are touch The tolerances of these dimensions are important, in the sense that necks 17, 18 should be sufficiently more long than the receiving parts 31, 32 to allow the Arms 11, 12 return to their non-deformed configuration.
Alternativamente, los brazos 11, 12 podrían ser rígidos y las partes receptoras podrían ser deformables elásticamente hacia dentro. El orificio 33 mantiene parcialmente su forma empleando la parte de guiado 34 para actuar como puntal.Alternatively, arms 11, 12 could be rigid and receiving parts could be deformable elastically inward. Hole 33 partially maintains its form using the guiding part 34 to act as a strut.
La cola de las partes de cabezas 15, 16, o sea, la parte más cerca del cuello 17, 18, es cuadrada. Alternativamente, la cola puede ser de sección decreciente o inclinada desde la cabeza 15, 16 hasta el cuello 17, 18. En este último caso, la cooperación con la parte receptora 31, 32 no es tan positiva, y la resistencia a la separación de los cursores 10, 30 es menor. Adicionalmente, la magnitud de la extensión lateral de la cabeza 15, 16 más allá del cuello 17, 18 puede variarse para variar la resistencia a la separación de los cursores 10, 30. Cuanto mayor es esta extensión lateral, más segura es la cooperación. La anchura de la cabeza del brazo 15, 16 no puede ser mayor que la distancia lateral entre el exterior del elemento conductor 13, 14 y el interior de la parte receptora 31, 32, o la cabeza 15, 16 del brazo llegará a tope contra el elemento conductor 13, 14 sin deformarse suficientemente para permitir que el brazo 11, 12 penetre en el orificio 33 y coopere con la parte receptora 31, 32.The tail of the head parts 15, 16, that is, the part closest to the neck 17, 18, is square. Alternatively, the tail can be of decreasing section or inclined from the head 15, 16 to the neck 17, 18. In the latter case, the cooperation with the receiving party 31, 32 is not so positive, and the Separation resistance of the cursors 10, 30 is lower. Additionally, the magnitude of the lateral extension of the head 15, 16 beyond the neck 17, 18 can be varied to vary the resistance to separation of the cursors 10, 30. The higher it is This lateral extension, safer is the cooperation. The width of the head of the arm 15, 16 cannot be greater than the distance lateral between the outside of the conductive element 13, 14 and the inside of the receiving part 31, 32, or head 15, 16 of the arm will reach butt against the conductive element 13, 14 without deforming enough to allow arm 11, 12 to penetrate the hole 33 and cooperate with the receiving party 31, 32.
Para liberar los cursores 10, 30 de su trabado, se han de deformar los brazos 11, 12 substancialmente al mismo tiempo. Si se deforma sólo un brazo 11 hacia dentro, entonces el movimiento lateral no se transferirá al segundo brazo 12 debido a la inhibición de movimiento lateral y rotativo de los elementos conductores 13, 14 respecto de la parte de guiado 34. Por lo tanto, ambos brazos 11, 12 deben deformarse hacia dentro substancialmente al mismo tiempo para que los brazos 11, 12 se desacoplen y se separen los cursores 10, 30. Este movimiento lateral puede lograrse pinzando las cabezas 15, 16 de los brazos 11, 12 con un dedo y el pulgar y separando los cursores 10, 30.To release the cursors 10, 30 of their lock, the arms 11, 12 have to be substantially deformed at the same weather. If only one arm 11 is deformed inwards, then the lateral movement will not be transferred to second arm 12 due to the inhibition of lateral and rotational movement of the elements conductors 13, 14 with respect to guiding part 34. Therefore, both arms 11, 12 must deform substantially inward at the same time so that the arms 11, 12 are disengaged and separate the cursors 10, 30. This lateral movement can be achieved pinching heads 15, 16 of arms 11, 12 with one finger and the thumb and separating the arrow keys 10, 30.
Si las colas de las partes de cabeza 15, 16 están suficientemente inclinadas, entonces este pinzado de las cabezas 15, 16 no es necesario y el simple tirar de los cursores 10, 30 en sentidos opuestos con una fuerza suficiente los separará. Los cursores 10, 30 todavía resistirán una separación accidental pero se separarán en respuesta a una fuerza longitudinal fuerte.If the tails of the head parts 15, 16 are sufficiently inclined, then this pinched of the heads 15, 16 is not necessary and the simple pull of the cursors 10, 30 in opposite directions with sufficient force will separate them. The 10, 30 cursors will still resist accidental separation but will they will separate in response to a strong longitudinal force.
Alternativamente, la cola de las partes de cabeza 15, 16 y la parte de la parte receptora 31, 32 junto a ella podrían llevar formaciones cooperantes complementarias, tales como una nervadura y ranura (no mostradas). Estas entonces actuarían como una resistencia adicional a la separación, ya que la nervadura y la ranura se trabarían y resistirían la deformación hacia dentro de las partes de cabeza 15, 16. Una fuerza adicional sería necesaria entonces para deformar los brazos 11, 12 y separar los cursores 10, 30, lo que reducirían aun más la posibilidad de una separación accidental, mientras aseguraría que el engrane de los cursores 10, 30 no exigiera un esfuerzo indebido ya que la elasticidad de los brazos 11, 12 no se vería afectada. Preferentemente, el cuello sería más largo que la profundidad de la parte receptora en este caso, de manera que las cabezas 15, 16 podrían volver a su configuración no deformada sin interferencia de las formaciones cooperantes complementarias. Entonces, al separar los cursores 10, 30, las formaciones cooperantes complementarias se acoplarían.Alternatively, the tail of the parts of head 15, 16 and the part of the receiving part 31, 32 next to it they could take complementary cooperating formations, such as a rib and groove (not shown). These then would act as an additional resistance to separation, since the rib and the groove would lock and resist deformation inward of head parts 15, 16. An additional force would be necessary then to deform the arms 11, 12 and separate the 10, 30 cursors, which would further reduce the possibility of accidental separation, while ensuring that the gearing of the 10, 30 cursors did not require undue effort since the Elasticity of the arms 11, 12 would not be affected. Preferably, the neck would be longer than the depth of the receiving part in this case, so that heads 15, 16 they could return to their undeformed configuration without interference from the complementary cooperating formations. So, when separating the 10, 30 cursors, the complementary cooperating formations are would couple.
Los cursores 10, 30 pueden estar formados como pieza única, reduciendo de esta manera enormemente los costes de fabricación y la complejidad del cierre de cremallera.Cursors 10, 30 may be formed as unique piece, thus greatly reducing the costs of Manufacturing and complexity of the zip closure.
La formación puede lograrse mediante colada en matriz, en cuyo caso el material empleado será apto para la colada en matriz - por ejemplo hierro, acero o estaño. Cualquier otro material apropiado podría emplearse también.Training can be achieved by casting in matrix, in which case the material used will be suitable for laundry on matrix - for example iron, steel or tin. Any other Appropriate material could also be used.
Alternativamente, la formación puede lograrse mediante moldeo por inyección empleando un material plástico adecuado. Cualquier otro método adecuado de formación también sería apropiado.Alternatively, training can be achieved. by injection molding using a plastic material suitable. Any other suitable training method would also be appropriate.
Si bien las formas de realización anteriores del cierre con cursores se refieren a una forma de realización de cierre de cremallera, se aplicarán igualmente a cualquier otro tipo de cierre con cursores y debe apreciarse que otras modificaciones y variaciones se sugerirán a los expertos en la materia al hacer referencia a la descripción que antecede, que se da a título de ejemplo únicamente y sin pretensión de limitar el alcance de la invención.While the previous embodiments of the closing with cursors refer to an embodiment of Zip closure, will also apply to any other type of closing with cursors and it should be appreciated that other modifications and variations will be suggested to those skilled in the art when making reference to the description above, given as example only and without pretending to limit the scope of the invention.
Salvo que el contexto claramente exija lo contrario, en toda la descripción y reivindicaciones, las expresiones "comprende", "que comprende" y similares, han de interpretarse en un sentido incluyente en oposición a un sentido excluyente o exhaustivo, o sea, en el sentido de "con inclusión de, pero sin limitación a".Unless the context clearly demands what on the contrary, in all the description and claims, the expressions "understand", "understand" and the like, have to be interpreted in an inclusive sense as opposed to a sense exclusive or exhaustive, that is, in the sense of "with inclusion from, but not limited to ".
Claims (16)
ellos.a guiding part (34) on the other cursor (30), the guiding part (34) being arranged to guide the conductive element (13, 14) when the first and second cursors (10, 30) are joined, aligning the conductive element (13, 14) and the guiding part (34) the first and second cursors (10, 30) and inhibiting lateral movement between
they.
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
EP01402561A EP1300093B1 (en) | 2001-10-04 | 2001-10-04 | A slide fastener |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2290103T3 true ES2290103T3 (en) | 2008-02-16 |
Family
ID=8182910
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES01402561T Expired - Lifetime ES2290103T3 (en) | 2001-10-04 | 2001-10-04 | ZIP CLOSURE. |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP1300093B1 (en) |
DE (1) | DE60129976T2 (en) |
ES (1) | ES2290103T3 (en) |
Families Citing this family (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US7073233B2 (en) | 2004-03-22 | 2006-07-11 | Ykk Europe Limited | Slide fastener |
JP2020074939A (en) * | 2018-11-08 | 2020-05-21 | Ykk株式会社 | Connector for slide fastener |
JP7376283B2 (en) | 2019-08-27 | 2023-11-08 | Ykk株式会社 | Buckles and buckle male parts |
Family Cites Families (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB512989A (en) * | 1938-03-24 | 1939-10-02 | Thomas Lewis Shepherd | Improvements in and relating to the manufacture of slide fasteners |
US2701903A (en) * | 1946-02-01 | 1955-02-15 | Harvey L Williams | Slide fastener |
JPS5435764Y2 (en) * | 1975-02-10 | 1979-10-30 | ||
KR950009466B1 (en) * | 1993-09-18 | 1995-08-23 | 남두현 | Dial-lock slide for slide fastener |
DE29916218U1 (en) * | 1998-11-18 | 2000-03-30 | Sudhaus GmbH & Co., 58644 Iserlohn | Locking device for a double zipper |
-
2001
- 2001-10-04 EP EP01402561A patent/EP1300093B1/en not_active Expired - Lifetime
- 2001-10-04 DE DE2001629976 patent/DE60129976T2/en not_active Expired - Lifetime
- 2001-10-04 ES ES01402561T patent/ES2290103T3/en not_active Expired - Lifetime
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP1300093A1 (en) | 2003-04-09 |
DE60129976D1 (en) | 2007-09-27 |
DE60129976T2 (en) | 2008-04-30 |
EP1300093B1 (en) | 2007-08-15 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
ES2359533T3 (en) | DOUBLE FACE METAL ELEMENT AND ZIPPER CLOSURE. | |
ES2277492B2 (en) | CURSOR FOR ZIPPER CLOSURE. | |
US3349589A (en) | Key construction | |
ES2240915T3 (en) | SEPARABLE LOWER TERMINAL BUMPER ASSEMBLY FOR ZIPPER CLOSURE. | |
US1807293A (en) | Jewelry fastener | |
ES2370449T3 (en) | CURSOR FOR ZIPPER CLOSURE. | |
ES2537966T3 (en) | Zip closure | |
ES2292909T3 (en) | BUCKLE. | |
ES2666661T3 (en) | One-side metal teeth and bi-directional zip closure | |
ES2219456T3 (en) | CURSOR FOR CLOSURE OF ZIPPER WITH BLOCKING DEVICE. | |
US5860192A (en) | Pull tab mounting arrangement for a zipper | |
US20190315524A1 (en) | Child resistant zipper bag | |
ES2363266T3 (en) | IMPROVED CLAMPING DEVICE FOR FURNITURE TILES. | |
ES2237374T3 (en) | CURSOR DRAG TONGUE FOR ZIPPER CLOSURE. | |
ES2290103T3 (en) | ZIP CLOSURE. | |
ES2379065T3 (en) | Sliding door that can be closed again | |
ES2213516T3 (en) | CURSOR FOR CLOSURE OF ZIPPER WITH A LOCKING MECHANISM. | |
ES2628610T3 (en) | Zip and cursor closure for zip closure | |
ES2223359T3 (en) | DRAG TONGUE FOR ZIPPER COURSE COURSE. | |
US1764240A (en) | Safety spring clasp | |
USD983080S1 (en) | Jewelry link | |
US2013465A (en) | Clasp | |
EP3128866B1 (en) | Invisible zip fastener slider and garment having such a fastener | |
CH269271A (en) | Bracelet. | |
US1506286A (en) | Closure lock |