ES2289958A1 - Conjunto para la carga y descarga de una cisterna. - Google Patents
Conjunto para la carga y descarga de una cisterna. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2289958A1 ES2289958A1 ES200700374A ES200700374A ES2289958A1 ES 2289958 A1 ES2289958 A1 ES 2289958A1 ES 200700374 A ES200700374 A ES 200700374A ES 200700374 A ES200700374 A ES 200700374A ES 2289958 A1 ES2289958 A1 ES 2289958A1
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- water
- cistern
- tank
- discharge
- mouth
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
- E03D—WATER-CLOSETS OR URINALS WITH FLUSHING DEVICES; FLUSHING VALVES THEREFOR
- E03D1/00—Water flushing devices with cisterns ; Setting up a range of flushing devices or water-closets; Combinations of several flushing devices
- E03D1/30—Valves for high or low level cisterns; Their arrangement ; Flushing mechanisms in the cistern, optionally with provisions for a pre-or a post- flushing and for cutting off the flushing mechanism in case of leakage
- E03D1/36—Associated working of inlet and outlet valves
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
- E03D—WATER-CLOSETS OR URINALS WITH FLUSHING DEVICES; FLUSHING VALVES THEREFOR
- E03D1/00—Water flushing devices with cisterns ; Setting up a range of flushing devices or water-closets; Combinations of several flushing devices
- E03D1/02—High-level flushing systems
- E03D1/14—Cisterns discharging variable quantities of water also cisterns with bell siphons in combination with flushing valves
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
- E03D—WATER-CLOSETS OR URINALS WITH FLUSHING DEVICES; FLUSHING VALVES THEREFOR
- E03D1/00—Water flushing devices with cisterns ; Setting up a range of flushing devices or water-closets; Combinations of several flushing devices
- E03D1/02—High-level flushing systems
- E03D1/14—Cisterns discharging variable quantities of water also cisterns with bell siphons in combination with flushing valves
- E03D1/142—Cisterns discharging variable quantities of water also cisterns with bell siphons in combination with flushing valves in cisterns with flushing valves
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
- E03D—WATER-CLOSETS OR URINALS WITH FLUSHING DEVICES; FLUSHING VALVES THEREFOR
- E03D1/00—Water flushing devices with cisterns ; Setting up a range of flushing devices or water-closets; Combinations of several flushing devices
- E03D1/02—High-level flushing systems
- E03D1/14—Cisterns discharging variable quantities of water also cisterns with bell siphons in combination with flushing valves
- E03D1/142—Cisterns discharging variable quantities of water also cisterns with bell siphons in combination with flushing valves in cisterns with flushing valves
- E03D1/144—Cisterns discharging variable quantities of water also cisterns with bell siphons in combination with flushing valves in cisterns with flushing valves having a single flush outlet and an additional float for delaying the valve closure
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
- E03D—WATER-CLOSETS OR URINALS WITH FLUSHING DEVICES; FLUSHING VALVES THEREFOR
- E03D5/00—Special constructions of flushing devices, e.g. closed flushing system
- E03D5/02—Special constructions of flushing devices, e.g. closed flushing system operated mechanically or hydraulically (or pneumatically) also details such as push buttons, levers and pull-card therefor
- E03D5/024—Operated hydraulically or pneumatically
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Hydrology & Water Resources (AREA)
- Public Health (AREA)
- Water Supply & Treatment (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Aviation & Aerospace Engineering (AREA)
- Sanitary Device For Flush Toilet (AREA)
- Devices For Dispensing Beverages (AREA)
- Float Valves (AREA)
Abstract
Conjunto para la carga y descarga de una cisterna. El conjunto presenta una estructura (42) adaptada con conducciones (47) y (48) de impulsos de agua para la descarga parcial o completa de la cisterna y regulable en altura con una única acción que, a la vez, regula todos los niveles de la cisterna y un distribuidor (13) del agua de entrada a la cisterna con válvulas (19), (30) y (31) para las sucesivas cargas y descargas de agua. Se aprovecha el agua presente en el aparato para, a través de una leve pulsación de escaso recorrido, provocar un flujo de agua que procure la selectiva descarga parcial o completa en la cisterna.
Description
Conjunto para la carga y descarga de una
cisterna.
Esta invención se refiere a un conjunto para la
carga y descarga de una cisterna, especialmente aunque no
exclusivamente previsto como conjunto para la carga y descarga de
una cisterna de inodoros.
Se conocen aparatos para la descarga de
cisternas en los que una caña o vástago de válvula incorpora en el
extremo operativo más bajo del vástago un miembro de cierre, por
ejemplo una junta de obturación, que normalmente se asienta en la
boca de descarga de la cisterna para cerrar la salida de agua. El
vástago de válvula es levantado por un sistema operativo para
separar el miembro de cierre de la boca de descarga y permitir la
salida del líquido a través de la boca de descarga; el vástago se
sostiene en su posición levantada por la acción de un brazo
flotador. Cuando el nivel de líquido en la cisterna desciende, el
brazo flotador desciende y deja de actuar sobre el vástago, con el
resultado de que el vástago desciende por la gravedad y recoloca al
miembro del cierre obturando la boca de descarga para dar fin a la
descarga.
Un desarrollo conocido de un aparato de la clase
especificada permite al usuario escoger entre volúmenes de flujo
diferentes. En este caso hay dos brazos flotadores a diferentes
niveles. El sistema operativo permite levantar selectivamente el
vástago de válvula a dos alturas diferentes. Cuando el vástago es
levantado a la más baja de las dos alturas se logra una descarga
parcial de agua hasta que el brazo flotador situado más alto lo
suelta, con el resultado de que el miembro de cierre es reasentado
sobre la boca de descarga. Cuando el vástago es levantado hasta la
altura superior de las dos alturas resulta actuado por el brazo más
bajo del flotador que sólo lo suelta y deja caer abajo reasentando
al miembro del cierre cuando ha tenido lugar la descarga completa
de la cisterna. Un ejemplo típico de un sistema según lo
especificado se describe en la patente US3421161.
El documento ES 2113241 muestra un descargador
de doble etapa de descarga con dos niveles de descarga y una única
compuerta de descarga formado por una estructura que comprende un
mecanismo de accionamiento por doble pulsador, cada uno con
distinto recorrido mediante topes que limitan sus desplazamientos;
un sistema de tracción ejercido por pulsación y formado por una
palanca de tercer género; un soporte de altura regulable formado
por pilares, muescas reguladoras y cuñas de retención; y un tubo
rebosadero unido a la compuerta de descarga con una campana a la
que se articulan sendos basculantes para la descarga parcial o
total de un inodoro. La menor o mayor elevación del tubo rebosadero
determina la descarga parcial o total en la cisterna.
El documento ES 2136547 mantiene un sistema de
tracción ejercido también por palancas e introduce un mecanismo
depresor cargado por resorte, disponiendo boyas flotadoras
coaxiales con el tubo rebosadero y la boya inferior en una campana
con una cámara de aire que puede ser liberada por el mecanismo
depresor para realizar la descarga completa. La menor o mayor
elevación del tubo rebosadero determina la descarga parcial o total
en la cisterna.
Todos los sistemas operativos conocidos hacen
uso de palancas que operan giratorias y apropiadamente unidas para
lograr la subida del vástago de la válvula y sacar de su asiento al
miembro de cierre al comenzar la descarga. El tiempo de montaje y el
atasco de las palancas es una evidente dificultad que estos
sistemas presentan.
El documento US 4809367, describe un mecanismo
de descarga para cisternas que comprende un vástago operativamente
derecho; un miembro de cierre en el extremo operativo más bajo del
vástago que está adaptado, en una primera más baja posición del
vástago, para asentar sobre y cerrar la boca de descarga de la
cisterna y, en una segunda posición levantada del vástago, abrir la
boca de descarga y permitir que el líquido fluya fuera de la
cisterna a través de la boca de descarga; medios movibles que son
selectivamente movidos para levantar el vástago de su primera
posición a una posición determinada escogida de entre dos segundas
posiciones en correspondencia con el volumen de agua a ser
descargada; y medios controladores del flotador que sirven, cuando
el vástago se levanta a su posición segunda, para sostenerlo en
dicha posición hasta tanto que un volumen predeterminado de líquido
ha fluido fuera de la cisterna y qué, tras ello, permiten al
vástago volver a su primera posición; en donde los medios movibles
para levantar el vástago de su primera posición a una cualquiera de
sus segundas posiciones son movidos por un líquido presurizado.
Si bien se reduce el número de palancas frente a otros mecanismos
conocidos, el accionamiento de las descargas requiere de una
pulsación de cierta intensidad. Este mecanismo no incluye un medio
de regulación simultanea de los niveles de agua y del rebosadero ni
un soporte de regulación en altura para su mejor adaptación en la
cisterna.
Los sistemas descritos están obligados a subir
el vástago a dos alturas diferentes para realizar las descargas, lo
que obliga a correcciones no deseadas.
El problema técnico que se plantea es el de
procurar un aparato para el llenado y descarga de una cisterna, que
requiera de una pulsación de leve intensidad y de muy escaso
recorrido para activar su funcionamiento, obviando el uso de la
energía eléctrica y aprovechando el agua presente en el aparato
arrastrada con cada pulsación para procurar la elevación del
vástago y provocar la descarga selectiva del agua contenida en la
cisterna. Se plantea, además, que el aparato sea fácilmente
adaptable a una altura requerida en la cisterna mediante una acción
única que, a la vez, regule los niveles de agua en la cisterna.
Es un objeto de la invención proporcionar un
conjunto para la carga y descarga de una cisterna con un
accionamiento hidráulico de las descargas a ser iniciado por el
usuario con un inapreciable esfuerzo de pulsación y escaso
recorrido, que lo hace especialmente indicado para personas con
alguna discapacidad. Las cargas sucesivas de agua a la cisterna
prevén el mismo tipo de accionamiento aunque iniciado con la
elevación del nivel de agua en la cisterna y mediante el empuje de
una boya sobre una palanca provista de un elemento de cierre.
La invención también proporciona un conjunto
para la carga y descarga de una cisterna que utiliza una estructura
de regulación en altura al objeto de configurar conducciones
independientes de impulsos de agua para procurar la selectiva
descarga parcial o completa de una cisterna.
La invención además proporciona, con dicha
regulación única, la regulación simultanea de los niveles de agua
en la cisterna y de la altura del rebosadero, esto es, la
regulación con una acción única del volumen nominal de agua en la
cisterna y del volumen de las descargas total y parcial de
agua.
Se proporciona un conjunto para la carga y
descarga de una cisterna de la clase que puede ser ubicado en una
cisterna, por ejemplo en una cisterna con agua de descarga para la
limpieza de inodoros y que comprende: un iniciador de la descarga
montado al exterior de la cisterna, por ejemplo sobre la tapa de la
cisterna, con al menos dos pulsadores cuyo accionamiento selectivo
provoca la apertura del paso de agua en un respectivo conducto de
un cuerpo distribuidor del agua de alimentación de la red principal
de abastecimiento de agua, cuerpo distribuidor que incluye los
medios que pueden ser accionados de manera selectiva por el
iniciador para provocar una primera o una segunda descarga del agua
contenida en la cisterna respectivamente equivalentes a una
descarga parcial o a una descarga completa del volumen de agua
contenido en la cisterna, y un brocal inferior a ser acoplado en la
boca de descarga de la cisterna, además de un vástago de válvula
portador en su extremo más bajo de un miembro o junta de cierre
para obturar la boca de descarga de la cisterna y un sistema
operativo que mantiene levantado el vástago de válvula y separado
el miembro de cierre de la boca de descarga en tanto se producen
dichas primera o segunda descargas en la cisterna; y, también
comprendiendo, una estructura de soporte que regula la distancia
entre dicho cuerpo distribuidor y dicho brocal inferior y adapta
el aparato a una altura requerida en la cisterna.
Para la resolución del problema técnico
planteado, el conjunto para la carga y descarga de una cisterna ha
sido desarrollado para funcionar a una presión estable de entre
0,5 y 10 bares en el agua circulante en su interior y ello obliga,
entre otros, a procurar el sincronismo entre los componentes y sus
diferentes acciones, a la incorporación de un cuerpo distribuidor
del agua de la red que incluye alojamientos comunicados entre sí de
forma ordenada para el paso del agua y conductos que facilitan la
salida del agua previstos en los alojamientos y cuya salida es
obturada por válvulas, membranas o diafragmas, fácilmente fijadas
mediante tapones al respectivo alojamiento del cuerpo distribuidor.
Dos de las membranas son actuadas a través de tubos capilares
conectados a correspondientes y respectivos pulsadores para
procurar la descarga parcial y completa del agua de la cisterna y
una tercera está actuada también, a través de un paso estrecho, por
una palanca accionada por el único cuerpo flotador previsto en el
conjunto para obturar el conducto de agua de llenado a la cisterna.
En su caso y para procurar una mejor sincronización, los
alojamientos y los conductos de salida resultan adaptados con
volúmenes diferentes.
Al objeto de procurar un conjunto operativo de
fácil instalación y regulación en la cisterna en la que deba ser
dispuesto, se ha optado por la integración de dos conducciones para
el paso independiente y selectivo de pulsos de agua en la
estructura de soporte, por debajo del cuerpo distribuidor. En el
alojamiento de entrada de agua de la red de agua al cuerpo superior
se incorpora un filtro y un regulador de caudal de agua que
colabora en la estabilidad de la presión de agua en el
conjunto.
Entre las membranas y los tapones que obturan
los alojamientos del cuerpo distribuidor del agua se originan
pequeñas cámaras anegables por el agua que llena los alojamientos
del cuerpo distribuidor y penetra en las cámaras a través de las
perforaciones presentes en la periferia de las membranas. Acorde
con el invento, cada pulsador en el iniciador está conectado por un
tubo capilar a una membrana, que es obligada con cada pulsación
para permitir el paso de agua en el correspondiente conducto de
salida de agua en el alojamiento del cuerpo distribuidor en el que
la membrana está dispuesta. La descompensación en cada cámara para
procurar la descarga es provocada por el aumento de la tensión
superficial en el tubo capilar cuando el pulsador al que está
conectado resulta accionado y se manifiesta mediante una ligera
pérdida de agua que se recoge en la cisterna a través de, por
ejemplo, un conducto de desagüe en el iniciador.
Según la invención, dicho cuerpo distribuidor
presenta: un primer alojamiento al que es conectado el dispositivo
de alimentación de agua a la cisterna e incluye un regulador de
caudal, un segundo alojamiento con un conducto de salida de agua al
que está conectada una membrana a ser actuada por una palanca
accionada por la única boya o cuerpo flotador ajustable con el
nivel de agua presente en la cisterna a fin de procurar el cierre
del paso de agua procedente del dispositivo de alimentación de agua
a la cisterna, un tercero y un cuarto alojamientos para
respectivas membranas cuyo accionamiento selectivo permite un flujo
de agua del dispositivo de alimentación hacia un respectivo
conducto de salida de agua, y estando los alojamientos comunicados
en un sentido de giro, levógiro o dextrógiro, y con un conducto
inferior central por el que un flujo de agua procedente del
dispositivo de alimentación carga la cisterna. La comunicación
entre el último y el primer alojamiento no existe o está
cerrada.
De acuerdo con el invento, la estructura de
soporte está adaptada para formar una primera y una segunda
conducciones independientes a ser anegadas con un impulso de agua a
presión procedente de uno u otro de los conductos de salida de
agua en el tercer y cuarto alojamientos, para procurar el
alzamiento del vástago de válvula y, como consecuencia, lograr la
separación del miembro de cierre de su asiento en la boca de
descarga de la cisterna.
Según el invento, la estructura de soporte se
prevé, por ejemplo, con un cuerpo superior del que parten un
primero y un segundo conductos independientes de conexión, que
descienden verticales y de sección adecuada para su montaje
deslizante en correspondientes conductos verticales que emergen
hacia arriba desde un cuerpo inferior que está adaptado al brocal
inferior roscado a la boca de descarga de la cisterna, de manera
que dicha primera y dicha segunda conducciones en la estructura de
soporte forman parte o están respectivamente adaptadas a dichos
primero y segundo conductos independientes de conexión
descendentes del cuerpo superior y a sus correspondientes conductos
verticales emergentes del cuerpo inferior.
Para incorporar, en su caso, el cuerpo
distribuidor en la estructura de soporte y lograr la regulación en
altura del conjunto y la regulación simultánea de todos los
niveles de agua en la cisterna y del rebosadero se ha optado por
disponer un elemento de conexión, por ejemplo un vástago fileteado
provisto de una cabeza o tuerca de accionamiento, de manera que el
vástago atraviese el cuerpo distribuidor y el cuerpo superior que
lo porta, enrosque en un cuello en el cuerpo inferior y su cabeza
resulte accesible al montador o al usuario para su giro en uno u
otro sentido hasta lograr la aproximación o separación entre dichos
cuerpos y la regulación simultánea de todos los niveles en la
cisterna.
El alzamiento del vástago de válvula y la
separación del miembro de cierre de la boca de la cisterna en
cualquiera de las descargas a realizar, parcial o completa, es
obligado, por ejemplo, por la expansión de un pistón que porta el
vástago de válvula y que incluye un orificio de fuga en su cima
para ralentizar la salida del agua impulsada de la conducción, en
tanto se produce por la gravedad su descenso y el del vástago de
válvula y el reasiento del miembro de cierre en la boca de descarga
de la cisterna.
Todo ello de manera que, cuando se desea una
descarga completa del agua contenida en la cisterna, basta accionar
el correspondiente pulsador iniciador de la descarga, generalmente
dispuesto al exterior en la cisterna o próximo a la misma, para que
se produzca un incremento en la tensión superficial en el tubo
capilar, la elevación de la columna de agua en su interior, una
ligera pérdida de agua en el extremo superior del tubo capilar, la
descompensación en la cámara de agua a la que el tubo capilar está
inferiormente conectado y la separación de la membrana inmediata
de su asiento en la boca del conducto de salida de agua en el
alojamiento del cuerpo distribuidor, para que el impulso de agua
presurizada fluyente del dispositivo de alimentación inicie su
recorrido en la conducción hacia el pistón hasta expandirlo
verticalmente hacia arriba y obligando con su expansión a la
elevación del vástago que porta y, por tanto, a la separación del
miembro de cierre de su asiento en la boca del brocal roscado a la
salida de la cisterna a fin de permitir la descarga completa del
agua contenida en la cisterna. Con la descarga del agua en la
cisterna, el agua en el interior del pistón escapa lentamente a
través del orificio de fuga próximo a su cima y el vástago de
válvula desciende por la gravedad reasentando al miembro de cierre
en la boca del brocal cerrando la salida de agua de la cisterna, el
pistón se recupera a su posición anterior en tanto que el agua
vuelve a manar del dispositivo de alimentación desde que la boya
abandonó su contacto con la palanca actuante sobre la membrana
inmediata, cesando la carga de agua a la cisterna desde el
dispositivo de alimentación cuando está membrana es de nuevo actuada
por la boya.
Cuando se desea una descarga parcial del agua
contenida en la cisterna, el accionamiento del correspondiente
pulsador iniciador de la descarga provoca un escape en el tubo
capilar inmediato y asegura la descompensación en la cámara de agua
a la que éste se conecta, con lo que la membrana inmediata es
separada de su asiento para permitir el paso del impulso de agua
hacia el interior del pistón, expandirlo verticalmente hacia arriba
y obligando con su expansión a la ascensión del vástago de válvula
y, por tanto, a la separación del miembro de cierre de su asiento
en la boca del brocal adaptado a la salida de la cisterna, lo que
permite la descarga de agua contenida en la cisterna hasta un
predeterminado nivel. La salida de agua de la cisterna hasta un
nivel previamente determinado coincide con el descenso de la boya y
la liberación de la palanca actuante sobre la membrana que cierra
el conducto de salida de agua de llenado a la cisterna, por lo que
comienza la afluencia de agua a la cisterna a través del conducto
de salida del segundo alojamiento al que está conectada la membrana
inmediata. La afluencia masiva de agua al segundo alojamiento reduce
el caudal de agua que entra en el cuarto alojamiento y la membrana
es obligada, casi de inmediato a cerrar contra el conducto de
salida de agua de este cuarto alojamiento para interrumpir la
descarga. Un muelle con una tensión de tarado determinada colabora
para el mantenimiento en posición de cierre de la membrana para
compensar posibles caídas de presión.
La invención será aún más comprensible ante la
descripción detallada a continuación y en los dibujos que a título
de ejemplo se acompañan, sin que su aportación constituya
restricción alguna de la presente invención.
En los dibujos:
La figura 1 muestra una vista del conjunto para
la carga y descarga de una cisterna, según una sección longitudinal
de su alzado.
La figura 2, en correspondencia con la figura 1,
muestra una vista del conjunto para la carga y descarga de una
cisterna, según una sección longitudinal parcial de su perfil.
La figura 3, muestra a mayor escala y en
correspondencia con las figuras anteriores, una sección transversal
del cuerpo distribuidor del conjunto para la carga y descarga de
una cisterna.
De acuerdo con una realización del invento,
mostrada en las figuras que ilustran el ejemplo propuesto, el
conjunto para la carga y descarga de una cisterna comprende:
- Un iniciador de la descarga (1) formado con
respectivos pulsadores (2) y (3), respectivamente previstos para
las descargas completa y parcial de agua en la cisterna, en el
ejemplo se observan dispuestos basculantes sobre muelles (4) que
empujan sobre bolas (5) apoyadas en la membrana (6) que cierra las
bocas de los respectivos conductos (7) u (8), entre los que se
aprecia un desagüe (9) y en los que, por ejemplo, mediante la unión
hermética (10) han sido fijados los tubos capilares (11) y (12) que
se unen por su extremo opuesto a
- un cuerpo distribuidor (13) que incluye,
comunicados en un mismo sentido de giro:
- -
- un primer alojamiento (14) en el que está conectado un dispositivo de alimentación (15) de la red de abastecimiento de agua y en el que se observa, mejor en las figuras 2 y 3, el filtro (62), el regulador de caudal (63) y un tabique (16);
- -
- un segundo alojamiento (17) presenta un conducto de salida de agua (18) obturado por la membrana (19) fijada por un tapón roscado (20) a la boca del alojamiento (17) con el que forma una pequeña cámara (21), siendo que el tapón roscado (20) presenta un paso estrecho (22) al que está adaptado el elemento de cierre (23) previsto en un brazo de la palanca (24) cuya otra rama se observa, figura 2, en contacto con la boya (25);
- -
- un tercero (26) y un cuarto (27) alojamientos, cada uno configurado con un conducto de salida de agua (28) y (29) obturado por su respectiva membrana (30) y (31) las cuales se aprecian fijadas por los respectivos tapones roscados (32) y (33) con los que definen cámaras (34) y (35) y, presente en la cámara (35), un muelle (36); y,
- -
- un conducto central con una salida inferior (37) por la que un flujo de agua procedente del dispositivo de alimentación (15) llega a la cisterna.
- un cuerpo inferior (38) a ser acoplado sobre
el brocal (57) del conjunto de descarga de agua de la cisterna y
formado con un tramo central hueco (39) y con dos conductos
verticales (40) y (41),
- una estructura de soporte (42) para adaptar el
conjunto de descarga a la altura requerida en la cisterna que
incluye un elemento de conexión, tal como un vástago fileteado
(46), para unir de manera regulable el cuerpo distribuidor (13) al
cuerpo inferior (38) en la estructura de soporte (42) y al menos
dos conductos independientes de conexión (44) y (45) descendentes
paralelos del cuerpo superior (43) en la estructura de soporte (42)
y cada conducto de conexión (44) ó (45) conectado, por su extremo
superior, al correspondiente conducto de salida de agua (28) ó (29)
en los alojamientos (26) ó (27) en el cuerpo distribuidor (13) y,
por su extremo inferior, conectado de manera ajustada aunque
deslizable en el correspondiente conducto vertical (40) ó (41) del
cuerpo inferior (38), sirviendo dichos conductos de conexión (44) y
(45) para que el flujo de agua procedente del cuerpo distribuidor
(13) resulte conducido de forma independiente en uno (40) u otro
(41) conductos verticales del cuerpo inferior (38) cuando el
conjunto de descarga es selectivamente activado, procurando así dos
conducciones independientes (47) y (48), utilizadas para el paso
selectivo del flujo de agua presurizada que producirá el
accionamiento de la descarga parcial o total de la cisterna, desde
el cuerpo distribuidor (13) a
- un pistón de fuelle tubular (49) dispuesto
vertical en el tramo central hueco (39) del cuerpo inferior (38),
atravesado por el vástago de válvula (59) de la boca (58) del
brocal (57) de descarga de la cisterna y superiormente cerrado por
la cabeza (60) de dicho vástago de válvula (59).
- un cuerpo discoidal (51), dispuesto bajo dicho
cuerpo inferior (38) y formado con conductos radiales (52) y (53)
que comunican cada conducto vertical (40) y (41) del cuerpo
inferior (38) con el interior del pistón de fuelle (49) fijado
entre el cuerpo inferior (38) y el cuerpo discoidal (51); asentado
el cuerpo discoidal (51) contra la base (55) que cierra el cuerpo
inferior (38) y atravesados el cuerpo discoidal (51) y la base (55)
por sus respectivos centros mediante agujeros (54) y (56) para el
paso ajustado del vástago de válvula (59).
Asumiendo que el aparato de descarga ha sido
regulado en extensión para su adaptación a la altura de la cisterna
y, con dicha regulación, simultáneamente regulados todos los
niveles deseados en la misma y única acción de giro manual del
vástago fileteado (46) en su roscado en el cuello del tramo central
hueco (39) del cuerpo inferior (38), y siendo que del dispositivo
de alimentación (15) mana agua hasta que el paso estrecho (22) es
cerrado por el elemento de cierre (23) de la palanca (24) empujada
por la boya (25) con el nivel de agua en la cisterna, una vez que
la cisterna está llena al nivel de agua predeterminado, el
funcionamiento del conjunto de descarga para cisternas descrito es
como sigue: cuando se requiere una descarga "completa" del
agua contenida en la cisterna, el accionamiento del
correspondiente mando iniciador de la descarga completa (2) obliga a
contraer al muelle (4) y libera su empuje sobre la bola (5) y la
porción de membrana (6) se retira de su asiento en la boca del
conducto (7) provocando una ligera pérdida de agua en el tubo
capilar (11) y la descompensación en la cámara (34), lo que lleva
consigo la separación de la membrana (30) de su asiento en la boca
del conducto de salida de agua (28) del cuerpo distribuidor (13) y
el agua fluyente del dispositivo de alimentación (15) inicia su
recorrido en la conducción (47) entrando en el conducto de salida
de agua (28) para atravesar el conducto de conexión (44) y
continuar por el conducto vertical (40) del cuerpo inferior (38),
seguir por el conducto radial (52) en el cuerpo discoidal (51)
hasta ascender hacia el interior del pistón de fuelle (49), al que
expande verticalmente hacia arriba para ser guiado en el interior
del tramo central hueco (39) que lo contiene, obligando con su
expansión a la ascensión de la cabeza del vástago (60) y a la del
propio vástago (59) y, por tanto, a la separación del miembro de
cierre (61) de su asiento en la boca (58) del brocal (57) roscado a
la salida de la cisterna, lo que permite la descarga de agua
contenida en la cisterna.
Tras la descarga del agua correspondiente a una
descarga "completa" del agua contenida en la cisterna, el agua
presente en el interior del pistón de fuelle (49) fuga a través
del orificio (50) y el vástago (59) desciende por la gravedad
reasentando el miembro de cierre (61) en la boca (58) del brocal
(57) y cerrando la salida de agua de la cisterna, el pistón de
fuelle (49) se recupera a su posición anterior en tanto que el agua
ha comenzado a manar del dispositivo de alimentación (15) desde que
la boya (25) ha perdido contacto con la palanca (24) cuyo elemento
de cierre (23) es separado de la boca del paso estrecho (22),
cesando la carga de agua a la cisterna desde el dispositivo de
alimentación (15) cuando el elemento de cierre (23) de la palanca
(24) obtura la boca del paso estrecho (22) al sufrir nuevamente el
empuje del ascenso de la boya (25).
Asumiendo que la cisterna está ahora de nuevo
llena, cuando una descarga "parcial" va a tener lugar, el
accionamiento del mando iniciador de la pequeña descarga (3) obliga
a contraer al muelle (4) en el que apoya y libera su empuje sobre
la inmediata bola (5) para que la porción de membrana (6) se retire
de su asiento en la boca del conducto (8) provocando una ligera
pérdida de agua en el tubo capilar (12) y la descompensación en la
cámara (35), separando la membrana (31) de su asiento en la boca
del conducto de salida de agua (29) del cuerpo distribuidor (13) y
el agua fluyente del dispositivo de alimentación (15) inicia su
recorrido en la conducción (48) entrando en el conducto de salida
de agua (29) para atravesar el conducto de conexión (45) y
continuar por el conducto vertical (41) del cuerpo inferior (38),
seguir por el conducto radial (53) en el cuerpo discoidal (51)
hasta ascender hacia el interior del pistón de fuelle (49), al que
expande verticalmente hacia arriba para ser guiado en el interior
del tramo central hueco (39) que lo contiene, obligando con su
expansión a la ascensión de la cabeza del vástago (60) y a la del
propio vástago (59) y, por tanto, a la separación del miembro de
cierre (61) de su asiento en la boca (58) del brocal (57) roscado a
la salida de la cisterna, lo que permite la descarga de agua
contenida en la cisterna. La descarga de agua es interrumpida
cuando el nivel de agua en la cisterna desciende hasta una altura
previa determinada y equivalente al volumen de agua que debe ser
descargado. Al descender el nivel de agua en la cisterna se produce
el descenso de la boya (25), que abandona su empuje contra la
palanca (24) y la deja libre permitiendo la separación del elemento
de cierre (23) de su asiento en el paso estrecho (22), la
separación de la membrana (19) de la boca del conducto de salida de
agua (18) en el alojamiento (17) y la carga de agua a la cisterna.
Con la apertura y tras anegar el primer alojamiento (14), el caudal
de agua que fluye desde el dispositivo de alimentación (15) al
segundo alojamiento (17) es superior al caudal de agua fluyente en
el cuarto alojamiento (27) lo que provoca el cierre anticipado de
la membrana (31) sobre la boca del conducto de salida de agua
(29), cesando el flujo de agua por la conducción (48) para provocar
el cierre anticipado del miembro de cierre (61). La maniobra
permite lograr una descarga parcial predeterminada. La fluencia de
agua a la cisterna provoca el ascenso de la boya (25) hasta su
apoyo contra la periferia de la palanca (24) y la obliga a bascular
reasentando el elemento de cierre (23) en el paso estrecho (22)
empujando la membrana (19) contra la boca del conducto de salida de
agua (18) para cerrar la carga de agua a la cisterna.
Debe entenderse que la descripción detallada y
los ejemplos específicos tan solo indican una realización
preferida de la invención y se dan solo por la vía de la
ilustración, por lo que los diferentes cambios y modificaciones
efectuados dentro del espíritu y alcance de la invención resultarán
evidentes para cualquier perito en la técnica.
Claims (5)
1. Conjunto para la carga y descarga de una
cisterna, que incluye un iniciador de la descarga (1) con al menos
sendos pulsadores (2) y (3) cuyo accionamiento selectivo provoca la
apertura o cierre del paso de agua en un respectivo conducto (28)
ó (29) de un cuerpo distribuidor (13) para provocar una completa o
una parcial descarga del agua contenida en una cisterna, un brocal
inferior (57) a ser acoplado en la boca de descarga de la cisterna,
un vástago de válvula (59) portador de un miembro de cierre (61)
que obtura la boca de descarga de la cisterna y al menos un
sistema operativo que mantiene levantado el vástago de válvula (59)
y separado el miembro de cierre (61) de dicha boca de descarga en
tanto se producen dichas parcial o completa descargas de agua en la
cisterna, comprendiendo, además, una estructura de soporte (42)
que regula la distancia entre dicho cuerpo distribuidor (13) y
dicho brocal inferior (57) para adaptar el conjunto a una altura
requerida en la cisterna, caracterizado porque dicha
estructura de soporte (42) comprende al menos una primera (47) y
una segunda (48) conducciones independientes y selectivamente
anegables del agua presurizada que inunda los conductos de salida
(28) y (29) del cuerpo distribuidor (13), cuyo impulso procura el
alzamiento del vástago de válvula (59) y la separación del miembro
de cierre (61) de su asiento en la boca de descarga de la cisterna;
siendo que cada pulsador (2) ó (3) en el iniciador (1) está
adaptado a través de un respectivo tubo capilar (11) ó (12) para
operar sobre una correspondiente membrana (30) ó (31) que abre o
cierra el paso de agua en el conducto de salida (28) ó (29) del
cuerpo distribuidor (13) al que dicha correspondiente membrana (30)
ó (31) obtura.
2. Conjunto para la carga y descarga de una
cisterna, según reivindicación anterior, caracterizado
porque dicha estructura de soporte (42) comprende un cuerpo
superior (43) que incluye un primero (44) y un segundo (45)
conductos verticales descendentes y de sección adaptada para su
montaje deslizante y ajustado en correspondientes conductos
verticales (40) y (41) emergentes de un cuerpo inferior (38)
acoplado al brocal inferior (57), estando dichas primera (47) y
segunda (48) conducciones en dicha estructura de soporte (42)
respectivamente adaptadas a dichos primer (44) y segundo (45)
conductos verticales descendentes y a los correspondientes
conductos verticales (40) y (41) emergentes del cuerpo inferior
(38).
3. Conjunto para la carga y descarga de una
cisterna, según reivindicaciones anteriores, caracterizado
porque la estructura de soporte (42) incluye un elemento de
conexión verticalmente centrado, tal como un vástago fileteado
(46), adaptado para unir de manera regulable dicho cuerpo
distribuidor (13) a dicho cuerpo inferior (38), siendo que el
cuerpo superior (43) y el cuerpo inferior (38) de la estructura de
soporte (42) resultan unidos por dicho vástago fileteado (46) que
rosca en la porción superior del tramo central hueco (39) del
cuerpo inferior (38) y siendo que la cabeza de dicho vástago
fileteado (46) resulta manualmente accesible para que su giro, en
uno u otro sentido, procure la aproximación o separación entre
ambas porciones (43) y (38) y la regulación simultánea de todos los
niveles en la cisterna.
4. Conjunto para la carga y descarga de una
cisterna, según reivindicaciones anteriores, caracterizado
porque el cuerpo distribuidor (13) comprende un primer alojamiento
(14) para la conexión del dispositivo de alimentación de agua (15)
de la red principal a la cisterna e incluye un regulador de caudal
de agua (63), un segundo alojamiento (17) con un conducto de salida
de agua (18) al que está conectado, a través de la membrana (19) y
del paso estrecho (22), un elemento de cierre (23) previsto en una
palanca (24) a ser accionado por una boya (25) ajustable con el
nivel de agua presente en la cisterna a fin de procurar el cierre
del dispositivo de alimentación (15), un tercero (26) y un cuarto
alojamientos (27) obturados por correspondientes membranas (30) y
(31) cuyo accionamiento selectivo permite un flujo de agua del
dispositivo de alimentación (15) hacia un respectivo conducto de
salida de agua (28) y (29), estando los alojamientos (14), (26),
(17) y (27) adecuadamente conectados entre sí y con un conducto
inferior central (37) por el que el flujo de agua procedente del
dispositivo de alimentación (15) procura el llenado de la
cisterna.
5. Conjunto para la carga y descarga de una
cisterna, según reivindicaciones anteriores, caracterizado
porque el alzamiento del vástago de válvula (59) y la separación
del miembro de cierre (61) de la boca de la cisterna es obligado
por la expansión de un pistón (49) que incluye un orificio de fuga
(50) próximo a su cima para ralentizar la salida del agua impulsada
mientras que se produce el descenso del vástago de válvula (59) y
el reasiento del miembro de cierre (61) en la boca (58) del brocal
(57) de descarga de la cisterna.
Priority Applications (3)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ES200700374A ES2289958B1 (es) | 2007-02-12 | 2007-02-12 | Conjunto para la carga y descarga de una cisterna. |
| EP08718468.5A EP2123832A4 (en) | 2007-02-12 | 2008-02-08 | FILLING AND DRAINING ASSEMBLY OF A TANK |
| PCT/ES2008/070021 WO2008099043A1 (es) | 2007-02-12 | 2008-02-08 | Conjunto para la carga y descarga de una cisterna |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ES200700374A ES2289958B1 (es) | 2007-02-12 | 2007-02-12 | Conjunto para la carga y descarga de una cisterna. |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2289958A1 true ES2289958A1 (es) | 2008-02-01 |
| ES2289958B1 ES2289958B1 (es) | 2009-04-16 |
Family
ID=38961576
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES200700374A Expired - Fee Related ES2289958B1 (es) | 2007-02-12 | 2007-02-12 | Conjunto para la carga y descarga de una cisterna. |
Country Status (3)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP2123832A4 (es) |
| ES (1) | ES2289958B1 (es) |
| WO (1) | WO2008099043A1 (es) |
Families Citing this family (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE102017131399A1 (de) * | 2017-12-28 | 2019-07-04 | Lixil International Pte. Ltd. | Kombinierte spül- und fülleinheit und verfahren zu deren betrieb |
Citations (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3918105A (en) * | 1971-03-24 | 1975-11-11 | Young Engineering & Manufactur | Hydraulically operated liquid valve with two closable inlets |
| FR2492868A1 (fr) * | 1980-10-27 | 1982-04-30 | Geberit Ag | Soupape a flotteur pour la commande d'entree d'eau dans une chasse d'eau de wc |
| US4809367A (en) * | 1986-08-08 | 1989-03-07 | Partall Systems (Proprietary) Limited | Cistern flushing apparatus |
| GB2228499A (en) * | 1987-09-16 | 1990-08-29 | Ifoe Sanitaer Ab | A water closet flushing mechanism |
| DE10061615A1 (de) * | 2000-12-11 | 2002-06-13 | Grohedal Gmbh & Co Kg | Betätigungsvorrichtung für ein Ablaufventil |
| EP1719846A2 (de) * | 2005-05-02 | 2006-11-08 | Grohedahl Sanitarsysteme GmBH & Co. KG | Vorrichtung zur pneumatischen Betätigung eines Ablaufventils |
Family Cites Families (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US2760204A (en) * | 1955-07-26 | 1956-08-28 | Marvin A Joanis | Flush tank control system |
| US3421161A (en) | 1966-06-06 | 1969-01-14 | Robert L Stafford | Two-way flush tank control |
| IT9067111A1 (it) * | 1990-01-03 | 1991-07-04 | Agullo Pablo Fominaya | Sistema di ripristino aut5omatico della camera d'aria di sciacquoni idropneumatici di serbatoi per gabinetto |
| ES2113241B1 (es) | 1994-02-28 | 1999-01-01 | Idrols Sa | Descargador de doble etapa de descarga. |
| ES2136547B1 (es) | 1997-07-09 | 2000-07-01 | Fominaya Agullo Pablo | Dispositivo para la descarga total o parcial de una cisterna de inodoro. |
| ITMI20040635A1 (it) * | 2004-03-30 | 2004-06-30 | Valsir Spa | Dispositivo di comando della valvola di scarico di una cassetta di risciacquo e cassette di risciacquo comprendente tale dispositivo |
-
2007
- 2007-02-12 ES ES200700374A patent/ES2289958B1/es not_active Expired - Fee Related
-
2008
- 2008-02-08 WO PCT/ES2008/070021 patent/WO2008099043A1/es active Application Filing
- 2008-02-08 EP EP08718468.5A patent/EP2123832A4/en not_active Withdrawn
Patent Citations (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3918105A (en) * | 1971-03-24 | 1975-11-11 | Young Engineering & Manufactur | Hydraulically operated liquid valve with two closable inlets |
| FR2492868A1 (fr) * | 1980-10-27 | 1982-04-30 | Geberit Ag | Soupape a flotteur pour la commande d'entree d'eau dans une chasse d'eau de wc |
| US4809367A (en) * | 1986-08-08 | 1989-03-07 | Partall Systems (Proprietary) Limited | Cistern flushing apparatus |
| GB2228499A (en) * | 1987-09-16 | 1990-08-29 | Ifoe Sanitaer Ab | A water closet flushing mechanism |
| DE10061615A1 (de) * | 2000-12-11 | 2002-06-13 | Grohedal Gmbh & Co Kg | Betätigungsvorrichtung für ein Ablaufventil |
| EP1719846A2 (de) * | 2005-05-02 | 2006-11-08 | Grohedahl Sanitarsysteme GmBH & Co. KG | Vorrichtung zur pneumatischen Betätigung eines Ablaufventils |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP2123832A1 (en) | 2009-11-25 |
| WO2008099043A1 (es) | 2008-08-21 |
| EP2123832A4 (en) | 2015-06-10 |
| ES2289958B1 (es) | 2009-04-16 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US10704244B2 (en) | Vacuum operated valve | |
| ES2289958B1 (es) | Conjunto para la carga y descarga de una cisterna. | |
| CN101395419B (zh) | 液压驱动装置 | |
| US1248650A (en) | Automatic valve. | |
| US6675398B1 (en) | Diverter for use with tank valves to direct flow to tank or rim | |
| US5878775A (en) | Toilet valve assembly | |
| US4399835A (en) | Water saving toilet control valve | |
| US9725893B2 (en) | System for flushing a toilet | |
| US4152793A (en) | Flush tank water saver | |
| US3982556A (en) | Tank flushing means | |
| US4840196A (en) | Bi-stable, three condition flush tank system | |
| PE50599A1 (es) | Aparato para controlar el nivel de fluido en una celda de flotacion | |
| US572364A (en) | midford | |
| US966900A (en) | Disinfector. | |
| US680380A (en) | Means for preserving seals in traps of water-closets, urinals, washbasins, sinks, &c. | |
| US6640828B2 (en) | Flushing apparatus and method thereof | |
| US20070095399A1 (en) | Valve system | |
| US964735A (en) | Flushometer. | |
| JP2713078B2 (ja) | ロータンクの吐水装置 | |
| WO2005061807A1 (es) | Dispositivo de ahorro cuantificado de agua en inodoros por doble descarga | |
| WO2006058937A1 (es) | Dispositivo de regulación de la descarga para descargadores de cisternas | |
| US1462106A (en) | Means for controlling flush-tank valves | |
| PT1537277E (pt) | Autoclismo compreendendo um compartimento pressurizado, acessório de evacuação para um autoclismo, e sistema compreendendo um autoclismo e uma sanita. | |
| US20070028377A1 (en) | Pressurized device for toilets | |
| US688942A (en) | Flush-tank and means for operating same. |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| EC2A | Search report published |
Date of ref document: 20080201 Kind code of ref document: A1 |
|
| FG2A | Definitive protection |
Ref document number: 2289958B1 Country of ref document: ES |
|
| FD2A | Announcement of lapse in spain |
Effective date: 20211117 |