ES2288339B1

ES2288339B1 - CONNECTION SYSTEM FOR OFFICE TABLES.

Info

Publication number: ES2288339B1
Application number: ES200500093A
Authority: ES
Inventors: M. Del Carmen Garcia Ramos
Original assignee: Investigacion y Transferencia de Tecnologia SL
Current assignee: Investigacion y Transferencia de Tecnologia SL
Priority date: 2005-01-19
Filing date: 2005-01-19
Publication date: 2008-11-16
Anticipated expiration: 2025-01-19
Also published as: ES2288339A1

Abstract

Sistema de conexionado para mesas de oficina. El sistema de conexionado se basa en que cada mesa de trabajo, de las utilizadas en oficinas y que están dotadas de servicios de comunicación e informática, incorpora una caja de conexiones (1), deslizante bajo el tablero (11) de la mesa, estando por una parte la citada caja (1) conectada a la red de alimentación eléctrica, y por otra incluye una serie de conectores (18) para los diferentes cables (13) de los equipos (7) situados sobre la mesa. En dicha caja (1) quedan ocultos los cables (13), saliendo al exterior a través de canales (3) establecidos al efecto en los laterales (1'') de la caja. Bajo el tablero (11) de la mesa se fija un soporte (5) que constituye el medio de sujeción para la caja (1), contando con medios complementarios que posibilitan el deslizamiento de ésta para permitir el acceso fácil a los conectores o bien su ocultación y con ella de los cables.Connection system for office tables. The connection system is based on the fact that each work table, of those used in offices and that are equipped with communication and computer services, incorporates a junction box (1), sliding under the board (11) of the table, being on the one hand the said box (1) connected to the power supply network, and on the other it includes a series of connectors (18) for the different cables (13) of the equipment (7) located on the table. In said box (1) the cables (13) are hidden, going outside through channels (3) established for this purpose on the sides (1 '') of the box. Under the tabletop (11), a support (5) is established, which constitutes the fastening means for the box (1), with complementary means that allow it to slide in order to allow easy access to the connectors or their concealment and with it of the cables.

Description

Sistema de conexionado para mesas de oficina.Connection system for tables office.

Object of the invention

La presente invención, según se expresa en el enunciado de esta memoria descriptiva, se refiere a un sistema de conexionado para mesas de oficina, basándose en disponer bajo el tablero de cada mesa una caja deslizante con conectores para los diferentes cables de los aparatos o equipos de comunicaciones e informáticos que normalmente ocupan la superficie superior del tablero de la mesa.The present invention, as expressed in the set forth in this specification, refers to a system of connection for office tables, based on having under the board of each table a sliding box with connectors for different cables of communication devices or equipment and computer science that normally occupy the upper surface of the tabletop

El objeto de la invención es mantener recogidos y ocultos los numerosos cables referidos y permitir una sencilla distribución de los mismos desde los conectores establecidos en la caja hasta los diferentes aparatos situados sobre la mesa.The object of the invention is to keep collected and hidden the numerous cables referred to and allow a simple distribution of the same from the connectors established in the box to the different devices located on the table.

Background of the invention

En la actualidad, muchas oficinas se instalan en salas de gran amplitud, en las que se sitúan numerosas mesas de trabajo dotadas de servicios de comunicaciones e informática y, además, necesitan alimentación de energía eléctrica.At present, many offices are installed in large rooms, in which numerous tables of work provided with communications and computer services and, In addition, they need power supply.

Como consecuencia de los numerosos aparatos que actualmente equipan las mesas de oficina, se requieren numerosos cables tanto para los servicios de comunicaciones e informáticos como para alimentación eléctrica de cada uno de ellos, originando no solamente obstáculos en el suelo y alrededor de la mesa, sino además molestias a los usuarios y en general a los servicios de limpieza correspondientes.As a result of the numerous devices that currently equipped office tables, numerous are required cables for both communications and computer services as for power supply of each of them, originating not only obstacles on the floor and around the table, but also inconvenience to users and in general to the services of corresponding cleaning.

Para intentar evitar los problemas anteriormente referidos, se conocen numerosas soluciones, tales como instalar una multiplicidad de cajas de conexiones empotradas en el suelo, de forma tal que cerca de cada mesa haya alguna de ellas.To try to avoid the problems above referred, numerous solutions are known, such as install a multiplicity of junction boxes embedded in the ground, of so that near each table there are some of them.

No obstante, las soluciones existentes adolecen de un alto coste de materiales y de instalación, existiendo siempre cables que van a finalizar en esas conexiones empotradas, por lo que no se soluciona del todo la proliferación de cables descubiertos alrededor de las mesas.However, existing solutions suffer of a high cost of materials and installation, existing always cables that will end in those recessed connections, so cable proliferation is not completely resolved discovered around the tables.

Description of the invention

La invención propone un sistema de conexionado para evitar los problemas anteriormente referidos, basándose en que sobre cada mesa y bajo el tablero de la misma se monta con carácter deslizante una caja que oculta los cables y de la cual se distribuyen hasta los diferentes aparatos, sin que existan cables por el suelo, ya que la caja en cuestión incorpora, con carácter montable y desmontable, unas placas con conectores a la que accede una alimentación eléctrica de la red general, y el resto de conectores para la distinta alimentación y servicios de comunicaciones de los aparatos que sitúan sobre la mesa, contando la caja en cuestión con aberturas laterales por las que emergen y se distribuyen los cables convenientemente, siendo accesibles los conectores por deslizamiento hacia el exterior de la propia caja, la cual está montada con carácter deslizante sobre un soporte fijado sobre la cara interna o inferior del tablero de la mesa.The invention proposes a connection system to avoid the aforementioned problems, based on which is mounted on each table and under its board with sliding character a box that hides the wires and from which it distribute to the different devices, without cables on the floor, since the box in question incorporates, with character mountable and detachable, some plates with connectors that you access a general grid power supply, and the rest of connectors for different power and services communications of the devices placed on the table, counting the box in question with side openings through which they emerge and cables are distributed conveniently, being accessible connectors by sliding out of the box itself, which is mounted with sliding character on a support fixed on the inner or lower side of the tabletop.

De esta manera se consigue una ocultación de los cables que emergen al exterior de la caja a través de canales establecidos lateralmente en ésta, para su conexión a los diferentes aparatos, quedando recogidos dichos cables en su mayor parte en el interior de la caja, contando ésta lateralmente con guías de deslizamiento sobre ruedas previstas en el soporte fijado en la cara inferior del tablero de la mesa.In this way a concealment of the cables that emerge to the outside of the box through channels established laterally in it, for connection to different devices, said cables being collected mostly part inside the box, counting it laterally with sliding guides on wheels provided in the fixed support on the underside of the tabletop.

Esas guías laterales para deslizamiento de la caja presentan una expansión destinada a la fijación de la propia caja en su posición de apertura o de deslizamiento hacia fuera.Those lateral guides for sliding the box present an expansion aimed at fixing the own box in its open or sliding out position.

Por su parte, la placa de conectores establecida en la caja deslizante, está constituida a partir de una especie de marco rectangular en cuyos lados longitudinales, superior e inferior, se han previsto guías internas enfrentadas para el montaje por deslizamiento de las placas portadoras de los conectores, estableciéndose que la fijación de los lados menores o laterales de tal marco se realice mediante piezas elásticas pasantes por dichos lados menores y rematadas externamente en pequeños ejes determinantes de un medio de fijación y basculamiento de la placa, permitiendo situar ésta en posición operativa en vertical o inoperante en horizontal hacia el frente, en cuya posición queda apoyada sobre un tope previsto al efecto en la propia caja.For its part, the connector plate established in the sliding box, it is constituted from a kind of rectangular frame whose longitudinal sides, upper e lower, internal guides are planned for the sliding mounting of the carrier plates of the connectors, establishing that fixing the minor sides or sides of such a frame is made by elastic parts through these minor sides and externally finished off in small determining axes of a fixing and tilting means of the plate, allowing to place this in operative position in vertical or inoperative horizontally towards the front, in whose position is supported on a ceiling provided for that purpose in the own box

La caja cuenta superiormente con una placa o tapa de cierre, aunque puede estar constituida por un cuerpo monopieza cerrado superiormente y con canales internos enfrentados entre sí para montaje por deslizamiento de las placas portadoras de los conectores.The box has a top plate or closing lid, although it may be constituted by a body single piece closed superiorly and with internal channels facing each other each other for sliding mounting of the carrier plates of the connectors.

Finalmente decir que la caja incluye una pieza en funciones de pasacables para su montaje sobre una loseta del suelo técnico, lo que posibilita la movilidad de las mesas al ser los cables eléctricos pasantes a través de dicha pieza o pasacables, presentando la particularidad de que su configuración es rectangular o cuadrangular con una acanaladura entre sus lados para inserción en el borde de una loseta, en su montaje o fijación sobre ésta.Finally say that the box includes a piece in cable gland functions for mounting on a tile of the technical floor, which allows the mobility of the tables to be the electrical wires passing through said part or cable glands, presenting the peculiarity that their configuration It is rectangular or quadrangular with a groove between its sides for insertion in the edge of a tile, in its assembly or fixation About this.

Brief description of the drawings

Para complementar la descripción que seguidamente se va a realizar y con objeto de ayudar a una mejor comprensión de las características del invento, se acompaña a la presente memoria descriptiva un juego de dibujos en base a los cuales se comprenderán más fácilmente las innovaciones y ventajas del sistema de conexionado para mesas de oficina objeto de la invención.To complement the description that then it will be done and in order to help a better understanding of the features of the invention, accompanies the present descriptive memory a set of drawings based on the which innovations and advantages will be more easily understood of the connection system for office tables object of the invention.

Figura 1.- Muestra una vista según una perspectiva del conjunto del sistema de conexionado objeto de la invención.Figure 1.- Shows a view according to a perspective of the whole connection system object of the invention.

Figura 2.- Muestra una vista frontal del soporte con ruedas que se fija a la mesa, concretamente sobre la cara inferior de la misma, para montaje de la caja deslizante.Figure 2.- Shows a front view of the support with wheels that are fixed to the table, specifically on the face bottom of it, for mounting the sliding box.

Figura 3.- Muestra una vista en perspectiva de la caja deslizante y por encima de ella el soporte representado en la figura anterior.Figure 3.- Shows a perspective view of the sliding box and above it the support represented in the previous figure.

Figura 4.- Muestra una vista lateral de la caja deslizante en posición operativa.Figure 4.- Shows a side view of the box Slider in operating position.

Figura 5.- Muestra otra vista lateral como la de la figura anterior con la caja en posición abierta o de extensibilidad hacia el exterior.Figure 5.- Shows another side view like the one of the previous figure with the box in open position or of outward extensibility.

Figura 6.- Muestra una vista lateral en detalle de la caja en posición de apertura.Figure 6.- Shows a side view in detail of the box in the open position.

Figura 7.- Muestra una vista como la de la figura anterior en posición operativa de la caja, es decir de ocultación hacia el interior.Figure 7.- Shows a view like that of the previous figure in the operating position of the box, that is to say inward hiding.

Figura 8.- Muestra una vista en sección del conjunto de la caja que se incorpora bajo el tablero de la mesa.Figure 8.- Shows a sectional view of the set of the box that is incorporated under the board of the table.

Figura 9.- Muestra una vista en explosión de la placa de conectores.Figure 9.- Shows an exploded view of the connector plate

Figura 10.- Muestra una vista en alzado lateral de la instalación correspondiente al sistema de la invención sobre un suelo técnico.Figure 10.- Shows a side elevation view of the installation corresponding to the system of the invention on A technical floor.

Figura 11.- Muestra una vista en planta de la pieza pasacables, colocada en una loseta del suelo técnico representado en la figura anterior.Figure 11.- Shows a plan view of the cable gland, placed on a technical floor tile represented in the previous figure.

Figura 12.- Muestra una vista en perspectiva de la pieza pasacables representada en la figura anterior.Figure 12.- Shows a perspective view of the cable gland piece shown in the previous figure.

Figura 13.- Muestra una vista en sección como la de la figura 8 pero en una variante de realización en la que la caja es un cuerpo monopieza.Figure 13.- Shows a sectional view like the of Figure 8 but in a variant embodiment in which the Box is a single piece body.

Figura 14.- Muestra una vista en perspectiva de la caja deslizante representada en la figura anterior.Figure 14.- Shows a perspective view of the sliding box represented in the previous figure.

Description of the preferred embodiment

A la vista de las comentadas figuras, puede observarse cómo el sistema de la invención se constituye a partir de una caja de conexiones 1 que se sitúa bajo el tablero 11 correspondiente a una mesa, caja 1 que en su montaje es deslizante a través de unas guías 2 establecidas en un soporte 5 fijado precisamente sobre la cara inferior del tablero 11 de la mesa, pudiendo dicha caja de conexiones ocupar dos posiciones, una operativa como se representa en la figuras 1, 4 ó 7, es decir oculta bajo el tablero 11 de la mesa, en la que los equipos 7 situados en ésta están conectados a los conectores que la caja contiene, mientras que la otra posición corresponde a la de deslizamiento hacia el exterior, es decir posición de abierta, como se representa en la figura 5, 6 u 8, y que se utiliza para conectar y desconectar equipos.In view of the commented figures, you can observe how the system of the invention is constituted from of a junction box 1 that is located under board 11 corresponding to a table, box 1 which in its assembly is sliding through guides 2 established in a fixed support 5 precisely on the underside of the board 11 of the table, said junction box being able to occupy two positions, one operational as shown in figures 1, 4 or 7, that is hidden under board 11 of the table, in which teams 7 located in it are connected to the connectors that the box contains, while the other position corresponds to that of sliding outward, ie open position, such as It is represented in Figure 5, 6 or 8, and is used to connect and disconnect equipment.

En la primera posición, los conectores y cables quedan ocultos, saliendo éstos por unas aberturas 3 situados en los laterales de la propia caja 1, con la particularidad de que el deslizamiento de las guías 2 de tal caja 1 se efectúa mediante ruedas 4 situadas en el soporte 5 que se fija bajo el tablero 11 de la mesa, mediante tornillos que pasan a través de orificios 6, pudiéndose realizar la fijación por cualquier otro método.In the first position, the connectors and cables are hidden, leaving these through openings 3 located in the sides of the box 1 itself, with the particularity that the sliding of the guides 2 of such box 1 is effected by wheels 4 located in the support 5 which is fixed under the board 11 of the table, by means of screws that pass through holes 6, being able to perform the fixation by any other method.

La caja 1 como puede verse en las figuras 3 y 8, se constituye mediante un cuerpo principal en el que se determinan dos espacios, uno de referencia 10 para conexionado, completado con la placa de conectores 8 y la tapa desmontable 9, y otro de referencia 10' destinado a guardar en su interior los cables 13 que salen por las aberturas 3 situadas en los laterales 1' que completan el conjunto de la caja, de manera tal que en esos laterales 1' se sitúan las guías 2 que disponen de unas expansiones 12 que fijan la caja 1 en posición abierta, tal y como se muestra en las figuras 6 y 8.Box 1 as can be seen in figures 3 and 8, it is constituted by a main body in which they are determined two spaces, one reference 10 for connection, completed with the connector plate 8 and the removable cover 9, and another of reference 10 'intended to store inside the cables 13 that they exit through the openings 3 located on the sides 1 'which complete the set of the box, so that in those 1 'sides are located guides 2 that have expansions 12 that fix the box 1 in the open position, as shown in figures 6 and 8.

Las aberturas 3 de salida de los cables 13, están formadas por un canal con una expansión 14 en su extremo interno, de manera que en dicha expansión extrema los cables se sitúan de forma estable, disponiendo la caja 1 de pasacables 15 distribuidos convenientemente, para la salida de cables.The outlet openings 3 of the cables 13, they are formed by a channel with an expansion 14 at its end internal, so that in such extreme expansion the cables are stably placed, arranging the box 1 of cable glands 15 conveniently distributed for cable exit.

El lugar de ubicación o desmontaje de la caja 1 puede ser en la parte anterior, o bajo el tablero 11 de la mesa como se representa en las figuras, o bien en el lado interno por encima de las piernas del usuario.The location or disassembly of the box 1 it can be in the previous part, or under board 11 of the table as represented in the figures, or on the inner side by on the user's legs.

Por su parte, la placa de conectores 8, como se ve en la figura 9, está formada por un marco cuyos lados mayores 16 están afectados de unos canales 17 entre los que quedan fijados los diferente módulos 18 que contienen los conectores, completándose dicho marco con los lados menores 19 que se unen a los lados mayores 16 mediante cuatro piezas 20 con expansiones elásticas 21 y un eje 22, como se ve claramente en la vista en explosión en la figura 9, todo ello de manera tal que en posición operativa la placa 8 queda fijada en la caja mediante los cuatro ejes 22 que se alojan en respectivos canales 23, uno en cada lateral 1' de la caja.For its part, the connector plate 8, as see in figure 9, it is formed by a frame whose major sides 16 are affected by channels 17 between which they are fixed the different modules 18 that contain the connectors, said frame being completed with the smaller sides 19 that join the major sides 16 by four pieces 20 with expansions elastic 21 and an axis 22, as seen clearly in the view in explosion in figure 9, all in a way that in position operating plate 8 is fixed in the box by means of the four axes 22 that are housed in respective channels 23, one in each 1 'side of the box.

Tal y como se ha dicho, la caja se cierra superiormente mediante una tapa desmontable 9 que lógicamente cierra superiormente el espacio 10 anteriormente referido.As stated, the box closes superiorly by means of a removable cover 9 which logically it closes the space 10 referred to above.

Para efectuar las operaciones de cableado interno de la caja 1, ésta se extrae totalmente del soporte 5, desmontándose a continuación la tapa 9 y levantando hacia arriba la placa de conectores 8 hasta que se liberen sus ejes superiores 22, abatiéndose finalmente dicha placa de conectores 8 hacia fuera hasta alcanzar los topes 24 previstos en la propia caja 1, como se representa en la figura 8.To perform wiring operations inside the box 1, it is completely removed from the support 5, dismantling the cover 9 and lifting the connector plate 8 until its upper shafts 22 are released, finally closing said connector plate 8 outwards until reaching the stops 24 provided in the box 1 itself, as represented in figure 8.

En una alternativa de realización, la caja es susceptible de estar constituida por un cuerpo único 29, como se representa en la figura 13, es decir carente de tapa desmontable, disponiendo de unos canales 30 entre los que se montan, por deslizamiento lateral, los módulos 18 de los conectores.In an alternative embodiment, the box is liable to be constituted by a single body 29, as represented in figure 13, that is lacking removable cover, having some 30 channels between which they are mounted, by lateral sliding, the modules 18 of the connectors.

Finalmente decir que para completar la instalación, según la figura 10, se propone la utilización de una pieza 26 consistente en un pasacables 25 unido a la pieza rectangular, con un canal 27 que afecta a tres de sus lados, destinados a insertarse en el borde una loseta de suelo técnico 28, de manera que esa pieza facilite la movilidad de las mesas, pues no es necesario el desmontaje de los conectores para cambiarla de lugar.Finally say that to complete the installation, according to figure 10, proposes the use of a piece 26 consisting of a cable gland 25 attached to the piece rectangular, with a channel 27 that affects three of its sides, intended to insert a technical floor tile 28 on the edge, so that this piece facilitates the mobility of the tables, because not disassembly of the connectors is necessary to change it from place.

Claims

1. Connection system for office tables, which being intended for application on large office surfaces on which a plurality of work tables with various computer and information services, which require power supply, are mounted, is characterized in that it comprises a box (1) slidably mounted under the board (11) of the table, in whose box (1) two zones or spaces are established, one rear (10) closable with removable cover (9) for the location of the connectors ( 18) provided on a plate (8) that separates said zone or space (10) from the other zone (10 '), this being located in the front part for the concealment of cables (13) that emerge to the outside, through side openings (3), for connection to the respective devices (7) located on the board (11) of the table.

2. Connection system for office tables, according to claim 1, characterized in that the sides (1 ') of the box (1) have externally sliding guides (2) on wheels (4) provided on a support top plate (5), conveniently fixed on the underside of the table (11) of the table.

3. Connection system for office tables, according to claim 2, characterized in that the lateral guides (2) for sliding the box (1) have an expansion (12) for fixing the box itself (1) in its position of opening, corresponding to the outward movement.

4. Connection system for office tables, according to previous claims, characterized in that the connector plate (8) is constituted by a kind of rectangular frame, whose longitudinal sides (16), upper and lower, have internal guides (17) faced for the sliding mounting of the plates (8) carrying the connectors (18), it being provided that the fixing of the minor or lateral sides (19) to the ends of the major or longitudinal sides (16), is carried out by elastic parts (20) through said minor sides (19) and externally finished in two small shafts (22) determining a means for fixing and tilting the plate (8), allowing it to be placed in an operating position vertically or inoperative horizontally towards the front, in whose position it is supported on a stop (24) provided for that purpose in the box itself (1).

5. Connection system for office tables, according to previous claims, characterized in that the box (1) is constituted by a single piece (29), closed superiorly, with internal channels (30) facing each other for the sliding assembly of the plates (8) carrying the connectors (18).

6. Connection system for office tables, according to previous claims, characterized in that a part (26) is included in cable gland functions, for mounting on a technical floor tile (28), through whose part (26) are through the electric cables (13) that connect to the network, allowing the mobility of the tables; having provided that such a cable gland (26) is rectangular or quadrangular in configuration with a groove (27) on three of its sides for insertion into the edge of a tile, in its assembly and fixing on it.