ES2288047B1

ES2288047B1 - RECTANGULAR DIFFUSER FOR AIR CONDITIONING.

Info

Publication number: ES2288047B1
Application number: ES200301118A
Authority: ES
Inventors: Julio Quiros Fernandez; Rainer Muller
Original assignee: Schako Metallwarenfabrik Ferdinand Schad KG
Current assignee: Schako KG
Priority date: 2003-05-14
Filing date: 2003-05-14
Publication date: 2008-11-01
Anticipated expiration: 2023-05-14
Also published as: ES2288047A1; EP1479983B1; DE60312132D1; DE60312132T2; EP1479983A1; ATE355495T1

Abstract

The diffuser basically comprises a longitudinal slat (1) made up of sections that are coupled between respective intermediate supports (2) and end supports (3), said supports being provided with pins (9), which are inserted for coupling and securing the different sections of the slat (1), supplemented with two side shapes (4), which are braced between each other by means of tubular cross members (13) acting as spacers housed in opposing holes (14) in these shapes (4) and secured by means of rivets (15). The diffuser may have more than one module or longitudinal slat (1), in which case the above-described structure will be repeated, there being intermediate shapes between which the corresponding slats (1) are arranged longitudinally with their intermediate supports (2) and ends (3), while there are always two longitudinal end supports (4). <IMAGE>

Description

Difusor rectangular para aire acondicionado.Rectangular diffuser for air conditioning.

Object of the invention

La presente invención se refiere a un difusor rectangular para aire acondicionado, el cual presenta una o más lamas longitudinales orientables montadas entre soportes transversales a las mismas, complementándose con unos perfiles laterales de soporte, e incluso uno o más perfiles intermedios dependiendo del número de lamas longitudinales, relacionados entre sí mediante travesaños tubulares.The present invention relates to a diffuser rectangular for air conditioning, which has one or more adjustable longitudinal slats mounted between supports transversal to them, complementing with some profiles support sides, and even one or more intermediate profiles depending on the number of longitudinal slats, related between yes by tubular crossbars.

El objeto de la invención es proporcionar un difusor sencillo en su constitución y de fácil montaje/desmontaje, cumpliendo con eficacia su función.The object of the invention is to provide a simple diffuser in its constitution and easy assembly / disassembly, effectively fulfilling its function.

Background of the invention

En determinados difusores de aire acondicionado, es habitual la existencia de aletas deflectoras unitariamente independientes, de manera que cada una de ellas puede adoptar la posición más idónea para orientar el chorro de aire caliente o frío en una determinada dirección.In certain air conditioning diffusers, the existence of unitary deflector fins is common independent, so that each of them can adopt the most suitable position to orient the jet of hot or cold air in a certain direction.

Esta solución presenta una problemática que se centra fundamentalmente en los siguientes aspectos:This solution presents a problem that is It focuses primarily on the following aspects:

--: La fijación de los soportes a la placa base no ofrece todas las garantías que serían deseables, dado que las ranuras de que están provistos los soportes para su acoplamiento a las ventanas de la placa establecen con esta última un acoplamiento débil frente a la tendencia a la basculación lateral de los soportes.The fixing the brackets to the motherboard does not offer all the guarantees that would be desirable, since the slots of which are provided with brackets for coupling to the windows of the plate establish with the latter a weak coupling against the tendency to lateral tilt of the supports.

--: La configuración de las aletas hace que el área de salida para el aire varíe en función del grado de inclinación de tales aletas, lo que repercute negativamente en el buen funcionamiento y rendimiento de la instalación.The fin configuration makes the air outlet area vary depending on the degree of inclination of such fins, which negatively affects the proper functioning and performance of installation.

Description of the invention

El difusor que se preconiza presenta una serie de particularidades que pudiendo tener cualquier longitud y anchura apropiadas, está constituido mediante una o varias lamas longitudinales y orientables, que quedan dispuestas entre respectivos perfiles laterales, de manera que en el caso de que exista una única lama serán dos perfiles laterales iguales, mientras que en el caso de que existan más lamas existirán dos perfiles laterales iguales y longitudinales y perfiles intermedios separadores de las distintas
lamas.The diffuser that is recommended has a series of particularities that can have any appropriate length and width, is constituted by one or several longitudinal and adjustable slats, which are arranged between respective lateral profiles, so that in the case that there is a single slat they will be two equal side profiles, while in the case of more slats there will be two equal and longitudinal side profiles and intermediate profiles separating the different
the most.

Las lamas, de una configuración ligeramente curvilínea, tubular y aplastada, van montadas por enchufe, sobre los extremos de las mismas, de respectivos tetones pertenecientes a soportes transversales, en donde los soportes extremos únicamente incluyen un tetón para el alojamiento en el respectivo extremo de la lama, mientras que los soportes intermedios incluyen dos tetones para alojarse en los dos tramos contiguos de las lamas concurrentes en esos soportes intermedios, presentando éstos una configuración rectangular, de manera que en el caso de los extremos presentan unos nervios de rigidización, y que en proximidad a uno de sus bordes es donde está materializado el tetón o tetones, en el caso de soportes intermedios, los cuales están dotados de un estriado longitudinal en todo su contorno, para su ajuste en el interior de la lama correspondiente, con la particularidad de que en una zona amplia del cuerpo rectangular o placa a partir de la cual se obtiene cada soporte presenta un rebaje.The slats, of a slightly configuration curvilinear, tubular and crushed, they are mounted by plug, on the ends thereof, of respective lugs belonging to cross brackets, where end brackets only include a stud for housing at the respective end of the lama, while the intermediate supports include two studs to stay in the two contiguous sections of the concurrent lamas in those intermediate supports, presenting these a configuration rectangular, so that in the case of the ends they present stiffening ribs, and that in proximity to one of its edges is where the busty or big tits is materialized, in the case of intermediate supports, which are equipped with a striatum longitudinal in all its contour, for its adjustment inside the corresponding lama, with the particularity that in an area wide rectangular body or plate from which it get each support presents a recess.

Los perfiles laterales, bien sean dos únicos perfiles en caso de incluir una sola lama longitudinal, o bien sean dos perfiles laterales y otros intermedios en caso de ser más de una lama, están constituidos por cuerpos alargados con orificios pasantes para el alojamiento de los extremos correspondientes a tubos transversales de rigidización y que actúan además como separadores de los perfiles, quedando éstos sujetos mediante remaches pasantes por los orificios y roscados en los extremos de esos tubos separadores y de rigidización de los perfiles.The side profiles, whether they are only two profiles in case of including a single longitudinal slat, or two lateral and other intermediate profiles if more than a slat, are constituted by elongated bodies with holes interns for housing the ends corresponding to cross stiffening tubes that also act as profile separators, these being subject to through rivets through the holes and threaded at the ends of those separating and stiffening tubes of the profiles.

El difusor así constituido es fácil de montar puesto que basta con enchufar los distintos tramos que constituyen cada lama longitudinal en los tetones de los soportes correspondientes, y después fijar entre sí los perfiles longitudinales laterales mediante los tubos en función de separadores y de rigidización, con el complemento de los remaches que se fijan y roscan en los extremos de esos tubos y que son pasantes por los orificios ya comentados de los perfiles.The diffuser so constituted is easy to assemble since it is enough to plug in the different sections that constitute each longitudinal plank in the lugs of the supports corresponding, and then set the profiles together longitudinal sides by tubes depending on separators and stiffening, with the complement of the rivets that are fixed and threaded at the ends of those tubes and that are through the holes already mentioned in the profiles.

Description of the drawings

Para complementar la descripción que se está realizando y con objeto de ayudar a una mejor comprensión de las características del invento, de acuerdo con un ejemplo preferente de realización práctica del mismo, se acompaña como parte integrante de dicha descripción, un juego de dibujos en donde con carácter ilustrativo y no limitativo, se ha representado lo siguiente:To complement the description that is being performing and in order to help a better understanding of the characteristics of the invention, according to a preferred example of practical realization of it, is accompanied as part member of that description, a set of drawings where with illustrative and non-limiting nature, what has been represented next:

La figura 1.- Muestra una representación según una perspectiva general en explosión de un difusor rectangular realizado de acuerdo con el objeto de la invención, incluyendo un único módulo, es decir dos perfiles laterales y la lama longitudinal intermedia, así como los correspondientes travesaños tubulares de rigidización de los perfiles laterales.Figure 1.- Shows a representation according to an exploding overview of a rectangular diffuser performed in accordance with the object of the invention, including a single module, that is two side profiles and the slat longitudinal intermediate, as well as the corresponding crossbars Stiffening tubular side profiles.

La figura 2.- Muestra una vista en sección del montaje de las lamas respecto de los soportes intermedios.Figure 2.- Shows a sectional view of the assembly of the slats with respect to the intermediate supports.

La figura 3.- Muestra una vista en sección y en planta de un soporte extremo de montaje de las lamas.Figure 3.- Shows a view in section and in floor of an extreme support for mounting the slats.

La figura 4.- Muestra otra vista en sección y en planta del soporte intermedio.Figure 4.- Shows another view in section and in intermediate support floor.

La figura 5.- Muestra, finalmente, un detalle en sección transversal del montaje correspondiente al difusor de la invención con dos módulos, es decir, con dos lamas longitudinales, dos perfiles laterales un perfil intermedio.Figure 5.- Shows, finally, a detail in cross section of the assembly corresponding to the diffuser of the invention with two modules, that is, with two longitudinal slats, two lateral profiles an intermediate profile.

Preferred Embodiment of the Invention

A la vista de las figuras reseñadas puede observarse corno el difusor de la invención comprende una o más lamas longitudinales (1) formadas a base de tramos contiguos que quedan sujetos por enchufe a correspondientes soportes intermedios (2) y soportes extremos (3), complementándose con una pareja de perfiles laterales (4), en el caso de contar con una única lama (1), o bien con dos perfiles laterales (4) y perfiles intermedios (5) cuando incluya dos o más lamas, estando los perfiles laterales (3), tal y como se representa en la figura 3, constituidos a partir de una placa (6) con nervios de rigidización (7), un rebaje (8) y en correspondencia con la zona del rebaje un tetón perpendicular (9) con superficie externa estriada en el sentido longitudinal, para su enchufe en el extremo correspondiente y tubular de la lama (1).In view of the figures outlined you can observed as the diffuser of the invention comprises one or more longitudinal slats (1) formed from contiguous sections that are attached by plug to corresponding intermediate supports (2) and extreme supports (3), complementing with a pair of lateral profiles (4), in the case of having a single slat (1), or with two lateral profiles (4) and intermediate profiles (5) when it includes two or more slats, the lateral profiles (3) being, as depicted in figure 3, constituted from a plate (6) with stiffening ribs (7), a recess (8) and in correspondence with the recess area a perpendicular nipple (9) with striated outer surface in the longitudinal direction, for its plug at the corresponding and tubular end of the blade (1).

Además, en los laterales de la placa (6) a partir de la cual se constituye el soporte (3), cuenta con unas ranuras (10) para su posicionado, encaje y retención, sobre correspondientes guías (11) establecidas tanto en los perfiles extremos (4) que cierran longitudinalmente la estructura general del difusor, como en los perfiles intermedios (5), tal y como se representa en la figura 5.In addition, on the sides of the plate (6) a from which the support is constituted (3), it has some slots (10) for positioning, fitting and retention, on corresponding guides (11) established in both profiles ends (4) that longitudinally close the general structure of the diffuser, as in the intermediate profiles (5), as represented in figure 5.

Por su parte, los soportes intermedios (2) están constituidos igualmente a partir de una placa (12) dotada, también, de un rebaje (8) corno en los soportes extremos (6), y una pareja de tetones (9) opuestos entre sí, es decir, uno a cada lado de la placa (12) y estriados igualmente en sentido longitudinal, al igual que los tetones de los soportes extremos (6), de manera que los tetones (9) de la placa (12) correspondiente a los soportes (2) se alojan en los extremos enfrentados y contiguos de tramos de lama (1), corno se representa claramente en la figura 2.On the other hand, the intermediate supports (2) are also constituted from a plate (12) provided, also, of a recess (8) as in the end supports (6), and a pair of lugs (9) opposite each other, that is, one on each side of the plate (12) and also striated longitudinally, likewise that the lugs of the extreme supports (6), so that the lugs (9) of the plate (12) corresponding to the supports (2) are they lodge in the opposite and contiguous ends of sections of lama (1), as clearly depicted in Figure 2.

La estructura descrita se complementa con unos elementos tubulares y transversales (13) dispuestos entre los perfiles laterales (4) en caso de existir un único módulo, o bien entre los perfiles intermedios y los perfiles laterales, en caso de existir más de un módulo, de manera que en cualquier caso esos travesaños tubulares (13) se posicionan en orificios (14) establecidos tanto en los perfiles laterales (4) como en los perfiles intermedios (5), y quedan fijados mediante correspondientes remaches (15) pasantes por los orificios (14) y que se fijan en los extremos de esos elementos tubulares o travesaños (13) que actúan como rigidizadores y separadores de los perfiles, bien entre los perfiles extremos en caso de existir un único módulo, o bien entre los perfiles intermedios y los propios perfiles extremos en caso de existir más de dos módulos.The structure described is complemented by some tubular and transverse elements (13) arranged between the side profiles (4) if there is only one module, or between intermediate profiles and lateral profiles, in case of exist more than one module, so that in any case those Tubular crossbars (13) are positioned in holes (14) established in both the lateral profiles (4) and in the intermediate profiles (5), and are fixed by corresponding rivets (15) through the holes (14) and fixed in the ends of those tubular elements or crossbars (13) that act as stiffeners and profile separators, either between extreme profiles if there is only one module, or between intermediate profiles and extreme profiles themselves in case of There are more than two modules.

Claims

1. Rectangular diffuser for air conditioning, characterized in that it comprises one or more longitudinal slats (1) determined by sections coupled between intermediate supports (2) and with the end sections of each blade (1) coupled on end supports (3), which is complement with two lateral and longitudinal profiles (4) or with said profiles (4) and intermediate profiles (5) in case of having more than one longitudinal slat (1); having also provided that the lateral profiles (4) and, if necessary, the lateral and longitudinal (5), are stiffened with each other by means of tubular and transverse elements (13) that act as joining means and as separators between the different profiles, being motorcycles affected by holes (14) for positioning said tubular elements (13) that are fixed by corresponding end rivets (15).

2. Rectangular diffuser for air conditioning, according to claim 1, characterized in that the end brackets (3) have a plug (9) on the end sections of the slat (1), while the intermediate brackets (2) have two lugs (9), one on each side, to be plugged into the adjacent and concurrent sections in each intermediate support (2) corresponding to the blade itself (1), it being also provided that the brackets have lateral grooves (10) for its positioning and coupling in corresponding guides (11) established for this purpose in the lateral supports (4).

3. Rectangular diffuser for air conditioning, according to previous claims, characterized in that the sections of slat (1) are tubular, slightly arched and substantially flat.