ES2287992T3 - SALES TRAY. - Google Patents

SALES TRAY. Download PDF

Info

Publication number
ES2287992T3
ES2287992T3 ES99106841T ES99106841T ES2287992T3 ES 2287992 T3 ES2287992 T3 ES 2287992T3 ES 99106841 T ES99106841 T ES 99106841T ES 99106841 T ES99106841 T ES 99106841T ES 2287992 T3 ES2287992 T3 ES 2287992T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
tray
handles
objects
packages
cardboard
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES99106841T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Martin Wehmann
Karl-Heinrich Hune
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Beiersdorf AG
Original Assignee
Beiersdorf AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Beiersdorf AG filed Critical Beiersdorf AG
Application granted granted Critical
Publication of ES2287992T3 publication Critical patent/ES2287992T3/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D25/00Details of other kinds or types of rigid or semi-rigid containers
    • B65D25/02Internal fittings
    • B65D25/10Devices to locate articles in containers
    • B65D25/107Grooves, ribs, or the like, situated on opposed walls and between which the articles are located
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47FSPECIAL FURNITURE, FITTINGS, OR ACCESSORIES FOR SHOPS, STOREHOUSES, BARS, RESTAURANTS OR THE LIKE; PAYING COUNTERS
    • A47F3/00Show cases or show cabinets
    • A47F3/14Display trays or containers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D1/00Containers having bodies formed in one piece, e.g. by casting metallic material, by moulding plastics, by blowing vitreous material, by throwing ceramic material, by moulding pulped fibrous material, by deep-drawing operations performed on sheet material
    • B65D1/34Trays or like shallow containers
    • B65D1/36Trays or like shallow containers with moulded compartments or partitions
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D5/00Rigid or semi-rigid containers of polygonal cross-section, e.g. boxes, cartons or trays, formed by folding or erecting one or more blanks made of paper
    • B65D5/42Details of containers or of foldable or erectable container blanks
    • B65D5/44Integral, inserted or attached portions forming internal or external fittings
    • B65D5/50Internal supporting or protecting elements for contents

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Ceramic Engineering (AREA)
  • Packages (AREA)
  • Details Of Rigid Or Semi-Rigid Containers (AREA)
  • Table Equipment (AREA)

Abstract

BANDEJA CON DISPOSITIVOS DE SUJECION PARA LOS OBJETOS PREVISTOS CARACTERIZADA PORQUE COMO DISPOSITIVOS DE SUJECION LLEVA UNOS RESALTES EN SUS PAREDES LATERALES.TRAY WITH HOLDING DEVICES FOR THE EXPECTED OBJECTS CHARACTERIZED BECAUSE AS HOLDING DEVICES CARRIED OUT HIGHLIGHTS ON THEIR SIDE WALLS.

Description

Bandeja de venta.Sales tray

El presente invento hace referencia a un expositor de venta especialmente adecuado para contener varios paquetes de pequeño tamaño o varios objetos.The present invention refers to a sales display especially suitable to contain several Small packages or various objects.

Son conocidas las denominadas bandejas de venta, que sirven para presentar diversos objetos como productos empaquetados en cajas individuales (FR-A-2 290 359 o USA-2.967.002), de tal modo que las cajas se colocan en una bandeja cóncava abierta por la parte superior. En las tiendas, este tipo de bandejas presenta un aspecto atractivo para los clientes, que pueden tomar paquetes individuales de la bandeja. Así, las bandejas consiguen que las cajas permanezcan centradas y ordenadas todo el tiempo.The so-called sales trays are known, that serve to present various objects as products packed in individual boxes (FR-A-2 290 359 or USA-2,967,002), so that the boxes are placed  in a concave tray open at the top. In the stores, this type of trays presents an attractive appearance for customers, who can take individual packages from the tray. Thus, the trays ensure that the boxes remain centered and ordered all the time.

También es conocida una bandeja rectangular de este tipo -fabricada en plástico-, que cuenta con unas divisiones intermedias que cruzan perpendicularmente la superficie de la bandeja de pared lateral a pared lateral (DE-U-295 03 625). En el compartimiento así creado puede colocarse una caja con el producto, que permanecerá erguido. Al contrario de lo que sucede con las bandejas que no están compartimentadas, los paquetes altos y delgados no se caerán cuando se retiren unos cuantos, ya que cada paquete se sostiene por sí mismo.A rectangular tray of this type -made of plastic-, which has some divisions intermediates that cross perpendicularly the surface of the side wall to side wall tray (DE-U-295 03 625). At a compartment thus created can be placed a box with the product, That will remain upright. Contrary to what happens with the non-compartmentalized trays, tall packages and thin will not fall when a few are removed, since each Package holds by itself.

No obstante, este tipo de bandejas presenta algunos inconvenientes: es trabajoso colocar en ellas las unidades, tanto manual como automáticamente; su fabricación requiere el uso de herramientas costosas y mucho material; además, debido a la anchura de los listones, necesitan mucho espacio para el embalaje adicional.However, this type of tray presents some inconveniences: it is laborious to place the units in them, both manually and automatically; its manufacture requires the use of expensive tools and lots of material; in addition, due to the width of the slats, they need a lot of space for packing additional.

Los listones pueden tener pequeños salientes donde se apoyen las superficies anterior y posterior de los paquetes u objetos. Esta configuración aumenta la distancia entre paquetes y, por tanto, la necesidad de espacio es mayor.The slats can have small protrusions where the anterior and posterior surfaces of the packages are supported  or objects This setting increases the distance between packages and, therefore, the need for space is greater.

El objetivo del invento es eliminar estas desventajas y crear una bandeja de venta sin divisiones intermedias o con el menor número posible.The objective of the invention is to eliminate these disadvantages and create a sales tray without intermediate divisions or with the least possible number.

Dicho objetivo, razón de ser del invento, queda conseguido a la luz de las reivindicaciones, que también ilustran las realizaciones preferentes del mismo.Said objective, rationale for the invention, remains achieved in the light of the claims, which also illustrate the preferred embodiments thereof.

El objeto del presente invento es una bandeja con dispositivos para sujetar los objetos previstos, caracterizada por el hecho de que, como dispositivos de sujeción, cuenta con unas asas de diferentes tamaños en la cara interior de las paredes laterales.The object of the present invention is a tray with devices to hold the intended objects, characterized due to the fact that, as clamping devices, it has some handles of different sizes on the inside of the walls lateral.

Dichas asas o asas de sujeción o salientes en forma de asa afianzan y sujetan los objetos colocados en sus bordes o en la zona de sus bordes. También pueden denominarse nudos o levas.Said handles or holding handles or projections in handle shape secure and hold objects placed on their edges or in the area of its edges. They can also be called knots or cams

Preferentemente, la bandeja según el invento es un expositor de venta plano, cóncavo y rectangular (esto es de especial importancia), que también puede denominarse display. Puede servir, por ejemplo, como receptáculo para colocar artículos de venta de pequeño tamaño, especialmente cajitas de cartón, cartón fino o plástico.Preferably, the tray according to the invention is a flat, concave and rectangular display stand (this is especially important), which can also be called a display . It can serve, for example, as a receptacle for placing small items of sale, especially cardboard boxes, thin cardboard or plastic.

En la bandeja según el invento, las asas se distribuyen de forma que, por ejemplo, queden en el área delimitada por los bordes perpendiculares de dos objetos o paquetes contiguos (que pueden estar en contacto). Así, por ejemplo, entre la cara posterior de un primer objeto y la cara anterior de un segundo -o entre dos paquetes de este tipo-, se forma en la zona de los bordes una estrecha ranura -p.ej. en forma de cuña-, que se abre hacia la pared lateral y en la que se coloca, centrada, el asa según el invento, la cual se ajusta a los bordes de dos objetos o paquetes en contacto, afianzando y sujetando dichos bordes o la zona de dichos bordes, de modo que un asa afianza y sujeta dos objetos o paquetes en contacto.In the tray according to the invention, the handles are distribute so that, for example, they remain in the delimited area perpendicular edges of two adjacent objects or packages (which may be in contact). So, for example, between the face posterior of a first object and the anterior face of a second -o between two packages of this type-, it is formed in the area of the edges a narrow groove - e.g. wedge-shaped, which opens towards the side wall and in which the handle is placed centered invention, which fits the edges of two objects or packages in contact, securing and holding said edges or the area of said edges, so that a handle secures and holds two objects or Contact packages.

En la bandeja según el invento, los objetos o paquetes con bordes redondeados o achaflanados son especialmente adecuados para conservar su posición en la bandeja, ya que encajan correctamente en las asas según el invento, siempre que dos de dichos objetos o paquetes se encuentren colocados lo suficientemente cerca entre sí -es decir, estén en contacto-, con la cara anterior de uno enfrentada a la cara posterior del otro.In the tray according to the invention, the objects or packages with rounded or chamfered edges are especially suitable to retain their position in the tray, as they fit correctly on the handles according to the invention, provided that two of these objects or packages are placed sufficiently close to each other - that is, be in contact - with the front face of one facing the back of the other.

Para este tipo de distribución resultan especialmente adecuadas las cajitas de cartón fino o cartón.For this type of distribution they result Especially suitable boxes made of thin cardboard or cardboard.

La bandeja según el invento se emplea preferentemente para contener el tipo de objeto mencionado anteriormente.The tray according to the invention is used preferably to contain the type of object mentioned previously.

No obstante, en la bandeja según el invento también pueden colocarse objetos o paquetes con bordes puntiagudos o rectos que no se deformen al ponerlos en la misma. En este caso, las caras laterales externas de los objetos están en contacto con las caras laterales externas de la bandeja, tal y como sucedía en la configuración anteriormente descrita. Sin embargo, en este caso los objetos no se tocan entre sí y, preferentemente, existe una distancia entre las caras anterior y posterior de los mismos equivalente aproximadamente a la anchura de las asas de sujeción. Los cantos de los objetos se ciñen a los bordes laterales de las asas.However, in the tray according to the invention objects or packages with pointed edges can also be placed or straight that do not deform by putting them in it. In this case, the outer side faces of the objects are in contact with the outer side faces of the tray, as was the case in the configuration described above. However, in this case the objects do not touch each other and preferably there is a distance between the front and back sides of them approximately equivalent to the width of the holding handles. The edges of the objects adhere to the lateral edges of the handles

En este tipo de configuración resultan especialmente adecuados los artículos de plástico con bordes no redondeados.This type of configuration results Especially suitable plastic items with non-edged edges rounded.

Preferentemente, las asas o asas de sujeción según el invento están dispuestas de dos en dos, simétricamente y una frente a la otra, en cuyo caso la bandeja resulta adecuada para colocar en ella objetos de base cuadrada o rectangular. La distancia entre las asas -situadas en la pared lateral de la bandeja- coincide con la profundidad de los objetos y depende de la forma de los bordes. Si se trata de objetos con una base de geometría irregular, también es posible ajustar la posición de las asas de sujeción a la posición de los bordes del objeto.Preferably, the handles or holding handles according to the invention they are arranged two by two, symmetrically and facing each other, in which case the tray is suitable for place square or rectangular base objects on it. The distance between the handles - located on the side wall of the tray- matches the depth of the objects and depends on the Edge shape. If it's objects with a base of irregular geometry, it is also possible to adjust the position of the handles to hold the position of the edges of the object.

Para los objetos o paquetes con bordes redondeados en contacto entre sí, dicha distancia se ajusta para que coincida con la distancia entre dos asas contiguas, tomando como referencia, por ejemplo, el centro de las asas. En el caso de objetos individuales, separados entre sí y con bordes rectos o puntiagudos, dicha distancia se ajusta a la distancia existente entre dos ranuras laterales de dos asas contiguas.For objects or packages with borders rounded in contact with each other, said distance is adjusted so that  match the distance between two adjacent handles, taking as reference, for example, the center of the handles. In the case of individual objects, separated from each other and with straight edges or pointed, said distance is adjusted to the existing distance between two lateral grooves of two adjacent handles.

Si fuera necesario -por ejemplo debido al tamaño y al peso de los objetos-, la bandeja según el invento puede contar con uno o varias divisiones intermedias.If necessary - for example due to size and to the weight of the objects-, the tray according to the invention can count with one or several intermediate divisions.

En una forma de realización preferente, la bandeja consta de cinco pares de asas de sujeción, lo que le permite portar 6 objetos. No obstante, resulta aún más interesante una bandeja rectangular con cuatro pares de asas y una división intermedia, que sustituye un (quinto) par de asas. En ambas formas de realización preferentes, la bandeja puede surtirse, utilizando las dos manos a la vez, en dos turnos de 3 objetos. Por tanto, el abastecimiento manual de las bandejas se simplifica y acelera en gran medida.In a preferred embodiment, the tray consists of five pairs of holding handles, allowing you  carry 6 objects. However, an even more interesting one rectangular tray with four pairs of handles and a division intermediate, which replaces a (fifth) pair of handles. In both ways of preferred embodiments, the tray can be stocked, using both hands at the same time, in two shifts of 3 objects. Therefore the Manual supply of trays is simplified and accelerates in big measure.

De forma preferente, los lados internos de la cara anterior y posterior de la bandeja y las caras laterales de las divisiones intermedias cuentan con un saliente, aunque preferentemente con un mínimo de dos, que presiona sobre las superficies anterior o posterior de los objetos o paquetes colocados en la bandeja y, así, los mantiene juntos y fijos en su posición. Esto resulta especialmente adecuado para paquetes y objetos de bordes redondeados situados uno junto a otro. Dichos salientes pueden ser, por ejemplo, como las asas según el invento e instalarse análogamente.Preferably, the internal sides of the front and back side of the tray and the side faces of the intermediate divisions have a projection, although preferably with a minimum of two, which presses on the anterior or posterior surfaces of objects or packages placed in the tray and, thus, keeps them together and fixed in position. This is especially suitable for packages and objects of rounded edges located next to each other. Outgoing sayings they can be, for example, like the handles according to the invention and installed similarly.

Preferentemente, las asas según el invento se concebirán como arcos o salientes -cilíndricos, redondeados o semiredondeados, aunque también angulosos- situados en las paredes laterales de la bandeja e invadirán el espacio interior de la misma. No obstante, desde la perspectiva de un corte transversal, también pueden ser triangulares o poligonales.Preferably, the handles according to the invention are they will conceive as arches or projections - cylindrical, rounded or semi-rounded, but also angular- located on the walls sides of the tray and will invade the interior space of the same. However, from the perspective of a cross-section, They can also be triangular or polygonal.

La altura a la que pueden situarse las asas y la división intermedia va desde la base de la bandeja hasta el borde de la pared misma. Preferentemente, las asas o la división intermedia, especialmente si finalizan en formas redondeadas o achaflanadas, se situarán por debajo del borde de la pared. A modo de ejemplo, la altura de las asas o de la división puede corresponder a dos tercios de la pared lateral. Una altura de dicho orden de magnitud permite abastecer la bandeja más fácil y rápidamente.The height at which the handles can be placed and the intermediate division goes from the base of the tray to the edge from the wall itself. Preferably, the handles or the division intermediate, especially if they end in rounded shapes or chamfered, they will be located below the edge of the wall. By way for example, the height of the handles or the division can correspond to two thirds of the side wall. A height of said order of magnitude allows to supply the tray easier and quickly.

La altura de las paredes laterales de la bandeja se sitúa, p.ej., entre 1 y 2 cm -preferentemente 1,5 cm- sobre una base rectangular de 7x11 cm, por ejemplo. Entonces, la anchura de un asa de sujeción puede ser de entre 3 y 5 mm, sobresaliendo unos 2 mm de la pared lateral. Una bandeja de este tipo resulta especialmente adecuada para exponer paquetes ligeros.The height of the side walls of the tray it is situated, for example, between 1 and 2 cm - preferably 1.5 cm - on a 7x11 cm rectangular base, for example. Then, the width of a handle can be between 3 and 5 mm, protruding about 2 mm of the side wall. Such a tray turns out Especially suitable for exposing light packages.

Preferentemente, la bandeja según el invento se dispondrá como una bandeja "dirigida"; en este tipo de bandejas, la fuerza de las asas de sujeción varía, lo que confiere a la bandeja una dirección preferente (de adelante hacia atrás). Así, el primer par de asas, que linda con la cara anterior de la bandeja y que sujeta el primer paquete u objeto en la cara frontal (que mira hacia delante o hacia afuera), se configura con una mayor fuerza; esto le garantiza una posición muy estable, incluso aunque los paquetes que le siguen se extraigan de la bandeja. En la figura 1, dichas asas se denominan 2a.De este modo, se mantiene a la vista del comprador toda la información importante sobre las bandejas llenas situadas por detrás de ésta.Preferably, the tray according to the invention is it will be arranged as a "directed" tray; in this kind of trays, the strength of the grip handles varies, which gives the tray a preferred direction (front to back). So, the first pair of handles, which adjoins the front face of the tray and that holds the first package or object on the front face (which looks forward or outward), it is configured with greater force; This guarantees a very stable position, even if the Packages that follow are removed from the tray. In figure 1, these handles are called 2a. In this way, it is kept in view of the Buyer all important information about full trays located behind it.

A menudo, es suficiente que las asas de sujeción sobresalgan y/o sean más anchas y/o estén situadas a más altura, desde algunas décimas de milímetro hasta uno o dos milímetros más, aunque el efecto se nota especialmente si sobresalen más y están a más altura.Often, it is enough that the holding handles stand out and / or are wider and / or are located at a higher height, from a few tenths of a millimeter to one or two millimeters more, although the effect is especially noticeable if they stand out more and are at more height

En base a la descripción de la figura 1 se explica en detalle una realización del invento especialmente favorable, sin querer por ello restringir las posibilidades del invento.Based on the description in Figure 1, explains in detail one embodiment of the invention especially favorable, without wanting to restrict the possibilities of invention.

En la figura 1 se muestra una vista en planta de una bandeja de venta. En los lados internos de las paredes laterales de la bandeja 1 se encuentran las asas 2 de distinto tamaño y las 2a (asas de sujeción) según el invento, las cuales sujetan los seis objetos que pueden disponerse. Preferentemente, las asas de sujeción 2a y las opuestas a ellas son más fuertes que el resto de asas de sujeción 2. La división intermedia 3 divide la bandeja por la mitad, dividiendo la bandeja cóncava en una parte anterior y otra posterior. En cada una de dichas partes pueden colocarse tres objetos. La pared anterior, la pared posterior y las paredes laterales de la división intermedia cuentan con salientes 4 que se ajustan a las superficies posterior y anterior de los objetos.Figure 1 shows a plan view of A sales tray. On the inner sides of the walls on the sides of tray 1 are the handles 2 of different size and 2a (holding handles) according to the invention, which they hold the six objects that can be arranged. Preferably, the clamping handles 2a and the opposite ones are stronger than the rest of holding handles 2. Intermediate division 3 divides the tray in half, dividing the concave tray into one part previous and later. In each of these parts can put three objects. The anterior wall, the posterior wall and the side walls of the intermediate division have 4 projections that fit the back and front surfaces of the objects.

En la bandeja según el invento pueden fijarse y extraerse objetos sin la división intermedia, sin que por ello la estabilidad de los objetos restantes se vea afectada. Las asas y las asas de sujeción según el invento garantizan que la posición de los objetos se mantenga fija y segura cuando se extrae un paquete individual.In the tray according to the invention can be fixed and extracting objects without intermediate division, without thereby Stability of the remaining objects is affected. The handles and the fastening handles according to the invention ensure that the position of the objects remain fixed and secure when a package is removed individual.

La bandeja es adecuada para colocar en ella, por ejemplo, objetos, paquetes, cajitas y bolsas que deban permanecer en pie sobre una superficie de pequeño tamaño y que, sin un medio de sujeción, se caerían. De este modo suelen ofrecerse productos cosméticos, médicos, farmacéuticos o de la industria alimenticia, como tiritas en cajitas planas de cartón, cigarrillos, dulces, juegos, soportes para sonido e imágenes, casetes, disquetes, piezas electrónicas, material de oficina o tejidos.The tray is suitable to place in it, by example, objects, packages, boxes and bags that must remain standing on a small surface and that, without a means of subject, they would fall. In this way products are usually offered cosmetics, doctors, pharmacists or the food industry, like strips in flat cardboard boxes, cigarettes, candy, games, media for sound and images, cassettes, floppy disks, parts electronic, office supplies or fabrics.

La bandeja según el invento puede fabricarse en, por ejemplo, plástico, cartón, cartón fino, cartón ondulado, cartón piedra o papel maché. La fabricación tiene lugar según alguno de los métodos ya conocidos.The tray according to the invention can be manufactured in, for example, plastic, cardboard, thin cardboard, corrugated cardboard, cardboard stone or paper mache. Manufacturing takes place according to any of the methods already known.

Existen otros materiales adecuados como polietileno, poliéster, polipropileno, poliestirol, plásticos celulares, especialmente materiales celulares duros como poliestirol, preferentemente espuma dura de poliestirol o espumas de EPS, como styropor®. El material puede ser translúcido o de color. Los materiales celulares son resistentes, poco pesados y protegen los objetos delicados. El papel maché o el cartón piedra también resulta muy apropiado por las mismas razones, ya que formar las asas de sujeción es mucho más sencillo que colocar divisiones intermedias y, además, son materiales más respetuosos con el medio ambiente.There are other suitable materials such as polyethylene, polyester, polypropylene, polystyrene, plastics cell phones, especially hard cell materials like polystyrene, preferably hard polystyrene foam or foams EPS, like styropor®. The material can be translucent or color. Cellular materials are resistant, light and heavy. They protect delicate objects. Paper mache or stone cardboard It is also very appropriate for the same reasons, since forming holding handles is much simpler than placing divisions intermediate and, in addition, are more environmentally friendly materials ambient.

Las bandejas según el invento, al carecer de divisiones intermedias, pueden fabricarse utilizando menor cantidad de material y de un modo más sencillo. Dicho ahorro de material también resulta positivo en cuanto a la eliminación de desechos, por lo que también supone un menor consumo de recursos.The trays according to the invention, lacking intermediate divisions, can be manufactured using smaller quantity of material and in a simpler way. Said material savings It is also positive in terms of waste disposal, for which also means a lower consumption of resources.

Las bandejas pueden surtirse más rápida y fácilmente, sobre todo si la tarea se realiza a mano. Además, toman menos espacio -entre 1 y 3 mm de ancho por cada listón- debido a la ausencia de divisiones intermedias.Trays can be stocked faster and faster. easily, especially if the task is done by hand. Also take less space - between 1 and 3 mm wide for each ribbon - due to the absence of intermediate divisions.

Claims (6)

1. Una bandeja (1) con dispositivos de sujeción para los objetos previstos, siendo dichos dispositivos de sujeción unas asas (2F, 2a) situadas en sus paredes laterales, caracterizada por el hecho de que el primer par de asas de sujeción (2a) -situado junto a la cara frontal; ésta es la cara delantera si se observa la bandeja en la dirección preferente (A)- es mayor que cualquier otro par de asas de sujeción (2) situado detrás del mismo en la dirección preferente (A).1. A tray (1) with clamping devices for the intended objects, said clamping devices being handles (2F, 2a) located on its side walls, characterized by the fact that the first pair of clamping handles (2a) -located next to the front face; this is the front face if the tray is observed in the preferred direction (A) - it is larger than any other pair of holding handles (2) located behind it in the preferred direction (A). 2. Una bandeja según la reivindicación 1, caracterizada por el hecho de que las asas de sujeción (2, 2a) se sitúan simétricamente una frente a otra.2. A tray according to claim 1, characterized in that the holding handles (2, 2a) are symmetrically facing each other. 3. Una bandeja según las reivindicaciones 1 ó 2, caracterizada por el hecho de que, preferentemente, es rectangular y cuenta con cuatro pares de asas y una división intermedia (3), preferentemente situado en el centro de la bandeja.3. A tray according to claims 1 or 2, characterized in that it is preferably rectangular and has four pairs of handles and an intermediate partition (3), preferably located in the center of the tray. 4. Una bandeja según las reivindicaciones de la 1 a la 3, caracterizada por el hecho de que está fabricada en plástico, cartón piedra o plástico celular, especialmente en espumas EPS, por ejemplo en styropor®.4. A tray according to claims 1 to 3, characterized in that it is made of plastic, stone cardboard or cellular plastic, especially in EPS foams, for example in styropor®. 5. Una aplicación de la bandeja según las reivindicaciones de la 1 a la 4 para objetos con bordes redondeados o achaflanados, especialmente para cajitas de cartón o cajas plegables.5. A tray application according to claims 1 to 4 for objects with rounded edges or chamfered, especially for cardboard boxes or boxes foldable 6. Una aplicación de la bandeja según las reivindicaciones de la 1 a la 4 para productos empaquetados cosméticos, farmacéuticos y médicos, por ejemplo tiritas, que suelen venir empaquetadas en cajitas de cartón o plegables.6. A tray application according to claims 1 to 4 for packaged products cosmetics, pharmacists and doctors, for example strips, which They usually come packaged in cardboard boxes or foldable.
ES99106841T 1998-04-14 1999-04-07 SALES TRAY. Expired - Lifetime ES2287992T3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19816249 1998-04-14
DE1998116249 DE19816249A1 (en) 1998-04-14 1998-04-14 Sales tray

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2287992T3 true ES2287992T3 (en) 2007-12-16

Family

ID=7864324

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES99106841T Expired - Lifetime ES2287992T3 (en) 1998-04-14 1999-04-07 SALES TRAY.

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0950366B1 (en)
DE (2) DE19816249A1 (en)
ES (1) ES2287992T3 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN102963593A (en) * 2012-12-08 2013-03-13 张家港市天江精密模具制造有限公司 Shock-resistant cosmetic packaging box
DE202014007430U1 (en) 2014-09-11 2014-11-13 Kornwestheimr Bio-Marketing Gmbh packaging arrangement

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2967002A (en) * 1956-07-02 1961-01-03 Delmar R Lammers Protective tray for cartons
DE7436808U (en) * 1974-11-05 1975-02-13 Osthushenrich Kg Tray for several containers
US4616762A (en) * 1985-04-02 1986-10-14 Ekco Products, Inc. Disposable cooking pan
US4863094A (en) * 1988-08-08 1989-09-05 Morrow Marvin D Two piece tray
DE29503625U1 (en) * 1995-03-03 1995-04-27 Siemens AG, 80333 München Tray for loading cargo

Also Published As

Publication number Publication date
EP0950366A2 (en) 1999-10-20
DE59914371D1 (en) 2007-07-26
DE19816249A1 (en) 1999-10-21
EP0950366A3 (en) 2000-09-27
EP0950366B1 (en) 2007-06-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2684321T3 (en) Modular system comprising a housing and a series of boxes
US3370697A (en) Display package and article container
US5573117A (en) Product shipping and display system
AU2010210922B2 (en) Package for holding and displaying shaving razors
US9187227B2 (en) Blister package with tiered rows of products
BRPI0616842A2 (en) bale tray and bundle
US3443686A (en) Holding and display device for bottle caps and the like
ES2915202T3 (en) Dispenser box support
US20050098469A1 (en) Display package and shipping system
US20140091087A1 (en) Portable cupcake display and package
ES2886164T3 (en) Sales packaging and transport case for small parts, tools, machines or other objects
EP0747300A1 (en) Swab dispenser
US20160194107A1 (en) Reconfigurable container partitions and their assembly
ES2287992T3 (en) SALES TRAY.
US3563405A (en) Break apart container for small articles
ES2451640T3 (en) Bucket
JPH10147387A (en) Packaged article
ES2302277T3 (en) SEPARATOR TO BE USED IN THE PACKING OF OBJECTS OR PRODUCTS.
US20110006059A1 (en) Bulk food carrier
US20190039776A1 (en) Footwear packaging with opening wherein footwear can be seen and touched
US20210245943A1 (en) Packaging systems
US20070052331A1 (en) Interchangeable storage system and associated method of use
US3260357A (en) Display-dispenser for packets
GB2240321A (en) Containers
ES1303992U (en) REUSABLE CONTAINER FOR STORAGE, TRANSPORTATION AND DISPLAY OF BULK PRODUCTS (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)