ES2285380T3 - BOX WITH CHARNELA. - Google Patents

BOX WITH CHARNELA. Download PDF

Info

Publication number
ES2285380T3
ES2285380T3 ES04292471T ES04292471T ES2285380T3 ES 2285380 T3 ES2285380 T3 ES 2285380T3 ES 04292471 T ES04292471 T ES 04292471T ES 04292471 T ES04292471 T ES 04292471T ES 2285380 T3 ES2285380 T3 ES 2285380T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
capsule
box
semi
flange
lower half
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES04292471T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Patrice Boutillier
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
VITEMBAL TARASCON
Original Assignee
VITEMBAL TARASCON
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by VITEMBAL TARASCON filed Critical VITEMBAL TARASCON
Application granted granted Critical
Publication of ES2285380T3 publication Critical patent/ES2285380T3/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D43/00Lids or covers for rigid or semi-rigid containers
    • B65D43/14Non-removable lids or covers
    • B65D43/16Non-removable lids or covers hinged for upward or downward movement
    • B65D43/162Non-removable lids or covers hinged for upward or downward movement the container, the lid and the hinge being made of one piece

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)
  • Cartons (AREA)
  • Refuse Receptacles (AREA)
  • Auxiliary Devices For And Details Of Packaging Control (AREA)
  • Refrigerator Housings (AREA)

Abstract

The case has lower and upper semi-shells (1, 2) connected by a hinge (3) to fold the semi-shell (2) on the semi-shell (1) to close the case. An outer elastic cover (24) is hooked by lugs (13, 15) to prevent the opening of the case. Blocking plates (18) contact an inner side of the semi-shell (2) to prevent the movement of a lateral wall of the semi-shell (2) towards the inner side under an effect of an external force.

Description

Caja con charnela.Box with hinge.

La presente invención se refiere a una caja con charnela, que comprende una semicápsula inferior y una semicápsula superior, unidas por medio de una charnela que permite abatir la semicápsula superior sobre la semicápsula inferior con el fin de cerrar la caja. Esta caja, que puede ser de materia plástica transparente, está destinada, por ejemplo, a almacenar productos del tipo de los productos de panadería vienesa, de bollería o de comida preparada, en las estanterías de los almacenes de gran superficie. Una caja de este tipo está descrita en el documento DE 3108434.The present invention relates to a box with hinge, which comprises a lower half-capsule and a half-capsule superior, united by means of a hinge that allows to lower the upper semi-capsule on the lower half-capsule in order to close the box This box, which can be made of plastic transparent, it is intended, for example, to store products of the type of Viennese bakery, pastry or bakery products prepared food, on the shelves of department stores surface. Such a box is described in document DE 3108434.

Por ejemplo, en los almacenes de gran superficie, los productos del tipo de los productos de panadería vienesa, de bollería o de comida preparada son almacenados, frecuentemente, embalados en cajas transparentes, de materia plástica, que comprenden una semicápsula inferior y una semicápsula superior articuladas y que pueden cerrarse entre sí. En general, estas cajas son cerradas por intermedio de una pluralidad de presiones dispuestas en la periferia de cada una de las semicápsulas. Este tipo de cierre presenta diversos inconvenientes. En primer lugar, el personal encargado del embalaje, y que debe cerrar las cajas, se queja de que tiene doloridos el pulgar y el índice debido a la presión que debe ser ejercida para realizar el cierre de las cajas. Por otra parte, el cierre de las cajas por enclavamiento de presiones presenta el inconveniente de poderse abrir fácilmente y a discreción, lo que facilita los robos en el escaparate. Finalmente, debido al tipo de cierre, las dos cápsulas, superior o inferior, se apoyan entre sí por intermedio de una superficie plana en el plano de unión de las dos semicápsulas. De aquí resulta que el cierre de las cajas no es extremadamente estanco y que pueden entrar fácilmente en el interior de las cajas polvos u otros contaminan-
tes.
For example, in department stores, products of the type of Viennese bakery, pastry or prepared food products are often stored in transparent boxes of plastic material, which comprise a lower half-capsule and an upper half-capsule. articulated and that can be closed together. In general, these boxes are closed by means of a plurality of pressures disposed on the periphery of each of the semi-capsules. This type of closure has several drawbacks. In the first place, the personnel in charge of the packaging, and who must close the boxes, complains that their thumb and forefingers are sore due to the pressure that must be exerted to close the boxes. On the other hand, the closing of the boxes by interlocking of pressures presents the inconvenience of being able to open easily and at discretion, which facilitates the thefts in the shop window. Finally, due to the type of closure, the two capsules, upper or lower, support each other by means of a flat surface in the plane of union of the two semi-capsules. It follows that the closure of the boxes is not extremely tight and that dust or other contaminants can easily enter inside the boxes.
tes.

El objeto de la presente invención consiste en remediar estos inconvenientes proponiendo una caja con charnela que comprende una semicápsula superior y una semicápsula inferior, que puede utilizarse para el embalaje de productos tales como productos de panadería vienesa, de bollería o de comida preparada, destinada principalmente a ser expuesta sobre las estanterías de almacenes de gran superficie, que tenga un medio de cierre más fácil de realizar y que conduzca a un cierre más seguro y más estanco que los medios de cierre conocidos para este tipo de caja.The object of the present invention is to remedy these inconveniences by proposing a box with hinge that it comprises an upper semi-capsule and a lower half-capsule, which Can be used for packing products such as products Viennese bakery, pastry or prepared food, intended mainly to be exposed on the shelves of warehouses of large surface area, which has an easier means of closing and that leads to a safer and more tight seal than the media known closure for this type of box.

A este efecto, la invención tiene por objeto una caja con charnela, que comprende una semicápsula inferior y una semicápsula superior, unidas por una charnela que permite abatir la semicápsula superior sobre la semicápsula inferior con el fin de cerrar la caja, comprendiendo cada semicápsula un reborde periférico, estando conformados dichos rebordes periféricos de tal manera que, en posición de cierre de la caja, el reborde periférico de la semicápsula superior se encaje en el reborde periférico de la semicápsula inferior. En esta caja, el reborde periférico de la semicápsula superior comprende una faldilla exterior, elástica, orientada hacia el fondo de la semicápsula superior y que presenta un ángulo de apertura hacia el exterior de la caja, comprendiendo el reborde periférico de la semicápsula inferior un medio de enclavamiento y un medio de bloqueo tales que, en posición de cierre de la caja, la faldilla del reborde periférico de la semicápsula superior se enganche sobre el medio de enclavamiento para impedir la apertura de la caja, y los medios de bloqueo se colocan en el interior de la semicápsula superior con el fin de impedir el desplazamiento de una pared lateral de la semicápsula superior hacia el interior bajo el efecto de un empuje externo. El ángulo de la faldilla del reborde de la semicápsula superior puede ser variable a lo largo de la periferia de la semicápsula.For this purpose, the invention aims at a box with hinge, which comprises a lower halfcapsule and a upper semi-capsule, joined by a hinge that allows to lower the upper semi-capsule on the lower half-capsule in order to close the box, each half-capsule comprising a flange peripheral, said peripheral flanges being formed of such so that, in the closed position of the box, the peripheral flange of the upper semi-capsule fits into the peripheral flange of the lower half capsule. In this box, the peripheral flange of the upper semi-capsule comprises an outer, elastic skirt, oriented towards the bottom of the upper semi-capsule and presenting an opening angle towards the outside of the box, comprising the peripheral flange of the lower half-capsule a means of interlocking and locking means such that, in the position of box closure, the skirt of the peripheral flange of the upper semi-capsule hooked on the interlocking medium to prevent the opening of the box, and the blocking means are placed inside the upper semi-capsule in order to prevent the displacement of a side wall of the semi-capsule superior inwards under the effect of an external thrust. He angle of the upper half-capsule flange skirt can be variable along the periphery of the semicapsule.

El medio de enclavamiento está constituido, por ejemplo, por, al menos, un tetón, que sobresale hacia el interior de la caja y que está dispuesto en la parte superior del reborde periférico de la semicápsula inferior.The interlocking means is constituted by example, for at least one busty, protruding inwards of the box and that is arranged on top of the flange peripheral of the lower semicapsule.

Los medios de bloqueo pueden estar constituidos por, al menos, un plot que sobresale hacia la abertura de la semicápsula inferior, dispuesto sobre el borde inferior del reborde de la semicápsula inferior.The blocking means may be constituted by at least one plot protruding towards the opening of the lower semi-capsule, arranged on the lower edge of the flange of the lower half capsule.

La caja con charnela tiene, por ejemplo, una forma generalmente rectangular con lados rectilíneos y con esquinas redondeadas, y los tetones están dispuestos en las esquinas redondeadas y a lo largo de, al menos, un lado rectilíneo de los rebordes de la semicápsula inferior, y está dispuesto, al menos, un plot a lo largo de, al menos, un lado rectilíneo y está dispuesto, al menos, un plot en la unión de una esquina redondeada con un lado rectilíneo.The box with hinge has, for example, a generally rectangular shape with straight sides and corners rounded, and the lugs are arranged in the corners rounded and along at least one rectilinear side of the flanges of the lower semi-capsule, and at least one plot along at least one rectilinear side and is arranged, at least one plot at the junction of a rounded corner with one side rectilinear.

Preferentemente, el ángulo de apertura de la faldilla es mayor en las esquinas redondeadas que en las partes rectilíneas.Preferably, the opening angle of the skirt is larger in rounded corners than in parts rectilinear

Los medios de bloqueo pueden comprender, igualmente, al menos una garganta que se extiende por la periferia de la semicápsula inferior, en la que se encastra el reborde de la semicápsula superior, en posición de cierre.The blocking means may comprise, likewise, at least one throat that extends along the periphery of the lower semi-capsule, in which the flange of the upper half capsule, in closed position.

La caja puede ser de forma rectangular o cuadrada, y el medio de bloqueo puede comprender, al menos, una garganta que se extiende a lo largo del borde rectilíneo de la caja.The box can be rectangular or square, and the blocking means may comprise at least one throat that extends along the rectilinear edge of the box.

Preferentemente, la unión de la charnela con la semicápsula inferior está desfasada hacia el fondo de la semicápsula inferior y la unión de la charnela con la semicápsula superior está dispuesta a lo largo de la arista inferior de la faldilla del reborde de la semicápsula superior, con el fin de asegurar un centraje de la semicápsula superior con relación a la semicápsula inferior en el momento del cierre.Preferably, the union of the hinge with the lower half-capsule is offset towards the bottom of the half-capsule  bottom and the junction of the hinge with the upper halfcapsule is arranged along the bottom edge of the skirt of the flange of the upper semi-capsule, in order to ensure a centering of the upper half-capsule relative to the half-capsule lower at closing.

Preferentemente, en posición de cierre, la faldilla de reborde de la semicápsula superior se apoya elásticamente, de manera lateral, contra la pared interna del reborde de la semicápsula inferior, con el fin de asegurar la estanqueidad del cierre.Preferably, in the closed position, the upper semi-capsule flange skirt rests elastically, laterally, against the inner wall of the flange of the lower semi-capsule, in order to ensure the seal tightness.

El reborde de la semicápsula inferior puede comprender, en una esquina, una orejeta cortada previamente para facilitar la apertura de la caja. Además, la faldilla del reborde exterior de la semicápsula superior puede comprender, en las proximidades de la esquina destinada a cooperar con la esquina de la semicápsula inferior, que comprende una orejeta, una lengüeta cortada previamente, destinada a facilitar la apertura de la caja como complemento a la orejeta.The flange of the lower semi-capsule can comprise, in a corner, an ear previously cut to facilitate the opening of the box. In addition, the flange skirt exterior of the upper semicapsule can comprise, in the near the corner intended to cooperate with the corner of the lower semi-capsule, comprising a lug, a tongue pre-cut, designed to facilitate the opening of the box as a complement to the lug.

Los fondos de las semicápsulas pueden comprender acanaladuras dispuestas de tal manera que las acanaladuras del fondo de la semicápsula inferior de una caja puedan cooperar con las acanaladuras del fondo de la semicápsula superior de otra caja con el fin de impedir el deslizamiento de las cajas apiladas unas sobre las otras.Semi-capsule bottoms may comprise grooves arranged in such a way that the grooves of the bottom of the lower half-capsule of a box can cooperate with the bottom grooves of the upper half-capsule of another box with in order to prevent the sliding of the boxes stacked ones on the others.

Preferentemente, el fondo de, al menos, una semicápsula comprende un solado en forma de rejilla.Preferably, the fund of at least one Semi-capsule comprises a grid-shaped screed.

El reborde de la semicápsula inferior puede comprender, además, al menos una nervadura de ventilación.The flange of the lower semi-capsule can also comprise at least one ventilation rib.

La caja según la invención que se denomina, caja con charnela con cierre a presión, tiene como ventaja la de cerrarse fácil y rápidamente y esto sin exigir un esfuerzo particularmente perjudicial por parte de la persona encargada de cerrar las cajas. De aquí resultan ganancias de tiempo y de comodidad que generan igualmente, una ganancia de productividad.The box according to the invention which is called, box with hinge with snap closure, it has the advantage of close easily and quickly and this without demanding an effort particularly harmful by the person in charge of Close the boxes. This results in time and time gains comfort that also generate a gain of productivity.

Debido a su sistema de cierre, la abertura de la caja necesita el desgarre de una orejeta prevista a este efecto, por este motivo resulta que la apertura de la caja es inmediatamente visible, lo que desmotiva los robos por visitadores sin delicadeza. Además, el cierre es de tal naturaleza que se mejora la estanqueidad. De este modo se reducen sensiblemente las entradas de polvo, de insectos o de otros contaminantes, e incluso las salidas de migajas. De aquí resulta una clara mejoría de la higiene para el consumidor.Due to its closing system, the opening of the box needs the tear of a lug intended for this purpose, for this reason it turns out that the opening of the box is immediately visible, which discourages thefts by visitors without delicacy. In addition, the closure is of such a nature that the tightness This significantly reduces the inputs of dust, insects or other contaminants, and even exits of crumbs. This results in a clear improvement of hygiene for the consumer.

La invención se describirá ahora con mayor detalle pero de forma no limitativa con relación a las figuras adjuntas, en las queThe invention will now be described in greater detail. detail but not limited to the figures attached, in which

- la figura 1 es una vista en perspectiva de una caja con charnela, que comprende una semicápsula inferior y una semicápsula superior unidas por una charnela, que permite abatir la semicápsula superior sobre la semicápsula inferior con el fin de cerrar la caja.- Figure 1 is a perspective view of a box with hinge, which comprises a lower halfcapsule and a upper semi-capsule joined by a hinge, which allows to lower the upper semi-capsule on the lower half-capsule in order to close the box

- la figura 2 es una vista de perfil de una caja según la figura 1.- Figure 2 is a profile view of a box according to figure 1.

- la figura 3 es una vista en sección según un plano central longitudinal de una caja del tipo representado en la figura 1, cerrada.- Figure 3 is a sectional view according to a longitudinal central plane of a box of the type represented in the Figure 1, closed.

- la figura 4 es una vista en planta desde arriba de una caja del tipo de la caja representada en la figura 1, abierta.- Figure 4 is a plan view from above a box of the box type shown in figure 1, open

- las figuras 5A hasta 5K representan vistas en sección de diferentes puntos de los bordes laterales de las semicápsulas inferiores y superiores de una caja.- Figures 5A to 5K represent views in section of different points of the lateral edges of the lower and upper semi-capsules of a box.

- la figura 6 es una vista en planta desde arriba de una caja cerrada.- Figure 6 is a plan view from above a closed box.

- la figura 7 es una vista en planta desde arriba de una caja cerrada que muestra medios de apertura.- Figure 7 is a plan view from above a closed box showing opening means.

La caja, representada en la figura 1, de forma generalmente rectangular, comprende una semicápsula inferior 1, y una semicápsula superior 2, unidas por medio de una charnela 3, que permite el cierre o la apertura de la caja por basculamiento de la semicápsula inferior, con relación a la semicápsula superior. A continuación, se considerará que la caja abierta está dispuesta horizontalmente, que el plano de cierre de la caja es horizontal y que, como consecuencia, cuando se indique que un componente se extiende horizontalmente, esto significa que se extiende paralelamente al plano de cierre de la caja, y cuando se indique se extiende verticalmente, esto significa que se extiende perpendicularmente al plano de cierre de la caja.The box, represented in figure 1, so generally rectangular, it comprises a lower halfcapsule 1, and an upper semi-capsule 2, joined by means of a hinge 3, which allows the closing or opening of the box by tilting the lower semi-capsule, relative to the upper half-capsule. TO then, the open box is considered to be arranged horizontally, that the closing plane of the box is horizontal and that, as a consequence, when it is indicated that a component is extends horizontally, this means that it extends parallel to the closing plane of the box, and when indicated extends vertically, this means that it extends perpendicular to the closing plane of the box.

La semicápsula inferior 1 comprende un fondo 4 y una pared lateral 6, que se extiende por toda la periferia del fondo 4, estando delimitada la pared lateral 6 por un borde periférico marcado, de manera general, como 7. La pared lateral 6 comprende nervaduras de refuerzo 8 algunas de las cuales están prolongadas para formar acanaladuras 9 sobre el fondo 4 de la semicápsula inferior 1. El fondo 4 comprende un solado en forma de rejilla 5, que tensa el fondo y mejora la rigidez del conjunto.The lower semi-capsule 1 comprises a bottom 4 and a side wall 6, which extends throughout the periphery of the bottom 4, the side wall 6 being delimited by an edge peripheral marked, generally, as 7. The side wall 6 comprises reinforcement ribs 8 some of which are prolonged to form grooves 9 on the bottom 4 of the lower semi-capsule 1. The bottom 4 comprises a floor in the form of grid 5, which tightens the bottom and improves the rigidity of the whole.

El reborde periférico 7, de sección en forma de Z, que se extiende hacia el exterior de la semicápsula inferior 1, comprende una banda horizontal interna 10, dispuesta al nivel del borde superior de la pared lateral 6 y que se extiende hacia el exterior de la semicápsula inferior 1, sobre toda la periferia de la misma. Esta banda horizontal interna 10 se prolonga, hacia el exterior de la caja por medio de una banda vertical 11, que se extiende a lo largo de toda la periferia de la semicápsula 1. Esta banda vertical 11 se prolonga hacia el exterior por una banda horizontal externa 12. La banda horizontal externa 12 se extiende sobre 3 lados de la semicápsula inferior 1, estando constituido el cuarto lado por la charnela 3.The peripheral flange 7, in the form of a section Z, which extends outward from the lower half-capsule 1, it comprises an internal horizontal band 10, arranged at the level of the upper edge of the side wall 6 and extending towards the exterior of the lower semi-capsule 1, over the entire periphery of the same. This internal horizontal band 10 extends towards the outside of the box by means of a vertical band 11, which extends along the entire periphery of semi-capsule 1. This vertical band 11 is extended outward by a band outer horizontal 12. The outer horizontal band 12 extends on 3 sides of the lower semi-capsule 1, the fourth side by the hinge 3.

Como puede verse en la figura 1, la unión entre la charnela 3 y la banda vertical 11 está desfasada hacia el fondo de la semicápsula inferior 1. Esta disposición particular, como se verá más adelante, permite asegurar un centraje de la semicápsula superior 2 con relación a la semicápsula inferior 1 durante el cierre de la caja.As can be seen in Figure 1, the union between the hinge 3 and the vertical band 11 are offset towards the bottom of the lower semi-capsule 1. This particular arrangement, as you will see later, it allows to ensure a centering of the semi-capsule upper 2 in relation to the lower half-capsule 1 during the box closure.

El reborde periférico 7 de la semicápsula inferior 1 comprende tetones de enclavamiento dispuestos en la parte superior del reborde periférico 7 de la semicápsula inferior, y sobresalen hacia el interior de la caja. Estos tetones son, por una parte, tetones 13 dispuestos en las esquinas redondeadas 14 de la semicápsula inferior 1 (en la figura puede verse tres tetones pero la caja contiene un tetón en cada esquina), por otra parte tetones 15 que se extienden a lo largo de los bordes rectilíneos 16 laterales y del borde rectilíneo 17 situado en el lado opuesto al de la charnela 3 (en la figura es visible únicamente un tetón 15). Estos tetones tienen como función, como se verá más adelante, asegurar el enclavamiento de la caja cuando la semicápsula superior 2 sea abatida sobre la semicápsula inferior 1. Además, rigidifican los bordes longitudinales de la semicápsula.The peripheral flange 7 of the semi-capsule bottom 1 comprises interlocking lugs arranged in the part  upper peripheral flange 7 of the lower halfcapsule, and protrude into the box. These lugs are, for one part, lugs 13 arranged in the rounded corners 14 of the lower half-capsule 1 (in the figure you can see three lugs but the box contains a busty in each corner), on the other hand lugs 15 extending along the rectilinear edges 16 lateral and rectilinear edge 17 located on the side opposite the of the hinge 3 (in the figure only one stud 15 is visible). These lugs have the function, as will be seen later, ensure the interlocking of the box when the upper semi-capsule 2 be knocked down on the lower semi-capsule 1. In addition, they stiffen the longitudinal edges of the semi-capsule.

El reborde periférico 7 comprende, igualmente, sobre su borde inferior, en la unión con las paredes laterales 6 de la semicápsula 1, plots 18 que sobresalen y que se extienden verticalmente hacia arriba, es decir hacia la abertura de la semicápsula. Estos plots están destinados a asegurar un bloqueo del reborde de la semicápsula superior 2 cuando ésta esté abatida sobre la semicápsula inferior 1. Como puede comprobarse por la figura 1, los plots 18 están distribuidos, por una parte, sobre los bordes rectilíneos de la semicápsula inferior 1 y, por otra parte, en la unión de las esquinas redondeadas y de los bordes rectilíneos.The peripheral flange 7 also includes on its lower edge, at the junction with the side walls 6 of the semi-capsule 1, plots 18 that protrude and extend vertically up, that is to the opening of the semi-capsule These plots are intended to ensure a blockage of the flange of the upper semi-capsule 2 when it is folded over the lower semi-capsule 1. As can be seen in Figure 1, the plots 18 are distributed, on the one hand, over the edges rectilinear of the lower semi-capsule 1 and, on the other hand, in the union of rounded corners and rectilinear edges.

La semicápsula superior 2 comprende un fondo 20, rodeado por una pared lateral 21, que comprende nervaduras de refuerzo 22. El fondo 20 comprende acanaladuras 25 que sobresalen hacia el exterior de la caja. La pared lateral 21 está delimitada por un reborde periférico 23 de sección en forma general de U, que se extiende hacia el exterior de la caja con el fin de constituir una faldilla exterior 24. Este reborde periférico 23 de la semicápsula inferior 2 está dimensionado de tal manera, que cuando la semicápsula 2 es abatida sobre la semicápsula 1, el reborde periférico 23 de la semicápsula superior 2 se encaja en el reborde periférico 7 de la semicápsula inferior 1. La faldilla 24, que se extiende hacia el exterior de la caja, hacia el fondo de la semicápsula inferior 2, es elástica con el fin de poderse comprimir para pasar entre los tetones 13 y 15 cuando la semicápsula inferior 2 sea abatida sobre la semicápsula inferior 1, y para poderse expandir con el fin de enclavarse sobre estos tetones 13 y 15. La anchura del reborde periférico 23 de la semicápsula inferior 2 se elige para que el reborde periférico 23 de la semicápsula inferior 2 pueda encajarse entre la banda vertical 11 del reborde periférico 7 de la semicápsula inferior 1 y los plots de bloqueo 18, dispuestos sobre el borde inferior del reborde 7 de la semicápsula inferior 1.The upper semi-capsule 2 comprises a bottom 20, surrounded by a side wall 21, which comprises ribs of reinforcement 22. The bottom 20 comprises grooves 25 that protrude out of the box. The side wall 21 is delimited by a peripheral flange 23 of general U-shaped section, which extends out of the box in order to constitute an outer skirt 24. This peripheral flange 23 of the lower half capsule 2 is sized in such a way that when the semi-capsule 2 is knocked down on the semi-capsule 1, the flange peripheral 23 of the upper semi-capsule 2 fits into the flange peripheral 7 of the lower semi-capsule 1. The skirt 24, which is extends out of the box, towards the bottom of the lower half capsule 2, it is elastic in order to compress to pass between the lugs 13 and 15 when the lower halfcapsule 2 be knocked down on the lower half-capsule 1, and to be able to expand in order to interlock on these lugs 13 and 15. The width of the peripheral flange 23 of the lower halfcapsule 2 is choose so that the peripheral flange 23 of the lower half-capsule 2 can be fitted between the vertical band 11 of the peripheral flange 7 of the lower half-capsule 1 and the locking plots 18, arranged on the lower edge of the flange 7 of the lower halfcapsule one.

Con estas disposiciones, cuando la caja está cerrada, es decir cuando la semicápsula superior 2 está abatida sobre la semicápsula inferior 1 y cuando el reborde periférico 23 de la semicápsula superior 2 está encastrado en el reborde periférico 7 de la semicápsula inferior 1, la faldilla 24 del reborde periférico 23 de la semicápsula superior 2 se enclava sobre los tetones 13 y 15 dispuestos sobre la parte superior del reborde periférico 7 de la semicápsula 1. Este enclavamiento impide levantar la semicápsula 2 con relación a la semicápsula superior 1 con el fin de abrir la caja. Además, el reborde periférico 23 de la semicápsula superior 2 está bloqueado contra los plots 18 del reborde periférico de la semicápsula superior 1 y que se extienden en el interior de la semicápsula superior. Los plots aseguran un bloqueo de las paredes laterales de la semicápsula 2, cuando estos bordes laterales sean sometidos a una presión externa que tienda a empujarlos hacia el interior. Por este motivo, el reborde periférico 23 de la semicápsula superior 2 está bloqueado, por una parte, hacia arriba, por otra parte, lateralmente, resultando un enclavamiento inviolable del cierre de la caja.With these provisions, when the box is closed, that is when the upper semi-capsule 2 is folded on the lower half-capsule 1 and when the peripheral flange 23 of the upper semi-capsule 2 is embedded in the peripheral flange 7 of the lower half-capsule 1, the skirt 24 of the flange peripheral 23 of the upper semi-capsule 2 is interlocked on the stubs 13 and 15 arranged on top of flange peripheral 7 of the semi-capsule 1. This interlocking prevents lift the semi-capsule 2 relative to the upper semi-capsule 1 in order to open the box. In addition, the peripheral flange 23 of the upper semi-capsule 2 is locked against plots 18 of the peripheral flange of the upper semi-capsule 1 and extending inside the upper semi-capsule. The plots ensure a blockage of the side walls of the semi-capsule 2, when these lateral edges are subjected to an external pressure that tends to push them inwards. For this reason, the flange peripheral 23 of the upper semi-capsule 2 is blocked, by a part, upwards, on the other hand, laterally, resulting in a Inviolable interlocking of the box closure.

Sin embargo, con el fin de permitir la apertura de la caja por un usuario, la banda horizontal externa 12 comprende, en una de las esquinas redondeadas de la caja, una orejeta 19 con una hendidura previa, destinada a ser arrancada para abrir la caja.However, in order to allow the opening of the box by a user, the outer horizontal band 12 comprises, in one of the rounded corners of the box, a lug 19 with a previous slit, intended to be torn off to open the box.

Por otra parte, con el fin de facilitar la apertura, la faldilla 24 del reborde periférico 23 de la semicápsula superior 2 puede comprender una lengüeta 19', dispuesta en las proximidades del ángulo destinado a entrar en contacto con el ángulo de la semicápsula inferior, que comprende la orejeta 19. El usuario que desea abrir la caja, toma con una mano la lengüeta 19' y con la otra la orejeta 19, y tira sobre una y otra con el fin de separarlas, lo que desenclava fácilmente la caja en la esquina correspondiente. Entonces es fácil abrir completamente la caja.Moreover, in order to facilitate the opening, the skirt 24 of the peripheral flange 23 of the semi-capsule  upper 2 may comprise a tongue 19 ', arranged in the close to the angle intended to come into contact with the angle of the lower semi-capsule, which comprises the lug 19. The user who wants to open the box, take the tongue 19 'with one hand and with the other the lug 19, and pulls over and over in order to separate them, which easily unlocks the box in the corner correspondent. Then it is easy to open the box completely.

Finalmente, debido a las dimensiones relativas reborde periférico 23 de la semicápsula superior 2 y del reborde periférico 7 de la semicápsula inferior 1, y debido a la elasticidad de la faldilla 24 del reborde periférico 23 de la semicápsula superior 2, la faldilla 24 del reborde periférico 23 de la semicápsula superior 2 se apoya sobre toda la periferia de la banda vertical 11 del reborde periférico 7 de la semicápsula inferior 1. Debido a este contacto de la faldilla 24 y de la pared vertical 11, el cierre de la caja presenta una cierta estanqueidad mejorada de una manera muy evidente con relación a la estanqueidad de las cajas conocidas del arte anterior. Esta estanqueidad presenta la ventaja de impedir, por ejemplo, la entrada de polvo o la salida de migajas.Finally, due to the relative dimensions peripheral flange 23 of upper semi-capsule 2 and flange peripheral 7 of the lower half-capsule 1, and due to elasticity of the skirt 24 of the peripheral flange 23 of the semi-capsule upper 2, the skirt 24 of the peripheral flange 23 of the upper semi-capsule 2 rests on the entire periphery of the band vertical 11 of the peripheral flange 7 of the lower half-capsule 1. Due to this contact of the skirt 24 and the vertical wall 11, the closure of the box has a certain improved tightness of a very obvious way in relation to the tightness of the boxes known from the prior art. This tightness has the advantage to prevent, for example, the entry of dust or the exit of crumbs

Sin embargo, es deseable que el cierre de la caja permita una ventilación controlada, más o menos importante, según la naturaleza de los productos embalados, con el fin de que los productos conserven sus cualidades.However, it is desirable that the closure of the box allows controlled ventilation, more or less important, according to the nature of the packaged products, in order that The products retain their qualities.

Con el fin de asegurar esta ventilación, el reborde periférico 7 de la semicápsula inferior 1 comprende nervaduras de ventilación 30 en forma de escuadra que sobresale hacia el exterior de la caja con el fin de formar canales de ventilación en el interior, que comprenden un paso en zigzag para evitar el paso de los polvos.In order to ensure this ventilation, the peripheral flange 7 of the lower half-capsule 1 comprises 30 square-shaped vent ribs that protrude towards the outside of the box in order to form channels of indoor ventilation, comprising a zigzag passage to prevent the passage of dust.

A título de ejemplo, la caja comprende dos nervaduras sobre cada uno de los lados que no comprenden la charnela, y las dos nervaduras de un mismo lado están dispuestas en las proximidades de dos ángulos de extremidad, con el fin de no debilitar el borde del lado correspondiente. El número y las dimensiones de las nervaduras, en particular su profundidad y su anchura, están adaptadas en función de la importancia de la ventilación deseada. Del mismo modo la caja puede estar exenta de tales nervaduras de ventilación.By way of example, the box comprises two ribs on each side that do not include the hinge, and the two ribs on the same side are arranged in the proximity of two limb angles, in order not to weaken the edge of the corresponding side. The number and the dimensions of the ribs, in particular its depth and its width, are adapted depending on the importance of the desired ventilation Similarly, the box may be exempt from such ventilation ribs.

La forma en que la charnela 3 se une, por una parte, con el reborde periférico 7 de la semicápsula inferior 1 y, por otra parte, con el reborde periférico 23 de la semicápsula superior 2, puede verse mejor en la figura 2, en la que se ve que la charnela 3 se une con el reborde periférico 7 de la semicápsula inferior 1 a la semialtura de este reborde periférico y que se une con la parte inferior de la faldilla 24 del reborde periférico 23 de la semicápsula superior 2. Debido a esta disposición, cuando la semicápsula superior se abata sobre la semicápsula inferior 1, la semicápsula superior 2 que automáticamente centrada con relación a la semicápsula inferior 1, y por otra parte en posición de cierre, como se ve en la figura 3, el reborde periférico 24 de la semicápsula superior 2 se encastra en el reborde periférico 7 de la semicápsula inferior 1 incluso a lo largo de la charnela 3. En esta figura 3, se ve, igualmente, el modo en que el reborde periférico 24 de la semicápsula superior 2 se enclava en el reborde periférico 7 de la semicápsula inferior 1, en el que se bloque la faldilla 24 bajo el tetón 15 que se extiende hacia el interior de la caja, y el reborde periférico 24 se bloquea contra el plot 18 que se extiende en el interior de la caja.The way the hinge 3 joins, for one part, with the peripheral flange 7 of the lower half-capsule 1 and, on the other hand, with the peripheral flange 23 of the semi-capsule upper 2, can be seen better in figure 2, which shows that the hinge 3 joins the peripheral flange 7 of the semi-capsule lower 1 to the half height of this peripheral flange and that joins with the bottom of the skirt 24 of the peripheral flange 23 of the upper semi-capsule 2. Due to this arrangement, when the upper semi-capsule is folded over the lower half-capsule 1, the upper semi-capsule 2 that automatically centered in relation to the lower half-capsule 1, and on the other hand in the closed position, as seen in figure 3, the peripheral flange 24 of the upper semi-capsule 2 is embedded in the peripheral flange 7 of the lower half-capsule 1 even along the hinge 3. In this Figure 3, likewise, the way in which the peripheral flange 24 of the upper semi-capsule 2 is locked in the peripheral flange 7 of the lower half-capsule 1, in which the skirt 24 is blocked under the pin 15 that extends into the box, and the peripheral flange 24 locks against the plot 18 that extends inside the box.

Con el fin de asegurar una buena elasticidad de la faldilla periférica 24 del reborde periférico 23 de la semicápsula superior 2, el ángulo de apertura hacia el exterior de la faldilla 24 no es constante. En particular, en las partes correspondientes a los bordes rectilíneos de la semicápsula superior, el ángulo de apertura de la faldilla es relativamente pequeño con un valor de 10º aproximadamente, como puede verse en la sección representada en la figura 5 J. Por el contrario, en las partes que corresponden a las esquinas redondeadas de la caja el ángulo es mayor como puede verse en la sección HH, y es aproximadamente de 20,17º. Este ángulo varía regularmente para pasar desde el valor más extremo, que responde a la sección HH hasta el valor más pequeño JJ, pasando por valores intermedios como en la sección II.In order to ensure a good elasticity of the peripheral skirt 24 of the peripheral flange 23 of the upper semi-capsule 2, the outward opening angle of the skirt 24 is not constant. In particular, in the parties corresponding to the rectilinear edges of the semi-capsule upper, the opening angle of the skirt is relatively small with a value of approximately 10º, as can be seen in the section represented in figure 5 J. On the contrary, in the parts that correspond to the rounded corners of the box the angle is greater as can be seen in section HH, and it is approximately 20.17º. This angle varies regularly to pass from the most extreme value, which responds to section HH to the smallest value JJ, passing through intermediate values as in the section II.

Como puede verse en las secciones AA hasta JJ, distribuidas sobre la periferia de las semicápsulas, las secciones de los rebordes periféricos de la semicápsula inferior 1 y de la semicápsula superior 2 dependen de la posición en la que se haya efectuado el corte. En particular, sobre el borde rectilíneo opuesto a la charnela, que corresponde a la sección AA, el reborde periférico 7 de la semicápsula 1 comprende, por una parte, un tetón 15, que se extiende hacia el interior de la caja y, por otra parte, un plot 18, que se extiende hacia arriba. En las partes rectilíneas, laterales, de la semicápsula inferior 1, según el lugar en el que se haya efectuado el corte, el reborde periférico 7 comprende un tetón 15 y un reborde 18 como se ha indicado en la sección DD, o bien únicamente un tetón 15 como muestra la sección EE, o bien incluso no presenta ni tetón ni plot de bloqueo, como lo que corresponde a la sección FF.As can be seen in sections AA through JJ, distributed over the periphery of the semi-capsules, the sections of the peripheral flanges of the lower semi-capsule 1 and of the upper semi-capsule 2 depend on the position in which it was made the cut. In particular, on the opposite rectilinear edge to the hinge, which corresponds to section AA, the flange peripheral 7 of the semi-capsule 1 comprises, on the one hand, a stud 15, which extends into the box and, on the other hand, a plot 18, which extends upwards. In the parts rectilinear, lateral, of the lower half-capsule 1, depending on the place in which the cut was made, the peripheral flange 7 it comprises a stud 15 and a flange 18 as indicated in the DD section, or only one stud 15 as the section shows EE, or even does not have a pin or blocking plot, as which corresponds to the FF section.

En los ángulos, a la altura correspondiente a la sección BB, el reborde periférico comprende, únicamente, un tetón 13. En el momento de la unión entre la esquina redondeada y la parte rectilínea, lo que corresponde a la sección CC, el reborde periférico 7 comprende un tetón 13 y el inicio de un plot 18, que se extiende verticalmente. La sección KK muestra la forma de los rebordes periféricos 7 y 23 de cada una de las semicápsulas y su unión con la charnela 3.At the angles, at the height corresponding to the section BB, the peripheral flange comprises only one stud 13. At the time of the union between the rounded corner and the part rectilinear, which corresponds to section CC, the flange peripheral 7 comprises a pin 13 and the beginning of a plot 18, which is extends vertically. The KK section shows the shape of the peripheral flanges 7 and 23 of each of the semi-capsules and their union with the hinge 3.

En la figura 6, que representa una caja cerrada, transparente, vista en planta desde arriba, en la que se ve el fondo de la semicápsula inferior por transparencia a través de la semicápsula superior, puede comprobarse que las acanaladuras 25 de la semicápsula superior 2 se disponen entre las acanaladuras 29 de la semicápsula inferior 1. Debido a esta disposición, cuando se apilan cajas cerradas, las acanaladuras de la semicápsula inferior de una caja dispuesta sobre otra caja, se encastran en las acanaladuras de la semicápsula superior de la caja dispuesta por debajo. De aquí resulta que la caja dispuesta sobre otra caja queda bloqueada lateralmente, lo que impide el deslizamiento de las cajas las unas sobre las otras incluso cuando éstas estén presentadas sobre un escaparate inclinado. La ventaja es perceptible tanto en el taller de embalaje como en la colocación en el departamento.In Figure 6, which represents a closed box, transparent, plan view from above, in which the bottom of the lower semi-capsule for transparency through the upper semi-capsule, it can be verified that the grooves 25 of the upper semi-capsule 2 are arranged between the grooves 29 of the lower half-capsule 1. Due to this arrangement, when stacked closed boxes, the grooves of the lower half-capsule of a box arranged on another box, are embedded in the grooves of the upper half-capsule of the box arranged by below. It follows that the box arranged on another box is locked laterally, which prevents the sliding of the boxes one over the other even when they are presented On a sloping window. The advantage is noticeable both in the Packing workshop as in the placement in the department.

La caja que acaba de describirse es de forma rectangular, pero esta caja puede ser igualmente de una forma arbitraria, por ejemplo redonda u ovalada.The box just described is shaped rectangular, but this box can also be of a shape arbitrary, for example round or oval.

En la caja descrita anteriormente, la faldilla del reborde periférico de la semicápsula superior presenta, simplemente, dos variaciones de inclinación. Sin embargo, independientemente de que la caja sea redonda o bien cuando la caja sea de grandes dimensiones, la faldilla periférica puede comprender una pluralidad de variaciones de inclinación de la faldilla con inclusión de una parte rectilínea. Estas variaciones de inclinación de la faldilla del reborde periférico tienen por efecto aumentar la flexibilidad de la faldilla y, por lo tanto, facilitar su comportamiento elástico necesario para el cierre de la caja.In the box described above, the skirt of the peripheral flange of the upper semi-capsule presents, Simply, two variations of inclination. But nevertheless, regardless of whether the box is round or when the box be large, the peripheral skirt can comprise a plurality of variations of inclination of the skirt with inclusion of a rectilinear part. These variations of inclination of the skirt of the peripheral flange have the effect of increasing the flexibility of the skirt and, therefore, facilitate its elastic behavior necessary for closing the box.

La caja que acaba de describirse es, por ejemplo, de materia plástica transparente tal como el APET amorfo, o no transparente tal como el CPET cristalizado, y fabricada por termomoldeado a partir de una hoja de materia plástica. Otras materias plásticas pueden ser utilizadas. Estas cajas se utilizan, por ejemplo, para el almacenamiento de productos de panadería vienesa, de bollería o de comida preparada en los almacenes de gran superficie, pero pueden utilizarse para otros usos ya sean alimentarios o de otra naturaleza.The box just described is, by example, of transparent plastic material such as amorphous APET, or not transparent such as crystallized CPET, and manufactured by thermoformed from a sheet of plastic. Other Plastic materials can be used. These boxes are used, for example, for the storage of bakery products Viennese, pastries or prepared food in department stores surface, but can be used for other uses either food or other nature.

Sin embargo, una caja de este tipo puede obtenerse, igualmente, por inyección. En este caso es posible realizar un reborde periférico de la semicápsula inferior en forma de garganta. En este caso, el bloque del reborde periférico de la semicápsula superior, encajada en el reborde periférico de la semicápsula inferior, ya no se realiza por medio de plots, sino que se realiza un medio de un reborde de la garganta. De este modo, el reborde periférico de la semicápsula superior de la caja está mantenido, no ya en algunos puntos, sino en toda la periferia de la semicápsula superior. Esta disposición mejora la inviolabilidad del cierre.However, such a box can Obtain, also, by injection. In this case it is possible perform a peripheral flange of the lower half-capsule in shape of throat. In this case, the peripheral flange block of the upper semi-capsule, embedded in the peripheral flange of the lower semi-capsule, it is no longer done by means of plots, but a middle of a throat flange is made. In this way, the peripheral flange of the upper half-capsule of the box is maintained, not already in some points, but in all the periphery of the upper half capsule This provision improves the inviolability of the closing.

Se observará que el medio de bloqueo del reborde periférico puede estar constituido por cualquier solución intermedia entre una garganta y plots distribuidos en la periferia. En particular, este medio puede estar constituido por una o varias gargantas, que se extiendan a lo largo de los bordes longitudinales de una caja cuadrada o rectangular, eventualmente complementadas por uno o varios plots dispuestos en los ángulos.It will be noted that the flange locking means peripheral can be constituted by any solution intermediate between a throat and plots distributed on the periphery. In particular, this medium may be constituted by one or several throats, which extend along the longitudinal edges of a square or rectangular box, eventually complemented by one or several plots arranged at the angles.

Del mismo modo, los tetones de bloqueo pueden ser de una anchura más o menos importante y, por ejemplo, pueden extenderse sobre una parte importante del borde rectilíneo.Similarly, blocking lugs can be of a more or less important width and, for example, can spread over an important part of the rectilinear edge.

Claims (15)

1. Caja con charnela, que comprende una semicápsula inferior (1) y una semicápsula superior (2) unidas por una charnela (3), que permite abatir la semicápsula superior (2) sobre la semicápsula inferior (1) con el fin de cerrar la caja, comprendiendo cada semicápsula (1, 2) un reborde periférico (7, 23), estando conformados dichos rebordes periféricos de tal manera, que en posición de cierre de la caja, el reborde periférico (23) de la semicápsula superior (2) se encaja en el reborde periférico (7) de la semicápsula inferior (1), caracterizada porque el reborde periférico (7) de la semicápsula superior (2) comprende una faldilla (24) exterior, elástica, orientada hacia el fondo (20) de la semicápsula superior (2) y que presenta un ángulo de apertura hacia el exterior de la caja y porque el reborde periférico (7) de la semicápsula inferior (1) comprende un medio de enclavamiento (13, 15) y un medio de bloqueo (18) tales que, en posición de cierre de la caja, la faldilla (24) del reborde periférico (23) de la semicápsula superior (2) se engancha sobre los medios de enclavamiento (13, 15) para impedir la apertura de la caja, y los medios de bloqueo (18) se colocan en el interior (2) de la semicápsula superior con e fin de impedir el desplazamiento de una pared lateral (21) de la semicápsula superior (2) hacia el interior bajo el efecto de un empuje externo.1. Box with hinge, which comprises a lower half-capsule (1) and an upper half-capsule (2) joined by a hinge (3), which allows the upper half-capsule (2) to be folded down on the lower half-capsule (1) in order to close the box, each semi-capsule (1, 2) comprising a peripheral flange (7, 23), said peripheral flanges being formed such that, in the closed position of the box, the peripheral flange (23) of the upper semi-capsule (2 ) fits into the peripheral flange (7) of the lower half-capsule (1), characterized in that the peripheral flange (7) of the upper half-capsule (2) comprises an outer, elastic, bottom-oriented skirt (24) (20) of the upper half-capsule (2) and having an opening angle towards the outside of the box and because the peripheral flange (7) of the lower half-capsule (1) comprises an interlocking means (13, 15) and a locking means (18) such that, in the closed position of the box, the skirt the (24) of the peripheral flange (23) of the upper half-capsule (2) is hooked on the locking means (13, 15) to prevent the opening of the box, and the locking means (18) are placed inside (2) of the upper half-capsule in order to prevent the displacement of a side wall (21) of the upper half-capsule (2) inwards under the effect of an external thrust. 2. Caja con charnela según la reivindicación 1, caracterizada porque el ángulo de apertura de la faldilla (24) del reborde (23) de la semicápsula superior (2) es variable a lo largo de la periferia de la semicápsula superior (2).2. Box with hinge according to claim 1, characterized in that the opening angle of the skirt (24) of the flange (23) of the upper half-capsule (2) is variable along the periphery of the upper half-capsule (2). 3. Caja con charnela según la reivindicación 1 o según la reivindicación 2, caracterizada porque el medio de enclavamiento comprende, al menos, un tetón (13, 15) que sobre sale hacia el interior de la caja y dispuesto en la parte superior del reborde periférico (7) de la semicápsula inferior (1).3. Box with hinge according to claim 1 or according to claim 2, characterized in that the interlocking means comprises at least one stud (13, 15) that goes out into the box and arranged at the top of the flange peripheral (7) of the lower semi-capsule (1). 4. Caja con charnela según la reivindicación 2 o según la reivindicación 3, caracterizada porque el medio de bloqueo comprende, al menos, un plot (18) que sobresale hacia arriba hacia la abertura de la semicápsula, dispuesto sobre el borde inferior del reborde (7) de la semicápsula inferior (1).4. Box with hinge according to claim 2 or according to claim 3, characterized in that the locking means comprises at least one plot (18) protruding upwards towards the opening of the semi-capsule, arranged on the lower edge of the flange ( 7) of the lower semi-capsule (1). 5. Caja con charnela según la reivindicación 4, caracterizada porque tiene una forma generalmente rectangular con lados rectilíneos (16) y con esquinas redondeadas (14), porque se han dispuesto tetones (13) en las esquinas redondeadas y están dispuestos tetones (15) a lo largo de, al menos, un lado rectilíneo (16) del reborde periférico (7) de la semicápsula inferior (11), y porque se ha dispuesto, al menos, un plot (18) a lo largo de, la menos, un lado rectilíneo (16) y, al menos, se ha dispuesto un plot (18) en la unión de una esquina redondeada (14) y de un lado rectilíneo (16).5. Box with hinge according to claim 4, characterized in that it has a generally rectangular shape with rectilinear sides (16) and with rounded corners (14), because stubs (13) are arranged in rounded corners and stitches (15) are arranged along at least one rectilinear side (16) of the peripheral flange (7) of the lower half-capsule (11), and because at least one plot (18) has been arranged along at least a rectilinear side (16) and, at least, a plot (18) is arranged at the junction of a rounded corner (14) and a rectilinear side (16). 6. Caja con charnela según la reivindicación 5, caracterizada porque el ángulo de apertura de la faldilla (24) es mayor en las esquinas redondeadas que en las parte rectilíneas.6. Box with hinge according to claim 5, characterized in that the opening angle of the skirt (24) is greater in the rounded corners than in the rectilinear parts. 7. Caja con charnela según una cualquiera de la reivindicaciones 1 a 3, caracterizada porque el medio de bloqueo comprende, al menos, una garganta que se extiende por la periferia de la semicápsula inferior y en la que el reborde de la semicápsula superior se encastra en posición de cierre.7. A hinge box according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the locking means comprises at least one throat that extends along the periphery of the lower half-capsule and into which the flange of the upper half-capsule is embedded in closed position. 8. Caja con charnela según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizada porque es de forma generalmente rectangular o cuadrada y porque los medios de bloqueo comprenden, al menos, una garganta que se extiende a lo largo de un lado rectilíneo de la caja.8. Box with hinge according to any one of claims 1 to 6, characterized in that it is generally rectangular or square in shape and because the locking means comprise at least one throat extending along a rectilinear side of the box . 9. Caja con charnela según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 8, caracterizada porque la unión de la charnela (3) con la semicápsula inferior (1) está desfasada hacia el fondo (4) de dicha semicápsula inferior y porque la unión de la charnela (3) con la semicápsula superior (2) y dispuesta a lo largo de la arista inferior de la faldilla del reborde periférico (23) de dicha semicápsula superior, (2) con el fin de asegurar un centraje de la semicápsula superior (2) con relación a la semicápsula inferior (1) en el momento del cierre.9. Box with hinge according to any one of claims 1 to 8, characterized in that the junction of the hinge (3) with the lower half-capsule (1) is offset towards the bottom (4) of said lower half-capsule and because the union of the hinge (3) with the upper half-capsule (2) and arranged along the bottom edge of the skirt of the peripheral flange (23) of said upper half-capsule, (2) in order to ensure a centering of the upper half-capsule (2 ) in relation to the lower half-capsule (1) at the time of closure. 10. Caja con charnela según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 9, caracterizada porque, en posición cerrada, la faldilla (24) del reborde periférico (23) de la semicápsula superior (2) se apoya elásticamente, de manera lateral, contra la pared interna (11) del reborde periférico (7) de la semicápsula inferior (1), con el fin de asegurar la estanqueidad del cierre.10. Box with hinge according to any one of claims 1 to 9, characterized in that, in the closed position, the skirt (24) of the peripheral flange (23) of the upper half-capsule (2) rests elastically, laterally, against the inner wall (11) of the peripheral flange (7) of the lower half-capsule (1), in order to ensure the seal tightness. 11. Caja con charnela según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 10, caracterizada porque el reborde periférico (7) de la semicápsula inferior comprende, en una esquina, una orejeta (19) cortada de antemano para facilitar la apertura de la caja.11. Box with hinge according to any one of claims 1 to 10, characterized in that the peripheral flange (7) of the lower half-capsule comprises, in a corner, a lug (19) cut in advance to facilitate the opening of the box. 12. Caja con charnela según la reivindicación 11, caracterizada porque comprende, además, una lengüeta (19') cortada de antemano fijada en la faldilla (24) del reborde exterior (23) de la semicápsula superior (2), en las proximidades de la esquina destinada a cooperar con la esquina de la semicápsula inferior (1)m, que comprende una orejeta (19), estando destinada dicha lengüeta (19') a facilitar la apertura de la caja de manera complementaria con la orejeta (19).12. Box with hinge according to claim 11, characterized in that it further comprises a tongue (19 ') cut in advance fixed on the skirt (24) of the outer flange (23) of the upper half-capsule (2), in the vicinity of the corner intended to cooperate with the corner of the lower half-capsule (1) m, which comprises a lug (19), said tab (19 ') being designed to facilitate the opening of the box in a complementary manner with the lug (19). 13. Caja con charnelas según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 12, caracterizada porque los fondos (4, 20) de las semicápsulas (1, 2) comprenden acanaladuras (9, 25) dispuestas de tal manera, que las acanaladuras (9) del fondo (4) de la semicápsula inferior (1) de una caja puedan cooperar con las acanaladuras del fondo de la semicápsula superior de otra caja, con el fin de impedir el deslizamiento de las cajas apiladas unas sobre las otras.13. Box with hinges according to any one of claims 1 to 12, characterized in that the bottoms (4, 20) of the half-capsules (1, 2) comprise grooves (9, 25) arranged in such a way that the grooves (9) from the bottom (4) of the lower half-capsule (1) of a box can cooperate with the grooves in the bottom of the upper half-capsule of another box, in order to prevent the sliding of the boxes stacked on each other. 14. Caja con charnela según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 13, caracterizada porque el fondo (4) de al menos una semicápsula (1) comprende un solado en forma de rejilla (5).14. Box with hinge according to any one of claims 1 to 13, characterized in that the bottom (4) of at least one half-capsule (1) comprises a grid-shaped floor (5). 15. Caja con charnela según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 14, caracterizada porque el reborde (7) de la semicápsula inferior (1) comprende, al menos, una nervadura de ventilación (30).15. Box with hinge according to any one of claims 1 to 14, characterized in that the flange (7) of the lower half-capsule (1) comprises at least one ventilation rib (30).
ES04292471T 2003-11-04 2004-10-18 BOX WITH CHARNELA. Expired - Lifetime ES2285380T3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0312946 2003-11-04
FR0312946A FR2861701B1 (en) 2003-11-04 2003-11-04 HINGED BOX

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2285380T3 true ES2285380T3 (en) 2007-11-16

Family

ID=34429895

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES04292471T Expired - Lifetime ES2285380T3 (en) 2003-11-04 2004-10-18 BOX WITH CHARNELA.

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP1529737B1 (en)
AT (1) ATE357377T1 (en)
DE (1) DE602004005399T2 (en)
ES (1) ES2285380T3 (en)
FR (1) FR2861701B1 (en)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8511499B2 (en) 2007-12-18 2013-08-20 Abbott Laboratories Container
EP3070022B1 (en) 2006-12-27 2023-03-29 Abbott Laboratories Container
US8469223B2 (en) 2009-06-05 2013-06-25 Abbott Laboratories Strength container
US8627981B2 (en) 2009-06-05 2014-01-14 Abbott Laboratories Container
BR112014026693A2 (en) 2012-04-27 2017-06-27 Abbott Lab container
USD733320S1 (en) 2013-04-26 2015-06-30 Abbott Laboratories Container
US20220041343A1 (en) * 2020-08-07 2022-02-10 Portage Plastics Corporation Tamper Evident Package Or Container

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CA1110592A (en) * 1977-09-28 1981-10-13 Heritage Group Inc. (The) Container
DE3108434A1 (en) * 1980-12-23 1982-11-11 Paul Hartmann Ag, 7920 Heidenheim Dispensing package
AU1661883A (en) * 1982-07-06 1984-01-12 K.H. Haughey Pty. Ltd. Lidded container
GB2124190B (en) * 1982-07-23 1986-11-05 Dolphin Packaging Materials Moulded containers
GB2346868B (en) * 1997-12-11 2002-12-18 Dart Container Container with removable cover

Also Published As

Publication number Publication date
ATE357377T1 (en) 2007-04-15
DE602004005399T2 (en) 2007-11-29
EP1529737B1 (en) 2007-03-21
DE602004005399D1 (en) 2007-05-03
FR2861701A1 (en) 2005-05-06
EP1529737A1 (en) 2005-05-11
FR2861701B1 (en) 2006-02-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2390493T3 (en) A container for products, in particular for fruit or vegetables
JP4287279B2 (en) Equipment for transporting laboratory animals
ES2610243T3 (en) Lid attached to a container by a ring
ES2236196T3 (en) PLASTIC CONTAINER WITH AN ELASTIC LACE COVER.
ES2325370T3 (en) SEAL FOR CONTAINER WITH FLEXIBLE CENTRAL PANEL.
ES2426404T5 (en) Bin Assembly with Stacking Provisions
US20060289550A1 (en) Container for the packaging of products, in particular for fruit and vegetable products
ES2394132T5 (en) More attractive packaged food products for pets
US20130234406A1 (en) Nesting Container Lids with Snap On Wings
ES2285380T3 (en) BOX WITH CHARNELA.
US11820576B2 (en) Ventilated container for produce
ES2391325T3 (en) Asphalt large volume packaging container
US20130264243A1 (en) Transparent egg carton
TW201116457A (en) Container with self-venting features
US20010002268A1 (en) Cookie container with dual ramp structure
US10589906B2 (en) Tray with re-closeable lid
BR112016028514B1 (en) COVER STRUCTURE AND PACKAGING
WO2015081456A1 (en) Container for packaging and transporting horticultural products
JP2016204029A (en) Egg packaging container
AU2013101227A4 (en) Soft berry storage container and method of storing soft berries
JP5302155B2 (en) Dehumidifier container
DE4234088C2 (en) Slip-on packaging made of plastic
US3836040A (en) Basket protective cover
JP7054213B2 (en) Packaging container
JP3899454B2 (en) Egg packaging container