ES2281748T3 - Aislante termico para ser utilizado conjuntamente con valvulas controladas por accionador. - Google Patents

Aislante termico para ser utilizado conjuntamente con valvulas controladas por accionador. Download PDF

Info

Publication number
ES2281748T3
ES2281748T3 ES04076292T ES04076292T ES2281748T3 ES 2281748 T3 ES2281748 T3 ES 2281748T3 ES 04076292 T ES04076292 T ES 04076292T ES 04076292 T ES04076292 T ES 04076292T ES 2281748 T3 ES2281748 T3 ES 2281748T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
thermal
thermal insulation
opening
spike
insulation system
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES04076292T
Other languages
English (en)
Inventor
Eugene R. Jornod
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Invensys Building Systems Inc
Original Assignee
Invensys Building Systems Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Invensys Building Systems Inc filed Critical Invensys Building Systems Inc
Application granted granted Critical
Publication of ES2281748T3 publication Critical patent/ES2281748T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16KVALVES; TAPS; COCKS; ACTUATING-FLOATS; DEVICES FOR VENTING OR AERATING
    • F16K31/00Actuating devices; Operating means; Releasing devices
    • F16K31/02Actuating devices; Operating means; Releasing devices electric; magnetic
    • F16K31/04Actuating devices; Operating means; Releasing devices electric; magnetic using a motor

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Lift Valve (AREA)
  • Details Of Valves (AREA)
  • Mechanically-Actuated Valves (AREA)

Abstract

Un sistema de aislamiento térmico para su uso entre un brazo de un accionador y un vástago de una válvula, que consta de: un primer miembro acoplador (12; 12'') que tiene una pared lateral adaptada para fijarse al brazo del accionador y una pared inferior (22) que define una primera abertura (16; 16'') en el mismo; un segundo miembro acoplador (28; 28'') que tiene una parte en forma de espiga (31; 31'') que se extiende a través de la primera abertura (16; 16''), definiendo la parte en forma de espiga (31; 31'') un orificio en la misma adaptado para recibir el vástago de la válvula; y CARACTERIZADO PORQUE hay un aislante térmico (18; 18'') colocado entre el primer miembro acoplador (12; 12'') y el segundo miembro acoplador (28; 28'') para inhibir la transferencia térmica desde el segundo miembro acoplador (28; 28'') al primer miembro acoplador (12; 12'').

Description

Aislante térmico para ser utilizado conjuntamente con válvulas controladas por accionador.
Campo de la invención
La presente invención versa a grandes rasgos acerca de los ensamblajes de aislamiento térmico, y más particularmente acerca de un aislante térmico para ser utilizado conjuntamente con válvulas controladas por accionador.
Antecedentes de la invención
Los mecanismos remotos y automáticos de control permiten una productividad superior y una mayor seguridad en muchas aplicaciones industriales. Por ejemplo, las válvulas controladas remotamente o automáticamente pueden ser utilizadas para controlar el flujo de fluidos procesados en caliente y de vapor a alta presión en muchas aplicaciones industriales y comerciales. Estos controladores remotos y automáticos eliminan la necesidad que existía de que los trabajadores abriesen y cerrasen dichas válvulas de control de flujo, eliminando por lo tanto la posibilidad de error humano, reduciendo el número de trabajadores necesarios para accionar sistemas complejos de transferencia de fluidos, y reduciendo la posibilidad de que un trabajador pueda resultar lesionado si se diese una fuga o un mal funcionamiento con el fluido procesado en caliente.
Las primeras válvulas controladas remotamente, aún en uso hoy en día en muchas aplicaciones, utilizan un accionador lineal accionado por solenoide para abrir y cerrar las válvulas para controlar el flujo de fluido a través de las mismas. El control para dichas válvulas de solenoide se encuentra típicamente centralizado con cables de corriente eléctrica que llegan a cada uno de los solenoides en cada una de las ubicaciones de las válvulas de control. Estas válvulas típicamente solo proporcionan un control de encendido/apagado de las válvulas.
Para proporcionar un control de flujo variable, la posición del vástago de la válvula tiene que estar controlada con precisión.
Dichos accionadores utilizan señales de control eléctricas para hacer funcionar un motor eléctrico, ya sea a través de engranajes o de un mecanismo de piñón y cremallera, para controlar las posiciones de válvula abierta, cerrada o parcialmente abierta. Esto permite que la válvula controle el flujo de fluido procesado en caliente, por medio de señales de control generadas remotamente de diversas magnitudes.
Sin embargo, en instalaciones que trabajen con fluido procesado en caliente o vapor, se conduce una cantidad considerable de calor desde el fluido procesado o vapor desde el vástago de la válvula al montaje del accionador. Desgraciadamente, una mayor temperatura afecta de manera negativa al magnetismo del mecanismo de control del solenoide, al igual que a los engranajes y cubiertas de plástico. En consecuencia, el control preciso de la posición del vástago de la válvula es difícil. Esto es consecuencia del hecho de que debe suministrarse una corriente adicional para suministrar energía al solenoide según aumenta la temperatura del solenoide por la transferencia térmica. Este problema de control de precisión se ve aumentado por las diversas ubicaciones de instalación y la impedancia de los cables eléctricos que parten del control central hasta cada ubicación individual de válvula controlada por solenoide. Así mismo, como con las válvulas controladas por solenoide, el incremento de temperatura conducida desde el vástago de la válvula hasta el accionador afecta negativamente la capacidad del motor para funcionar a un nivel controlado.
Válvulas más modernas controladas remotamente y automáticamente incluyen la electrónica de control en la ubicación de la válvula controlada. Dicho diseño supera los problemas asociados con el intento de controlar con precisión la posición del vástago de la válvula en un sistema de control de un fluido procesado ampliamente distribuido desde una ubicación centralizada. Mientras que la electrónica incorporada mejora enormemente la capacidad de la válvula para controlar de manera precisa la tasa de flujo a través de la misma, la incapacidad de la electrónica para aguantar los entornos de altas temperaturas ha limitado su aplicabilidad a sistemas de control de procesos para fluidos procesados a alta temperatura y para vapor. O sea, cuando las válvulas se utilizan para controlar los fluidos procesados en caliente o vapor, se transfiere una cantidad considerable de calor al accionador a través del vástago de la válvula. Esto se debe a que la parte móvil del mecanismo del accionador debe estar conectado de manera rígida al vástago de la válvula para hacer que la válvula funcione correctamente. Dicha transferencia de calor puede ser negativa para los componentes sensibles que se encuentran dentro del accionador, como la electrónica del circuito de control, el motor del accionador, engranajes de plástico, y la cubierta.
La solicitud de patente estadounidense US-A-5098063 presenta una válvula con una cubierta que tiene un vástago centrado sobre un eje de la válvula y un eje coaxial con el vástago que se proyecta axialmente desde el mismo. Una servoválvula tiene un motor de accionamiento eléctrico que tiene una cubierta y un eje motriz que se proyecta desde la cubierta. En el eje motriz de la servoválvula hay un acoplamiento en dos partes que está fijo y encaja sobre el eje de la válvula para conectar entre sí de manera rotatoria las dos partes. No se proporciona un aislante térmico entre las partes individuales del acoplamiento para inhibir la transferencia térmica entre ellas.
Por lo tanto, existe una necesidad dentro de la especialidad de un aislante térmico que conecte de manera rígida una servoválvula con la válvula y que permita un funcionamiento correcto de la combinación accionador/válvula mientras que prevenga la transferencia indeseada de calor desde la válvula hasta el mecanismo accionador.
Breve descripción de la invención
En vista de lo anteriormente expuesto, la presente invención proporciona un aislante térmico nuevo y mejorado que puede ser utilizado, por ejemplo, para aislar térmicamente una servoválvula del vástago de la válvula al que controla. Más particularmente, la presente invención proporciona un nuevo y mejorado aislante térmico que proporciona una conexión rígida entre la servoválvula y el vástago de la válvula que está en contacto con el fluido procesado en caliente o con el vapor.
En un ejemplo de realización preferido, el aislante térmico de la presente invención incluye un miembro de acoplamiento para el vástago de la válvula que se fija al vástago de la válvula, un collar accionador que se fija al accionador, y un aislante térmico colocado entre los mismos para minimizar la transferencia térmica desde el miembro acoplador del vástago de la válvula y el collar accionador. Para mantener la rigidez axial para las válvulas accionadas linealmente, se utilizan arandelas para permitir que se utilice una mayor fuerza de compresión en la fabricación del montaje.
En un ejemplo de realización, la camisa del vástago de la válvula está roscada para recibir un vástago roscado de válvula que actúa linealmente. En ejemplos de realización alternativos, la camisa está configurada para recibir un vástago de válvula de válvulas accionadas de manera rotatoria; dicha configuración puede incluir formas geométricas que tengan lados planos para permitir una actuación rotatoria del vástago de la válvula. De manera similar, el collar accionador también está configurado para recibir al accionador, ya sea de manera lineal o rotatoria. En un ejemplo de realización el collar incluye orificios de fijación para permitir la fijación del brazo del accionador. En otros ejemplos de realización, el collar puede estar roscado o ser de sección poligonal regular.
En un ejemplo de realización preferido de la presente invención, del mismo modo, como con las válvulas controladas por solenoides, el incremento de calor conducido desde el vástago de la válvula hasta el accionador afecta negativamente a la capacidad del motor para funcionar a un nivel controlado. Un montaje de un aislante térmico para su uso entre un brazo accionador y un vástago de una válvula consta de un primer miembro acoplador que tiene una pared inferior dotada de una primera abertura. El primer miembro acoplador también incluye al menos una pared lateral que está adaptada para ser fijada al brazo del accionador. Un segundo miembro acoplador que tiene una parte en forma de espiga se extiende a través de la primera abertura. La parte en forma de espiga incluye un orificio que está adaptado para recibir el vástago de la válvula. Se colocan un par de aislantes térmicos en cada lado de la pared inferior. Cada uno tiene una abertura que se comunica con la abertura del primer miembro acoplador para formar un pasadizo central. La parte en forma de espiga del segundo miembro acoplador está colocada dentro del pasadizo central y está fijada de manera rígida en el mismo. Los aislantes térmicos inhiben la transferencia térmica desde el segundo miembro de acoplamiento al primer miembro de acoplamiento.
En un ejemplo de realización preferido, cada uno de los aislantes térmicos incluye una pestaña de una altura aproximadamente igual a la mitad del grosor de la pared inferior. La pestaña está colocada dentro de la primera abertura para inhibir la transferencia térmica desde el segundo miembro de acoplamiento a una pared interior de la primera abertura. En un ejemplo de realización la primera abertura es circular, y la pestaña es anular. En otro ejemplo de realización, la primera abertura es de sección poligonal regular, y una pared exterior de la pestaña es de sección poligonal regular para encajar con la primera abertura de sección poligonal regular. Preferiblemente, el segundo miembro de acoplamiento incluye una parte de cabeza en un extremo externo de la parte en forma de espiga teniendo un diámetro que excede del diámetro de la parte en forma de espiga. En este ejemplo de realización, se coloca una primera arandela entre la parte de la cabeza y el aislante térmico. Un extremo interno de la parte en forma de espiga está girado, y se coloca una segunda arandela entre el extremo interior girado de la parte en forma de espiga y el aislante térmico.
En un ejemplo de realización adicional, una superficie interior del orificio está roscada, mientras que en otro la superficie interior del orificio es de sección poligonal regular. Preferiblemente, la superficie interior del orificio forma una "D" cuadrada. En otro ejemplo de realización, la pared lateral incluye al menos un orificio de fijación. En un ejemplo de realización, la pared inferior es circular, y las paredes laterales forman una pared lateral cilíndrica. Preferiblemente, el primer miembro acoplador es de acero, el segundo miembro acoplador es de latón, y los aislantes térmicos son de sulfuro de polifenilina. Los aislantes térmicos de sulfuro de polifenilina están reforzados con fibra de vidrio preferiblemente; en un ejemplo de realización están reforzados con un 40% de fibra de vidrio.
En un ejemplo de realización alternativo de la presente invención, un montaje del aislante térmico consta de un primer miembro acoplado que tiene una pared lateral cilíndrica y una pared inferior que incluye una abertura. Un segundo miembro acoplador tiene una parte en forma de espiga colocada a través de la abertura. La parte en forma de espiga define un orificio en su interior. Se coloca un aislante térmico entre el primer miembro de acoplamiento y el segundo miembro de acoplamiento para inhibir la transferencia térmica desde el segundo miembro de acoplamiento al primer miembro de acoplamiento. Preferiblemente, el aislante térmico consta de un par de cuerpos de aislante térmico ubicados a ambos lados de la pared inferior del primer miembro de acoplamiento, teniendo cada uno una abertura. La parte en forma de espiga del segundo miembro de acoplamiento es colocada a través de las aberturas. Además, al menos uno de los cuerpos de aislamiento térmico incluye una pestaña anular colocada dentro de la abertura de la pared inferior para inhibir la transferencia térmica entre el segundo miembro de acoplamiento y una pared lateral de la abertura en la pared inferior. En un ejemplo de realización, los cuerpos de aislamiento térmico están hechos de Ryton™ R-4. Preferiblemente, el segundo miembro acoplador incluye una parte en forma de cabeza dotada de un diámetro superior al de la abertura en el aislante térmico. Un extremo interior de la parte en forma de espiga está girado para formar un montaje rígido.
En otro ejemplo de realización adicional de la presente invención, una válvula controlada consta de un cuerpo de válvula que tiene una entrada, una salida, y un mecanismo de válvula accionado por un vástago de válvula. Se coloca un sistema de accionador en la proximidad al cuerpo de la válvula e incluye un brazo accionador. Un sistema de aislante térmico acopla el brazo accionador con el vástago de la válvula. El sistema del aislante térmico consta de un primer miembro acoplador que tiene una pared inferior con una primera abertura. El primer miembro acoplador también incluye al menos una pared lateral que está adaptada para fijarse al brazo del accionador. Un segundo miembro acoplador dotado de una parte en forma de espiga se extiende a través de la primera abertura. La parte en forma de espiga incluye un orificio que está adaptado para recibir el vástago de la válvula. Se colocan un par de aislantes térmicos a ambos lados de la pared inferior. Cada uno tiene una abertura que se comunica con la abertura del primer miembro acoplador para formar un pasadizo central. La parte en forma de espiga del segundo miembro acoplador está colocada dentro del pasadizo central y está fija rígidamente al mismo. Los aislantes térmicos inhiben la transferencia térmica desde el segundo miembro acoplador hasta el primer miembro acoplador.
Se harán evidentes otras características y ventajas de la invención a partir de la descripción detallada cuando se tome junto con los dibujos adjuntos.
Breve descripción de los dibujos
Los dibujos adjuntos incorporados en la especificación y que forman parte de la misma ilustran diversos aspectos de la presente invención, y junto con la descripción sirven para explicar los principios de la invención. En los dibujos:
la Fig. 1 es una vista ampliada isométrica de un ejemplo de realización del aislante térmico de la presente invención;
la Fig. 2 es una ilustración con una vista en perspectiva del sistema del aislante térmico de la Fig. 1;
la Fig. 3 es una ilustración en planta vista en perspectiva de un montaje parcial del sistema del aislante térmico de la presente invención;
la Fig. 4 es una vista transversal del sistema del aislante térmico de la Fig. 2;
la Fig. 5 es una ilustración con una vista en perspectiva de una válvula controlada que utiliza el aislante térmico de la presente invención; y
la Fig. 6 es una vista isométrica ampliada que ilustra un ejemplo de realización alternativo de un sistema del aislante térmico construido en conformidad con las enseñanzas de la presente invención.
Aunque la invención se describirá en conjunto con ciertos ejemplos de realización preferidos, no se pretende limitarla a esos ejemplos de realización. Al contrario, se intentan cubrir todas las alternativas, modificaciones y equivalencias, según se incluyen dentro del ámbito de la invención tal como se define en las reivindicaciones adjuntas.
Descripción detallada de la invención
Prestando atención ahora a los dibujos, en la Fig. 1 se ilustra de forma ampliada e isométrica un ejemplo de realización de un aislante térmico 10 de vástago de válvula construido en conformidad con las enseñanzas de la presente invención. Este aislante térmico incluye un miembro acoplador de brazo del accionador 12 que está adaptado para ser fijado al brazo del accionador de la servoválvula. En un ejemplo de realización, este miembro acoplador del brazo accionador 12 puede tomar la forma de un collar que acomoda el extremo motriz del brazo accionador en el mismo. En dicho ejemplo de realización, el collar 12 puede incluir orificios de fijación 14 para acomodar la fijación del brazo del accionador en el mismo. También se pueden utilizar otros mecanismos de fijación dependiendo de la aplicación y del accionador que esté siendo utilizado, por ejemplo, fijaciones roscadas, fijaciones de sección poligonal regular para accionadores rotatorios, etc.
El miembro acoplador 12 del brazo del accionador también define en el mismo una abertura 16 que está dimensionada para acomodar una pestaña 19, 21 de aislantes térmicos 18, 20 en la misma. Preferiblemente, cada uno de los aislantes térmicos 18, 20 es de idéntica configuración para así reducir los costes de fabricación del sistema del aislamiento térmico del vástago de la válvula 10 de la presente invención. Cada uno de los aislantes térmicos 18, 20 está hecho de un material que tiene una baja conductividad, y preferiblemente una alta fuerza de compresión. Por ejemplo, las resinas de sulfuro de polifenilina, como las vendidas bajo la marca registrada de Ryton™ por Chevron Phillips Chemical Company, LP. En un ejemplo de realización preferido, la resina utilizada de sulfuro de polifenilina, en particular para construir los aislantes térmicos 18, 20 es la Ryton™ R-4. Este material es un compuesto de sulfuro de polifenilina que está reforzado con un 40% de fibra de vidrio dotada de una conductividad térmica de 0,32 W/mK. En comparación, la conductividad térmica del acero es de 46 W/mK mientras que el cobre tiene un coeficiente de conductividad térmica de 401 W/mK.
En un ejemplo de realización preferido, la configuración de los aislantes térmicos 18, 20 es la de un disco con una pequeña pestaña anular 19, 21 de una altura aproximadamente igual a un medio del grosor de la pared del miembro acoplador del brazo del accionador 12. De esta forma, los dos aislantes térmicos 18, 20 pueden encajonarse en cualquiera de los lados de la pared inferior 22 del miembro acoplador del brazo del accionador 12. En esta configuración, cada aislante térmico 18, 20 proporciona un aislamiento térmico tanto a las superficies interiores como a las exteriores de la pared inferior 22, al igual que a la pared interna de la abertura 16.
Preferiblemente, se utilizan un par de arandelas 24, 26 entre los aislantes térmicos y el miembro acoplador del vástago de la válvula 28. Estas arandelas 24, 26 proporcionan un aislamiento térmico adicional, pero principalmente permiten que el sistema 10 sea construido con mayores fuerzas compresivas para dar como resultado un sistema 10 muy rígido. En un ejemplo de realización, estas arandelas 24, 26 son de acero inoxidable. Se requiere tal sistema rígido 10 para aplicaciones de válvulas de alta precisión accionadas linealmente, y en dicho ejemplo de realización la actuación lineal del brazo del accionador se correlaciona directamente con una actuación lineal semejante del vástago de la válvula a través del sistema 10 del aislante térmico del vástago de la válvula. Sin embargo, se observa que otras aplicaciones pueden no requerir una rigidez tan excesiva en una dirección lineal. En un ejemplo de realización de la presente invención, el miembro acoplador del brazo del accionador 12 es de acero, como también lo son las arandelas 24, 26. Preferiblemente, el miembro acoplador del vástago de la válvula 28 está construido de latón para ahorrar en gastos, pero puede estar hecho más preferiblemente de acero inoxidable.
En el ejemplo de realización ilustrado en la Fig. 1, este miembro acoplador del vástago de la válvula 28 está roscado en su orificio interior 30 a través de su parte de vástago 31 para fijarse al vástago de la válvula. Esta configuración es particularmente útil para válvulas accionadas linealmente. La parte en forma de cabeza 29 tiene preferiblemente un diámetro mayor que el de la abertura de la arandela 24.
El sistema completo del aislamiento térmico del vástago de la válvula 10 de la presente invención está ilustrado en la Fig. 2. En este ejemplo de realización, se recibe un vástago roscado de la válvula dentro del orificio roscado 30 del miembro de acoplamiento del vástago de la válvula 28. Para facilitar una conexión segura, la parte en forma de cabeza 29 del miembro de acoplamiento del vástago de la válvula 28 puede incluir un exterior de sección poligonal regular para permitir el uso de una llave para apretar el acoplamiento roscado contra la contratuerca en el vástago de la válvula. Una vez que esté fijo en el vástago de la válvula, se puede instalar el brazo del accionador en el miembro acoplador del brazo del accionador 12 y fijarse en su lugar mediante los orificios de fijación 14.
La Fig. 3 ilustra una vista interna del sistema del aislamiento térmico del vástago de la válvula 10 de la Fig. 2 antes de completar la fabricación de este sistema. Como se puede ver en esta ilustración, la parte en forma de espiga 31 del miembro acoplador del vástago de la válvula 28 se extiende hasta el interior del miembro acoplador del brazo del accionador 12, a través del aislamiento térmico 20 y la arandela 26. Este miembro acoplador del vástago de la válvula 28 puede ser fijado en su sitio para completar el sistema 10. Aunque se podrían utilizar diversos métodos para fijar el miembro acoplador del vástago de la válvula 28 en su sitio, por ejemplo, roscando una tuerca en el extremo del miembro acoplador del vástago de la válvula, se prefiere un método en el que se gira el extremo del miembro acoplador del vástago de la válvula 28 en una remachadora orbital para garantizar una construcción rígida a lo largo de la vida del sistema 10 del aislamiento térmico del vástago de la válvula.
Este método preferido de construcción puede verse en la ilustración de corte transversal del sistema 10 del aislamiento térmico del vástago de la válvula de la presente invención en la Fig. 4. Esta ilustración de corte transversal también pone de manifiesto la relación de cooperación entre los dos aislantes térmicos 18, 20 ya que encajan en la abertura 16 que hay en la pared inferior 22 del miembro acoplador del brazo del accionador 12. Se puede ajustar el grosor relativo de los componentes del sistema 10 dependiendo de la aplicación para la que se vaya a requerir el sistema 10 y de la cantidad de aislamiento térmico requerida.
La Fig. 5 ilustra una implementación ejemplar del sistema 10 del aislamiento térmico del vástago de la válvula para una válvula de control de flujo accionada linealmente. Específicamente, el sistema del accionador 32 está montado encima de la válvula de control de flujo 34 de manera convencional. El sistema 10 del aislante térmico del vástago de la válvula está colocado entre el accionador 32 y la válvula 34, proporcionando un acoplamiento rígido entre el brazo del accionador 33 y el vástago de la válvula 35 mientras que se aíslan térmicamente estos dos componentes para reducir la cantidad de calor que se conduce hasta el accionador 32 desde la válvula 34.
Aunque los ejemplos de realización precedentes han sido particularmente útiles para una aplicación en una válvula de control de flujo accionada linealmente, el ejemplo de realización del sistema 10 del aislamiento térmico del vástago de la válvula ilustrado en la Fig. 6 encuentra una aplicabilidad particular para las válvulas accionadas de manera rotatoria. Específicamente, en las válvulas accionadas de manera rotatoria la rigidez lineal del sistema 10 no es tan importante como la rigidez rotacional. O sea, debido a que las válvulas accionadas de manera rotatoria (por ejemplo válvulas esféricas, válvulas de mariposa, etc.) funcionan rotando su vástago de válvula, la posición lineal del vástago de la válvula no cambia. En cambio, la rotación angular determina la cantidad que se permite a la válvula abrirse y cerrarse. En tal sentido, la abertura 16' que hay en la pared inferior 22 del miembro acoplador del brazo del accionador 12' se modifica para que tenga una pared de sección poligonal regular 36. Cada uno de los dos aislantes térmicos 18', 20' también utiliza una pestaña anular de sección poligonal regular 38, 40. De este modo, se mantiene un acoplamiento rotacional rígido entre el miembro acoplador del brazo del accionador 12' y los aislantes térmicos 18', 20'. Además, para asegurar un acoplamiento rotacional rígido entre los aislantes térmicos 18', 20' y la parte en forma de espiga 31' del miembro acoplador del vástago de la válvula 28', las paredes de la abertura interior 42, 44 también son de sección poligonal regular. De modo similar, las paredes exteriores 46 de la parte en forma de espiga 31' del miembro acoplador del vástago de la válvula 28' también es de sección poligonal regular. La configuración particular de esta dotación de una sección poligonal regular puede variar ampliamente dependiendo de los requerimientos de par rotatorio de la aplicación en particular para la que el sistema 10' del aislante térmico del vástago de la válvula de la presente invención vaya a ser aplicado. El orificio 30' del miembro acoplador del vástago de la válvula 28' también es de sección poligonal regular para proporcionar un acoplamiento rotacional apropiado al vástago de la válvula. Como se ilustra en el ejemplo de realización de la Fig. 6, este orificio 30' está en una configuración típica cuadrada en D con vástagos rotatorios de válvulas. Sin embargo, esta configuración puede también variar ampliamente dependiendo de la configuración del vástago de la válvula.
Como resultará evidente para las personas versadas en la especialidad, aunque el planteamiento anterior se confinaba a la aplicación del sistema 10 del aislamiento térmico de la presente invención a válvulas accionadas, la invención en sí misma no está limitada. En efecto, el sistema 10 de aislamiento térmico de la presente invención puede encontrar amplia aplicación cuando se deseen acoplamientos lineales o rotatorios pero sin transferencia de calor.
Todas las referencias, incluyendo publicaciones, solicitudes de patente y patentes, citadas en el presente documento están por lo tanto incorporadas por medio de referencia con la misma extensión que si cada referencia fuese indicada individual y específicamente para ser incorporada por medio de referencia y para ser expuesta en su totalidad en este documento.
Las expresiones "que consta", "que tiene", "incluyendo" y "que contiene" deben entenderse como expresiones abiertas (o sea, de modo que signifiquen "incluyendo, pero no limitado a") a no ser que se indique lo contrario. La enumeración de intervalos de valores en este documento meramente pretende servir como un método taquigráfico de referirse individualmente a cada valor por separado que caiga dentro del intervalo, a no ser que esté indicado en el presente documento, y cada valor por separado se incorpora en la especificación como si estuviese expuesto en el presente documento individualmente. Todos los métodos descritos en el presente documento se pueden llevar a cabo en cualquier orden que resulte adecuado, a no ser que se indique lo contrario en el presente documento o esté claramente contradicho por el contexto. La utilización de cualquiera de los ejemplos y de todos ellos, o de lenguaje ejemplar (por ejemplo, "tal como") utilizado en el presente documento meramente pretende mostrar de mejor manera la invención y no supone una limitación para el ámbito de la invención, a no ser que se reivindique lo contrario. No debería entenderse ningún lenguaje de la especificación como que indique que cualquier elemento no reivindicado resulte esencial para la práctica de la invención.
Los ejemplos de realización preferidos de esta invención están descritos en el presente documento, incluyendo el mejor modo conocido a los inventores para llevar a cabo la invención. Las variaciones de aquellos ejemplos de realización preferidos pueden hacerse evidentes para las personas de destreza normal dentro de la especialidad al leer la descripción previa. Los inventores esperan que los artesanos expertos empleen dichas variaciones según sea apropiado, y los inventores pretenden que la invención sea practicada de distinta forma a como se describe específicamente en el presente documento. Por lo tanto, esta invención incluye todas las modificaciones y equivalencias del tema expuesto en las reivindicaciones adjuntas en el presente documento como lo permite la ley aplicable.

Claims (16)

1. Un sistema de aislamiento térmico para su uso entre un brazo de un accionador y un vástago de una válvula, que consta de:
un primer miembro acoplador (12; 12') que tiene una pared lateral adaptada para fijarse al brazo del accionador y una pared inferior (22) que define una primera abertura (16; 16') en el mismo;
un segundo miembro acoplador (28; 28') que tiene una parte en forma de espiga (31; 31') que se extiende a través de la primera abertura (16; 16'), definiendo la parte en forma de espiga (31; 31') un orificio en la misma adaptado para recibir el vástago de la válvula; y
caracterizado porque hay un aislante térmico (18; 18') colocado entre el primer miembro acoplador (12; 12') y el segundo miembro acoplador (28; 28') para inhibir la transferencia térmica desde el segundo miembro acoplador (28; 28') al primer miembro acoplador (12; 12').
2. El sistema del aislamiento térmico de la reivindicación 1, que consta además de un par de aislantes térmicos (18, 20; 18', 20') colocados a ambos lados de la pared inferior (22) del primer miembro acoplador (12; 12'), definiendo cada uno de los aislantes térmicos (18, 20; 18', 20') en el mismo una segunda abertura que se comunica con la primera abertura (16; 16') para formar un pasadizo central en el mismo, y donde la parte en forma de espiga (31; 31') del segundo miembro acoplador (28; 28') está colocada dentro del pasadizo central y está fijada rígidamente al mismo.
3. El sistema del aislamiento térmico de la reivindicación 2, en el que al menos uno de los aislantes térmicos (18, 20; 18', 20') incluye una pestaña anular (19, 21; 38, 40) colocada dentro de la primera abertura (16; 16') para inhibir la transferencia térmica entre el segundo miembro acoplador (28; 28') y una pared lateral de la primera abertura (16; 16').
4. El sistema del aislamiento térmico de la reivindicación 3, en el que la altura de la pestaña anular (19, 21; 38, 40) es aproximadamente igual a la mitad del grosor de la pared inferior (22).
5. El sistema del aislamiento térmico de la reivindicación 2 o de la reivindicación 3, en el que la primera abertura (16') es de sección poligonal regular y en la cual una pared externa de la pestaña (38, 40) es de sección poligonal regular para encajar en la primera abertura (16') de sección poligonal regular.
6. El sistema del aislamiento térmico de cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en el que el segundo miembro acoplador (28; 28') incluye una parte en forma de cabeza (29; 29') en un extremo externo de la parte en forma de espiga (31; 31'), teniendo la parte en forma de cabeza (29; 29') un diámetro que excede al diámetro de la parte en forma de espiga (31; 31'), que consta además de una primera arandela (24) colocada entre la parte en forma de cabeza (29; 29') y el aislante térmico (18; 18').
7. El sistema del aislante térmico de la reivindicación 6, en el que un extremo interno de la parte en forma de espiga (31; 31') está girado, y comprende además una segunda arandela (26) colocada entre el extremo interno girado y la parte en forma de espiga (31; 31') y el aislante térmico (20; 20').
8. El sistema del aislante térmico de cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en el que una
superficie interior del orificio (30) está roscada.
9. El sistema del aislante térmico de cualquiera de las reivindicaciones de la 1 a la 7, en el que una superficie interior del orificio (30') es de sección poligonal regular.
10. El sistema del aislante térmico de la reivindicación 9, en el que una superficie interior del orificio (30') forma una D cuadrada.
11. El sistema del aislante térmico de cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en el que la pared lateral define al menos un orificio de fijación (14) en la misma.
12. El sistema del aislante térmico de cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en el que la pared inferior (22) es circular, y en el que la pared lateral es cilíndrica.
13. El sistema del aislante térmico de cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en el que el primer miembro acoplador (12; 12') es de acero, en el que el segundo miembro acoplador (28; 28') es de latón, y en el que el aislante térmico (18; 18') es de sulfuro de polifenilina.
14. El sistema del aislante térmico de la reivindicación 13, en el que el aislante térmico de sulfuro de polifenilina está reforzado con fibra de vidrio.
15. El sistema del aislante térmico de la reivindicación 14, en el que el aislante térmico de sulfuro de polifenilina reforzado con fibra de vidrio está reforzado con un 40% de fibra de vidrio.
16. Una válvula controlada, que consta de:
un cuerpo de válvula (34) que tiene una entrada, una salida y un mecanismo de válvula entre ambas, siendo accionado el mecanismo de la válvula por medio del vástago de la válvula (35),
un sistema de un accionador (32) ubicado en proximidad al cuerpo de la válvula (34), incluyendo el sistema del accionador un brazo accionador (33), y
un sistema de un aislante térmico (10) que acopla el brazo del accionador (33) con el vástago de la válvula (35), incluyendo el montaje del aislante térmico (10)
un primer miembro acoplador (12; 12') que tiene una pared inferior (22) que define una primera abertura (16; 16') en la misma, teniendo el primer miembro acoplador (12; 12') al menos una pared lateral adaptada para fijarse al brazo del accionador (33),
un segundo miembro acoplador (28; 28') que tiene una parte en forma de espiga (31; 31') que se extiende a través de la primera abertura (16; 16'), definiendo la parte en forma de espiga (31; 31') un orificio (30; 30') en la misma adaptado para recibir un vástago de válvula (35), caracterizado porque el montaje del aislante térmico consta además de
un par de aislantes térmicos (18, 20; 18', 20') colocados en ambos lados de la pared inferior (22), definiendo cada aislante térmico en ella una segunda abertura que se comunica con la primera abertura (16; 16') para formar un pasadizo central a través de los mismos, y
en la que la parte en forma de espiga (31; 31') del segundo miembro acoplador (28; 28') está colocado dentro del pasadizo central y está fijado rígidamente al mismo, y
en la que los aislantes térmicos (18, 20; 18', 20') inhiben la transferencia térmica desde el segundo miembro acoplador (28; 28') al primer miembro acoplador (12; 12').
ES04076292T 2003-04-30 2004-04-27 Aislante termico para ser utilizado conjuntamente con valvulas controladas por accionador. Expired - Lifetime ES2281748T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US427635 2003-04-30
US10/427,635 US7070165B2 (en) 2003-04-30 2003-04-30 Thermal isolator and controlled valve employing same

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2281748T3 true ES2281748T3 (es) 2007-10-01

Family

ID=32990451

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES04076292T Expired - Lifetime ES2281748T3 (es) 2003-04-30 2004-04-27 Aislante termico para ser utilizado conjuntamente con valvulas controladas por accionador.

Country Status (9)

Country Link
US (1) US7070165B2 (es)
EP (1) EP1473497B1 (es)
JP (1) JP2004340379A (es)
CN (1) CN100375858C (es)
AU (1) AU2004201626A1 (es)
CA (1) CA2465741A1 (es)
DE (1) DE602004004604T2 (es)
ES (1) ES2281748T3 (es)
MX (1) MXPA04004022A (es)

Families Citing this family (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7708254B2 (en) 2007-08-07 2010-05-04 Warren Controls, Inc. Actuator apparatus for operating and locking a control valve and a method for its use
US8011385B2 (en) * 2008-01-29 2011-09-06 Eaton Corporation Valve assembly and method of assembly
US8596301B2 (en) 2008-10-01 2013-12-03 Marshall Excelsior Company Valve assembly
WO2011099866A1 (en) * 2010-02-09 2011-08-18 Bis Industrier As A stem extension for a valve, and an insulation system comprising said stem extension
US10098190B2 (en) * 2010-10-07 2018-10-09 Jong Peter Park Microwaveable vessel
US8973334B2 (en) * 2010-12-06 2015-03-10 Scott Croasdale System and methods for thermal isolation of components used
EP2466076A1 (en) * 2010-12-20 2012-06-20 Alstom Technology Ltd High temperature steam valve
DE102011000101B4 (de) * 2011-01-12 2017-05-04 Küster Holding GmbH Aktuator zum Betätigen einer im Bereich eines wärmeführendes Bauteils, wie einer Heißgasleitung, angeordneten Klappe
GB2503744A (en) * 2012-07-06 2014-01-08 Framo Eng As Thermal management to prevent formation of hydrates in subsea hydrocarbon recovery system
CA2820970C (en) 2013-03-14 2020-09-15 Douglas James Knight Improved modular system for continuously insulating exterior walls of a structure and securing exterior cladding to the structure
CN111964345B (zh) * 2015-10-29 2023-04-21 Lg电子株式会社 真空绝热体及制造真空绝热体的装置
IT201700122749A1 (it) * 2017-10-27 2019-04-27 Giacomini Spa "valvola termostatica a bassa conducibilita’ termica"
US20200332920A1 (en) * 2019-04-22 2020-10-22 MKS Insturments, Inc Heated Throttle Valve Apparatus and Methods of Use and Manufacture

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US549916A (en) * 1895-11-19 Frederick w
US3024403A (en) * 1959-08-13 1962-03-06 Sinclair Refining Co Coupling for reciprocating elements
US3680788A (en) * 1966-06-20 1972-08-01 Thiokol Chemical Corp Hot gas valve
CN2046171U (zh) * 1988-12-14 1989-10-18 华北石油管理局勘察设计院 高压绝缘法兰
DE4104318A1 (de) * 1991-02-13 1992-08-20 Knebel & Roettger Fa Elektromotorische betaetigungsvorrichtung fuer absperrventile
US5499916A (en) * 1994-10-28 1996-03-19 Husky Injection Molding Systems Ltd. Rotary actuated gate valve
US6079210A (en) 1998-07-16 2000-06-27 Woodward Governor Company Continuously variable electrically actuated flow control valve for high temperature applications
MXPA01007673A (es) * 1999-01-29 2005-02-17 Powell Fabrication & Mfg Inc Sistema de cierre de valvula.
JP4033599B2 (ja) * 2000-04-14 2008-01-16 Ntn株式会社 定着ローラ用断熱スリーブ
US6681799B2 (en) * 2001-09-21 2004-01-27 Siemens Vdo Automotive, Inc. Exhaust gas regulator including an overmolded housing

Also Published As

Publication number Publication date
US7070165B2 (en) 2006-07-04
EP1473497B1 (en) 2007-02-07
JP2004340379A (ja) 2004-12-02
US20040217320A1 (en) 2004-11-04
EP1473497A1 (en) 2004-11-03
CA2465741A1 (en) 2004-10-30
MXPA04004022A (es) 2005-06-07
AU2004201626A1 (en) 2004-11-18
CN100375858C (zh) 2008-03-19
CN1570457A (zh) 2005-01-26
DE602004004604T2 (de) 2007-11-08
DE602004004604D1 (de) 2007-03-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2281748T3 (es) Aislante termico para ser utilizado conjuntamente con valvulas controladas por accionador.
US8733735B2 (en) Valve mounting adaptor
EP1846683B1 (en) Electric motor driven valve assembly having stator sealing
EP3657055A1 (en) Fluid valve
RU2667246C1 (ru) Распределительный коллектор с поворотным подвижным рабочим органом
US10215301B2 (en) Rotary actuation mechanism
RU2007133598A (ru) Узел клапана
JP2010519466A5 (es)
JP3054540B2 (ja) 回転弁の駆動装置
CN111365466B (zh) 电子膨胀阀及使用该电子膨胀阀的空调系统
US5927682A (en) Rotary drive coupler for actuated valve
CN110836271A (zh) 电子膨胀阀及使用该电子膨胀阀的空调系统
CN107061809B (zh) 一种可360度旋转的防爆阀门
RU2669107C1 (ru) Жидкостный распределительный коллектор
US10082223B1 (en) Valve with sleeve
US9010366B2 (en) Pneumatic port shield
ES2832584B2 (es) Válvula de corte o regulación de fluidos
CN110836269B (zh) 电子膨胀阀及使用该电子膨胀阀的空调系统
CN107013726A (zh) 阀,尤其是热交换器阀
ES2223025T3 (es) Dispositivo de ajuste.
KR200368360Y1 (ko) 온수분배기용 밸브
GB2546619A (en) Valve
RU183745U1 (ru) Кран
JPS6020634B2 (ja) 温調弁
JP3182134U (ja) ボールバルブ