ES2281256B1 - TEMPORARY ORIENTATION DEVICE. - Google Patents
TEMPORARY ORIENTATION DEVICE. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2281256B1 ES2281256B1 ES200502093A ES200502093A ES2281256B1 ES 2281256 B1 ES2281256 B1 ES 2281256B1 ES 200502093 A ES200502093 A ES 200502093A ES 200502093 A ES200502093 A ES 200502093A ES 2281256 B1 ES2281256 B1 ES 2281256B1
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- module
- information
- user
- temporary
- tasks
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 230000008859 change Effects 0.000 claims abstract description 5
- 230000002123 temporal effect Effects 0.000 claims abstract 2
- 238000004891 communication Methods 0.000 claims description 8
- 238000000034 method Methods 0.000 claims description 2
- 238000004378 air conditioning Methods 0.000 claims 1
- 230000003993 interaction Effects 0.000 claims 1
- 230000009471 action Effects 0.000 abstract description 11
- 230000000007 visual effect Effects 0.000 abstract 2
- 238000001514 detection method Methods 0.000 abstract 1
- 230000000750 progressive effect Effects 0.000 abstract 1
- 230000003340 mental effect Effects 0.000 description 5
- 239000006187 pill Substances 0.000 description 4
- 206010003805 Autism Diseases 0.000 description 3
- 208000020706 Autistic disease Diseases 0.000 description 3
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 3
- 230000002354 daily effect Effects 0.000 description 2
- 230000010354 integration Effects 0.000 description 2
- 238000002372 labelling Methods 0.000 description 2
- 238000005259 measurement Methods 0.000 description 2
- 238000012549 training Methods 0.000 description 2
- 206010012289 Dementia Diseases 0.000 description 1
- PEDCQBHIVMGVHV-UHFFFAOYSA-N Glycerine Chemical compound OCC(O)CO PEDCQBHIVMGVHV-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 230000006978 adaptation Effects 0.000 description 1
- 230000008901 benefit Effects 0.000 description 1
- 230000004397 blinking Effects 0.000 description 1
- 230000003930 cognitive ability Effects 0.000 description 1
- 230000001149 cognitive effect Effects 0.000 description 1
- 230000003750 conditioning effect Effects 0.000 description 1
- 238000012790 confirmation Methods 0.000 description 1
- 208000004209 confusion Diseases 0.000 description 1
- 238000013461 design Methods 0.000 description 1
- 230000003203 everyday effect Effects 0.000 description 1
- 230000006870 function Effects 0.000 description 1
- 230000007246 mechanism Effects 0.000 description 1
- 238000012163 sequencing technique Methods 0.000 description 1
- 238000002630 speech therapy Methods 0.000 description 1
- 238000012800 visualization Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G04—HOROLOGY
- G04G—ELECTRONIC TIME-PIECES
- G04G15/00—Time-pieces comprising means to be operated at preselected times or after preselected time intervals
- G04G15/006—Time-pieces comprising means to be operated at preselected times or after preselected time intervals for operating at a number of different times
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Telephone Function (AREA)
- User Interface Of Digital Computer (AREA)
Abstract
Dispositivo de orientación temporal. La presente invención se basa en el concepto de llenado o vaciado de una o varias barras de elementos visuales, que pueden disponerse de manera secuencial. Cada elemento representa una unidad temporal establecida (cuarto de hora, media hora, etc.). El progresivo cambio visual de los elementos, o la secuencia de posición de un único elemento diferenciado representan el momento temporal en que nos encontramos y la referencia con el resto del día. Una capacidad de memoria y conectividad permiten la selección, registro, y detección de eventos que pueden tener como elementos definitorios la hora, calendario, u otros externos, como la disponibilidad de servicios. Las acciones a tomar son básicamente avisos multimodales al usuario, directamente o mediante una unidad portable, que incluyen texto, voz, melodías, vibración, zumbidos. También se contemplan acciones sobre el entorno (encendido y apagado de luces, despertador, música...).Temporary guidance device. The present invention is based on the concept of filling or emptying one or more bars of visual elements, which can be arranged sequentially. Each element represents an established temporary unit (quarter hour, half hour, etc.). The progressive visual change of the elements, or the sequence of position of a single differentiated element represent the temporal moment in which we are and the reference with the rest of the day. A capacity of memory and connectivity allows the selection, recording, and detection of events that may have as defining elements the time, calendar, or other external, such as the availability of services. The actions to be taken are basically multimodal notices to the user, directly or through a portable unit, which include text, voice, melodies, vibration, hum. Actions on the environment are also contemplated (lights on and off, alarm clock, music ...).
Description
Dispositivo de orientación temporal.Temporary guidance device.
Orientación temporal, medida del tiempo, gestión del tiempo, gestión tareas en el tiempo, ayuda técnica para discapacidad.Temporary guidance, time measurement, management of time, management tasks over time, technical help for disability.
El reloj es una herramienta de soporte en la orientación temporal de uso generalizado en nuestra cultura. Sin embargo requiere dos capacidades cognitivas que no están al alcance de toda la población: entender el significado de la posición de las saetas de un reloj o los dígitos de otro y abstraer a partir de esta información cuanto tiempo queda o ha pasado para momentos significativos subsiguientes necesarios para la gestión de sus tareas en el tiempo. Además, sectores de población como niños o personas con autismo precisan de una anticipación de la información temporal sobre cuando hay que terminar lo que les ocupa o cuando hay que comenzar con otra cosa. En el caso de la población con autismo esto supone con frecuencia la aparición de un bloqueo psicológico que conlleva un sufrimiento de la persona y crisis en su entorno.The watch is a support tool in the Temporary orientation for widespread use in our culture. Without however it requires two cognitive abilities that are not within reach of the entire population: understand the meaning of the position of the arrows of one clock or the digits of another and abstract from this information how much time is left or has passed for moments significant subsequent necessary for the management of their tasks over time. In addition, population sectors such as children or people with autism need an anticipation of the information temporary about when to finish what concerns them or when You have to start with something else. In the case of the population with autism this often involves the appearance of a blockage psychological that involves a person suffering and crisis in its environment.
En la actualidad hay varias instituciones que están desarrollando sistemas de orientación y reeducación temporal para personas con discapacidades mentales. Es parte de lo que se conoce como prótesis u órtesis cognitivas. Es de destacar el sistema desarrollado por la institución sueca CERTEC (División de ingeniería de rehabilitación del departamento de las ciencias de diseño de la universidad de Lund, Suecia: http://www.certec.lth.se/doc/certecscore/) que trabaja en sistemas de apoyo a personas con discapacidad.There are currently several institutions that they are developing systems of orientation and temporary reeducation for people with mental disabilities. It is part of what I know known as prostheses or cognitive orthoses. It is noteworthy the system developed by the Swedish institution CERTEC (Division of Rehabilitation engineering of the science department of Design from the University of Lund, Sweden: http://www.certec.lth.se/doc/certecscore/) working in systems of support for people with disabilities.
De los estudios realizados por CERTEC se desprende que la unidad de referencia temporal más sencilla de asimilar por estas personas es el cuarto de hora como única unidad de tiempo.Of the studies carried out by CERTEC, it follows that the easiest temporary reference unit of assimilate by these people is the quarter hour as the only unit of time.
En base a esto, la solución más adecuada es el denominado reloj de cuartos de hora, un sistema de medida de tiempo que se basa en el concepto lleno/vacío. Consiste en una hilera de luces, una por cada cuarto de hora. De este modo cuando queda todo el día por delante están todas las luces encendidas (lleno) y conforme pasa el tiempo se van apagando (se vacía una luz cada cuarto de hora). Con esto se consigue una medida unidimensional del tiempo que es cognitivamente menos compleja de entender, y a la vez mostrar cuanto tiempo queda para una tarea en concreto: quedan "n" luces. Es decir, la "distancia temporal" hasta que ocurra un evento es más fácilmente asimilable viendo que cantidad de cuartos de hora quedan y no calculando cuantas vueltas debe dar una aguja o haciendo una resta de números.Based on this, the most appropriate solution is the called a quarter hour clock, a time measurement system It is based on the full / empty concept. It consists of a row of lights, one for every quarter of an hour. This way when everything is left the day ahead are all the lights on (full) and as time goes by they go out (one light is emptied every quarter of an hour). This achieves a one-dimensional measure of time that is cognitively less complex to understand, and at the same time show how much time is left for a particular task: left "n" lights. That is, the "temporary distance" until an event occurs is more easily assimilated seeing how much of quarters of an hour left and not calculating how many laps you should take a needle or doing a subtraction of numbers.
En CERTEC se diseñó un prototipo de reloj de cuartos de hora basándose en esta teoría. Se realizaron tres bloques de LED's donde se representaban la mañana, la tarde y la noche. Cada cuarto de hora se apaga un LED y, en la carcasa donde está situado este dispositivo, aparecen dibujados motivos que recuerdan las actividades a realizar en el momento correspondiente. En paralelo, en Zaragoza, se llegó a un sistema similar, con dos bloques (día - noche), en el que con imanes se fijaban iconos o texto que recordaban las tareas momentos seleccionados.In CERTEC a prototype clock was designed quarters of an hour based on this theory. Three were made LED blocks where morning, afternoon and evening were represented night. Every quarter of an hour an LED goes out and, in the housing where this device is located, motifs are drawn that Remember the activities to be carried out at the corresponding time. In parallel, in Zaragoza, a similar system was reached, with two blocks (day - night), in which magnets set icons or text that reminded the tasks selected moments.
También existía una versión portátil que hacía las veces de cronómetro.There was also a portable version that made The stopwatch times.
La empresa HANDITEK, también en Suecia, enfoca su trabajo en dispositivos de ayuda para personas con discapacidades mentales con el fin de aumentar su independencia.The HANDITEK company, also in Sweden, focuses your work in assistive devices for people with mental disabilities in order to increase your independence.
Esta empresa, colaborando con el instituto sueco de personas discapacitadas, realizó un reloj de cuartos de hora. (http://www.handitek.se/ENGLISH.HTM).This company, collaborating with the Swedish institute of disabled people, made a quarter hour clock. (http://www.handitek.se/ENGLISH.HTM).
Este reloj de cuartos de hora es portátil y funciona usando unas tarjetas donde, por una cara hay una foto que representa la actividad a realizar y por la otra está programada la hora a la que debe sonar el aviso. El dispositivo portátil tiene un reloj interno que, junto con la hora programada en la tarjeta, es usado para calcular los cuartos de hora restantes para producir ese aviso, que son visualizados en un lateral del aparato.This quarter hour watch is portable and It works using cards where, on one side there is a photo that represents the activity to be carried out and on the other the time at which the warning should sound. The portable device has a internal clock which, together with the time programmed on the card, is used to calculate the remaining quarters of time to produce that warning, which are displayed on one side of the device.
En esta web también se documenta como en 1993 el instituto sueco para personas discapacitadas, solicitó la redacción de un estudio en el que se recogieran las directrices para la realización de un reloj de cuartos de hora y experiencias con algunos pacientes a los terapeutas Rose-Marie Remvall y Karin M\ring{a}nsson. (http://www.handitek.se/text/eng/cases.htm).This website also documents how in 1993 the Swedish institute for disabled people, requested the drafting of a study in which the guidelines for the realization of a quarter hour clock and experiences with some patients were collected to Rose-Marie therapists Remvall and Karin M \ ring {a} nsson. ( http://www.handitek.se/text/eng/cases.htm ).
Este estudio recoge las experiencias de tres personas con discapacidad mental que usaron este reloj de cuartos de hora para organizar sus tareas diarias.This study gathers the experiences of three people with mental disabilities who used this room clock of time to organize your daily tasks.
Tras una primera fase de adaptación a esta nueva forma de medir el tiempo, las personas comienzan a asociar los distintos momentos del día con una cantidad aproximada de bombillas encendidas y las tareas que se deban realizar en distintos momentos. Además, después de unos días usando este tipo de relojes, se comprobó que su concepto de tiempo se ve mejorado de una forma sustancial sirviendo, además de para establecer una referencia temporal, para educarles a medir el tiempo.After a first phase of adaptation to this new way of measuring time, people begin to associate the different times of the day with an approximate amount of light bulbs lit and the tasks to be performed at different times. In addition, after a few days using this type of watches, it He found that his concept of time is improved in a way substantial serving, in addition to establishing a reference temporary, to educate them to measure time.
Quedan, sin embargo, situaciones que resolver. Una de ellas, es la captación de atención de la persona. En población anciana o con desequilibrios mentales tipo autismo, necesitamos captar la atención de la persona e indicarle específicamente que algo va a cambiar, se aproxima un momento de cambio.There are, however, situations to solve. One of them is the attention of the person. In elderly population or with mental imbalances type autism, we need to get the person's attention and indicate specifically that something will change, a moment of change.
Otra es la globalización en un entorno. Por una parte el aviso inalámbrico al usuario con un rango de cobertura suficiente para poder moverse en el ámbito elegido (colegio, hogar, etc.). Por otra, la integración de información del entorno relevante para la programación de tareas concretas (tipo cuando se haga de noche, baja las persianas). Incluso la comunicación de tareas no sólo al usuario, sino también al entorno.Another is globalization in an environment. By a Split the wireless warning to the user with a range of coverage enough to be able to move in the chosen field (school, home, etc.). On the other, the integration of information from the relevant environment for scheduling specific tasks (type when doing night, lower the blinds). Even the task communication does not only to the user, but also to the environment.
Aún una tercera se refiere a la forma de mostrar la información, para que sea más claramente comprensible al usuario.Still a third refers to the way of showing the information, to make it more clearly understandable to Username.
Por último, la práctica nos pide una capacidad flexible de introducir registros temporales por parte de un cuidador, familiar o profesional de forma cómoda y que no exija especialización.Finally, practice asks us for a capacity flexible to enter temporary records by a caregiver, family or professional comfortably and that does not require specialization.
Esta invención aporta un sistema modular completo que utiliza el reloj de cuartos de hora como concepto de muestra del tiempo, aunque no restringido al cuarto de hora, por ser la unidad funcional de residencias, centros de día y colegios también la de la media hora. Comprende:This invention provides a modular system. complete that uses the quarter hour clock as a concept of sample of time, although not restricted to a quarter of an hour, by be the functional unit of residences, day centers and schools also that of half an hour. Understands:
- Elemento 1: Un panel de muestra del tiempo con su control asociado y un mecanismo de actualización de la hora y sincronización por red con otros posibles aparatos del sistema (p.e unidades en el dormitorio y salón, en distintas aulas del colegio).- Element 1: A time display panel with its associated control and a time update mechanism and network synchronization with other possible devices in the system (e.g. units in the bedroom and living room, in different classrooms of the school).
- Elemento 2: módulo de memoria que puede ser extraíble que se comunica con una unidad computacional (p.e. ordenador) donde se han registrado los momentos, y las acciones asociadas a cada uno y que las registra en este módulo.- Element 2: memory module that can be removable that communicates with a computing unit (e.g. computer) where the moments and actions have been recorded associated to each one and that registers them in this module.
- Elemento 3: módulo de gestión de acciones asociadas a los eventos marcados (avisos al usuario y otros).- Element 3: action management module associated to the marked events (notices to the user and others).
- Elemento 4: módulo portable que lleva el usuario que precisa ser avisado de los momentos del día con antelación o sin ella.- Element 4: portable module that carries the user who needs to be notified of the times of day with in advance or without it.
- Elemento 5: módulo de programa, que permite la introducción de los momentos a ser recordados para su posterior registro en el dispositivo.- Element 5: program module, which allows the introduction of the moments to be remembered for later Registration on the device.
- Elemento 6: módulo de comunicación que permite la integración con un sistema de información y/o control de entorno o entidades relevantes externas (p.e. el sistema de seguridad o emergencias del edificio, del colegio).- Element 6: communication module that allows Integration with an information system and / or environment control or relevant external entities (e.g. the security system or building, school emergencies).
- Elemento 7: Un módulo opcional de interfaz de usuario que permita la introducción de confirmación de que el mensaje ha sido recibido por el mismo.- Element 7: An optional interface module user that allows the introduction of confirmation that the message has been received by it.
El panel se basa en la muestra de unidades temporales simples (cuartos de hora, media hora, otras) en el elemento 1, asociados a elementos simples (p.e. una luz por unidad temporal simple). La asociación de elementos simples representa un intervalo temporal mayor - "intervalo funcional agrupado"- (mañana, día, jornada de trabajo o escolar, etc.). Los elementos simples muestran el paso del tiempo y el momento en que nos encontramos mediante el cambio de estado de los elementos del mismo (luces, elementos tipo LCD, cambio de color: p.e. luz apagada para lo transcurrido y encendida por lo que resta) sea teniendo en un estado los elementos simples restantes del intervalo temporal representado o sólo el elemento activo (útil si va a ir a baterías o hay fallos en el suministro eléctrico y la autonomía del equipo es crítica) o agrupaciones funcionales de los mismos (primera parte de la mañana, recreo, segunda, etc.). La disposición se considera en línea recta y también en circunferencia. El circular o semicircular es preferible para personas que han tenido el concepto y uso del reloj, como ancianos con estados confusionales, pre-demencias, etc. En este módulo incluimos también el seguimiento de calendario, hora, minutos y segundos.The panel is based on the sample of units simple temporary (quarters of an hour, half an hour, others) in the element 1, associated with simple elements (e.g. one light per unit simple temporary). The association of simple elements represents a major time interval - "grouped functional range" - (morning, day, work or school day, etc.). The elements simple show the passage of time and the moment in which we we find by changing the state of the elements of it (lights, LCD type elements, color change: e.g. light off for the elapsed and lit for the remainder) is having in a been the remaining simple elements of the time interval represented or only the active element (useful if going to batteries or there are failures in the power supply and the autonomy of the equipment is critical) or functional groupings thereof (first part of the morning, recess, second, etc.). The provision is considered in straight line and also in circumference. The circular or semicircular It is preferable for people who have had the concept and use of clock, as elders with confusional states, pre-dementias, etc. In this module we also include Tracking calendar, time, minutes and seconds.
El módulo de memoria permite el registro de momentos del día a recordar (eventos), con posibilidad de calendario con lo que se pueden asociar los eventos al momento del día, a días de la semana, de mes, etc. Entre otros, contemplamos la posibilidad de su registro inalámbrico (módulo de comunicaciones, elemento 3 (radiofrecuencia, infrarrojos) o vía cable (Serie, USB) con el elemento computacional (ordenador, PDA, sistema domótico...).The memory module allows the registration of moments of the day to remember (events), with the possibility of calendar with which events can be associated at the time of day, days of the week, month, etc. Among others, we contemplate the possibility of your wireless registration (communications module, Element 3 (radio frequency, infrared) or via cable (Serial, USB) with the computational element (computer, PDA, system home automation ...).
El módulo de comunicación puede ser una red convencional tipo ordenador (TCP IP, Bluetooth, red alámbrica o inalámbrica de área local), bus cableado (CAN, RS485) o comunicación a través de la red eléctrica. Lo significativo es su capacidad de conexión con elementos externos, tipo sistema domótico, sistema de seguridad, acceso a datos, sensores o actuadores específicos. De esta forma podemos registrar eventos no sólo asociados al momento del día, sino también a otros eventos (p.e. temperatura, meteorología, disponibilidad de otras personas o servicios). De la misma forma contemplamos el registro de eventos no sólo como avisos, sino como acciones externas, como el encendido o apagado de aparatos, control de puertas o persianas, etc. Esto tiene aplicación para asistir a personas con discapacidad adaptando las acciones según sus necesidades habituales o del momento (p.e. si no responde como que ha realizado la acción, asumo confusión y la comanda o realiza el sistema, o le insiste para que la realice).The communication module can be a network conventional computer type (TCP IP, Bluetooth, wired network or wireless local area), wired bus (CAN, RS485) or communication through the power grid. The significant thing is your connection capability with external elements, system type home automation, security system, data access, sensors or specific actuators In this way we can record events not only associated to the moment of the day, but also to other events (e.g. temperature, weather, other people's availability or services). In the same way we contemplate the event log not only as warnings, but as external actions, such as ignition or shutdown of appliances, control of doors or blinds, etc. This It has application to assist people with disabilities adapting actions according to their usual or current needs (e.g. if you do not respond as you have done the action, I assume confusion and command or perform the system, or insist that the perform).
El módulo de gestión de acciones es el encargado de vigilar la aparición de eventos y actuar en consecuencia. Para ello recibe los mensajes de la hora y calendario y los sistemas externos conectados para ser analizados por si suponen la aparición de nuevos eventos. Algunas de las acciones que puede realizar son:The action management module is in charge to monitor the occurrence of events and act accordingly. For it receives the time and calendar messages and the systems external connected to be analyzed in case they suppose the appearance of new events. Some of the actions you can take They are:
- dar avisos en la forma que se haya registrado (texto, melodía asociada, luces, accionamiento directo de relés o contactos, etc.) (elementos 3 y 4);- give notices in the form that has been registered (text, associated melody, lights, direct relay operation or contacts, etc.) (elements 3 and 4);
- enviar mensajes a otros sistemas externos tipo sistema domótico (elemento 6); enviar mensajes a la unidad portable (elemento 4).- send messages to other external systems type home automation system (item 6); send messages to the portable unit (item 4).
Además, cuenta con un interfaz con el usuario (botones, reconocimiento de voz, pantalla táctil) para que el usuario pueda indicar que se ha enterado del mensaje, solicite su repetición, o informe que la tarea ha sido realizada (elemento 7). Se contempla un caso de aviso repetido para acciones importantes en que se repite el aviso hasta que el usuario indica que ya está realizada la tarea asocias (determinadas pastillas o lo que se configure).In addition, it has an interface with the user (buttons, voice recognition, touch screen) so that the user can indicate that he has heard the message, request his repetition, or report that the task has been completed (item 7). A case of repeated notice is contemplated for important actions in that the warning is repeated until the user indicates that it is already performed the task you associate (certain pills or whatever configure).
La unidad portable se considera de dos formas (elemento 4). La primera, con dispositivo específico, se busca que sea reducida y de poco peso, y pueda generar una señal acústica, melodías, mensajes de texto, voz (pregrabada o comunicada) señal luminosa, vibración u otra; esta unidad además incorpora un interfaz (botones, reconocimiento de voz) para poder informar al sistema de que se ha recibido correctamente el aviso, o incluso que ya se ha realizado lo que se hubiera indicado (tomar la pastilla, p.e.). La segunda es utilizando dispositivos de propósito general, tipo PDA's, buscas, teléfonos móviles, para los usuarios que ya los llevan o quieren llevarlos. Según las posibilidades del dispositivo se pueden enviar las mismas formas de mensaje, más (vídeos...) o menos (p.e. sólo un zumbido y texto en el busca).The portable unit is considered in two ways (item 4). The first, with a specific device, seeks to It is reduced and light, and can generate an acoustic signal, melodies, text messages, voice (prerecorded or communicated) signal bright, vibration or other; this unit also incorporates a interface (buttons, voice recognition) to be able to inform the system that the notice was received correctly, or even that what has been indicated has already been done (take the pill, e.g.) The second is using general purpose devices, type PDA's, you are looking for, mobile phones, for users who already They carry or want to take them. According to the possibilities of the device you can send the same message forms, more (videos ...) or less (e.g. just a buzz and search text).
La utilización de melodías para dar este aviso, de forma local-centralizada en el panel o distribuida-portable directamente al usuario, aporta información que permite al usuario conocer qué tipo de tarea es (aprovecha una asociación melodía-tarea habitual, como la comida, levantarse, tomar la pastilla o salir de casa o del aula con un destino frecuente - p.e. logopedia, paseo).The use of melodies to give this warning, locally-centralized in the panel or distributed-portable directly to the user, provides information that allows the user to know what kind of task it is (take advantage of a usual melody-task association, such as food, getting up, taking the pill or leaving home or classroom with a frequent destination - e.g. speech therapy, walk).
A través de esta unidad portable, o en un elemento separado, posiblemente incluido físicamente en el panel de muestra del tiempo, el usuario puede confirmar la recepción del aviso y/o la ejecución de la tarea, con lo que el sistema da el aviso por recibido y/o la tarea por realizada y no insiste en recordarla. Esto es especialmente útil para personas acostumbradas a realizar acciones en paralelo que cuando pierden capacidad cognitiva pueden entrar en confusión al cambiar su foco de atención y producir que pese a haber recibido el mensaje no se llegue a realizar la tarea.Through this portable unit, or in a separate item, possibly physically included in the panel Time sample, the user can confirm receipt of the notice and / or the execution of the task, with which the system gives the notice for received and / or task completed and does not insist on remember her. This is especially useful for accustomed people. to perform actions in parallel that when they lose capacity Cognitiveness can get into confusion by changing your focus and produce that despite having received the message does not reach do the task.
Este sistema se convierte en un elemento de ayuda técnica para la orientación temporal que permite su utilización por parte de personas con poca capacidad mental en este aspecto. Además se permite un entrenamiento mediante el condicionamiento u otros para que la persona pueda ser más autónoma en su orientación temporal o realización de tareas en su vida diaria, trabajo, ocio u otros ámbitos. En educación especial también se utilizará para el aprendizaje de los medios convencionales de mostrar el tiempo (relojes) y entrenamiento en capacidad de orientación temporal, así como en la anticipación de los cambios de actividad para personas que la necesitan.This system becomes an element of technical assistance for the temporary orientation that allows its use by people with poor mental capacity in this appearance. Training is also allowed through the conditioning or others so that the person can be more autonomous in his temporary orientation or accomplishment of tasks in his life daily, work, leisure or other areas. In special education too will be used to learn the conventional means of show time (clocks) and training in ability to temporary orientation, as well as in anticipation of changes in activity for people who need it.
(1): La imagen muestra la columna de luces que indica el momento del día en que se está, encendidos los elementos correspondientes a los cuartos de hora que restan por transcurrir. Así se orienta a la persona tanto en el momento del día en el que está como en el transcurso del tiempo como de lo que resta para una tarea o momento posterior.(1): The image shows the column of lights that indicates the moment of the day when the elements are on corresponding to the remaining quarters of an hour. Thus the person is oriented both at the time of the day in which is as in the course of time as of what remains for a homework or later
(2) La imagen muestra un ejemplo de forma de indicar tareas asociadas a la columna de luces (en este caso), con un icono y palabras que indican la tarea a realizar "Tomar pastilla" en el momento que indica la flecha. Estas señales o iconos son importantes a la hora de situar a la persona en la secuenciación de tareas del día para facilitar su gestión y la previsión de tiempo hasta que llegan.(2) The image shows an example of how to indicate tasks associated with the column of lights (in this case), with an icon and words that indicate the task to be done "Take pill "at the time indicated by the arrow. These signs or icons are important when placing the person in the sequencing of tasks of the day to facilitate its management and weather forecast until they arrive.
(3) La imagen muestra un ejemplo de elemento portable que avisa al sujeto de que hay una tarea o momento significativo que está acercándose o ya ha llegado. Su misión es facilitar el aviso personalizado de los eventos programados con o sin antelación (o ambos), lo que le permite recibir el soporte de la herramienta de orientación aun no estando en la cercanía del panel principal (elemento 1).(3) The image shows an example of an element portable that warns the subject that there is a task or moment significant that is approaching or has already arrived. Your mission is facilitate personalized notification of scheduled events with or without notice (or both), which allows you to receive support from the orientation tool even though it is not near the main panel (item 1).
(4) otras formas ejemplo de distribución de los elementos representativos de las unidades temporales. Se contemplan otras formas ventajosas según las poblaciones a que vayan destinadas, como las circulares para personas que han tenido una buena orientación temporal con reloj convencional de saetas, o semicircular o doble semicírculo para representar el paso del sol o la luna y las tareas asociadas a los momentos del día.(4) other example forms of distribution of representative elements of temporary units. They are contemplated other advantageous forms according to the populations to which they go intended, such as circulars for people who have had a good temporary orientation with conventional bolt clock, or semicircular or double semicircle to represent the passage of the sun or the moon and the tasks associated with the times of day.
(5) El esquema muestra los módulos contemplados en el ejemplo de sistema de ayuda temporal: 1 Panel que muestra el paso del tiempo; 2.- Memoria donde están registrados los eventos marcados, y gestor de eventos y generador de avisos; 3.- Módulo de comunicación, p.e. PAN, LAN, conexión vía radio, infrarrojos o cable; 4.- Módulo de programa; 5.- Módulo portátil y de interfaz de usuario (posible conexión a módulos (4) o (2) a través de (3)).(5) The scheme shows the modules contemplated In the example of a temporary help system: 1 Panel showing the pass of the time; 2.- Memory where the events are registered marked, and event manager and ad generator; 3.- Module communication, e.g. PAN, LAN, radio connection, infrared or cable; 4.- Program module; 5.- Portable module and interface user (possible connection to modules (4) or (2) through (3)).
Se aporta un ejemplo de dos columnas verticales de elementos (figura - 1) que emiten luz (LEDS), con un color diferente para el día (rojo) y la noche (verde, y menos iluminación), y un intervalo temporal de un cuarto de hora. El reloj puede dividirse en dos elementos para situar uno en el cuarto de estar o de mayor uso diurno y otro en el dormitorio. La comunicación entre estos dos elementos se realiza mediante Bluetooth, lo que nos evita la instalación de un cable de una habitación a otra.An example of two vertical columns is provided of elements (figure - 1) that emit light (LEDS), with a color different for day (red) and night (green, and less lighting), and a time interval of a quarter of an hour. The watch it can be divided into two elements to place one in the room of be or of greater daytime use and another in the bedroom. The communication between these two elements is done by Bluetooth, which prevents us from installing a single cable Room to another.
Se agrupan en este caso cada cuatro elementos que suponen una hora, rotulando la hora que representa cada grupo a su izquierda. En el espacio de la derecha en este caso se deja sitio para pegar etiquetas con las tareas del día (figura-2), como levantarse, asearse o tomar una pastilla. Además puede conectarse a una pantalla que pueda mostrar un texto o icono más general (p.e. llamar a un nieto por su cumpleaños). Cuando el reloj llega a un momento del día para el que tiene programada una tarea, avisa mediante una señal sonora y/o luminosa al usuario y le muestra por la pantalla (si la tiene) el texto o imagen que representa la tarea. En la versión más sencilla, las etiquetas le indicarían la tarea a realizar que tenía programada.They are grouped in this case every four elements which represent an hour, labeling the time each group represents your left In the space on the right in this case it is left site to paste labels with the tasks of the day (figure-2), how to get up, clean or take a tablet. You can also connect to a screen that can display a more general text or icon (e.g. call a grandson for his birthday). When the clock reaches a time of day for which has a task scheduled, warns by means of an audible signal and / or luminous to the user and shows him on the screen (if he has one) the text or image that represents the task. In the simplest version, the labels would indicate the task to be performed that he had scheduled
La utilización de un módulo microprocesador o conexión a un ordenador o elemento similar permite la realización de funciones de agenda convencionales más complejas que tienen en cuenta no sólo la hora sino el día o incluso el entorno, llamadas de teléfono etc.The use of a microprocessor module or connection to a computer or similar element allows the realization of more complex conventional agenda functions that they have in It counts not only the time but the day or even the environment, calls from telephone etc.
La realización ejemplo consta dos unidades, el
reloj y la agenda. El reloj dispone de 96 LED's (uno por cuarto de
hora del día) distribuidos en dos columnas que representan el día y
la noche respectivamente, agrupados en cada columna de cuatro en
cuatro, con rotulación de la hora que representa cada momento y de
unas etiquetas fijas que indican tareas de todos los días. El
segundo módulo se conecta al primero y es el encargado de los
avisos para las tareas: es un microprocesador contiene en memoria
las tareas programas y las melodías, zumbidos, iconos o textos que
se asocian a cada momento del día. Las graba al conectarse a un
ordenador personal mediante conexión RS232. Así, cuando se da ese
momento del día puede avisar de la forma
pre-definida al
usuario.The example embodiment consists of two units, the clock and the calendar. The clock has 96 LEDs (one per quarter of an hour of the day) distributed in two columns that represent the day and night respectively, grouped in each column four by four, with labeling of the time that represents each moment and labels fixed that indicate everyday tasks. The second module is connected to the first and is responsible for notices for tasks: it is a microprocessor contains in memory the tasks programs and melodies, hums, icons or texts that are associated with each moment of the day. It records them when connected to a personal computer via RS232 connection. Thus, when this time of day occurs, you can notify the pre-defined way to the
Username.
Un módulo portátil (caja tipo mando a distancia) recibe mensajes de la unidad de gestión y avisa mediante parpadeos de LEDs y el sonido de una melodía que se puede seleccionar. Unos botones en la unidad portátil permiten informar al sistema de que el usuario se ha enterado, y de que ha realizado la tarea, caso de seleccionar recordatorios repetidos.A portable module (remote control box) receives messages from the management unit and warns by blinking of LEDs and the sound of a melody that can be selected. Some buttons on the portable unit allow you to inform the system that the user has learned, and that he has performed the task, case of Select repeated reminders.
La aplicación industrial es clara, En el ámbito de las ayudas técnicas para personas con discapacidad es una ayuda técnica para utilización en el hogar, en el colegio, en el puesto de trabajo o de ocio.The industrial application is clear, in the field of technical aids for people with disabilities is a help technique for use at home, at school, in the position Work or leisure.
Serán independientes del objeto de la invención
las formas concretas de visualización o avisos empleadas, y todos
los detalles accesorios que puedan presentarse, siempre y cuando no
afecten a su
esencialidad.The specific forms of visualization or notices used, and all the accessory details that may be presented, will be independent of the object of the invention, as long as they do not affect their
essentiality.
Claims (8)
significar.3. Temporary orientation device according to claim 1 characterized in that it can have a configuration module that allows interaction with a user, their caregivers, teachers or others that introduce rules or events to
to mean.
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
ES200502093A ES2281256B1 (en) | 2005-08-24 | 2005-08-24 | TEMPORARY ORIENTATION DEVICE. |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
ES200502093A ES2281256B1 (en) | 2005-08-24 | 2005-08-24 | TEMPORARY ORIENTATION DEVICE. |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2281256A1 ES2281256A1 (en) | 2007-09-16 |
ES2281256B1 true ES2281256B1 (en) | 2008-09-16 |
Family
ID=38458318
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES200502093A Active ES2281256B1 (en) | 2005-08-24 | 2005-08-24 | TEMPORARY ORIENTATION DEVICE. |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
ES (1) | ES2281256B1 (en) |
Family Cites Families (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2583895A1 (en) * | 1985-06-25 | 1986-12-26 | Graff Bruno | SYSTEM FOR INDICATING THE TIME IT IS THROUGH THE COMBINATION OF GRAPHIC SYMBOLS |
NO310169B1 (en) * | 1999-06-10 | 2001-05-28 | Tor Slinning | Non-numeric clock |
FR2839376A1 (en) * | 2002-05-06 | 2003-11-07 | Prim Time Technology | SYSTEM FOR TEMPORAL SETTING OF DISPLAY STATES IN A DISPLAY MODULE, MODULE, METHOD OF IMPLEMENTATION, APPLICATION TO A WATCH |
ATE348351T1 (en) * | 2002-07-25 | 2007-01-15 | Eta Sa Mft Horlogere Suisse | CLOCK FOR PLANNING EVENTS |
-
2005
- 2005-08-24 ES ES200502093A patent/ES2281256B1/en active Active
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
ES2281256A1 (en) | 2007-09-16 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
ES2401391T3 (en) | Children's watch | |
ES2821811T3 (en) | Devices, systems and methods for monitoring compliance and patient interaction | |
Lindqvist et al. | Experienced usability of assistive technology for cognitive support with respect to user goals | |
US20170316674A1 (en) | Digital command prompting device | |
Jabeena et al. | Automatic pill reminder for easy supervision | |
CN115380331A (en) | Hygiene performance monitoring and modification platform | |
US6587036B2 (en) | Multiple medication reminder | |
ES2281256B1 (en) | TEMPORARY ORIENTATION DEVICE. | |
US20090033472A1 (en) | Memory board device for home or organizational use and use thereof | |
ES2311163T3 (en) | PROCEDURE FOR THE ACCEPTANCE OF DEVICES, FORM OF DISPOSAL AND EQUIPMENT THAT MAY BE EMPLOYED FOR THE SAME. | |
SE502240C2 (en) | Tidangivningsanordning | |
Mason et al. | Electronic reminding technology for cognitive impairment | |
US9922169B1 (en) | Digital command prompting device for dementia patients | |
WO1996039649A1 (en) | Daily activity clock | |
CN105574713A (en) | Time behavior manager | |
Mathina et al. | Enhanced Medication Reminder and Alert System using IoT | |
Wilson et al. | Memory rehabilitation for people with brain injury | |
US11494743B2 (en) | Event notification and time awareness system | |
Divakar et al. | Smart medicine box using IoT with alarm and SMS notification | |
ES2550255B1 (en) | Procedure and device for intuitive time determination | |
JP2019187603A (en) | Ingestion management device, ingestion management system, and computer program | |
JP3118998U (en) | Self-conscious recovery (T / Z / T / C / S) watch | |
Bourgeois | External aids | |
Subbulakshmil et al. | Monitoring Dementia Patients with IOT | |
MS et al. | Movable Automatic Medicine Reminder and Indicator Using Arduino. |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
EC2A | Search report published |
Date of ref document: 20070916 Kind code of ref document: A1 |
|
FG2A | Definitive protection |
Ref document number: 2281256B1 Country of ref document: ES |