ES2279677B1 - PORTABLE CONTAINER. - Google Patents
PORTABLE CONTAINER. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2279677B1 ES2279677B1 ES200500883A ES200500883A ES2279677B1 ES 2279677 B1 ES2279677 B1 ES 2279677B1 ES 200500883 A ES200500883 A ES 200500883A ES 200500883 A ES200500883 A ES 200500883A ES 2279677 B1 ES2279677 B1 ES 2279677B1
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- container
- tank
- portable container
- portable
- profiles
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
- 238000010616 electrical installation Methods 0.000 claims abstract description 4
- 239000007788 liquid Substances 0.000 claims description 12
- 229910000831 Steel Inorganic materials 0.000 claims description 9
- 239000010959 steel Substances 0.000 claims description 9
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 7
- 230000002787 reinforcement Effects 0.000 claims description 6
- 230000008439 repair process Effects 0.000 claims description 6
- 230000008014 freezing Effects 0.000 claims description 5
- 238000007710 freezing Methods 0.000 claims description 5
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 claims description 5
- 238000012423 maintenance Methods 0.000 claims description 5
- 229910000975 Carbon steel Inorganic materials 0.000 claims description 2
- 239000010962 carbon steel Substances 0.000 claims description 2
- 230000001066 destructive effect Effects 0.000 claims description 2
- 230000005611 electricity Effects 0.000 claims description 2
- 238000009423 ventilation Methods 0.000 claims description 2
- 238000003466 welding Methods 0.000 claims description 2
- 230000008878 coupling Effects 0.000 description 6
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 description 6
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 description 6
- 239000003651 drinking water Substances 0.000 description 6
- 235000020188 drinking water Nutrition 0.000 description 6
- 239000012530 fluid Substances 0.000 description 6
- 239000000446 fuel Substances 0.000 description 5
- 239000002351 wastewater Substances 0.000 description 5
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 4
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 3
- 230000005484 gravity Effects 0.000 description 3
- 238000005086 pumping Methods 0.000 description 3
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 2
- 230000035939 shock Effects 0.000 description 2
- 239000002699 waste material Substances 0.000 description 2
- OKTJSMMVPCPJKN-UHFFFAOYSA-N Carbon Chemical compound [C] OKTJSMMVPCPJKN-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 241000282326 Felis catus Species 0.000 description 1
- 241001482237 Pica Species 0.000 description 1
- 230000004308 accommodation Effects 0.000 description 1
- 229910052799 carbon Inorganic materials 0.000 description 1
- 230000000295 complement effect Effects 0.000 description 1
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 description 1
- 239000003599 detergent Substances 0.000 description 1
- 230000002542 deteriorative effect Effects 0.000 description 1
- 239000000428 dust Substances 0.000 description 1
- 238000002955 isolation Methods 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 239000004033 plastic Substances 0.000 description 1
- 229920003023 plastic Polymers 0.000 description 1
- 238000009428 plumbing Methods 0.000 description 1
- 229920002635 polyurethane Polymers 0.000 description 1
- 239000004814 polyurethane Substances 0.000 description 1
- 239000000523 sample Substances 0.000 description 1
- 238000012800 visualization Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D13/00—Containers having bodies formed by interconnecting two or more rigid, or substantially rigid, components made wholly or mainly of the same material, other than metal, plastics, wood, or substitutes therefor
Abstract
Contenedor portátil, el cual consiste en una estructura portante de dimensiones afines a los contenedores ISO 1C e ISO 1CC, con cerramientos superior (2), inferior (4) y laterales (3) colocados sobre la estructura portante del mismo, en cuyo interior se aloja un depósito (5) aislado y dotado de una serie de entradas y salidas (6), a las que se le acoplan accesorios como racores, respiraderos, válvulas, etc., necesarios para el uso específico que se le vaya a dar, estando dotado este contenedor de instalación eléctrica (7) y un cajón (20) destinado a albergar los accesorios precisos para el uso determinado del contenedor.Portable container, which consists of a bearing structure of similar dimensions to the ISO 1C and ISO 1CC containers, with upper (2), lower (4) and lateral (3) enclosures placed on the bearing structure thereof, inside which It houses an insulated tank (5) and equipped with a series of inputs and outputs (6), to which accessories such as fittings, vents, valves, etc., necessary for the specific use that is going to be given, are attached. equipped with this electrical installation container (7) and a drawer (20) designed to house the precise accessories for the specific use of the container.
Description
Contenedor portátil.Portable container.
El contenedor portátil, objeto de la presente invención, se refiere a una estructura esencialmente paralelepipédica de material resistente, cerrada por todos los frentes en cuyos cerramientos se practican los correspondientes registros desmontables para su acceso al interior en labores de reparación y mantenimiento; en cuyo interior se aloja un depósito con el fin de albergar cualquier fluido requerido en operaciones de despliegue, dependiendo del uso al que vaya a ser destinado, por ejemplo para aguas residuales procedentes de una red de saneamiento, agua potable para abastecimiento de la misma, combustibles líquidos, etc.The portable container, object of the present invention refers to a structure essentially parallelepipedic material resistant, closed by all fronts in whose enclosures the corresponding ones are practiced detachable records for access to the interior in work of Repair and Maintenance; inside which a deposit is housed in order to house any fluid required in operations of deployment, depending on the intended use, by example for wastewater from a network of sanitation, drinking water to supply it, liquid fuels, etc.
En la actualidad, la utilización de contenedores portátiles se resumen en la aplicación de depósitos cuya constitución física supone la estructura portante y resistente del mismo, por lo que se requiere que dicho depósito soporte no sólo el peso y movimientos del fluido que aloja sino también los impactos, roces, golpes de éste con otros elementos del terreno o de objetos exteriores contra su superficie, todo lo cual repercute en el cuerpo del depósito llegando a deteriorarse con cierta celeridad, a la vez que implica un riesgo (dependiendo del fluido albergado) para las personas y las cosas cercanas. Esto conlleva a emplear grandes espesores de material del depósito, materiales más duros o deshechables para rentabilizar su utilización. Todo esto implica la necesidad de proteger el depósito de alguna manera.Currently, the use of containers laptops are summarized in the application of deposits whose physical constitution supposes the supporting and resistant structure of the same, so it is required that said deposit support not only the weight and movements of the fluid that houses but also the impacts, friction, blows of it with other elements of the ground or objects exterior against its surface, all of which affects the body of the deposit deteriorating with some speed, at the same time which implies a risk (depending on the fluid lodged) for People and things nearby. This leads to employing large thicknesses of deposit material, harder materials or disposable to make its use profitable. All this implies the need to protect the deposit in some way.
Además, estos depósitos convencionales, como tanques de plástico para agua potable, de recogida de aguas residuales, combustibles, etc., tienen la inconveniencia de su acoplamiento durante su transporte y manipulación, es decir, debido a la gran cantidad de formas y tamaños que existen, ocurre que resulta difícil el acoplamiento entre los mismos o bien para su aplicación práctica (bombeo del fluido entre el depósito y su centro de utilización).In addition, these conventional deposits, such as plastic tanks for drinking water, water collection residuals, fuels, etc., have the inconvenience of their coupling during transport and handling, that is, due to the large number of shapes and sizes that exist, it happens that the coupling between them is difficult or for practical application (pumping fluid between the tank and its utilization center).
El autor de la invención ha concebido el presente contenedor portátil, con el que debido a su estructura paralelepipédica conformada independientemente del depósito, con sus correspondientes cerramientos, queda protegido de golpes, polvo, roces, etc., de forma total el depósito que encierra en su interior, aplicándose preferentemente en acoplamientos a habitáculos modelo contenedor tipo ISO 1C e ISO 1CC.The author of the invention has conceived the Present portable container, with which due to its structure parallelepiped formed independently of the deposit, with its corresponding enclosures, it is protected from shocks, dust, friction, etc., totally the tank that contains interior, preferably applied in couplings to container model ISO 1C and ISO 1CC type enclosures.
La invención está dotada esencialmente de un contenedor del material más adecuado y compatible a las necesidades a las que vaya a ser destinado, aunque preferentemente será de acero al carbono, el cual está dotado igualmente de todos aquellos accesorios precisos para cumplir con la misión a la que se designa, como bocas de entrada y salida de fluido, instrumentos de nivel, racores, electroválvulas, etc.The invention is essentially provided with a container of the most appropriate material and compatible with the needs to which it will be destined, although preferably it will be carbon steel, which is also endowed with all those precise accessories to fulfill the mission to which it is designated, such as fluid inlet and outlet mouths, level instruments, fittings, solenoid valves, etc.
Las dimensiones preferentes de este contenedor son de 6.058 mm de largo, 2.438 mm de ancho y 812 mm de alto, las cuales coinciden en largo y ancho con las de un contenedor ISO 1C e ISO 1CC, y siendo la altura inferior, en este caso con una proporción de 1/3, de manera que el contenedor objeto de la presente invención encaje perfectamente en un contenedor normalizado, con el fin de afianzar el acoplamiento y se garantice una estética apropiada una vez instalado en campaña, cumpliendo de esta manera los siguientes requisitos:Preferred dimensions of this container They are 6,058 mm long, 2,438 mm wide and 812 mm high. which coincide in length and width with those of an ISO 1C container and ISO 1CC, and being the lower height, in this case with a ratio of 1/3, so that the container object of the present invention fits perfectly in a container standardized, in order to strengthen the coupling and ensure an appropriate aesthetic once installed in the field, complying with This way the following requirements:
- --
- Asegurar una capacidad mínima de almacenamiento adecuado.Ensure a minimum capacity of adequate storage
- --
- Mantener un peso del contenedor en vacío reducido para poder manipularlo con unos medios mínimos.Maintain an empty container weight reduced to be able to manipulate it with minimal means.
- --
- Mantener unas dimensiones idóneas para el transporte, ya que tres contenedores apilados dan las mismas dimensiones que un contenedor tipo ISO 1C.Maintain ideal dimensions for transport, since three stacked containers give the same dimensions than an ISO 1C type container.
Estas dimensiones también permiten la apilabilidad estandarizada de los mismos, proporcionando la altura de un contenedor, cada cierto número entero de estos depósitos.These dimensions also allow standardized stackability thereof, providing height of a container, every certain whole number of these deposits.
Para minimizar la transferencia de calor por las paredes del depósito se dota al mismo de una capa aislante, como puede ser poliuretano proyectado. De esta manera se reduce la pérdida de calor en invierno y se minimiza el efecto de congelación que podría afectar al líquido depositado. A la inversa, durante el verano se reduce el efecto de las altas temperaturas, cuestión de gran importancia si es agua potable el líquido almacenado.To minimize heat transfer by tank walls are provided with an insulating layer, such as It can be projected polyurethane. In this way the heat loss in winter and freezing effect is minimized which could affect the deposited liquid. Conversely, during summer the effect of high temperatures is reduced, a matter of great importance if the stored liquid is drinking water.
También incorpora una instalación eléctrica, ya que si bien el concepto básico del contenedor no requiere de consumo de energía para su funcionamiento, si puede ser necesaria para mejorar el comportamiento del sistema en condiciones especiales, por ejemplo para evitar la congelación del líquido en el interior a través de unas resistencias colocadas en conductos de acero que atraviesan longitudinalmente el interior del depósito. A su vez también puede integrar puntos de luz que faciliten la visualización de niveles, operaciones de llenado, vaciado, etc.It also incorporates an electrical installation, since that although the basic concept of the container does not require power consumption for operation, if necessary to improve system behavior in conditions special, for example to prevent freezing of the liquid in the interior through resistors placed in conduits of steel running longitudinally inside the tank. TO in turn you can also integrate points of light that facilitate the visualization of levels, operations of filling, emptying, etc.
Por otro lado, se incorporan racores rápidos de conexión, respiraderos, válvulas de corte, salidas por gravedad, puntos de entrada de detergentes para aguas residuales, filtros, visores de nivel, grupos de bombeo, grupos de aspiración, detectores de nivel eléctrico, sondas de temperatura, dependiendo de las necesidades reales del depósito. Se dispone de una caja situada en un extremo del contenedor para el transporte de accesorios.On the other hand, quick fittings are incorporated connection, vents, shut-off valves, gravity outlets, wastewater detergent entry points, filters, level displays, pump groups, suction groups, electrical level detectors, temperature probes, depending of the real needs of the deposit. It has a box located at one end of the container to transport accessories.
De lo expuesto se desprende un contenedor robusto de gran resistencia a los golpes e impactos exteriores mediante la estructura metálica y los cerramientos, así como resulta de gran versatilidad para la adaptación a contenedores tipo ISO 1C e ISO 1CC, ya que sus dimensiones en ancho y largo coinciden, portando en sus esquinas piezas de acoplamiento entre ambos. De igual modo, incorpora una serie de accesorios que facilitan la utilización in situ del contenedor.From the above, a robust container with great resistance to shocks and external impacts can be seen through the metal structure and the enclosures, as well as being very versatile for adapting to ISO 1C and ISO 1CC type containers, since its dimensions in width and long match, carrying in their corners coupling pieces between them. Similarly, it incorporates a series of accessories that facilitate the on-site use of the container.
Para complementar la descripción que se está realizando y con objeto de ayudar a una mejor comprensión de las características del invento, se acompaña a la presente memoria descriptiva, como parte integrante de la misma, una serie de figuras en las cuales con carácter ilustrativo y no limitativo, se ha representado lo siguiente:To complement the description that is being performing and in order to help a better understanding of the characteristics of the invention, is accompanied herein descriptive, as an integral part of it, a series of figures in which with an illustrative and non-limiting nature, has represented the following:
Figura 1.- Vista esquemática en perspectiva superior de una estructura de contenedor portátil objeto de la presente invención.Figure 1.- Schematic perspective view top of a portable container structure object of the present invention
Figura 2.- Perspectiva anterior con los cerramientos colocados.Figure 2.- Previous perspective with the enclosures placed.
Figura 3.- Depósito.Figure 3.- Deposit.
Figura 4.- Vista esquemática de la ubicación y acoplamiento del contenedor portátil con contenedores estándar.Figure 4.- Schematic view of the location and Portable container coupling with standard containers.
Figura 5.- Detalle de la caja porta accesorios.Figure 5.- Detail of the porta box accessories.
Figura 6.- Detalle de la colocación de una escalerilla para contenedores portátiles ubicados en la parte inferior.Figure 6.- Detail of the placement of a ladder for portable containers located in the part lower.
Como se puede apreciar en las figuras adjuntas, en primer lugar se distingue una estructura portante (1), un cerramiento superior (2), unos cerramientos laterales (3) y uno inferior (4), en cuyo interior se alberga el depósito aislado (5), con sus bocas de carga/descarga (6), una instalación eléctrica con su cuadro de maniobra (7), luminaria (8), alojamiento (9) para resistencias y un visor de nivel (10).As you can see in the attached figures, first, a supporting structure (1) is distinguished, a upper enclosure (2), side enclosures (3) and one bottom (4), inside which the insulated tank (5) is housed, with its loading / unloading mouths (6), an electrical installation with its control panel (7), luminaire (8), housing (9) for resistors and a level viewer (10).
La estructura base (1) que sirve de chasis al contenedor está fabricada mediante la soldadura de diferentes componentes y perfiles de material preferente de acero al carbono.The base structure (1) that serves as a chassis container is manufactured by welding different components and profiles of preferred steel material carbon.
El punto de partida es una caja de 6.058 mm de largo, 2.438 mm de ancho y 812 mm de alto, en cuyas esquinas se sitúan sendas piezas esquineras (11), donde como ya se ha mencionado anteriormente, la altura es un tercio de la de un contenedor ISO 1C e ISO 1CC. Así mismo, esta altura puede variar, tomando como referencia la altura de dicho contenedor estándar, es decir, esta altura estaría en una proporción 1/n, siendo "n" un número natural, de manera que la suma de "n" contenedores portátiles conformen las dimensiones de un contenedor ISO 1C e ISO 1 CC.The starting point is a 6,058 mm box of long, 2,438 mm wide and 812 mm high, whose corners are they put each corner pieces (11), where as it has already been mentioned above, the height is one third of that of a ISO 1C and ISO 1CC container. Also, this height may vary, taking as reference the height of said standard container, it is that is, this height would be in a 1 / n ratio, "n" being a natural number, so that the sum of "n" containers laptops conform to the dimensions of an ISO 1C and ISO container 1 CC
El suelo (4, figura 1) de la estructura, está formado por 4 piezas esquineras inferiores (11), las cuales se unen con perfiles metálicos (12) preferentemente y forman un marco en el cual se disponen los travesaños (14) que sirven de apoyo al suelo de contenedor. Se emplazan también dos entradas (13) para las horquillas de una carretilla elevadora.The floor (4, figure 1) of the structure is formed by 4 lower corner pieces (11), which are joined with metal profiles (12) preferably and form a frame in the which are arranged the crossbars (14) that support the ground of container. Two entrances (13) are also located for Forks of a forklift.
Las cuatro piezas esquineras (11) superiores del techo (2) se unen con perfiles abiertos (15) de acero preferentemente, los cuales, además de refuerzo estructural, la función del perfil es servir de apoyo a los elementos que conforman el cerramiento del contenedor.The top four corner pieces (11) of the roof (2) join with open profiles (15) of steel preferably, which, in addition to structural reinforcement, the profile function is to support the elements that make up the enclosure of the container.
Para unir el suelo (4) al techo (2) se recurre a un pilar (16) formado por un perfil abierto de chapa plegada preferentemente, con lo que además de refuerzo estructural su función es servir de apoyo a los elementos que conforman el cerramiento lateral (3) del contenedor.To join the floor (4) to the ceiling (2) use a pillar (16) formed by an open profile of folded sheet preferably, in addition to structural reinforcement its function is to support the elements that make up the side enclosure (3) of the container.
Los cerramientos de suelo (4), laterales (3) y techo (2) se realizan a través de chapas o placas de acero que constituyen un elemento estructural resistente. Estas placas de cerramiento disponen de los correspondientes registros desmontables (17), tanto por la parte superior como lateral o inferior, para poder acceder a puntos clave del interior del contenedor y llevar a cabo las correspondientes labores de reparación y mantenimiento.The floor (4), side (3) and roof (2) are made through sheets or steel plates that They constitute a strong structural element. These plates of enclosure have the corresponding detachable records (17), both from the top and side or bottom, to be able to access key points inside the container and carry carry out the corresponding repair work and maintenance.
En el interior del contenedor se ubica un depósito (5), fabricado preferiblemente con chapa de acero y una serie de perfiles de apoyo y refuerzo. Es destacable el hecho de que la fijación del depósito (5) a la estructura portante del contenedor, se realiza mediante tornillos de acero, de esta manera se facilita las labores de desmontaje en caso de requerirse reparaciones o revisiones, es decir se unen de manera que su desunión sea no destructiva.Inside the container is located a tank (5), preferably manufactured with sheet steel and a series of support and reinforcement profiles. The fact of that the fixing of the tank (5) to the supporting structure of the container, is made by steel screws, in this way Disassembly work is facilitated if required repairs or revisions, that is to say they are joined so that your Disunity be non-destructive.
El depósito (5) dispone de una serie de entradas y salidas (6) en las que se pueden acoplar accesorios de fontanería tales como válvulas, uniones de tres piezas, racores rápidos, etc. También dispone del correspondiente visor de nivel (10) para observar la cantidad de líquido albergado en el depósito, siendo la configuración de dicho nivel dependiente del líquido almacenado. El depósito habilita una boca de acceso superior o registro (18) para permitir la entrada de personas en labores de reparación o mantenimiento.The deposit (5) has a series of tickets and outlets (6) in which plumbing fittings can be attached such as valves, three-piece joints, quick fittings, etc. It also has the corresponding level viewer (10) for observe the amount of liquid housed in the tank, the configuration of said level dependent on the stored liquid. He deposit enables a superior access port or register (18) to allow the entry of people in repair work or maintenance.
Para evitar la congelación del líquido albergado en el interior del depósito durante largos periodos de bajas temperaturas se instalan medios de calentamiento, como pueden ser unas resistencias eléctricas que aportan energía al depósito de manera que se evita la congelación del líquido contenido. Estos medios de calentamiento están controlados por un termostato que los pone en funcionamiento automáticamente cuando la temperatura es inferior a un valor seleccionado por el usuario. El alojamiento (9) de las resistencias se hace dentro de unos conductos que atraviesan longitudinalmente el interior del depósito (5).To prevent freezing of the lodged liquid inside the tank during long periods of low temperatures are installed heating media, such as electrical resistors that provide energy to the deposit of so that the freezing of the contained liquid is avoided. These heating means are controlled by a thermostat that automatically starts when the temperature is less than a value selected by the user. The accommodation (9) of the resistances is done inside conduits that cross longitudinally inside the tank (5).
En situaciones de baja visibilidad se requiere iluminación para poder observar el llenado del depósito (5) a través del visor (10) por lo que se dispone de un punto exterior de iluminación mediante la pertinente luminaria. Para proteger estos circuitos se hace necesaria la instalación del apropiado cuadro de maniobra (7), el cual contiene los elementos de protección adecuados a los consumos de la instalación. Además, está provisto de una clavija (19) de entrada por la que se suministra electricidad al sistema. El contenedor posee la correspondiente terminal de puesta a tierra para poder conectar a una "pica" u otro dispositivo similar.In low visibility situations it is required lighting to observe the filling of the tank (5) a through the viewfinder (10) so that an outside point of lighting through the relevant luminaire. To protect these circuits the installation of the appropriate control panel is necessary maneuver (7), which contains the protection elements appropriate to the consumption of the installation. In addition, it is provided with an input plug (19) through which electricity is supplied To the system. The container has the corresponding terminal grounding to connect to a "pica" or other similar device.
Para poder conectar el depósito (5) a, por ejemplo una red de distribución de agua potable o, a una línea de saneamiento procedente de una instalación de sanitarios (figura 4), el contenedor está dotado de una serie de accesorios de conexión. La cantidad y tipo de estos elementos dependerán de la configuración del uso que se le vaya a dar.In order to connect the tank (5) to, by example a drinking water distribution network or, to a line of sanitation from a sanitary installation (figure 4), The container is equipped with a series of connection accessories. The quantity and type of these elements will depend on the configuration of the use that will be given.
Estos accesorios van embalados durante el transporte en una caja (20) situada en un extremo del contenedor. Además se dispone de un punto de ventilación para permitir la circulación de aire durante el transporte y almacenamiento.These accessories are packed during the transport in a box (20) located at one end of the container. In addition there is a ventilation point to allow air circulation during transport and storage.
Otro mecanismo contenido por este contenedor es el de la nivelación, ya que es esencial mantener nivelado un depósito (5) de líquidos para poder aprovechar al máximo su capacidad. Por esta razón, el contenedor dispone de los correspondientes alojamientos en los postes (16) de la estructura para poder usar dispositivos de elevación (gatos, etc.).Another mechanism contained by this container is that of leveling, since it is essential to keep a level tank (5) of liquids to make the most of your capacity. For this reason, the container has the corresponding housings in the posts (16) of the structure to be able to use lifting devices (jacks, etc.).
Si sobre el contenedor se dispone otro sistema al que tengan que acceder personas (por ejemplo un contenedor wc/duchas) se requerirá el uso de escalerillas (21) al mismo; a tal efecto, el contenedor aloja los correspondientes apoyos (22) para fijar dicha escalera.If another system is available on the container that people have to access (for example a container wc / showers) the use of ladders (21) will be required; to such In effect, the container houses the corresponding supports (22) for Fix said ladder.
La aplicación y funcionamiento del contenedor portátil objeto de la presente invención son bien sencillos, para ello, hemos de tener en cuenta que éste está diseñado par albergar cualquier tipo de fluido requerido en operaciones de despliegue. Básicamente el contenedor está constituido para trabajar con:The application and operation of the container Portable object of the present invention are very simple, for We must bear in mind that it is designed to house any type of fluid required in deployment operations. Basically the container is constituted to work with:
- Aguas residuales procedentes de una red de saneamiento. En este caso (ver figura 4) la opción más adecuada es la posibilidad de colocar el contenedor bajo otro contenedor (23) que sea el que albergue la instalación de wc, lavabos, duchas, etc., de esta manera los residuos caen por gravedad al contenedor depósito (5). No obstante, se puede utilizar el contenedor aislado recogiendo los residuos de una red.- Wastewater from a network of sanitation. In this case (see figure 4) the most appropriate option is the possibility of placing the container under another container (23) that is the one that lodges the installation of wc, toilets, showers, etc., in this way the waste falls by gravity to the container deposit (5). However, the insulated container can be used collecting waste from a network.
Para la colocación inicial del contenedor objeto de la invención, primeramente se nivela el mismo con los medios de nivelación mencionados (gatos, etc.) y después se conectan las correspondientes bocas de entradas (6) con los racores pertinentes a las salidas de la red de saneamiento. Normalmente, el contenedor de wc/duchas se instalará encima del contenedor portátil, pues éstos encajan perfectamente a través de las piezas esquineras (11), ya que las dimensiones de largo y ancho coinciden perfectamente.For the initial placement of the object container of the invention, it is first leveled with the means of mentioned leveling (cats, etc.) and then the corresponding inlets (6) with the relevant fittings to the exits of the sanitation network. Normally the container of toilets / showers will be installed on top of the portable container, because these fit perfectly through the corner pieces (11), since the dimensions of length and width match perfectly.
- Agua potable; en este caso y a la inversa que en el supuesto de almacenar aguas residuales, el contenedor puede colocarse sobre otro contenedor que sea el que va a consumir el agua almacenada (figura 4). De esta manera se elimina la necesidad de bombear el agua ya que ésta circula por gravedad hasta los puntos de consumo.- Drinking water; in this case and vice versa that in the case of storing wastewater, the container can be placed on another container that is the one that will consume the stored water (figure 4). This way the need is eliminated of pumping water as it circulates by gravity until consumption points
- Combustibles líquidos; en esta opción el contenedor puede funcionar aisladamente o bien estar situado sobre otro sistema que consuma el combustible como por ejemplo, un contenedor equipado con grupos electrógenos.- Liquid fuels; in this option the container can work in isolation or be located on another system that consumes fuel such as a container equipped with generator sets.
En todos los casos el nivel de llenado del depósito (5) se controla por medio del visor de nivel (10), con el fin de evitar un llenado excesivo.In all cases the level of filling of the tank (5) is controlled by means of the level display (10), with the In order to avoid overfilling.
Cuando el depósito (5) se encuentra vacío, en los casos de agua potable y combustible, éste se puede rellenar de nuevo mediante cisternas o similares, o bien se desmonta el contenedor que lo aloja y se sustituye por otro con carga. Por el contrario, cuando el depósito se encuentra lleno (por ejemplo de aguas residuales), su contenido se puede evacuar a otro contenedor mediante bombeo, o se puede sustituir igualmente por otro depósito vacío.When the tank (5) is empty, in the cases of drinking water and fuel, this can be filled with new by cisterns or similar, or the container that houses it and is replaced by another with cargo. For him on the contrary, when the deposit is full (for example of wastewater), its contents can be evacuated to another container by pumping, or it can also be replaced by another tank empty.
El transporte y manipulación de estos contenedores se realiza por medio de carretillas elevadoras, las cuales insertan sus horquillas por los orificios (13), pudiendo depositarlas en el lugar más apropiado.The transport and handling of these Containers are made by forklifts, the which insert their forks through the holes (13), being able to deposit them in the most appropriate place.
Una vez descrita suficientemente la naturaleza de la presente invención, así como una aplicación práctica de la misma, sólo nos queda por añadir que, tanto su forma como los materiales y ejecución de la misma, son susceptibles de modificaciones, siempre y cuando no afecten de forma substancial a las características que se reivindican a continuación:Once nature is sufficiently described of the present invention, as well as a practical application of the same, we only have to add that both its form and materials and execution thereof, are susceptible to modifications, as long as they do not substantially affect the characteristics claimed below:
Claims (13)
termostato.10. Portable container, according to claim one, characterized in that to prevent freezing of the liquid lodged inside the tank during long periods of low temperatures, electrical resistors are installed in the longitudinal ducts (9) that provide energy to the tank, heating means controlled by a
thermostat.
portátil.13. Portable container, according to claim one, characterized in that the container has on the supporting structure (1) the corresponding supports (22) to fix an access ladder to the container located at the top of the container
laptop.
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ES200500883A ES2279677B1 (en) | 2005-04-14 | 2005-04-14 | PORTABLE CONTAINER. |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ES200500883A ES2279677B1 (en) | 2005-04-14 | 2005-04-14 | PORTABLE CONTAINER. |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2279677A1 ES2279677A1 (en) | 2007-08-16 |
| ES2279677B1 true ES2279677B1 (en) | 2008-03-16 |
Family
ID=38468489
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES200500883A Expired - Fee Related ES2279677B1 (en) | 2005-04-14 | 2005-04-14 | PORTABLE CONTAINER. |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| ES (1) | ES2279677B1 (en) |
Family Cites Families (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB965221A (en) * | 1960-05-30 | 1964-07-29 | Reed Paper Group Ltd | Improvements in or relating to containers for liquids |
| US5967355A (en) * | 1996-03-21 | 1999-10-19 | A.L.R. Envirotech Inc. | Trash receptacle including illuminated outer container |
| DE29708032U1 (en) * | 1997-05-06 | 1997-07-03 | Mauser Werke Gmbh | Pallet container |
| GB2331838A (en) * | 1997-11-24 | 1999-06-02 | Coolbox | Portable,thermoelectric,temperature controlled receptacles. |
| US7048134B1 (en) * | 2000-07-18 | 2006-05-23 | Rehrig Pacific Company | Container |
-
2005
- 2005-04-14 ES ES200500883A patent/ES2279677B1/en not_active Expired - Fee Related
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| ES2279677A1 (en) | 2007-08-16 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2375097T3 (en) | FUEL STATION OF MOBILE FUEL WITH A DEVICE FOR THE RECOVERY OF FUEL GAS HERMETICALLY. | |
| CN102112334B (en) | Modular panels for enclosures | |
| ES2464448T3 (en) | Loading platform | |
| WO2013177717A1 (en) | Mobile system for replacing removable fuel tanks | |
| ES2279677B1 (en) | PORTABLE CONTAINER. | |
| EP3665121A1 (en) | Fuel distribution station | |
| HRP20051007A2 (en) | Transferable liquid dispensing station | |
| ES2304331B1 (en) | DISPLAYABLE AND FOLDABLE MODULE FOR YOUR VEHICLE TRANSPORTATION. | |
| ES2863524T3 (en) | Pyramid Self Service Beverage Dispenser | |
| KR20230154407A (en) | Upper protection heat exchange unit for geothermal heat and flowing structure of geothermal heat exchanging water comprising the upper protection equipment unit for geothermal heat | |
| EP2828442B1 (en) | Framework serving as structural support and utility space | |
| ES2400487A1 (en) | Station for refilling refrigerant in air-conditioning installation of motor vehicle e.g. automobile, has electronic control unit updating, in memory, weight of refrigerant contained in identified tank based on overall weight difference | |
| ES2305450T3 (en) | EMERGENCY TRUCK. | |
| NO333494B1 (en) | Mobile water heater | |
| BR112018001191B1 (en) | CONTAINMENT SYSTEM | |
| ES1261910U (en) | MOBILE DISTILLATION EQUIPMENT (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
| ES2447316A1 (en) | Modular construction system of a fuel storage and dispensing facility (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
| TW202241765A (en) | Water storage and transportation container which at least comprises a container body, a water storage part, a water inlet part, and a water outlet part | |
| WO2010019023A1 (en) | Movable system for laboratory procedures | |
| ES1195233U (en) | Tank, tank, tank that incorporates antiexplosive alloys in its interior by means of a system of filling and emptying manually, mechanized, electronic, robotic, flow, by pressure of venturi type and/or vacuum. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
| ES2351745B1 (en) | ENVELOPE WITH ENTIRE STRUCTURE OF CONCRETE CONCRETE FOR UNDERGROUND TRANSFORMATION CENTERS. | |
| ES1071781U (en) | Autonomous removable work table (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
| ES1069741U (en) | Street equipment for battery reloading in electric vehicles | |
| ES2907689T3 (en) | waste collection container | |
| ES1304367U (en) | WATER TANK INTEGRATED IN THE CABIN OF A TRANSPORT VEHICLE (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| EC2A | Search report published |
Date of ref document: 20070816 Kind code of ref document: A1 |
|
| FG2A | Definitive protection |
Ref document number: 2279677B1 Country of ref document: ES |
|
| FD2A | Announcement of lapse in spain |
Effective date: 20211117 |