ES2277715A1 - Tapa reforzada para escotaduras en un contorno aerodinamico. - Google Patents

Tapa reforzada para escotaduras en un contorno aerodinamico. Download PDF

Info

Publication number
ES2277715A1
ES2277715A1 ES200403162A ES200403162A ES2277715A1 ES 2277715 A1 ES2277715 A1 ES 2277715A1 ES 200403162 A ES200403162 A ES 200403162A ES 200403162 A ES200403162 A ES 200403162A ES 2277715 A1 ES2277715 A1 ES 2277715A1
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
section
cover according
area
fiberglass
free end
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
ES200403162A
Other languages
English (en)
Other versions
ES2277715B1 (es
Inventor
Agustin Mariano Martin Hernandez
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Airbus Operations SL
Original Assignee
Airbus Espana SL
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Airbus Espana SL filed Critical Airbus Espana SL
Priority to ES200403162A priority Critical patent/ES2277715B1/es
Priority to ES05078056T priority patent/ES2370129T3/es
Priority to EP05078056A priority patent/EP1686056B1/en
Priority to EA200501932A priority patent/EA009542B1/ru
Priority to US11/323,146 priority patent/US20060249627A1/en
Publication of ES2277715A1 publication Critical patent/ES2277715A1/es
Priority to US11/888,618 priority patent/US7815147B2/en
Application granted granted Critical
Publication of ES2277715B1 publication Critical patent/ES2277715B1/es
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B64AIRCRAFT; AVIATION; COSMONAUTICS
    • B64CAEROPLANES; HELICOPTERS
    • B64C7/00Structures or fairings not otherwise provided for
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B64AIRCRAFT; AVIATION; COSMONAUTICS
    • B64CAEROPLANES; HELICOPTERS
    • B64C9/00Adjustable control surfaces or members, e.g. rudders

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Aviation & Aerospace Engineering (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)

Abstract

Tapa reforzada para escotaduras en un contorno aerodinámico. Tapa reforzada para huecos en un contorno aerodinámico de un vehículo, con un primer tramo 1a de fijación acoplable a un elemento estructural 2,5 del vehículo 11; un segundo tramo 1c elástico que cubre una escotadura 4 existente entre una parte fija 5 y una parte móvil 6, 12 del vehículo 11, y provisto de una capa de baja fricción 8 en su superficie interior 1e, y que comprende un primer área (1i) de configuración rectangular que se extiende y un segundo área (1j) con una segunda sección transversal menor que la del primer área (1 i); una capa de fibras de vidrio apiladas 7a en su superficie exterior 1k; un cuerpo principal 9 interno de un material elástico, un tramo de transición 1g regruesado entre el primer y el segundo tramo 1a, 1c; enrasando la superficie exterior 1k del segundo tramo 1c enrasa con la superficie externa 5a.

Description

Tapa reforzada para escotaduras en un contorno aerodinámico.
Campo técnico de la invención
La presente invención pertenece al campo de las tapas destinadas a cubrir oquedades, huecos y/o escotaduras que afectan las propiedades aerodinámicas de superficies exteriores de vehículos tales como aeronaves y trenes de alta velocidad. Particularmente, la invención se engloba en el sector de las tapas destinadas a cubrir escotaduras existentes entre la superficie de un elemento móvil y la superficie de un elemento fijo de tal vehículo.
Estado de la técnica anterior a la invención
En los vehículos de alta velocidad tales como las aeronaves y los trenes de alta velocidad, existen elementos móviles articulados a elementos fijos, entre los que hay escotaduras en el contorno aerodinámico, localizados en las zonas de cogida de una superficie a una estructura primaria adyacente que afectan negativamente el contorno aerodinámico del vehículo. El sellado de estas escotaduras, que pueden llegar a ser de gran tamaño, es necesario para reducir la resistencia parásita del vehículo y para no afectar a la eficiencia aerodinámica de la superficie, ya que las dimensiones de tales escotaduras pueden generar comportamientos no previstos en el flujo del aire que circula alrededor del vehículo. Este problema es especialmente importante en las aeronaves.
El movimiento típico de las superficies de los elementos móviles suele ser de giro en torno a un eje fijo. Si este eje se encuentra cerca de la superficie, los herrajes que lo soportan pueden interferir con los revestimientos externos de la superficie móvil, motivo por el cual hay que realizar en ellos escotaduras, que están dimensionadas para evitar interferencia en el caso de máxima deflexión de la superficie. Al volver a la posición de crucero estas escotaduras quedan abiertas al exterior, produciéndose así problemas aerodinámicos consistentes, por una parte, en la posibilidad de comportamientos imprevistos del vehículo y, por otra, en un gasto de combustible más elevado.
En el caso de las aeronaves y, por ejemplo, en los timones de profundidad, la unión del timón a la estructura del avión suele consistir en un herraje fijo soportado por estructura primaria cubierto por un panel aerodinámico y un herraje del elemento móvil, unidos por medio de un conjunto de bulón y casquillos, que sirven de eje de giro al elemento móvil.
En los huecos en el interior de las aberturas formadas entre tales elementos fijos y móviles, suelen generarse torbellinos, que son los responsables de incrementar la resistencia parásita, por lo que su sellado debe tratar de reducir al máximo la escotadura existente. Al quedar expuestos los elementos internos (no aerodinámicos), la corriente puede verse deflectada, lo que originaría los comportamientos no previstos anteriormente mencionados en el flujo del aire. Además, cuando existen aberturas de este tipo en dos partes distanciadas de la estructura, y están conectadas entre sí, se genera un flujo de aire en el interior de la estructura, que en la abertura de salida puede provocar desprendimientos de corriente, reduciéndose así la eficiencia aerodinámica, por lo que el sellado de tales aberturas debe cubrir la mayor parte posible de las mismas para establecer una barrera efectiva que frena o hasta detiene ese flujo de aire.
Para superar los problemas aerodinámicos producidos por los huecos y escotaduras existentes entre elementos móviles y elementos fijos, se han ideado diversos tipos de tapas, también denominados sellos.
Un primer tipo de tales sellos, son los sellos en forma de lengüeta sin refuerzo, recubiertos con tejido de poliéster de baja fricción. Si bien estos sellos son capaces de soportar grandes deflexiones, la ausencia de refuerzo puede provocar que bajo ciertas condiciones como por ejemplo a altas velocidades de crucero, se produce un batimiento de la lengüeta, reduciendo así su eficacia y pudiendo afectar negativamente a la aerodinámica. Adicionalmente, en los movimientos en los que el rozamiento con la superficie móvil tiende a contraer el sello pueden producirse bloqueos, especialmente si hay depósitos de suciedad.
Un segundo tipo de sello es un sello en forma de lengüeta con refuerzo interno de tejido, recubiertos con tejido de poliéster de baja fricción que si bien mejora los aspectos negativos de los sellos en forma de lengüeta sin refuerzo, tienen el inconveniente de que el refuerzo aportado por el tejido no es suficiente para reducir hasta los niveles deseados los batimientos antes mencionados.
Un tercer tipo de sello es el sello en forma de lengüeta con refuerzo integrado de plástico o metal, recubiertos con tejido de baja fricción que, aunque tiene una rigidez adecuada, precisa una estructura auxiliar para dar soporte al sello, con lo que si bien solucionan positivamente los problemas aerodinámicos, presentan un peso estructural inaceptable.
Era, por lo tanto, deseable desarrollar una tapa que permitiera un sellado efectivo de las los huecos y escotaduras del tipo más arriba indicado, redujera al máximo la resistencia parásita e impidiera comportamientos del flujo no previstos, con una rigidez controlable para soportar las altas deflexiones sin llegar a presentar batimiento, cogida a la estructura adyacente integrada en la tapa, tuviera un resalte mínimo sobre el contorno aerodinámico, una alta resistencia a los agentes atmosféricos, y permitiera, dado que habría de verse desde el exterior, buen nivel de acabado estético.
Descripción de la invención
La presente invención tiene por objeto superar los inconvenientes del estado de la técnica más arriba indicados mediante una tapa reforzada para escotaduras y huecos en un contorno aerodinámico de un vehículo, particularmente para una aeronave, que comprende un primer tramo de fijación acoplable a un elemento estructural del vehículo por medios de fijación, un segundo tramo elástico en forma de lengüeta con una extensión que cubre al menos parcialmente una escotadura existente entre una parte fija y una parte móvil del vehículo y con un extremo libre que termina sobre la superficie exterior de la parte móvil, medios de refuerzo, y una capa de baja fricción al deslizamiento, como por ejemplo una capa de tejido de poliéster, que cubre al menos parcialmente la superficie interior del segundo tramo, un cuerpo principal interno de un material elástico, como por ejemplo de goma de silicona, en cuya tapa:
los medios de refuerzo comprenden al menos una capa de fibra de vidrio formada en la superficie exterior del primer tramo, y en al menos una zona adyacente al primer tramo de la superficie exterior del segundo tramo;
el primer tramo se extiende en un primer plano axial y el segundo tramo se extiende en un segundo plano axial, siendo el primer plano axial diferente al segundo plano axial;
la zona adyacente del segundo tramo comprende un tramo de transición que une el primer tramo con el segundo tramo; y
el segundo tramo comprende un primer área con una primera sección transversal que nace en dicha zona adyacente, y un segundo área con una segunda sección transversal menor que la sección transversal del primer área, y que se extiende hacia dicho extremo libre. El segundo área puede ser, por ejemplo rectangular o trapezoidal.
De acuerdo con la invención, el espesor de la capa de fibra de vidrio puede ser variable en función de los esfuerzos a los que quedan expuestos el primer y el segundo tramo.
Las zonas que precisan un refuerzo máximo suelen ser el primer tramo y el tramo adyacente ya que, por una parte, el primer tramo corresponde a la zona de cogida de la tapa, es decir, de fijación de la tapa al elemento estructural fijo del vehículo, mientras que la zona adyacente que incluye el mencionado plano de transición, es la zona que incluye el eje de flexión del segundo tramo con respecto al primer plano y, por lo tanto, está sometido a un esfuerzo de flexión continuado. Por este motivo, preferentemente el espesor de la capa de fibra de vidrio en el segundo tramo disminuye en dirección hacia el extremo libre del segundo tramo y, más preferentemente, el espesor de la capa de fibra de vidrio en la mencionada zona adyacente disminuye progresivamente desde el tramo transición hacia el extremo libre del segundo tramo. En las demás zonas de la tapa, el espesor de la capa de fibra de vidrio es menor, lo cual posibilita una reducción del peso total de la tapa, lo cual es especialmente importante en las aeronaves.
La capa de fibra de vidrio que conforma el refuerzo de la tapa de la presente invención puede ser una capa estratificada conformada a partir de una pluralidad de telas de fibra de vidrio apiladas y pegadas entre sí de forma en sí convencional. En las zonas en las que el refuerzo debe tener más grosor se apilan más telas, convenientemente cortadas según patrones que determinan la extensión y forma de cada una de dichas telas.
El refuerzo constituido por la capa de fibra de vidrio de la tapa de la presente invención presenta sustanciales ventajas frente a los refuerzos convencionales constituidos por elementos plásticos o metales. Así, en primer lugar, en cuanto al proceso de fabricación de la tapa de la presente invención, los diferentes espesores que precisan las diferentes zonas de la tapa y que permiten prescindir de grosores del refuerzo en aquellas zonas que no quedan sometidas a esfuerzos sustanciales, se consiguen fácilmente variando el espesor de la capa de fibra de vidrio, lo que contrasta con la necesidad de conseguir los diferentes espesores mediante moldeo de los elementos plásticos de refuerzo y con la necesidad de conseguir los diferentes espesores en los refuerzo metálicos por ejemplo mediante fresado
químico.
Además, el uso de la fibra de vidrio como refuerzo de material compuesto favorece, frente a refuerzos convencionales como la fibra de carbono, la compatibilidad galvánica de materiales, reduciendo así la posibilidad de corrosión si se realiza un montaje sobre componentes de aluminio, que son atacados por la fibra de carbono. Por otra parte también se evita la incompatibilidad galvánica que presentan los elementos metálicos de refuerzo habituales con los elementos de carbono que forman parte de muchos componentes de los vehículos y particularmente de las aeronaves.
Otra ventaja del uso de la fibra de vidrio en la cara exterior de la tapa de la presente invención, es el hecho de que esa cara exterior puede ser pintada, con lo que se incrementa su resistencia a agentes atmosféricos y se mejora notablemente el acabado estético de la tapa, pudiendo ser un elemento que proporcione continuidad al patrón de pintura del vehículo, siendo los requisitos al sistema de pintura elegido (imprimación y acabado) la compatibilidad con material compuesto de fibra de vidrio, la adecuación a contorno aerodinámico (acabado de altos sólidos) y una elevada flexibilidad para no deteriorarse con las deflexiones del sellado.
En la mencionada zona adyacente del primer tramo, también el cuerpo principal puede tener convenientemente y a efectos de ofrecer una resistencia a la flexión adecuada, un grosor que aumenta progresivamente en el tramo de transición y que disminuye en dirección hacia extremo libre del segundo tramo.
En una realización de la tapa de la presente invención el tramo de transición se extiende a lo largo de un eje longitudinal inclinado que conecta dicho primer plano axial con dicho segundo plano axial. La inclinación de la superficie exterior del tramo de transición no necesariamente es la misma que la de la superficie interior de dicho tramo. Así, la inclinación de la superficie exterior puede corresponder a la de un borde biselado de la superficie externa de la parte fija del vehículo, mientras que la inclinación interior puede presentar una inclinación mayor a fin de aumentar la zona regruesada del cuerpo principal.
De acuerdo con una realización de la invención, el primer área puede estar provista de sendos bordes salientes que se extienden respectivamente desde los laterales hacia el centro del primer área. Estos bordes salientes pueden ser resaltes almohadillados, y contactan la superficie exterior de la parte móvil del vehículo, y están separados entre sí por una distancia sustancialmente igual a la extensión transversal de la base del segundo área. Los bordes salientes pueden tener una sección transversal curvoconvexa.
En una realización preferida de la invención, la tapa comprende un cuerpo principal de goma de silicona y presenta un primer tramo en forma de lengüeta y un segundo tramo en forma de pestaña integrada para cogida a un elemento estructural adyacente. El cuerpo principal está reforzado en su cara exterior (aerodinámica) con una capa de fibra de vidrio con alto nivel de acabado superficial y cubierto en su cara interior (contacto con parte móvil) con un tejido de poliéster de baja fricción.
El segundo tramo presenta, a continuación del tramo adyacente en dirección hacia su extremo libre, dos áreas, a saber un primer área con una longitud de lengüeta compatible con otras soluciones de sellado dentro de contorno aerodinámico, con la opción de incluir un borde saliente inferior redondeado para el contacto con la parte móvil, y un segundo área, más estrecho que el primer área, extendida fuera del contorno aerodinámico con tamaño suficiente para cubrir la escotadura entre la superficie fija y la superficie móvil, que puede carecer de un borde saliente, para minimizar el resalte fuera del contorno aerodinámico. Integrando ambas áreas en la misma tapa, se proporciona una transición suave entre las mismas consiguiéndose así mejorar la limpieza aerodinámica,
De acuerdo con una realización de la tapa de la presente invención especialmente útil en las aeronaves y, particularmente, para cubrir las escotaduras en los timones de profundidad, del tipo más arriba descrito, el primer tramo que forma la pestaña de cogida tiene forma de estage para su cogida atornillada a un elemento estructural tal como un panel metálico o de fibra de carbono, con un chaflán en su cara interna para acomodar el estage. La rigidez de esta pestaña, lograda con mayores espesores de la capa de fibra de vidrio, permite que sea mecanizada en el entorno de los herrajes de giro, de modo que se evitan interferencias y se facilita su integración en la estructura. Igualmente permite que sean montados sobre ella elementos de fijación tales como tuercas remachables, por lo que se puede prescindir de un perfil metálico adicional que refuerce la cogida, como suele utilizarse para evitar desgarros en los sellos reforzados con tejido. Esta alternativa es idónea en casos en los que se quiera desmontar el sello sin necesidad de acceder al interior de la estructura, pues el propio sello retiene a la tuerca sin necesidad de introducir una llave, lo cual podría ser necesario para realizar inspecciones del conjunto de herrajes de soportado de la superficie aerodinámica móvil. La pestaña también puede aceptar una cogida realizada directamente con tornillo, tuerca y arandela
convencionales.
Breve descripción de los dibujos
A continuación se describirán algunas realizaciones prácticas de los elementos sobre la base de unas figuras en las que
la figura 1 es una vista esquemática en planta superior de la parte posterior de una aeronave;
la figura 2 es una vista esquemática en planta superior de la zona señalada con un círculo en la figura 1, correspondiente a la zona en la que se encuentra una cogida de los timones de profundidad;
la figura 3 es una vista esquemática en sección transversal por la línea A-A' mostrada en la figura 2;
la figura 4 es una vista esquemática en planta superior de una realización de la tapa de la presente invención;
la figura 5 es una vista esquemática que muestra con más detalle la posición de la tapa de las figuras 2 y 4 en la cogida de un timón de profundidad de un avión;
la figura 6 es una vista esquemática en sección lateral por la línea B-B' mostrada en la figura 4;
la figura 7 es una vista esquemática parcial en sección por la línea C-C' de la tapa correspondiente a la figura 6 que muestra como la tapa queda dispuesta sobre la superficie del timón de profundidad en posición inactiva;
las figuras 8 y 9 son vistas esquemáticas en sección lateral que muestran como la tapa mostrada en la figura 6 se adapta a dos posiciones distintas del timón de profundidad.
\newpage
\global\parskip0.970000\baselineskip
En estas figuras aparecen referencias que identifican los siguientes elementos:
1
tapa
1a
primer tramo de fijación
1b
superficie exterior del primer tramo
1c
segundo tramo
1d
extremo libre del segundo tramo
1e
superficie interior del segundo tramo
1f
zona adyacente del segundo tramo al primer tramo
1g
tramo de transición
1h
borde saliente interior
1i
primer área del segundo tramo
1j
segundo área del segundo tramo
1k
superficie exterior del segundo tramo
2
elemento estructural del vehículo
3
hueco
4
escotadura
5
parte fija
5a
superficie externa de la parte fija del vehículo
6
parte móvil del vehículo
6a
superficie exterior de la parte móvil
7
medios de refuerzo
7a
capa de fibra de vidrio
8
capa de baja fricción
9
cuerpo principal interno de material elástico
10
medios de fijación del primer tramo al elemento estructural
11
vehículo (avión)
12
timón de profundidad
12a
tramo curvado del timón
13
herraje en la estructura fija
14
herrajes en la estructura móvil
15
bulón
16
orificio pasante en el tramo de fijación
I
primer plano axial
II
segundo plano axial
III
eje longitudinal
\global\parskip0.990000\baselineskip
Modo de realizar la invención
La figura 1 muestra la parte trasera de un avión en la que se encuentran unos timones de profundidad 12 que están articulados en la estructura fija del avión mediante cogidas en si convencionales. Como puede apreciarse en las figuras 2 y 5, estas cogidas son herrajes 13, 14 acoplados entre sí mediante un bulón 15, respectivamente unidos a la estructura fija de los estabilizadores del avión y a la estructura móvil de los timones de profundidad 12. Para permitir el basculamiento del timón 12 respecto de la parte fija del estabilizador del avión, existe convencionalmente una escotadura 4 en la parte curvada 12a del timón 12. Esta escotadura 4 es aerodinámicamente desventajosa ya que, a través de ella puede entrar un flujo de aire al hueco en el interior del estabilizador causando turbulencias que resultan en una mayor resistencia aerodinámica. Asimismo, el flujo de aire entrante al interior del estabilizador por la escotadura 4 puede arrastrar consigo agua y cuerpos extraños, lo cual puede provocar desgastes y hasta daños en los elementos que se encuentran en el interior del estabilizador. Evidentemente, este problema se acentúa cuantas más cogidas y, por lo tanto, más escotaduras 4, existen en el timón de profundidad. La tapa reforzada de la presente invención puede emplearse para tapar estas escotaduras.
Así, de acuerdo con lo que puede apreciarse en las figuras 2 a 6, la tapa 1 de la presente invención está montada para cubrir la escotadura 4 existente en la parte anterior curvada 12a del timón de profundidad 12, de tal forma que se evita la entrada de una corriente de aire al hueco 3 existente entre la estructura fija 2 del estabilizador y la estructura móvil del timón de profundidad por la escotadura 4, de tal manera que no se produce una entrada de corriente de aire hacia el interior del estabilizador.
La tapa 1 comprende un primer tramo de fijación la en forma de pestaña de cogida, y un segundo tramo 1c que tapa la escotadura descansando sobre la superficie 6a del timón de profundidad 12. Como puede apreciarse en la figura 3, la tapa 1 está unida a la estructura fija del estabilizador mediante elementos de fijación que comprenden conjuntos tornillo/arandela/tuerca 10, y que atraviesan orificios transversales 16 que traspasan tanto la pestaña de cogida la como la parte fija 5 la cual consiste en una parte de un panel exterior que a su vez está unido en un elemento estructural 2 del estabilizador.
Entre la pestaña de cogida 1a y el segundo tramo 1c de la tapa, existe un tramo de transición 1g que permite que la pestaña la y el segundo tramo 1c queden localizados respectivamente en los planos axiales I y II. El primer plano axial I se encuentra a la altura de la superficie interior del panel exterior 5 mientras que el segundo plano axial II se encuentra a la altura de la superficie externa 5a del panel exterior 5. A su vez, el tramo de transición 1g se extiende a lo largo de un eje longitudinal inclinado que se extiende desde dicho primer plano axial I hasta dicho segundo plano axial II.
Mediante esta configuración se consigue que la superficie exterior del segundo tramo 1c enrase con la superficie 5a del panel 5, y que la pestaña de cogida pueda anclarse en la cara interior del panel 5.
De acuerdo con lo que puede apreciarse especialmente en la figura 4, el segundo tramo 1c presenta un primer área 1i de configuración rectangular que se extiende desde la zona adyacente 1f con una primera sección transversal, y un segundo área 1j con una segunda sección transversal menor que la sección transversal del primer área 1i y que se extiende hacia el extremo libre 1d. Este segundo área 1j es trapezoidal y presenta una base con una extensión transversal menor que la sección transversal del primer área 1i. El primer área 1i presenta en su cara interior sendos bordes salientes 1h almohadillados de sección transversal curvoconvexa, los cuales se extienden respectivamente desde los laterales hacia el centro del primer área 1i. Estos bordes 1h contactan, como ilustra la figura 3, la superficie exterior 6a del tramo curvado 12a del timón de profundidad 12, y están separados entre sí por una distancia sustancialmente igual a la extensión transversal de la base del segundo área 1j.
Las figuras 3 y 6 ilustran que la tapa comprende un cuerpo principal 9 de goma de silicona, recubierto en su cara exterior por un refuerzo 7, y en su cara interior por una capa de baja fricción 8 de tejido de poliéster. El refuerzo 7 es una capa de fibra de vidrio 7a, de espesor variable en función de los esfuerzos a los que están expuestos el primer y el segundo tramo 1a, 1c. Estos esfuerzos son mayores en el primer tramo la correspondiente a la pestaña de cogida por estar localizados allí los puntos de anclaje de los medios de fijación 10, y en el tramo de transición ya que es aquí donde se produce un esfuerzo de flexión a la vista de que en el tramo de transición está localizado el eje de flexión entre el tramo inmovilizado constituido por la pestaña de cogida la y el extremo libre 1d del segundo tramo 11c. Por lo tanto, el espesor de la capa de fibras de vidrio 7a en dicho primer tramo la y en dicha zona adyacente 1f del segundo tramo 1c es mayor que el espesor en el resto de la tapa, y disminuye progresivamente desde el tramo transición 1g hacia el extremo libre 1d del segundo tramo 1c. A su vez, en la zona adyacente 1f el cuerpo principal 9 tiene un grosor que aumenta progresivamente en el tramo de transición 1g, y disminuye en dirección hacia extremo libre 1d de dicho segundo tramo 1c.
En la realización mostrada en la figura 6 puede observarse que la capa de fibra de vidrio 7a que conforma el refuerzo es una capa estratificada, fabricada a partir de una pluralidad de telas de fibra de vidrio apiladas y pegadas entre sí de forma en sí convencional. En las zonas en las que el refuerzo debe tener más grosor, concretamente en el tramo de fijación 1a, la zona adyacente 1f y en el tramo de transición 1g, el número de telas apiladas es mayor que en el resto del refuerzo. Cada una de estas telas ha sido convenientemente cortada según un patrón que determinan su extensión y forma a fin de que pueda quedar apilada en la zona que le corresponde.
Las figuras 7 a 9 ilustran la forma en la que la tapa se adapta a los basculamientos del timón de profundidad 12. Así, en la figura 7 se muestra la tapa cuando el timón de profundidad 12 está en posición horizontal. En esta posición, el segundo tramo 1c se apoya sobre los bordes almohadillados que pueden apreciarse en las figuras 3 a 5.
En una maniobra de ascenso, el timón de profundidad 12 empuja progresivamente el extremo libre 1d del segundo tramo 1c de la tapa hacia arriba hasta que el segundo tramo 1c adopta la posición mostrada en la figura 8. Por otra parte, en una maniobra de descenso del avión, es el tramo curvado anterior 12a del timón de profundidad el que, al contactar su superficie 6a con los bordes almohadillados 1h, va desplazando el extremo libre 1d del segundo tramo 1c hacia arriba hasta que el segundo tramo 1c de la tapa adopta la posición mostrada en la figura 9.
Puede observarse que en cualquiera de las posiciones, la tapa cubre perfectamente la escotadura 4 y, por lo tanto, deflecta las corrientes de aire de manera que éstas no pueden entrar por dicha escotadura al hueco en el interior del estabilizador. Por otra parte, puede observarse que el mayor grosor del cuerpo principal 9 y del refuerzo 7 en el tramo de transición, permite que la tapa pueda flexionar adecuadamente a la vez que el refuerzo evita los batimientos del segundo tramo 1c.
Para el uso en para sellar escotaduras en los timones de profundidad de aviones, telas de fibra de vidrio adecuadas para la obtención de la capa de fibra de vidrio, son por ejemplo telas de fibras de vidrio de filamento continuo, impregnadas en resina epoxi, de acuerdo con las siguientes especificaciones que se citan a modo de ejemplo en la siguiente tabla:
\vskip1.000000\baselineskip
TABLA 1
1
\vskip1.000000\baselineskip
Por otra parte, la capa de baja fricción puede estar fabricada a partir de tejidos de poliéster que, a modo de ejemplo, tenga especificaciones correspondientes a las que se especifican en la siguiente tabla:
TABLA 2
2
Por otra parte, el cuerpo interior puede estar hecho a partir de goma de silicona que presenta características como las que se especifican a modo de ejemplo en la siguiente tabla:
TABLA 3
4

Claims (24)

1. Tapa reforzada para escotaduras en un contorno aerodinámico de un vehículo, particularmente para una aeronave, que comprende
un primer tramo (1a) de fijación acoplable a un elemento estructural (2, 5) del vehículo (11) por medios de fijación (10),
un segundo tramo (1c) elástico en forma de lengüeta y con una extensión que cubre al menos parcialmente una escotadura (4) existente entre una parte fija (5) y una parte móvil (6, 12) del vehículo (11) y con un extremo libre (id) que termina sobre la superficie exterior (6a) de dicha parte móvil (6, 12),
medios de refuerzo (7),
una capa de baja fricción (8) que cubre al menos parcialmente la superficie interior (1e) de dicho segundo tramo (1c),
un cuerpo principal (9) interno de un material elástico,
caracterizada porque
los medios de refuerzo (7) comprenden al menos una capa de fibra de vidrio (7a) que presenta un espesor, y formada en la superficie exterior (la) de dicho primer tramo (1) y en al menos una zona adyacente (1f) a dicho primer tramo (la) de la superficie exterior (1k) de dicho segundo tramo (3);
dicho primer tramo (la) se extiende en un primer plano axial (I) y dicho segundo tramo se extiende en un segundo plano axial (II), siendo dicho primer plano axial (I) diferente a dicho segundo plano axial (II); y
dicha zona adyacente (1f) del segundo tramo (1c) comprende un tramo de transición (1g) flexible entre dicho primer tramo (1a) y dicho segundo tramo (1c);
la superficie exterior (1k) del segundo tramo (1c) enrasa con la superficie externa (5a) de la parte fija (2) del vehículo y se extiende hacia el extremo libre (id) como continuación de dicha superficie externa (5a); y
el segundo tramo (1c) comprende un primer área (1i) que se extiende desde dicha zona adyacente (1f) con una primera sección transversal, y un segundo área (1j) con una segunda sección transversal menor que la sección transversal del primer área (1i), y que se extiende hacia dicho extremo libre (1d).
2. Tapa reforzada según la reivindicación 1, caracterizada porque la capa de fibra de vidrio (7a) comprende una pluralidad de telas de fibra vidrio apiladas y pegadas entre sí, estando determinado del espesor de la capa de fibras de vidrio por el número de telas de fibra de vidrio apiladas.
3. Tapa según la reivindicación 1 o 2, caracterizada porque el espesor de la capa de fibra de vidrio (7a) es mayor en áreas de dicho primer y dicho segundo tramo (1a, 1c) que están expuestos a mayores esfuerzos, que en áreas sometidos a menores esfuerzos.
4. Tapa según la reivindicación 2, caracterizada porque la capa de fibra de vidrio (7a) comprende un mayor número de telas de fibra de vidrio apiladas en áreas de dicho primer y dicho segundo tramo (1a, 1c) que están expuestos a mayores esfuerzos, que en áreas sometidos a menores esfuerzos.
5. Tapa según la reivindicación 1, 2, 3 o 4, caracterizada porque el espesor de la capa de fibra de vidrio (7a) en dicho primer tramo (1a) y en dicha zona adyacente (1f) del segundo tramo (1c) es mayor que el espesor de la capa de fibra de vidrio en el resto de la tapa (1).
6. Tapa según la reivindicación 2 o 4, caracterizada porque la capa de fibra de vidrio (7a) comprende un mayor número de telas de fibra de vidrio apiladas en dicho primer tramo (1a) y en dicha zona adyacente (1f) del segundo tramo (1c), que en el resto de la tapa (1).
7. Tapa según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizada porque el espesor de la capa de fibra de vidrio (7a) en el segundo tramo (1c) disminuye en dirección hacia el extremo libre (1d) de dicho segundo tramo (1c).
8. Tapa según la reivindicación 2, 4 o 6, caracterizada porque el número de telas de fibra de vidrio apiladas en el segundo tramo (1c) disminuye en dirección hacia el extremo libre (1d) de dicho segundo tramo (1c).
9. Tapa según la reivindicación 1, caracterizada porque el espesor de la capa de fibra de vidrio (7a) en dicha zona adyacente (1f) disminuye progresivamente desde el tramo transición (1g) hacia el extremo libre (1d) del segundo tramo (1c).
10. Tapa según la reivindicación 2, caracterizada porque el número de telas de fibra de vidrio apiladas en dicha zona adyacente (1f) disminuye progresivamente desde el tramo transición (1g) hacia el extremo libre (1d) del segundo tramo (1c).
11. Tapa según la reivindicación 1, 9 o 10, caracterizada porque el tramo de transición (1g) se extiende a lo largo de un eje longitudinal inclinado que se extiende desde dicho primer plano axial (I) hasta dicho segundo plano axial (II).
12. Tapa según la reivindicación 1, 9, 10 u 11, caracterizada porque en dicha zona adyacente (1f) el cuerpo principal (9) tiene un grosor que aumenta progresivamente en dicho tramo de transición (1g) y disminuye en dirección hacia extremo libre (1d) de dicho segundo tramo (1c).
13. Tapa según la reivindicación 1, caracterizada porque dicho segundo área (1j) es trapezoidal.
14. Tapa según la reivindicación 13, caracterizada porque dicho segundo área (1j) trapezoidal tiene una base con una extensión transversal menor que la sección transversal del primer área (1i).
15. Tapa según la reivindicación 14, caracterizada porque el primer área (1i) presenta sendos bordes salientes (1h) que se extienden respectivamente desde los laterales hacia el centro del primer área (1i), y que contactan la superficie exterior (6a) de dicha parte móvil (6, 12) del vehículo (11) estando separados dichos bordes salientes (1h) por una distancia sustancialmente igual a la extensión transversal de la base de dicho segundo área (1j).
16. Tapa según la reivindicación 1, caracterizada porque el extremo libre (1d) del segundo tramo (1c) presenta al menos parcialmente, un borde saliente (1h) inferior, que contacta la superficie exterior (6a) de dicha parte móvil (6, 12) del vehículo (11).
17. Tapa según la reivindicación 15 o 16, caracterizada porque cada borde saliente (1h) tiene una sección transversal curvoconvexa.
18. Tapa según la reivindicación 1, caracterizada porque el material del cuerpo principal (9) es goma de silicona.
19. Tapa según la reivindicación 1, caracterizada porque la capa de baja fricción (8) es de tejido de poliéster.
20. Tapa según la reivindicación 1, caracterizada porque dicho primer tramo (1a) está formado a modo de pestaña de cogida.
21. Tapa reforzada según la reivindicación 1, caracterizada porque al menos la superficie exterior (1k) de dicho segundo tramo (1c) está recubierta con pintura.
22. Tapa reforzada según la reivindicación 1, caracterizada porque la superficie exterior de la tapa está recubierta con pintura.
23. Tapa reforzada según la reivindicación 1, caracterizada porque el primer tramo (1a) de fijación comprende al menos un orificio transversal (16) para el paso los medios de fijación (10).
24. Tapa reforzada según la reivindicación 23, caracterizada porque los medios de fijación (10) están seleccionados entre remaches, conjuntos tornillo-tuerca, y conjuntos de tornillo-tuerca remachable.
ES200403162A 2004-12-31 2004-12-31 Tapa reforzada para escotaduras en un contorno aerodinamico. Expired - Fee Related ES2277715B1 (es)

Priority Applications (6)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200403162A ES2277715B1 (es) 2004-12-31 2004-12-31 Tapa reforzada para escotaduras en un contorno aerodinamico.
ES05078056T ES2370129T3 (es) 2004-12-31 2005-12-28 Cubierta reforzada para aberturas en un perfil aerodinámico.
EP05078056A EP1686056B1 (en) 2004-12-31 2005-12-28 Reinforced cover for openings in an aerodynamic contour
EA200501932A EA009542B1 (ru) 2004-12-31 2005-12-30 Усиленный щиток для закрытия проёмов в аэродинамическом профиле
US11/323,146 US20060249627A1 (en) 2004-12-31 2005-12-30 Reinforced cover for cut-outs in an aeordynamic contour
US11/888,618 US7815147B2 (en) 2004-12-31 2007-08-01 Reinforced cover for cut-outs in an aerodynamic contour

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200403162A ES2277715B1 (es) 2004-12-31 2004-12-31 Tapa reforzada para escotaduras en un contorno aerodinamico.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2277715A1 true ES2277715A1 (es) 2007-07-16
ES2277715B1 ES2277715B1 (es) 2008-05-16

Family

ID=37393228

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES200403162A Expired - Fee Related ES2277715B1 (es) 2004-12-31 2004-12-31 Tapa reforzada para escotaduras en un contorno aerodinamico.
ES05078056T Active ES2370129T3 (es) 2004-12-31 2005-12-28 Cubierta reforzada para aberturas en un perfil aerodinámico.

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES05078056T Active ES2370129T3 (es) 2004-12-31 2005-12-28 Cubierta reforzada para aberturas en un perfil aerodinámico.

Country Status (2)

Country Link
US (2) US20060249627A1 (es)
ES (2) ES2277715B1 (es)

Families Citing this family (21)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2922188B1 (fr) * 2007-10-11 2010-04-23 Airbus France Cale en materiau composite renforcee et procede de renforcement d'une cale en materiau composite
IT1390909B1 (it) * 2008-07-16 2011-10-19 Alenia Aeronautica Spa Elemento strutturale a rigidezza calcolata, con caratteristiche di assorbimento di spostamenti e copertura interstizi
GB0815778D0 (en) 2008-09-01 2008-10-08 Airbus Uk Ltd Seal
GB2465975B (en) * 2008-12-02 2010-10-13 Vestas Wind Sys As Wind turbine control surface hinge
GB0908370D0 (en) * 2009-05-15 2009-06-24 Airbus Uk Ltd A hinge sealing element and an assembly including said element
GB0911012D0 (en) * 2009-06-25 2009-08-12 Airbus Operations Ltd Cross-bleed dam
GB201001834D0 (en) * 2010-02-04 2010-03-24 Airbus Operations Ltd Bridging seal
ES2602122T3 (es) * 2011-06-16 2017-02-17 Saab Ab Cubierta de doble curvatura para cubrir un hueco entre dos porciones estructurales de una aeronave
JP5956803B2 (ja) * 2012-03-29 2016-07-27 一般社団法人日本航空宇宙工業会 飛行体の高揚力装置
US9505485B2 (en) * 2012-05-08 2016-11-29 Lockheed Martin Corporation Vortex generation
CN103625636B (zh) * 2013-11-27 2016-03-30 中国航空工业集团公司西安飞机设计研究所 一种复合运动面密封结构
US9731811B2 (en) * 2013-12-13 2017-08-15 Aai Corporation Payload shroud for air vehicle
GB2545431A (en) 2015-12-15 2017-06-21 Airbus Operations Ltd Seal
US10017239B2 (en) 2015-12-18 2018-07-10 Northrop Grumman Systems Corporation Dynamic conformal aerodynamic seal (CAS) for aircraft control surfaces
US10137943B2 (en) 2016-01-08 2018-11-27 Honda Motor Co., Ltd. Vehicle body assembly
US10532805B2 (en) * 2016-09-20 2020-01-14 Gulfstream Aerospace Corporation Airfoil for an aircraft having reduced noise generation
GB201721568D0 (en) * 2017-12-21 2018-02-07 Airbus Operations Ltd A seal plate for an aerodynamic surface
US11046421B2 (en) * 2018-10-18 2021-06-29 Textron Innovations Inc. Slotted flaperon seal mechanism for aircraft devices
US11897612B2 (en) 2019-11-25 2024-02-13 Airbus Operations Gmbh Wing for an aircraft
CN111003152B (zh) * 2019-12-25 2023-10-20 中国航空工业集团公司西安飞机设计研究所 一种飞机舵面前缘密封装置
EP4286270A1 (en) * 2022-06-02 2023-12-06 Airbus Operations GmbH Sealing device for covering an aperture in a wing part

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2216710A1 (de) * 1972-04-07 1973-10-18 Dornier Gmbh Abdeckschild zur stroemungsguenstigen verkleidung von oberflaechenoeffnungen in bauteilen, insbesondere von oeffnungen an teilen von fluggeraeten
US5222692A (en) * 1990-12-05 1993-06-29 Societe Nationale D'etude Et De Construction De Moteurs D'aviation "S.N.E.C.M.A." Sealing assembly between an aircraft fuselage and the outer nozzle flaps of a turbojet engine mounted in the rear end of the fuselage
ES2126226T3 (es) * 1994-04-18 1999-03-16 Aerospatiale Articulacion para aeronave que comprende una charnela y su dispositivo de control.
ES2215274T3 (es) * 1997-03-26 2004-10-01 Airbus Uk Limited Disposiciones de carenado para aeronave.

Family Cites Families (36)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1659771A (en) * 1926-02-20 1928-02-21 Charles H Fox Rotary pump
US2166292A (en) * 1937-05-05 1939-07-18 Randolph F Hall Airplane
US2407401A (en) * 1941-09-08 1946-09-10 Douglas Aircraft Co Inc Lateral control arrangement
US2334975A (en) * 1941-11-13 1943-11-23 Bell Aircraft Corp Aircraft
US2654685A (en) * 1949-04-12 1953-10-06 Republic Aviat Corp Locally reinforced resin article
US2950083A (en) * 1954-07-23 1960-08-23 Thompson Ramo Wooldridge Inc Blade assembly
US2915948A (en) * 1956-06-07 1959-12-08 Boeing Co Airflow deflector for tail gun turrets
US3054484A (en) * 1960-12-09 1962-09-18 Camloc Fastener Corp Continuous seam fastener
US3184186A (en) * 1962-09-20 1965-05-18 Shin Mitsubishi Jukogyo Kk Spoiler
US3349157A (en) * 1965-03-11 1967-10-24 Parsons Corp Method of molding multi-laminate airfoil structures and the like
US3292330A (en) * 1965-05-24 1966-12-20 Arthur R Tennison Closure for an expansion joint
US3420570A (en) * 1966-05-24 1969-01-07 Raymond S Kunz Lockable and removable truck bed cover assembly
SE313504B (es) * 1966-11-29 1969-08-11 Saab Ab
US3897970A (en) * 1973-09-04 1975-08-05 Herbert H Gattenby Inflatable, detachable gap filler for camper caps
US4131252A (en) * 1976-06-15 1978-12-26 The Boeing Company Apparatus for compensating for airflow blockage in aircraft slotted flap assemblies
US4120470A (en) * 1976-09-28 1978-10-17 The Boeing Company Efficient trailing edge system for an aircraft wing
US4212440A (en) * 1978-05-01 1980-07-15 Ferris Carlisle K Camouflaged and deceptive distorted vehicle and method of assembling such vehicles
US4213587A (en) * 1978-12-04 1980-07-22 The Boeing Company Hinge arrangement for control surfaces
US4344995A (en) * 1980-09-15 1982-08-17 The Boeing Company Hybrid composite structures
US4784355A (en) * 1986-11-10 1988-11-15 The United States Of America As Represented By The Secretary Of The Air Force Flap system for short takeoff and landing aircraft
US4995575A (en) * 1988-09-26 1991-02-26 The Boeing Company Wing trailing edge flap mechanism
US5106037A (en) * 1990-02-05 1992-04-21 Northrop Corporation Umbrella seal for aircraft
US5065960A (en) * 1990-02-05 1991-11-19 Northrop Corporation Gap filler for advanced aircraft to reduce radar detectability
US5031836A (en) * 1990-07-10 1991-07-16 United Technologies Corporation Flexible fairing for airframe/nozzle interface
US5372336A (en) * 1993-04-05 1994-12-13 Grumman Aerospace Corporation Folding wing assembly
US5516185A (en) * 1994-12-16 1996-05-14 O'donnell; Teresa H. Cab to cap gap filler apparatus
FR2728535A1 (fr) * 1994-12-26 1996-06-28 Aerospatiale Aerofrein a fente variable pour voilure d'aeronef
US5695154A (en) * 1995-08-21 1997-12-09 Northrop Grumman Corporation Gap filler device
DE29912525U1 (de) * 1999-07-17 2000-07-06 Karmann Gmbh W Cabriolet-Fahrzeug
NL1014151C2 (nl) * 2000-01-21 2001-07-24 Inalfa Ind Bv Open-dakconstructie voor een voertuig.
FR2840877B1 (fr) * 2002-06-13 2004-08-06 Airbus France Dispositif d'articulation d'un volet sur une surface aerodynamique d'aeronef
US6877695B2 (en) * 2002-12-13 2005-04-12 The Boeing Company Hinge cover integration into door seal edges
PL1646813T3 (pl) * 2003-07-23 2013-09-30 Ppg Ind Ohio Inc Uszczelnienie złożone i zespół okna
FR2859976B1 (fr) * 2003-09-22 2006-12-08 Airbus France Aile d'aeronef comportant au moins un volet deporteur et volet deporteur pour ladite aile
FI115764B (fi) * 2003-11-03 2005-07-15 Patria Finavicomp Oy Järjestely pyörteiden muodostamiseksi
FR2866627B1 (fr) * 2004-02-24 2006-05-05 Airbus France Procede et dispositif pour l'optimisation du braquage des volets deporteurs d'un aeronef en vol

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2216710A1 (de) * 1972-04-07 1973-10-18 Dornier Gmbh Abdeckschild zur stroemungsguenstigen verkleidung von oberflaechenoeffnungen in bauteilen, insbesondere von oeffnungen an teilen von fluggeraeten
US5222692A (en) * 1990-12-05 1993-06-29 Societe Nationale D'etude Et De Construction De Moteurs D'aviation "S.N.E.C.M.A." Sealing assembly between an aircraft fuselage and the outer nozzle flaps of a turbojet engine mounted in the rear end of the fuselage
ES2126226T3 (es) * 1994-04-18 1999-03-16 Aerospatiale Articulacion para aeronave que comprende una charnela y su dispositivo de control.
ES2215274T3 (es) * 1997-03-26 2004-10-01 Airbus Uk Limited Disposiciones de carenado para aeronave.

Also Published As

Publication number Publication date
US20080029647A1 (en) 2008-02-07
ES2277715B1 (es) 2008-05-16
US7815147B2 (en) 2010-10-19
US20060249627A1 (en) 2006-11-09
ES2370129T3 (es) 2011-12-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2277715B1 (es) Tapa reforzada para escotaduras en un contorno aerodinamico.
ES2277716B1 (es) Tapa reforzada para ranuras en un contorno aerodinamico.
ES2682100T3 (es) Dispositivo de punta de ala con aletas de punta de ala
ES2660422T3 (es) Juntas superiores entre cajones de ala exteriores y secciones centrales del ala de ensamblajes de ala de aeronave
ES2782799T3 (es) Configuración de flujo de aire para una pala de rotor de turbina eólica
ES2276935T3 (es) Panel de aeronave.
ES2465670T3 (es) Taco roscado con corona cónica para fijaciones de carril
ES2301360B1 (es) Sistema de sellado del hueco existente entre el fuselaje y el timon de altura del estabilizador horizontal orientable de un avion, extendido con una carena aerodinamica de sellado de la abertura existente entre el fuselaje y el estabilizador horizontal orientable.
CN1997549A (zh) 飞机铰链的盖罩装置
JP2004359221A (ja) ウインドシールドアセンブリ、乗物および商用の航空機
ES2364109A1 (es) Ensamblaje entre un herraje delantero de trimado y la unión a tracción de los dos cajones laterales del estabilizador horizontal de un avión.
EP1686056B1 (en) Reinforced cover for openings in an aerodynamic contour
WO2019021084A1 (es) Dispositivo para deflectar y desacelerar un flujo
ES2315108A1 (es) Sistema de fijacion de un borde de ataque a la estructura de un plano sustentador de un avion.
ES2879607T3 (es) Terminación de refuerzo de bajas tensiones en estructura en Pi
ES2301359A1 (es) Sistema de sellado de hueco existente entre el fuselaje y el timon de altura de un avion con estabilizador horizontal orientable.
ES2799150T3 (es) Vehículo ferroviario con sujeción acústicamente optimizada de un dispositivo de trole
ES2758102T3 (es) Disposición de suelo con paneles de suelo curvos para una aeronave
US6382561B1 (en) Trailing edge wedge for an aircraft wing
ES2426111B1 (es) Interfaz para superficie de sustentación de aeronave
US10611455B2 (en) Aircraft assembly comprising a self-stiffened panel assembled with a structural element by means of an alternation of terminal ribs and terminal tabs
CN108116653B (zh) 飞行器组件
CN211519830U (zh) 一种具有排水通路的舵面结构
BR112014025212B1 (pt) Um casco marítimo e um vaso marítimo
US20050077435A1 (en) Profiled wing unit of an aircraft

Legal Events

Date Code Title Description
EC2A Search report published

Date of ref document: 20070716

Kind code of ref document: A1

FG2A Definitive protection

Ref document number: 2277715B1

Country of ref document: ES

FD2A Announcement of lapse in spain

Effective date: 20211117