ES2277522B2 - FRONT MODULE AND FRONT MODULE ASSEMBLY SUPPORT PROVIDED WITH A GENERIC FRAME FOR VARIOUS VEHICLE MODELS, AND THEIR MANUFACTURING METHODS. - Google Patents
FRONT MODULE AND FRONT MODULE ASSEMBLY SUPPORT PROVIDED WITH A GENERIC FRAME FOR VARIOUS VEHICLE MODELS, AND THEIR MANUFACTURING METHODS. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2277522B2 ES2277522B2 ES200501443A ES200501443A ES2277522B2 ES 2277522 B2 ES2277522 B2 ES 2277522B2 ES 200501443 A ES200501443 A ES 200501443A ES 200501443 A ES200501443 A ES 200501443A ES 2277522 B2 ES2277522 B2 ES 2277522B2
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- front module
- frame
- different
- mounting bracket
- module mounting
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B62—LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
- B62D—MOTOR VEHICLES; TRAILERS
- B62D25/00—Superstructure or monocoque structure sub-units; Parts or details thereof not otherwise provided for
- B62D25/08—Front or rear portions
- B62D25/082—Engine compartments
- B62D25/085—Front-end modules
Abstract
Módulo frontal y soporte de montaje de módulo frontal provistos de un marco genérico para varios modelos de vehículo, y sus métodos de fabricación.Front module and module mounting bracket front provided with a generic frame for several models of vehicle, and its manufacturing methods.
Soporte de montaje de módulo frontal (1) y módulo frontal (1') para vehículos, cuya pieza base fundamental es un marco (2) genérico y válido para varios modelos de vehículo, con el consiguiente ahorro en costes de fabricación, almacenamiento y transporte al disponerse de una pieza de tamaño elevado común para un muy elevado número de vehículos. Para la fabricación (7) del soporte de montaje de módulo frontal (1) o del módulo frontal (1') se dispone de un conjunto (9) de piezas externas diferentes (3, 3') válidas respectivamente para cada modelo de vehículo. En una primera fase de selección (8) se escoge las piezas externas específicas (3) del modelo que se va a fabricar, y en una fase de montaje (10) se montan dichas piezas (3) sobre el marco (2) genérico.Front module mounting bracket (1) and front module (1 ') for vehicles, whose fundamental base part is a generic and valid framework (2) for several vehicle models, with the consequent savings in manufacturing, storage and transport when a common large-sized part is available for a very high number of vehicles. For the manufacture (7) of front module mounting bracket (1) or front module (1 ') a set (9) of different external parts (3, 3 ') is available valid respectively for each vehicle model. In a first selection phase (8) the specific external parts (3) are chosen of the model to be manufactured, and in an assembly phase (10) they mount said pieces (3) on the generic frame (2).
Description
Módulo frontal y soporte de montaje de módulo frontal provistos de un marco genérico para varios modelos de vehículo, y sus métodos de fabricación.Front module and module mounting bracket front provided with a generic frame for several models of vehicle, and its manufacturing methods.
La invención se refiere a un módulo frontal de vehículos, donde por módulo frontal se entiende un conjunto de piezas que va montado oculto en la zona delantera del vehículo, y al cual se conectan elementos tales como los faros delanteros, el parachoques, el radiador, la rejilla, etc.The invention relates to a front module of vehicles, where a frontal module means a set of parts that are mounted hidden in the front area of the vehicle, and to which elements such as the headlights are connected, the Bumper, radiator, grille, etc.
Los módulos frontales de los vehículos son básicamente un conjunto de piezas ensambladas entre sí hasta formar una unidad, la cual es conectada posteriormente a la estructura del vehículo, y cubierta y ocultada finalmente por la carrocería del mismo. El módulo frontal suele estar compuesto principalmente por una pieza base fundamental denominada "soporte de montaje para módulo frontal", generalmente realizada en un material termoplástico reforzado por medios metálicos u otros medios, a la cual se conectan el resto de elementos del módulo: faros delanteros, parachoques, radiador/ventilador/condensador, piel del parachoques, rejilla, varilla para la sujeción del capó, etc.The front modules of the vehicles are basically a set of pieces assembled together to form a unit, which is subsequently connected to the structure of the vehicle, and covered and finally hidden by the body of the same. The front module is usually composed mainly of a fundamental base piece called "mounting bracket for front module ", usually made of a material thermoplastic reinforced by metallic means or other means, to the which the rest of the module elements are connected: headlights front, bumper, radiator / fan / condenser, skin Bumper, grille, rod for attaching the hood, etc.
El soporte de montaje para módulo frontal suele presentar una forma muy característica, que puede describirse como una forma sustancialmente rectangular complementada con dos zonas salientes laterales u orejas. Las zonas salientes laterales u orejas proporcionan el punto de conexión de los faros (siendo denominadas por tanto "piezas portafaros"), mientras que a la zona rectangular se conectan el resto de elementos. Por otra parte, el soporte de montaje para módulo frontal presenta un tamaño, forma, componentes concretos y, en general, unas características que se adaptan al modelo de vehículo concreto en el que vaya a ser montado.The mounting bracket for front module is usually present a very characteristic form, which can be described as a substantially rectangular shape complemented with two zones lateral projections or ears. The lateral protruding areas or ears provide the headlight connection point (being denominated therefore "parts portafaros"), while to the Rectangular area connects the rest of the elements. On the other hand, The mounting bracket for front module has a size, shape, concrete components and, in general, characteristics that adapt to the specific vehicle model in which it will be mounted.
La presente invención pretende introducir una nueva filosofía en el diseño de los módulos frontales y del soporte de montaje para módulo frontal, aportando una solución con un gran número de ventajas sobre las soluciones conocidas, especialmente en lo que se refiere al coste de fabricación y transporte en grandes volúmenes de los módulos frontales y de los soportes de montaje para módulo frontal, y en lo que se refiere al coste de reparación de un módulo frontal durante la vida útil del mismo.The present invention aims to introduce a new philosophy in the design of the front and support modules Mounting for front module, providing a solution with a large number of advantages over known solutions, especially in Regarding the cost of manufacturing and transportation in large volumes of the front modules and mounting brackets for front module, and as regards the cost of repair of a frontal module during its useful life.
Es un objeto de la invención un diseño de módulo frontal cuyo soporte de montaje para módulo frontal comprende una pieza marco genérica y válida para todos los vehículos pertenecientes a una determinada plataforma o familia de vehículos, y donde para obtener el soporte de montaje para módulo frontal y el módulo frontal final para cada vehículo perteneciente a dicha plataforma o familia de vehículos únicamente es necesario diseñar piezas particulares o específicas cuyo tamaño es sustancialmente menor que el de la pieza genérica.An object of the invention is a module design front whose mounting bracket for front module comprises a generic frame part and valid for all vehicles belonging to a certain platform or family of vehicles, and where to get the mounting bracket for front module and the final front module for each vehicle belonging to said platform or family of vehicles is only necessary to design particular or specific pieces whose size is substantially smaller than that of the generic piece.
El soporte de montaje para módulo frontal según la invención comprende un marco genérico apto para todos los vehículos de una familia y unas piezas portafaros determinadas aptas para, generalmente, únicamente uno de los vehículos de la familia. El módulo frontal según la invención comprende el soporte de montaje para módulo frontal según la invención y una serie de piezas externas determinadas de entre las piezas siguientes: varilla de sujeción del capó, rejilla, parachoques, piel de parachoques, junta de estanqueidad del capó, módulo radiador/ventilador, módulo radiador/ventilador/condensador, y elemento de protección de peatón. Generalmente, estas piezas externas determinadas así como las piezas portafaros estarán diseñadas específicamente para cada modelo de vehículo de la familia.The mounting bracket for front module according to The invention comprises a generic framework suitable for all vehicles of a family and certain parts portafaros suitable for, generally, only one of the vehicles of the family. The front module according to the invention comprises the support for mounting the front module according to the invention and a series of external parts determined from the following parts: rod bonnet, grille, bumper, bumper skin, bonnet seal, radiator / fan module, module radiator / fan / condenser, and protection element of pedestrian. Generally, these external parts determined as well as the headlight parts will be designed specifically for each family vehicle model.
La invención reivindica asimismo el diseño de marco que permite conseguir que dicho marco sea, efectivamente, genérico y apto para todos los modelos de vehículo de la familia. Así, es objeto de la invención un marco que, aunque en cada caso concreto de vehículo se conecta a una serie de piezas externas determinadas, está preparado para poder conectarse a todas las piezas externas diferentes disponibles en la familia de vehículos. Por ejemplo, en lo que se refiere a las piezas portafaros, el marco está preparado para conectarse a todas las piezas portafaros diferentes de la familia de vehículos, y en la fabricación final del módulo frontal el marco se conecta realmente a una pieza portafaros determinada, en función del tipo de vehículo que se vaya a fabricar. Para ello, el marco según la invención presenta una disposición diferente para cada respectiva pieza externa diferente, donde por "disposición" se entiende una determinada geometría, forma o tamaño de una determinada parte del marco conformada de manera complementaria a una determinada pieza externa, o un determinado conjunto de medios de conexión aptos para recibir o conectarse a una determinada pieza externa, o en general cualquier adaptación de la geometría o elementos de dicha parte del marco que hace que dicha parte del marco se encuentre adaptada para recibir o conectarse a dicha determinada pieza externa. Se contempla igualmente que la disposición pueda incluir elementos de guiado para la inserción, acercamiento o recepción en el marco de la pieza externa, pudiendo ser dichos elementos de guiado carriles u otros elementos similares.The invention also claims the design of framework that allows to achieve that framework is effectively generic and suitable for all family vehicle models. Thus, a framework is the object of the invention, although in each case Vehicle concrete connects to a series of external parts determined, you are ready to connect to all different external parts available in the family of vehicles. For example, when it comes to the headlight parts, the frame is ready to connect to all headlight parts different from the family of vehicles, and in the final manufacturing of the front module the frame is really connected to a piece determined headlight, depending on the type of vehicle being left to be manufactured For this, the frame according to the invention has a different arrangement for each respective different outer piece, where "disposition" means a certain geometry, shape or size of a certain part of the shaped frame of complementary way to a certain external piece, or a certain set of connection means capable of receiving or connect to a certain external part, or in general any adaptation of the geometry or elements of said part of the frame that makes said part of the frame adapted to receive or connect to said particular external part. Is contemplated also that the provision may include guiding elements for insertion, approach or reception in the frame of the piece external, said guide elements being rails or others similar elements.
Por otra parte, el marco presenta una cerradura para el capó de posición regulable, con el fin de adaptarse a vehículos en los que el capó se encuentre a diferentes distancias o posiciones con respecto al marco.On the other hand, the frame has a lock for the adjustable position hood, in order to adapt to vehicles in which the hood is at different distances or positions with respect to the frame.
La invención contempla asimismo los métodos de fabricación del soporte de montaje para módulo frontal y del módulo frontal a partir del marco genérico y las piezas externas diferentes.The invention also contemplates the methods of manufacture of mounting bracket for front module and module front from the generic frame and external parts different.
El módulo frontal según la invención presenta ventajas importantes con respecto a los módulos frontales conocidos en el estado de la técnica.The front module according to the invention has important advantages over known front modules in the state of the art.
En primer lugar, la utilización de un marco genérico para todos los modelos de una determinada familia de vehículos significa que dicho marco se va a fabricar en grandes volúmenes, es decir, que se va a fabricar un muy elevado número de unidades de dicho marco, aumentándose el aprovechamiento de los recursos de producción y reduciéndose por lo tanto el coste de producción del marco, del soporte de montaje para módulo frontal y del módulo frontal.First, the use of a framework generic for all models of a certain family of vehicles means that said frame is going to be manufactured in large volumes, that is, a very high number of units of said framework, increasing the use of production resources and therefore reducing the cost of frame production, mounting bracket for front module and of the front module.
Por otra parte, se consigue un mejor aprovechamiento de los recursos logísticos relacionados con el transporte y almacenamiento del marco y piezas externas, favoreciendo nuevamente la reducción del coste del soporte de montaje de módulo frontal y del módulo frontal. Este hecho es especialmente favorable en el caso del soporte de montaje de módulo frontal, donde se puede transportar en un mismo espacio concreto de transporte un número considerablemente mayor de soportes de montaje de módulo frontal según la presente invención (transportando el marco y las piezas portafaros desmontadas), que si el soporte de montaje de módulo frontal es una pieza única provista de orejas portafaros, como es el caso del estado de la técnica. Además, al ser posible realizar un transporte por separado del marco y las piezas portafaros, el flujo de transporte y entrega es más flexible, y por lo tanto más adaptable a las condiciones concretas de las plantas de montaje del módulo frontal y del vehículo. Así, para aquellos casos en los que la planta del montaje del módulo frontal se encuentre alejada de la planta de montaje del vehículo, la invención permitirá transportar el marco y las piezas portafaros por separado, aprovechando de forma óptima el medio de transporte y otros medios logísticos. En cambio, en otros casos, por ejemplo si las citadas plantas se encuentran próximas, el marco y piezas portafaros podrán transportarse ensambladas.On the other hand, you get a better use of logistic resources related to transport and storage of the frame and external parts, favoring again the reduction of the support cost of Front module and front module assembly. This fact is especially favorable in the case of the module mounting bracket front, where it can be transported in the same concrete space of transport a considerably larger number of mounting brackets front module according to the present invention (carrying the frame and parts removed), if the support front module assembly is a unique piece fitted with ears headlight, as is the case with the prior art. Also, at it is possible to carry out a transport separately from the frame and headlight parts, the transport and delivery flow is more flexible, and therefore more adaptable to the specific conditions of the assembly plants of the front module and the vehicle. So for those cases in which the front module assembly plant is away from the vehicle assembly plant, the invention will allow transporting the frame and headlight parts by separated, optimally taking advantage of the means of transport and Other logistic means. On the other hand, in other cases, for example if the aforementioned plants are nearby, the frame and pieces headlights may be transported assembled.
Además, la separación de las piezas portafaros en piezas independientes y de menor tamaño que el marco del soporte de montaje de módulo frontal permite reducir el coste de reparación en caso de que las piezas portafaros se vean dañadas por un impacto lateral u otra circunstancia. Así, mientras que en los módulos frontales actuales es necesario extraer todo el soporte de montaje de módulo frontal y realizar una reparación de dicho soporte externa al vehículo, mediante el uso del módulo frontal según la invención es posible reemplazar in-situ tan sólo la pieza portafaros dañada, sin extraer el soporte de montaje de módulo frontal completo del vehículo.In addition, the separation of the headlight parts into separate and smaller parts than the frame of the front module mounting bracket allows the repair cost to be reduced in case the headlight parts are damaged by a side impact or other circumstance. Thus, while in the current front modules it is necessary to remove all the front module mounting bracket and make a repair of said external support to the vehicle, by using the front module according to the invention it is possible to replace only the part in situ. damaged headlight, without removing the complete front module mounting bracket from the vehicle.
Por otra parte, la separación del módulo frontal en un marco genérico y una serie de piezas externas va a facilitar la configuración y definición de un módulo frontal concreto para un determinado vehículo de la familia de vehículos. Así, se prevé disponer de un catálogo de "piezas estándar o plataforma" asociadas a la familia de vehículos, en el cual estén comprendidos el marco genérico y las diferentes piezas externas para los diferentes vehículos de la familia de vehículos. El fabricante del vehículo específico tomará el marco genérico y de forma sencilla seleccionará las piezas externas específicas asociadas al vehículo específico que desee fabricar.Moreover, the separation of the front module in a generic framework and a series of external parts will facilitate the configuration and definition of a specific front module for a certain vehicle of the family of vehicles. Thus, it is expected have a catalog of "standard parts or platform" associated to the family of vehicles, in which they are included the generic framework and the different external parts for Different vehicles from the family of vehicles. The manufacturer of specific vehicle will take the generic framework and easily select the specific external parts associated with the vehicle specific you want to manufacture.
Adicionalmente, la separación del módulo frontal en un marco genérico y una serie de piezas externas reducirá el plazo de lanzamiento y coste de desarrollo de los vehículos. Ha de tenerse en cuenta que la vida de los productos se está acortando progresivamente y que los modelos de vehículo se quedan obsoletos cada vez más pronto, por lo cual los fabricantes de vehículos acometen con mayor frecuencia proyectos de desarrollo de nuevos vehículos. El disponer de una pieza genérica como es el marco genérico de la invención permite al fabricante de vehículos desarrollar únicamente nuevas piezas externas, manteniendo el marco genérico y por lo tanto reduciéndose los costes, plazos y riesgos del lanzamiento de los nuevos modelos de vehículo al utilizarse piezas y tecnologías ya probadas.Additionally, the separation of the front module in a generic framework and a series of external parts will reduce the Release time and development cost of vehicles. Has to keep in mind that the life of the products is shortening progressively and that the vehicle models become obsolete more and more soon, so vehicle manufacturers undertake new development projects more frequently vehicles. Having a generic piece such as the frame generic of the invention allows the vehicle manufacturer develop only new external parts, keeping the frame generic and therefore reducing costs, terms and risks of the launch of the new vehicle models when used parts and technologies already tested.
Los detalles de la invención se aprecian en las figuras que se acompañan, no pretendiendo éstas ser limitativas del alcance de la invención:The details of the invention can be seen in the accompanying figures, not pretending to be limiting of scope of the invention:
- La Figura 1 muestra una perspectiva de un marco y dos piezas portafaros del soporte de montaje de módulo frontal según la invención.- Figure 1 shows a perspective of a frame and two parts of the module mounting bracket front according to the invention.
- La Figura 2 muestra una perspectiva de un marco conectado a unas piezas portafaros específicas.- Figure 2 shows a perspective of a frame connected to specific headlight parts.
-La Figura 3 muestra una perspectiva de un marco conectado a otras piezas portafaros específicas diferentes a las de la Figura 2.-Figure 3 shows a perspective of a frame connected to other specific headlight parts different from those of Figure 2.
- La Figura 4 muestra la capacidad del marco de conectarse a dos parachoques diferentes.- Figure 4 shows the capacity of the frame connect to two different bumpers.
- La Figura 5 muestra un modo de realización de la cerradura de posición regulable presente en el marco.- Figure 5 shows an embodiment of the adjustable position lock present in the frame.
- La Figura 6 muestra la capacidad del marco de conectarse a dos estructuras diferentes.- Figure 6 shows the capacity of the frame connect to two different structures.
- La Figura 7 muestra el procedimiento de fabricación del módulo frontal según la invención.- Figure 7 shows the procedure of manufacture of the front module according to the invention.
La Figura 1 muestra una perspectiva, en situación de despiece, del marco (2) y dos piezas externas (3) específicas, según la invención. En el caso de la figura, se representa concretamente un soporte de montaje de módulo frontal (1) en despiece, en el cual las dos piezas externas (3) específicas que se conectan al marco (2) son concretamente dos piezas externas portafaros, a las cuales se instalarán posteriormente los faros delanteros del vehículo, no representados.Figure 1 shows a perspective, in exploded view, of the frame (2) and two external parts (3) specific, according to the invention. In the case of the figure, it specifically represents a front module mounting bracket (1) exploded, in which the two specific external parts (3) that connect to the frame (2) are specifically two external parts headlight, to which the headlights will be installed later front of the vehicle, not represented.
El marco (2) según la invención se encuentra preparado no sólo para recibir las piezas externas (3) portafaros representadas, específicas de un determinado modelo de vehículo, sino para recibir cualquier pieza externa (3) portafaros de entre las respectivas piezas externas portafaros de los distintos vehículos de la familia de vehículos para la cual es válida el marco (2). Para ello, el marco (2) está provisto de una serie de disposiciones (5, 5') diferentes, concretamente de dos disposiciones (5, 5') diferentes a ambos lados (6) del exterior del marco (2) en el caso de la figura. La disposición (5) permite conectar un primer tipo de pieza externa (3) portafaros, visible en la figura, mientras que la disposición (5') permite conectar un segundo tipo de pieza externa (3') portafaros, no visible en la figura.The frame (2) according to the invention is found prepared not only to receive the external parts (3) headlight represented, specific to a specific vehicle model, but to receive any external part (3) headlight between the respective external headlight parts of the different vehicles of the family of vehicles for which the framework is valid (2). For this, the frame (2) is provided with a series of different provisions (5, 5 '), specifically of two different arrangements (5, 5 ') on both sides (6) of the outside of the frame (2) in the case of the figure. The arrangement (5) allows connect a first type of external part (3) headlight, visible on the figure, while the arrangement (5 ') allows to connect a second type of external part (3 ') headlight, not visible on the figure.
Como puede verse en la figura, ambas disposiciones (5, 5') son en este caso una zona cuya geometría se encuentra adaptada a la geometría de las piezas externas (3, 3') portafaros y comprenden una serie de medios de conexión (4, 4') que permiten realizar la conexión del marco (2) con las respectivas piezas externas (3, 3') portafaros diferentes. Dichos medios de conexión (4, 4') podrán ser unos clips, unos agujeros para tornillos (17), o en general cualquier mecanismo que permita conectar entre sí el marco (2) y las diferentes piezas externas (3, 3') portafaros.As can be seen in the figure, both arrangements (5, 5 ') are in this case an area whose geometry is is adapted to the geometry of the external parts (3, 3 ') headlights and comprise a series of connection means (4, 4 ') that allow connection of the frame (2) with the respective external parts (3, 3 ') different headlights. These means of connection (4, 4 ') may be clips, screw holes (17), or in general any mechanism that allows connecting to each other the frame (2) and the different external parts (3, 3 ') headlight
En la figura se ha representado además la cerradura (11) de posición regulable con respecto al marco (2).The figure also shows the Adjustable position lock (11) with respect to the frame (2).
La Figura 2 muestra una vista de un soporte de montaje de módulo frontal (1) destinado a un primer modelo de vehículo. Dicho modelo de vehículo lleva asociadas unas piezas externas (3) portafaros específicas, las cuales han sido montadas sobre el marco (2). Concretamente, dichas piezas externas (3) portafaros específicas se han conectado a su correspondiente disposición (5) del marco (2), mediante los correspondientes medios de conexión (4). De este modo, la disposición (5) es utilizada mientras que la disposición (5') queda libre.Figure 2 shows a view of a support of front module assembly (1) intended for a first model of vehicle. Said vehicle model has associated parts external (3) specific headlights, which have been mounted on the frame (2). Specifically, said external parts (3) specific headlights have been connected to their corresponding arrangement (5) of the frame (2), by means of the corresponding means connection (4). In this way, the arrangement (5) is used while the arrangement (5 ') is free.
La Figura 3 muestra una vista de un soporte de montaje de módulo frontal (1) destinado a un segundo modelo de vehículo. Dicho modelo de vehículo lleva asociadas unas piezas externas (3') portafaros específicas distintas a las anteriores, y han sido también montadas sobre el marco (2). Concretamente, dichas piezas externas (3') portafaros específicas se han conectado a su correspondiente disposición (5') del marco (2), mediante los correspondientes medios de conexión (4'). De este modo, la disposición (5) queda libre mientras que la disposición (5') queda utilizada.Figure 3 shows a view of a support of front module assembly (1) for a second model of vehicle. Said vehicle model has associated parts external (3 ') specific headlights different from the previous ones, and They have also been mounted on the frame (2). Specifically, said external parts (3 ') specific headlights have been connected to your corresponding arrangement (5 ') of the frame (2), by means of corresponding connection means (4 '). In this way, the arrangement (5) remains free while arrangement (5 ') remains used
La Figura 4 muestra una vista de un soporte de montaje de módulo frontal (1) según la invención, enfrentado a dos posibles piezas externas (3, 3') diferentes. Como se aprecia en la figura, el marco (2) del soporte de montaje de módulo frontal (1) presenta dos disposiciones (5, 5') diferentes, cada una provista de sus medios de conexión (4, 4'), destinadas a permitir la conexión de las respectivas piezas externas (3, 3') diferentes. En el caso de la figura, las piezas externas (3, 3') diferentes podrían tratarse por ejemplo de los respectivos parachoques de dos modelos diferentes de vehículo. Además, la invención contempla la extrapolación de esta característica de disponer de disposiciones (5, 5') para respectivas piezas externas (3, 3') diferentes a otras respectivas piezas externas (3, 3') diferentes tales como varillas de sujeción del capó, rejillas, parachoques, pieles de parachoques, módulos radiador/ventilador/condensador o elementos de protección de peatón.Figure 4 shows a view of a support of front module assembly (1) according to the invention, facing two possible external parts (3, 3 ') different. As seen in the Figure, the frame (2) of the front module mounting bracket (1) It presents two different provisions (5, 5 '), each provided with its connection means (4, 4 '), intended to allow the connection of the respective different external parts (3, 3 '). In the case of the figure, the different external parts (3, 3 ') could be treated for example of the respective bumpers of two models Different from vehicle. In addition, the invention contemplates the extrapolation of this feature of having provisions (5, 5 ') for respective external parts (3, 3') different from others respective different external parts (3, 3 ') such as rods for securing the hood, grilles, bumpers, skins bumper, radiator / fan / condenser modules or elements of pedestrian protection
La Figura 5 muestra una vista ampliada de la zona del marco (2) que comprende la cerradura (11) de posición regulable, donde, en el caso de la figura, lo que es regulable es la posición vertical o altura de la cerradura (11) con respecto al marco (2). La cerradura (11) se acompaña de un adaptador (12) conectado de forma fija al marco (2), estando la cerradura (11) conectada de forma regulable a dicho adaptador (12). El adaptador (12) y la cerradura (11) forman un conjunto que se conecta siempre del mismo modo al marco (2), independientemente del modelo de vehículo para el cual se vaya a destinar el módulo frontal. Posteriormente, la altura de la cerradura (11) es regulada con respecto al adaptador (12) hasta la posición deseada en función del vehículo y módulo frontal que se vaya a fabricar. De este modo, el módulo frontal (1) puede comprender para los distintos modelos de vehículo la misma cerradura (11), el mismo marco (2) y el mismo adaptador (12), siendo necesario tan sólo regular la altura de la cerradura (11) respecto al adaptador (12) para adaptar la cerradura (11) al modelo específico de vehículo.Figure 5 shows an enlarged view of the frame area (2) comprising the position lock (11) adjustable, where, in the case of the figure, what is adjustable is the vertical position or height of the lock (11) with respect to the frame (2). The lock (11) is accompanied by an adapter (12) fixedly connected to the frame (2), the lock (11) being connected in an adjustable way to said adapter (12). The adapter (12) and the lock (11) form an assembly that always connects similarly to the frame (2), regardless of the model of vehicle for which the front module is to be used. Subsequently, the height of the lock (11) is regulated with with respect to the adapter (12) to the desired position depending on the vehicle and front module to be manufactured. In this way, the front module (1) can comprise for different models of vehicle the same lock (11), the same frame (2) and the same adapter (12), being necessary to regulate the height of the lock (11) with respect to the adapter (12) to adapt the lock (11) to the specific vehicle model.
La Figura 6 muestra la posible conexión del módulo frontal (1') a dos estructuras (13, 13') diferentes correspondientes a dos modelos diferentes de vehículo de una familia de vehículos. Como se ha comentado, el módulo frontal (1') se conecta a la estructura del vehículo, y es por ello que la presente invención establece un paralelismo entre estructura (13) y pieza externa (3) en lo que se refiere a su conexión al marco (2). De este modo, el marco (2) según la invención se encuentra preparado para conectarse a estructuras (13, 13') diferentes, y para ello comprende las correspondientes disposiciones (15, 15'). En el caso de la figura, dichas disposiciones (15, 15') comprenden medios de conexión (14, 14').Figure 6 shows the possible connection of the front module (1 ') to two different structures (13, 13') corresponding to two different vehicle models of one family of vehicles As mentioned, the front module (1 ') it is connected to the structure of the vehicle, and that is why the The present invention establishes a parallel between structure (13) and external part (3) in regard to its connection to the frame (2). Thus, the frame (2) according to the invention is found ready to connect to different structures (13, 13 '), and for this it includes the corresponding provisions (15, 15 '). In the case of the figure, said arrangements (15, 15 ') comprise connection means (14, 14 ').
La Figura 7 muestra el método (7) de fabricación según la invención para la obtención de un soporte de montaje de módulo frontal (1) destinado a un vehículo específico de entre una familia de vehículos. Dicho método (7) comprende una fase de pedido, selección o determinación (8) de unas piezas externas (3) de entre un conjunto (9) de piezas externas (3, 3') disponible. Dicho conjunto (9) de piezas externas (3) comprende piezas externas (3, 3') respectivamente válidas, en general, únicamente para un vehículo específico de la familia de vehículos, aunque puede extrapolarse a que sean respectivamente válidas para un número de modelos de vehículos menor o igual que el número de modelos comprendidos en la familia de vehículos. Posteriormente, se realiza una fase de montaje (10) de las piezas externas (3) seleccionadas sobre un marco (2) genérico, válido para todos los vehículos de la familia de vehículos.Figure 7 shows the manufacturing method (7) according to the invention for obtaining a mounting bracket for front module (1) for a specific vehicle between family of vehicles Said method (7) comprises a phase of order, selection or determination (8) of external parts (3) from among a set (9) of external parts (3, 3 ') available. Said set (9) of external parts (3) comprises external parts (3, 3 ') respectively valid, in general, only for one specific vehicle of the family of vehicles, although it can extrapolated to respectively valid for a number of vehicle models less than or equal to the number of models included in the family of vehicles. Subsequently, it is done an assembly phase (10) of the selected external parts (3) on a generic frame (2), valid for all vehicles of the family of vehicles
La invención contempla asimismo un método de fabricación análogo al anterior para la fabricación de un módulo frontal (1'). En este caso, el módulo frontal se fabricaría a partir de un soporte de montaje de módulo frontal (1) provisto de un marco (2) genérico, realizándose fases análogas de determinación (8) y montaje (10) de las piezas externas (3) específicas.The invention also contemplates a method of manufacturing similar to the previous one for the manufacture of a module front (1 '). In this case, the front module would be manufactured at from a front module mounting bracket (1) provided with a generic framework (2), performing analogous phases of determination (8) and assembly (10) of specific external parts (3).
En la práctica, podrá suceder que la fase de determinación (8) se realice en el mismo proceso (de forma continua) con la fase de montaje (10), o en procesos separados (de forma discontinua).In practice, it may happen that the phase of determination (8) is made in the same process (so continued) with the assembly phase (10), or in separate processes (from discontinuous form).
Claims (12)
- --
- al menos dos disposiciones (5, 5', 15, 15') diferentes realizadas en tamaño, forma y/o localización diferente, y capaces de proporcionar la conexión del marco (2) con respectivas piezas externas (3, 3', 13, 13') diferentes de función sustancialmente similar y de tamaño y/o forma diferente,to the minus two different arrangements (5, 5 ', 15, 15') made in different size, shape and / or location, and able to provide the connection of the frame (2) with respective external parts (3, 3 ', 13, 13 ') different in substantially similar function and size and / or differently,
- --
- una cerradura (11) de posición regulable con respecto al marco (2).a position lock (11) adjustable with respect to the frame (2).
rentes.3. Frame (2) for a front module mounting bracket (1) or for a front module (1 '), according to claim 1, characterized in that the arrangements (5, 5', 15 ', 15') different from the frame (2) comprise connection means (4, 4 ', 14, 14') capable of making the connection of the frame (2) with the respective external parts (3, 3 ', 13, 13') different
rent.
- --
- un marco (2) provisto de al menos dos disposiciones (5, 5') diferentes realizadas en tamaño, forma y/o localización diferente, y capaces de proporcionar la conexión del marco (2) con respectivas piezas externas (3, 3') portafaros diferentes,a frame (2) provided with at least two different provisions (5, 5 ') made in different size, shape and / or location, and capable to provide the connection of the frame (2) with respective parts external (3, 3 ') different headlights,
- --
- al menos una pieza externa (3) específica, no realizada como parte del marco (2) sino de manera independiente al marco (2), y conectada a una disposición (5) específica de entre las citadas disposiciones (5, 5') diferentes del marco (2).to the less a specific external part (3), not made as part of the frame (2) but independently of the frame (2), and connected to a specific provision (5) among the aforementioned provisions (5, 5 ') different from the frame (2).
- --
- un soporte de montaje de módulo frontal (1) provisto de al menos dos disposiciones (5, 5', 15, 15') diferentes realizadas en tamaño, forma y/o localización diferente, y capaces de proporcionar la conexión del soporte de montaje de módulo frontal (1) con respectivas piezas externas (3, 3', 13, 13') diferentes,a front module mounting bracket (1) provided with at least two different arrangements (5, 5 ', 15, 15') made in size, different form and / or location, and capable of providing the front module mounting bracket connection (1) with respective external parts (3, 3 ', 13, 13') different,
- --
- al menos una pieza externa (3) específica, no realizada como parte del soporte de montaje de módulo frontal (1) sino de manera independiente al soporte de montaje de módulo frontal (1), y conectada a una disposición (5, 15) específica de entre las citadas disposiciones (5, 5', 15, 15') diferentes del soporte de montaje de módulo frontal (1).to the less a specific external part (3), not made as part of the front module mounting bracket (1) but so independent of the front module mounting bracket (1), and connected to a specific provision (5, 15) among those mentioned different arrangements (5, 5 ', 15, 15') of the mounting bracket front module (1).
lador/condensador y/o elementos de protección de peatón.12. Front module (1) according to claim 10, characterized in that the respective external parts (3, 3 ') are bonnet fastening rods, grilles, bumpers, bumper skins, bonnet sealing gaskets, radiator modules / vent
Condor / condenser and / or pedestrian protection elements.
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ES200501443A ES2277522B2 (en) | 2005-06-15 | 2005-06-15 | FRONT MODULE AND FRONT MODULE ASSEMBLY SUPPORT PROVIDED WITH A GENERIC FRAME FOR VARIOUS VEHICLE MODELS, AND THEIR MANUFACTURING METHODS. |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ES200501443A ES2277522B2 (en) | 2005-06-15 | 2005-06-15 | FRONT MODULE AND FRONT MODULE ASSEMBLY SUPPORT PROVIDED WITH A GENERIC FRAME FOR VARIOUS VEHICLE MODELS, AND THEIR MANUFACTURING METHODS. |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2277522A1 ES2277522A1 (en) | 2007-07-01 |
| ES2277522B2 true ES2277522B2 (en) | 2008-08-16 |
Family
ID=38330551
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES200501443A Expired - Fee Related ES2277522B2 (en) | 2005-06-15 | 2005-06-15 | FRONT MODULE AND FRONT MODULE ASSEMBLY SUPPORT PROVIDED WITH A GENERIC FRAME FOR VARIOUS VEHICLE MODELS, AND THEIR MANUFACTURING METHODS. |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| ES (1) | ES2277522B2 (en) |
Family Cites Families (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2787410B1 (en) * | 1998-12-21 | 2001-03-09 | Ecia Equip Composants Ind Auto | FRONT PANEL AND ARRANGEMENT OF THE FRONT PANEL IN A MOTOR VEHICLE |
| FR2818605B1 (en) * | 2000-12-22 | 2003-04-18 | Faurecia Ind | FRONT BLOCK COMPRISING A FRONT PANEL AND IMPROVED OPTICAL BLOCKS, AND CORRESPONDING MOTOR VEHICLE |
| DE10112654A1 (en) * | 2001-03-16 | 2002-09-19 | Bayerische Motoren Werke Ag | Adjustable closure device for vehicle door or engine bonnet includes releasable fixing element as threaded nut rotatable from outside through opening to axially displaceable counter nut for accurate adjustment |
| AU2002336365A1 (en) * | 2001-08-23 | 2003-03-10 | General Motors Corporation | Vehicle body interchangeability |
| DE60100953T2 (en) * | 2001-12-07 | 2004-08-12 | Denso Thermal Systems S.P.A., Poirino | Pre-assembled front module for motor vehicles |
| ITTO20020310A1 (en) * | 2002-04-09 | 2003-10-09 | Fiat Auto Spa | FRONT STRUCTURE OF A VEHICLE. |
-
2005
- 2005-06-15 ES ES200501443A patent/ES2277522B2/en not_active Expired - Fee Related
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| ES2277522A1 (en) | 2007-07-01 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2470267T3 (en) | Front car support comprising at least one front support beam and assembly procedure | |
| ES2251444T3 (en) | REAR MODULE FOR MOTOR VEHICLE. | |
| ES2345348T3 (en) | FRONT TERMINAL MODULE WITH A MOUNTING BRACKET WITH LOWER CROSS. | |
| US8167361B2 (en) | Motor vehicle front face with a cross member level with the main longitudinal members | |
| ES2244467T3 (en) | BACK TRANSVERSAL PART OF AN AUTOMOTIVE VEHICLE AND SIDE MODULE BACK. | |
| US20110221213A1 (en) | Motor vehicle front face with a rigid beam inserted between the impact absorbers and the main longitudinal members | |
| US20090066096A1 (en) | Vehicle grille including structural inner and decorative outer snap-in features with, and/or method of making the same | |
| ES2237657T3 (en) | BUMPER SET AND A RIGID IMPACT BAR FOR MOTOR VEHICLES. | |
| JP2001055168A (en) | Modular type front end for automobile | |
| CN100540382C (en) | Spare tyre mounting structure | |
| US20210339804A1 (en) | Supporting structure for a front-end module of a motor vehicle and front-end module comprising said supporting structure | |
| CN106163904B (en) | Motor vehicles facade module | |
| ES2280784T3 (en) | SIDE WALL MODULE OF A MOTOR VEHICLE. | |
| ES2288577T3 (en) | BODY FOR A MOTOR VEHICLE. | |
| KR20180105722A (en) | A vehicle cooling system and a support for the front end module of the vehicle designed for the cooling system | |
| ES2683025T3 (en) | Method of manufacturing vehicles and vehicle obtained with it | |
| ES2277522B2 (en) | FRONT MODULE AND FRONT MODULE ASSEMBLY SUPPORT PROVIDED WITH A GENERIC FRAME FOR VARIOUS VEHICLE MODELS, AND THEIR MANUFACTURING METHODS. | |
| ES2360838T3 (en) | LOT OF AT LEAST TWO MODULES INTENDED TO BE INCORPORATED IN A BUMPER SKIN. | |
| ES2363197T3 (en) | BUMPER DEVICE FOR MOTOR VEHICLE AND MOTOR VEHICLE THAT INCLUDES A DEVICE OF THIS TYPE. | |
| ES2369799T3 (en) | BUMPER ELEMENT FOR AN AUTOMOBILE VEHICLE THAT UNDERSTANDS OUTSTANDED REINFORCEMENTS. | |
| CN1975248B (en) | Vehicular lamp device | |
| US7329032B2 (en) | Housing structure for light unit, chassis part for housing a light unit and external module comprising a chassis part and light unit | |
| ES2398137T3 (en) | Procedure of construction of a motor vehicle | |
| CN207173517U (en) | Golf cart bumper vehicle lamp assembly | |
| ES2657381T3 (en) | Automobile vehicle bumper |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| EC2A | Search report published |
Date of ref document: 20070701 Kind code of ref document: A1 |
|
| FG2A | Definitive protection |
Ref document number: 2277522B2 Country of ref document: ES |
|
| PC2A | Transfer of patent |
Owner name: FPK LIGHTWEIGHT TECHNOLOGIES, S.COOP Effective date: 20110907 |
|
| FD2A | Announcement of lapse in spain |
Effective date: 20180809 |