ES2277475A1 - Adjustable venturi device for mixing gases for inhalation - Google Patents

Adjustable venturi device for mixing gases for inhalation Download PDF

Info

Publication number
ES2277475A1
ES2277475A1 ES200400517A ES200400517A ES2277475A1 ES 2277475 A1 ES2277475 A1 ES 2277475A1 ES 200400517 A ES200400517 A ES 200400517A ES 200400517 A ES200400517 A ES 200400517A ES 2277475 A1 ES2277475 A1 ES 2277475A1
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
venturi
gas
adjustable
mixing chamber
concentration
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
ES200400517A
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES2277475B2 (en
Inventor
Christopher Edgerly Booth
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Intersurgical Ltd
Original Assignee
Intersurgical Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Intersurgical Ltd filed Critical Intersurgical Ltd
Publication of ES2277475A1 publication Critical patent/ES2277475A1/en
Application granted granted Critical
Publication of ES2277475B2 publication Critical patent/ES2277475B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M16/00Devices for influencing the respiratory system of patients by gas treatment, e.g. mouth-to-mouth respiration; Tracheal tubes
    • A61M16/10Preparation of respiratory gases or vapours
    • A61M16/12Preparation of respiratory gases or vapours by mixing different gases
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M16/00Devices for influencing the respiratory system of patients by gas treatment, e.g. mouth-to-mouth respiration; Tracheal tubes
    • A61M16/10Preparation of respiratory gases or vapours
    • A61M16/12Preparation of respiratory gases or vapours by mixing different gases
    • A61M16/122Preparation of respiratory gases or vapours by mixing different gases with dilution
    • A61M16/125Diluting primary gas with ambient air
    • A61M16/127Diluting primary gas with ambient air by Venturi effect, i.e. entrainment mixers
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M16/00Devices for influencing the respiratory system of patients by gas treatment, e.g. mouth-to-mouth respiration; Tracheal tubes
    • A61M16/20Valves specially adapted to medical respiratory devices
    • A61M16/201Controlled valves
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01FMIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F23/00Mixing according to the phases to be mixed, e.g. dispersing or emulsifying
    • B01F23/10Mixing gases with gases
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01FMIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F25/00Flow mixers; Mixers for falling materials, e.g. solid particles
    • B01F25/30Injector mixers
    • B01F25/31Injector mixers in conduits or tubes through which the main component flows
    • B01F25/312Injector mixers in conduits or tubes through which the main component flows with Venturi elements; Details thereof
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01FMIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F25/00Flow mixers; Mixers for falling materials, e.g. solid particles
    • B01F25/30Injector mixers
    • B01F25/31Injector mixers in conduits or tubes through which the main component flows
    • B01F25/312Injector mixers in conduits or tubes through which the main component flows with Venturi elements; Details thereof
    • B01F25/3124Injector mixers in conduits or tubes through which the main component flows with Venturi elements; Details thereof characterised by the place of introduction of the main flow
    • B01F25/31242Injector mixers in conduits or tubes through which the main component flows with Venturi elements; Details thereof characterised by the place of introduction of the main flow the main flow being injected in the central area of the venturi, creating an aspiration in the circumferential part of the conduit
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01FMIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F25/00Flow mixers; Mixers for falling materials, e.g. solid particles
    • B01F25/30Injector mixers
    • B01F25/31Injector mixers in conduits or tubes through which the main component flows
    • B01F25/312Injector mixers in conduits or tubes through which the main component flows with Venturi elements; Details thereof
    • B01F25/3125Injector mixers in conduits or tubes through which the main component flows with Venturi elements; Details thereof characteristics of the Venturi parts
    • B01F25/31252Nozzles
    • B01F25/312521Adjustable Venturi nozzle
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B1/00Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means
    • B05B1/30Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means designed to control volume of flow, e.g. with adjustable passages
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B12/00Arrangements for controlling delivery; Arrangements for controlling the spray area
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B7/00Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent materials from two or more sources, e.g. of liquid and air, of powder and gas
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M2202/00Special media to be introduced, removed or treated
    • A61M2202/02Gases
    • A61M2202/0208Oxygen

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Emergency Medicine (AREA)
  • Pulmonology (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Anesthesiology (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Hematology (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Oxygen, Ozone, And Oxides In General (AREA)
  • Accessories For Mixers (AREA)

Abstract

An adjustable venturi device is disclosed for mixing gases for inhalation. The device comprises a first gas inlet (38) and a mixing chamber (50) in fluid communication with a second gas inlet (127) for introducing a second gas into the mixing chamber, first and second venturi inlets (52,54) for introducing a first gas into the mixing chamber (50), and a gas outlet by which a mixture of first and second gases can exit the mixing chamber (50). Each of the first and second venturi inlets (52,54) comprises a fluid conduit that terminates at an exit orifice (53,55) through which the first gas is introduced into the mixing chamber (50). The venturi device is switchable between a first state in which the first gas inlet (38) is in fluid communication with the first venturi inlet (52), and a second state in which the first gas inlet (38) is in fluid communication with the second venturi inlet (54).

Description

Dispositivo de Venturi mejorado.Improved Venturi device.

Esta invención se refiere a dispositivos de Venturi ajustables y, en particular, a dispositivos de Venturi ajustables que mezclan gases para terapia de inhalación.This invention relates to devices of Adjustable Venturi and, in particular, Venturi devices Adjustable mixing gases for inhalation therapy.

En los dispositivos de Venturi, la mezcla de los gases se lleva a cabo suministrando un primer gas al dispositivo a través de una toma o entrada de Venturi, la cual comprende un conducto de fluido que termina en un orificio de salida de reducidas dimensiones, a fin de formar un chorro de gas a alta velocidad, con lo que se crea, de acuerdo con el principio de Bernoulli, una zona de baja presión en torno al chorro de alta velocidad. Un segundo gas que se suministra al dispositivo es atraído hacia la zona de baja presión en torno al chorro de alta velocidad. El segundo gas es arrastrado con el chorro de alta velocidad y la mezcla de gases que se forma abandona el dispositivo a través de una salida para el gas.In Venturi devices, the mixture of gases is carried out by supplying a first gas to the device a through a venturi outlet or entrance, which comprises a fluid conduit that ends in an outlet small dimensions, so as to form a high jet of gas speed, with what is created, according to the principle of Bernoulli, a low pressure zone around the high jet speed. A second gas that is supplied to the device is attracted to the low pressure zone around the high jet speed. The second gas is dragged with the high jet speed and the mixture of gases that forms leaves the device through an outlet for gas.

Una aplicación de los dispositivos de Venturi que mezclan gases se da en el campo de la terapia de inhalación. En particular, la terapia con oxígeno consiste en la administración de oxígeno a un paciente con una concentración de mayor que la del aire ambiental, con el propósito de tratar o prevenir, por ejemplo, los síntomas de la hipoxia.An application of Venturi devices that mix gases occurs in the field of inhalation therapy. In In particular, oxygen therapy involves the administration of oxygen to a patient with a concentration greater than that of ambient air, for the purpose of treating or preventing, for example, The symptoms of hypoxia.

Un dispositivo de Venturi convencional para uso en la terapia con oxígeno comprende una entrada para el oxígeno que conduce a una entrada de Venturi provista de un orificio de salida de dimensiones reducidas, a través del cual se emite el oxígeno suministrado en la forma de un chorro a alta velocidad, entradas para el aire, que permiten al aire atmosférico entrar en el dispositivo y mezclarse con el chorro de oxígeno, y una salida, a través de la cual la mezcla de oxígeno/aire abandona el dispositivo. La concentración de oxígeno en la mezcla de oxígeno/aire que sale del dispositivo depende principalmente del tamaño del orificio de salida de la entrada de Venturi, así como del tamaño de las entradas de
aire.
A conventional Venturi device for use in oxygen therapy comprises an inlet for oxygen that leads to a Venturi inlet provided with an outlet orifice of reduced dimensions, through which the supplied oxygen in the form of a jet is emitted at high speed, air inlets, which allow atmospheric air to enter the device and mix with the oxygen jet, and an outlet, through which the oxygen / air mixture leaves the device. The concentration of oxygen in the oxygen / air mixture leaving the device depends mainly on the size of the venturi inlet outlet hole, as well as the size of the inlet ports.
air.

Uno de los conjuntos de dispositivos de Venturi que se usan en la actualidad en la terapia con oxígeno comprende un dispositivo de Venturi independiente para cada concentración de oxígeno requerida. Cada dispositivo de Venturi está formado con tamaños del orificio de salida de la entrada de Venturi y de las entradas de aire que producen la concentración específica requerida. Concentraciones típicas de oxígeno son el 26%, el 28%, el 31%, el 35%, el 40%, el 45% y el 50%.One of the Venturi device sets currently used in oxygen therapy comprises a independent Venturi device for each concentration of oxygen required Each Venturi device is formed with Venturi inlet outlet and outlet sizes air inlets that produce the specific concentration required Typical oxygen concentrations are 26%, 28%, 31%, 35%, 40%, 45% and 50%.

Se han desarrollado dispositivos de Venturi ajustables que permiten que un único dispositivo pueda suministrar un cierto intervalo de concentraciones de oxígeno diferentes. Típicamente, los dispositivos de Venturi ajustables comprenden una única entrada de Venturi que tiene un orificio de salida de dimensiones conocidas, y que tiene entradas de aire de un tamaño ajustable. El ajuste del tamaño de las entradas de aire altera, en consecuencia, la concentración de oxígeno de la mezcla de oxígeno/aire que proporciona el dispositivo en su salida.Venturi devices have been developed adjustable that allow a single device to supply a certain range of different oxygen concentrations. Typically, adjustable Venturi devices comprise a Venturi only entrance that has an exit hole of known dimensions, and that has air intakes of a size adjustable. The adjustment of the size of the air inlets alters, in Consequently, the oxygen concentration of the mixture of oxygen / air provided by the device at its exit.

Sin embargo, existen muchos problemas asociados a dichos dispositivos de Venturi ajustables. Para concentraciones elevadas, las entradas de aire resultan de un tamaño relativamente pequeño y, por tanto, el flujo total de gas que se proporciona al paciente es reducido Con el fin de garantizar que llegue al paciente un volumen de gas suficiente, la velocidad de flujo del oxígeno debe, en consecuencia, incrementarse. Puesto que se requiere una entrada de Venturi que tenga un orificio de salida de pequeñas dimensiones para concentraciones de oxígeno bajas, el orificio de salida resulta, por lo común, demasiado pequeño para que la velocidad del flujo del oxígeno pueda incrementarse en gran medida y, por lo tanto, puede producirse una presión de retroceso que conlleve una reducción del flujo total de gas que llega hasta el paciente. Como consecuencia de ello, se ve comprometida también la precisión del dispositivo de Venturi y puede generarse un ruido excesivo provocado por el paso de un elevado flujo de oxígeno a través de la entrada de Venturi provista de un orificio de salida de pequeñas dimensiones.However, there are many associated problems to said adjustable Venturi devices. For concentrations elevated, the air inlets result in a relatively large size small and, therefore, the total gas flow that is provided to the patient is reduced In order to ensure that he reaches the patient a sufficient volume of gas, the flow rate of the oxygen must, consequently, increase. Since it is requires a venturi inlet that has an outlet hole of small dimensions for low oxygen concentrations, the exit hole is usually too small for that the rate of oxygen flow can be greatly increased measurement and therefore a back pressure can occur which leads to a reduction in the total gas flow that reaches the patient. As a result, it is also compromised Venturi device accuracy and noise may be generated excessive caused by the passage of a high flow of oxygen to through the venturi inlet provided with an outlet hole of  small dimensions

Con el fin de superar estos problemas, se han desarrollado dispositivos de Venturi ajustables que comprenden más de una entrada de oxígeno, de tal manera que cada una de ellas conduce a una entrada de Venturi que presenta un orificio de salida de un tamaño diferente. Por lo tanto, se conecta una fuente de suministro de oxígeno a una entrada de oxígeno particular dependiendo de la concentración de oxígeno seleccionada. Sin embargo, la necesidad de desconectar la fuente de suministro de oxígeno del dispositivo de Venturi con el fin de conmutar entre las entradas de Venturi es altamente indeseable.In order to overcome these problems, they have developed adjustable Venturi devices that comprise more of an oxygen inlet, so that each of them leads to a venturi inlet that has an outlet of a different size. Therefore, a source of oxygen supply to a particular oxygen inlet depending on the oxygen concentration selected. Without However, the need to disconnect the power supply from oxygen from the Venturi device in order to switch between Venturi tickets is highly undesirable.

Se ha ideado ahora un dispositivo de Venturi ajustable mejorado que resuelve o mitiga substancialmente las desventajas anteriormente mencionadas y/o otras desventajas asociadas a la técnica anterior.A Venturi device has now been devised Enhanced adjustable that substantially resolves or mitigates above mentioned disadvantages and / or other disadvantages associated with the prior art.

De acuerdo con un primer aspecto de la invención, se proporciona un dispositivo de Venturi ajustable destinado a mezclar gases para su inhalación, comprendiendo dicho dispositivo una primera entrada de gas y una cámara de mezcla que se encuentra en comunicación de fluido con una segunda entrada de gas, a fin de introducir un segundo gas en la cámara de mezcla, unas primera y segunda entradas de Venturi, destinadas a introducir un primer gas en la cámara de mezcla, y una salida de gas, por la cual puede salir de la cámara de mezcla una mezcla de los primer y segundo gases, de manera que cada una de dichas primera y segunda entradas de Venturi comprende un conducto de fluido que termina en un orificio de salida a través del cual se introduce el primer gas en la cámara de mezcla, siendo el dispositivo de Venturi conmutable entre un primer estado, en el que la primera entrada de gas se encuentra en comunicación de fluido con la primera entrada de Venturi, y un segundo estado, en el que la primera entrada de gas se encuentra en comunicación de fluido con la segunda entrada de Venturi.According to a first aspect of the invention, an adjustable Venturi device is provided intended to mix gases for inhalation, said said device a first gas inlet and a mixing chamber that is in fluid communication with a second input of gas, in order to introduce a second gas into the mixing chamber, a first and second Venturi tickets, intended to introduce a first gas in the mixing chamber, and a gas outlet, by the which can leave the mixing chamber a mixture of the first and second gases, so that each of said first and second Venturi inlets comprises a fluid conduit that ends in an outlet orifice through which the first gas is introduced in the mixing chamber, the Venturi device being switchable between a first state, in which the first gas inlet is found in fluid communication with the first inlet of Venturi, and a second state, in which the first gas inlet is in fluid communication with the second inlet of Venturi

El dispositivo de Venturi de acuerdo con la invención resulta ventajoso principalmente porque, por ejemplo, en el campo de la terapia con oxígeno, el usuario puede conmutar o pasar fácilmente la fuente de suministro de oxígeno a la entrada de Venturi más adecuada para la concentración de oxígeno que se esté suministrando al paciente. La conmutación entre las entradas de Venturi puede realizarse. sin tener que desconectar la fuente de suministro de oxígeno o tener que reemplazar los componentes del dispositivo, por ejemplo. El dispositivo de Venturi de acuerdo con la invención es, por tanto, más sencillo y de uso más inmediato que los dispositivos de Venturi convencionales.The Venturi device according to the invention is advantageous mainly because, for example, in The field of oxygen therapy, the user can switch or easily pass the oxygen supply source to the entrance of Venturi more suitable for the concentration of oxygen being supplying the patient The switching between the inputs of Venturi can be performed. without having to disconnect the source of oxygen supply or having to replace the components of the device, for example. The Venturi device according to The invention is therefore simpler and more immediate to use than Conventional Venturi devices.

El dispositivo de Venturi ajustable resulta particularmente adecuado para mezclar gases para terapia de inhalación. Por ejemplo, el dispositivo de Venturi ajustable puede utilizarse como parte de un sistema para terapia de oxígeno en el que el primer gas es oxígeno y el segundo gas es aire atmosférico. Cuando se utiliza para terapia de inhalación, la salida de gas se conecta, preferiblemente, a unos medios para el suministro de gas a un paciente, y la primera entrada de gas se conecta, preferiblemente, a una fuente de suministro de oxígeno presurizado por medios convencionales.Adjustable Venturi device results particularly suitable for mixing gases for therapy inhalation. For example, the adjustable Venturi device can be used as part of an oxygen therapy system in the that the first gas is oxygen and the second gas is atmospheric air. When used for inhalation therapy, the gas outlet will be preferably connects to means for the supply of gas to a patient, and the first gas inlet is connected, preferably, to a source of pressurized oxygen supply by conventional means.

En consecuencia, de acuerdo con un aspecto adicional de la invención, se proporciona un sistema de inhalación que comprende un dispositivo de Venturi ajustable, de acuerdo con la invención, una fuente de suministro de gas a presión, en comunicación de fluido con la primera entrada de gas, y medios para suministrar gas al paciente, en comunicación de fluido con la salida de gas. Los medios para suministrar gas al paciente comprenden, preferiblemente, una máscara facial convencional.Consequently, according to one aspect In addition to the invention, an inhalation system is provided comprising an adjustable Venturi device, in accordance with the invention, a source of pressurized gas supply, in fluid communication with the first gas inlet, and means for supply gas to the patient, in fluid communication with the gas outlet The means to supply gas to the patient preferably comprise a conventional facial mask.

La cámara de mezcla puede tener cualquier forma adecuada, por ejemplo, generalmente cilíndrica o cónica. La cámara de mezcla es, de forma preferida, generalmente cilíndrica. Al objeto de reducir el nivel de ruido producido por el dispositivo, la cámara de mezcla es, referiblemente, de una construcción de pared doble.The mixing chamber can have any shape suitable, for example, generally cylindrical or conical. The camera Mixing is preferably generally cylindrical. To the in order to reduce the level of noise produced by the device, the mixing chamber is, of reference, a wall construction double.

En el caso de que el segundo gas sea aire atmosférico, como en la terapia con oxígeno, la segunda entrada de gas adopta preferiblemente la forma de, al menos, una abertura, y, de forma preferida, dos aberturas, practicadas en la pared de la cámara de mezcla De forma preferida, el tamaño de la segunda entrada de gas puede ajustarse de manera que la proporción o relación de mezcla de los dos gases pueda modificarse, con lo que se varía la concentración del primer gas, por ejemplo, oxígeno, que abandona el dispositivo a través de la salida de gas. Esto puede lograrse al disponer que el dispositivo de Venturi incluya un cierre que puede desplazarse entre una pluralidad de posiciones, en cada una de las cuales la segunda entrada de gas se ocluye en diferente medida.In the event that the second gas is air atmospheric, as in oxygen therapy, the second entry of gas preferably takes the form of at least one opening, and, preferably, two openings, made in the wall of the mixing chamber Preferably, the size of the second gas inlet can be adjusted so that the proportion or mixing ratio of the two gases can be modified, so that the concentration of the first gas is varied, for example, oxygen, which Leave the device through the gas outlet. This can achieved by providing that the Venturi device includes a closure that can move between a plurality of positions, in each of which the second gas inlet is occluded in different measure.

En el caso de que la cámara de mezcla sea generalmente cilíndrica o cónica, el cierre puede, de manera conveniente, adoptar la forma de un manguito montado sobre la superficie externa de la cámara de mezcla, de tal modo que el manguito sea capaz de girar con respecto a la cámara de mezcla. El manguito incluye, preferiblemente, una abertura que puede disponerse alineada en diferentes grados con una abertura existente en la pared de la cámara de mezcla, con lo que se permite modificar el tamaño de la segunda entrada de gas. De forma alternativa, el manguito puede incluir una pluralidad de aberturas adyacentes que tienen diferentes dimensiones, con lo que se permite un control más sensible del tamaño de la segunda entrada de gas.In the event that the mixing chamber is generally cylindrical or conical, the closure can, so convenient, take the form of a sleeve mounted on the external surface of the mixing chamber, such that the sleeve is able to rotate with respect to the mixing chamber. He sleeve preferably includes an opening that can Arranged in varying degrees with an existing opening on the wall of the mixing chamber, which allows modification The size of the second gas inlet. Alternatively, the sleeve may include a plurality of adjacent openings that they have different dimensions, allowing more control sensitive to the size of the second gas inlet.

De forma preferida, el manguito es susceptible de desplazarse con respecto a la cámara de mezcla entre una pluralidad de configuraciones discretas dispuestas paso a paso, en las que la abertura del manguito y la abertura de la pared de la cámara de mezcla quedan alineadas en diferentes grados. El manguito está montado, preferiblemente, de forma deslizante sobre la superficie externa de la cámara de mezcla, y está preferiblemente cargado de forma elástica, de tal manera que se acopla con un hombro existente en el dispositivo de Venturi. De la forma más preferida, el manguito y el hombro del dispositivo de Venturi tienen formaciones en cooperación que definen las configuraciones discretas y dispuestas paso a paso. De nuevo, con el fin de reducir el nivel de ruido producido por el dispositivo, el manguito tiene, preferiblemente, una construcción de doble pared.Preferably, the sleeve is susceptible of moving with respect to the mixing chamber between a plurality of discrete configurations arranged step by step, in which the opening of the sleeve and the opening of the wall of the Mixing chamber are aligned in different degrees. Cuff it is preferably mounted slidably on the external surface of the mixing chamber, and is preferably loaded elastically, so that it is coupled with a existing shoulder in the Venturi device. In the most Preferred, the sleeve and shoulder of the Venturi device they have cooperative formations that define the configurations Discreet and arranged step by step. Again, in order to reduce the noise level produced by the device, the sleeve has, preferably, a double wall construction.

La primera entrada de gas está destinada, de forma preferida, a conectarse a una fuente de suministro de gas a presión. Preferiblemente, el dispositivo de Venturi es susceptible de conmutarse o intercambiarse entre el primer y el segundo estados en virtud del hecho de que la primera entrada de gas es movible con respecto a las entradas de Venturi. De la forma más preferida, la primera entrada de gas está colocada sobre un miembro giratorio, en una posición que está descentrada con respecto al eje de rotación. La primera entrada de gas y el miembro giratorio están, preferiblemente, dispuestos con respecto a las entradas de Venturi de tal manera que el dispositivo de Venturi es intercambiable o conmutable entre los primer y segundo estados mediante el giro del miembro giratorio. En el caso de que el dispositivo de Venturi tenga dos entradas de Venturi, el miembro giratorio se gira preferiblemente 180° con el fin de conmutar entre los primer y segundo estados.The first gas inlet is intended, of preferred way, to connect to a gas supply source to Pressure. Preferably, the Venturi device is susceptible of switching or exchanging between the first and second states under the fact that the first gas inlet is movable with regarding Venturi tickets. In the most preferred way, the first gas inlet is placed on a rotating member, in a position that is offset from the axis of rotation. The first gas inlet and the rotating member are, preferably arranged with respect to the Venturi inputs such that the Venturi device is interchangeable or switchable between the first and second states by turning the rotating member In case the Venturi device have two Venturi inputs, the rotating member is rotated preferably 180 ° in order to switch between the first and Second states

El miembro giratorio se extiende preferiblemente en posición adyacente al extremo de la cámara de mezcla en la que se han formado las entradas de Venturi. Las entradas de Venturi tienen, preferiblemente, la forma de espitas que se extienden en el interior de la cámara de mezcla desde la pared de la cámara de mezcla. El miembro giratorio está montado preferiblemente, en relación con la cámara de mezcla, de tal manera que el miembro giratorio puede hacerse girar desde una primera posición, en la que la primera entrada de gas está alineada con la primera entrada de Venturi, estando la otra o las otras entrada(s) de Venturi preferiblemente obturada(s) por el miembro giratorio, hasta una segunda posición, en la que la primera entrada de gas queda alineada con la segunda entrada de Venturi, de tal manera que la(s) otra(s) entrada(s) de Venturi queda(n) preferiblemente obturada(s) por el miembro giratorio. De forma preferida, el miembro giratorio incluye un elemento de fijación que se acopla a la cámara de mezcla de tal manera que impide la rotación del miembro giratorio hasta que se ha desacoplado el elemento de fijación de la cámara de mezcla. De la manera más preferida, este elemento de fijación adopta la forma de una falda situada en la periferia de la primera entrada de gas, la cual es recibida en ajuste íntimo en el interior de una de entre las primera y segunda entradas de Venturi.The rotating member preferably extends adjacent to the end of the mixing chamber in which Venturi entries have been formed. Venturi tickets they preferably have the shape of spikes that extend in the inside the mixing chamber from the wall of the chamber mixture. The rotating member is preferably mounted on relationship with the mixing chamber, such that the member swivel can be rotated from a first position, in which the first gas inlet is aligned with the first inlet of Venturi, the other or the other entrance (s) of Venturi being preferably sealed (s) by the rotating member, up to a second position, in which the first gas inlet is aligned with Venturi's second entrance, so that the other Venturi entrance (s) is preferably sealed (s) by the member rotary. Preferably, the rotating member includes a fixing element that attaches to the mixing chamber of such way that prevents rotation of the rotating member until it has been decoupled the fixing element of the mixing chamber. Of the more preferred way, this fixing element takes the form of a skirt located on the periphery of the first gas inlet, the which is received in intimate adjustment within one of the first and second entries of Venturi.

El miembro giratorio se encuentra preferiblemente cargado elásticamente en dirección a la cámara de mezcla. De forma preferida, el miembro giratorio está montado a deslizamiento con respecto a la cámara de mezcla, de tal manera que el elemento de fijación del miembro giratorio puede ser desacoplado de la cámara de mezcla moviendo el miembro giratorio en alejamiento de la cámara de mezcla, con lo que se permite la rotación del miembro giratorio con respecto ala cámara de mezcla.The rotating member is located preferably elastically loaded in the direction of the chamber of mixture. Preferably, the rotating member is mounted to sliding with respect to the mixing chamber, such that the fixing member of the rotating member can be decoupled of the mixing chamber by moving the rotating member away of the mixing chamber, allowing rotation of the rotating member with respect to the mixing chamber.

Cada entrada de Venturi comprende un conducto de fluido que finaliza en un orificio de salida a cuyo través sale de la entrada de Venturi el primer gas, para entrar en la cámara de mezcla. El conducto de fluido se extiende preferiblemente desde la pared de la cámara de mezclado y, preferiblemente, a lo largo de la longitud de una espita. De forma preferida, cada espita se extiende desde uno de los extremos de la cámara de mezclado hasta una posición aproximadamente central dentro de la cámara de mezcla. De la forma más preferida, cada uno de los orificios de salida de las entradas de Venturi se encuentra ubicado en posición aproximadamente central dentro de la cámara de mezcla. En tal caso, la salida de gas está preferiblemente situada en el extremo de la cámara de mezcla situado enfrente de los orificios de salida de las entradas de Venturi, de tal manera que un chorro de gas que penetre en la cámara de mezcla a través de un orificio de salida es dirigido hacia la salida de gas. La segunda entrada de gas está situada, preferiblemente, en el extremo de la cámara de mezcla desde el que se extienden las entradas de Venturi, o, lo que es lo mismo, aguas arriba con respecto al flujo de gas procedente de las entradas de Venturi.Each Venturi inlet comprises a conduit of fluid that ends in an exit orifice through which it leaves the entrance of Venturi the first gas, to enter the chamber of mixture. The fluid conduit preferably extends from the mixing chamber wall and, preferably, along the Length of a spigot. Preferably, each spigot extends from one end of the mixing chamber to a approximately central position inside the mixing chamber. From the most preferred way, each of the exit holes of the Venturi tickets is located in position approximately central inside the mixing chamber. In that case, the gas outlet is preferably located at the end of the mixing chamber located in front of the outlet holes of the Venturi entrances, such that a jet of gas penetrates in the mixing chamber through an outlet hole is directed towards the gas outlet. The second gas inlet is preferably located at the end of the mixing chamber from the one that extends the Venturi entrances, or, what is the same, upstream with respect to the flow of gas from the Venturi tickets.

Puede existir un número cualquiera de entradas de Venturi, dependiendo del campo de aplicación, si bien, para terapia de inhalación, el dispositivo de Venturi tiene, preferiblemente, dos entradas de Venturi: una entrada de Venturi de baja concentración, adecuada para la generación de mezclas de gas con concentraciones del gas relativamente bajas, por ejemplo, de oxígeno, que se emite a través de esa entrada, y una entrada de Venturi de alta concentración, destinada a la generación de mezclas de gas con concentraciones relativamente elevadas de, por ejemplo, oxígeno. El orificio de salida de la entrada de Venturi de alta concentración tiene, preferiblemente, una forma circular que presenta un diámetro mayor que 1,0 mm. El orificio de salida de la entrada de Venturi de baja concentración puede tener una forma circular, preferiblemente con un diámetro que es menor que el de la entrada de Venturi de alta concentración y que está comprendido, de la forma más preferida, en el intervalo entre 0,5 y 1,0 mm.There can be any number of entries of Venturi, depending on the field of application, although, for inhalation therapy, the Venturi device has, preferably, two Venturi inputs: one Venturi input of low concentration, suitable for the generation of gas mixtures with relatively low gas concentrations, for example, of oxygen, which is emitted through that input, and an input of High concentration venturi, intended for the generation of mixtures of gas with relatively high concentrations of, for example, oxygen. The venturi entrance exit hole high concentration preferably has a circular shape that It has a diameter greater than 1.0 mm. The exit hole of the Venturi entry of low concentration may have a form circular, preferably with a diameter that is smaller than that of the entrance of Venturi of high concentration and that is included, most preferably, in the range between 0.5 and 1.0 mm.

Sin embargo, con el fin de facilitar la fabricación y reducir el ruido producido por el gas al fluir a través de la entrada de Venturi, el orificio de salida del Venturi de baja concentración tiene, preferiblemente, una forma rectangular. De la manera más preferida, el conducto de fluido de la entrada de Venturi de baja concentración incluye una porción convergente o de estrechamiento gradual que conduce al orificio de salida rectangular.However, in order to facilitate the manufacturing and reduce the noise produced by the gas when flowing to through the venturi inlet, the venturi outlet low concentration preferably has a form rectangular. Most preferably, the fluid conduit of the low concentration Venturi entrance includes a portion convergent or gradual narrowing leading to the hole of rectangular outlet

Puesto que la entrada de Venturi de alta concentración está destinada a utilizarse con una concentración elevada del primer gas, por ejemplo, oxígeno, y la entrada de Venturi de baja concentración está destinada a utilizarse con una concentración baja del primer gas, es deseable disponer de un mecanismo gracias al cual el usuario pueda seleccionar únicamente un par compatible de ajustes de proporción de mezcla de gases y de entrada de Venturi.Since Venturi entrance high concentration is intended to be used with a concentration high of the first gas, for example, oxygen, and the inlet of Low concentration venturi is intended for use with a low concentration of the first gas, it is desirable to have a mechanism through which the user can select only a compatible pair of gas mixture ratio adjustments and Venturi entrance.

De forma preferida, cuando la primera entrada de gas se encuentra en comunicación de fluido con la entrada de Venturi de baja concentración, tan solo es posible seleccionar un intervalo especificado de proporciones o relaciones de mezcla entre una concentración mínima del primer gas y una concentración máxima del primer gas para el intervalo de concentraciones bajas. De forma similar, cuando la primera entrada de gas se encuentra en comunicación de fluido con la entrada de Venturi de alta concentración, tan solo puede seleccionarse un intervalo especificado de proporciones de mezcla entre una concentración mínima del primer gas y una concentración máxima del primer gas para el intervalo de concentraciones altas. Los intervalos de concentraciones bajas y de concentraciones altas pueden solaparse. Por ejemplo, la concentración máxima del primer gas para el intervalo de concentraciones bajas puede ser igual a la concentración mínima del primer gas para el intervalo de concentraciones altas.Preferably, when the first entry of gas is in fluid communication with the inlet of Low concentration venturi, it is only possible to select a specified range of proportions or mixing ratios between a minimum concentration of the first gas and a maximum concentration of the first gas for the low concentration range. So similar, when the first gas inlet is in fluid communication with the venturi inlet high concentration, only one interval can be selected Specified mixing ratios between a concentration minimum of the first gas and a maximum concentration of the first gas for the high concentration range. The intervals of Low concentrations and high concentrations may overlap. For example, the maximum concentration of the first gas for the low concentration range can be equal to the minimum concentration of the first gas for the interval of high concentrations

El dispositivo de Venturi puede ser conmutable o intercambiable entre la entrada de Venturi de baja concentración y la entrada de Venturi de alta concentración únicamente cuando el dispositivo se ajusta en un valor o intervalo intermedio particular de proporciones de mezcla. De la forma más preferida, este valor intermedio es igual a la concentración máxima del primer gas para el intervalo de concentraciones bajas, y a la concentración mínima del primer gas para el intervalo de concentraciones altas.The Venturi device can be switchable or  interchangeable between the low concentration Venturi input and Venturi high concentration input only when the device fits a particular intermediate value or interval of mixing proportions. Most preferably, this value intermediate is equal to the maximum concentration of the first gas for the  low concentration range, and at the minimum concentration of   First gas for the high concentration range.

De forma alternativa, el dispositivo de Venturi puede ser intercambiable de la entrada de Venturi de baja concentración a la entrada de Venturi de alta concentración únicamente cuando el dispositivo es ajustado en la concentración máxima del primer gas para el intervalo de concentraciones bajas, y de la entrada de Venturi de concentración alta a la entrada de Venturi de concentración baja únicamente cuando el dispositivo se ajusta en la concentración mínima del primer para el intervalo de concentraciones elevadas. En este caso, el dispositivo es, de la forma más preferida, conmutado automáticamente a la concentración mínima del primer gas para el intervalo de concentraciones elevadas conforme el dispositivo es conmutado de la entrada de Venturi de baja concentración a la entrada de Venturi de alta concentración, y el dispositivo es, de la forma más preferida, conmutado automáticamente a la concentración máxima del primer gas para el intervalo de bajas concentraciones conforme el dispositivo es conmutado de la entrada de Venturi de alta concentración a la entrada de Venturi de baja concentración.Alternatively, the Venturi device can be interchangeable from the low Venturi input concentration at the entrance of Venturi high concentration only when the device is adjusted in concentration maximum of the first gas for the low concentration range, and from the entrance of Venturi of high concentration to the entrance of Venturi low concentration only when the device is adjust at the minimum concentration of the first for the interval of high concentrations In this case, the device is, of the most preferred way, automatically switched to concentration minimum of the first gas for the high concentration range as the device is switched from the Venturi input of low concentration at the entrance of Venturi high concentration, and the device is, most preferably, switched automatically at the maximum concentration of the first gas for the low concentration range as the device is switched from the high concentration Venturi input to the Venturi entrance of low concentration.

En el caso de que el dispositivo de Venturi comprenda un manguito para alterar el tamaño de la segunda entrada de gas, y un miembro giratorio para la conmutación entre las entradas de Venturi, el manguito incluirá, preferiblemente, un elemento de fijación que pasa a través de una de un par de aberturas arqueadas existentes en el miembro giratorio. De forma preferida, el elemento de fijación y las aberturas arqueadas están dispuestos de tal manera que, cuando se selecciona la entrada de Venturi de baja concentración, el elemento de fijación pasa a través de una de las aberturas arqueadas y el manguito se ve limitado a posiciones correspondientes al intervalo de concentraciones bajas, y, cuando se selecciona la entrada de Venturi de baja concentración, el elemento de fijación pasa a través de la otra abertura arqueada y el manguito se ve limitado a posiciones correspondientes al intervalo de concentraciones altas.In case the Venturi device understand a sleeve to alter the size of the second inlet of gas, and a rotating member for switching between Venturi entries, the sleeve will preferably include a fixing element that passes through one of a pair of arched openings in the rotating member. So preferred, the fixing element and the arched openings are arranged in such a way that when the input of Low concentration venturi, the fixing element passes to through one of the arched openings and the sleeve looks limited to positions corresponding to the interval of low concentrations, and, when the input of Low concentration venturi, the fixing element passes to through the other arched opening and the sleeve is limited to positions corresponding to the concentration range high.

Cuando el manguito se ajusta en un valor para el cual el dispositivo puede ser conmutado o intercambiado entre las entradas de Venturi, el elemento de fijación pasa a través de una porción de extremo de la abertura arqueada correspondiente a la entrada de Venturi que se ha seleccionado.When the cuff is set to a value for the which device can be switched or exchanged between Venturi inputs, the fixing element passes through a end portion of the arched opening corresponding to the Venturi entry that has been selected.

Cuando existen dos entradas de Venturi y dos aberturas arqueadas, y el dispositivo tiene un valor intermedio, las aberturas arqueadas se disponen preferiblemente de tal manera que estas porciones de extremo son diametralmente opuestas entre sí, y las aberturas arqueadas se extienden desde estas porciones de extremo según direcciones de rotación opuestas entre sí. El miembro giratorio está, preferiblemente, montado de forma deslizante con respecto al manguito, de tal manera que, cuando el manguito se ajusta o regula en el valor intermedio, el miembro giratorio puede ser desplazado en alejamiento del manguito con el fin de desacoplar el elemento de fijación de la porción de extremo de la abertura arqueada a la cual se encuentra acoplado. El miembro giratorio puede hacerse entonces girar de tal forma que conmute a la otra entrada de Venturi, y el elemento de fijación puede ser desplazado hacia el manguito, a fin de acoplarse con la porción de extremo del otro miembro arqueado.When there are two Venturi entries and two arched openings, and the device has an intermediate value, arched openings are preferably arranged in such a way that these end portions are diametrically opposite between yes, and the arched openings extend from these portions of end according to opposite directions of rotation. The member swivel is preferably slidably mounted with with respect to the sleeve, such that, when the sleeve is adjust or adjust the intermediate value, the rotating member can be displaced away from the sleeve in order to decouple the fixing element of the end portion of the opening arched to which it is attached. Rotating member it can then be rotated so that it switches to the other Venturi entrance, and the fixing element can be displaced towards the sleeve, in order to mate with the end portion of the Another arched member.

Esta disposición permite hacer girar el manguito en el mismo sentido con el objeto de incrementar la concentración del primer gas con independencia de la entrada de Venturi que se haya seleccionado, y evita el intercambio o conmutación de las entradas de Venturi, a menos que la concentración del primer gas se establezca en el valor intermedio. De la forma más preferida, el miembro giratorio se encuentra cargado elásticamente de forma que se acopla, en reposo, con el elemento de fijación del manguito.This arrangement allows the sleeve to be rotated in the same direction in order to increase concentration of the first gas regardless of the venturi inlet that selected, and prevents the exchange or switching of Venturi inputs, unless the concentration of the first gas is set to intermediate value. In the most preferred way, the rotating member is elastically loaded so that it is coupled, at rest, with the sleeve fixing element.

En el caso de que el dispositivo conmute automáticamente entre la concentración mínima del primer gas para el intervalo de concentraciones elevadas y la concentración máxima del primer gas para el intervalo de concentraciones bajas, el dispositivo tiene, preferiblemente, una disposición similar a la descrita anteriormente, pero que difiere en los siguientes aspectos. Las aberturas arqueadas subtienden, preferiblemente, un ángulo total de menos que 180°, y el miembro giratorio incluye, de forma preferida, formaciones que se acoplan a rotación al manguito y, por consiguiente, hacen girar el manguito entre la concentración mínima del primer gas para el intervalo de concentraciones altas, y la concentración máxima del primer gas para el intervalo de concentraciones bajas.In case the device switches automatically between the minimum concentration of the first gas to the high concentration range and the maximum concentration of the first gas for the low concentration range, the device preferably has an arrangement similar to the described above, but that differs in the following aspects. The arched openings preferably extend a total angle of less than 180 °, and the rotating member includes, of preferred form, formations that are rotatably coupled to the sleeve and, consequently, rotate the sleeve between the concentration minimum of the first gas for the high concentration range, and the maximum concentration of the first gas for the interval of low concentrations

A continuación se describirá la invención con mayor detalle, únicamente a modo ilustrativo y con referencia a los dibujos que se acompañan, en los cuales:The invention will now be described with greater detail, for illustrative purposes only and with reference to accompanying drawings, in which:

la Figura 1 es una primera vista en perspectiva de una primera realización de un dispositivo de Venturi ajustable de acuerdo con la presente invención;Figure 1 is a first perspective view of a first embodiment of an adjustable Venturi device in accordance with the present invention;

la Figura 2 es una segunda vista en perspectiva de la primera realización, parcialmente recortada;Figure 2 is a second perspective view of the first embodiment, partially cropped;

la Figura 3 es una tercera vista en perspectiva de la primera realización, parcialmente recortada;Figure 3 is a third perspective view of the first embodiment, partially cropped;

la Figura 4 es una vista en sección transversal de la primera realización;Figure 4 is a cross-sectional view. of the first embodiment;

la Figura 5 es una vista en sección transversal de una espita de baja concentración que forma parte de la primera realización;Figure 5 is a cross-sectional view of a low concentration spigot that is part of the first realization;

la Figura 6 es una vista en alzado frontal de una herramienta que se utiliza para formar la espita de baja concentración;Figure 6 is a front elevation view of a tool that is used to form the low spigot concentration;

la Figura 7 es una vista en sección transversal, tomada perpendicularmente a la de la Figura 4, de la espita de baja concentración;Figure 7 is a cross-sectional view, taken perpendicular to that of Figure 4, of the low spigot  concentration;

la Figura 8 es una vista lateral de la herramienta de la Figura 6;Figure 8 is a side view of the tool of Figure 6;

la Figura 9 es una vista en planta inferior de la primera realización;Figure 9 is a bottom plan view of the first embodiment;

la Figura 10 es una vista en perspectiva de una segunda realización de un dispositivo de Venturi ajustable de acuerdo con la invención, en una configuración discreta de disposición paso a paso que corresponde a una concentración de oxígeno del 26%;Figure 10 is a perspective view of a second embodiment of an adjustable Venturi device of according to the invention, in a discrete configuration of step by step arrangement corresponding to a concentration of 26% oxygen;

la Figura 11 es una vista en perspectiva de la segunda realización en una configuración discreta de disposición paso a paso que corresponde a una concentración de oxígeno del 35%; yFigure 11 is a perspective view of the second embodiment in a discrete layout configuration step by step corresponding to an oxygen concentration of 35%; Y

la Figura 12 es una vista en perspectiva de la segunda realización en una configuración discreta de disposición paso a paso que corresponde a una concentración de oxígeno del 50%.Figure 12 is a perspective view of the second embodiment in a discrete layout configuration step by step that corresponds to an oxygen concentration of fifty%.

Las Figuras 1 a 4 muestran un dispositivo de Venturi ajustable de acuerdo con la invención. El dispositivo de Venturi comprende tres componentes principales que son: un cuerpo principal 10, un manguito ajustable 20 y un aro o anillo de graduación ajustable 30. El dispositivo de Venturi se ha fabricado por moldeo por inyección de estos tres componentes 10, 20 y 30 de forma independiente y a partir de un material plástico adecuado, de la forma más preferida polipropileno o acrilonitril-butadien-estireno (ABS).Figures 1 to 4 show a device of Adjustable venturi according to the invention. The device of Venturi comprises three main components that are: a body main 10, an adjustable sleeve 20 and a ring or ring Adjustable graduation 30. The Venturi device has been manufactured by injection molding of these three components 10, 20 and 30 of independently and from a suitable plastic material, of the most preferred polypropylene form or acrylonitril-butadien-styrene (ABS)

El cuerpo principal 10 presenta generalmente una forma cilíndrica y tiene extremos superior e inferior abiertos y una partición interna 14. Una porción superior del cuerpo principal 10 (según se observa en las Figuras 1 a 4) es de una construcción de doble pared, de tal manera que la doble pared presenta un extremo superior abierto y un extremo inferior que está cerrado a excepción de un par de ranuras arqueadas y situadas en posiciones diametralmente opuestas, que se describen con mayor detalle más adelante. El resto del cuerpo principal 10 es de una construcción de una única pared. El extremo inferior de la pared doble del cuerpo principal 10 forma, sobre la superficie externa del cuerpo principal 10, un hombro circunferencia) 13 situado de cara hacia abajo. El hombro 13 incluye un par de elementos de fijación (no visibles en las figuras) situados en posiciones diametralmente opuestas, los cuales son de naturaleza convergente, o que se estrecha progresivamente, y están situados en las zonas existentes entre las ranuras arqueadas.The main body 10 generally has a cylindrical shape and has open upper and lower ends and an internal partition 14. An upper body portion main 10 (as seen in Figures 1 to 4) is one double wall construction, such that the double wall it has an open upper end and a lower end that is closed except for a pair of arched grooves and located in diametrically opposite positions, which are described with greater detail later. The rest of the main body 10 is one Single wall construction. The lower end of the wall double of the main body 10 shape, on the outer surface of the main body 10, a shoulder circumference) 13 located from face down. Shoulder 13 includes a pair of elements of fixing (not visible in the figures) located in positions diametrically opposed, which are convergent in nature, or that narrows progressively, and are located in areas existing between arched grooves.

Una porción central del cuerpo principal 10 se extiende desde el hombro 13 hasta la partición o división interna 14, y una porción inferior del cuerpo principal 10 se extiende por debajo de la partición interna 14. La superficie exterior de la porción inferior del cuerpo principal 10 incluye un rebaje circunferencia) poco profundo que se extiende hasta el extremo inferior del cuerpo principal 10, con lo que se forma un hombro en el extremo superior del rebaje.A central portion of the main body 10 is extends from shoulder 13 to internal partition or division 14, and a lower portion of the main body 10 extends by below the internal partition 14. The outer surface of the lower portion of main body 10 includes a recess girth) shallow that extends to the extreme lower of the main body 10, thereby forming a shoulder in the upper end of the recess.

El manguito ajustable 20 tiene una forma generalmente cilíndrica y está montado a deslizamiento sobre la superficie externa de la porción central del cuerpo principal 10, inmediatamente por debajo del hombro 13. El manguito ajustable 20 es también de una construcción de doble pared, y esta doble pared comprende una pared interna 21 y una pared externa 22 que están separadas entre sí por un par de travesaños 26, tal y como se muestra en la Figura 1. La doble pared 21, 22 del manguito ajustable 20 está cerrada por su extremo superior y está abierta por su extremo inferior. El extremo superior cerrado de la doble pared 21, 22 comprende dos series de rebajes que cooperan con el par de elementos de fijación del cuerpo principal 10 en una cualquiera de una serie de configuraciones discretas de disposición paso a paso. La pared, interna 21 se ajusta íntimamente en torno a la superficie externa de la porción central del cuerpo principal 10 y se extiende una cierta distancia por debajo de la partición interna 14. la pared interna 21 incluye, en su extremo inferior, un labio o reborde 23 que sobresale hacia dentro, el cual se acopla con el hombro situado en el extremo superior del rebaje formado en la porción inferior del cuerpo principal 10, tal y como se muestra de la forma más clara en la Figura 4.The adjustable sleeve 20 has a shape generally cylindrical and is slidably mounted on the outer surface of the central portion of the main body 10, immediately below shoulder 13. Adjustable cuff 20 It is also a double wall construction, and this double wall it comprises an internal wall 21 and an external wall 22 that are separated from each other by a pair of crossbars 26, as shown in Figure 1. The double wall 21, 22 of the sleeve adjustable 20 is closed at its upper end and is open by its lower end. The closed upper end of the double wall 21, 22 comprises two series of recesses that cooperate with the pair of fasteners of the main body 10 in any one from a series of discrete setup configurations step by He passed. The inner wall 21 fits intimately around the outer surface of the central portion of the main body 10 and extends a certain distance below the partition internal 14. the internal wall 21 includes, at its lower end, a lip or flange 23 protruding inward, which engages with the shoulder located at the upper end of the recess formed in the lower portion of the main body 10, as shown in the clearest way in Figure 4.

La doble pared del cuerpo principal 10 engloba o encierra un resorte de material plástico, según se muestra de la forma más clara en la Figura 3. El resorte comprende un par de elementos de montaje 16, unidos entre sí mediante un par de miembros arqueados 17, de tal manera que el resorte tiene la forma de un anillo. La superficie situada de cara al interior de cada elemento de montaje 16 tiene un rebaje generalmente rectangular que se extiende desde un extremo abierto situado en el extremo superior del elemento de montaje 16, hasta un extremo cerrado situado en una posición por encima del extremo inferior del elemento de montaje 16. El extremo inferior del elemento de montaje 16 incluye un elemento de fijación elástico 18 con la forma de tira estrecha de un material plástico. El elemento de fijación elástico 18 se extiende hacia abajo desde uno de los lados del extremo inferior del elemento de montaje 16 hasta una posición aproximadamente alineada con el centro del elemento de montaje 16.The double wall of the main body 10 encompasses or encloses a spring of plastic material, as shown in the more clearly in Figure 3. The spring comprises a pair of mounting elements 16, joined together by a pair of arched members 17, such that the spring has the shape of a ring The surface facing the inside of each mounting element 16 has a generally rectangular recess that extends from an open end located at the upper end of the mounting element 16, to a closed end located in a position above the lower end of the mounting element 16. The lower end of the mounting element 16 includes a elastic fastener 18 with the shape of a narrow strip of a plastic material The elastic fixing element 18 is extends down from one side of the lower end of the  mounting element 16 to an approximately aligned position with the center of the mounting element 16.

Cada elemento de montaje 16 queda capturado o restringido entre un par de salientes 19 formados en el interior de las superficies internas de la doble pared del cuerpo principal 10. Cada par de salientes 19 forma un canal que se extiende hacia arriba desde el extremo inferior cerrado de la doble pared. Cada elemento de montaje 16 está dispuesto de forma que se mueve en deslizamiento dentro de su canal asociado, en el interior de la doble pared del cuerpo principal 10. El resorte está dispuesto de tal manera que el elemento de fijación 18 actúa sobre la superficie interna del hombro 13, empujando al resorte hacia arriba, de tal manera que cada elemento de montaje 16 es empujado hacia arriba, en dirección al extremo superior abierto de la doble pared del cuerpo principal 10.Each mounting element 16 is captured or restricted between a pair of protrusions 19 formed inside the internal surfaces of the double wall of the main body 10. Each pair of projections 19 forms a channel that extends towards up from the closed bottom end of the double wall. Every mounting element 16 is arranged so that it moves in sliding within its associated channel, inside the double wall of the main body 10. The spring is arranged such that the fixing element 18 acts on the surface internal shoulder 13, pushing the spring up, in such a way so that each mounting element 16 is pushed up, in direction to the upper open end of the double wall of the body main 10.

El hombro 13 se ha formado con un par de ranuras arqueadas y situadas en posiciones diametralmente opuestas, cada una de las cuales subtiende un ángulo de aproximadamente 150° y que están situadas en las zonas correspondientes a cada lado de los dos canales dentro de los cuales están atrapados los elementos de montaje 16. En consecuencia, los elementos de fijación elásticos 18 actúan sobre el área de la superficie interna del hombro 13 que está situada entre las ranuras arqueadas.Shoulder 13 has been formed with a pair of grooves  arched and located in diametrically opposite positions, each one of which subtends an angle of approximately 150 ° and that they are located in the corresponding areas on each side of the two channels within which the elements of assembly 16. Accordingly, the elastic fasteners 18 they act on the area of the inner surface of the shoulder 13 that It is located between the arched grooves.

El extremo superior cerrado de la doble pared 21, 22 del manguito ajustable 20 incluye un par de brazos de colocación diametralmente opuestos 24, los cuales se extienden hacia arriba a través de cada una de las ranuras arqueadas formadas en el hombro 13. El extremo superior de cada uno de estos brazos de colocación 24 incluye una porción ensanchada bajo la cual se sujetan los miembros arqueados 17. En consecuencia, el muelle o resorte empuja a los brazos de colocación 24 y, por tanto, al manguito ajustable 20, hacia arriba. Por lo tanto, en reposo, el cuerpo principal 10 y el manguito ajustable 20 se encuentran en una configuración discreta de disposición paso a paso en la que el extremo superior del manguito ajustable 20 está siendo empujado contra el hombro 13, al tiempo que el par de elementos de fijación para colocación pertenecientes al cuerpo principal 10 están acoplados con un par particular de rebajes del manguito ajustable 20, tal y como se muestra en las Figuras 2 a 4. La fuerza del resorte mantiene el manguito ajustable 20 en esta configuración discreta de disposición paso a paso. El manguito ajustable 20 puede ser empujado hacia abajo por un usuario en contra de la fuerza del resorte 11 y de forma que se aleje de la doble pared del cuerpo principal 10, tal como se muestra en la Figura 1, de tal manera que los elementos de fijación para colocación se desacoplen de sus rebajes asociados. Al tiempo que los elementos de fijación para colocación son desacoplados de los rebajes del manguito ajustable 20, el manguito ajustable 20 puede hacerse girar con respecto al cuerpo principal 10. Una vez que el manguito ajustable 20 ha sido girado hasta una posición deseada con respecto al cuerpo principal 10, el manguito ajustable 20 es liberado y el resorte empuja al manguito ajustable 20 hasta otra configuración discreta de disposición paso a paso, en la cual el par de elementos de fijación para colocación del cuerpo principal 10 se acoplan con un par diferente de rebajes del manguito ajustable 20. El manguito ajustable 20 tendrá, en consecuencia, una nueva orientación de rotación con respecto al cuerpo principal 10.The closed upper end of the double wall 21, 22 of the adjustable sleeve 20 includes a pair of arms diametrically opposed placement 24, which extend up through each of the arched grooves formed on shoulder 13. The upper end of each of these arms of placement 24 includes a widened portion under which hold the arched members 17. Consequently, the pier or spring pushes the positioning arms 24 and therefore the adjustable sleeve 20, up. Therefore, at rest, the main body 10 and adjustable sleeve 20 are in a discrete configuration of step-by-step arrangement in which the upper end of adjustable sleeve 20 is being pushed against shoulder 13, while the pair of fasteners for placement belonging to the main body 10 are coupled with a particular pair of adjustable sleeve recesses 20, as shown in Figures 2 to 4. The force of the spring keeps the sleeve adjustable 20 in this configuration Discreet disposition step by step. The adjustable sleeve 20 can being pushed down by a user against the force of spring 11 and so that it moves away from the double wall of the body main 10, as shown in Figure 1, such that the fixing elements for placement are disengaged from their associated recesses. While the fasteners for placement are decoupled from the adjustable sleeve recesses 20, the adjustable sleeve 20 can be rotated with respect to the main body 10. Once the adjustable sleeve 20 has been rotated to a desired position relative to the main body 10, the adjustable sleeve 20 is released and the spring pushes the adjustable sleeve 20 to another discrete configuration of step-by-step arrangement, in which the pair of fasteners for placement of the main body 10 are coupled with a pair different from recesses of the adjustable sleeve 20. The sleeve adjustable 20 will consequently have a new orientation of rotation relative to the main body 10.

La porción central del cuerpo principal 10 y el manguito ajustable 20 tienen, cada uno de ellos, en sus paredes laterales, un par de aberturas situadas en posiciones diametralmente opuestas, según se muestra en la Figura 1 (tan solo es visible una abertura de cada par en la Figura 1). Las aberturas del manguito ajustable 20 comprenden, cada una de ellas, una ventana rectangular situada en la pared exterior 22 del manguito ajustable 20, y una porción rectangular recortada y eliminada de la pared interna 21, que se extiende desde el extremo inferior de la pared interna 21 hasta una posición próxima a su extremo superior. Cuando se alinean en un grado cualquiera, los dos pares de aberturas permiten que el aire de la atmósfera entre en una cámara de mezcla 50 definida por el interior del cuerpo principal 10 que está situado por encima de la partición interior 14 (según se observa en las Figuras 2 y 4). Durante el uso, el aire atmosférico es aspirado a través de la porción alineada de estas aberturas, por la región de baja presión formada en torno al chorro de oxígeno a alta velocidad que expulsan las espitas de entrada de Venturi que se describen más adelante. El manguito ajustable 20 puede ser desplazado, según se ha descrito en lo anterior, hasta adoptar una cualquiera de un cierto número de configuraciones discretas de disposición paso a paso, de tal forma que se varía el tamaño de la porción alineada de los dos pares de aberturas, con lo que se modifica la concentración de oxígeno de la mezcla de oxígeno/aire que se emite en la salida del dispositivo. Las ranuras arqueadas del cuerpo principal 10 se han dispuesto de tal manera que existen unas concentraciones mínima y máxima de oxígeno que pueden ser seleccionadas, por ejemplo, el 26% y el 50% de oxígeno, respectivamente.The central portion of the main body 10 and the adjustable sleeve 20 have, each of them, on its walls lateral, a pair of openings located in positions diametrically opposite, as shown in Figure 1 (only one is visible opening of each pair in Figure 1). Sleeve openings adjustable 20 comprise, each of them, a rectangular window located on the outer wall 22 of the adjustable sleeve 20, and a rectangular portion trimmed and removed from the inner wall 21, extending from the lower end of the inner wall 21 to a position near its upper end. When line up to any degree, the two pairs of openings allow that the air in the atmosphere enters a mixing chamber 50 defined by the inside of the main body 10 which is located above the interior partition 14 (as seen in the Figures 2 and 4). During use, atmospheric air is aspirated to through the aligned portion of these openings, by the region of low pressure formed around the high speed oxygen jet that eject the venturi inlets that are described more ahead. The adjustable sleeve 20 can be displaced, according to described above, until adopting any one of a certain number of discrete setup configurations step by step, such that the size of the aligned portion of the two pairs of openings, thereby changing the concentration of oxygen from the oxygen / air mixture that is emitted at the outlet Of the device. The arched grooves of the main body 10 are have arranged in such a way that there are minimum concentrations and maximum oxygen that can be selected, for example, the 26% and 50% oxygen, respectively.

Una formación en flecha 25, situada sobre la superficie externa del manguito ajustable 20, en posición adyacente a uno de los brazos de colocación 24, indica la concentración de oxígeno seleccionada en cada configuración discreta de disposición paso a paso por medio de su alineación con indicaciones de concentración que se han marcado en la superficie externa de la doble pared del cuerpo principal 10, adyacentemente a la ranura arqueada correspondiente.An arrow formation 25, located on the outer surface of adjustable sleeve 20, in adjacent position to one of the positioning arms 24, indicates the concentration of oxygen selected in each discrete setup configuration step by step through its alignment with indications of concentration that have been marked on the outer surface of the double wall of main body 10, adjacent to the groove corresponding arched.

La partición interna 14 del cuerpo principal 10 incluye dos aberturas circulares. Una espita generalmente cilíndrica 52, 54 se extiende hacia arribe desde cada una de estas aberturas hasta el interior de la cámara de mezcla 50 del cuerpo principal 10. Las espitas 52 y 54 tienen, cada una de ellas, un ánima axial que se extiende a lo largo de la longitud de la espita 52, 54 desde la abertura circular correspondiente Cada ánima axial tiene forma convergente o estrechada gradualmente, de tal manera que el ánima se reduce en diámetro conforme la espita 52, 54 se extiende en el interior de la cámara de mezcla 50, y termina en un orificio de salida 53, 55 de reducidas dimensiones. La espita 52, que es la espita de concentración elevada, es relativamente más corta y tiene un orificio de salida 53 de forma circular y relativamente mayor que la espita 54, que es la espita de baja concentración. El extremo superior del ánima axial de la espita 54 tiene la forma de un embudo 56 a modo de cuña que conduce a un orificio de salida 55 que tiene forma rectangular. Estas formas de la espita de baja concentración 54 y del orificio de salida rectangular 55 se muestran con mayor claridad en las Figuras 5 y 7.The internal partition 14 of the main body 10 It includes two circular openings. A spigot usually cylindrical 52, 54 extends upwards from each of these openings to the interior of the mixing chamber 50 of the body main 10. Spits 52 and 54 each have a axial bore that extends along the length of the spigot 52, 54 from the corresponding circular opening Each axial bore it has a convergent or gradually narrowed shape, in such a way that the bore is reduced in diameter as spigot 52, 54 extends inside the mixing chamber 50, and ends in a outlet hole 53, 55 of small dimensions. The spigot 52, which is the high concentration spigot, it is relatively more cuts and has an exit hole 53 of circular shape and relatively greater than spigot 54, which is the low spigot concentration. The upper end of the axial bore of the spigot 54 it has the shape of a funnel 56 like a wedge that leads to a exit hole 55 which is rectangular in shape. These forms of the low concentration spigot 54 and the outlet hole rectangular 55 are shown more clearly in Figures 5 and 7.

Las Figuras 5 y 7 muestran la porción superior de la espita de baja concentración 54 que tiene un orificio de salida rectangular 55 y un embudo con forma de cuña 56, el cual conduce al orificio de salida 55. Esta forma rectangular del orificio de salida 55 tiene una salida con un ruido ampliamente reducido en comparación con un orificio de salida convencional de forma circular, y es mucho más fácil de fabricar. Las Figuras 6 y 8 muestran el núcleo de una herramienta 58 que se utiliza para moldear la espita de baja concentración 54 y el orificio de salida 55. Esta forma de núcleo 58 de la herramienta presenta una probabilidad menor de romperse durante su uso en comparación con el núcleo de herramienta que se utiliza convencionalmente para formar un orificio de salida con forma circular, la cual comprende una barra cilíndrica destinada a formar el ánima axial, y una punta cilíndrica de un diámetro mucho menor, destinada a formar el orificio de salida circular de dimensiones reducidas. Esta herramienta convencional es muy débil en la zona intermedia entre la barra cilíndrica y la punta cilíndrica de dimensiones mucho menores, lo cual conlleva interrupciones que consumen tiempo durante la fabricación de las espitas 52, 54. El núcleo de herramienta 58 que se muestra en las Figuras 6 y 8 tiene, sin embargo, un grosor que se reduce gradualmente, a fin de formar el embudo con forma de cuña y la porción de formación del orificio es de un tamaño reducido tan solo en una dimensión, con lo que se reduce la probabilidad de que el núcleo de herramienta 58 se rompa durante su fabricación.Figures 5 and 7 show the upper portion of the low concentration spigot 54 which has a hole of rectangular outlet 55 and a wedge-shaped funnel 56, which leads to exit hole 55. This rectangular shape of the exit hole 55 has an output with a noise widely reduced compared to a conventional outlet hole of circular shape, and it is much easier to manufacture. Figures 6 and 8 show the core of a tool 58 that is used to mold the low concentration spigot 54 and the outlet hole 55. This form of core 58 of the tool has a less likely to break during use compared to the tool core that is conventionally used to form an outlet with a circular shape, which comprises a cylindrical bar intended to form the axial bore, and a tip cylindrical of a much smaller diameter, intended to form the small circular outlet hole. This conventional tool is very weak in the intermediate zone between the cylindrical bar and the cylindrical tip of much dimensions minors, which entails time-consuming interruptions during the manufacture of the spouts 52, 54. The core of tool 58 shown in Figures 6 and 8 has, without However, a thickness that is gradually reduced, so as to form the wedge-shaped funnel and the hole forming portion is of a reduced size only in one dimension, so that reduces the likelihood of tool core 58 breaking during its manufacture.

El anillo de graduación ajustable 30 incluye una porción exterior cilíndrica 31 que tiene una serie de salientes de poco calado sobre su superficie exterior, que forman un agarre para los dedos, y una porción interior que comprende tres cilindros apilados de forma coaxial 32, 33, 34, de diámetro reducido, tal como se muestra con mayor claridad en la Figura 4. La porción exterior 31 tiene un diámetro mayor que el del cilindro inferior 32 de la porción interior (según se observa en las Figuras 1 a 4), y está dispuesto en torno a la porción interior de tal manera que el extremo superior de la porción exterior 31 se encuentra al mismo nivel que el extremo superior del cilindro inferior 32.Adjustable graduation ring 30 includes a cylindrical outer portion 31 having a series of projections of little openwork on its outer surface, which form a grip for the fingers, and an inner portion comprising three cylinders stacked coaxially 32, 33, 34, small diameter, such as shown more clearly in Figure 4. The portion outer 31 has a diameter greater than that of the lower cylinder 32 of the inner portion (as seen in Figures 1 to 4), and it is arranged around the inner portion such that the upper end of the outer portion 31 is at the same level than the upper end of the lower cylinder 32.

El cilindro inferior 32 tiene un diámetro que es igual que el del extremo inferior del cuerpo principal 10, y una altura que es menor que la de la porción exterior 31. Los extremos superiores de la porción exterior 31 y del cilindro inferior 32 están unidos entre sí por medio de dos separadores arqueados 41 y 42, según se muestra con mayor claridad en la Figura 9.The lower cylinder 32 has a diameter that is same as that of the lower end of the main body 10, and a height that is less than that of the outer portion 31. The ends upper portions of the outer portion 31 and the lower cylinder 32 are joined together by two arched separators 41 and 42, as shown more clearly in Figure 9.

El cilindro central 33 de la porción interior está unido al extremo superior del cilindro inferior 32 y tiene un diámetro menor que éste. El diámetro de la porción central 33 es tal, que la porción central 33 se ajusta o encaja íntimamente dentro de la porción inferior del cuerpo principal 10 y es capaz de deslizar con respecto al cuerpo principal 10. El extremo inferior del cuerpo principal 10 contacta a tope con el hombro formado entre los cilindros inferior y central 32 y 33 de la porción interior. El cilindro superior 34 de la porción interior está unido al extremo superior del cilindro central 33 y tiene un diámetro menor que éste. El extremo superior del cilindro superior 34 incluye una brida circunferencial que se extiende en sentido radial.The central cylinder 33 of the inner portion is attached to the upper end of the lower cylinder 32 and has a smaller diameter than this one. The diameter of the central portion 33 is such that the central portion 33 fits or fits intimately within the lower portion of the main body 10 and is capable of slide with respect to the main body 10. The lower end of the main body 10 contact butt with the shoulder formed between the lower and central cylinders 32 and 33 of the inner portion. He upper cylinder 34 of the inner portion is attached to the end upper of the central cylinder 33 and has a diameter smaller than East. The upper end of the upper cylinder 34 includes a circumferential flange that extends radially.

Un muelle o resorte 35 se encuentra fijado entre la cara inferior de la brida circunferencial del cilindro superior 34 y cuatro salientes formados sobre la superficie interna de la porción inferior del cuerpo principal 10. Este resorte 35 empuja a la brida circunferencial, y por tanto, al resto del anillo de graduación ajustable 30, en dirección, hacia la partición interna 14, de tal manera que, en reposo, el extremo superior del cilindro superior 34 contacta a tope con la cara inferior de la partición interna 14, y el hombro formado entre los cilindros central e inferior 32, 33 contacta a tope con el extremo inferior del cuerpo principal 10.A spring or spring 35 is fixed between the underside of the circumferential flange of the upper cylinder 34 and four protrusions formed on the inner surface of the lower portion of main body 10. This spring 35 pushes to the circumferential flange, and therefore, to the rest of the ring of Adjustable graduation 30, in direction, towards the internal partition 14, such that, at rest, the upper end of the cylinder upper 34 butt contact with the bottom face of the partition internal 14, and the shoulder formed between the central cylinders and lower 32, 33 contact butt with the lower end of the body main 10.

La porción interna del anillo de graduación ajustable 30 tiene un extremo inferior abierto y un extremo superior cerrado que, contacta a tope, en reposo, con la partición interna 14. El extremo superior cerrado del anillo de graduación ajustable 30 incluye dos faldas circulares erguidas verticalmente 36, 37 que son recibidas dentro de las dos aberturas circulares de la partición interna 14. Las faldas erguidas verticalmente 36, 37 y las ánimas axiales de las espitas 52, 54 están formadas de tal manera que la superficie interna de cada falda erguida verticalmente 36, 37 está alineada con la superficie interna del ánima axial de la espita correspondiente 52, 54. Cuando el extremo superior del anillo de graduación ajustable 30 contacta a tope con la partición interna 14, el acoplamiento entre las faldas erguidas verticalmente 36, 37 y las aberturas correspondientes de la partición interna 14 evita que el anillo de graduación ajustable 30 gire con respecto al cuerpo principal 10.The inner portion of the graduation ring Adjustable 30 has an open bottom end and one end closed top, contact butt, at rest, with partition internal 14. The closed upper end of the graduation ring Adjustable 30 includes two vertically raised circular skirts 36, 37 that are received within the two circular openings of the internal partition 14. Skirts erected vertically 36, 37 and the axial bores of the spindles 52, 54 are formed in such so that the inner surface of each erect skirt vertically 36, 37 is aligned with the inner surface of the axial bore of the corresponding spigot 52, 54. When the end upper adjustable graduation ring 30 contact butt with the internal partition 14, the coupling between the erect skirts vertically 36, 37 and the corresponding openings of the internal partition 14 prevents adjustable graduation ring 30 rotate with respect to the main body 10.

El extremo superior del anillo de graduación ajustable 30 incluye una abertura que tiene una pared interna que está alineada con la pared interna de una de las faldas erguidas verticalmente 37. Una entrada de oxígeno generalmente cilíndrica 38 se extiende hacia abajo desde esta abertura, con una ligera convergencia o estrechamiento gradual, hasta una posición por debajo del extremo inferior de la porción exterior 31. La entrada de oxígeno 38 tiene un ánima axial que se extiende, con un ligero estrechamiento gradual, desde el extremo inferior de la entrada de oxígeno 38 hasta la abertura que está alineada con la falda erguida verticalmente 37. De esta forma, el extremo inferior de la entrada de oxígeno 38 queda en comunicación de fluido hermética con la espita de baja concentración 54 y, en consecuencia, con el orificio de salida 55, tal y como se muestra en la Figura 4. En esta posición, el extremo inferior de la espita de baja concentración 52 se encuentra obturado por medio de la falda erguida verticalmente 36 y del extremo superior del anillo de regulación ajustable 30.The upper end of the graduation ring Adjustable 30 includes an opening that has an inner wall that it is aligned with the inner wall of one of the erect skirts vertically 37. A generally cylindrical oxygen inlet 38 extends downward from this opening, with a slight convergence or gradual narrowing, to a position by below the lower end of the outer portion 31. The entrance of oxygen 38 has an axial bore that extends, with a slight gradual narrowing, from the lower end of the entrance of oxygen 38 to the opening that is aligned with the erect skirt vertically 37. In this way, the lower end of the entrance of oxygen 38 is in airtight fluid communication with the low concentration spigot 54 and, consequently, with the hole output 55, as shown in Figure 4. In this position, the lower end of the low concentration spigot 52 it is sealed by means of the skirt erected vertically 36 and the upper end of the adjustable regulation ring 30

Durante el uso, el anillo de regulación ajustable 30 puede. ser empujado hacia abajo por un usuario, en contra de la acción del resorte 35, de tal manera que el anillo de regulación ajustable 30 se desliza en el interior del cuerpo principal 10 y las faldas erguidas verticalmente 36, 37 se desacoplan de las aberturas de la partición interna 14. El anillo de regulación ajustable 30 puede hacerse girar entonces 180° hasta que la falda erguida verticalmente 37 quede alineada con la abertura que conduce a la espita de alta concentración 52 y la falda erguida verticalmente 36 quede alineada con la abertura que conduce a la espita de baja concentración 54. El usuario puede liberar entonces el anillo de regulación ajustable 30 de tal manera que las faldas erguidas verticalmente 36, 37 se acoplan en las aberturas de la partición interna 14. De esta forma, la salida de oxígeno 38 puede situarse de tal manera que se encuentre en comunicación de fluido con una de las espitas 52 y 54, en tanto que la otra espita 52, 54 queda obturada.During use, the regulation ring adjustable 30 can. be pushed down by a user, in against the action of spring 35, such that the ring of Adjustable regulation 30 slides inside the body main 10 and skirts erected vertically 36, 37 are decouple from the openings of the internal partition 14. The ring adjustable adjustment 30 can then be rotated 180 ° until that the skirt erected vertically 37 is aligned with the opening leading to the high concentration spigot 52 and the vertically upright skirt 36 is aligned with the opening that leads to the low concentration spigot 54. The user can then release the adjustable regulating ring 30 in such a way that the skirts erected vertically 36, 37 are coupled in the openings of the internal partition 14. In this way, the output of oxygen 38 can be positioned such that it is in fluid communication with one of the pins 52 and 54, while that the other spigot 52, 54 is sealed.

Sin embargo, puesto que la espita de alta concentración 52 está destinada al uso con unos ajustes de concentración de oxígeno elevados, típicamente entre el 35% y el 50% de oxígeno, y la espita de baja concentración 54 está destinada a ser utilizada con ajustes de concentración de oxígeno bajos, típicamente de entre el 26% y el 35% de oxígeno, es deseable disponer de un mecanismo gracias al cual se permita al usuario seleccionar tan solo un par compatible de ajustes de concentración de oxígeno y de espita
52, 54.
However, since the high concentration spout 52 is intended for use with high oxygen concentration settings, typically between 35% and 50% oxygen, and the low concentration spout 54 is intended to be used with adjustments Low oxygen concentration, typically between 26% and 35% oxygen, it is desirable to have a mechanism whereby the user is allowed to select only a compatible pair of oxygen and spigot concentration settings
52, 54.

Haciendo referencia, a continuación, a la Figura 9, los extremos superiores de la porción exterior 31 y del cilindro inferior 32 están unidos entre sí por medio de dos separadores diametralmente opuestos 41, 42. Cada separador 41, 42 consiste en un miembro plano que se extiende perpendicularmente entre la superficie interna de la porción exterior 31 y la superficie externa del cilindro interior 32. Los separadores 41, 42 incluyen, cada uno de ellos, un par de topes de extremo 40 que se extienden hacia abajo desde el separador 41, 42 hasta el otro extremo de la porción exterior 31. El separador 41 se ha dimensionado de tal manera que forme subtienda un ángulo de aproximadamente 60°, y el separador 42 se ha dimensionado de tal manera que subtienda un ángulo de aproximadamente 160°. En consecuencia, se forman un par de aberturas 48, 49 entre los separadores 41, 42, el cilindro interior 32 y la porción exterior 31. Estas aberturas 48, 49 subtienden, cada una de ellas, un ángulo de aproximadamente 70°. Las aberturas 48, 49 se han dispuesto de tal manera que las porciones de extremo de las aberturas 48, 49 que son adyacentes al separador 42 están situadas en posiciones diametralmente opuestas entre sí. Las faldas circulares 36, 37, y, por tanto, la entrada de oxígeno 38, se encuentran, ambas, situadas sobre la recta comprendida entre estas dos porciones de extremo, de tal manera que la entrada de oxígeno 38 está situada adyacente a la porción de extremo de la abertura 48 que es adyacente al separador 42.Referring then to Figure 9, the upper ends of the outer portion 31 and the cylinder bottom 32 are linked together by two separators diametrically opposed 41, 42. Each separator 41, 42 consists of a flat member that extends perpendicularly between the inner surface of outer portion 31 and surface outer of inner cylinder 32. Spacers 41, 42 include, each of them, a pair of end stops 40 that extend down from separator 41, 42 to the other end of the outer portion 31. The separator 41 has been sized in such a way so that it forms subtends an angle of approximately 60 °, and the separator 42 has been sized so that it subtends a angle of approximately 160 °. Consequently, a pair is formed of openings 48, 49 between the spacers 41, 42, the cylinder inner 32 and outer portion 31. These openings 48, 49 each of them subtends an angle of approximately 70 °. The openings 48, 49 have been arranged such that the end portions of openings 48, 49 that are adjacent to the separator 42 are located in diametrically opposite positions each. Circular skirts 36, 37, and, therefore, the entrance of oxygen 38, are both located on the straight comprised between these two end portions, in such a way that the oxygen inlet 38 is located adjacent to the portion of end of the opening 48 which is adjacent to the spacer 42.

El manguito ajustable 20 se ha formado con un brazo de colocación 24 que se extiende hacia abajo desde el extremo inferior de la pared interna 21, a través de una de las aberturas 48, 49 del anillo de graduación ajustable 30, y hasta una posición situada aproximadamente al mismo nivel que el extremo inferior de la porción exterior 31. El brazo de colocación 28 se ha dispuesto de tal forma que, cuando la entrada de oxígeno 38 se encuentra en comunicación de fluido con la espita de baja concentración 54, el manguito ajustable 20 puede ser ajustado en una serie de concentraciones de oxígeno bajas que van desde un ajuste de baja concentración mínimo, por ejemplo del 26%, hasta un ajuste de baja concentración máximo, por ejemplo del 35%. Cuando el manguito ajustable 20 se ajusta en el ajuste de baja concentración mínimo, el brazo de colocación 28 se sitúa dentro de la porción de extremo de la abertura 49 que es adyacente al separador 41. A medida que se incrementa el ajuste de concentración, el brazo de colocación 28 se desplaza en el sentido horario (según se observa en la Figura 9) hasta diferentes posiciones discretas dispuestas paso a paso a lo largo de la abertura 49.The adjustable sleeve 20 has been formed with a positioning arm 24 extending downward from the end bottom of the inner wall 21, through one of the openings 48, 49 of adjustable graduation ring 30, and up to one position located at approximately the same level as the lower end of the outer portion 31. The positioning arm 28 has been arranged such that, when the oxygen inlet 38 is in fluid communication with the low concentration spigot 54, the Adjustable cuff 20 can be adjusted in a series of low oxygen concentrations ranging from a low setting minimum concentration, for example 26%, up to a low adjustment maximum concentration, for example 35%. When the cuff Adjustable 20 is adjusted in the low minimum concentration setting, the positioning arm 28 is placed inside the end portion of the opening 49 which is adjacent to the separator 41. As it increase the concentration adjustment, the positioning arm 28 is shifts clockwise (as seen in Figure 9) to different discrete positions arranged step by step at opening length 49.

Cuando el manguito ajustable 20 se ajusta en el ajuste de baja concentración máximo, el brazo de colocación 28 se sitúa en el interior de la porción de extremo de la abertura 49 que es adyacente al separador 42 y en línea con las dos faldas circulares 36, 37 y la entrada de oxígeno 38. Cuando el brazo de colocación 28 se encuentra en esta posición discreta de disposición por pasos, el anillo de graduación ajustable 30 puede ser empujado hacia abajo por un usuario, en contra de la acción del resorte 35, de tal modo que el anillo de graduación ajustable 30 se desliza en el interior del cuerpo principal 10, las faldas erguidas verticalmente 36, 37 se desacoplan de las aberturas de la partición interna 14, y el brazo de colocación 28 se desacopla de la abertura 49. El anillo de graduación ajustable 30 puede hacerse girar entonces 180° hasta que la falda erguida verticalmente 37, y con ello la entrada de oxígeno 38, quedan alineadas con la abertura que conduce a la espita de alta concentración 52, y el brazo de colocación 28 queda: alineado con la porción de extremo de la abertura 48 que es adyacente al separador 42 y en línea con las dos faldas circulares 36, 37 y la entrada de oxígeno 38. El usuario libera entonces el anillo de graduación ajustable 30 de tal manera que las faldas erguidas verticalmente 36, 37 se acoplan en las aberturas de la partición interna 14 y el brazo de colocación 28 se acopla en la abertura 48.When the adjustable sleeve 20 fits in the maximum low concentration setting, positioning arm 28 is locates inside the end portion of the opening 49 that is adjacent to spacer 42 and in line with the two skirts circular 36, 37 and oxygen inlet 38. When the arm of placement 28 is in this discrete disposition position by steps, the adjustable graduation ring 30 can be pushed down by a user, against the action of spring 35, such that the adjustable graduation ring 30 slides in the inside of the main body 10, the erect skirts vertically 36, 37 are decoupled from the openings of the internal partition 14, and the positioning arm 28 is disengaged from the  opening 49. Adjustable graduation ring 30 can be made then rotate 180 ° until the skirt is erected vertically 37, and with it the oxygen inlet 38, are aligned with the opening which leads to the high concentration spigot 52, and the arm of placement 28 is: aligned with the end portion of the opening 48 which is adjacent to separator 42 and in line with the two circular skirts 36, 37 and oxygen inlet 38. The user then release the adjustable graduation ring 30 in such a way that the skirts erected vertically 36, 37 are coupled in the openings of the internal partition 14 and the positioning arm 28 are it engages in the opening 48.

Cuando el brazo de colocación 14 se encuentra en esta posición, el manguito ajustable 20 permanece situado en el ajuste de baja concentración máximo, pero la entrada de oxígeno 38 se encuentra ahora en este momento en comunicación de fluido con la espita de alta concentración 52. El ajuste de baja concentración máximo se corresponde, por consiguiente, con el ajuste de alta concentración mínimo. Puesto que, en esta posición, la abertura 48 se extiende en el sentido horario (el sentido de las agujas del reloj) con respecto a la posición del brazo de colocación 28 (según se observa en la Figura 9), la concentración de oxígeno puede, en consecuencia, incrementarse de tal forma que el brazo de colocación 28 se desplaza en el sentido horario hasta diferentes posiciones a lo largo de la abertura 48.When the positioning arm 14 is in this position, the adjustable sleeve 20 remains located in the Maximum low concentration setting, but oxygen input 38 is now in fluid communication with the high concentration spigot 52. The low concentration setting maximum corresponds, therefore, to the high setting minimum concentration Since, in this position, the opening 48 extends in the clockwise direction (the direction of the hands of the clock) with respect to the position of the positioning arm 28 (according to it is observed in Figure 9), the oxygen concentration can, in consequently, increase so that the positioning arm 28 travels clockwise to different positions at along the opening 48.

Durante el uso, si el dispositivo de Venturi se ajusta en una concentración baja del 26% de oxígeno, de modo que la espita de baja concentración 54 está, por tanto, activa, y el usuario desea seleccionar una concentración baja del 31%, el usuario tan solo ha de empujar el manguito ajustable 20 en alejamiento del hombro 13 del cuerpo principal 10, girar el manguito ajustable 20 hasta que la flecha 25 quede alineada con la indicación del 31% existente en el cuerpo principal 10, y liberar a continuación el manguito ajustable 20 con el fin de seleccionar la configuración discreta de disposición paso a paso apropiada.During use, if the Venturi device is adjusts at a low concentration of 26% oxygen, so that the low concentration spigot 54 is therefore active, and the user wishes to select a low concentration of 31%, the user only has to push the adjustable sleeve 20 in shoulder shift 13 from main body 10, turn the adjustable sleeve 20 until arrow 25 is aligned with the 31% indication existing in main body 10, and release then the adjustable sleeve 20 in order to select the Discrete configuration of appropriate step-by-step arrangement.

Sin embargo, si el usuario desea entonces seleccionar una concentración del 40%, el usuario selecciona en primer lugar la concentración baja máxima del 35%, tal como se ha descrito en lo anterior. En esta configuración, se evita que el manguito ajustable 20 gire adicionalmente, al alcanzar el brazo de colocación 28 uno de los extremos de su abertura asociada. El usuario efectúa entonces la conmutación a la espita de alta concentración 52 al hacer girar 180° el anillo de graduación ajustable 30, tal como se ha descrito en lo anterior El manguito ajustable 20 puede hacerse girar entonces adicionalmente hasta que se seleccione el 40% de oxígeno.However, if the user wishes then select a concentration of 40%, the user selects in first the maximum low concentration of 35%, as it has been described above. In this configuration, the adjustable sleeve 20 rotate additionally, when reaching the arm of placement 28 one of the ends of its associated opening. He user then switches to the high spigot 52 concentration by rotating the graduation ring 180 ° adjustable 30, as described above The sleeve adjustable 20 can then be further rotated until 40% oxygen is selected.

Con el fin de utilizar el dispositivo de Venturi. anteriormente descrito para la terapia con oxígeno, se conecta una fuente de suministro de oxígeno a la entrada de oxígeno 38 y se conecta una máscara facial o elemento similar al extremo superior abierto del cuerpo principal 10. Una vez que se ha seleccionado la concentración de oxígeno requerida según se ha descrito en lo anterior, y se ha ajustado la máscara facial o elemento similar en el paciente, se conecta la fuente de suministro de oxígeno al caudal de flujo deseado. El gas de oxígeno entra en el dispositivo a través de la entrada de oxígeno 38 y fluye a través de aquélla de las espitas 52, 54 y aquél de los orificios de salida 53, 55 que se hayan seleccionado. El gas de oxígeno sale por el orificio de salida que esté activo, 53, 55, y fluye al interior de la cámara de mezcla 50 en la forma de un chorro de gas de elevada velocidad. De acuerdo con el principio de Bernoulli, se forma una región de baja presión alrededor de este chorro de oxígeno a alta velocidad, y el aire de la atmósfera es aspirado al interior de la cámara de mezcla 50 a través de la porción alineada de los dos pares de aberturas del dispositivo que se han formado en las paredes laterales del manguito ajustable 20 y del cuerpo principal 10. El aire atmosférico que es aspirado al interior de la cámara de mezcla 50 es captado o arrastrado junto con el chorro de oxígeno a elevada velocidad. La mezcla de oxígeno/aire sale entonces del dispositivo a través del extremo superior abierto del cuerpo principal 10, pasa a través de la máscara facial y es inhalada por el paciente.In order to use the device Venturi previously described for oxygen therapy, it connect an oxygen supply source to the input of oxygen 38 and a facial mask or element similar to the open upper end of the main body 10. Once it is you have selected the required oxygen concentration as described above, and the facial mask has been adjusted or similar element in the patient, the supply source is connected of oxygen at the desired flow rate. The oxygen gas enters the device through the oxygen inlet 38 and flows to through that of the spindles 52, 54 and that of the holes of output 53, 55 that have been selected. The oxygen gas leaves by the outlet orifice that is active, 53, 55, and flows inside of the mixing chamber 50 in the form of a jet of gas from high speed According to Bernoulli's principle, it forms a region of low pressure around this jet of oxygen at high speed, and the air in the atmosphere is sucked into inside the mixing chamber 50 through the aligned portion of the two pairs of device openings that have formed in the side walls of the adjustable sleeve 20 and the body main 10. The atmospheric air that is sucked into the interior of the mixing chamber 50 is picked up or dragged along with the jet of oxygen at high speed. The oxygen / air mixture then leaves  of the device through the open upper end of the body main 10, passes through the facial mask and is inhaled by the patient.

Las Figuras 10, 11 y 12 muestran una segunda realización de un dispositivo de Venturi ajustable de acuerdo con la invención. La Figura 10 muestra la segunda realización en la configuración discreta de disposición paso a paso que corresponde a una concentración de oxígeno del 26%; la Figura 11 muestra la segunda realización en la configuración discreta de disposición por pasos que corresponde a la concentración de oxígeno del 35%; y la Figura 12 ilustra la segunda realización en la configuración discreta de disposición paso a paso que corresponde a una concentración de oxígeno del 50%.Figures 10, 11 and 12 show a second realization of an adjustable Venturi device according to the invention. Figure 10 shows the second embodiment in the discrete configuration of step by step arrangement corresponding to an oxygen concentration of 26%; Figure 11 shows the second embodiment in the discrete layout configuration by steps corresponding to the oxygen concentration of 35%; and the Figure 12 illustrates the second embodiment in the configuration discrete disposition step by step corresponding to a 50% oxygen concentration.

El manguito ajustable 120 de la segunda realización es similar al manguito ajustable 20 de la primera realización. Sin embargo, el manguito ajustable 120 de la segunda realización comprende un segundo par, por lo tanto, un par adicional, de aberturas diametralmente opuestas 127. Cada abertura adicional 127 comprende una porción recortada de la pared interna 121 que se extiende desde el extremo inferior del manguito ajustable 120 (según se observa en las Figuras 10 a 12) hasta una posición próxima al extremo superior del manguito ajustable 120, así como una porción recortada de la pared externa 122, que se extiende desde el extremo inferior del manguito ajustable 120 hasta una posición situada aproximadamente a medio camino entre los extremos superior e inferior del manguito ajustable 120.The adjustable sleeve 120 of the second embodiment is similar to the adjustable sleeve 20 of the first realization. However, the adjustable sleeve 120 of the second embodiment comprises a second pair, therefore, a pair additional, of diametrically opposite openings 127. Each opening additional 127 comprises a clipped portion of the inner wall 121 extending from the lower end of the sleeve adjustable 120 (as seen in Figures 10 to 12) up to a position close to the upper end of the adjustable sleeve 120, as well as a clipped portion of the outer wall 122, which is extends from the lower end of the adjustable sleeve 120 to a position approximately midway between upper and lower ends of the adjustable sleeve 120.

Como se ha descrito en lo anterior, la primera realización se ha dispuesto de tal manera que cada configuración discreta de disposición paso a paso tenga un grado diferente de alineación entre el primer par de aberturas del manguito ajustable 20 y el par de aberturas del cuerpo principal 10. En contraste, sin embargo, la segunda realización se ha dispuesto de tal manera que las concentraciones de oxígeno bajas del 26%, 28% y 31% se corresponden con configuraciones discretas de disposición paso a paso que tienen diferentes grados de alineación entre el primer par de aberturas del manguito ajustable 120 y el par de aberturas del cuerpo principal 110, tal como se ilustra en la Figura 10; la concentración de oxígeno baja del 35% corresponde a una configuración discreta de disposición paso a paso en la que ni el primer par de aberturas ni el segundo par de aberturas 127 del manguito ajustable 120 se encuentran alineados en absoluto con el par de aberturas del cuerpo principal 110, tal como se ilustra en la Figura 11; y las concentraciones de oxígeno elevadas del 40%, 45% y 50% se corresponden con configuraciones discretas de disposición paso a paso que tienen diferentes grados de alineación entre el segundo par de aberturas 127 del manguito ajustable 120 y el par de aberturas del cuerpo principal 110, tal como se ilustra en la Figura 12.As described above, the first realization has been arranged in such a way that each configuration discrete disposition step by step have a different degree of alignment between the first pair of adjustable sleeve openings 20 and the pair of main body openings 10. In contrast, without However, the second embodiment has been arranged such that low oxygen concentrations of 26%, 28% and 31% are correspond to discrete setup configurations step by step that have different degrees of alignment between the first pair of openings of the adjustable sleeve 120 and the pair of openings of the main body 110, as illustrated in Figure 10; the low oxygen concentration of 35% corresponds to a discrete configuration of step by step arrangement in which neither the first pair of openings nor the second pair of openings 127 of the adjustable sleeve 120 are aligned at all with the pair of main body openings 110, as illustrated in Figure 11; and high oxygen concentrations of 40%, 45% and 50% correspond to discrete configurations of step by step arrangement that have different degrees of alignment between the second pair of openings 127 of the adjustable sleeve 120 and the pair of openings of the main body 110, as illustrated in Figure 12.

El anillo de graduación ajustable 130 de la segunda realización es similar al anillo de graduación ajustable 30 de la primera realización. Sin embargo, una de las aberturas del anillo de graduación ajustable 130 es de una longitud reducida con respecto a la otra abertura. En consecuencia, el separador más extendido o amplio 142 del, anillo de graduación ajustable 130 subtiende un ángulo de aproximadamente 180°, en lugar de los 160° correspondientes al separador de mayor amplitud 42 de la primera realización. Además, el cilindro superior del anillo de graduación ajustable 130 comprende salientes que cooperan con un elemento de fijación formado sobre una superficie interna del cuerpo principal 110, a fin de limitar la rotación del anillo de graduación ajustable 130 a un intervalo de 180°. Por último, la segunda realización incluye un par de topes de extremo 139 que sobresalen hacia arriba desde uno de los extremos de la superficie superior del separador de mayor amplitud 142.Adjustable graduation ring 130 second embodiment is similar to adjustable graduation ring 30 of the first embodiment. However, one of the openings of the Adjustable graduation ring 130 is of a reduced length with with respect to the other opening. Consequently, the separator plus extended or wide 142, adjustable graduation ring 130 subtends an angle of approximately 180 °, instead of 160 ° corresponding to the largest amplifier 42 of the first realization. In addition, the upper cylinder of the graduation ring Adjustable 130 comprises protrusions that cooperate with an element of fixation formed on an internal surface of the main body 110, in order to limit the rotation of the graduation ring Adjustable 130 at a 180 ° interval. Finally, the second embodiment includes a pair of protruding end stops 139 up from one end of the upper surface of the wider amplifier 142.

Además, el manguito ajustable 120 comprende un único rebaje ensanchado que coopera con el elemento de fijación para colocación perteneciente al cuerpo principal, a fin de definir las configuraciones discretas de disposición paso a paso correspondientes a unas concentraciones de oxígeno del 35% y del 50%. Esto permite que el manguito ajustable 120 se haga girar automáticamente entre estas configuraciones con la rotación del anillo de graduación ajustable 130, según se describe más exhaustivamente más adelante.In addition, the adjustable sleeve 120 comprises a only widened recess that cooperates with the fixing element for placement belonging to the main body, in order to define discrete setup configurations step by step corresponding to oxygen concentrations of 35% and fifty%. This allows the adjustable sleeve 120 to be rotated automatically between these settings with the rotation of the Adjustable graduation ring 130, as described more exhaustively later.

Durante el uso, cuando el anillo de graduación ajustable 130 se encuentra en comunicación con la espita de baja concentración y, por tanto, se ha seleccionado una de las concentraciones de oxígeno bajas del 26%, 28%, 31% y 35%, es posible seleccionar una concentración de oxígeno baja diferente al desplazar el manguito ajustable 120 hasta una configuración discreta de disposición paso a paso diferente, de una forma similar a la de la primera realización. Análogamente, cuando el anillo de regulación ajustable 130 se encuentra en comunicación con la espita de alta concentración, y, por tanto, se ha seleccionado una de las concentraciones de oxígeno elevadas del 40%, 45% y 50%, es posible seleccionar una concentración de oxígeno elevada diferente desplazando el manguito ajustable 120 hasta una configuración discreta de disposición paso a paso apropiada, de una forma similar a la de la primera realización.During use, when the graduation ring Adjustable 130 is in communication with the low spigot concentration and, therefore, one of the low oxygen concentrations of 26%, 28%, 31% and 35%, is possible to select a low oxygen concentration different from move the adjustable sleeve 120 to a discrete configuration a different step-by-step arrangement, similar to that of The first realization. Similarly, when the ring of Adjustable regulation 130 is in communication with the spigot high concentration, and therefore, one of the high oxygen concentrations of 40%, 45% and 50%, it is possible select a different high oxygen concentration moving the adjustable sleeve 120 to a configuration discrete of appropriate step-by-step arrangement, in a similar way to that of the first embodiment.

Sin embargo, cuando se selecciona la concentración de oxígeno del 35% y el anillo de graduación ajustable 130 se hace girar 180° para su acoplamiento con la espita de alta concentración, tal y como se hace en la primera realización, un tope de extremo 139 entra en contacto con el brazo de colocación (no visible en las Figuras 10 a 12) del manguito ajustable 120, de tal forma que el manguito ajustable 120 es hecho girar automáticamente para seleccionar la concentración de oxígeno del 50% antes de que el brazo de colocación del manguito ajustable 120 se acople en una abertura del anillo de graduación ajustable 130. De forma similar, cuando se selecciona la concentración de oxígeno del 50% y el anillo de graduación ajustable 130 se hace girara 180° en el sentido opuesto para su acoplamiento con la espita de baja concentración, como para la primera realización, un tope de extremo 139 entra en contacto con el brazo de colocación del manguito ajustable 120, de tal manera que el manguito ajustable 120 se hace girar automáticamente para seleccionar una concentración de oxígeno del 35% antes de que el brazo de colocación del manguito ajustable 120 se acople en una abertura del anillo de graduación ajustable 130.However, when the 35% oxygen concentration and graduation ring Adjustable 130 is rotated 180 ° for coupling with the spigot high concentration, as is done in the first embodiment, an end stop 139 comes into contact with the arm of placement (not visible in Figures 10 to 12) of the sleeve adjustable 120, so that the adjustable sleeve 120 is made turn automatically to select oxygen concentration 50% before the adjustable sleeve placement arm 120 fits into an adjustable graduation ring opening 130. Similarly, when the concentration of 50% oxygen and adjustable graduation ring 130 is made rotate 180 ° in the opposite direction for coupling with the low concentration spigot, as for the first embodiment, a end stop 139 comes into contact with the positioning arm of the adjustable sleeve 120, such that the adjustable sleeve 120 is automatically rotated to select a 35% oxygen concentration before the arm of 120 adjustable sleeve placement fits into an opening of adjustable graduation ring 130.

En todos los demás aspectos, la segunda realización se utiliza de una forma análoga a la primera realización.In all other aspects, the second embodiment is used in a manner analogous to the first realization.

Claims (31)

1. Un dispositivo de Venturi ajustable para la mezcla de gases para inhalación, comprendiendo dicho dispositivo una primera toma o entrada de gas y una cámara de mezcla en comunicación de fluido con una segunda entrada de gas, a fin de introducir un segundo gas en el interior de la cámara de mezcla, unas primera y segunda entradas de Venturi, destinadas a introducir un primer gas en la cámara de mezcla, y una salida de gas a través de la cual puede salir de la cámara de mezcla una mezcla de los primer y segundo gases, comprendiendo cada una de dichas primera y segunda entradas de Venturi un conducto de fluido que finaliza en un orificio de salida a través del cual se introduce el primer gas en la cámara de mezcla, siendo el dispositivo de Venturi conmutable o intercambiable entre un primer estado, en el que la primera entrada de gas se encuentra en comunicación de fluido con la primera entrada de Venturi, y un segundo estado, en el que la primera entrada de gas se encuentra en comunicación de fluido con la segunda entrada de Venturi.1. An adjustable Venturi device for gas mixture for inhalation, said device comprising a first gas inlet and inlet and a mixing chamber in fluid communication with a second gas inlet, in order to introduce a second gas inside the mixing chamber, a first and second Venturi tickets, intended to introduce a first gas in the mixing chamber, and a gas outlet through from which a mixture of the mixers can leave the mixing chamber first and second gases, each of said first and Venturi's second inlets a fluid conduit that ends in an outlet orifice through which the first gas is introduced in the mixing chamber, the Venturi device being switchable  or interchangeable between a first state, in which the first gas inlet is in fluid communication with the Venturi's first entry, and a second state, in which the first gas inlet is in fluid communication with Venturi's second entrance. 2. Un dispositivo de Venturi ajustable de acuerdo con la reivindicación 1, en el cual el dispositivo de Venturi es susceptible de conmutarse entre el primer y el segundo estados gracias a que la primera entrada de gas es movible con respecto a las entradas de Venturi.2. An adjustable Venturi device of according to claim 1, wherein the device of Venturi is likely to switch between the first and second states because the first gas inlet is movable with regarding Venturi tickets. 3. Un dispositivo de Venturi ajustable de acuerdo con la reivindicación 2, en el cual la primera entrada de gas está situada sobre un miembro giratorio, en una posición que está descentrada con respecto al eje de rotación, y la primera entrada de gas y el miembro giratorio se han dispuesto, con respecto a las entradas de Venturi, de tal forma que el dispositivo de Venturi es conmutable entre el primer y el segundo estados mediante la rotación del miembro giratorio.3. An adjustable Venturi device of according to claim 2, wherein the first entry of gas is located on a rotating member, in a position that is off center with respect to the axis of rotation, and the first gas inlet and rotating member have been arranged, with with respect to the Venturi inputs, so that the device of Venturi is switchable between the first and second states by rotating the rotating member. 4. Un dispositivo de Venturi ajustable de acuerdo con la reivindicación 3, en el cual el dispositivo de Venturi tiene dos entradas de Venturi y el miembro giratorio se hace girar 180° con el fin de conmutar entre el primer y el segundo estados.4. An adjustable Venturi device of according to claim 3, wherein the device of Venturi has two Venturi entrances and the rotating member is rotates 180 ° in order to switch between the first and second state. 5. Un dispositivo de Venturi ajustable de acuerdo con la reivindicación 3 ó la reivindicación 4, en el cual el miembro giratorio está montado con respecto a la cámara de mezcla de tal forma que el miembro giratorio puede hacerse girar desde una primera posición, en la que la primera entrada de gas se alinea con la primera entrada de Venturi, quedando la(s) otra(s)
entrada(s) de Venturi obturada(s) por el miembro giratorio, hasta una segunda posición, en la que la primera entrada de gas se alinea con la segunda entrada de Venturi, quedando la(s) otra(s) entrada(s) de Venturi obturada(s) por el miembro giratorio.
5. An adjustable Venturi device according to claim 3 or claim 4, in which the rotating member is mounted with respect to the mixing chamber such that the rotating member can be rotated from a first position, in the that the first gas inlet aligns with the first venturi inlet, leaving the other (s)
Venturi inlet (s) sealed by the rotating member, to a second position, in which the first gas inlet is aligned with the second inlet of Venturi, leaving the other inlet (s) of Venturi sealed (s) by the rotating member.
6. Un dispositivo de Venturi ajustable de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 3 a 5, en el cual el miembro giratorio incluye un elemento de fijación que se acopla con la cámara de mezcla con el fin de impedir la rotación del miembro giratorio hasta que el elemento de fijación se ha desacoplado de la cámara de mezcla.6. An adjustable Venturi device of according to any one of claims 3 to 5, in the which the rotating member includes a fixing element that couples with the mixing chamber in order to prevent rotation of the rotating member until the fixing element has decoupling the mixing chamber. 7. Un dispositivo de Venturi ajustable de acuerdo con la reivindicación 6, en el cual el elemento de fijación adopta la forma de una falda situada en la periferia de la primera entrada de gas, que es recibida en ajuste íntimo dentro de una de las primera y segunda. entradas de Venturi.7. An adjustable Venturi device of according to claim 6, wherein the fixing element It takes the form of a skirt located on the periphery of the first gas inlet, which is received in intimate adjustment within one of The first and second. Venturi tickets. 8. Un dispositivo de Venturi ajustable de acuerdo con la reivindicación 7, en el cual el miembro giratorio está montado en deslizamiento con respecto a la cámara de mezcla y está cargado elásticamente en dirección a ésta, de tal manera que el elemento de fijación del miembro giratorio puede ser desacoplado de la cámara de mezcla mediante el desplazamiento del miembro giratorio en alejamiento de la cámara de mezcla, por lo que se permite la rotación del miembro giratorio con respecto a la cámara de mezcla.8. An adjustable Venturi device of according to claim 7, wherein the rotating member it is mounted on sliding with respect to the mixing chamber and is elastically loaded in the direction of it, such that the fixing member of the rotating member can be decoupled of the mixing chamber by displacing the member swivel away from the mixing chamber, so it allows rotation of the rotating member with respect to the chamber mixing 9. Un dispositivo de Venturi ajustable de acuerdo con la reivindicación 8, en el cual el conducto de fluido se extiende desde la pared de la cámara de mezcla y a lo largo de la longitud de la espita.9. An adjustable Venturi device of according to claim 8, wherein the fluid conduit extends from the wall of the mixing chamber and along The length of the spigot. 10. Un dispositivo de Venturi ajustable de acuerdo con la reivindicación 9, en el cual cada orificio de salida de las entradas de Venturi está situado en una posición aproximadamente central dentro de la cámara de mezcla.10. An adjustable Venturi device of according to claim 9, wherein each exit hole of the Venturi entrances is located in a position approximately central inside the mixing chamber. 11. Un dispositivo de Venturi ajustable de acuerdo con la reivindicación 10, en el cual la salida de gas está colocada en el extremo de la cámara de mezcla situado de cara a los orificios de salida de las entradas de Venturi, de tal manera que un chorro de gas que entra en la cámara de mezcla a través de un orificio de salida es dirigido hacia la salida de gas, y la segunda entrada de gas está situada en el extremo de la cámara de mezcla desde el que se extienden las entradas de Venturi, es decir, aguas arriba del flujo de gas procedente de las entradas de Venturi.11. An adjustable Venturi device of according to claim 10, wherein the gas outlet is placed at the end of the mixing chamber facing the exit holes of the Venturi entrances, such that a jet of gas entering the mixing chamber through a exit hole is directed towards the gas outlet, and the second gas inlet is located at the end of the mixing chamber from which the Venturi entrances extend, that is, waters above the gas flow from the Venturi inlets. 12. Un dispositivo de Venturi ajustable de acuerdo cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en el cual la cámara de mezcla es de una construcción de doble pared.12. An adjustable Venturi device of according to any of the preceding claims, in which The mixing chamber is a double wall construction. 13. Un dispositivo de Venturi ajustable de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en el cual el segundo gas es aire atmosférico y la segunda entrada de gas adopta la forma de al menos una abertura practicada en la pared de la cámara de mezcla.13. An adjustable Venturi device of according to any of the preceding claims, in the which the second gas is atmospheric air and the second gas inlet it takes the form of at least one opening made in the wall of The mixing chamber. 14. Un dispositivo de Venturi ajustable de acuerdo con la reivindicación 13, en el cual el tamaño de la segunda entrada de gas puede ajustarse de tal manera que la relación o proporción de mezcla de los dos gases puede ser modificada.14. An adjustable Venturi device of according to claim 13, wherein the size of the second gas inlet can be adjusted such that the ratio or mixing ratio of the two gases can be modified 15. Un dispositivo de Venturi ajustable de acuerdo con la reivindicación 14, en el cual el dispositivo de Venturi incluye un cierre que es susceptible de desplazarse entre una pluralidad de posiciones, en cada una de las cuales la segunda entrada de gas queda ocluida en una magnitud diferente.15. An adjustable Venturi device of according to claim 14, wherein the device of Venturi includes a closure that is likely to move between a plurality of positions, in each of which the second Gas inlet is occluded in a different magnitude. 16. Un dispositivo de Venturi ajustable de acuerdo con la reivindicación 15, en el cual la cámara de mezcla es cilíndrica o cónica y el cierre adopta la forma de un manguito montado sobre la superficie externa de la cámara de mezcla, de tal manera que el manguito es capaz de girar con respecto a la cámara de mezcla.16. An adjustable Venturi device of according to claim 15, wherein the mixing chamber is cylindrical or conical and the closure takes the form of a sleeve mounted on the external surface of the mixing chamber, such so that the sleeve is able to rotate with respect to the camera mixing 17. Un dispositivo de Venturi ajustable de acuerdo con la reivindicación 16, en el cual el manguito incluye una abertura que puede ser alineada con la abertura de la pared de la cámara de mezcla en una magnitud variable, con lo que se permite modificar el tamaño de la segunda entrada de gas.17. An adjustable Venturi device of according to claim 16, wherein the sleeve includes an opening that can be aligned with the opening of the wall of the mixing chamber in a variable magnitude, so that allows to modify the size of the second gas inlet. 18. Un dispositivo de Venturi ajustable de acuerdo con la reivindicación 17, en el cual el manguito es movible entre una pluralidad de configuraciones discretas de disposición por pasos, con respecto a la cámara de mezcla, en las que la abertura del manguito y la abertura de la pared de la cámara de mezcla se alinean en magnitudes diferentes.18. An adjustable Venturi device of according to claim 17, wherein the sleeve is movable between a plurality of discrete layout configurations in steps, with respect to the mixing chamber, in which the sleeve opening and chamber wall opening of Mix line up in different magnitudes. 19. Un dispositivo de Venturi ajustable de acuerdo con la reivindicación 18, en el cual el manguito está montado de forma deslizante sobre la superficie externa de la cámara de mezcla y está cargado elásticamente de forma que se acopla con un hombro del dispositivo de Venturi.19. An adjustable Venturi device of according to claim 18, wherein the sleeve is slidably mounted on the outer surface of the mixing chamber and is elastically loaded so that it engages with a shoulder of the Venturi device. 20. Un dispositivo de Venturi ajustable de acuerdo con la reivindicación 19, en el cual el manguito y el hombro del dispositivo de Venturi tienen formaciones en cooperación que definen las configuraciones discretas de disposición por pasos.20. An adjustable Venturi device of according to claim 19, wherein the sleeve and the Venturi device shoulder have cooperative formations that define discrete layout configurations by Steps. 21. Un dispositivo de Venturi ajustable de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 16 a 20, en el cual el manguito es de una construcción de doble pared.21. An adjustable Venturi device of according to any one of claims 16 to 20, in the which sleeve is a double wall construction. 22. Un dispositivo de Venturi ajustable de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en el cual el dispositivo de Venturi tiene una toma o entrada de Venturi de baja concentración que es adecuada para la generación de mezclas de gas con concentraciones relativamente bajas del gas emitido a través de la entrada, así como una entrada de Venturi de alta concentración para la generación de mezclas de gas con concentraciones relativamente altas del gas emitido a través de esa entrada.22. An adjustable Venturi device of according to any of the preceding claims, in the which Venturi device has a Venturi socket or input low concentration that is suitable for the generation of mixtures of gas with relatively low concentrations of the gas emitted at through the entrance as well as a high Venturi entrance concentration for the generation of gas mixtures with relatively high concentrations of the gas emitted through that entry. 23. Un dispositivo de Venturi ajustable de acuerdo con la reivindicación 22, en el cual el tamaño de la segunda entrada de gas es susceptible de ajustarse de tal forma que puede modificarse la relación de mezcla de ambos gases, y el dispositivo tiene un mecanismo gracias al cual el usuario tan solo puede seleccionar un par compatible de ajustes de relación de mezcla y de entrada de Venturi.23. An adjustable Venturi device of according to claim 22, wherein the size of the second gas inlet is capable of being adjusted so that the mixing ratio of both gases can be modified, and the device has a mechanism thanks to which the user only you can select a compatible pair of ratio settings from Venturi mix and input. 24. Un dispositivo de Venturi ajustable de acuerdo con la reivindicación 23, en el cual únicamente puede seleccionarse un intervalo de relaciones de mezcla de baja concentración especificado, comprendido entre una concentración mínima del primer gas y una concentración máxima del primer gas cuando la primera entrada de gas se encuentra en comunicación de fluido con la entrada de Venturi de baja concentración, y únicamente puede seleccionarse un intervalo especificado de relaciones de mezcla de alta concentración entre una concentración mínima del primer gas y una concentración máxima del primer gas para el intervalo de concentraciones altas cuando la primera entrada de gas se encuentra en comunicación de fluido con la entrada de Venturi de alta concentración.24. An adjustable Venturi device of according to claim 23, in which it can only select a range of low mix ratios specified concentration, between a concentration minimum of the first gas and a maximum concentration of the first gas when the first gas inlet is in communication of fluid with the low concentration Venturi inlet, and Only a specified range of high concentration mixing ratios between a concentration minimum of the first gas and a maximum concentration of the first gas for the high concentration range when the first gas inlet is in fluid communication with the inlet Venturi high concentration. 25. Un dispositivo de Venturi ajustable de acuerdo con la reivindicación 24, en el cual el dispositivo de Venturi comprende un manguito destinado a alterar el tamaño de la segunda entrada de gas, y un miembro giratorio destinado a conmutar o intercambiarse entre las entradas de Venturi, incluyendo el manguito un elemento de fijación que pasa a través de una de entre un par de aberturas arqueadas existentes en el miembro giratorio, de tal forma que, cuando se selecciona la entrada de Venturi de baja concentración, el elemento de fijación pasa a través de una de las aberturas arqueadas y el manguito se restringe a posiciones correspondientes al intervalo de concentraciones bajas, y, cuando se selecciona la entrada de Venturi de alta concentración, el elemento de fijación pasa a través de la otra abertura arqueada y el manguito queda restringido a posiciones correspondientes al intervalo de concentraciones altas.25. An adjustable Venturi device of according to claim 24, wherein the device of Venturi comprises a sleeve designed to alter the size of the second gas inlet, and a rotating member intended to commute or swap between Venturi tickets, including the sleeve a fixing element that passes through one of a pair of arched openings in the rotating member, such that, when the Venturi input is selected from low concentration, the fixing element passes through one of arched openings and sleeve is restricted to positions corresponding to the low concentration range, and, when  select the high concentration Venturi input, the element fixing passes through the other arched opening and the sleeve is restricted to positions corresponding to high concentration range. 26. Un dispositivo de Venturi ajustable de acuerdo con la reivindicación 25, en el cual el dispositivo de Venturi es susceptible de conmutarse o intercambiarse entre la entrada de Venturi de baja concentración y la entrada de Venturi de alta concentración, únicamente cuando el dispositivo se ajusta en un valor intermedio particular o intervalo intermedio de relaciones de mezcla.26. An adjustable Venturi device of according to claim 25, wherein the device of Venturi is liable to commute or exchange between the low concentration Venturi entrance and the Venturi entrance of high concentration, only when the device is set to a particular intermediate value or intermediate range of mixing ratios 27. Un dispositivo de Venturi ajustable de acuerdo con la reivindicación 25, en el cual el dispositivo de Venturi es susceptible de conmutarse de la entrada de Venturi de baja concentración a la entrada de Venturi de alta concentración únicamente cuando el dispositivo se ajusta en la concentración máxima del primer gas para el intervalo de bajas concentraciones, y de la entrada de Venturi de alta concentración a la entrada de Venturi de baja concentración únicamente cuando el dispositivo se ajusta en la concentración mínima del primer gas para el intervalo de concentraciones altas.27. An adjustable Venturi device of according to claim 25, wherein the device of Venturi is capable of switching from the Venturi input of low concentration at the entrance of high concentration Venturi only when the device is adjusted in concentration maximum of the first gas for the low concentration range, and from the high concentration Venturi entrance to the entrance of Low concentration venturi only when the device is adjust at the minimum concentration of the first gas for the interval of high concentrations. 28. Un dispositivo de Venturi ajustable de acuerdo con la reivindicación 27, en el cual el dispositivo se conmuta automáticamente a la concentración mínima del primer gas para el intervalo de concentraciones altas conforme el dispositivo es conmutado de la entrada de Venturi de baja concentración a la entrada de Venturi de alta concentración, y el dispositivo se conmuta automáticamente a la concentración máxima del primer gas para el intervalo de concentraciones bajas conforme el dispositivo es conmutado de la entrada de Venturi de alta concentración a la entrada de Venturi de baja concentración.28. An adjustable Venturi device of according to claim 27, wherein the device is automatically switches to the minimum concentration of the first gas for the high concentration range according to the device it is switched from the low concentration Venturi input to the High concentration Venturi inlet, and the device is automatically switches to the maximum concentration of the first gas for the low concentration range according to the device it is switched from the high concentration Venturi input to the Venturi entrance of low concentration. 29. Un dispositivo de Venturi ajustable de acuerdo con la reivindicación 28, en el cual las aberturas arqueadas del miembro giratorio incluyen formaciones que se acoplan en el manguito al girar, por lo que hacen girar al manguito entre la concentración mínima del primer gas para el intervalo de concentraciones altas y la concentración máxima del primer gas para el intervalo de concentraciones bajas.29. An adjustable Venturi device of according to claim 28, wherein the openings arc of the rotating member include formations that engage on the sleeve when turning, so they turn the sleeve between the minimum concentration of the first gas for the interval of high concentrations and the maximum concentration of the first gas to The low concentration range. 30. Un sistema de inhalación que comprende un dispositivo de Venturi ajustable de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, una fuente de suministro de gas a presión, en comunicación de fluido con la primera entrada de gas, y medios para suministrar gas al paciente, dispuestos en comunicación de fluido con la salida de gas.30. An inhalation system comprising a Venturi device adjustable according to any of the preceding claims, a source of gas supply to pressure, in fluid communication with the first gas inlet, and means for supplying gas to the patient, arranged in communication of fluid with the gas outlet. 31. Un sistema de inhalación de acuerdo con la reivindicación 30, en el cual los medios para suministrar gas al paciente comprenden una máscara facial convencional.31. An inhalation system in accordance with the claim 30, wherein the means for supplying gas to the patient comprise a conventional facial mask.
ES200400517A 2003-03-06 2004-03-04 IMPROVED VENTURI DEVICE. Expired - Fee Related ES2277475B2 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GB0305117 2003-03-06
GBGB0305117.4A GB0305117D0 (en) 2003-03-06 2003-03-06 An adjustable venturi device

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2277475A1 true ES2277475A1 (en) 2007-07-01
ES2277475B2 ES2277475B2 (en) 2008-06-16

Family

ID=9954226

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES200400517A Expired - Fee Related ES2277475B2 (en) 2003-03-06 2004-03-04 IMPROVED VENTURI DEVICE.

Country Status (3)

Country Link
ES (1) ES2277475B2 (en)
GB (2) GB0305117D0 (en)
PT (1) PT103088B (en)

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8997738B2 (en) * 2011-03-22 2015-04-07 Carefusion 207, Inc. Delivering diluted oxygen to a patient
WO2013064183A1 (en) * 2011-11-03 2013-05-10 Ac Aircontrols Gmbh Apparatus for ventilating a patient
CA2863077A1 (en) * 2012-01-23 2013-08-01 Aeon Research And Tecnology, Llc Modular pulmonary treatment system
USD782654S1 (en) 2013-01-31 2017-03-28 Intersurgical Ag Respiratory equipment
USD739523S1 (en) 2013-07-31 2015-09-22 Intersurgical Ag Respiratory equipment
WO2015128716A1 (en) 2014-02-26 2015-09-03 Deas S.R.L. Device for the administration of an air/gas mixture for respiratory therapy
US10792449B2 (en) * 2017-10-03 2020-10-06 Breathe Technologies, Inc. Patient interface with integrated jet pump
CN114439971A (en) * 2020-10-30 2022-05-06 华仕德科技股份有限公司 Adjustable venturi
EP4338775A1 (en) * 2022-09-19 2024-03-20 Air Liquide Medical Systems Manual artificial respiration bag comprising a venturi device

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB805941A (en) * 1955-12-01 1958-12-17 George William Higgs Improvements in or relating to apparatus for maintaining a controlled atmosphere in infant incubators, oxygen tents and the like
US3526241A (en) * 1967-11-24 1970-09-01 Robertshaw Controls Co Oxygen-air diluter for breathing apparatus
US3913607A (en) * 1974-05-07 1975-10-21 Hudson Oxygen Therapy Sales Co Oxygen dilution apparatus
US4036253A (en) * 1975-11-12 1977-07-19 Peace Medical Gas dilution device
US4595002A (en) * 1983-10-20 1986-06-17 Baxter Travenol Laboratories, Inc. Nebulizer
US4848333A (en) * 1986-12-09 1989-07-18 Waite & Co. Pty. Limited Oxygen dilution apparatus
ES1054363U (en) * 2002-11-11 2003-07-16 Oxigem S L Improved oxygen dispenser (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB628727A (en) * 1947-10-10 1949-09-02 Henry Alfred Ernest Talley Improvements in or relating to apparatus for mixing gases
GB682519A (en) * 1949-11-16 1952-11-12 Robert Reynolds Macintosh Improvements in anaesthetic or analgesic inhalers

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB805941A (en) * 1955-12-01 1958-12-17 George William Higgs Improvements in or relating to apparatus for maintaining a controlled atmosphere in infant incubators, oxygen tents and the like
US3526241A (en) * 1967-11-24 1970-09-01 Robertshaw Controls Co Oxygen-air diluter for breathing apparatus
US3913607A (en) * 1974-05-07 1975-10-21 Hudson Oxygen Therapy Sales Co Oxygen dilution apparatus
US4036253A (en) * 1975-11-12 1977-07-19 Peace Medical Gas dilution device
US4595002A (en) * 1983-10-20 1986-06-17 Baxter Travenol Laboratories, Inc. Nebulizer
US4848333A (en) * 1986-12-09 1989-07-18 Waite & Co. Pty. Limited Oxygen dilution apparatus
ES1054363U (en) * 2002-11-11 2003-07-16 Oxigem S L Improved oxygen dispenser (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Also Published As

Publication number Publication date
PT103088A (en) 2004-09-30
GB0404248D0 (en) 2004-03-31
GB0305117D0 (en) 2003-04-09
PT103088B (en) 2005-02-28
GB2407043A (en) 2005-04-20
GB2407043B (en) 2006-04-12
ES2277475B2 (en) 2008-06-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2277475B2 (en) IMPROVED VENTURI DEVICE.
US10052451B2 (en) Gas delivery venturi
KR101065359B1 (en) Multi control apparatus for injecting a fixed quantity medicine
ES2576184T3 (en) Powder spraying device
ES2855073T3 (en) Device for interfacing a bottle to be pierced
WO2016064098A1 (en) Infusion flow adjuster
ES2680154T3 (en) Inhaler
ES2702606T3 (en) Inhalation device to produce a drug aerosol
ES2265032T3 (en) DISPENSER WITH MULTIPLE FUNCTION.
ES2349903T3 (en) HOUSING OF PRODUCTS FOR DISTRIBUTOR OF SOLID PRODUCTS.
JP4950292B2 (en) Multirate tube flow limiter
ES2288544T3 (en) SYSTEM AND METHOD FOR CONTROLLING THE FLUID FLOW THROUGH MULTIPLE DUCTS AND MEDICAL BURETTING THAT INCLUDES SUCH SYSTEM.
US9533109B2 (en) Bubble entrapment device
ITBS20090030U1 (en) TWO-SPEED AMPOLLA DELIVERY FOR AEROSOLTERAPY APPLIANCES
ES2549042T3 (en) Diffuser for multi-way valve
ES2326096T3 (en) LIQUID CO-INFUSION UNIT.
ES2686423T3 (en) IV flow regulator and manufacturing procedure
WO2003041788A1 (en) Three-way stopcock, and liquid transfusion circuit or blood transfusion circuit either using the three-way stopcock
ES2301865T3 (en) THERMOSTATIC MIXING VALVE.
ES2654417T3 (en) Exhibitor Cap
EP2688628B1 (en) Device for delivering diluted oxygen to a patient
ES2608582T3 (en) Eduuri venturi with adjustable flow restrictor
ES2554947T3 (en) Capsule with controlled opening, process and device to operate the capsule
ES2841079T3 (en) Dry powder inhaler
ES2277474B2 (en) IMPROVED VENTURI DEVICE.

Legal Events

Date Code Title Description
EC2A Search report published

Date of ref document: 20070701

Kind code of ref document: A1

FG2A Definitive protection

Ref document number: 2277475B2

Country of ref document: ES

FD2A Announcement of lapse in spain

Effective date: 20240326