ES2268981B1 - MOTORIZED VEHICLE TO CLEAN A ROAD SHOE AND CORRESPONDING USE. - Google Patents

MOTORIZED VEHICLE TO CLEAN A ROAD SHOE AND CORRESPONDING USE. Download PDF

Info

Publication number
ES2268981B1
ES2268981B1 ES200501763A ES200501763A ES2268981B1 ES 2268981 B1 ES2268981 B1 ES 2268981B1 ES 200501763 A ES200501763 A ES 200501763A ES 200501763 A ES200501763 A ES 200501763A ES 2268981 B1 ES2268981 B1 ES 2268981B1
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
tractor
road
tractor unit
pressurized air
cleaning
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
ES200501763A
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES2268981A1 (en
Inventor
Alex Romani Balcells
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Wrt Service S L
WRT SERVICE SL
Original Assignee
Wrt Service S L
WRT SERVICE SL
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Wrt Service S L, WRT SERVICE SL filed Critical Wrt Service S L
Priority to ES200501763A priority Critical patent/ES2268981B1/en
Publication of ES2268981A1 publication Critical patent/ES2268981A1/en
Application granted granted Critical
Publication of ES2268981B1 publication Critical patent/ES2268981B1/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01HSTREET CLEANING; CLEANING OF PERMANENT WAYS; CLEANING BEACHES; DISPERSING OR PREVENTING FOG IN GENERAL CLEANING STREET OR RAILWAY FURNITURE OR TUNNEL WALLS
    • E01H1/00Removing undesirable matter from roads or like surfaces, with or without moistening of the surface
    • E01H1/08Pneumatically dislodging or taking-up undesirable matter or small objects; Drying by heat only or by streams of gas; Cleaning by projecting abrasive particles
    • E01H1/0809Loosening or dislodging by blowing ; Drying by means of gas streams

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Cleaning Of Streets, Tracks, Or Beaches (AREA)

Abstract

Vehículo motorizado para limpiar una calzada de carretera y utilización correspondiente. El vehículo es del tipo que comprende una unidad tractora (1) autopropulsada sobre ruedas y un dispositivo de limpieza (2) montado en la unidad tractora (1) y apto para limpiar una calzada (3) de carretera de forma continua a medida que el vehículo avanza rodando por la calzada (3). El dispositivo de limpieza (2) es un dispositivo ventilador que está alimentado en potencia por medio de una salida de potencia de la unidad tractora (1) y que impulsa por lo menos un chorro de aire a presión (4) dirigido hacia el plano de rodadura (X) de la unidad tractora (1) según una dirección que comprende una componente normal al plano medio longitudinal (Y) de la unidad tractora.Motorized vehicle to clean a road and corresponding use. The vehicle is of the type comprising a self-propelled tractor unit (1) on wheels and a cleaning device (2) mounted on the tractor unit (1) and capable of cleaning a roadway (3) on a continuous basis as the vehicle moves along the road (3). The cleaning device (2) is a fan device that is powered by a power outlet of the tractor unit (1) and that drives at least one jet of pressurized air (4) directed towards the plane of rolling (X) of the tractor unit (1) according to a direction comprising a component normal to the longitudinal median plane (Y) of the tractor unit.

Description

Vehículo motorizado para limpiar una calzada de carretera y utilización correspondiente.Motorized vehicle to clean a driveway of Road and corresponding use.

Campo de la invenciónField of the Invention

La invención se refiere a un vehículo motorizado para limpiar una calzada de carretera, del tipo que comprende una unidad tractora autopropulsada sobre ruedas y por lo menos un dispositivo de limpieza montado en dicha unidad tractora y apto para limpiar una calzada de carretera de forma continua a medida que dicho vehículo avanza rodando por la calzada. La invención también se refiere a la utilización de dicho vehículo motorizado para limpiar una calzada de carretera.The invention relates to a motorized vehicle for cleaning a roadway, of the type comprising a self-propelled tractor unit on wheels and at least one cleaning device mounted on said tractor unit and suitable to clean a roadway continuously as said vehicle moves along the road. The invention also refers to the use of said motorized vehicle for Clean a roadway.

Estado de la técnicaState of the art

Son conocidos los vehículos motorizados diseñados especialmente para realizar tareas de limpieza mecánica de calzadas. Estos vehículos conocidos están especializados según las características de la calzada y el tipo de limpieza a realizar. Por ejemplo, pueden citarse los vehículos motorizados destinados a limpiar las calzadas urbanas, que llevan típicamente unos cepillos rotativos para escobar la calzada, un sistema de aspiración del polvo, un sistema de riego, etc. También pueden citarse los vehículos motorizados destinados a limpiar las calzadas cuando se realizan obras públicas, que están especializados según el tipo de limpieza a realizar dependiendo de la fase de la obra pública en la que intervengan. De entre éstos, los que más se asemejan a los vehículos del tipo aquí considerado son unos vehículos que sirven para retirar los escombros de una calzada y que comprenden unos cepillos rotativos y unas bocas de aspiración de aire por las que se recupera el material barrido por los cepillos.Motor vehicles are known specially designed to perform mechanical cleaning tasks of roads. These known vehicles are specialized according to the characteristics of the road and the type of cleaning to be performed. For example, motor vehicles intended for clean urban roads, which typically have brushes rotary to choose the roadway, a suction system dust, an irrigation system, etc. You can also cite the motorized vehicles intended to clean the roads when they carry out public works, which are specialized according to the type of cleaning to be done depending on the phase of the public work in the to intervene. Among these, those that most closely resemble vehicles of the type considered here are vehicles that serve to remove debris from a roadway and comprising some rotating brushes and air suction nozzles through which Recover the material swept by the brushes.

Sin embargo, cuando se requiere limpiar la calzada de una carretera que se encuentra alejada de un casco urbano y fuera de una zona de obras públicas, no resulta adecuado utilizar ninguno estos vehículos conocidos. Por ejemplo, cuando se organiza un rally de automóviles o de motocicletas, o una carrera ciclista, es conveniente limpiar la calzada de la carretera en determinados tramos con el fin de evitar accidentes y estos tramos pueden extenderse en distancias muy largas. Para estas aplicaciones, los vehículos motorizados conocidos, además de no encontrarse fácilmente disponibles, presentan el problema de que son demasiado lentos en las operaciones de limpieza y de que son difícilmente transportables en largas distancias. Además, estos vehículos conocidos son demasiado sofisticados para estas aplicaciones, en las que impera la rapidez de la operación de limpieza con el fin de reducir el tiempo de ocupación de la vía pública, sin que tenga importancia la recuperación de los escombros barridos que en este caso están constituidos por elementos naturales como tierra, gravilla, hojas, etc.However, when it is required to clean the roadway of a road away from a helmet urban and outside a public works area, it is not suitable use none of these known vehicles. For example, when organize a car or motorcycle rally, or a race cyclist, it is convenient to clean the road of the road in certain sections in order to avoid accidents and these sections They can extend over very long distances. For these applications, known motor vehicles, in addition to not being easily available, they present the problem that they are too slow in cleaning operations and that they are Hard to transport over long distances. In addition, these known vehicles are too sophisticated for these applications, in which the speed of the operation of cleaning in order to reduce the occupation time of the road public, regardless of debris recovery sweeps that in this case consist of elements natural as earth, gravel, leaves, etc.

Sumario de la invenciónSummary of the invention

La invención tiene como finalidad superar estos inconvenientes. Esta finalidad se consigue mediante un vehículo motorizado para limpiar una calzada de carretera, del tipo indicado al principio, caracterizado porque el dispositivo de limpieza es un dispositivo ventilador que está alimentado en potencia por medio de una salida de potencia de la unidad tractora y que impulsa por lo menos un chorro de aire a presión dirigido hacia el plano de rodadura de dicha unidad tractora según una dirección que comprende una componente normal al plano medio longitudinal de dicha unidad tractora.The invention aims to overcome these inconvenience This purpose is achieved through a vehicle motorized to clean a roadway, of the type indicated at the beginning, characterized in that the cleaning device is a fan device that is powered on by means of a power output of the tractor unit and that drives so minus a jet of pressurized air directed towards the plane of rolling of said tractor unit according to a direction comprising a component normal to the longitudinal median plane of said unit tractor.

Debe entenderse que el plano de rodadura de la unidad tractora es el plano en el que reposan sus ruedas cuando se encuentra sobre un firme llano. Normalmente, este plano corresponde al plano de la calzada en la zona situada bajo la unidad tractora. Con respecto al mencionado plano medio longitudinal de la unidad tractora, debe entenderse que se trata del plano medio de la unidad tractora que se extiende en la dirección de avance de ésta. En el caso de un tractor sobre ruedas, por ejemplo, corresponde al plano vertical de simetría de los trenes de ruedas.It should be understood that the rolling plane of the tractor unit is the plane in which your wheels rest when found on a flat plain. Normally, this plane corresponds to the road plan in the area under the tractor unit. With respect to the mentioned longitudinal median plane of the unit tractor unit, it should be understood that it is the middle plane of the unit tractor unit that extends in the direction of advance of this. At case of a tractor on wheels, for example, corresponds to the plane Vertical symmetry of wheel trains.

El vehículo según la invención realiza una operación de limpieza que consiste en impulsar un chorro de aire a presión contra la superficie de la calzada, dirigido lateralmente con respecto al plano medio longitudinal de la unidad tractora, de manera que empuja hacia la cuneta los escombros (polvo, gravilla, ec.) u otras suciedades (hojas, pequeñas ramas, etc.) que se encuentran sobre la calzada. Este sistema tiene la gran ventaja de que puede utilizar unidades tractoras convencionales, es decir no especializadas en la limpieza de calzadas, y de que permite realizar la limpieza de la calzada a una velocidad muy superior a la de los vehículos de limpieza especializados conocidos. En efecto, la velocidad de avance durante la operación de limpieza puede alcanzar fácilmente los 40 ó 50 km/h.The vehicle according to the invention performs a cleaning operation that involves driving an air jet to pressure against the road surface, directed laterally with respect to the longitudinal median plane of the tractor unit, of way that pushes the ditch to the ditch (dust, gravel, ec.) or other dirt (leaves, small branches, etc.) that are They find on the road. This system has the great advantage of that you can use conventional tractor units, that is no specialized in roadway cleaning, and that allows clean the road at a speed much higher than the of known specialized cleaning vehicles. Indeed, the feed rate during the cleaning operation can easily reach 40 or 50 km / h.

Preferentemente, dicha unidad tractora es un tractor sobre ruedas y dicha salida de potencia es la toma de fuerza mecánica del tractor, estando dicho dispositivo ventilador fijado de forma amovible a dicho tractor y presentando dicho dispositivo ventilador un eje de accionamiento que se acopla mecánicamente de forma amovible a dicha toma de fuerza mecánica del tractor. Más preferentemente, dicho tractor es un tractor de uso agrícola y dicho dispositivo ventilador se fija de forma amovible a dicho tractor en unos puntos de enganche de dicho tractor normalmente destinados a la fijación de los aperos agrícolas. Se consigue así una gran disponibilidad del vehículo según la invención, ya que el único material especial necesario para constituir el vehículo es el dispositivo ventilador y los correspondientes medios de fijación y de acoplamiento compatibles con la mayoría de los tractores convencionales.Preferably, said tractor unit is a tractor on wheels and said power output is the mechanical force of the tractor, said fan device being removably fixed to said tractor and presenting said fan device a drive shaft that engages mechanically removable to said mechanical power take-off of the tractor. More preferably, said tractor is a tractor for use. agricultural and said fan device is removably fixed to said tractor at some hitch points of said tractor normally intended for fixing agricultural implements. Be It thus achieves high vehicle availability according to the invention, since the only special material needed to constituting the vehicle is the fan device and the corresponding compatible fixing and coupling means with most conventional tractors.

Preferentemente, dicho dispositivo ventilador es un ventilador centrífugo que presenta su eje de accionamiento acoplado mecánicamente de forma amovible a dicha toma de fuerza mecánica del tractor a través de un multiplicador de velocidad angular que acciona la rueda de álabes de dicho ventilador centrifugo con una velocidad de giro constante proporcional a la velocidad de giro constante de dicha toma de fuerza mecánica del tractor. Se consigue así una forma de realización de la invención particularmente simple y eficaz. El ventilador centrífugo puede ser directamente un modelo estándar de aplicación industrial disponible en el mercado, sin motor eléctrico incorporado. Al estar accionado por la toma de fuerza mecánica del tractor, que proporciona una velocidad de giro constante, el ventilador centrífugo dispone de una potencia mecánica elevada y estable.Preferably, said fan device is a centrifugal fan that presents its drive shaft removably mechanically coupled to said power take-off tractor mechanics through a speed multiplier angle that drives the blade wheel of said fan centrifuge with a constant rotational speed proportional to the constant turning speed of said mechanical power take-off of the tractor. An embodiment of the invention is thus achieved. particularly simple and effective. The centrifugal fan can be directly a standard model of industrial application available in the market, without built-in electric motor. Being powered by the mechanical power take-off of the tractor, which provides a constant turning speed, the centrifugal fan has a high and stable mechanical power.

En una forma de realización ventajosa particularmente simple, puede preverse que dicho dispositivo de ventilación presente una única boca de salida y esté fijado en dicha unidad tractora en una posición en la que dicha boca de salida suministre dicho chorro de aire a presión dirigido hacia el plano de rodadura de dicha unidad tractora según una dirección que comprende una componente normal al plano medio longitudinal de dicha unidad tractora. En este caso, el dispositivo ventilador, que preferentemente es un ventilador centrífugo de aplicación industrial disponible en el mercado, simplemente está montado en la unidad tractora en la posición adecuada para que su salida esté orientada de forma que el chorro de aire a presión impacte sobre la calzada y empuje hacia el arcén la suciedad que se encuentra sobre la misma.In an advantageous embodiment particularly simple, it can be provided that said device ventilation has a single outlet and is fixed in said tractor unit in a position in which said outlet supply said jet of pressurized air directed towards the plane of rolling of said tractor unit according to a direction that it comprises a component normal to the longitudinal median plane of said tractor unit. In this case, the fan device, which preferably it is a centrifugal fan of industrial application commercially available, it is simply mounted on the unit tractor unit in the proper position so that its output is oriented so that the jet of pressurized air impacts the roadway and push dirt on the shoulder to the shoulder same.

En otra forma de realización ventajosa más sofisticada, puede preverse que dicho dispositivo de ventilación presente unos conductos de salida de aire a presión de posición regulable, siendo cada uno de dichos conductos de salida apto para adoptar una posición en la que suministra dicho chorro de aire a presión dirigido hacia el plano de rodadura de dicha unidad tractora según una dirección que comprende una componente normal al plano medio longitudinal de dicha unidad tractora. Estos conductos de posición regulable pueden ser, por ejemplo, unas canalizaciones articuladas o bien unas mangueras flexibles, de manera que es posible regular la posición de sus bocas de salida sin modificar la posición de todo el dispositivo de ventilación.In another advantageous embodiment more sophisticated, it can be expected that said ventilation device present air pressure ducts at position pressure adjustable, each of said outlet ducts being suitable for adopt a position in which it supplies said air jet to pressure directed towards the rolling plane of said unit tractor unit according to a direction comprising a component normal to longitudinal median plane of said tractor unit. These ducts adjustable position can be, for example, pipes articulated or flexible hoses, so that it is It is possible to adjust the position of your outlets without changing the position of the entire ventilation device.

Preferentemente, dos de estos conductos de salida de aire a presión están dispuestos de forma que suministran sendos chorros de aire a presión en planos diferentes y en direcciones encontradas. Debe entenderse por ello que dos de dichos chorros quedan dispuestos en planos diferentes y de forma que el primer chorro barra la calzada hacia un arcén mientras que el segundo chorro lo haga hacia el arcén opuesto. Así, los dos chorros se cruzan en planos diferentes barriendo sucesivamente una misma porción central de la calzada cuando el vehículo avanza por dicha calzada. De esta forma, un solo vehículo es capaz de limpiar todo el ancho de la calzada, incluida la parte central de la misma.Preferably, two of these ducts of Pressurized air outlet are arranged so that they supply individual jets of pressurized air in different planes and in addresses found. It should be understood that two of these jets are arranged in different planes and so that the first jet sweeps the driveway towards a shoulder while the second jet do it to the opposite shoulder. So, the two jets they cross in different planes successively sweeping the same central portion of the road when the vehicle moves along road. In this way, a single vehicle is able to clean everything the width of the road, including the central part of it.

En otra forma de realización ventajosa particularmente eficaz, dicho dispositivo ventilador comprende una tobera de salida de aire a presión que presenta una cara abierta inferior flanqueada por dos caras abiertas laterales, dicha tobera siendo apta para aplicarse ajustadamente por su cara abierta inferior sobre el plano de rodadura de dicha unidad tractora. Esta configuración también permite limpiar todo el ancho de la calzada utilizando un solo vehículo avanzando en posición centrada. El chorro de aire que impacta la calzada por la cara abierta inferior de la tobera levanta la suciedad de la calzada, que es expulsada por los chorros de aire impulsados a través de las caras laterales de dicha tobera. A su vez, estos chorros de aire laterales impactan la calzada empujando hacia los arcenes la suciedad de la misma, de modo equivalente a las realizaciones descritas anteriormente.In another advantageous embodiment particularly effective, said fan device comprises a pressurized air outlet nozzle presenting an open face bottom flanked by two open side faces, said nozzle being able to apply tightly by its open face lower on the rolling plane of said tractor unit. This configuration also allows cleaning the entire width of the road using a single vehicle moving in a centered position. He air jet that impacts the driveway through the lower open face from the nozzle lifts dirt from the road, which is ejected by the air jets driven through the side faces of said nozzle. In turn, these side air jets impact the road pushing the dirt from the roadside, of mode equivalent to the embodiments described above.

Preferentemente, para que el vehículo según la invención sea particularmente eficaz en la tarea de limpieza de una calzada de carretera, cada uno de dichos chorros de aire a presión impulsados por el dispositivo aspirador hacia el plano de rodadura de dicha unidad tractora tiene una velocidad de media de salida, es decir tomada en la sección de salida al aire libre de dicho chorro, superior o igual a 30 m/s, siendo el caudal total impulsado por dicho dispositivo aspirador superior o igual a 500 Nm^{3}/h (normal metros cúbicos por hora). Debe entenderse que estos valores de velocidad media y de caudal están dados en condiciones normales de aire.Preferably, so that the vehicle according to the invention be particularly effective in the task of cleaning a roadway, each of said air jets to pressure driven by the vacuum device towards the plane of Rolling of said tractor unit has an average speed of exit, ie taken in the outdoor exit section of said jet, greater than or equal to 30 m / s, the total flow being driven by said vacuum device greater than or equal to 500 Nm3 / h (normal cubic meters per hour). It should be understood that these average speed and flow rates are given in normal air conditions

Finalmente, la invención también comprende la utilización de un vehículo motorizado según la invención para limpiar una calzada de carretera, donde se hace avanzar dicho vehículo motorizado sobre la calzada de una carretera, en la dirección longitudinal de la misma, de manera que el chorro de aire a presión impulsado por dicho dispositivo ventilador impacta sobre la calzada y empuja hacia el arcén de la carretera la suciedad que se encuentra sobre dicha calzada.Finally, the invention also comprises the use of a motor vehicle according to the invention for clean a roadway, where said advance is advanced motorized vehicle on the road of a road, in the longitudinal direction thereof, so that the air jet under pressure driven by said fan device impacts on the roadway and pushes dirt on the roadside It is on that road.

Breve descripción de los dibujosBrief description of the drawings

Otras ventajas y características de la invención se aprecian a partir de la siguiente descripción en la que, sin ningún carácter limitativo, se relatan unas formas preferentes de realización de la invención, haciendo mención de los dibujos que se acompañan. Las figuras muestran:Other advantages and features of the invention they can be seen from the following description in which, without no limitation, preferential forms of embodiment of the invention, mentioning the drawings that are accompany. The figures show:

- Fig. 1, una vista esquemática posterior de una primera forma de realización básica del vehículo según la invención, en la que el dispositivo ventilador está constituido simplemente por un ventilador centrífugo con una sola salida de aire;- Fig. 1, a schematic rear view of a first basic embodiment of the vehicle according to the invention, in which the fan device is simply constituted by a centrifugal fan with only one air outlet;

- Fig. 2, una vista esquemática superior que ilustra una utilización del vehículo de la Fig. 1 para realizar la limpieza de una calzada de carretera;- Fig. 2, a top schematic view that illustrates a use of the vehicle of Fig. 1 to perform the cleaning a roadway;

- Fig. 3, una vista esquemática posterior de una segunda forma de realización de un vehículo según la invención, en la que se han dispuesto dos conductos de salida de aire;- Fig. 3, a schematic rear view of a second embodiment of a vehicle according to the invention, in which two air outlet ducts have been arranged;

- Fig. 4, una vista esquemática posterior de una tercera forma de realización de un vehículo según la invención, en la que se ha dispuesto una tobera de salida de aire aplicada ajustadamente sobre la calzada;- Fig. 4, a schematic rear view of a third embodiment of a vehicle according to the invention, in which has an air outlet nozzle applied tightly on the road;

- Fig. 5, una vista esquemática superior que ilustra una utilización del vehículo de la Fig. 3 o del vehículo de la Fig. 4 para realizar la limpieza de una calzada de carretera.- Fig. 5, a top schematic view that illustrates a use of the vehicle of Fig. 3 or of the vehicle of Fig. 4 for cleaning a driveway of highway.

Descripción detallada de unas formas de realización de la invenciónDetailed description of some embodiments of the invention

La Fig. 1 ilustra de forma esquemática un primer modo de realización de un vehículo según la invención que está formado por una unidad tractora 1 y un dispositivo ventilador 2 montado de forma amovible en dicha unidad tractora 1. En este ejemplo, la unidad tractora 1 es un tractor sobre ruedas, más concretamente un tractor de uso agrícola provisto de la toma de fuerza mecánica (no visible en las figuras) que equipa habitualmente los tractores agrícolas y que está materializada en un eje rotativo destinado a accionar los diferentes aperos agrícolas acoplables al tractor. El dispositivo ventilador 2 es un ventilador centrífugo disponible en el mercado para aplicaciones de ventilación industrial. Su eje de accionamiento 10 se acopla de forma amovible a dicha toma de fuerza mecánica del tractor 1 a través de un multiplicador de velocidad angular (no representado) que puede estar realizado, por ejemplo, mediante un juego de engranajes o mediante un sistema de correas. El ventilador 2 está fijado de forma amovible en la parte trasera del tractor 1, en los puntos de enganche del tractor destinados a la fijación de los aperos agrícolas, y en una posición tal que la boca de salida única 5 del ventilador suministra un chorro de aire a presión 4 dirigido hacia el plano de rodadura X del tractor según una dirección que comprende una componente normal al plano medio longitudinal Y del tractor, impactando la calzada 3 y barriendo la suciedad de dicha calzada hacia el arcén.Fig. 1 schematically illustrates a first embodiment of a vehicle according to the invention which is formed by a tractor unit 1 and a fan device 2 removably mounted on said tractor unit 1. In this example, the tractor unit 1 is a tractor on wheels, more specifically a tractor for agricultural use provided with the mechanical force (not visible in the figures) that equips usually agricultural tractors and that is materialized in a rotating shaft intended to drive the different agricultural implements attachable to the tractor. The fan device 2 is a fan commercially available centrifuge for ventilation applications industrial. Its drive shaft 10 is removably coupled to said mechanical power take-off of the tractor 1 through a angular velocity multiplier (not shown) that may be  made, for example, by a gear set or by A belt system. Fan 2 is fixed so removable at the rear of tractor 1, at the points of tractor hitch intended for fixing the implements agricultural, and in a position such that the single outlet 5 of the fan supplies a jet of pressurized air 4 directed towards the tread plane X of the tractor according to a direction that it comprises a component normal to the longitudinal median plane Y of tractor, impacting road 3 and sweeping dirt from said road to the shoulder.

El multiplicador de velocidad angular y los medios de fijación forman junto con el ventilador 2 un conjunto transportable fácilmente aplicable en cualquier tractor agrícola convencional.The angular velocity multiplier and the fixing means together with the fan 2 a set transportable easily applicable on any agricultural tractor conventional.

En este ejemplo, la toma de fuerza mecánica del tractor gira a una velocidad constante de 1000 rpm (revoluciones por minuto) y el multiplicador de velocidad angular proporciona al eje de accionamiento 10 del ventilador 2 una velocidad angular de 6000 rpm. El caudal total proporcionado por el ventilador 2 es de 3200 Nm^{3}/h. El chorro de aire presión 4 suministrado por la boca de salida 5 del ventilador 2 tiene un velocidad media, a nivel de dicha boca de salida 5, de 160 km/h (calculada en condiciones normales de aire).In this example, the mechanical power take-off of the tractor rotates at a constant speed of 1000 rpm (revolutions per minute) and the angular velocity multiplier provides the drive shaft 10 of fan 2 an angular velocity of 6000 rpm The total flow rate provided by fan 2 is 3200 Nm3 / h. The pressure 4 air jet supplied by the outlet 5 of fan 2 has a medium speed, level of said outlet mouth 5, 160 km / h (calculated under conditions normal air).

La Fig. 2 muestra de forma esquemática la utilización de este vehículo según la invención en una operación de limpieza de una calzada de carretera antes de celebrarse una etapa de rally de coches. En este caso, se utilizan dos vehículos que avanzan por la carretera dispuestos descentradamente, de manera que cada vehículo, gracias al ventilador centrífugo 2 con el que va equipado, impulsa un chorro de aire a presión 4 hacia uno de los dos arcenes 11 de la carretera. Así, entre los dos vehículos se consigue barrer la calzada 3 en toda su anchura.Fig. 2 schematically shows the use of this vehicle according to the invention in an operation of cleaning a roadway before a stage is held of car rally. In this case, two vehicles are used that they move along the road arranged decently, so that each vehicle, thanks to the centrifugal fan 2 with which it goes equipped, drives a jet of pressurized air 4 towards one of the two shoulders 11 of the road. Thus, between the two vehicles it manages to sweep the road 3 in all its width.

La Fig. 3 muestra una segunda forma de realización de un vehículo según la invención que se diferencia del vehículo de la Fig. 1 básicamente en que el ventilador 2 presenta dos conductos de salida de aire a presión de posición regulable, que en este caso son unas mangueras 6. Cada una de estas mangueras 6 se fija en una posición en la que suministra un chorro de aire a presión 4 dirigido hacia el plano de rodadura X del tractor 1 según una dirección que comprende una componente normal al plano medio longitudinal Y del tractor 1. Las mangueras están fijadas de tal forma que, los dos chorros de aire a presión 4 se encuentran en planos diferentes y están dirigidos en posiciones encontradas (no se han representando los medios de fijación de las mangueras en estas posiciones, ya que pueden utilizarse unos medios cualesquiera al alcance de un experto en la materia). Gracias a esta configuración, el ventilador 2 barre la calzada 3 en dirección a los dos arcenes, incluyendo la parte central de la calzada, con lo cual es posible limpiar toda la anchura de la calzada con un solo vehículo. Además, en caso de encontrar una zona de la calzada particularmente sucia, el conductor del tractor podrá detener la marcha, modificar la posición de una de las mangueras y aplicar el chorro de aire 4 con más insistencia en la zona de la calzada deseada.Fig. 3 shows a second form of embodiment of a vehicle according to the invention that differs from the vehicle of Fig. 1 basically in which the fan 2 presents two pressure air ducts with adjustable position, which in this case are some hoses 6. Each of these hoses 6 is fixed in a position where it supplies an air jet to pressure 4 directed towards the tread plane X of the tractor 1 according an address comprising a component normal to the middle plane longitudinal Y of the tractor 1. The hoses are fixed in such a way so that the two jets of pressurized air 4 are in different planes and are directed in found positions (I don't know have represented the means of fixing the hoses in these positions, since any means can be used to scope of an expert in the field). Thanks to this configuration, the fan 2 sweeps the road 3 in the direction of the two shoulders, including the central part of the road, which is possible clean the entire width of the road with a single vehicle. Further, in case of finding a particularly dirty road area, the tractor driver can stop the gear, modify the position of one of the hoses and apply the air jet 4 with more insistence on the area of the desired road.

La Fig. 4 ilustra una tercera forma de realización de un vehículo según la invención que, al igual que el vehículo de la Fig. 3, permite limpiar toda la anchura de una calzada utilizando un solo vehículo. En este caso, el ventilador 2 comprende una tobera de salida de aire a presión 7 que presenta una cara abierta inferior 8 flanqueada por dos caras abiertas laterales 9a, 9b. La tobera 7 se fija al tractor 1 de forma amovible en una posición en la que se aplica ajustadamente por su cara abierta inferior 8 sobre el plano de rodadura X de dicha unidad tractora 1. El caudal de aire a presión impulsado por el ventilador 2 impacta la calzada 3 a nivel de su cara abierta inferior 8, levantando la suciedad que es expulsada por los dos chorros de aire a presión 4 que salen por las caras abiertas laterales 9a, 9b y que a su vez impactan sobre la calzada y barren la suciedad hacia los arcenes.Fig. 4 illustrates a third form of embodiment of a vehicle according to the invention which, like the vehicle of Fig. 3, allows to clean the entire width of a Driveway using a single vehicle. In this case, fan 2 it comprises a pressure air outlet nozzle 7 which has a lower open face 8 flanked by two open side faces 9a, 9b. The nozzle 7 is fixed to the tractor 1 removably in a position in which it is applied tightly by its open face lower 8 on the tread plane X of said tractor unit 1. Pressurized air flow driven by fan 2 impacts the road 3 at the level of its lower open face 8, raising the dirt that is expelled by the two jets of pressurized air 4 coming out of the open side faces 9a, 9b and which in turn impact on the road and sweep dirt towards the shoulders.

La Fig. 5 muestra de forma esquemática la utilización de un vehículo según la Fig. 4 o según la Fig. 3 en una operación de limpieza de una calzada de carretera antes de celebrarse una etapa de rally de coches. En este caso, se utiliza un solo vehículo que avanza por la carretera dispuesto centradamente y que impulsa, gracias al ventilador centrífugo 2 y a las mangueras 6 o la tobera 7 con los que va equipado, dos chorros de aire a presión 4 dirigidos cada uno hacia un arcén 11 de la carretera.Fig. 5 schematically shows the use of a vehicle according to Fig. 4 or according to Fig. 3 in a cleaning operation of a roadway before held a stage of car rally. In this case, a only vehicle that moves along the road arranged centrally and which drives, thanks to the centrifugal fan 2 and hoses 6 or the nozzle 7 with which it is equipped, two air jets to pressure 4 directed each towards a shoulder 11 of the road.

Utilizando cualquiera de estos vehículos según la invención se consigue realizar la operación de limpieza de una calzada de carretera con una velocidad de avance 40 km/h, obteniendo un estado de la calzada notablemente limpio.Using any of these vehicles according to the invention is achieved to perform the cleaning operation of a roadway with a forward speed 40 km / h, obtaining a state of the road remarkably clean.

El experto en la materia comprenderá que las formas de realización de la invención descritas en lo que precede no constituyen más que unos ejemplos no limitativos con respecto a los cuales podrán preverse numerosas variantes, sin salir por ello del marco de la presente invención. Especialmente, pueden preverse unos vehículos según la invención en los cuales el dispositivo de ventilación y los equipos complementarios presenten formas y dimensiones diferentes de las representadas en las figuras, que en cualquier caso deben entenderse como figuras esquemáticas. También pueden preverse unos vehículos según la invención que resulten de la combinación de características que se encuentran presentes por separado en las diferentes formas de realización descritas.The person skilled in the art will understand that embodiments of the invention described in the foregoing they constitute only non-limiting examples with respect to which can be provided numerous variants, without leaving for it of the framework of the present invention. Especially, they can be provided vehicles according to the invention in which the device of ventilation and complementary equipment present forms and different dimensions from those represented in the figures, which in In any case, they should be understood as schematic figures. Too vehicles according to the invention resulting from the combination of features that are present by separated in the different embodiments described.

Claims (8)

1. Vehículo motorizado para limpiar una calzada de carretera, que comprende una unidad tractora (1) autopropulsada sobre ruedas y por lo menos un dispositivo de limpieza (2) montado en dicha unidad tractora (1) y apto para limpiar una calzada (3) de carretera de forma continua a medida que dicho vehículo avanza rodando por la calzada (3), caracterizado porque dicho dispositivo de limpieza (2) es un dispositivo ventilador que está alimentado en potencia por medio de una salida de potencia de dicha unidad tractora (1) y que impulsa por lo menos un chorro de aire a presión (4) dirigido hacia el plano de rodadura (X) de dicha unidad tractora (1) según una dirección que comprende una componente normal al plano medio longitudinal (Y) de dicha unidad tractora.1. Motorized vehicle for cleaning a roadway, comprising a tractor unit (1) self-propelled on wheels and at least one cleaning device (2) mounted on said tractor unit (1) and suitable for cleaning a roadway (3) on the road continuously as said vehicle moves along the road (3), characterized in that said cleaning device (2) is a fan device that is powered by a power outlet of said tractor unit (1 ) and driving at least one jet of pressurized air (4) directed towards the rolling plane (X) of said tractor unit (1) in a direction comprising a component normal to the longitudinal median plane (Y) of said unit tractor. 2. Vehículo según la reivindicación 1, caracterizado porque dicha unidad tractora (1) es un tractor sobre ruedas y dicha salida de potencia es la toma de fuerza mecánica de dicho tractor (1), estando dicho dispositivo ventilador (2) fijado de forma amovible a dicho tractor (1) y presentando dicho dispositivo ventilador (2) un eje de accionamiento (10) que se acopla mecánicamente de forma amovible a dicha toma de fuerza mecánica del tractor (1).2. A vehicle according to claim 1, characterized in that said tractor unit (1) is a tractor on wheels and said power output is the mechanical power take-off of said tractor (1), said fan device (2) being removably fixed to said tractor (1) and said fan device (2) presenting a drive shaft (10) that is mechanically removably coupled to said mechanical power take-off of the tractor (1). 3. Vehículo según cualquiera de las reivindicaciones 1 ó 2, caracterizado porque dicho dispositivo de ventilación (2) presenta una única boca de salida (5) que suministra dicho chorro de aire a presión (4).A vehicle according to any one of claims 1 or 2, characterized in that said ventilation device (2) has a single outlet (5) that supplies said pressurized air jet (4). 4. Vehículo según cualquiera de las reivindicaciones 1 ó 2, caracterizado porque dicho dispositivo de ventilación (2) presenta unos conductos de salida de aire a presión (6) de posición regulable que suministran dicho chorro de aire a presión (4).A vehicle according to any one of claims 1 or 2, characterized in that said ventilation device (2) has pressure-controlled air outlet ducts (6) of adjustable position that supply said pressurized air jet (4). 5. Vehículo según la reivindicación 4, caracterizado porque dos de dichos conductos de salida de aire a presión (6) están dispuestos en planos diferentes y en direcciones encontradas.A vehicle according to claim 4, characterized in that two of said pressurized air outlet ducts (6) are arranged in different planes and in directions found. 6. Vehículo según cualquiera de las reivindicaciones 1 6 2, caracterizado porque dicho dispositivo ventilador (2) comprende una tobera de salida de aire a presión (7) que presenta una cara abierta inferior (8) flanqueada por dos caras abiertas laterales (9a, 9b), dicha tobera (7) siendo apta para aplicarse ajustadamente por su cara abierta inferior (8) sobre el plano de rodadura (X) de dicha unidad tractora (1).A vehicle according to any one of claims 1 6 2, characterized in that said fan device (2) comprises a pressurized air outlet nozzle (7) having a lower open face (8) flanked by two open side faces (9a, 9b), said nozzle (7) being able to be applied tightly by its lower open face (8) on the rolling plane (X) of said tractor unit (1). 7. Vehículo según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizado porque cada uno de dichos chorros de aire a presión (4) impulsados por el dispositivo aspirador (2) hacia el plano de rodadura (X) de dicha unidad tractora (1) presenta una velocidad media de salida superior o igual a 30 m/s, siendo el caudal total impulsado por dicho dispositivo aspirador (2) superior o igual a 500 Nm^{3}/h.A vehicle according to any one of claims 1 to 6, characterized in that each of said pressurized air jets (4) driven by the suction device (2) towards the rolling plane (X) of said tractor unit (1) has an average output speed greater than or equal to 30 m / s, the total flow being driven by said vacuum device (2) greater than or equal to 500 Nm3 / h. 8. Utilización de un vehículo motorizado según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 7 para limpiar una calzada de carretera, donde se hace avanzar dicho vehículo motorizado sobre la calzada (3) de una carretera, en la dirección longitudinal de la misma, de manera que el chorro de aire a presión (4) impulsado por dicho dispositivo ventilador (2) impacta sobre la calzada (3) y empuja hacia el arcén (11) de la carretera la suciedad que se encuentra sobre dicha calzada (3).8. Use of a motor vehicle according to any one of claims 1 to 7 for cleaning a driveway road, where said motorized vehicle is advanced on the road (3) of a road, in the longitudinal direction of the same, so that the jet of pressurized air (4) driven by said fan device (2) impacts on the roadway (3) and pushes dirt off the road (11) found on said road (3).
ES200501763A 2005-07-20 2005-07-20 MOTORIZED VEHICLE TO CLEAN A ROAD SHOE AND CORRESPONDING USE. Expired - Fee Related ES2268981B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200501763A ES2268981B1 (en) 2005-07-20 2005-07-20 MOTORIZED VEHICLE TO CLEAN A ROAD SHOE AND CORRESPONDING USE.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200501763A ES2268981B1 (en) 2005-07-20 2005-07-20 MOTORIZED VEHICLE TO CLEAN A ROAD SHOE AND CORRESPONDING USE.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2268981A1 ES2268981A1 (en) 2007-03-16
ES2268981B1 true ES2268981B1 (en) 2008-03-01

Family

ID=38293748

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES200501763A Expired - Fee Related ES2268981B1 (en) 2005-07-20 2005-07-20 MOTORIZED VEHICLE TO CLEAN A ROAD SHOE AND CORRESPONDING USE.

Country Status (1)

Country Link
ES (1) ES2268981B1 (en)

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3512206A (en) * 1966-08-30 1970-05-19 Bernard W Young Air flow surface cleaning apparatus
CN1012831B (en) * 1987-04-23 1991-06-12 雷伯里地区企业沙恩公司 Cleaning vehicle for cleaning ground surfaces provided with rigid surface
US6073305A (en) * 1998-03-02 2000-06-13 Hesskamp; Scott Debris blower
US6681443B1 (en) * 2001-10-19 2004-01-27 Michel J. Bourgeois Blower

Also Published As

Publication number Publication date
ES2268981A1 (en) 2007-03-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US7823303B2 (en) Fluid shovel apparatus and method
ES2901601T3 (en) Cleaning method and system
US8857451B2 (en) Device to remove snow from large vehicles
CN109964403B (en) System and method for debris removal
US20070169797A1 (en) Mobile mark removal system
US20090241999A1 (en) Modular Stripe Removal System
EP1769950A3 (en) Cleaning vehicle
CA2192413A1 (en) Brushing apparatus
ES2662874T3 (en) Cleaning device for a railway and rail vehicle installation equipped with this cleaning device
ES2268981B1 (en) MOTORIZED VEHICLE TO CLEAN A ROAD SHOE AND CORRESPONDING USE.
WO2008127509A1 (en) Fluid shovel apparatus and method
WO2011042577A1 (en) Machine for cleaning reflectors and highway crash barriers
CN212128806U (en) Novel self-propelled road marking machine
AU2012101216A4 (en) Cleaning apparatus
US20170056938A1 (en) Device for clearing an area around elevated objects
CN207277250U (en) A kind of environment-friendly type municipal road isolated column
ES2249406T3 (en) WORKING DEVICE.
ES2401095T3 (en) Sweeper for cleaning roads, streets or similar use surfaces
ES2257055T3 (en) PROCEDURE AND SYSTEM OF HIGH PRODUCTIVITY OF COLLECTION OF WHOLE TREES.
US20120192464A1 (en) High speed runway snowblower
CN109371886A (en) A kind of express highway sweeper
CN212200233U (en) Small-size courtyard snow removal robot mechanism
ES2368473T3 (en) ROLLING DEVICE CLEANSING OF SUBMERGED SURFACES WITH DRIVE BY FRONT AXLE MOTOR AND PARTIALLY HYDRAULIC.
CN211498694U (en) Snow removing vehicle
ES1266364U (en) PNEUMATIC SNOW CLEANING MACHINE (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Legal Events

Date Code Title Description
EC2A Search report published

Date of ref document: 20070316

Kind code of ref document: A1

FG2A Definitive protection

Ref document number: 2268981B1

Country of ref document: ES

FD2A Announcement of lapse in spain

Effective date: 20180809