ES2265845T3 - Dispositivo para filtrar y desecar aire comprimido. - Google Patents

Abstract

Dispositivo para filtrar y desecar aire comprimido facilitado por un compresor (2) de aire mediante un separador de líquidos y, al menos, una unidad de filtrado dispuesta en un bastidor (11), caracterizado porque en el bastidor de la unidad depuradora de aire comprimido se han dispuesto consecutivamente un filtro (4) previo, un secador (5) en frío y un filtro (6) de acabado; porque se suministra el aire comprimido a depurar al filtro (4) previo; y porque un recipiente (10) colector dispuesto en el bastidor (11) recibe el condensado resultante de los filtros (4; 6) previo y de acabado así como del secador (5) en frío.

Description

Dispositivo para filtrar y desecar aire comprimido.

El invento se refiere a un dispositivo para filtrar y desecar aire comprimido según el preámbulo de la reivindicación 1.

Tal dispositivo se conoce, por ejemplo, por el documento del modelo registrado alemán DE 295 15 689. En este conocido grupo de aparatos para la depuración de aire comprimido, se combinan en un grupo constructivo un secador de aire comprimido, una combinación de filtros de aire comprimido, un filtro previo de aire comprimido así como un depósito de aire comprimido, dicho grupo constructivo contiene además una depuración de condensado y una eliminación de desechos, que se compone de una descarga de condensado y una tubería colectora de condensado así como un separador de aceite y agua. El depósito de aire comprimido se ha realizado como aparato vertical, en cuyo extremo inferior se ha dispuesto un descargador de condensado. Junto al depósito de aire comprimido, se ha dispuesto una unidad depuradora de aire comprimido por encima de un separador de aceite y agua, unidad que comprende una combinación de filtros de aire comprimido así como un secador. Los dos grupos constructivos últimamente mencionados se han dispuesto en un tipo de bastidor.

El documento del modelo registrado alemán DE 296 08 952 U se refiere a una estación de aire comprimido compacta, que presenta un compresor así como un secador en frío de aire comprimido, que se han dispuesto verticalmente uno sobre otro.

Para las herramientas impulsadas por aire comprimido, el aire comprimido debería ser lo más seco posible y libre de partículas de suciedad. A este efecto, se combinan los aparatos necesarios para ello, como filtros y separadores de líquidos, en una instalación depuradora de aire comprimido en el lugar de trabajo, utilizándose diferentes dispositivos de filtros y separadores habituales en el mercado. Resulta problemático, para ello, ajustar el dimensionado de los distintos dispositivos entre sí para poder proporcionar un aire comprimido bien depurado con un gasto asumible.

Se le plantea al invento el problema de crear un dispositivo compacto para filtrar y desecar aire comprimido, en el que sea posible económicamente la depuración de aire comprimido a poder ser de forma óptima.

Para solucionar el problema, se ha previsto un dispositivo según la enseñanza técnica de la reivindicación 1. En un bastidor común de una unidad depuradora de aire comprimido, se disponen consecutivamente un filtro previo, un secador en frío y un filtro de acabado, conduciéndose al filtro previo el aire comprimido a preparar. Un recipiente colector dispuesto en el bastidor recoge el condensado resultante del filtro previo y del filtro de acabado así como del secador en frío. Resulta, de ello, una unidad depuradora de aire comprimido compacta, en la que se pueden ajustar óptimamente en su dimensionado todos los dispositivos entre sí. La unidad depuradora de aire comprimido tiene además la ventaja de que requiere muy poco espacio y de que, con el recipiente colector, posibilita una evacuación óptima del condensado.

Al mismo tiempo, resulta especialmente ventajoso que la unidad depuradora de aire comprimido comprenda adicionalmente un aparato separador de condensado, que pueda separar el condensado resultante en agua y aceite, y los pueda evacuar a recipientes colectores separados. El agua resultante de ello puede conducirse como agua residual a la canalización, mientras que la mezcla de aceite, resultante en cantidades sensiblemente menores, se puede evacuar separadamente.

En una forma de realización especialmente preferida, se pueden desviar, al menos, componentes individuales de la unidad depuradora de aire comprimido a través de tuberías de derivación, de modo que se puedan realizar, por ejemplo, prestaciones de servicio en una unidad filtradora, mientras que dicha unidad filtradora esté en derivación. La unidad depuradora de aire comprimido puede, por consiguiente, continuar funcionando incluso durante la realización de trabajos de servicio.

Las unidades de filtro utilizadas se pueden configurar como filtro de carbón activo o filtro esterilizado. Para secar el aire comprimido, se puede utilizar un secador de membrana.

A la entrada de la unidad depuradora de aire comprimido, se puede conectar un compresor de aire habitual en el mercado. El condensado, resultante en el compresor de aire o después del mismo, se puede conducir asimismo a través de una conexión separada al recipiente colector de la unidad depuradora de aire comprimido, de modo que se pueda separar también el condensado resultante del compresor de aire en porciones de agua y porciones de aceite en la unidad de depuradora de aire comprimido.

Se ha de mencionar aún que la calidad del agua se puede obtener en la evacuación de condensado y es muy sencillo tomar muestras.

En caso de avería de componentes individuales, se puede continuar con el funcionamiento de la unidad depuradora de aire comprimido dentro de un funcionamiento de marcha de emergencia, en el que se desconectan las correspondientes tuberías de derivación.

El invento se explica, a continuación, más detalladamente a base de un ejemplo de realización representado en el dibujo, en el que las figuras muestran:

Figura 1 un diagrama de bloques de una instalación de aire comprimido con una unidad depuradora de aire comprimido,

Figura 2 una vista frontal de la unidad depuradora de aire comprimido utilizada en la figura 1, y

Figura 3 la vista por detrás de la unidad depuradora de aire comprimido utilizada en la figura 1.

El diagrama de bloques representado en la figura 1 comprende un filtro 1 previo, a través del cual un compresor 2 de aire aspira aire, que se almacena comprimido en el recipiente 3 de almacenamiento de aire comprimido. La salida del recipiente 3 de almacenamiento de aire comprimido está unida con la admisión de una unidad depuradora de aire comprimido, cuyos componentes están enmarcados por una línea de trazos en la figura 1.

La unidad depuradora de aire comprimido comprende un filtro 4 previo, al que se suministra el aire comprimido del recipiente 3 de almacenamiento de aire comprimido. Al filtro 4 previo, se le pospone un secador 5 en frío, cuya salida está unida nuevamente con un filtro 6 de acabado. El aire comprimido depurado por los componentes 4 a 6 se dirige entonces, a través de una salida de la unidad depuradora de aire comprimido, a un secador 7 de membrana, que tiene una salida 8 para la conexión de un aparato impulsado por aire comprimido. El secador 7 de membrana también puede estar contenido en la unidad de depuradora de aire comprimido.

El condensado resultante de los componentes 4 a 7 se conduce, a través de un recipiente 10 colector, a un aparato 9 separador de condensado, que separa el condensado en agua y aceite. La unidad depuradora de aire comprimido puede tener recipientes colectores para el agua y el aceite, pudiéndose también evacuar el agua directamente como agua residual, ya que tiene una calidad de agua residual adecuada por la separación de la porción de mezcla, que contiene aceite.

Como separador de líquidos en la unidad depuradora de aire comprimido, se utiliza preferiblemente un secador 5 en frío, que tiene un conmutador de ahorro energético con un circuito de refrigeración desconectable. El circuito de refrigeración sólo se activa cuando la depuración de aire comprimido lo requiere. El secador 7 de membrana adicional resulta ventajoso cuando se hayan de alcanzar puntos de rocío de la presión especialmente bajos. Toda la unidad depuradora de aire comprimido se monta preferiblemente en un bastidor común, de modo que se alcance un centro de gravedad lo más bajo posible y, por consiguiente, una seguridad de estabilidad lo más alta posible. La unidad depuradora de aire comprimido es además muy fácilmente ampliable con dispositivos de filtro o dispositivos de secado adicionales, por ejemplo, con un filtro de carbón activo, un filtro esterilizado y/o con el secador 7 de membrana ya mencionado.

A base de las figuras 2 y 3, se puede observar la disposición espacial de los componentes de la unidad depuradora de aire comprimido montados en un bastidor 11.

Claims (6)

1. Dispositivo para filtrar y desecar aire comprimido facilitado por un compresor (2) de aire mediante un separador de líquidos y, al menos, una unidad de filtrado dispuesta en un bastidor (11), caracterizado porque en el bastidor de la unidad depuradora de aire comprimido se han dispuesto consecutivamente un filtro (4) previo, un secador (5) en frío y un filtro (6) de acabado; porque se suministra el aire comprimido a depurar al filtro (4) previo; y porque un recipiente (10) colector dispuesto en el bastidor (11) recibe el condensado resultante de los filtros (4; 6) previo y de acabado así como del secador (5) en frío.

2. Dispositivo según la reivindicación 1, caracterizado porque la unidad depuradora de aire comprimido contiene un aparato (9) separador de condensado, cuya admisión está unida a la salida del recipiente (9) colector.

3. Dispositivo según la reivindicación 2, caracterizado porque el aparato (9) separador de condensado tiene un primer manguito de evacuación para el agua y un segundo manguito de evacuación para la mezcla separada de ella y que contiene aceite la mayoría de las veces.

4. Dispositivo según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque componentes individuales o todos ellos contenidos en la unidad depuradora de aire comprimido se pueden desviar a través de tuberías de desviación.

5. Dispositivo según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque en la unidad depuradora de aire comprimido se contienen filtros de carbón activo y/o filtros esterilizados y/o un secador (7) de membrana.

6. Dispositivo según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque el recipiente (10) colector recibe a través de una conexión separada el condensado resultante en el compresor (2) de aire o detrás del mismo.