ES2265635T3 - SAFETY SHAVING MACHINES. - Google Patents

SAFETY SHAVING MACHINES. Download PDF

Info

Publication number
ES2265635T3
ES2265635T3 ES04712616T ES04712616T ES2265635T3 ES 2265635 T3 ES2265635 T3 ES 2265635T3 ES 04712616 T ES04712616 T ES 04712616T ES 04712616 T ES04712616 T ES 04712616T ES 2265635 T3 ES2265635 T3 ES 2265635T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
razor
handle
safety razor
power
safety
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES04712616T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Graham John Simms
Robert Barrett Yates
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Gillette Co LLC
Original Assignee
Gillette Co LLC
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=9953335&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=ES2265635(T3) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Gillette Co LLC filed Critical Gillette Co LLC
Application granted granted Critical
Publication of ES2265635T3 publication Critical patent/ES2265635T3/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26BHAND-HELD CUTTING TOOLS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B26B21/00Razors of the open or knife type; Safety razors or other shaving implements of the planing type; Hair-trimming devices involving a razor-blade; Equipment therefor
    • B26B21/40Details or accessories
    • B26B21/52Handles, e.g. tiltable, flexible
    • B26B21/526Electric features
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26BHAND-HELD CUTTING TOOLS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B26B19/00Clippers or shavers operating with a plurality of cutting edges, e.g. hair clippers, dry shavers
    • B26B19/38Details of, or accessories for, hair clippers, or dry shavers, e.g. housings, casings, grips, guards
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26BHAND-HELD CUTTING TOOLS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B26B21/00Razors of the open or knife type; Safety razors or other shaving implements of the planing type; Hair-trimming devices involving a razor-blade; Equipment therefor
    • B26B21/08Razors of the open or knife type; Safety razors or other shaving implements of the planing type; Hair-trimming devices involving a razor-blade; Equipment therefor involving changeable blades
    • B26B21/14Safety razors with one or more blades arranged transversely to the handle
    • B26B21/22Safety razors with one or more blades arranged transversely to the handle involving several blades to be used simultaneously
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26BHAND-HELD CUTTING TOOLS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B26B21/00Razors of the open or knife type; Safety razors or other shaving implements of the planing type; Hair-trimming devices involving a razor-blade; Equipment therefor
    • B26B21/08Razors of the open or knife type; Safety razors or other shaving implements of the planing type; Hair-trimming devices involving a razor-blade; Equipment therefor involving changeable blades
    • B26B21/14Safety razors with one or more blades arranged transversely to the handle
    • B26B21/38Safety razors with one or more blades arranged transversely to the handle with provision for reciprocating the blade by means other than rollers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26BHAND-HELD CUTTING TOOLS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B26B21/00Razors of the open or knife type; Safety razors or other shaving implements of the planing type; Hair-trimming devices involving a razor-blade; Equipment therefor
    • B26B21/40Details or accessories

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Forests & Forestry (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Dry Shavers And Clippers (AREA)
  • Cosmetics (AREA)
  • Thermotherapy And Cooling Therapy Devices (AREA)
  • Filters For Electric Vacuum Cleaners (AREA)

Abstract

A safety razor has a blade unit 2 carried on a handle 1, an electrical arrangement including an electrically operated vibration device 24, 26 and a control device 16 for actuating the vibration device when the blade unit 2 is moved into contact with or close proximity to the skin of a person holding the razor, a battery 15 accommodated in the handle 1, a switch 20 for connecting the electrical arrangement to the battery, and a light emitting diode 28 for illuminating a section 27 of handle neck 24 to indicate that the electrical arrangement is connected to the battery and ready to actuate the vibration device.

Description

Maquinillas de afeitar de seguridad.Safety razors.

Esta invención se refiere a maquinillas de afeitar de seguridad. Una maquinilla de afeitar de seguridad comprende, generalmente, un mango y una unidad de cuchillas soportada en el mango y que incluye al menos una cuchilla con un borde cortante afilado. En el curso del afeitado, la unidad de cuchillas se aplica contra la piel y la cuchilla o cuchillas son desplazadas a través de la piel de tal manera que los bordes de corte afilados entran en contacto con los pelos que sobresalen de la piel y cortan a través de éstos. La unidad de cuchillas puede estar fija en el mango con el propósito de que se deseche toda la maquinilla de afeitar una vez que los bordes cortantes hayan quedado romos y no sean ya capaces de proporcionar un afeitado confortable. Alternativamente, la unidad de cuchillas puede estar montada de forma desmontable en el mango, de tal modo que la unidad de cuchillas pueda ser reemplazada por una nueva unidad de cuchillas cuando el grado de afilado de las cuchillas haya disminuido hasta un nivel inaceptable. Se hace a menudo referencia a las unidades de cuchillas reemplazables como cartuchos de afeitado.This invention relates to razors of safety shave A safety razor generally comprises a handle and a unit of blades supported on the handle and that includes at least one blade with a sharp cutting edge. In the course of shaving, the unit of blades are applied against the skin and the blade or blades are displaced through the skin such that the edges of Sharp cuts come in contact with the protruding hairs of the skin and cut through these. The blade unit can be fixed on the handle in order to discard all the Razor once the cutting edges have remain blunt and are no longer able to provide a shave comfortable. Alternatively, the blade unit may be detachably mounted on the handle, so that the unit of blades can be replaced by a new unit of blades when the degree of sharpening of the blades has decreased to an unacceptable level. Reference is often made to replaceable blade units such as cartridges shaved off.

La mayor parte de las maquinillas de afeitar de seguridad que se comercializan en la actualidad se hacen funcionar y se utilizan de forma completamente manual. No obstante, es posible incorporar dispositivos eléctricos a las maquinillas de afeitar de seguridad. Se conoce, por ejemplo, la práctica de incluir un mecanismo vibratorio accionado eléctricamente que puede ponerse en funcionamiento para hacer vibrar la maquinilla de afeitar, ya que se ha observado que dicha vibración puede tener un efecto beneficioso en el comportamiento de una maquinilla de afeitar. Un mecanismo de generación de vibración sencillo y práctico consiste en un motor eléctrico con un contrapeso montado excéntricamente sobre su árbol de salida. El mecanismo vibratorio y una batería destinada a proporcionar potencia eléctrica al motor, pueden estar alojados convenientemente en el mango de la maquinilla de afeitar. Ejemplos de propuestas anteriores para tales maquinillas de afeitar son las que se describen en los documentos US 3.611.568, US 5.299.354, US 5.214.851 y US 5.046.249. En el documento US 6.481.104 B1 se describe un alojamiento de maquinilla de afeitar de seguridad que incluye un mecanismo vibratorio y un diodo emisor de luz que se ilumina cuando es activado el mecanismo vibratorio. Una maquinilla de afeitar vibratoria que se describe en el documento EP-A-0885698 incluye un medidor o indicación de potencia destinada a indicar la potencia que queda en la batería y/o a indicar cuándo es necesaria una nueva batería.Most of the razors of security that are marketed today are operated and they are used completely manually. However, it is possible incorporate electrical devices to the razors of security. It is known, for example, the practice of including a electrically operated vibrating mechanism that can be put on operation to vibrate the razor, since it has been observed that said vibration can have an effect beneficial in the behavior of a razor. A Simple and practical vibration generation mechanism consists of an electric motor with a counterweight mounted eccentrically on Your exit tree. The vibrating mechanism and a dedicated battery to provide electric power to the motor, they can be housed conveniently in the handle of the razor. Examples of previous proposals for such razors are the described in US 3,611,568, US 5,299,354, US 5,214,851 and US 5,046,249. In US 6,481,104 B1, describes a safety razor housing that includes a vibrating mechanism and a light emitting diode that Illuminates when the vibrating mechanism is activated. A razor vibrating shaver described in the document EP-A-0885698 includes a meter or power indication intended to indicate the power remaining in the battery and / or to indicate when a new battery is necessary.

Puede adaptarse un mecanismo de vibración para hacer vibrar únicamente uno o más componentes seleccionados de la unidad de cuchillas, tal como la barrera que entra en contacto con la piel situada enfrente de las cuchillas, o bien una o más cuchillas, y la vibración puede ser direccional, por ejemplo, dirigida a lo largo de la longitud de las cuchillas con el fin de favorecer una acción de corte en rodajas o transversal a las cuchillas. Otra posibilidad es la de que se haga vibrar un elemento en una dirección generalmente perpendicular a la superficie de la piel que se está afeitando. El mecanismo de vibración puede incorporar un dispositivo piezoeléctrico para producir las vibraciones, en lugar de un motor para accionar rotativamente un contrapeso excéntrico.A vibration mechanism can be adapted to vibrate only one or more components selected from the blade unit, such as the barrier that comes into contact with the skin in front of the blades, or one or more blades, and the vibration can be directional, for example, directed along the length of the blades in order to favor a slicing or transverse cutting action at blades Another possibility is to make an element vibrate in a direction generally perpendicular to the surface of the skin that is shaving. The vibration mechanism can incorporate a piezoelectric device to produce the vibrations, instead of a motor to rotatably drive a eccentric counterweight.

Pueden estar incluidas otras formas de dispositivo eléctrico aparte de los generadores de vibración en las maquinillas de afeitar en mojado, siendo algunos ejemplos de tales dispositivos:Other forms of electrical device apart from vibration generators in the wet razors, being some examples of such dispositives:

(i) dispositivos de calentamiento destinados a calentar una o más cuchillas u otros componentes de una unidad de cuchillas que entra en contacto con la piel durante el afeitado, tales como dispositivos Peltier, o bien dispositivos de resistencia eléctrica o de calentamiento óhmico;(i) heating devices intended for heating one or more blades or other components of a unit blades that come into contact with the skin during shaving, such as Peltier devices, or resistance devices electric or ohmic heating;

(ii) dispositivos de dispensación destinados a suministrar a la piel un producto favorecedor del afeitado y que pueden ser activados con el funcionamiento de una bomba accionada por motor o con el funcionamiento de una válvula que tiene un dispositivo de accionamiento controlado eléctricamente, productos de mejora del afeitado que pueden ser suministrados en una unidad de cuchillas de maquinilla de afeitar de seguridad durante la realización de una pasada de afeitado, incluyendo los que tienen las cualidades y propiedades que se mencionan en la Solicitud de Patente Nº WO 00/47374, del presente solicitante, cuyo contenido se incorpora aquí como referen-
cia;
(ii) dispensing devices intended to supply the skin with a shaving-promoting product and that can be activated with the operation of a motor-driven pump or with the operation of a valve having an electrically controlled drive device, improvement products of the shaving that can be supplied in a unit of safety razor blades during the realization of a shaving pass, including those having the qualities and properties mentioned in Patent Application No. WO 00/47374, of the present applicant, whose content is incorporated here as a reference
Inc;

(iii) dispositivos de acondicionamiento destinados a preparar la piel y/o los pelos de forma que queden listos para ser cortados por las cuchillas, tales como un rodillo montado en la zona de la barrera de la unidad de cuchillas y destinado a hacerse girar alrededor de su eje con el fin de favorecer que los pelos que se yacen en contacto con la piel se yergan para ser cortados;(iii) conditioning devices intended to prepare the skin and / or hairs so that they are ready to be cut by blades, such as a roller mounted on the barrier area of the blade unit and intended to spin around its axis in order to favor the hairs that lie in contact with the skin they stand to be cut;

(iv) dispositivos de iluminación destinados a iluminar una zona de la piel que se está afeitando; y(iv) lighting devices intended for brighten an area of skin that is being shaved; Y

(v) dispositivos de accionamiento destinados a ajustar la unidad de cuchillas de acuerdo con las condiciones de afeitado existentes, detectadas por un sensor.(v) drive devices intended for adjust the blade unit according to the conditions of existing shaves, detected by a sensor.

En los documentos EP-A-0906814 y US 2002/
0189102 se describen maquinillas de afeitar que están provistas de sensores de fuerza y de indicadores activados electrónicamente y destinados a señalizar que es necesario el reemplazo de la cuchilla. Se describe en el documento GB-A-2258922 un aparato de cuidado personal tal como un secador de pelo o un cepillo de dientes eléctrico que es accionado por la red eléctrica e incluye un indicador destinado a mostrar que el aparato está conectado a la fuente de corriente alterna. Existe un sensor capacitivo en el mango, de tal manera que el aparato es activado tan pronto como se levanta con la mano.
In documents EP-A-0906814 and US 2002 /
0189102 describes razors that are provided with force sensors and electronically activated indicators and intended to signal that replacement of the blade is necessary. In GB-A-2258922 a personal care apparatus such as a hair dryer or an electric toothbrush that is operated by the mains and includes an indicator intended to show that the apparatus is connected to the source of alternating current. There is a capacitive sensor in the handle, so that the device is activated as soon as it is raised by hand.

En el caso de que exista un dispositivo eléctrico incluido en una maquinilla de afeitar de seguridad, resulta a menudo cómodo que el dispositivo sea accionado por una batería de almacenamiento eléctrico recargable o reemplazable, que puede ser alojada en el interior del mango de la maquinilla de afeitar. Con el fin de conservar la potencia de la batería, es preferible que el dispositivo eléctrico se desconecte de la batería durante los periodos de tiempo en que no se utiliza la maquinilla de afeitar. En algunos casos, puede ser inmediatamente obvio para un usuario el momento en que se establece la conexión entre el dispositivo eléctrico y la batería, tal como cuando el dispositivo es un generador de vibración que se pone en funcionamiento tan pronto como se establece la conexión eléctrica con la batería, si bien pueden existir otros ejemplos en los que esto no es tan evidente.In case there is a device electric included in a safety razor, it is often convenient for the device to be operated by a Rechargeable or replaceable electric storage battery, which can be housed inside the razor handle of to shave. In order to conserve battery power, it is it is preferable that the electrical device be disconnected from the battery during periods of time when the razor is not used Shaving In some cases, it may be immediately obvious to a user when the connection is established between the electrical device and battery, such as when the device it is a vibration generator that is put into operation so soon as the electrical connection to the battery is established, yes there may well be other examples where this is not so evident.

De acuerdo con la presente invención, se proporciona una maquinilla de afeitar de seguridad que comprende una unidad de cuchillas soportada en un mango, una disposición eléctrica que incluye un dispositivo accionado eléctricamente, y un indicador, de tal manera que se puede actuar sobre el dispositivo accionado eléctricamente por parte de la disposición eléctrica durante el afeitado, y el indicador produce una señal destinada a indicar a un usuario de la maquinilla de afeitar que la disposición eléctrica se ha conectado a una fuente de potencia eléctrica y está lista para el accionamiento del dispositivo.In accordance with the present invention, provides a safety razor that comprises a blade unit supported on a handle, an arrangement electrical which includes an electrically operated device, and a indicator, so that you can act on the device electrically operated by the electrical arrangement during shaving, and the indicator produces a signal intended for indicate to a user of the razor that the provision electrical has been connected to an electrical power source and is ready to drive the device.

Además de proporcionar al usuario una indicación clara de que la maquinilla de afeitar está lista y operativa, el indicador señalizará a un usuario que no esté familiarizado con la maquinilla de afeitar que es de esperar que ocurra algo y, en consecuencia, se evitará el susto repentino que podría provocarse, tal como por un movimiento inesperado de un componente de la maquinilla de afeitar.In addition to providing the user with an indication clear that the razor is ready and operational, the indicator will signal to a user who is not familiar with the Razor something is expected to happen and, in consequently, the sudden fright that could be caused will be avoided, such as by an unexpected movement of a component of the razor.

En la construcción o estructura actualmente preferida, el indicador comprende un dispositivo emisor de luz y, en concreto, un diodo emisor de luz. En otra realización, una oscilación de baja frecuencia y/o de baja amplitud indica que la maquinilla de afeitar está operativa. En aún otra realización, una señal audible, es decir, una sonido o tono, indica que la maquinilla de afeitar está operativa. Es posible utilizar también cualquier combinación de estos indicadores.In construction or structure currently preferred, the indicator comprises a light emitting device and, specifically, a light emitting diode. In another embodiment, a low frequency and / or low amplitude oscillation indicates that the Razor is operational. In yet another embodiment, a audible signal, that is, a sound or tone, indicates that the Razor is operational. It is possible to use also Any combination of these indicators.

El indicador está situado, convenientemente, en un cuello del mango de la maquinilla de afeitar que une entre sí la unidad de cuchillas y una porción de agarre del mango.The indicator is conveniently located in a neck of the razor handle that joins the blade unit and a handle grip portion.

El mango puede incluir una sección o tramo de transmisión de la luz, que es iluminado por el dispositivo emisor de luz, y el tramo de transmisión de la luz se extiende preferiblemente en torno a la toda la periferia del cuello y a lo largo de al menos una parte principal del cuello. Como el cuello no se cubre o tapa, por lo común, por la mano del usuario, al quedar iluminada una parte relativamente grande del cuello, se proporciona al usuario una indicación muy clara e inconfundible de que la maquinilla de afeitar está lista para ser utilizada.The handle may include a section or section of light transmission, which is illuminated by the emitting device of light, and the stretch of light transmission extends preferably around the entire periphery of the neck and at length of at least one main part of the neck. Like no neck it is covered or covered, usually by the user's hand, when left illuminated a relatively large part of the neck, is provided to the user a very clear and unmistakable indication that the Razor is ready to be used.

Puede incluirse un conmutador de potencia para controlar la conexión de la disposición eléctrica con la fuente de potencia, y el indicador puede disponerse para ser alimentado en energía por la fuente de potencia cuando se cierre el conmutador de potencia. Es posible utilizar un conmutador de potencia accionado manualmente, pero entonces el usuario de la maquinilla de afeitar debe recordar activar y desactivar el suministro de potencia en los instantes apropiados para un funcionamiento adecuado del dispositivo eléctrico y para garantizar que no se consume energía eléctrica innecesariamente. En consecuencia, en una realización preferida, el conmutador de potencia se dispone de manera que sea accionado para conectar la fuente de potencia a la disposición eléctrica mediante la separación de la maquinilla de afeitar con respecto a un soporte sobre el que se guarda la maquinilla de afeitar durante los periodos en que no se está utilizando. El conmutador de potencia está incluido, de forma conveniente, en el mango de la maquinilla de afeitar y puede ser un conmutador mecánico colocado en el mango de manera que sea accionado por acoplamiento con el soporte de la maquinilla de afeitar y por desacoplamiento del mismo. En otra realización, el conmutador de potencia es susceptible de accionarse magnéticamente, por ejemplo, es un conmutador de lengüeta, y el soporte de la maquinilla de afeitar incluye un imán para que el conmutador sea accionado cuando la maquinilla de afeitar se separa del soporte de la maquinilla de afeitar y se coloca en el mismo.A power switch can be included to control the connection of the electrical arrangement with the source of power, and the indicator can be arranged to be fed into power by the power source when the power switch is closed power. It is possible to use a powered power switch manually, but then the user of the razor you must remember to activate and deactivate the power supply in the appropriate moments for proper device operation electrical and to ensure that no electrical energy is consumed needlessly. Accordingly, in a preferred embodiment, the power switch is arranged so that it is operated to connect the power source to the electrical arrangement by the separation of the razor with respect to a support on which the razor is stored during the periods in which it is not being used. Power switch is conveniently included in the razor handle shaving and can be a mechanical switch placed on the handle so that it is actuated by coupling with the support of the Razor and by decoupling it. In other embodiment, the power switch is capable of being operated magnetically, for example, it is a reed switch, and the Razor holder includes a magnet so that the switch is activated when the razor separates of the razor holder and placed in the same.

El soporte de la maquinilla de afeitar se ha dispuesto, preferiblemente, de manera que agarra o ase el mango por la posición del conmutador de potencia o adyacentemente a la misma, lo que puede ayudar a asegurar un funcionamiento adecuado del conmutador de potencia. El soporte de la maquinilla de afeitar puede tener la forma de una bandeja para que la maquinilla de afeitar se extienda sobre ella, por ejemplo, de la forma general descrita en el documento US-A-5.782.346.The razor holder has been preferably arranged so that it grips or grips the handle by the position of the power switch or adjacent to it, which can help ensure proper functioning of the power switch The razor holder can have the shape of a tray so that the razor will spread over it, for example, in the general manner described in US-A-5,782,346.

En una realización preferida, la disposición eléctrica incluye, además del dispositivo eléctrico susceptible de ser accionado durante el afeitado, un dispositivo de conmutación destinado a controlar el funcionamiento del dispositivo eléctrico en respuesta a un estado predeterminado que es detectado por el dispositivo de conmutación; más específicamente, el hecho de que la unidad de cuchillas se ponga en contacto con la superficie de la piel de una persona que sujeta la maquinilla de afeitar, o se lleve a una estrecha proximidad con la misma, y/o que la unidad de cuchillas sea sumergida en una masa de agua para limpiar la unidad de cuchillas. Cuando se conecta o activa el conmutador de potencia para suministrar potencia al dispositivo de conmutación desde el suministro de potencia, tal como una batería, que se puede alojar convenientemente en el mango, pero no se suministra potencia al dispositivo eléctrico, la maquinilla de afeitar quedará en modo de espera y completamente preparada para su uso, y este modo de espera se señaliza claramente al usuario por medio del indicador.In a preferred embodiment, the arrangement electrical includes, in addition to the electrical device susceptible to be operated during shaving, a switching device intended to control the operation of the electrical device in response to a predetermined state that is detected by the switching device; more specifically, the fact that the blade unit will contact the surface of the skin of a person holding the razor, or taking at close proximity to it, and / or that the unit of blades be immersed in a body of water to clean the unit of blades. When the power switch is connected or activated to supply power to the switching device from the power supply, such as a battery, that can be accommodated conveniently in the handle, but no power is supplied to the electric device, the razor will remain in mode standby and fully prepared for use, and this standby mode the user is clearly signaled by means of the indicator.

El indicador puede haberse dispuesto de modo que genere una señal modificada cuando la potencia de la batería es baja. Por ejemplo, si el indicador comprende un dispositivo emisor de luz, este puede disponerse de modo que emita destellos. Alternativamente, puede incluirse un dispositivo emisor de luz adicional con el fin de producir una señal de "batería baja".The indicator may have been arranged so that generate a modified signal when the battery power is low. For example, if the indicator comprises a sending device of light, this can be arranged so that it emits flashes. Alternatively, a light emitting device may be included. additional in order to produce a "battery" signal low".

La invención se describe específicamente en lo que sigue con referencia a una realización en la que el dispositivo eléctrico controlado por el dispositivo de conmutación es un generador de vibración, más particularmente, un motor en el que se ha sujetado un contrapeso excéntrico en su árbol de salida. Pueden proporcionarse, de forma alternativa o adicional, otras formas de dispositivo eléctrico, incluyendo las que se han mencionado aquí anteriormente.The invention is specifically described in which follows with reference to an embodiment in which the device Electric controlled by the switching device is a vibration generator, more particularly, an engine in which has fastened an eccentric counterweight in its output shaft. They can provide, alternatively or additionally, other forms of electrical device, including those mentioned here previously.

Puede proporcionarse un dispositivo de temporización para interrumpir el suministro de potencia a la disposición eléctrica en el caso de que la maquinilla de afeitar no se devuelva al soporte de la maquinilla de afeitar dentro de un cierto periodo de tiempo tras haber sido retirada del soporte de la maquinilla de afeitar. Un dispositivo de temporización contribuye a evitar un gasto innecesario de energía en el caso de que un usuario de la maquinilla de afeitar se abstenga de devolver la maquinilla de afeitar al soporte después de su uso. El dispositivo de temporización puede ser susceptible de restablecerse colocando de nuevo la maquinilla de afeitar sobre el soporte.A device can be provided timing to interrupt the power supply to the electrical arrangement in case the razor does not be returned to the razor holder inside a certain period of time after being removed from the support of the razor. A timing device contributes to avoid unnecessary energy expenditure in the event that a user of the razor refrain from returning the razor Shave the stand after use. The device of timing may be susceptible to reset by placing Again the razor on the stand.

Con el fin de facilitar una comprensión clara de la invención, se describe con detalle en lo que sigue una realización preferida en la actualidad, con referencia a los dibujos que se acompañan, en los cuales:In order to facilitate a clear understanding of the invention is described in detail in the following a presently preferred embodiment, with reference to the drawings which are accompanied, in which:

la Figura 1 es una vista isométrica parcial de la maquinilla de afeitar, que ilustra la unidad de cuchillas y una porción superior del mango, según se observa desde la parte trasera;Figure 1 is a partial isometric view of the razor, which illustrates the blade unit and a upper portion of the handle, as seen from the side rear

la Figura 2 muestra la maquinilla de afeitar en alzado trasero;Figure 2 shows the razor in rear elevation;

la Figura 3 es un alzado lateral que muestra un soporte de maquinilla de afeitar con la forma de una bandeja en la que se guarda la maquinilla de afeitar durante los periodos sin uso, de tal manera que la maquinilla de afeitar se muestra separada de la bandeja de almacenamiento en una pequeña distancia;Figure 3 is a side elevation showing a Razor holder in the shape of a tray on the that the razor is stored during periods of no use, such that the razor is shown separated from the storage tray at a small distance;

la Figura 4 es un alzado lateral correspondiente a la Figura 3, pero que muestra la maquinilla de afeitar a una distancia mayor de la bandeja de almacenamiento;Figure 4 is a corresponding side elevation to Figure 3, but showing the razor to a greater distance from the storage tray;

la Figura 5 muestra la maquinilla de afeitar y la bandeja de almacenamiento de la Figura 3 en una vista isométrica;Figure 5 shows the razor and the storage tray of Figure 3 in a view isometric;

la Figura 6 es un alzado trasero en despiece de la maquinilla de afeitar;Figure 6 is an exploded rear elevation of the razor;

la Figura 7 es un alzado trasero de la maquinilla de afeitar que ilustra un elemento adicional de la disposición de detección de agua;Figure 7 is a rear elevation of the Razor illustrating an additional element of the water detection arrangement;

la Figura 8 es un diagrama de bloques de un dispositivo de conmutación electrónico incorporado en la maquinilla de afeitar; yFigure 8 is a block diagram of a electronic switching device incorporated in the clipper to shave; Y

la Figura 9 muestra un ejemplo de una realización específica de un circuito de conmutación.Figure 9 shows an example of a specific embodiment of a switching circuit.

La maquinilla de afeitar de seguridad que se ilustra en los dibujos tiene un mango 1 y una unidad de cuchillas o cartucho 2, montado de forma desmontable en el extremo superior del mango. La unidad 2 de cuchillas incluye un marco o bastidor generalmente rectangular 3 y una pluralidad de cuchillas 4, por ejemplo, 3, 4 ó 5, con bordes cortantes sustancialmente paralelos y afilados, dispuestos en el bastidor y soportados en su lugar por medio de unos sujetadores metálicos 5 situados en torno al bastidor 3, en los extremos opuestos de la unidad 2 de cuchillas. Se ha dispuesto sobre el bastidor una estructura de barrera que incluye una banda de un material de elastómero, a fin de que entre en contacto con la piel situada enfrente de las cuchillas, y se ha proporcionado sobre el bastidor una estructura de capucha o casquete que incluye una banda lubricante, a fin de entrar en contacto con la piel por detrás de las cuchillas durante la realización de una pasada de afeitado. El bastidor es portado de forma pivotante sobre un miembro de estribo 8 que tiene un par de brazos 9 que se extienden desde un pilar 10 y están articulados en cojinetes en los extremos opuestos del bastidor 2, de tal manera que la unidad 2 de cuchillas puede pivotar con respecto al mango 1 alrededor de un eje sustancialmente paralelo a los bordes de las cuchillas. El pilar 10 se encuentra unido de forma desprendible o desmontable al extremo del mango 1. Tal y como se ha descrito hasta ahora, la maquinilla de afeitar es de una construcción conocida y puede hacerse referencia, para detalles adicionales, a publicaciones de Patente anteriores, un ejemplo de las cuales es el documento WO 97/37819.The safety razor that illustrated in the drawings has a handle 1 and a blade unit or cartridge 2, detachably mounted on the upper end of the mango. The blade unit 2 includes a frame or frame generally rectangular 3 and a plurality of blades 4, by example, 3, 4 or 5, with substantially parallel cutting edges and sharp, arranged in the frame and supported in place by middle of metal fasteners 5 located around the frame 3, at opposite ends of the blade unit 2. It has been arranged on the frame a barrier structure that includes a band of an elastomer material, so that it enters skin contact in front of the blades, and it has provided with a hood or cap structure on the frame which includes a lubricating band, in order to come into contact with the skin behind the blades during the performance of a shave The frame is pivotally carried on a stirrup member 8 that has a pair of arms 9 that is extend from a pillar 10 and are articulated in bearings in the opposite ends of the frame 2, such that the unit 2 of blades can pivot with respect to the handle 1 around an axis substantially parallel to the edges of the blades. Pillar 10 It is removable or detachable attached to the end of the handle 1. As described so far, the razor Shaving is of a known construction and can be referenced, for additional details, to previous Patent publications, a  example of which is WO 97/37819.

El mango de la maquinilla de afeitar incluye una porción principal 12 destinada a ser asida con la mano, y un cuello 14, que se extiende hacia arriba desde la porción principal, y a cuyo extremo libre está fijada la unidad 2 de cuchillas. La porción principal o de agarre 12 del mango 1 incluye una caja 13 conductora de la electricidad, por ejemplo, de metal, que sirve como electrodo para el contacto eléctrico con la mano de un usuario, tal y como se describe con mayor detalle más adelante. Alojada dentro de un compartimiento de batería existente en el mango se encuentra una batería reemplazable o recargable 15 que constituye una suministro de potencia para un dispositivo de conmutación electrónico 16, también acomodado en el mango.The razor handle includes a main portion 12 intended to be grasped by hand, and a neck 14, which extends upward from the main portion, and to whose free end is fixed the blade unit 2. Serving main or grip 12 of handle 1 includes a conductive box 13 of electricity, for example, of metal, which serves as an electrode for electrical contact with the hand of a user, as is describe in more detail below. Housed within a battery compartment in the handle is a replaceable or rechargeable battery 15 that constitutes a supply of power for an electronic switching device 16, also accommodated in the handle.

De acuerdo con la presente invención, la batería 15 está conectada eléctricamente al dispositivo de conmutación 16 a través de un conmutador de potencia que es susceptible de hacerse funcionar para interrumpir el suministro de potencia al dispositivo de conmutación con el fin de conservar la energía de la batería durante los periodos en los que no se está utilizando la maquinilla de afeitar. El conmutador de potencia puede estar situado en el mango para un funcionamiento manual, si bien, en una construcción preferida, el conmutador de potencia está dispuesto de modo que sea accionado al retirar la maquinilla de afeitar del soporte de la maquinilla de afeitar en el que la maquinilla de afeitar está destinada a ser guardada cuando no se está utilizando, y al devolverla al mismo. Una forma conocida de soporte de maquinilla de afeitar consiste en una bandeja 18 tal como la mostrada en las Figuras 3-5, de modo que la bandeja 18 tiene en lado superior un asiendo 19 destinado a recibir y asir ligeramente el cuello 14 del mango 1 de la maquinilla de afeitar. El mango 1 de la maquinilla de afeitar puede estar equipado con un conmutador mecánico dispuesto, para cooperación con la bandeja de almacenamiento 18, de tal manera que el conmutador es accionado automáticamente cuando la cuchilla es levantada y separada de la bandeja de almacenamiento 18, para que se suministre potencia al dispositivo de conmutación 16 desde la batería 15, y es accionado con la recolocación de la maquinilla de afeitar sobre la bandeja con el fin de interrumpir el suministro de potencia. En la realización preferida, se logra esencialmente el mismo resultado por medio de un conmutador de potencia en forma de conmutador de lengüeta 20, situado dentro del mango 1, al estar dotada la bandeja de almacenamiento 18 de un imán permanente 21. El imán está situado en una posición cercana al asiento 19, y el conmutador de lengüeta se ha dispuesto en el mango 1, situado en la porción del cuello 14 destinada a ser asida en el asiento, o adyacente a la misma. Cuando la maquinilla de afeitar se sitúa cerca de la bandeja 18, el conmutador de lengüeta 20 se mantiene abierto y no existe ningún suministro de potencia eléctrica desde la batería 15, según se muestra en la Figura 3, pero, cuando la maquinilla de afeitar se mueve en alejamiento de la bandeja, el conmutador de lengüeta 20 se cierra y se establece un suministro de potencia eléctrica al dispositivo de conmutación 16.In accordance with the present invention, the battery 15 is electrically connected to the switching device 16 a through a power switch that is likely to be made function to interrupt the power supply to the device switching in order to conserve battery power during periods when the razor is not being used Shaving The power switch can be located in the handle for manual operation, although in a construction preferred, the power switch is arranged so that it is operated by removing the razor from the holder of the Razor in which the razor is intended to be saved when not in use, and when return it to it. A known form of razor holder shaving consists of a tray 18 such as that shown in the Figures 3-5, so that tray 18 has on the side upper a handle 19 intended to receive and lightly grab the neck 14 of handle 1 of the razor. The handle 1 of the Razor can be equipped with a switch mechanic willing, for cooperation with the tray storage 18, such that the switch is operated automatically when the blade is raised and separated from the storage tray 18, so that power is supplied to the switching device 16 from battery 15, and is operated with the relocation of the razor on the tray with in order to interrupt the power supply. In the realization preferred, essentially the same result is achieved by a power switch in the form of a tongue switch 20, located inside the handle 1, when the tray of storage 18 of a permanent magnet 21. The magnet is located at a position close to the seat 19, and the reed switch is has arranged in the handle 1, located in the neck portion 14 intended to be held in the seat, or adjacent to it. When the razor is located near tray 18, the reed switch 20 is kept open and there is no electric power supply from battery 15, as per shown in Figure 3, but when the razor is moves away from the tray, the tongue switch 20 is closes and establishes an electrical power supply to the switching device 16.

El dispositivo de conmutación 16, de una manera que se describe en detalle más adelante, controla el accionamiento de un motor eléctrico 24 (Figuras 2 y 3) alojado dentro del mango 1 y que tiene un árbol de salida con un contrapeso excéntrico 26 sujeto al mismo. De una manera conocida de por sí, la alimentación de energía del motor eléctrico da lugar a una rotación a elevada velocidad del contrapeso excéntrico 26 y, con ello, a la vibración de la maquinilla de afeitar y, en particular, de la unidad 2 de cuchillas. Una frecuencia de vibración adecuada es en torno a 120 Hz.The switching device 16, in a way described in detail below, controls the drive of an electric motor 24 (Figures 2 and 3) housed inside the handle 1 and that has an output shaft with an eccentric counterweight 26 subject to it. In a way known per se, the feeding Electric motor power results in high rotation eccentric counterweight speed 26 and, thereby, vibration of the razor and, in particular, of unit 2 of blades An adequate vibration frequency is around 120 Hz.

El cuello 14 del mango incluye una sección o tramo transparente 27 que se extiende en torno a toda la periferia del cuello y a lo largo de una parte mayoritaria de la longitud del cuello. Situado en el interior del mango para la iluminación de este tramo de cuello transparente 27, preferiblemente con luz de un color distintivo, por ejemplo, luz azul, se encuentra un diodo emisor de luz 28. El LED 28 se alimenta energéticamente cuando el conmutador de lengüeta 20 está cerrado, y el dispositivo de conmutación 16 recibe potencia eléctrica desde la batería. La alimentación con energía del LED 28 da lugar a la iluminación interna del tramo de cuello 27, que adopta entonces un aspecto visual exterior suavemente brillante, con lo que se proporciona al usuario de la maquinilla de afeitar una indicación inconfundible y altamente visible de que se ha establecido un suministro de potencia eléctrica al dispositivo de conmutación 16 y la maquinilla de afeitar está lista para su uso.The neck 14 of the handle includes a section or transparent section 27 that extends around the entire periphery of the neck and along a major part of the length of the neck. Located inside the handle for lighting this section of transparent neck 27, preferably with light of a distinctive color, for example, blue light, a diode is found light emitter 28. LED 28 is powered energetically when the reed switch 20 is closed, and the device Switching 16 receives electrical power from the battery. The LED power supply 28 results in lighting internal of the neck section 27, which then adopts an aspect soft bright exterior visual, which is provided to the user of the razor an unmistakable indication and highly visible that a supply of electrical power to switching device 16 and the razor Shaving is ready for use.

La unidad 2 de cuchillas incorpora un electrodo que está constituido, convenientemente, por al menos una de las cuchillas 4 de la unidad de cuchillas y que, preferiblemente, incluye la totalidad de las cuchillas. La conexión eléctrica entre el dispositivo de conmutación y este electrodo 4 se consigue en virtud de que el cuello 14 del mango 1 tiene un contacto 30 dispuesto de manera que sobresale a través del pilar 10 del miembro de estribo 8 y se apoya contra una banda de contacto 32 fijada a la parte trasera de la unidad de cuchilla 2, de tal modo que la banda de contacto 32 tiene unas alas laterales 33 que se extienden hacia los sujetadores metálicos 5 de retención de cuchilla y están conectados de forma conductora a los mismos, y estos sujetadores están, a su vez, en contacto con las cuchillas 4. Por supuesto, no es esencial utilizar las cuchillas 4 como un electrodo, y puede proporcionarse un elemento conductor eléctricamente independiente en la unidad de cuchillas, en una posición que entre en contacto con la piel cuando la unidad 2 de cuchillas realice una pasada de afeitado. El contacto 30 establece un contacto eléctrico constante con la tira de contacto 32, de tal manera que la continuidad eléctrica entre el electrodo y la unidad de cuchillas no se ve interrumpida ni siquiera durante el movimiento pivotante de la unidad 2 de cuchillas sobre el mango 1, como tiende a ocurrir a medida que la unidad de cuchillas se aplica en la piel y se desplaza a través de la misma. El contacto 30 adopta, convenientemente, la forma de un émbolo cargado por muelle o resorte y destinado a resistir u oponerse al movimiento pivotante de la unidad de cuchillas en alejamiento de una posición de reposo predeterminada. El contacto 30 se muestra conectado eléctricamente al dispositivo de conmutación 16 por medio de un conductor de cable 35 que es conducido a través del cuello 14 del mango 1.The blade unit 2 incorporates an electrode which is conveniently constituted by at least one of the blades 4 of the blade unit and which, preferably, It includes all the blades. The electrical connection between the switching device and this electrode 4 is achieved in because the neck 14 of the handle 1 has a contact 30 arranged so that it protrudes through the pillar 10 of the member of stirrup 8 and rests against a contact band 32 fixed to the rear of the blade unit 2, such that the band of contact 32 has lateral wings 33 extending towards the metal fasteners 5 of blade retention and are conductively connected to them, and these fasteners are, in turn, in contact with the blades 4. Of course, no it is essential to use the blades 4 as an electrode, and can provide an electrically independent conductive element in the blade unit, in a position that comes into contact with the skin when the blade unit 2 makes a pass of shaved off. Contact 30 establishes a constant electrical contact with the contact strip 32, such that continuity electrical between the electrode and the blade unit is not visible interrupted even during the pivoting movement of the unit 2 of blades on the handle 1, as it tends to happen to as the blade unit is applied to the skin and Scroll through it. Contact 30 adopts, conveniently, the shape of a spring loaded plunger or spring and intended to resist or oppose the pivoting movement of the blade unit away from a resting position default Contact 30 is shown electrically connected to switching device 16 by means of a cable conductor 35 which is driven through the neck 14 of the handle 1.

Por supuesto, existen otras posibilidades para garantizar la conexión eléctrica del electrodo de la unidad de cuchillas y del dispositivo de conmutación. Por ejemplo, el bastidor 3 de la unidad de cuchillas puede fabricarse de un material conductor de la electricidad, tal como un plástico conductor. Asimismo, la parte trasera del bastidor 3 puede ser recubierta con chapa, revestida o impresa con un material conductor, tener una hoja metálica adhesiva aplicada a la misma o presentar un elemento metálico embebido en ella, a fin de proporcionar una conexión eléctrica entre el contacto 30 y los sujetadores 5, ó con el propio electrodo u otro componente en contacto con el electrodo. De manera alternativa, el bastidor puede incluir una parte metálica moldeada por inyección con el fin de proporcionar el recorrido o camino conductor entre el electrodo y el contacto 30, ó bien puede bastar agua mantenida dentro de acanaladuras capilares para garantizar la continuidad eléctrica.Of course, there are other possibilities for ensure the electrical connection of the unit electrode blades and switching device. For example, the frame 3 of the blade unit can be made of a material Electricity conductor, such as a plastic conductor. Also, the rear part of the frame 3 can be covered with sheet metal, coated or printed with a conductive material, have a adhesive metallic sheet applied to it or present an element metal embedded in it, in order to provide a connection electrical between contact 30 and fasteners 5, or with the proper electrode or other component in contact with the electrode. By way of alternatively, the frame can include a molded metal part by injection in order to provide the route or path conductor between electrode and contact 30, or it may be enough water maintained inside capillary grooves to ensure electrical continuity

Es posible que se haya dispuesto el dispositivo de conmutación 16 de manera que determine cuándo la unidad de cuchillas se encuentra inmersa en agua, al detectar un parámetro eléctrico entre el electrodo 4 de la unidad 2 de cuchillas y el electrodo formado por la caja o recinto 13 de la parte 12 de agarre del mango. No es absolutamente esencial que la unidad 2 de cuchillas se sumerja en agua tan profundamente que el agua entre en contacto con la porción 12 de agarre del mango para que se detecte la inmersión de la unidad de cuchillas en el agua, como puede ser el caso si se sabe que el cuerpo o masa del agua se conectará a tierra y la caja de la porción de agarre del mango se conectará también a tierra, tal como por parte del usuario de la maquinilla de afeitar. Sin embargo, como se ha ilustrado en la Figura 8, la maquinilla de afeitar incluye una sonda 36 de detección de agua que se extiende a lo largo del exterior del cuello 14 del mango. La sonda 36 es conductora de la electricidad y sirve como electrodo o como una prolongación de electrodo por cuanto que puede ser conectada eléctricamente a la caja metálica 13 de la porción 12 de agarre del mango. Puede utilizarse, alternativamente, una conexión eléctrica independiente entre la sonda 36 y el dispositivo de conmutación 16. El dispositivo de conmutación 16 detecta un parámetro eléctrico, que puede ser una resistencia o una capacidad eléctricas, entre el electrodo 4 de cuchilla y el electrodo 36 de sonda, y es sensible al mismo para accionar el motor eléctrico 24 con el fin de activar el generador de vibración 26 cuando la unidad 2 de cuchillas se sumerge en una masa de agua W, de tal modo que ambos electrodos entran en contacto con el agua, y el dispositivo de conmutación actúa desconectando o desactivando el suministro de potencia al motor 24 cuando la unidad 2 de cuchillas se alza fuera del agua W. El funcionamiento del dispositivo de conmutación 16 se describe con detalle en lo que sigue. En la realización preferida de la invención, el dispositivo de conmutación 16 funciona también como un dispositivo sensible al tacto, de tal manera que el motor 24 es accionado para que impulse el contrapeso excéntrico 26 de generación de vibración cuando una persona que sostiene la maquinilla de afeitar por el mango pone en contacto la unidad 2 de cuchillas con la superficie de la piel, por ejemplo, al comienzo de una pasada de afeitado. El hecho de hacer vibrar la unidad de cuchillas conforme ésta se desplaza a través de la piel puede tener un efecto beneficioso en el rendimiento o eficacia del afeitado. Sin embargo, la vibración se detiene tan pronto la unidad de cuchillas se levanta alejándose de la superficie de la piel. Se ha encontrado que la incomodidad percibida por los usuarios de maquinillas de afeitar vibratorias se presenta en su mayor parte únicamente cuando la maquinilla de afeitar se sostiene en el aire con la unidad de cuchillas lejos del cuerpo, así como por la vibración que se produce únicamente cuando la maquinilla de afeitar está realmente afeitando, y, durante el enjuague de la unidad de cuchillas, los recelos del usuario contra las maquinillas de afeitar vibratorias se ven, en su mayor parte, eliminados.The device may have been arranged switching 16 so as to determine when the unit of blades are immersed in water, when detecting a parameter electrical between electrode 4 of blade unit 2 and the electrode formed by the housing or enclosure 13 of the gripping part 12 of mango It is not absolutely essential that unit 2 of blades soak in water so deeply that water enters contact with the grip portion 12 of the handle to be detected immersion of the blade unit in water, such as the case if it is known that the body or mass of water will connect to ground and the handle grip portion box will connect also grounded, such as by the user of the razor to shave. However, as illustrated in Figure 8, the Razor includes a water detection probe 36 that It extends along the outside of the neck 14 of the handle. The probe 36 is conductive of electricity and serves as an electrode or as an electrode extension because it can be electrically connected to metal box 13 of portion 12 of handle grip. Alternatively, a connection can be used independent electrical between probe 36 and the device switching 16. Switching device 16 detects a electrical parameter, which can be a resistance or a capacity electrical, between blade electrode 4 and electrode 36 of probe, and is sensitive to it to drive the electric motor 24 in order to activate vibration generator 26 when the unit 2 of blades is immersed in a mass of water W, such that both electrodes come into contact with water, and the device switching acts by disconnecting or deactivating the supply of power to motor 24 when blade unit 2 is raised out of water W. The operation of switching device 16 is describe in detail in the following. In the preferred embodiment of the invention, the switching device 16 also works as a touch sensitive device, such that the engine 24 is actuated to drive the eccentric counterweight 26 of vibration generation when a person holding the Razor by the handle contacts unit 2 of blades with the skin surface, for example, at the beginning of a shaving pass The fact of making the unit vibrate blades as it travels through the skin may have a beneficial effect on the performance or effectiveness of shaving. Without However, the vibration stops as soon as the blade unit It rises away from the surface of the skin. Has been found that the discomfort perceived by the razor users of Vibratory shaving occurs mostly only when The razor is held in the air with the unit blades away from the body, as well as by the vibration that produced only when the razor is really shaving, and, during rinsing the blade unit, the user misgivings against vibrating razors they are, for the most part, eliminated.

Como se ha descrito en lo anterior, el dispositivo de control funciona de tal manera que el motor 24 se detiene inmediatamente cuando la unidad de cuchillas de la maquinilla de afeitar se desplaza fuera del contacto con la piel. Esto no es esencial y es posible disponer el dispositivo de control de tal manera que proporcione un corto retardo de hasta unos pocos segundos, por ejemplo, entre aproximadamente 0,1 y 0,5 segundos, antes de desconectar el suministro de potencia al motor después de que se interrumpa el contacto entre la unidad de cuchillas y la piel del usuario, lo que puede resultar beneficioso a la hora de mantener la vibración de la maquinilla de afeitar entre pasadas de afeitado realizadas de una forma rápida.As described above, the control device works in such a way that the motor 24 is stops immediately when the blade unit of the Razor moves out of contact with the skin. This is not essential and it is possible to arrange the control device in such a way that it provides a short delay of up to a few seconds, for example, between about 0.1 and 0.5 seconds, before disconnecting the power supply to the engine after that the contact between the blade unit and the user skin, which can be beneficial when keep the razor vibration between passes of Shave done quickly.

Ha de comprenderse que la anterior descripción de la realización preferida se ha proporcionado únicamente a modo de ejemplo no limitativo y que son posibles modificaciones sin apartarse del ámbito de la invención según se define por las reivindicaciones que siguen. Como ejemplo de una posible modificación, se menciona que el recinto o caja conductora 13 del mango puede dotarse de una delgada capa de cobertura de material aislante, de tal manera que exista un acoplamiento de alta capacidad y alta resistencia entre la mano del usuario y el electrodo del mango. Por otra parte, si se desea, puede incluirse en el mango de la maquinilla de afeitar un mecanismo de conmutación susceptible de accionarse manualmente, el cual puede conectarse electrónicamente en serie con el conmutador 20, a fin de ser utilizado por parte de un usuario que prefiera no utilizar la bandeja de almacenamiento para sujetar la maquinilla de afeitar cuando no se está utilizando. Puede incluirse este conmutador, o bien un conmutador diferente susceptible de accionarse manualmente, tal como un conmutador electrónico basculador o biestable que se active y/o desactive tras un cierto retardo, con el fin de permitir al usuario de la maquinilla de afeitar seleccionar, por ejemplo, un modo no vibratorio cuando se arregle el pelo de zonas difíciles.It should be understood that the above description of the preferred embodiment has been provided only by way of non-limiting example and that modifications are possible without depart from the scope of the invention as defined by the claims that follow. As an example of a possible modification, it is mentioned that the enclosure or conductive box 13 of the handle can be provided with a thin layer of material coverage insulator, such that there is a high coupling capacity and high resistance between the user's hand and the handle electrode On the other hand, if desired, it can be included in the razor handle a switching mechanism liable to be manually operated, which can be connected electronically in series with switch 20, in order to be used by a user who prefers not to use the storage tray to hold the razor When it is not being used. This switch can be included, or either a different switch that can be operated manually, such as an electronic toggle or flip-flop switch that activate and / or deactivate after a certain delay, in order to allow for the user of the razor to select, for example, a non-vibrating mode when zone hair is fixed difficult.

Claims (26)

1. Una maquinilla de afeitar de seguridad que comprende una unidad (2) de cuchillas, portada en un mango (1), una disposición eléctrica que incluye un dispositivo (24) accionado eléctricamente, y un indicador (28); en la cual el dispositivo (24) accionado eléctricamente es susceptible de hacerse funcionar por la disposición eléctrica durante el afeitado, caracterizada porque el indicador (28) produce una señal para indicar a un usuario de la maquinilla de afeitar que la disposición eléctrica se encuentra conectada a una fuente de potencia eléctrica y lista para el accionamiento del dispositivo.1. A safety razor comprising a blade unit (2), carried on a handle (1), an electrical arrangement that includes an electrically operated device (24), and an indicator (28); in which the electrically operated device (24) is capable of being operated by the electrical arrangement during shaving, characterized in that the indicator (28) produces a signal to indicate to a user of the razor that the electrical arrangement is connected to a source of electrical power and ready to drive the device. 2. Una maquinilla de afeitar de seguridad de acuerdo con la reivindicación 1, en la cual el indicador comprende un dispositivo (28) emisor de
luz.
2. A safety razor according to claim 1, wherein the indicator comprises a device (28) emitting
light.
3. Una maquinilla de afeitar de seguridad de acuerdo con la reivindicación 1 ó la reivindicación 2, en la cual el dispositivo emisor de luz es un diodo (28).3. A safety razor from according to claim 1 or claim 2, in which The light emitting device is a diode (28). 4. Una maquinilla de afeitar de seguridad de acuerdo con las reivindicaciones 1, 2 ó 3, en la cual el mango incluye una porción de agarre (12) y un cuello (14), dispuesto entre la porción de agarre y la unidad (2) de cuchillas, y el indicador (28) está situado en el cuello (14) del mango.4. A safety razor from according to claims 1, 2 or 3, wherein the handle includes a grip portion (12) and a neck (14), disposed between the gripping portion and the blade unit (2), and the indicator (28) is located on the neck (14) of the handle. 5. Una maquinilla de afeitar de seguridad de acuerdo con la reivindicación 2 ó la reivindicación 3, en la cual el diodo (28) emisor de luz está alojado en el mango (1) y el mango incluye una sección o tramo (27) transmisor de luz, dispuesto de manera que sea iluminado por el dispositivo (28) emisor de
luz.
5. A safety razor according to claim 2 or claim 3, wherein the light emitting diode (28) is housed in the handle (1) and the handle includes a transmitter section or section (27) of light, arranged so that it is illuminated by the emitting device (28) of
light.
6. Una maquinilla de afeitar de seguridad de acuerdo con la reivindicación 5, en la cual el mango (1) incluye una porción de agarre (12) y un cuello (14), dispuesto entre la porción de agarre y la unidad de cuchillas, y el tramo (27) transmisor de luz forma parte del cuello (14).6. A safety razor from according to claim 5, wherein the handle (1) includes a gripping portion (12) and a neck (14), disposed between the grip portion and blade unit, and section (27) Light transmitter is part of the neck (14). 7. Una maquinilla de afeitar de seguridad de acuerdo con la reivindicación 6, en la cual el tramo (27) transmisor de luz se extiende en torno a toda la periferia del cuello.7. A safety razor from according to claim 6, wherein the section (27) Light transmitter extends around the entire periphery of the neck. 8. Una maquinilla de afeitar de seguridad de acuerdo con la reivindicación 6 ó la reivindicación 7, en la cual el tramo (27) transmisor de la luz se extiende a lo largo de al menos una parte principal de la longitud del cuello (14).8. A safety razor from according to claim 6 or claim 7, in which the section (27) light transmitter extends along the less a main part of the length of the neck (14). 9. Una maquinilla de afeitar de seguridad de acuerdo con la reivindicación 1, en la cual el indicador produce una oscilación o vibración de la cuchilla.9. A safety razor from according to claim 1, wherein the indicator produces a swing or vibration of the blade. 10. Una maquinilla de afeitar de seguridad de acuerdo con la reivindicación 1, en la cual el indicador genera una señal audible.10. A safety razor from according to claim 1, wherein the indicator generates a audible signal 11. Una maquinilla de afeitar de seguridad de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 10, en la cual se ha incluido un conmutador de potencia (20) para controlar la conexión de la disposición eléctrica con la fuente de potencia (15), y el indicador (28) se activa energéticamente por la fuente de potencia (15) cuando se cierra el conmutador de potencia (20).11. A safety razor from according to any one of claims 1 to 10, in the which has included a power switch (20) to control the connection of the electrical arrangement with the power source (15), and the indicator (28) is energized by the source of power (15) when the power switch (20) is closed. 12. Una maquinilla de afeitar de seguridad de acuerdo con la reivindicación 11, en la cual el conmutador de potencia (20) está dispuesto de manera que conecta la fuente de potencia (15) a la disposición eléctrica en respuesta a la separación de la cuchilla de afeitar de un soporte (18) sobre el que se guarda o almacena la maquinilla de afeitar durante los periodos en que no se usa.12. A safety razor from according to claim 11, wherein the switch of power (20) is arranged so that it connects the source of power (15) to the electrical arrangement in response to the separation of the razor blade from a support (18) on which the razor is stored or stored during periods in which it is not used. 13. Una maquinilla de afeitar de seguridad de acuerdo con la reivindicación 12, en la cual el conmutador de potencia (20) está incluido en el mango (1).13. A safety razor from according to claim 12, wherein the switch of Power (20) is included in the handle (1). 14. Una maquinilla de afeitar de seguridad de acuerdo con la reivindicación 13, en la cual el conmutador de potencia es un conmutador mecánico situado en el mango y destinado a ser accionado con el acoplamiento al soporte de la maquinilla de afeitar y con el desacoplamiento del mismo.14. A safety razor from according to claim 13, wherein the switch of power is a mechanical switch located on the handle and intended for be operated with the coupling to the razor holder shave and with the decoupling of it. 15. Una maquinilla de afeitar de seguridad de acuerdo con la reivindicación 12 ó la reivindicación 13, en la cual el conmutador de potencia (20) es susceptible de accionarse magnéticamente, y el soporte (18) de la maquinilla de afeitar incluye un imán (21) para hacer funcionar el conmutador cuando la maquinilla de afeitar se separa del soporte de la maquinilla de afeitar y se coloca sobre el mismo.15. A safety razor from according to claim 12 or claim 13, wherein the power switch (20) is capable of being operated magnetically, and the holder (18) of the razor includes a magnet (21) to operate the switch when the Razor separates from the holder of the razor Shave and place on it. 16. Un dispositivo de seguridad de acuerdo con la reivindicación 15, en el cual el conmutador de potencia es un conmutador de lengüeta (20).16. A safety device in accordance with claim 15, wherein the power switch is a reed switch (20). 17. Una maquinilla de afeitar de seguridad de acuerdo con las reivindicaciones 14, 15 ó 16, en la cual el soporte de la maquinilla de afeitar se ha dispuesto de manera que ase el mango (1) por la posición del conmutador de potencia (20) o adyacentemente a la misma.17. A safety razor from according to claims 14, 15 or 16, wherein the support of the razor has been arranged so that the handle (1) by the position of the power switch (20) or adjacent to it. 18. Una maquinilla de afeitar de seguridad de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 12 a 17, en la cual el soporte de la maquinilla de afeitar es una bandeja (18) para que la maquinilla de afeitar descanse sobre ella.18. A safety razor from according to any one of claims 12 to 17, in the which razor holder is a tray (18) for Let the razor rest on it. 19. Una maquinilla de afeitar de seguridad de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 18, en la cual la disposición eléctrica incluye el dispositivo eléctrico (24) y un dispositivo de conmutación (16) destinado a controlar el funcionamiento del dispositivo eléctrico (24) en respuesta a un estado detectado por la disposición de conmutación
(16).
19. A safety razor according to any one of claims 1 to 18, wherein the electrical arrangement includes the electrical device (24) and a switching device (16) intended to control the operation of the electrical device ( 24) in response to a state detected by the switching arrangement
(16).
20. Una maquinilla de afeitar de seguridad de acuerdo con la reivindicación 19, en la cual el estado detectado por el dispositivo de conmutación (16) es el hecho de que la unidad (2) de cuchillas sea puesta en contacto la superficie de la piel de una persona que sujeta la maquinilla de afeitar, o en estrecha proximidad con la misma.20. A safety razor from according to claim 19, wherein the detected state by the switching device (16) is the fact that the unit (2) Blades are brought into contact with the skin surface of a person holding the razor, or in close proximity to it. 21. Una maquinilla de afeitar de seguridad de acuerdo con la reivindicación 19, en la cual el estado detectado por el dispositivo de conmutación (16) es el hecho de que la unidad (2) de cuchillas sea sumergida en una masa de agua.21. A safety razor from according to claim 19, wherein the detected state by the switching device (16) is the fact that the unit (2) Blades be submerged in a body of water. 22. Una maquinilla de afeitar de seguridad de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 21, en la cual la fuente de potencia es una batería (15).22. A safety razor from according to any one of claims 1 to 21, in the which power source is a battery (15). 23. Una maquinilla de afeitar de seguridad de acuerdo con la reivindicación 24, en la cual la batería (15) está alojada en el mango (1).23. A safety razor from according to claim 24, wherein the battery (15) is housed in the handle (1). 24. Una maquinilla de afeitar de seguridad de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 12 a 21, que incluye un dispositivo de temporización destinado a interrumpir el suministro de potencia a la disposición eléctrica en el caso de que la maquinilla de afeitar no sea devuelta al soporte de la maquinilla de afeitar dentro de un periodo de tiempo predeterminado tras haber sido retirada del soporte de la maquinilla de afeitar.24. A safety razor from according to any one of claims 12 to 21, which includes a timing device intended to interrupt the power supply to the electrical arrangement in the event that the razor is not returned to the holder of the razor shaving within a predetermined period of time after been removed from the razor holder. 25. Un dispositivo de maquinilla de afeitar de seguridad de acuerdo con la reivindicación 24, en el cual el dispositivo de temporización es susceptible de restablecerse al colocar la maquinilla de afeitar sobre el soporte.25. A razor device of security according to claim 24, wherein the timing device is susceptible to reset to place the razor on the stand. 26. Una maquinilla de afeitar de seguridad de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en la cual el dispositivo susceptible de hacerse funcionar durante el afeitado es un generador de vibración.26. A safety razor from according to any one of the preceding claims, in which the device capable of operating during the Shaving is a vibration generator.
ES04712616T 2003-02-19 2004-02-19 SAFETY SHAVING MACHINES. Expired - Lifetime ES2265635T3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GB0303865A GB2398533B (en) 2003-02-19 2003-02-19 Safety razors
GB0303865 2003-02-19

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2265635T3 true ES2265635T3 (en) 2007-02-16

Family

ID=9953335

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES04712616T Expired - Lifetime ES2265635T3 (en) 2003-02-19 2004-02-19 SAFETY SHAVING MACHINES.

Country Status (15)

Country Link
EP (1) EP1599320B1 (en)
JP (1) JP4660465B2 (en)
KR (1) KR20050100002A (en)
CN (1) CN100381261C (en)
AT (1) ATE335576T1 (en)
AU (1) AU2004213225B2 (en)
BR (1) BRPI0407478B1 (en)
CA (1) CA2514851C (en)
DE (1) DE602004001865T2 (en)
ES (1) ES2265635T3 (en)
GB (1) GB2398533B (en)
IL (1) IL169961A (en)
MX (1) MXPA05008743A (en)
NZ (1) NZ541674A (en)
WO (1) WO2004073936A1 (en)

Families Citing this family (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6915576B2 (en) * 2003-08-12 2005-07-12 Lisa M. Brzezinski Illuminated safety razor
US8317423B2 (en) 2004-08-11 2012-11-27 Elc Management Llc Mascara for use with a vibrating applicator: compositions and methods
US8327858B2 (en) 2004-08-11 2012-12-11 Elc Management Llc Vibrating mascara applicator
US7465114B2 (en) 2004-08-11 2008-12-16 Elc Management Llc Vibrating mascara applicator, suitable compositions and method of use
FR2882506B1 (en) 2005-02-25 2007-05-18 Oreal MAKE-UP PROCESS USING A VIBRANT APPLICATOR
EP1893049B1 (en) 2005-04-05 2009-12-09 Eveready Battery Company, Inc. Combination of a tray and a shaving implement
JP4742284B2 (en) * 2005-04-19 2011-08-10 恵生 矢部 razor
US7905020B2 (en) * 2005-08-29 2011-03-15 Menachem Rozenkranc Automatic shaving apparatus system
US7913392B2 (en) * 2005-08-29 2011-03-29 Menachem Rozenkranc Automatic shaving apparatus system
WO2009100818A1 (en) * 2008-02-11 2009-08-20 Leifheit Ag Device for cutting and/or peeling articles
MX2010014216A (en) * 2008-06-19 2011-01-20 Gillette Co Safety razor having pivotable blade unit.
EP3043724A4 (en) * 2013-09-09 2017-04-12 DD Karma LLC Hand held dermaplaning device and dermaplaning process
US10441307B2 (en) 2013-09-09 2019-10-15 Dd Karma Llc Hand held dermaplaning device and dermaplaning process
US9918539B2 (en) 2013-09-09 2018-03-20 Dd Karma Llc Hand held dermaplaning device and dermaplaning process
KR101962678B1 (en) * 2016-05-27 2019-03-27 박승규 Multifunctional shaver
US20220088810A1 (en) * 2020-09-21 2022-03-24 Beauty Perspectives, LLC Razor handle

Family Cites Families (23)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2511188A (en) * 1947-10-25 1950-06-13 Jack Van H Whipple Electric shaver with blade sharpener
US3611568A (en) * 1969-08-20 1971-10-12 Gillette Co Vibratory safety razor
US4112271A (en) * 1976-12-20 1978-09-05 Sperry Rand Corporation Counter device associated with switch actuator of electrical shaver to determine battery recharging and use
JPS59184778U (en) * 1983-05-25 1984-12-08 フイリツプス工業振興株式会社 automatic operating electric shaver
JPS6167673U (en) * 1984-10-12 1986-05-09
JPH053136Y2 (en) * 1986-08-14 1993-01-26
JP2714462B2 (en) * 1989-08-19 1998-02-16 松下電工株式会社 Vibrating razor
US5220778A (en) * 1989-12-18 1993-06-22 Rieter Machine Works, Ltd. Method and apparatus for producing untwisted yarn from at least two fibril bundles positioned constantly relative to one another
US5299354A (en) * 1990-10-11 1994-04-05 The Gillette Company Oscillating shaver
DE69233767D1 (en) * 1991-12-06 2009-09-17 Max Planck Gesellschaft Use of protein kinases for the diagnosis and treatment of Alzheimer's disease
CN2161437Y (en) * 1993-07-03 1994-04-13 应平祥 Charging dual-purpose rotating razor
US5347715A (en) * 1993-09-14 1994-09-20 Friedland Donald H Blade shave counter
US6421918B1 (en) * 1997-06-16 2002-07-23 Warner-Lambert Company High frequency wet/dry shaving system
JPH1147463A (en) * 1997-08-04 1999-02-23 Izumi Prod Co Electric razor
US6009623A (en) * 1997-10-02 2000-01-04 Warner-Lambert Company Razor with in situ sensor
US6460251B1 (en) * 1998-03-25 2002-10-08 Pfizer Inc. Razor system with worn blade indicator
JP4398018B2 (en) * 1999-08-27 2010-01-13 九州日立マクセル株式会社 Small electrical equipment
JP2001156337A (en) * 1999-11-25 2001-06-08 Kyushu Hitachi Maxell Ltd Light leading body for small-sized electric apparatus
JP4883543B2 (en) * 2000-01-14 2012-02-22 九州日立マクセル株式会社 Luminescent display device
US6481104B1 (en) * 2000-09-22 2002-11-19 Sharper Image Corporation Vibrating shaving systems
JP4663904B2 (en) * 2001-04-18 2011-04-06 九州日立マクセル株式会社 Electric razor
JP4716302B2 (en) * 2001-04-21 2011-07-06 九州日立マクセル株式会社 Small electrical equipment with light emitting display
JP4817212B2 (en) * 2001-06-14 2011-11-16 九州日立マクセル株式会社 Electric hair clipper

Also Published As

Publication number Publication date
CA2514851C (en) 2012-04-10
MXPA05008743A (en) 2005-09-20
DE602004001865D1 (en) 2006-09-21
JP2006517819A (en) 2006-08-03
DE602004001865T2 (en) 2007-01-11
CA2514851A1 (en) 2004-09-02
CN100381261C (en) 2008-04-16
ATE335576T1 (en) 2006-09-15
GB2398533A (en) 2004-08-25
AU2004213225A1 (en) 2004-09-02
BRPI0407478B1 (en) 2014-04-29
BRPI0407478A (en) 2006-02-07
JP4660465B2 (en) 2011-03-30
NZ541674A (en) 2007-02-23
CN1750910A (en) 2006-03-22
GB2398533B (en) 2005-11-16
GB0303865D0 (en) 2003-03-26
KR20050100002A (en) 2005-10-17
EP1599320A1 (en) 2005-11-30
WO2004073936A1 (en) 2004-09-02
IL169961A (en) 2009-09-22
AU2004213225B2 (en) 2009-06-04
EP1599320B1 (en) 2006-08-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2349036T3 (en) RAZORS.
ES2265635T3 (en) SAFETY SHAVING MACHINES.
US7654003B2 (en) Safety razors with charge indicator and power switch
ES2361528T3 (en) SHAVING MACHINE THAT INCLUDES A FLUID SUPPLY SYSTEM.
ES2268630T3 (en) SAFETY SHAVING MACHINES.
JP5101636B2 (en) Safety razor
CA2514911C (en) Hand held appliances