ES2265118T3 - PROTECTIVE HELMET AND RELATIVE PROCEDURE FOR YOUR PRODUCTION. - Google Patents

PROTECTIVE HELMET AND RELATIVE PROCEDURE FOR YOUR PRODUCTION. Download PDF

Info

Publication number
ES2265118T3
ES2265118T3 ES03795014T ES03795014T ES2265118T3 ES 2265118 T3 ES2265118 T3 ES 2265118T3 ES 03795014 T ES03795014 T ES 03795014T ES 03795014 T ES03795014 T ES 03795014T ES 2265118 T3 ES2265118 T3 ES 2265118T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
intermediate cap
lining
protective helmet
cap
comfort
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES03795014T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Roberto Cattaneo
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Devi SpA
Original Assignee
Devi SpA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Devi SpA filed Critical Devi SpA
Application granted granted Critical
Publication of ES2265118T3 publication Critical patent/ES2265118T3/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A42HEADWEAR
    • A42BHATS; HEAD COVERINGS
    • A42B3/00Helmets; Helmet covers ; Other protective head coverings
    • A42B3/04Parts, details or accessories of helmets
    • A42B3/10Linings
    • A42B3/12Cushioning devices
    • A42B3/125Cushioning devices with a padded structure, e.g. foam
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A42HEADWEAR
    • A42CMANUFACTURING OR TRIMMING HEAD COVERINGS, e.g. HATS
    • A42C2/00Manufacturing helmets by processes not otherwise provided for

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Helmets And Other Head Coverings (AREA)

Abstract

Protective helmet ( 1 ) of the type comprising an outer rigid cap ( 2 ) to which a shock-absorbing shell ( 3 ) made of expanded material is internally fixed and an internal lining ( 5 ) for the comfort of the user. The helmet ( 1 ) comprises at least one intermediate cap ( 4 ) made of non-expanded material situated between the inside of the shock-absorbing shell and the internal comfort lining.

Description

Casco protector y procedimiento relativo para su producción.Protective helmet and relative procedure for its production.

La presente invención se refiere a un casco protector, en particular para su utilización en deportes tales como motociclismo, esquí, ciclismo, patinaje sobre ruedas y otros deportes, comprendiendo dicho casco un casquete exterior formado por un material rígido sintético, un forro interno para comodidad del usuario y un revestimiento exterior para absorber choques, que consiste generalmente en un casquete realizado con material expandido, situado entre el casquete interno y el forro interno. Véase, por ejemplo, el documento EP-A-0 166 691.The present invention relates to a helmet protector, in particular for use in sports such as motorcycling, skiing, cycling, roller skating and others sports, said helmet comprising an outer cap formed by a rigid synthetic material, an inner lining for comfort of the user and an exterior lining to absorb shocks, which It usually consists of a cap made of material expanded, located between the inner cap and the inner liner. See, for example, the document EP-A-0 166 691.

La fabricación de cascos para motociclismo comprende varias capas solapadas de diferentes materiales, cada uno de ellas con una función específica, ya es conocida en la técnica anterior. En particular, los cascos de diseño moderno suelen considerar el uso de un casquete exterior realizado a partir de un material sintético rígido, cuya función es evitar la intrusión de cuerpos extraños, al que se fija un revestimiento exterior para absorción de choques, realizado a partir de un material expandido y adecuado para absorber la energía de un posible impacto. Por último, está provisto, además, de un forro para la comodidad del usuario, fijado internamente al revestimiento exterior para absorción de choques, cuya función es permitir que el casco se apoye de forma cómoda sobre la cabeza del usuario.The manufacture of motorcycle helmets It comprises several overlapping layers of different materials, each of them with a specific function, is already known in the art previous. In particular, modern design helmets are usually consider the use of an outer cap made from a rigid synthetic material, whose function is to prevent the intrusion of foreign bodies, to which an outer lining is fixed to shock absorption, made from an expanded material and suitable to absorb energy from a possible impact. By Finally, it is also provided with a lining for the comfort of the user, fixed internally to the outer covering to shock absorption, whose function is to allow the helmet to rest comfortably on the user's head.

El forro interno, que no necesariamente se extiende por toda la superficie del revestimiento exterior absorbedor de choques, suele ser una espuma (o material expandido) de un material sintético y/o terciopelo de algodón y se puede fijar al revestimiento exterior absorbedor de choques, de modo inamovible por medio de colas o resinas o de manera amovible, con bastidores de enganche previamente unidos al revestimiento exterior absorbedor de choques realizado a partir de material expandido, por medio de encolado o inserción, y a continuación, cosido al forro de comodidad. No siempre resulta fácil fijar dicho forro de comodidad, o bastidores de enganche, al revestimiento exterior absorbedor de choques, debido a la heterogeneidad de la superficie y a la deficiente compacidad de los materiales sintéticos expandidos.The inner lining, which is not necessarily extends over the entire surface of the outer covering shock absorber, usually a foam (or expanded material) of a synthetic material and / or cotton velvet and can be fixed to the shock absorbing outer covering, immovably by means of glues or resins or in a removable way, with racks of coupling previously attached to the absorber outer covering of shocks made from expanded material, by means of glued or inserted, and then sewn to the lining of comfort. It is not always easy to fix said comfort lining, or hook racks, to the absorbing outer lining of shocks, due to the heterogeneity of the surface and the poor compactness of expanded synthetic materials.

Además, en el caso de forros internos amovibles, la dificultad sustancial en fijar los medios de enganche temporales, tales como bandas de Velcro®, o botones de presión o ataduras, al revestimiento exterior realizado a partir de material expandido, para el forro interno de comodidad, hace que esta posible retirada sea compleja y costosa.In addition, in the case of removable inner linings, the substantial difficulty in fixing the coupling means temporary, such as Velcro® bands, or pressure buttons or ties, to the outer covering made from material expanded, for the inner comfort lining, makes this possible Withdrawal is complex and expensive.

Además, resulta costoso y complejo cubrir toda la superficie interna del revestimiento exterior absorbedor de choques de material expandido y esto además genera resultados estéticamente negativos.In addition, it is expensive and complex to cover all the inner surface of the outer lining absorber of Expanded material shocks and this also generates results Aesthetically negative

Otro inconveniente, en el caso de un forro de comodidad amovible, es que la superficie interna del revestimiento exterior absorbedor de choques realizado a partir de material expandido es difícil de lavar, ya que es delicado y sumamente poroso.Another drawback, in the case of a lining of removable comfort, is that the inner surface of the lining exterior shock absorber made from material expanded is difficult to wash because it is delicate and extremely porous.

Con respecto, por otra parte, a cascos con forros no amovibles, debido a la sólida adhesión del forro interno al revestimiento exterior absorbedor de choques, es casi siempre imposible obtener un flujo de aireación eficiente entre la cabeza del usuario y el entorno circundante, con el resultado de que, aun cuando se provean canales u orificios de aireación en el revestimiento exterior absorbedor de choques y en el casquete exterior, el flujo de aire en el interior del casco está muy dificultado por dicho forro de comodidad.With respect, on the other hand, to helmets with non-removable liners, due to the solid adhesion of the inner liner to the shock absorber outer lining, it is almost always impossible to obtain an efficient aeration flow between the head of the user and the surrounding environment, with the result that, even when aeration channels or holes are provided in the shock absorber outer shell and in the cap outside, the air flow inside the helmet is very hindered by said comfort lining.

Un objetivo de la presente invención es dar a conocer un casco protector, particularmente adecuado para motociclismo, esquí o ciclismo, que se va a utilizar con ruedas o patines, y varias actividades deportivas en las que se requiere una protección contra altas velocidades, que no adolezca de los inconvenientes citados anteriormente.An objective of the present invention is to give know a protective helmet, particularly suitable for motorcycling, skiing or cycling, to be used with wheels or skates, and various sports activities in which a high speed protection, which does not suffer from inconveniences cited above.

Otro objetivo de la presente invención es dar a conocer un casco protector del tipo que comprende un casquete rígido exterior, un revestimiento exterior absorbedor de choques y un forro de comodidad interno, en el que este último pueda ser retirado y sustituido con facilidad.Another objective of the present invention is to give know a protective helmet of the type comprising a cap rigid exterior, a shock absorbing outer shell and an inner comfort lining, in which the latter can be easily removed and replaced.

Otro objetivo de la presente invención es dar a conocer un casco protector provisto de una superficie interna para el enganche del forro de comodidad, que además actúe como soporte para una posible decoración.Another objective of the present invention is to give know a protective helmet with an internal surface to the comfort lining hitch, which also acts as a support For a possible decoration.

Otro objetivo adicional de la presente invención es dar a conocer un casco protector provisto de unos medios añadidos, por ejemplo, con una función aerodinámica o para la protección del usuario, que sean fáciles de montar.Another additional objective of the present invention is to make known a protective helmet provided with some means added, for example, with an aerodynamic function or for the User protection, make them easy to assemble.

Además, la presente invención se refiere a un procedimiento para la fabricación de un casco que satisfaga los objetivos antes definidos.In addition, the present invention relates to a procedure for the manufacture of a helmet that satisfies the previously defined objectives.

Estos y otros objetivos se alcanzan mediante el casco protector, según la primera reivindicación independiente y posteriores reivindicaciones subordinadas y por el procedimiento según la decimoquinta reivindicación independiente y posteriores reivindicaciones subordinadas.These and other objectives are achieved through protective helmet, according to the first independent claim and subsequent subordinate claims and by the procedure according to the fifteenth independent and subsequent claims subordinate claims.

El casco protector, según la presente invención, comprende un casquete rígido exterior al que se fija internamente un revestimiento exterior absorbedor de choques realizado a partir de material expandido y un forro de comodidad interno para el usuario, además de por lo menos un casquete intermedio realizado a partir de un material no expandido situado entre el interior del revestimiento exterior absorbedor de choques y el forro de comodidad interno.The protective helmet, according to the present invention, it comprises an outer rigid cap to which it is fixed internally an exterior shock absorber coating made from of expanded material and an inner comfort lining for the user, in addition to at least one intermediate cap made to from an unexpanded material located between the inside of the Shock absorbing outer lining and comfort lining  internal.

La incorporación de un casquete intermedio, realizado a partir de material no expandido, unido al revestimiento exterior absorbedor de choques y adecuado para actuar como interconexión entre este último y el forro de comodidad interno, presenta el objetivo de permitir la unión simple, con posibilidad de retirada, del forro de comodidad y al mismo tiempo, permitir que el interior del casco sea fácilmente conformado y/o decorado.The incorporation of an intermediate cap, made from unexpanded material, attached to the lining exterior shock absorber and suitable to act as interconnection between the latter and the inner comfort lining, presents the objective of allowing simple union, with the possibility of removed, from the comfort lining and at the same time, allow the Hull interior is easily shaped and / or decorated.

Según un aspecto preferido de la presente invención, el casquete intermedio está realizado a partir de un material termoformable seleccionado de entre PET, PETG (glicol de tereftalato de polietileno), poliestireno (poliestireno-EPS) y PC policarbonato) y está provisto de unos medios para el enganche temporal del forro de comodidad interno, tal como hendiduras de unión, Velcro® o botones de liberación con resorte circular. Esto permite la simple sustitución de dicho forro de comodidad y el uso de posibles superficies visibles de dicho casquete intermedio, como soportes para decoraciones. La decoración, según un aspecto particular de la presente invención, se puede aplicar al casquete intermedio por medio de etiquetas adhesivas o se puede imprimir directamente en el casquete intermedio, por ejemplo, por medio de serigrafía. En particular, es posible decorar el casquete intermedio cuando éste, todavía en el estado de una lámina plana, haya de ser posteriormente termoformado para acoplamiento con el revestimiento exterior absorbedor de choques y con el forro de comodidad.According to a preferred aspect of the present invention, the intermediate cap is made from a thermoformable material selected from PET, PETG (glycol polyethylene terephthalate), polystyrene (polystyrene-EPS) and PC polycarbonate) and is provided with means for temporary engagement of the lining of internal comfort, such as binding grooves, Velcro® or buttons of release with circular spring. This allows simple replacement of said comfort lining and the use of possible visible surfaces of said intermediate cap, as supports for decorations. The decoration, according to a particular aspect of the present invention, can be applied to the intermediate cap by means of adhesive labels or can be printed directly on the intermediate cap, for example, by screen printing. In in particular, it is possible to decorate the intermediate cap when it, still in the state of a flat sheet, it must be later  thermoforming for coupling with the outer coating shock absorber and with comfort lining.

Según otro aspecto de la presente invención, el casquete intermedio está conformado de modo que esté provisto de unos canales y/o orificios de aireación en el interior del casco y se pueda extender fuera del volumen delimitado por el casco exterior, formando, de este modo, un apéndice que pueda presentar una función aerodinámica o coadyuvar y mejorar considerablemente el flujo de aireación en el interior del casco y además proporcionar protección adicional para el usuario.According to another aspect of the present invention, the intermediate cap is shaped so that it is provided with channels and / or aeration holes inside the helmet and can be extended outside the volume delimited by the helmet outside, thus forming an appendix that can present an aerodynamic function or help and significantly improve the aeration flow inside the helmet and also provide additional protection for the user.

Una forma de realización preferida de la presente invención se describe a continuación, a título simplemente ilustrativo y no limitativo, con la ayuda de las figuras adjuntas, en las que:A preferred embodiment of the The present invention is described below, simply illustrative and not limiting, with the help of the attached figures, in which:

la figura 1 es una vista en sección parcial de un casco protector según la presente invención;Figure 1 is a partial sectional view of a protective helmet according to the present invention;

la figura 2 es una vista parcial desde la parte inferior del casco de la figura 1; yFigure 2 is a partial view from the part bottom of the hull of figure 1; Y

la figura 3 es un diagrama de bloques de un procedimiento para la fabricación del casco según un aspecto de la presente invención.Figure 3 is a block diagram of a procedure for manufacturing the helmet according to an aspect of the present invention

Haciendo referencia a las figuras 1 y 2, el casco 1, según la presente invención, comprende un casquete exterior 2 realizado a partir de un material termoplástico rígido o de fibras compuestas (por ejemplo, Kevlar o fibras aramídicas o fibras de vidrio), a las que se une internamente un revestimiento exterior absorbedor de choques 3, adecuado para absorber la energía cinética de un posible impacto y un forro interno de comodidad o almohadillado 5, cuya función es hacer que el empleo del casco 1 sea cómodo para el
usuario.
Referring to Figures 1 and 2, the helmet 1, according to the present invention, comprises an outer cap 2 made from a rigid thermoplastic material or composite fibers (for example, Kevlar or aramidic fibers or glass fibers), a which an internal shock absorbing outer lining 3 is attached internally, suitable for absorbing the kinetic energy of a possible impact and an internal comfort lining or padding 5, whose function is to make the use of the helmet 1 comfortable for the
Username.

El revestimiento exterior absorbedor de choques 3, según la técnica conocida, está realizado a partir de un material sintético expandido, tal como por ejemplo poliestireno (poliestireno-EPS), mientras que el forro interno de comodidad 5 se puede realizar de una espuma plástica, terciopelo de algodón o cualquier otro material blando que facilite el uso del casco 1. El casquete exterior 2, cuya finalidad es impedir la intrusión de cuerpos extraños en el interior del casco 1, se realiza normalmente a partir de PETG (glicol de tereftalato de polietileno), PC (policarbonato) o fibra de vidrio.The exterior shock absorber coating 3, according to the known technique, is made from a expanded synthetic material, such as polystyrene (polystyrene-EPS), while the inner lining 5 comfort can be made of a plastic foam, velvet of cotton or any other soft material that facilitates the use of helmet 1. The outer cap 2, whose purpose is to prevent intrusion of foreign bodies inside the helmet 1, it normally performed from PETG (terephthalate glycol polyethylene), PC (polycarbonate) or fiberglass.

El caso 1 comprende, además, según la presente invención, un casquete intermedio 4, realizado a partir de un material no expandido, situado entre el revestimiento exterior absorbedor de choques 3 y el forro interno de comodidad 5, para actuar como interconexión entre estos dos elementos del casco 1.Case 1 further includes, according to the present invention, an intermediate cap 4, made from a unexpanded material, located between the outer lining shock absorber 3 and the inner comfort lining 5, for act as an interconnection between these two elements of the hull 1.

La finalidad de dicho casquete intermedio 4, que no necesariamente se extiende por toda la superficie interna del revestimiento exterior 3, y que puede ser variablemente conformado y cortado, es favorecer la fijación, posiblemente temporal, del forro de comodidad 5 en el interior del casco 1 y además, formar un soporte para la obtención de una posible conformación en el interior del casco 1 y/o para la decoración interna del propio casco 1.The purpose of said intermediate cap 4, which it does not necessarily extend over the entire internal surface of the outer covering 3, and which can be variably shaped and cut, is to favor the fixing, possibly temporary, of the lining of comfort 5 inside the helmet 1 and also form a support for obtaining a possible conformation in the interior of the hull 1 and / or for the internal decoration of the own helmet 1.

De hecho, la presencia del casquete intermedio 4, realizado a partir de un material no expandido, tal como por ejemplo PET, PETG, poliestireno o PC, permite que el fabricante proporcione un óptimo soporte para fijar unos medios de enganche 6 para el forro interno de comodidad 5, a la superficie interna del propio casquete intermedio 4 y, por consiguiente, a la zona exterior del forro 5. En particular, el casquete intermedio 4 permite el uso de unos medios de enganche provisional 6, tal como por ejemplo hendiduras de unión, que están provistos en el propio casquete intermedio 4, Velcro®, ganchos, botones de presión automáticos (resortes circulares) o lazos y anillas, lo que resulta ser particularmente ventajoso cuando el forro de comodidad interno 5 está previsto para ser sustituible.In fact, the presence of the intermediate cap 4, made from an unexpanded material, such as by Example PET, PETG, polystyrene or PC, allows the manufacturer provide optimal support for fixing hook means 6 for the inner comfort lining 5, to the inner surface of the own intermediate cap 4 and, consequently, to the area outer lining 5. In particular, intermediate cap 4 allows the use of provisional engagement means 6, such as for example joint grooves, which are provided in the same intermediate cap 4, Velcro®, hooks, push buttons automatic (circular springs) or ties and rings, resulting be particularly advantageous when the inner comfort lining 5 It is intended to be replaceable.

Además, la posible rigidez y simplicidad de modelado del casquete intermedio 4, si está realizado a partir de PET, PETG, poliestireno o PC, o cualquier otro material plástico termoformable, permite que la superficie interna del propio casquete 4 sea fácilmente conformada y/o decorada.In addition, the possible rigidity and simplicity of modeling of intermediate cap 4, if made from PET, PETG, polystyrene or PC, or any other plastic material thermoformable, allows the internal surface of the own Cap 4 is easily shaped and / or decorated.

El casquete intermedio 4 puede presentar la misma función cuando se fabrique de tela o de cuero artificial y además, cuando haya de reducirse el grosor del casco 1, entonces dicho casquete se fabrica con un espesor muy limitado, incluso en la forma de película.The intermediate cap 4 can present the same function when manufacturing cloth or artificial leather and in addition, when the thickness of the helmet 1 is to be reduced, then said cap is manufactured with a very limited thickness, even in The movie form.

En formas de realización particulares del casquete 4, es alternativa o conjunto posible utilizar materiales acústicos o materiales con grandes capacidades de absorción de la energía cinética de un impacto o materiales compuestos multicapas, con el fin de proporcionar a dicho casquete intermedio 4 unas características técnicas concretas.In particular embodiments of the cap 4, it is alternative or possible set to use materials acoustics or materials with high absorption capacities of the kinetic energy of an impact or multilayer composite materials, in order to provide said intermediate cap 4 with specific technical characteristics

La figura 2 ilustra una vista en planta parcial, desde abajo, de un casco 1 provisto de un casquete intermedio 4 y un forro de comodidad interno 5 que se extiende, sólo parcialmente, en el interior de la superficie interna del casquete 4.Figure 2 illustrates a partial plan view, from below, of a helmet 1 provided with an intermediate cap 4 and an inner comfort lining 5 that extends, only partially, inside the inner surface of the cap 4.

Según un aspecto particular de la presente invención, esta última se realiza convenientemente a partir de un material plástico termoformable y presenta (ver también figura 1) canales 7, 7a, 7b y/o orificios pasantes (indicados como círculos dispuestos a lo largo de los canales 7a, 7b) que, al unir la zona en el interior del casquete intermedio 4 con la zona exterior 2 y el entorno circundante, sirve para aumentar la aireación en el interior del casco 1.According to a particular aspect of the present invention, the latter is conveniently performed from a thermoformable plastic material and presents (see also figure 1) channels 7, 7a, 7b and / or through holes (indicated as circles arranged along channels 7a, 7b) which, by joining the area in the inside of the intermediate cap 4 with the outer zone 2 and the surrounding environment, serves to increase aeration in the inside the helmet 1.

En una forma de realización que no se ilustra, la superficie interna del casquete 4 se puede decorar para aportar al interior del casco 1 la apariencia estética deseada. Además, el casquete intermedio 4 se puede fabricar de modo que se extienda fuera de la zona delimitada por el casquete exterior 2, para actuar como posible apéndice aerodinámico o elemento para transportar los flujos de aire internos o como un elemento de protección adicional para el usuario.In an embodiment that is not illustrated, the inner surface of the cap 4 can be decorated to provide inside the helmet 1 the desired aesthetic appearance. In addition, the intermediate cap 4 can be manufactured so that it extends outside the area defined by the outer cap 2, to act as possible aerodynamic appendix or element to transport the internal air flows or as an additional protection element for the user.

Haciendo referencia a la figura 3, se describe, a continuación, un procedimiento para la fabricación de un casco 1 según un aspecto particular de la presente invención.Referring to Figure 3, it is described, then a procedure for the manufacture of a helmet 1 according to a particular aspect of the present invention.

En su forma más generalizada, el casco 1, según la presente invención, se fabrica por medio de las etapas siguientes:In its most generalized form, helmet 1, according to The present invention is manufactured by means of the steps following:

--
fabricar un casquete intermedio 4 con material no expandido (etapa 101);manufacture an intermediate cap 4 with unexpanded material (step 101);

--
fabricar (etapa 102) el casquete exterior 2 y el revestimiento exterior absorbedor de choques 3, con un material expandido, y según la técnica conocida, además de un forro interno de comodidad 5 para el usuario;manufacture (step 102) the cap exterior 2 and the external shock absorber lining 3, with an expanded material, and according to the known technique, in addition to a 5 comfort inner lining for the user;

--
fijar (etapa 105) el casquete intermedio 4 a la superficie interna del revestimiento exterior absorbedor de choques 3; ypin up (step 105) intermediate cap 4 to the inner surface of the Shock absorbing outer lining 3; Y

--
unir el forro de comodidad interno 5 a la superficie interna del casquete intermedio 4 (etapa 106).link 5 inner comfort lining to the inner surface of the cap intermediate 4 (step 106).

Puede resaltarse que, mientras la fabricación del casquete exterior 2, del revestimiento exterior absorbedor de choques 3 y del forro 5 se efectúa según la técnica anterior, la fijación del casquete intermedio 4 al revestimiento exterior absorbedor de choques 3, según un aspecto concreto de la presente invención, se puede realizar mediante encolado (etapa 105 de la figura 3) o con unos medios de fijación mecánicos, pero además se puede efectuar por medio de comoldeo (o moldeo-sinterización en molde) del revestimiento exterior realizado a partir de un material expandido 3 sobre el casquete intermedio 4.It can be noted that while manufacturing of the outer cap 2, of the outer lining absorber of shocks 3 and lining 5 is carried out according to the prior art, the fixing the intermediate cap 4 to the outer covering shock absorber 3, according to a specific aspect of the present invention can be done by gluing (step 105 of the Figure 3) or with mechanical fixing means, but also can be done by means of comoldeo (or mold-sintering of the coating exterior made from an expanded material 3 on the intermediate cap 4.

Según esta última técnica, después de la fabricación del casquete intermedio 4, por ejemplo, a partir de PETG o de PET o de poliestireno o de PC, los gránulos de material a expandirse para formar el revestimiento exterior absorbedor de choques, por ejemplo poliestireno, se retienen en una matriz adecuada por encima del casquete 4 y a continuación se expanden, por medio de compresión y un tratamiento térmico adecuado, para formar el revestimiento exterior absorbedor de choques 3 firmemente unido al casquete 4. En este punto, el casquete 4, junto con el revestimiento exterior absorbedor de choques 3 se fija, por ejemplo, por inserción o por encolado, a la superficie interna del casquete exterior 2.According to the latter technique, after the manufacture of intermediate cap 4, for example, from PETG  or PET or polystyrene or PC, the granules of material a expand to form the absorber outer coating of shocks, for example polystyrene, are retained in a matrix suitable above cap 4 and then expand, by means of compression and a suitable heat treatment, for form the shock absorber outer lining 3 firmly attached to cap 4. At this point, cap 4, along with the Shock absorber outer covering 3 is fixed, for example, by insertion or by gluing, to the inner surface of the cap exterior 2.

En la forma de realización particular del procedimiento según la invención, que se ilustra en la figura 3, el casco 1 según la presente invención se obtiene por medio de las siguientes etapas en sucesión:In the particular embodiment of the method according to the invention, which is illustrated in figure 3, the helmet 1 according to the present invention is obtained by means of the following stages in succession:

--
producir (etapa 101) el casquete exterior 2 y el revestimiento exterior absorbedor de choques 3, realizado a partir de material expandido;produce (stage 101) the cap exterior 2 and the exterior shock absorber lining 3, made from expanded material;

--
posiblemente decorar (etapa 104) la superficie interna del casquete intermedio 4 para obtener el efecto estético deseado en el interior del propio casquete 4. En esta forma de realización del procedimiento según la presente invención, la decoración (por ejemplo, por medio de impresión) se puede realizar sobre una lámina plana (por ejemplo, fabricada de PET, PETG, poliestireno o PC) que, después de la termoformación (etapa 102) forma el casquete intermedio 4;possibly decorate (step 104) the inner surface of intermediate cap 4 to obtain the effect aesthetic desired inside the cap itself 4. In this way of carrying out the process according to the present invention, the decoration (for example, by printing) can be done on a flat sheet (for example, made of PET, PETG, polystyrene or PC) which, after thermoforming (step 102) form intermediate cap 4;

--
producir (etapa 102), por ejemplo por la termoformación de la lámina anterior realizada, por ejemplo, a partir de PET, PETG, poliestireno o PC, el casquete intermedio 4 y posterior corte para su acoplamiento con el revestimiento exterior absorbedor de choques 3 y con el forro de comodidad 5. Durante la etapa de termoformación del casquete intermedio 4, es posible practicar unos orificios y unos canales 7, 7a, 7b para la aireación interna del casco;produce (step 102), for example by thermoforming of the anterior sheet made, for example, to from PET, PETG, polystyrene or PC, intermediate cap 4 and subsequent cut for coupling with the outer coating shock absorber 3 and with comfort lining 5. During the thermoforming stage of intermediate cap 4, it is possible practice holes and channels 7, 7a, 7b for aeration hull internal;

--
incorporar y/o producir (etapa 103) unos medios de enganche 6 adecuados sobre la superficie interna del casquete 4, por ejemplo que consisten en unas hendiduras de enganche, botones automáticos, tiras de Velcro® o pinzas de contacto;incorporate and / or produce (step 103) about suitable coupling means 6 on the internal surface of the cap 4, for example consisting of slits of hitch, automatic buttons, Velcro® strips or tweezers Contact;

--
encolar u otra técnica de fijación permanente (etapa 105) el casquete intermedio 4 a la superficie interna del revestimiento exterior absorbedor de choques 3;glue or other fixing technique permanent (step 105) intermediate cap 4 to the surface internal of the external shock absorbing lining 3;

--
producir el forro de comodidad 5 provisto de unos medios de enganche correspondientes a los medios de enganche 6 situados en el casquete 4 (etapa 106);produce comfort lining 5 provided with coupling means corresponding to the means hook 6 located in cap 4 (step 106);

--
enganchar (etapa 107) el forro de comodidad 5 al casquete intermedio 4.hook (step 107) the lining of comfort 5 to intermediate cap 4.

Según otras soluciones técnicas, no ilustradas pero comprendidas dentro del alcance de protección de la presente invención, la fijación (etapa 105) del casquete intermedio 4 a la superficie interna del revestimiento exterior absorbedor de choques 3 realizado a partir de material expandido, se puede realizar, además, por medio de una cinta adhesiva, cinta biadhesiva o por enganche del tipo mecánico, además de la técnica de comoldeo citada anteriormente.According to other technical solutions, not illustrated but within the scope of protection of this invention, fixing (step 105) of intermediate cap 4 to the internal surface of the external shock absorber lining 3 made from expanded material, it can be done, in addition, by means of an adhesive tape, biadhesive tape or by mechanical type coupling, in addition to the aforementioned molding technique previously.

Además, los medios de enganche 6, según se describieron con referencia a las figuras 1 y 2, pueden ser temporales, tales como tiras de Velcro® encoladas sobre la superficie interna del casquete intermedio 4 y sobre zonas exteriores del forro de comodidad 5 o hendiduras situadas en el casquete intermedio 4 con liberación de pinzas de contacto o inserción de aletas de enganche en zonas exteriores del forro de comodidad 5 o con botones automáticos o pinzas de contacto que se fijan al casquete intermedio 4 y al forro de comodidad 5.In addition, the coupling means 6, as described with reference to figures 1 and 2, may be temporary, such as Velcro® strips glued on the internal surface of intermediate cap 4 and over zones exterior of the comfort lining 5 or slits located in the intermediate cap 4 with release of contact pliers or insertion of hook fins outside the lining 5 comfort or with automatic buttons or contact clamps that fixed to intermediate cap 4 and comfort lining 5.

La etapa de decoración 104 del casquete interno 4, además, se puede efectuar también después de la termoformación del propio casquete 4, por ejemplo por medio de impresión o del encolado de adhesivos. Análogamente, el modelado de canales y orificios de aireación se puede realizar, según otras formas de realización del procedimiento según la presente invención, en cualquier momento de la etapa de fabricación del casquete intermedio 4.The decoration stage 104 of the inner cap 4, in addition, it can also be carried out after thermoforming of cap 4 itself, for example by printing or adhesive gluing. Similarly, channel modeling and aeration holes can be made, according to other forms of embodiment of the method according to the present invention, in any time during the manufacturing stage of the intermediate cap Four.

La decoración 104 del casquete interno 4 se puede realizar, asimismo, en el caso de un casquete, realizado a partir de un material transparente, sobre la superficie más exterior del propio casquete 4 o la que está en contacto con el revestimiento exterior absorbedor de choques 3 o, como se indicó antes, directamente sobre la superficie interna en contacto con el forro de comodidad 5.The decoration 104 of the inner cap 4 is can also perform in the case of a cap, made to from a transparent material, on the outermost surface from cap 4 itself or the one in contact with the Shock absorber outer covering 3 or, as indicated before, directly on the internal surface in contact with the comfort lining 5.

A partir de lo que se ha especificado anteriormente, se pueden apreciar claramente las ventajas del casco 1 según la presente invención o, gracias a la presencia del casquete intermedio 4 realizado a partir de un material no expandido, la simple fijación del forro de comodidad 5 al interior del casco 1, la posible fácil modelación, por ejemplo por medio de unos canales y orificios, para permitir una efectiva aireación y/o decoración de la superficie interna del propio casco 1, y la posibilidad de enganchar temporalmente el forro de comodidad 5, para permitir la sustitución, al casquete intermedio 4, así como el uso del casquete 4 como un apéndice aerodinámico útil o como una ayuda para la aireación del interior del casco o como otro elemento de seguridad para el usuario.From what has been specified previously, you can clearly see the advantages of the helmet 1 according to the present invention or, thanks to the presence of the cap intermediate 4 made from an unexpanded material, the simple fixation of the comfort lining 5 inside the helmet 1, the possible easy modeling, for example through some channels and holes, to allow effective aeration and / or decoration of the inner surface of the helmet itself 1, and the possibility of temporarily hook comfort liner 5, to allow replacement, to intermediate cap 4, as well as the use of the cap 4 as a useful streamlined appendix or as an aid to the aeration inside the helmet or as another safety element for the user.

Claims (17)

1. Casco protector (1) del tipo que comprende un casquete exterior rígido (2) al que se fija internamente un revestimiento exterior absorbedor de choques (3) realizado a partir de material expandido, un forro interno (5) para la comodidad del usuario y al menos un casquete intermedio (4), de material no expandido, situado entre el interior de dicho revestimiento exterior absorbedor de choques (3) y dicho forro interno de comodidad (5), caracterizado porque al menos un casquete intermedio (4) comprende unos medios de enganche (6) para fijar dicho forro interno de comodidad (5).1. Protective helmet (1) of the type comprising a rigid outer cap (2) to which an external shock absorbing outer lining (3) made from expanded material, an inner lining (5) for user comfort is fixed internally and at least one intermediate cap (4), of unexpanded material, located between the interior of said exterior shock absorber lining (3) and said internal comfort lining (5), characterized in that at least one intermediate cap (4) comprises hooking means (6) for fixing said inner comfort lining (5). 2. Casco protector según la reivindicación 1, caracterizado porque dichos medios de enganche (6) son del tipo temporal para fijar, de modo amovible, dicho forro interno de comodidad (5).2. Protective helmet according to claim 1, characterized in that said engagement means (6) are of the temporary type for removably fixing said internal comfort lining (5). 3. Casco protector según la reivindicación 2, caracterizado porque dichos medios de enganche (6) son seleccionados de entre hendiduras de enganche, tiras de Velcro®, botones de presión, lazos y anillas, ganchos.3. Protective helmet according to claim 2, characterized in that said hooking means (6) are selected from hook slits, Velcro® strips, pressure buttons, loops and rings, hooks. 4. Casco protector según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque al menos un casquete intermedio (4) está realizado de tal manera que incluye un material termoformable.4. Protective helmet according to any of the preceding claims, characterized in that at least one intermediate cap (4) is made in such a way that it includes a thermoformable material. 5. Casco protector según la reivindicación 4, caracterizado porque dicho casquete intermedio (4) está realizado a partir de un material seleccionado de entre PET (tereftalato de polietileno), PETG (glicol de tereftalato de polietileno), poliestireno o PC (policarbonato).5. Protective helmet according to claim 4, characterized in that said intermediate cap (4) is made from a material selected from PET (polyethylene terephthalate), PETG (polyethylene terephthalate glycol), polystyrene or PC (polycarbonate). 6. Casco protector según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado porque dicho casquete intermedio (4) está realizado en tela.6. Protective helmet according to any of claims 1 to 4, characterized in that said intermediate cap (4) is made of cloth. 7. Casco protector según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque dicho casquete intermedio (4) está realizado a partir de material acústico.7. Protective helmet according to any of the preceding claims, characterized in that said intermediate cap (4) is made from acoustic material. 8. Casco protector según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizado porque al menos un casquete intermedio (4) está realizado a partir de un material de absorción de energía cinética elevada.8. Protective helmet according to any one of claims 1 to 5, characterized in that at least one intermediate cap (4) is made from a high kinetic energy absorption material. 9. Casco protector según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque dicho casquete intermedio (4) está conformado para presentar unos canales de aireación y/o unos orificios de conexión entre dicho forro interno (5) y dicho revestimiento exterior absorbedor de choques (3).9. Protective helmet according to any of the preceding claims, characterized in that said intermediate cap (4) is shaped to present aeration channels and / or connection holes between said inner liner (5) and said shock absorbing outer lining (3 ). 10. Casco protector según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la superficie interna de dicho casquete intermedio (4) es un soporte para una decoración.10. Protective helmet according to any of the preceding claims, characterized in that the inner surface of said intermediate cap (4) is a support for a decoration. 11. Casco protector según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque dicho casquete intermedio (4) sobresale fuera de dicho casquete exterior (2), para formar unos apéndices de dicho casco protector (1).11. Protective helmet according to any of the preceding claims, characterized in that said intermediate cap (4) protrudes outside said outer cap (2), to form appendages of said protective helmet (1). 12. Casco protector según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que dicho revestimiento exterior absorbedor de choques (3) está realizado a partir de poliestireno expandido y caracterizado porque dicho revestimiento exterior está comoldeado sobre dicho casquete intermedio (4).12. Protective helmet according to any of the preceding claims, wherein said shock absorbing outer shell (3) is made from expanded polystyrene and characterized in that said outer shell is molded onto said intermediate shell (4). 13. Casco protector según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque dicho casquete intermedio (4) presenta la forma de una película.13. Protective helmet according to any of the preceding claims, characterized in that said intermediate cap (4) is in the form of a film. 14. Procedimiento para fijar un forro interno (5) para la comodidad del usuario en el interior del revestimiento exterior absorbedor de choques (3), realizado a partir de material expandido de un casco de protección (1), comprendiendo dicho procedimiento las etapas siguientes:14. Procedure to fix an inner liner (5) for user comfort inside the lining exterior shock absorber (3), made from material expanded of a protective helmet (1), said said procedure the following stages:
a.to.
producir un casquete intermedio (4) realizado a partir de un material no expandido;produce an intermediate cap (4) made from an unexpanded material;
b.b.
fijar dicho casquete intermedio (4) a la superficie interna de dicho revestimiento exterior absorbedor de choques (3);pin up said intermediate cap (4) to the inner surface of said exterior shock absorber coating (3);
c.C.
unir dicho forro de comodidad interno (5) por unos medios de enganche (6) a la superficie interna del casquete intermedio (4).link said internal comfort lining (5) by means of engagement (6) to the inner surface of the intermediate cap (4).
15. Procedimiento según la reivindicación 14, que comprende la etapa de proporcionar a dicha superficie interna del casquete intermedio (4) unos medios de enganche temporales (6) para dicho forro de comodidad interno (5), antes de dicha etapa para unir el forro de comodidad interno.15. Method according to claim 14, comprising the step of providing said internal surface of the intermediate cap (4) temporary hooking means (6) for said inner comfort lining (5), before said stage to join the inner comfort lining. 16. Procedimiento según cualquiera de las reivindicaciones 14 ó 15, en el que dicho casquete intermedio (4) está realizado a partir de un material termoformable, comprendiendo una etapa de conformación con unos canales y/o orificios y/o decoración de dicho casquete intermedio antes de dicha etapa de fijación de dicho casquete intermedio al revestimiento exterior absorbedor de choques.16. Procedure according to any of the claims 14 or 15, wherein said intermediate cap (4) It is made from a thermoformable material, comprising a conformation stage with channels and / or holes and / or decoration of said intermediate cap before said stage of fixing said intermediate cap to the outer covering shock absorber. 17. Procedimiento según cualquiera de las reivindicaciones 14 a 16, caracterizado porque dicha etapa de fijación del casquete intermedio al revestimiento exterior absorbedor de choques comprende una etapa de comoldeado de dicho material expandido sobre dicho casquete intermedio.17. Method according to any one of claims 14 to 16, characterized in that said step of fixing the intermediate cap to the external shock absorbing coating comprises a step of molding of said expanded material on said intermediate cap.
ES03795014T 2002-09-12 2003-09-11 PROTECTIVE HELMET AND RELATIVE PROCEDURE FOR YOUR PRODUCTION. Expired - Lifetime ES2265118T3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT001941A ITMI20021941A1 (en) 2002-09-12 2002-09-12 PROTECTION HELMET AND RELATED METHOD OF REALIZATION.
ITMI02A1941 2002-09-12

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2265118T3 true ES2265118T3 (en) 2007-02-01

Family

ID=31986027

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES03795014T Expired - Lifetime ES2265118T3 (en) 2002-09-12 2003-09-11 PROTECTIVE HELMET AND RELATIVE PROCEDURE FOR YOUR PRODUCTION.

Country Status (9)

Country Link
US (1) US20050241048A1 (en)
EP (1) EP1538935B1 (en)
CN (1) CN1688220A (en)
AT (1) ATE326876T1 (en)
AU (1) AU2003264294A1 (en)
DE (1) DE60305512T2 (en)
ES (1) ES2265118T3 (en)
IT (1) ITMI20021941A1 (en)
WO (1) WO2004023913A1 (en)

Families Citing this family (24)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
TW201008513A (en) * 2008-08-20 2010-03-01 ze-ping Wang Cold fusion in-mold sports helmet
US9763488B2 (en) 2011-09-09 2017-09-19 Riddell, Inc. Protective sports helmet
US8789212B2 (en) 2011-09-13 2014-07-29 Robert E. Cleva Protective athletic headwear with open top
US8458820B2 (en) 2011-09-13 2013-06-11 Robert E. Cleva Form-fitting protective headwear
US8713717B2 (en) * 2011-09-13 2014-05-06 Robert E. Cleva Protective athletic headwear with open top
US8347419B1 (en) 2011-09-13 2013-01-08 Cleva Robert E Form-fitting protective headwear
US8973171B2 (en) 2011-09-13 2015-03-10 Robert E. Cleva Form-fitting protective headwear
CN102599674B (en) * 2012-03-23 2014-07-09 上海工程技术大学 Protective hat
US20130312152A1 (en) * 2012-05-23 2013-11-28 Warrior Sports, Inc. Two-way protective pad construction
US10834987B1 (en) * 2012-07-11 2020-11-17 Apex Biomedical Company, Llc Protective liner for helmets and other articles
US20140013492A1 (en) * 2012-07-11 2014-01-16 Apex Biomedical Company Llc Protective helmet for mitigation of linear and rotational acceleration
FR2994061B1 (en) * 2012-08-01 2015-03-27 Salomon Sas PROTECTIVE HELMET FOR SPORTS ACTIVITY
US10159296B2 (en) 2013-01-18 2018-12-25 Riddell, Inc. System and method for custom forming a protective helmet for a customer's head
US9545127B1 (en) 2013-04-15 2017-01-17 Alan T. Sandifer Method for customizing and manufacturing a composite helmet liner
JP6163366B2 (en) * 2013-06-27 2017-07-12 株式会社Shoei helmet
CA2929623C (en) 2013-12-06 2024-02-20 Bell Sports, Inc. Flexible multi-layer helmet and method for making the same
US10721987B2 (en) 2014-10-28 2020-07-28 Bell Sports, Inc. Protective helmet
CA3031567A1 (en) 2016-07-20 2018-01-25 Riddell, Inc. System and methods for designing and manufacturing a bespoke protective sports helmet
US10010127B1 (en) * 2017-06-29 2018-07-03 Bell Sports, Inc. Protective helmet with multi-density impact liners and method for same
CN107744206A (en) * 2017-11-22 2018-03-02 国网内蒙古东部电力有限公司电力科学研究院 Electric power safety cap and preparation method
US11399589B2 (en) 2018-08-16 2022-08-02 Riddell, Inc. System and method for designing and manufacturing a protective helmet tailored to a selected group of helmet wearers
CA3170278A1 (en) 2018-11-21 2020-05-28 Riddell, Inc. Protective recreational sports helmet with components additively manufactured to manage impact forces
USD927084S1 (en) 2018-11-22 2021-08-03 Riddell, Inc. Pad member of an internal padding assembly of a protective sports helmet
CN110179196A (en) * 2019-05-31 2019-08-30 江苏大学 A kind of new type of safe helmet

Family Cites Families (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3344433A (en) * 1965-08-30 1967-10-03 Sierra Eng Co Crash helmet
US3465363A (en) * 1968-07-01 1969-09-09 American Safety Equip Safety helmet sizing band
US3577562A (en) * 1969-10-01 1971-05-04 Mike C Holt Athletes{3 {0 protective helmet particularly football
US3729744A (en) * 1971-04-01 1973-05-01 Cougac Inc Protective helmet for football or the like
US3806950A (en) * 1972-03-23 1974-04-30 Curran J Bandage shock absorbers for safety helmets
FR2340066A1 (en) * 1976-02-09 1977-09-02 Sl France Protective helmet of foamed polyurethane between two rigid shells - which are connected only by the plastic foam
FR2473855A1 (en) * 1980-01-18 1981-07-24 Gallet Adrien Safety helmet for motorcyclist - has outer rigid cap and inner cap moulded with gutter to hold intermediate padding
US4432099A (en) * 1982-07-09 1984-02-21 Gentex Corporation Individually fitted helmet liner
CH657760A5 (en) * 1984-06-18 1986-09-30 Battelle Memorial Institute IMPACT PROTECTIVE HELMET AND MANUFACTURING METHOD THEREOF.
US5269025A (en) * 1988-09-26 1993-12-14 Bell Bicycles, Inc. Reinforced expanded plastic helmet construction
US5014365A (en) * 1989-01-23 1991-05-14 Maxpro Helmets, Inc. Gas-fitted protective helmet
US5056162A (en) * 1990-06-07 1991-10-15 Kaiser Aerospace & Electronics Corporation Form-fitting, energy-absorbing material and method for making the same
DE69623901T2 (en) * 1995-10-23 2003-01-23 Honda Access Kk Head-covering body of a helmet
EP1066765B1 (en) * 1995-10-30 2005-06-15 Shoei Co., Ltd. Safety helmet and a head protector therefor
DE29708899U1 (en) * 1997-05-21 1998-09-17 Schuberth Werk Kg Hard hat
JP3056177B2 (en) * 1998-11-20 2000-06-26 株式会社アライヘルメット Forming method of shock absorbing liner for helmet
DE19935389C2 (en) * 1999-07-29 2002-12-05 Schuberth Werk Gmbh Hard hat and process for its manufacture
ITTV20000052A1 (en) * 2000-05-18 2001-11-19 Benetton Spa PROTECTIVE STRUCTURE PARTICULARLY FOR SPORTS USE

Also Published As

Publication number Publication date
US20050241048A1 (en) 2005-11-03
EP1538935A1 (en) 2005-06-15
CN1688220A (en) 2005-10-26
ITMI20021941A1 (en) 2004-03-13
WO2004023913A1 (en) 2004-03-25
EP1538935B1 (en) 2006-05-24
AU2003264294A1 (en) 2004-04-30
DE60305512T2 (en) 2006-12-21
DE60305512D1 (en) 2006-06-29
ATE326876T1 (en) 2006-06-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2265118T3 (en) PROTECTIVE HELMET AND RELATIVE PROCEDURE FOR YOUR PRODUCTION.
US9591885B2 (en) Bicycle helmet with visor
US9833032B2 (en) Multi-body helmet construction with shield mounting
US9795180B2 (en) System and method for coupling helmet components and liners
EP1659891B1 (en) Safety helmets
CA2761122C (en) Sport helmet
US20130031700A1 (en) Customizable Head Protection
CA2736646A1 (en) Helmet apparatus and method with directly in-molded impact liner
US5718004A (en) Equestrian helmet
US7988313B2 (en) Illuminated headgear
CN210988446U (en) EPS full helmet chin
KR200477060Y1 (en) Safety cap
CN106165934A (en) Sports helmet
ES2197029T3 (en) PROCEDURE FOR THE MANUFACTURE OF A HELMET FOR MOTORCYCLE AND HELMET ASI MANUFACTURED.
JP2006124896A (en) Cap and helmet
WO2016116872A1 (en) Helmet and process for manufacturing such a helmet
CN220403202U (en) Breathable helmet and helmet lining forming die
EP2484238B1 (en) Inner liner of a helmet, process to customize such an inner liner and helmet including such an inner liner
KR20220053891A (en) Inflatable helmet
KR20140005414U (en) Cork helmet