ES2264882B1 - Dispositivo generador de huecos de tension en baja tension. - Google Patents

Dispositivo generador de huecos de tension en baja tension. Download PDF

Info

Publication number
ES2264882B1
ES2264882B1 ES200500820A ES200500820A ES2264882B1 ES 2264882 B1 ES2264882 B1 ES 2264882B1 ES 200500820 A ES200500820 A ES 200500820A ES 200500820 A ES200500820 A ES 200500820A ES 2264882 B1 ES2264882 B1 ES 2264882B1
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
voltage
phase
switches
transformer
network
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
ES200500820A
Other languages
English (en)
Other versions
ES2264882A1 (es
Inventor
Jose Ignacio Llorente Gonzalez
Miguel Linares Fano
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Siemens Gamesa Renewable Energy Innovation and Technology SL
Original Assignee
Gamesa Innovation and Technology SL
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Gamesa Innovation and Technology SL filed Critical Gamesa Innovation and Technology SL
Priority to ES200500820A priority Critical patent/ES2264882B1/es
Priority to US11/886,709 priority patent/US7821162B2/en
Priority to PCT/ES2006/000149 priority patent/WO2006106163A1/es
Priority to CN2006800108109A priority patent/CN101151546B/zh
Priority to EP20060725830 priority patent/EP1876460A1/en
Publication of ES2264882A1 publication Critical patent/ES2264882A1/es
Application granted granted Critical
Publication of ES2264882B1 publication Critical patent/ES2264882B1/es
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F03MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS; WIND, SPRING, OR WEIGHT MOTORS; PRODUCING MECHANICAL POWER OR A REACTIVE PROPULSIVE THRUST, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F03DWIND MOTORS
    • F03D80/00Details, components or accessories not provided for in groups F03D1/00 - F03D17/00
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02PCONTROL OR REGULATION OF ELECTRIC MOTORS, ELECTRIC GENERATORS OR DYNAMO-ELECTRIC CONVERTERS; CONTROLLING TRANSFORMERS, REACTORS OR CHOKE COILS
    • H02P9/00Arrangements for controlling electric generators for the purpose of obtaining a desired output
    • H02P9/02Details
    • F03D11/00
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01RMEASURING ELECTRIC VARIABLES; MEASURING MAGNETIC VARIABLES
    • G01R31/00Arrangements for testing electric properties; Arrangements for locating electric faults; Arrangements for electrical testing characterised by what is being tested not provided for elsewhere
    • G01R31/34Testing dynamo-electric machines
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01RMEASURING ELECTRIC VARIABLES; MEASURING MAGNETIC VARIABLES
    • G01R1/00Details of instruments or arrangements of the types included in groups G01R5/00 - G01R13/00 and G01R31/00
    • G01R1/20Modifications of basic electric elements for use in electric measuring instruments; Structural combinations of such elements with such instruments
    • G01R1/203Resistors used for electric measuring, e.g. decade resistors standards, resistors for comparators, series resistors, shunts
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01RMEASURING ELECTRIC VARIABLES; MEASURING MAGNETIC VARIABLES
    • G01R31/00Arrangements for testing electric properties; Arrangements for locating electric faults; Arrangements for electrical testing characterised by what is being tested not provided for elsewhere
    • G01R31/34Testing dynamo-electric machines
    • G01R31/343Testing dynamo-electric machines in operation
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02PCONTROL OR REGULATION OF ELECTRIC MOTORS, ELECTRIC GENERATORS OR DYNAMO-ELECTRIC CONVERTERS; CONTROLLING TRANSFORMERS, REACTORS OR CHOKE COILS
    • H02P2101/00Special adaptation of control arrangements for generators
    • H02P2101/15Special adaptation of control arrangements for generators for wind-driven turbines
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02EREDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGY GENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION
    • Y02E10/00Energy generation through renewable energy sources
    • Y02E10/70Wind energy
    • Y02E10/72Wind turbines with rotation axis in wind direction

Abstract

Dispositivo generador de huecos de tensión en baja tensión en una máquina de generación de energía eléctrica (2), particularmente un aerogenerador, que comprende un circuito, dispuesto entre el armario de control (4) de la máquina y el transformador (3) de salida a la red (30), con un transformador (31), una pluralidad de impedancias (11, 14, 17; 12, 15, 18; 13, 16, 19) en serie para cada fase a las que están asociados interruptores (24, 25, 26; 20, 21, 22; 27), y medios para generar cortocircuitos accionando dichos interruptores selectivamente en función del tipo de hueco de tensión deseado.

Description

Dispositivo generador de huecos de tensión en baja tensión.
Campo de la invención
La presente invención se refiere a un dispositivo para generar huecos de tensión en una máquina de generación de energía eléctrica y particularmente en un aerogenerador conectado a la red interna de un parque de aerogeneradores.
Antecedentes de la invención
En la conexión a la red eléctrica de la salida de un parque de máquinas de generación eléctrica tales como aerogeneradores puede producirse un escalón brusco de tensión como consecuencia de defectos de la red. En esos casos, la actuación de las protecciones correspondientes ocasiona la desconexión de la parte defectuosa de la red lo que provoca un nuevo escalón de tensión en sentido contrario cuando se recupera el nivel de tensión existente antes del defecto. El conjunto de ambos escalones suele llamarse "hueco de tensión", que puede definirse por dos parámetros: la profundidad del escalón de tensión y la duración.
Un "hueco de tensión" puede llegar a provocar la desconexión de un parque de aerogeneradores de la red con los consiguientes efectos perjudiciales por lo que resulta necesario confirmar el comportamiento de los aerogeneradores ante los huecos de tensión.
En la técnica anterior se han descrito diversos dispositivos para generar huecos de tensión con diferentes finalidades.
La solicitud de patente W00060430 describe un sistema para chequear la sensibilidad de los componentes de una planta de producción de vidrio ante los huecos de tensión que puedan producirse que comprende una doble cascada de auto-transformadores industriales conectados a cada fase de la corriente con al menos dos switchs bipolares, que genera huecos de tensión en la salida de la máquina, proporcionales a los valores de los auto-transformadores individuales dispuestos en las cascadas. El sistema cuenta con la posibilidad de variar la amplitud del hueco y la duración, así como la de provocar diferentes huecos de tensión para cada fase.
La patente US5886429 propone un banco de pruebas controlado y monitorizado por ordenador para comprobar la respuesta de equipos electrónicos conectados al mismo ante huecos y picos de tensión producidos en el anterior.
La patente US 5920132 describe un dispositivo capaz de generar una tensión reducida mediante un auto transformador en equipos industriales de poca potencia, sólo válida en baja tensión.
Ninguno de los dispositivos mencionados resulta aplicable para verificar el comportamiento de máquinas de generación de energía eléctrica tales como aerogeneradores ante huecos de tensión de diversos tipos. Hay que tener en cuenta que en cada país existen diferentes normas al respecto, por lo que un fabricante de aerogeneradores debe poder verificar el comportamiento de sus máquinas ante distintos tipos de huecos para poder garantizar su adecuación a normativas diferentes. La presente invención propone una solución a ese problema.
Sumario de la invención
La presente invención tiene por objeto un dispositivo para ensayar en baja tensión el comportamiento de una máquina de generación de energía eléctrica tal como un aerogenerador ante un hueco de tensión similar al que se puede producir en la red a la que está conectado, con el aerogenerador conectado a red.
El dispositivo comprende:
- un circuito dispuesto entre la salida del generador de la máquina, que a los efectos de esta memoria descriptiva entenderemos que se produce en un armario de control, y el transformador de salida a la red de MT con un transformador estrella-triángulo de baja tensión de la potencia correspondiente al generador, una pluralidad de impedancias en serie para cada fase, un primer grupo de interruptores asociados respectivamente a cada fase y un segundo grupo de interruptores asociados a las impedancias dispuestas en serie y un interruptor para conectar el circuito a tierra;
- medios para generar cortocircuitos accionando el primer grupo de interruptores para seleccionar un hueco de tensión monofásico, bifásico o trifásico, acciorando el segundo grupo de interruptores para seleccionar la profundidad del hueco tensión y, opcionalmente, accionado el tercer interruptor para generar cortocircuitos con tierra;
- medios de protección de la red durante la generación de huecos de tensión y en particular una inductancia para conseguir una perturbación mínima de la red durante la generación de huecos de tensión.
Otras características y ventajas de la presente invención se desprenderán de la descripción detallada que sigue de una realización ilustrativa de su objeto en relación con el dibujo que se acompaña.
Descripción de las figuras
En la Figura 1 se muestra un esquema de la conexión del dispositivo de generación de huecos según la invención.
En la Figura 2 se muestra un esquema general del dispositivo de generación de huecos según la invención.
Descripción detallada de la invención
En una realización preferente, el dispositivo 1 según la invención está incluido en una plataforma o contenedor que va situada al pie de un aerogenerador 2, de potencia comprendida entre 850 kW y 2 MW, y se conecta entre el armario de control 4 dispuesto a la salida del generador y el transformador BT/MT 3.
Según muestra la Figura 1, el dispositivo 1 se conecta a través de la puerta 7 con el armario de control y a través de la puerta 8 con el transformador 3. El dispositivo 1 incluye otras puertas 5, 6, 9 para otros fines y una puerta 10 para la conexión a tierra.
El dispositivo comprende un circuito con un transformador 31 de estrella-triángulo, de baja tensión de la potencia correspondiente al generador, tres impedancias en serie para cada fase 11, 14, 17 (fase 1); 12, 15, 18 (fase 2); 13, 16 y 19 (fase 3); como muestra la Figura 2, que tienen asociadas por un lado un primer grupo de interruptores 24, 25 y 26 para cada fase y, por otro lado, un segundo grupo formado por tres interruptores 20, 21 y 22 para cada impedancia, preferiblemente de 600 A, que, en función de su estado, producirán cortocircuitos de diferentes características, monofásicos o polifásicos, y de distinta profundidad y duración en el tiempo para producir huecos de tensión de un 85% de profundidad máxima, y de un tiempo de duración máxima de 500 milisegundos.
El dispositivo 1 de la invención comprende también los elementos de maniobra y control necesarios para manipular los mencionados interruptores para generar distintos tipos de huecos de tensión.
El citado dispositivo 1 también está provisto de sensores de temperatura para controlar su correcto funcionamiento, teniendo que estar la citada temperatura entre 60ºC y 120ºC.
El dispositivo 1 incluye así mismo una inductancia 23, preferiblemente de 60 \muH, que permite una perturbación mínima de la red durante la generación de huecos de tensión para el aerogenerador 2, para que el resto de aerogeneradores del parque pueda seguir operando con normalidad.
El citado hueco de tensión, por falta monofásica o polifásica, con o sin tierra, se genera mediante la producción de cortocircuitos entre fases o entre fases y tierra. Según el dispositivo 1 de la invención, los interruptores 24, 25 y 26 son los encargados de producir el cortocircuito para una, dos o las tres fases, mientras que los interruptores 20, 21 y 22 son los encargados de controlar la profundidad del hueco de tensión producido, siendo el interruptor 27 el que conecta el neutro a tierra. El dispositivo 1 toma su alimentación directamente de la red de BT.
El dispositivo 1 según la invención es, de esta forma, capaz de proporcionar 8 tipos diferentes de huecos de tensión, en cuanto a profundidad y tiempo, en función de los cortocircuitos generados, monofásicos o polifásicos, que se describen a continuación, comprobando de esta manera la respuesta del armario de control 4 del aerogenerador 2:
-
un cortocircuito trifásico generará un hueco de tensión largo (duración en el tiempo prolongada) o un hueco de tensión pequeño (de pequeña profundidad);
-
un cortocircuito monofásico generará un hueco de tensión largo (duración en el tiempo prolongada) o un hueco de tensión pequeño (de pequeña profundidad);
-
un cortocircuito bifásico con tierra generará un hueco de tensión largo (duración en el tiempo prolongada) o un hueco de tensión pequeño (de pequeña profundidad);
-
un cortocircuito bifásico generará un hueco de tensión largo (duración en el tiempo prolongada) o un hueco de tensión pequeño (de pequeña profundidad).
Otras elementos relevantes del dispositivo son los siguientes:
- Puntos de medición de tensión y corriente.
- Medios de puenteo que permitan conectar directamente el aerogenerador 2 a la red 30.
- Medios de conmutación entre un modo "normal" en el que el dispositivo está desconectado a la altura del transformador 3 y un modo "huecos" en el que el dispositivo está conectado que permiten optimizar los tiempos de prueba en campo.
En la realización preferente que acabamos de describir pueden introducirse aquellas modificaciones comprendidas dentro del alcance definido por las siguientes reivindicaciones.

Claims (6)

1. Dispositivo (1) para generar huecos de tensión en una máquina de generación de energía eléctrica (2) con un armario de control (4) a la salida del generador y un transformador (3) de salida a una red eléctrica (30), caracterizado porque comprende:
a) un circuito dispuesto entre el armario de control (4) de la máquina y el transformador (3) de salida a la red (30) con un transformador (31), una pluralidad de impedancias (11, 14, 17; 12, 15, 18; 13, 16, 19) en serie para cada fase, con un primer grupo de interruptores (24, 25, 26) asociados respectivamente a cada fase y un segundo grupo de interruptores (20, 21, 22) asociados a las impedancias dispuestas en serie y un interruptor (27) para conectar el circuito a
tierra;
b) medios para generar cortocircuitos accionando el primer grupo de interruptores (24, 25, 26) para seleccionar un hueco de tensión monofásico, bifásico o trifásico, accionando el segundo grupo de interruptores (20, 21, 22) para seleccionar la profundidad del hueco de tensión y accionando el tercer interruptor (27) para seleccionar un cortocircuito con tierra; y
c) medios de protección de la red (30) durante la generación de huecos de tensión.
2. Dispositivo (1) para generar huecos de tensión según la reivindicación 1, caracterizado porque los medios de protección de la red (30) comprenden una inductancia (23) para conseguir una perturbación mínima de la red durante la generación de huecos de tensión.
3. Dispositivo (1) para generar huecos de tensión según la reivindicación 1, caracterizado porque la máquina de generación eléctrica (2) es un aerogenerador.
4. Dispositivo (1) para generar huecos de tensión según la reivindicación 3 caracterizado porque la potencia del aerogenerador (2) está comprendida entre 850 kW y 2 MW.
5. Dispositivo (1) para generar huecos de tensión según la reivindicación 3 caracterizado porque también incluye medios de puenteo que permitan conectar directamente el aerogenerador (2) a la red (30).
6. Dispositivo (1) para generar huecos de tensión según la reivindicación 3 caracterizado porque también incluye medios de conmutación para conectarlo 1 desconectarlo a la altura del transformador (3).
ES200500820A 2005-04-08 2005-04-08 Dispositivo generador de huecos de tension en baja tension. Expired - Fee Related ES2264882B1 (es)

Priority Applications (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200500820A ES2264882B1 (es) 2005-04-08 2005-04-08 Dispositivo generador de huecos de tension en baja tension.
US11/886,709 US7821162B2 (en) 2005-04-08 2006-03-28 Low-voltage dips generator device
PCT/ES2006/000149 WO2006106163A1 (es) 2005-04-08 2006-03-28 Dispositivo generador de huecos de tensión en baja tensión
CN2006800108109A CN101151546B (zh) 2005-04-08 2006-03-28 用于在发电机中产生电压暂降的装置
EP20060725830 EP1876460A1 (en) 2005-04-08 2006-03-28 Low-voltage dip generator device

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200500820A ES2264882B1 (es) 2005-04-08 2005-04-08 Dispositivo generador de huecos de tension en baja tension.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2264882A1 ES2264882A1 (es) 2007-01-16
ES2264882B1 true ES2264882B1 (es) 2008-01-01

Family

ID=37073106

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES200500820A Expired - Fee Related ES2264882B1 (es) 2005-04-08 2005-04-08 Dispositivo generador de huecos de tension en baja tension.

Country Status (5)

Country Link
US (1) US7821162B2 (es)
EP (1) EP1876460A1 (es)
CN (1) CN101151546B (es)
ES (1) ES2264882B1 (es)
WO (1) WO2006106163A1 (es)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2308918A1 (es) * 2007-04-11 2008-12-01 Fundacion Cice-Centro De Investigacion De Recursos Y Consumos Energeticos Equipo generador de huecos de tension.
ES2340746A1 (es) * 2007-04-11 2010-06-08 Fundacion Cener-Ciemat Equipo generador de huecos de tension.

Families Citing this family (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102008049629A1 (de) * 2008-09-30 2010-04-08 Repower Systems Ag Windenergieanlagenprüfeinrichtung
CN101478244B (zh) * 2009-01-12 2010-12-01 浙江大学 一种风力发电用电压跌落发生器
CN101566672B (zh) * 2009-06-01 2011-11-30 浙江海得新能源有限公司 模拟电网跌落的实验方法
DE102010023038A1 (de) * 2010-06-08 2011-12-08 Repower Systems Ag Windenergieanlage und Verfahren zum Betreiben einer Windenergieanlage
DE102010060333B4 (de) 2010-11-03 2013-05-29 Forschungsgemeinschaft für Elektrische Anlagen und Stromwirtschaft e.V. Dezentrale Erzeugungsanlage, insbesondere Windenergieanlage, Prüfschaltung sowie Prüfverfahren
EP2461026B2 (en) * 2010-12-03 2016-12-21 Siemens Aktiengesellschaft Arrangement and method for testing an electric power generation system
ES2396889B1 (es) * 2011-01-25 2014-05-12 Ingeteam Technology, S.A Generador de huecos de tensión de media/alta potencia, y método para generar dichos huecos
EP2482418B1 (en) * 2011-02-01 2018-08-22 Siemens Aktiengesellschaft Active desynchronization of switching converters
ES2395364B1 (es) 2011-02-24 2013-12-27 For Optimal Renewable Energy Systems, S.L Equipo generador de perturbaciones eléctricas
CN102353863B (zh) * 2011-09-02 2013-08-14 中国科学院电工研究所 一种可再生能源发电并网测试平台
CN102721883B (zh) * 2012-06-15 2016-02-24 中国电力科学研究院 一种并网光伏逆变器的低电压穿越检测装置
CN103926443A (zh) * 2013-01-16 2014-07-16 国家电网公司 电压跌落的模拟测试电路及方法
WO2014140385A1 (es) * 2013-03-13 2014-09-18 Wynnertech (Beijing) Co., Ltd. Dispositivo para generar perturbaciones en una red eléctrica
DK3056916T4 (da) * 2015-02-03 2023-05-01 Wobben Properties Gmbh Anvendelse af en vindenergianlæg-kontrolindretning og fremgangsmåde til kontrol af et vindenergianlæg
EP3559447B1 (en) * 2016-12-22 2021-09-29 Vestas Wind Systems A/S Detecting electrical failures in a wind turbine generator control system
US10996275B2 (en) 2019-03-19 2021-05-04 Saudi Arabian Oil Company Low voltage ride-through test apparatus and method of using same

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4445047A (en) * 1983-03-22 1984-04-24 Cannon Charles S Load bank
US5424588A (en) * 1992-04-07 1995-06-13 Cantor; Thomas L. Self-contained, portable compact load bank and testing method; compact load bank with improved power handling capability
DE10019240A1 (de) * 2000-04-18 2001-10-31 Fujitsu Siemens Computers Gmbh Schaltungsanordnung zur Messung der Stromaufnahme einer transistorgesteuerten Last
US6833636B1 (en) * 2001-06-04 2004-12-21 Chromalox, Inc. Compact load bank for testing power systems

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2308918A1 (es) * 2007-04-11 2008-12-01 Fundacion Cice-Centro De Investigacion De Recursos Y Consumos Energeticos Equipo generador de huecos de tension.
ES2340746A1 (es) * 2007-04-11 2010-06-08 Fundacion Cener-Ciemat Equipo generador de huecos de tension.

Also Published As

Publication number Publication date
ES2264882A1 (es) 2007-01-16
EP1876460A1 (en) 2008-01-09
WO2006106163A1 (es) 2006-10-12
US20090066166A1 (en) 2009-03-12
US7821162B2 (en) 2010-10-26
CN101151546B (zh) 2010-08-11
CN101151546A (zh) 2008-03-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2264882B1 (es) Dispositivo generador de huecos de tension en baja tension.
ES2263375B1 (es) Dispositivo generador de huecos de tension.
JP6109649B2 (ja) 直流電流遮断装置
ES2447567T3 (es) Turbina eólica con convertidores paralelos que utilizan una pluralidad de devanados del transformador aislados
ES2308918B1 (es) Equipo generador de huecos de tension.
US20140192570A1 (en) Power generation system and method for operating a power generation system
CN104022494A (zh) 柔性直流输电换流站断路器的交直流配合保护方法及装置
Funmilayo et al. An approach to mitigate the impact of distributed generation on the overcurrent protection scheme for radial feeders
ES2360433A1 (es) Método y sistema de control de una instalación eólica ante faltas de red.
CN109412146A (zh) 一种电力电缆交叉互联在线修正装置及方法
CN101297455B (zh) 换流站
Li et al. Comparisons of MVAC and MVDC systems in dynamic operation, fault protection and post-fault restoration
ES2340746B1 (es) Equipo generador de huecos de tension.
Kontos et al. Effect of power flow control methods on the DC fault response of multi-terminal DC networks
CN103399260B (zh) 大规模风电场故障选相方法
He et al. Impact of LVRT capability of wind turbines on distance protection of AC grids
Sosa-Aguiluz et al. CFE generator protection guidelines for setting 40 and 64G elements based on simulations and field experience
CN203056561U (zh) 电源箱
CN203826939U (zh) 一种应用于大中型火力发电厂高压厂的用电系统
CN103001198A (zh) 电源箱
ES2797100T3 (es) Dispositivo de prueba para turbinas eólicas y procedimiento para la evaluación de una turbina eólica
Maughan Stator winding ground protection failures
CN219659415U (zh) 继电保护系统及风力发电机组
JP2018042439A (ja) 電力変換装置
CN107086552A (zh) 扩大单元接线型系统的保护电路

Legal Events

Date Code Title Description
EC2A Search report published

Date of ref document: 20070116

Kind code of ref document: A1

FG2A Definitive protection

Ref document number: 2264882B1

Country of ref document: ES

FD2A Announcement of lapse in spain

Effective date: 20181010