ES2263194T3 - Dispositivo de regulacion rapida de la posicion relativa de dos elementos. - Google Patents

Dispositivo de regulacion rapida de la posicion relativa de dos elementos.

Info

Publication number
ES2263194T3
ES2263194T3 ES98400836T ES98400836T ES2263194T3 ES 2263194 T3 ES2263194 T3 ES 2263194T3 ES 98400836 T ES98400836 T ES 98400836T ES 98400836 T ES98400836 T ES 98400836T ES 2263194 T3 ES2263194 T3 ES 2263194T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
plate
elements
regulation
freedom
piece
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES98400836T
Other languages
English (en)
Inventor
Christophe THOMSON-CSF Prop. Intel. Lallement
Jean-Pierre THOMSON-CSF Prop. Intel. Breton
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Brandt Industries SAS
Original Assignee
Brandt Industries SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Brandt Industries SAS filed Critical Brandt Industries SAS
Application granted granted Critical
Publication of ES2263194T3 publication Critical patent/ES2263194T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H05ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05BELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
    • H05B3/00Ohmic-resistance heating
    • H05B3/68Heating arrangements specially adapted for cooking plates or analogous hot-plates
    • H05B3/74Non-metallic plates, e.g. vitroceramic, ceramic or glassceramic hobs, also including power or control circuits
    • H05B3/746Protection, e.g. overheat cutoff, hot plate indicator

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Ceramic Engineering (AREA)
  • Vehicle Body Suspensions (AREA)
  • Electrical Discharge Machining, Electrochemical Machining, And Combined Machining (AREA)
  • Illuminated Signs And Luminous Advertising (AREA)
  • Electrochromic Elements, Electrophoresis, Or Variable Reflection Or Absorption Elements (AREA)
  • Body Structure For Vehicles (AREA)
  • Paper (AREA)
  • Crystals, And After-Treatments Of Crystals (AREA)
  • Mirrors, Picture Frames, Photograph Stands, And Related Fastening Devices (AREA)
  • Fastening Of Light Sources Or Lamp Holders (AREA)

Abstract

EL COMPONENTE (2), CUYA POSICION CON RESPECTO A UN CHASIS DE SOPORTE (11) SE DESEA REGULAR FACILMENTE, VA FIJADO DE FORMA REGULABLE (15, 16) SOBRE UNA PLACA INTERMEDIA (7), MONTADA A SU VEZ DE FORMA REGULABLE SOBRE EL CHASIS (11). UTILIZACION: REGLAJE DEL POSICIONADO DE LOS INDICADORES "LED" CON RESPECTO A LA SERIGRAFIA DE UNA ENCIMERA VITROCERAMICA.

Description

Dispositivo de regulación rápida de la posición relativa de dos elementos.
La presente invención se refiere a un dispositivo de regulación rápida de la posición relativa de dos elementos.
Actualmente, las industrias del sector electrodoméstico se enfrentan a problemas de centrado de elementos luminosos de aparatos electrodomésticos, por ejemplo a través de las superficies vitrocerámicas serigrafiadas. El montaje de los distintos elementos que componen la placa de estos aparatos generan juegos, a veces importantes, entre los "leds" o pantallas y la serigrafía de la superficie de cocción, sobre todo en las placas vitrocerámicas o de inducción. Esto degrada la estética del producto, si los elementos luminosos están desplazados con respecto al grafismo del aparato. Para resolver este problema, es necesario pegar elementos denominados "centradores" bajo la superficie de cocción de vitrocerámica, colocados de manera que se consiga el centrado de la tarjeta electrónica que soporta los elementos luminosos. No obstante, esta operación es costosa desde el punto de vista de mano de obra, y los adhesivos que hay que utilizar para pegar los centradores no dan siempre satisfacción a lo largo del tiempo. Además, el centrado se realiza durante el montaje, por lo que es imposible intervenir después de la fabricación sin desmontar el aparato.
Se conoce por el documento FR 2 675 854 un dispositivo de fijación con regulación rápida de la posición relativa de dos piezas, utilizando un elemento curvado intermedio. Sin embargo, una vez que las piezas están montadas, ese dispositivo de fijación no permite regular su posición relativa de acuerdo a dos grados de libertad desde el exterior del montaje.
La presente invención tiene por objeto un conjunto de dos elementos para montar relativamente uno con respecto al otro, que comprenden un dispositivo de regulación rápida de la posición relativa de los dos elementos de montaje, no requiriendo que se pegue ningún "centrador" y permitiendo cambiar un elemento u otro, o intervenir en alguno de ellos de la manera más sencilla posible, y siendo además fáciles de montar y regular.
El dispositivo conforme con la invención comprende al menos una placa de fijación intermedia en la que se monta uno de los elementos de montaje, por medio de un primer dispositivo de regulación según al menos un grado de libertad, estando dicha placa fijada a su vez en el otro elemento de montaje, por medio de un segundo dispositivo de regulación según al menos un grado de libertad.
Según la invención, se puede acceder al primer y al segundo dispositivo de regulación a través de aberturas realizadas en uno de los elementos de montaje.
La presente invención se comprenderá mejor leyendo la descripción detallada de un modo de realización, tomado a título de ejemplo no limitativo e ilustrado con el documento anexo, en el que
- la figura 1 es una vista desde arriba simplificada de un ejemplo de realización del dispositivo de la invención,
- la figura 2 es una vista explosionada, en perspectiva, del dispositivo de la figura 1, y
- la figura 3 es una vista desde arriba simplificada de una variante de realización del dispositivo de la figura 1.
La presente invención se describe a continuación en referencia a la regulación en posición de una tarjeta electrónica que tiene los elementos luminosos con respecto a las indicaciones correspondientes serigrafiadas sobre la placa de vitrocerámica que recubre dicha tarjeta electrónica, pero sabiendo que la invención no se limita a esta sola aplicación y que se puede efectuar en otras diferentes aplicaciones que requieren una regulación sencilla de la posición relativa de dos elementos, pudiendo efectuarse dicha regulación según una o varias direcciones (en traslación) y/o alrededor de uno o varios ejes (en rotación).
El dispositivo 1, representado en las figuras 1 y 2, está destinado a regular la posición de una tarjeta electrónica 2 con respecto a una placa 3, por ejemplo de vitrocerámica, debajo de la cual está colocada dicha tarjeta. La tarjeta 2, entre otros distintos componentes electrónicos, comprende pilotos luminosos 4. La placa 3, que puede ser de color, opaca o transparente, comprende, al menos encima de la ubicación teórica de cada uno de los pilotos de la tarjeta 2, ventanas transparentes o translúcidas, por ejemplo de forma circular. Si la placa 3 es transparente, las ventanas 5 estarán simplemente delimitadas mediante un contorno opaco, realizado por ejemplo en serigrafía. Por supuesto, en el caso más general de regulación de la posición relativa de dos elementos, no se alinean forzosamente los componentes de uno de esos elementos con respecto a las marcas efectuadas en el otro elemento, sino la globalidad o una parte cualquiera de un elemento con respecto al otro elemento, según uno o varios grados de libertad, por ejemplo para obtener unas características electromagnéticas, magnéticas, ópticas o mecánicas determinadas de uno de los elementos con respecto al otro o con respecto a otros elementos.
La tarjeta 2 está fijada sobre un soporte 6 que, en el presente ejemplo, tiene una sección en forma de "U", estando fijada la tarjeta en la parte central de dicha sección. El soporte 6 está a su vez fijado en una pieza intermedia 7 por uno de sus laterales, que lleva la referencia 8, con la posibilidad de regular sus distancias mutuas. En el presente ejemplo, la pieza intermedia 7 es una placa sustancialmente rectangular, cuyas dimensiones son aproximadamente las mismas que las del lado 8 del soporte 6. La pieza 7 comprende en uno de sus extremos una patilla de prolongación contra-acodada 9. Dicha patilla 9 está acodada una primera vez partiendo del plano de la pieza 7 en la dirección opuesta al soporte 6 y una segunda vez de forma que su extremo esté sustancialmente paralelo al plano de la pieza 7. El extremo de la patilla 9 está introducido en una ranura rectangular 10 que se encuentra en una pared 11 del chasis al que debe estar fijada la tarjeta 2, que por ejemplo es el chasis (o un elemento fijado en el chasis) de un aparato electrodoméstico, como puede ser un horno de cocción. En el presente ejemplo, tal y como se muestra en el dibujo, la cara visible de la pared 11 es la que se encuentra efectivamente frente al usuario del aparato en cuestión, y la tarjeta 2 con su soporte 6 están montados detrás de esa pared 11, suponiendo que la superficie de la tarjeta 2 queda horizontal y las del lado 8 y de la pieza 7 verticales. El eje longitudinal de la pieza 7 está por lo tanto dispuesto horizontal.
La patilla 9 de la pieza 7 se introduce en la ranura 10, en la que penetra con un pequeño juego. La fijación regulable de la pieza 7 en la pared 11 se completa con un dispositivo de regulación 12 que, en el caso presente, comprende un tornillo 13 que pasa por un orificio 13A realizado en la pared 11 y se enrosca en un orificio roscado 14 realizado en el extremo de la pieza 7 opuesta a la que se prolonga por la patilla 9. El tornillo 13 está inmovilizado en translación con respecto a la pared 11 con cualquier medio adecuado para ello (clips, tapa...). Como variante, se puede colocar un muelle en el tornillo 13, entre la pieza 7 y la pared 11. De este modo, el dispositivo 12 permite regular la posición de la pieza 7 principalmente en rotación alrededor de un eje vertical que pase aproximadamente a nivel del primer codo de la patilla 9. Como variante, se puede añadir otro grado de libertad en rotación alrededor de un eje horizontal, perpendicular a la pared 11 y que pase aproximadamente a nivel del centro de la patilla 9. Esto se puede efectuar agrandando ligeramente la ranura 10 y agrandando el orificio 13A en forma de pequeño arco centrado con respecto a dicho eje horizontal. Por supuesto, la fijación regulable de la pieza 7 con respecto a la pared 11 se puede efectuar de otros distintos modos, por ejemplo con ayuda de varios tornillos que pasen por orificios oblongos realizados en la pared 11, de modo que se pueda regular en traslación la posición de la pieza 7 según distintas direcciones y/o en rotación alrededor de uno o varios ejes.
La fijación del soporte 6 en la pieza 7 se efectúa, en el presente ejemplo, con ayuda de dos bloques cilíndricos idénticos, con sección circular, de material elástico (goma, silicona, neopreno...) que llevan las referencias 15 y 16. Como variante, se pueden sustituir los bloques 15 y 16 por muelles, modificando en consecuencia la fijación del soporte 6 en dichos muelles. Cerca de uno de sus extremos, los bloques 15 y 16 comprenden una garganta 17 y 18 respectivamente. Las gargantas 17 y 18 ajustan con fuerza en aberturas en forma de "U", 19 y 20, realizadas cerca de los dos extremos del soporte 6, en su cara lateral 8, frente a la placa 7. Los bloques 15 y 16 están perforados cada uno de ellos con un orificio axial, 15A, 16A respectivamente, que les permite fijarlos a la placa 7 con ayuda de los tornillos 21 y 22 y las tuercas 23 y 24. Los tornillos 21 y 22 pasan por los orificios 25 y 26 realizados en la placa 7 en correspondencia con los ejes de las aberturas 19 y 20. De una manera ventajosa, las tuercas 23 y 24 están integradas (por ejemplo por moldeo) en los bloques 15 y 16.
Para la fijación del soporte 6 en la placa 7, se fijan primero los bloques 15 y 16 con ayuda de los tornillos 21 y 22 y de sus tuercas 23 y 24 (interponiendo si es necesario arandelas, no representadas), y apretando moderadamente las tuercas. Después, se coloca el soporte 6, poniéndolo sobre los bloques 15 y 16, con las aberturas 19 y 20 introducidas en las gargantas 17 y 18 y se aprietan aproximadamente hasta la mitad los tornillos 21 y 22, de manera que se compriman los bloques 15 y 16 y se inmovilice de ese modo el soporte 6 en las gargantas 17 y 18 de los bloques. Este estado de apriete corresponde sustancialmente a una posición media de la placa 2 con respecto a la placa 3. El apriete medio de los tornillos y las tuercas permite desplazar así el soporte 6 con respecto a la placa 7 (paralelamente a ésta, si se aprietan o se aflojan los tornillos 21 y 22 en la misma medida, o bien con un ligero movimiento de rotación alrededor de un eje vertical si se aprietan o aflojan los tornillos 21 y 22 de manera diferente), acercándolos o alejándolos mutuamente. En la pared 11 se realizan unas aberturas 27 y 28 coaxialmente con los tornillos 21 y 22, de manera que se puedan regular los tornillos a través de la pared.
De este modo, el dispositivo arriba descrito permite realizar las siguientes regulaciones:
1)
según la dirección X (paralela a las superficies de la tarjeta 2 y a la cara visible de la pared 11), gracias al hecho de que la pieza 7, que porta la tarjeta 2, y el tornillo 13, que asegura el bloqueo en posición de la pieza 7, pueden desplazarse según X en la ranura 10 y en la ranura 13A, respectivamente;
2)
según la dirección Y (perpendicular a X y paralela a los tornillos 21 y 22) gracias al apriete variable de los bloques 15 y 16 (idéntico para ambos bloques) mediante los tornillos 21 y 22 y sus tuercas 23 y 24;
3)
en rotación según \alpha (alrededor de un eje perpendicular a la superficie de la tarjeta 2) gracias al apriete diferente de los bloques 15 y 16.
En la figura 3, se ha representado una variante de la realización de la pieza intermedia (pieza 7 de la figura 1) del dispositivo de la invención. Los elementos idénticos a los de la figura 1 llevan las mismas referencias numéricas.
En el caso de esta variante, la pieza intermedia 29 tiene la misma función que la pieza 7, realizándose la fijación de la tarjeta 2 del mismo modo que en la figura 1. La diferencia radica esencialmente en la fijación de la pieza 29 en la pared 11. Dicha pieza 29 está contra-acodada en sus dos extremos, 30 y 31, que pasan por unas aberturas 32 y 33 realizadas en la pared 11. Dicha pieza 29 es de material elástico para que se puedan introducir sus extremos 30 y 31 en las aberturas 32 y 33. La fijación en su sitio y la regulación de la posición de la pieza 29 se efectúan por medio de un tornillo 34 que pasa por un orificio oblongo 35 realizado en la pared 11, a media distancia de los orificios 27 y 28.
De este modo, el dispositivo de la invención permite regular la posición de los componentes que lleva el elemento intermedio (pilotos luminosos 4 en el ejemplo de realización descrito aquí) con respecto a unos componentes fijos (círculos 5 serigrafiados en la placa 3 en el presente ejemplo), tanto cuando se efectúa el montaje de la máquina o del aparato que los tiene, como más tarde (modificación o reparación), de una manera muy económica y sencilla, y con varias posibilidades de regulación (en traslación y/o en rotación).
Por supuesto, los modos de efectuar las fijaciones regulables del soporte 6 en la placa intermedia 7 y de dicha placa en la pared 11, no se limitan a los ejemplos arriba descritos, pudiendo convenir cualquier otro dispositivo de fijación apropiado siempre que sea lo más sencillo posible y que las regulaciones sean de fácil acceso para el usuario.

Claims (5)

1. Conjunto de dos elementos (6 y 11) para montar relativamente uno con respecto al otro, que comprenden un dispositivo de regulación rápida de la posición relativa de dichos dos elementos de montaje (6 y 11) que comprende al menos una placa de fijación intermedia (7 y 29) en la que se monta uno de los elementos de montaje (6) por medio de un primer dispositivo de regulación (21 y 22) según al menos un primer grado de libertad, estando dicha placa fijada a su vez en el segundo elemento de montaje (11), por medio de un segundo dispositivo de regulación (9 y 12 ó 30, 31 y 34) según al menos un segundo grado de libertad, caracterizado porque dichos primer y segundo dispositivo de regulación (21 y 22; 9 y 12; 30, 31 y 34) están accesibles a través de aberturas (27 y 28; 10 y 13A; 32, 33 y 34) realizadas en uno de dichos elementos de montaje (11).
2. Dispositivo según la reivindicación 1, caracterizado porque el dispositivo de regulación de la posición del elemento (6) montado en la placa de fijación intermedia comprende muelles o bloques de material elástico (15 y 16) en los que está fijado el elemento, y que pueden ser comprimidos de manera variable (21 a 24) contra la placa (7).
3. Dispositivo según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque la placa intermedia comprende en un extremo una patilla contra-acodada y coopera en el otro extremo con un tornillo de regulación y bloqueo en posición, penetrando la patilla en una ranura (10) realizada en dicho otro elemento (11).
4. Dispositivo según una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque la placa intermedia (29) comprende en cada extremo una patilla contra-acodada (30, 31) que penetra en una ranura (32, 33) realizada en dicho otro elemento, cooperando la placa con un tornillo de regulación de posición y de bloqueo en su sitio (34).
5. Dispositivo según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque se utiliza en un aparato electrodoméstico para efectuar la regulación de la posición de elementos luminosos (4) con respecto a las marcas (5) realizadas en una placa recubriéndolos (3) y transparente o translúcido al menos encima de la ubicación teórica de dichos elementos luminosos.
ES98400836T 1997-04-08 1998-04-07 Dispositivo de regulacion rapida de la posicion relativa de dos elementos. Expired - Lifetime ES2263194T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9704275 1997-04-08
FR9704275A FR2761752B1 (fr) 1997-04-08 1997-04-08 Dispositif de reglage rapide de la position relative de deux elements

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2263194T3 true ES2263194T3 (es) 2006-12-01

Family

ID=9505637

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES98400836T Expired - Lifetime ES2263194T3 (es) 1997-04-08 1998-04-07 Dispositivo de regulacion rapida de la posicion relativa de dos elementos.

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP0877536B1 (es)
AT (1) ATE330446T1 (es)
DE (1) DE69834864T2 (es)
ES (1) ES2263194T3 (es)
FR (1) FR2761752B1 (es)

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2675854B1 (fr) * 1991-04-26 1993-07-16 Rapid Sa Dispositif de fixation d'au moins deux pieces avec reglage rapide de la position relative de l'une des pieces par rapport a l'autre.
DE9302894U1 (es) * 1993-02-27 1993-04-15 Pistor + Boss Gmbh, 5880 Luedenscheid, De

Also Published As

Publication number Publication date
FR2761752B1 (fr) 1999-06-25
ATE330446T1 (de) 2006-07-15
EP0877536A1 (fr) 1998-11-11
DE69834864D1 (de) 2006-07-27
FR2761752A1 (fr) 1998-10-09
DE69834864T2 (de) 2007-01-18
EP0877536B1 (fr) 2006-06-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2962696T3 (es) Dispositivo de iluminación con distribución de luz ajustable
ES2332871T3 (es) Luminaria basada en la emision luminosa de diodos electroluminiscentes.
ES2880710T3 (es) Módulo de luz para un faro de vehículo
EP0973119A3 (en) Optical reader having inclinable stage which mounts optical unit thereon
US6172822B1 (en) Lens holder
ES2263194T3 (es) Dispositivo de regulacion rapida de la posicion relativa de dos elementos.
ES2545583T3 (es) Campo de cocción
ES2437495T3 (es) Refrigerador con unidad de representación de la función
ES2471968T3 (es) Elemento de conmutación para un aparato, especialmente para un aparato doméstico
KR102298214B1 (ko) 배광각 조정이 가능한 led 방진 등기구
ES2230781T3 (es) Soporte mural para caja de camara de television.
ES2244271B1 (es) Dispositivo retenedor a ventosa.
ES2102545T3 (es) Faro de vehiculo.
KR20100001958U (ko) 천정 매입등의 부착구조
CN1084646A (zh) 显微镜台座
KR102328332B1 (ko) 시트 탈부착이 가능한 패널 프레임을 갖는 광고판
CN219180133U (zh) 一种组合led显示屏间隙调节装置
KR102088756B1 (ko) 박판 led 디스플레이를 이용한 창호 프레임의 경관조명시스템
CN209852480U (zh) 一种液晶显示屏控制装置
FI121279B (fi) Lukkorungon ulkopuolinen ovenpainikkeen palautusjousijärjestely
JPS5593137A (en) Supporting base of camera used as being mounted on window glass of door of automobile or the like
CN211289907U (zh) 雾灯结构
CN212777033U (zh) 一种照明角度可调的轨道用照明灯
KR200489564Y1 (ko) 조명기구용 led 모듈
ES2102546T3 (es) Radiador con superficie de reflector escalonada.