ES2256714T3 - RECHARGEABLE CLOSURE FOR A RECIPIENT. - Google Patents

RECHARGEABLE CLOSURE FOR A RECIPIENT.

Info

Publication number
ES2256714T3
ES2256714T3 ES03702365T ES03702365T ES2256714T3 ES 2256714 T3 ES2256714 T3 ES 2256714T3 ES 03702365 T ES03702365 T ES 03702365T ES 03702365 T ES03702365 T ES 03702365T ES 2256714 T3 ES2256714 T3 ES 2256714T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
skirt
container
closure
closure according
previous
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES03702365T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Liliana Roman Jorgensen
Marike Hermine Bernadet Rupert
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Glud and Marstrand AS
Original Assignee
Glud and Marstrand AS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Glud and Marstrand AS filed Critical Glud and Marstrand AS
Application granted granted Critical
Publication of ES2256714T3 publication Critical patent/ES2256714T3/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D43/00Lids or covers for rigid or semi-rigid containers
    • B65D43/02Removable lids or covers
    • B65D43/0202Removable lids or covers without integral tamper element
    • B65D43/0214Removable lids or covers without integral tamper element secured only by friction or gravity
    • B65D43/0218Removable lids or covers without integral tamper element secured only by friction or gravity on both the inside and the outside of the mouth of the container
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D43/00Lids or covers for rigid or semi-rigid containers
    • B65D43/02Removable lids or covers
    • B65D43/0202Removable lids or covers without integral tamper element
    • B65D43/0204Removable lids or covers without integral tamper element secured by snapping over beads or projections
    • B65D43/0212Removable lids or covers without integral tamper element secured by snapping over beads or projections only on the outside, or a part turned to the outside, of the mouth
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D43/00Lids or covers for rigid or semi-rigid containers
    • B65D43/02Removable lids or covers
    • B65D43/0235Removable lids or covers with integral tamper element
    • B65D43/0237Removable lids or covers with integral tamper element secured by snapping over beads or projections before removal of the tamper element
    • B65D43/0256Removable lids or covers with integral tamper element secured by snapping over beads or projections before removal of the tamper element only on the outside, or a part turned to the outside, of the mouth of the container
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D45/00Clamping or other pressure-applying devices for securing or retaining closure members
    • B65D45/02Clamping or other pressure-applying devices for securing or retaining closure members for applying axial pressure to engage closure with sealing surface
    • B65D45/16Clips, hooks, or clamps which are removable, or which remain connected either with the closure or with the container when the container is open, e.g. C-shaped
    • B65D45/20Clips, hooks, or clamps which are removable, or which remain connected either with the closure or with the container when the container is open, e.g. C-shaped pivoted
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2543/00Lids or covers essentially for box-like containers
    • B65D2543/00009Details of lids or covers for rigid or semi-rigid containers
    • B65D2543/00018Overall construction of the lid
    • B65D2543/00064Shape of the outer periphery
    • B65D2543/00074Shape of the outer periphery curved
    • B65D2543/00092Shape of the outer periphery curved circular
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2543/00Lids or covers essentially for box-like containers
    • B65D2543/00009Details of lids or covers for rigid or semi-rigid containers
    • B65D2543/00018Overall construction of the lid
    • B65D2543/00231Overall construction of the lid made of several pieces
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2543/00Lids or covers essentially for box-like containers
    • B65D2543/00009Details of lids or covers for rigid or semi-rigid containers
    • B65D2543/00018Overall construction of the lid
    • B65D2543/00231Overall construction of the lid made of several pieces
    • B65D2543/0024Overall construction of the lid made of several pieces two pieces, one forming at least the whole skirt, the other forming at least the whole upper part
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2543/00Lids or covers essentially for box-like containers
    • B65D2543/00009Details of lids or covers for rigid or semi-rigid containers
    • B65D2543/00018Overall construction of the lid
    • B65D2543/00259Materials used
    • B65D2543/00277Metal
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2543/00Lids or covers essentially for box-like containers
    • B65D2543/00009Details of lids or covers for rigid or semi-rigid containers
    • B65D2543/00018Overall construction of the lid
    • B65D2543/00259Materials used
    • B65D2543/00296Plastic
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2543/00Lids or covers essentially for box-like containers
    • B65D2543/00009Details of lids or covers for rigid or semi-rigid containers
    • B65D2543/00018Overall construction of the lid
    • B65D2543/00259Materials used
    • B65D2543/00314Combination, e.g. laminates, several different materials
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2543/00Lids or covers essentially for box-like containers
    • B65D2543/00009Details of lids or covers for rigid or semi-rigid containers
    • B65D2543/00444Contact between the container and the lid
    • B65D2543/00481Contact between the container and the lid on the inside or the outside of the container
    • B65D2543/0049Contact between the container and the lid on the inside or the outside of the container on the inside, or a part turned to the inside of the mouth of the container
    • B65D2543/00509Cup
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2543/00Lids or covers essentially for box-like containers
    • B65D2543/00009Details of lids or covers for rigid or semi-rigid containers
    • B65D2543/00444Contact between the container and the lid
    • B65D2543/00481Contact between the container and the lid on the inside or the outside of the container
    • B65D2543/0049Contact between the container and the lid on the inside or the outside of the container on the inside, or a part turned to the inside of the mouth of the container
    • B65D2543/00527NO contact
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2543/00Lids or covers essentially for box-like containers
    • B65D2543/00009Details of lids or covers for rigid or semi-rigid containers
    • B65D2543/00444Contact between the container and the lid
    • B65D2543/00481Contact between the container and the lid on the inside or the outside of the container
    • B65D2543/00537Contact between the container and the lid on the inside or the outside of the container on the outside, or a part turned to the outside of the mouth of the container
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2543/00Lids or covers essentially for box-like containers
    • B65D2543/00009Details of lids or covers for rigid or semi-rigid containers
    • B65D2543/00444Contact between the container and the lid
    • B65D2543/00481Contact between the container and the lid on the inside or the outside of the container
    • B65D2543/00555Contact between the container and the lid on the inside or the outside of the container on both the inside and the outside
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2543/00Lids or covers essentially for box-like containers
    • B65D2543/00009Details of lids or covers for rigid or semi-rigid containers
    • B65D2543/00444Contact between the container and the lid
    • B65D2543/00592Snapping means
    • B65D2543/00601Snapping means on the container
    • B65D2543/00611Profiles
    • B65D2543/00638Rolled edge
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2543/00Lids or covers essentially for box-like containers
    • B65D2543/00009Details of lids or covers for rigid or semi-rigid containers
    • B65D2543/00444Contact between the container and the lid
    • B65D2543/00592Snapping means
    • B65D2543/00601Snapping means on the container
    • B65D2543/00675Periphery concerned
    • B65D2543/00685Totality
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2543/00Lids or covers essentially for box-like containers
    • B65D2543/00009Details of lids or covers for rigid or semi-rigid containers
    • B65D2543/00444Contact between the container and the lid
    • B65D2543/00592Snapping means
    • B65D2543/00712Snapping means on the lid
    • B65D2543/00722Profiles
    • B65D2543/0074Massive bead
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2543/00Lids or covers essentially for box-like containers
    • B65D2543/00009Details of lids or covers for rigid or semi-rigid containers
    • B65D2543/00444Contact between the container and the lid
    • B65D2543/00592Snapping means
    • B65D2543/00712Snapping means on the lid
    • B65D2543/00722Profiles
    • B65D2543/00759Flange or lip
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2543/00Lids or covers essentially for box-like containers
    • B65D2543/00009Details of lids or covers for rigid or semi-rigid containers
    • B65D2543/00444Contact between the container and the lid
    • B65D2543/00592Snapping means
    • B65D2543/00712Snapping means on the lid
    • B65D2543/00787Periphery concerned
    • B65D2543/00796Totality
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2543/00Lids or covers essentially for box-like containers
    • B65D2543/00009Details of lids or covers for rigid or semi-rigid containers
    • B65D2543/00824Means for facilitating removing of the closure
    • B65D2543/00833Integral tabs, tongues, handles or similar
    • B65D2543/00842Integral tabs, tongues, handles or similar outside of the lid
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2543/00Lids or covers essentially for box-like containers
    • B65D2543/00009Details of lids or covers for rigid or semi-rigid containers
    • B65D2543/00824Means for facilitating removing of the closure
    • B65D2543/00861Non-integral tabs, tongues, handles or similar
    • B65D2543/0087Non-integral tabs, tongues, handles or similar outside of the lid
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2543/00Lids or covers essentially for box-like containers
    • B65D2543/00009Details of lids or covers for rigid or semi-rigid containers
    • B65D2543/00953Sealing means
    • B65D2543/00962Sealing means inserted
    • B65D2543/00972Collars or rings

Abstract

Un cierre 1 recerrable para un recipiente (2) que tiene una pared lateral con una o más proyecciones que se extienden periféricamente hacia fuera y que termina en una parte abarquillada de extensión periférica que rodea una abertura que hay que cerrar, comprendiendo el cierre (1): - una tapa (3) que no es de plástico que cubre al menos dicha abertura y que tiene un área de estanqueidad de extensión circunferencial adaptada para formar una junta con un borde superior del recipiente (7), teniendo la tapa una parte de borde de extensión periférica que tiene dos rebordes dispuestos en oposición, - al menos un faldón (4) no metálico fijado a al menos una parte de dicha parte de borde periférico de la tapa (3), extendiéndose el faldón (4) a lo largo de dicha pared lateral de dicho recipiente (2) y con medios (8) de bloqueo que han de engancharse con al menos una parte de dicha parte abarquillada del recipiente (2) y/o dicha o dichas proyecciones, para de este modo bloquear el cierre (1) sobre elrecipiente (2), y en el cual el faldón (4) comprende una primera parte (9) soldada a la tapa (3) entre dichos dos rebordes dispuestos en oposición y una segunda parte (10) que se puede plegar entre una posición de bloqueo donde dichos medios (8) de bloqueo enganchan dicha parte abarquillada y/o dichas proyecciones y una posición de desbloqueo donde dichos medios de bloqueo (8) están desenganchados de dicha parte abarquillada y/o dichas proyecciones.A reclosable closure 1 for a container (2) that has a side wall with one or more projections that extend peripherally outward and that ends in a curved part of peripheral extension surrounding an opening to be closed, the closure comprising (1) ): - a lid (3) that is not plastic covering at least said opening and having a circumferential extension sealing area adapted to form a joint with an upper edge of the container (7), the lid having a part of peripheral extension edge having two flanges arranged in opposition, - at least one non-metallic skirt (4) fixed to at least a part of said peripheral edge part of the cover (3), the skirt (4) extending along of said side wall of said container (2) and with blocking means (8) to be engaged with at least a part of said curled part of the container (2) and / or said or said projections, to thereby block theclosure (1) on the container (2), and in which the skirt (4) comprises a first part (9) welded to the cover (3) between said two flanges arranged in opposition and a second part (10) that can be folding between a blocking position where said blocking means (8) engage said curled part and / or said projections and an unlocking position where said blocking means (8) are disengaged from said curled part and / or said projections.

Description

Cierre recerrable para un recipiente.Recerrable closure for a container.

La presente invención se refiere a un cierre recerrable para un recipiente, en particular para recipientes metálicos para el almacenamiento de, por ejemplo, productos químicos/disolventes.The present invention relates to a closure Recerrable for a container, particularly for containers metal for the storage of, for example, products Chemicals / solvents

Antecedentes de la invenciónBackground of the invention

El almacenamiento de productos químicos u otros líquidos que comprenden disolventes requiere un recipiente que no sea de plástico para de este modo evitar fugas debidas a los disolventes que disuelven el material del recipiente. En particular, las pinturas al aceite que hay que almacenar en un recipiente que no sea de plástico, tal como un recipiente metálico. La apertura de un recipiente metálico es muy difícil, ya que a menudo requiere un artículo puntiagudo (por ejemplo, un destornillador) que se puede introducir entre la tapa y el recipiente para de este modo levantar la tapa. Además, el cierre de tan recipiente requiere una presión relativamente alta sobre la tapa (o incluso el uso de un martillo) con el fin de apretar la tapa con fuerza sobre la abertura del recipiente.Storage of chemical or other products Liquids comprising solvents require a container that does not It is made of plastic to avoid leaks due to solvents that dissolve the material of the container. In particular, oil paints to be stored in a container that does not be made of plastic, such as a metal container. The opening of a Metal container is very difficult, since it often requires a pointed item (for example, a screwdriver) that can be insert between the lid and the container to lift the lid In addition, the closure of such a vessel requires a pressure relatively high above the lid (or even the use of a hammer) in order to tighten the lid tightly on the opening of the container.

De la técnica anterior se conocen la provisión de una parte de faldón deformable sobre una tapa y que se extiende descendentemente a lo largo de la superficie exterior del recipiente, y que tiene una nervadura que se engancha con un borde del recipiente para de este modo bloquear la tapa sobre el recipiente. Sin embargo, las tapas conocidas con tal faldón sólo se refieren a recipientes de plástico y tapas de plástico, que no se pueden aplicar a pinturas al aceite, pinturas al disolvente, disolventes, etc. Estas tapas están descritas en, por ejemplos los documentos DK 145 194, US 3.688.942, SE 507 510, SE 469 794, WO 88/03901, EP 0.245.894 y EP 0.412.231.The provision of a deformable skirt part on a cover and extending descending along the outer surface of the container, and that has a rib that snaps with an edge of the container to thereby lock the lid on the container. However, known caps with such a skirt only refer to plastic containers and plastic lids, which are not They can apply to oil paints, solvent paints, solvents, etc. These covers are described in, for example, the DK 145 194, US 3,688,942, SE 507 510, SE 469 794, WO 88/03901, EP 0.245.894 and EP 0.412.231.

El documento WO 01/44069 describe un cierre recerrable para un recipiente de apertura superior. El cierre incluye una tapa metálica para cerrar la abertura del recipiente y una anilla de plástico fijada a la tapa metálica. La anilla de plástico incluye al menos un elemento para enganchar una formación radialmente exterior de un recipiente para retener la tapa metálica en un enganche estanco con el recipiente. El anillo de plástico, incluye, además, una parte dependiente de extensión exterior del recipiente en el cual la manipulación manual de la parte dependiente facilita la retirada del cierre del recipiente.WO 01/44069 describes a closure Recerrable for a top opening container. The closure includes a metal lid to close the opening of the container and a plastic ring attached to the metal cover. The ring of plastic includes at least one element to engage a formation radially outside of a container to retain the metal lid in a tight hitch with the container. Plastic ring, It also includes an external extension dependent part of the container in which manual manipulation of the dependent part facilitates the removal of the closure of the container.

Descripción de la invenciónDescription of the invention

Un objeto de la presente invención es proporcionar un cierre recerrable que no es plástico para un recipiente y que es fácil de poner y volver a poner sin necesidad de ninguna herramienta.An object of the present invention is provide a recerrable closure that is not plastic for a container and that is easy to put on and put back without needing no tool

Según un primer aspecto, la presente invención se refiere a un cierre recerrable según la reivindicación 1.According to a first aspect, the present invention is refers to a recerrable closure according to claim 1.

El recipiente y la tapa pueden ser cilíndricos, ovales o elípticos, o pueden ser un recipiente poligonal, tal como cuadrangular o rectangular.The container and lid can be cylindrical, oval or elliptical, or they can be a polygonal container, such as quadrangular or rectangular.

El faldón se puede extender a lo largo de una superficie exterior de la parte abarquillada y enganchar un borde de la parte abarquillada y/o las proyecciones, que pueden ser bolitas/corrugaciones de extensión exterior en la pared lateral del recipiente.The skirt can be extended along a outer surface of the curled part and hook an edge of the curled part and / or projections, which may be outer extension beads / corrugations on the side wall of the container.

El cierre puede comprender un faldón no-metálico. En algunas realizaciones el cierre puede comprender una pluralidad de faldones no-metálicos tales como dos o tres o cuatro o cinco o seis o siete u ocho o nueve o diez. Los faldones no-metálicos se pueden fijar el uno al otro o se puede separar el uno del otro, por ejemplo, mediante una línea de ruptura en el faldón.The closure may comprise a skirt non-metallic In some embodiments the closure can comprise a plurality of skirts non-metallic such as two or three or four or five or six or seven or eight or nine or ten. Skirts non-metallic can be fixed to each other or be you can separate from each other, for example, by a line of break in the skirt.

Preferiblemente, el faldón comprende una primera parte fijada a la tapa y una segunda parte que se puede plegar entre una posición de bloqueo donde dicho medio de bloqueo engancha dicha parte abarquillada y/o las proyecciones y una posición de desbloqueo donde dicho medio de bloqueo está desenganchado de dicha parte abarquillada y/o las proyecciones. Preferiblemente, el faldón comprende una línea de plegado alrededor de la cual la segunda parte puede desplazar hacia fuera y hacia arriba cuando va desde la posición de bloqueo hasta la posición de desbloqueo. En la posición de desbloqueo, la segunda parte puede sobresalir de la primera parte.Preferably, the skirt comprises a first part fixed to the lid and a second part that can be folded between a blocking position where said blocking means engages said curly part and / or projections and a position of unlocking where said locking means is disengaged from said curled part and / or projections. Preferably, the skirt it comprises a folding line around which the second part can shift out and up when going from the lock position to unlock position. In position unlock, the second part can stand out from the first part.

Dicha parte abarquillada puede definir superficies de contacto para dichos medios de tapa y de bloqueo.This curled part can define contact surfaces for said cover means and of blocking.

En una realización preferida, el medio de bloqueo comprende una nervadura de extensión periférica que se puede enganchar a una parte de dicha parte abarquillada y/o dichas proyecciones. La nervadura puede estar formada con una parte curva que tiene un radio, que corresponde al radio de una parte curva de dicha parte abarquillada y/o dichas proyecciones.In a preferred embodiment, the blocking means comprises a peripheral extension rib that can be hooking a part of said curly part and / or said projections The rib may be formed with a curved part which has a radius, which corresponds to the radius of a curved part of said curled part and / or said projections.

El faldón puede comprende una nervadura resiliente, por ejemplo hecha de caucho, que engancha la parte de la parte abarquillada y/o las proyecciones.The skirt can comprise a rib resilient, for example made of rubber, that hooks the part of the curled part and / or the projections.

Preferiblemente, el faldón se extiende continuamente a lo largo de toda la circunferencia del recipiente(si el recipiente es cilíndrico, oval, elíptico o poligonal) pero como una alternativa, el faldón puede consistir en dos o tres o cuatro o más faldones individuales, de manera que la tapa está bloqueada sobre el recipiente por faldones individuales no conectados.Preferably, the skirt extends continuously along the entire circumference of the container (if the container is cylindrical, oval, elliptical or polygonal) but as an alternative, the skirt can consist of two or three or four or more individual skirts, so that the lid is locked on the container by individual skirts not connected.

Al menos, una parte del medio de bloqueo se puede separar. Por ejemplo, una parte de la nervadura de enganche puede ser separable. La parte separable del medio de bloqueo/nervadura de enganche se puede adaptar para proporcionar un enganche mejorado con la parte abarquillada o la(s) proyección(es) del recipiente comparado con la parte no-separable del medio de bloqueo/nervadura de enganche. De este modo, después de la retirada de la parte separable del medio de bloqueo/nervadura de enganche, puede ser más fácil retirar el cierre. Después de la retirada de la parte separable puede todavía ser necesario retorcer o tirar de la parte no-separable del medio de bloqueo/nervadura de enganche durante la retirada del cierre.At least a part of the blocking means can be pull apart. For example, a part of the hitching rib can be separable The separable part of the locking / ribbing means of hitch can be adapted to provide an improved hitch with the curled part or projection (s) of the container compared to the non-separable part of the locking means / coupling rib. Thus, after the removal of the separable part of the blocking / ribbing means of hitching, it may be easier to remove the closure. After the removal of the separable part may still be necessary to twist or pull the non-separable part of the middle of hitch lock / rib during closure removal.

En una realización el medio de bloqueo/nervadura de enganche puede comprender una primera parte y una segunda parte, en la cual la superficie de enganche de una sección transversal de la primera parte es mayor que la superficie de enganche de una sección transversal de la segunda parte. En una realización el espesor de una sección transversal de la primera parte puede ser más espeso que una sección transversal de la segunda parte. Debido a la parte más espesa, la superficie de enganche puede ser mayor o puede ser más difícil de retorcer la nervadura de enganche más allá de la parte abarquillada o de la(s) proyección(es). Dicha primera parte puede ser separable.In one embodiment the blocking / ribbing means of engagement can comprise a first part and a second part, in which the engagement surface of a cross section of the first part is larger than the hook surface of a cross section of the second part. In one embodiment the thickness of a cross section of the first part can be more Thick than a cross section of the second part. Due to the thicker part, the hitch surface may be larger or may be harder to twist the hitch rib beyond the curled part or projection (s). Bliss First part can be separable.

En una realización, el cierre puede comprender medios de agarre adaptados para facilitar al usuario la retirada del cierre. Los medios de agarre pueden servir como empuñadura y la posición de la empuñadura puede dar como resultado un enganche mejorado y reducido entre el cierre y el recipiente. Los medios de agarre pueden también estar adaptados para facilitar la fijación del cierre al recipiente. El cierre puede comprender uno o dos o más medios de agarre. Los medios de agarre pueden estar adaptados para ser usados como empuñaduras durante el transporte del recipiente.In one embodiment, the closure may comprise gripping means adapted to facilitate the removal of the closing. The gripping means can serve as a handle and the handle position can result in a hitch improved and reduced between the closure and the container. The means of grip can also be adapted to facilitate fixing the Close the container. The closure may comprise one or two or more gripping means The gripping means may be adapted to be used as handles during transport of container.

Con el fin de facilitar el plegado del faldón entre sus posiciones de bloqueo y de desbloqueo, dicho faldón puede comprender una o más perforaciones desgarrables que se extienden transversalmente a la dirección circunferencial del faldón. De este modo, las fuerzas requeridas para plegar la segunda parte del faldón ex menor, cuando se desprenden las perforaciones.In order to facilitate the folding of the skirt between its locking and unlocking positions, said skirt can comprise one or more tear holes that extend transversely to the circumferential direction of the skirt. Of this mode, the forces required to fold the second part of the skirt former minor, when the perforations are detached.

El faldón puede también comprender uno o más hendiduras (no perforadas) que se extienden transversalmente a la dirección circunferencial del faldón.The skirt can also comprise one or more slits (not perforated) that extend transversely to the circumferential direction of the skirt.

Preferiblemente, las hendiduras y/o perforaciones se extienden en la segunda parte del faldón solamente, pero pueden extenderse tanto en la primera como la segunda parte del faldón.Preferably, the grooves and / or perforations they extend in the second part of the skirt only, but can extend both in the first and the second part of the skirt.

El faldón está soldado a la tapa, de manera que el faldón está soldado entre dos rebordes dispuestos en oposición.The skirt is welded to the lid, so that the skirt is welded between two flanges arranged in opposition.

La tapa puede comprender una parte de pared enganchable a una superficie interna del recipiente definido por su pared lateral, definiendo dicha parte de pared y dicho faldón una cavidad para dicha parte abarquillada del recipiente. La parte de pared puede estar inclinada hacia el exterior, para que de este modo la parte de pared y la superficie interna del recipiente puedan engancharse con fricción la una a la otra de manera que la tapa se mantenga en su posición en la abertura del recipiente incluso si el faldón no está en su posición de bloqueo.The lid can comprise a wall part attachable to an internal surface of the container defined by its side wall, said wall part defining and said skirt a cavity for said curled part of the container. The part of wall can be tilted outward, so that in this way the wall part and the inner surface of the container can engage with friction with each other so that the lid is hold in position in the opening of the container even if the Skirt is not in its locked position.

En otra realización, la tapa de comprende una superficie de tapa plana que se extiende sustancialmente perpendicular a la pared lateral del recipiente y sin extenderse dentro del recipiente, para que de este modo se pueda prescindir de la parte de pared anteriormente mencionada. En este caso la tapa se puede bloquear contra el recipiente mediante solamente el faldón.In another embodiment, the lid comprises a substantially flat cover surface perpendicular to the side wall of the container and without extending inside the container, so that you can do without the wall part mentioned above. In this case the lid is can block against the container using only the skirt

La superficie interna del recipiente puede comprender corrugaciones, la cual previene un aumento capilar del contenido en el recipiente para de este modo evitar que los contenidos salgan del recipiente.The inner surface of the container can understand corrugations, which prevents a capillary increase in contained in the container so as to prevent the contents leave the container.

Con el fin de proporcionar un cierre impermeable para el recipiente, se puede colocar un compuesto (un material para proporcionar un cierre estanco/impermeable) entre la tapa y el recipiente. El compuesto puede, por ejemplo, ser una cinta de caucho o una banda de silicona pulverizada sobre o un elastómero o un polímero blando o un compuesto sintético de caucho.In order to provide a waterproof closure for the container, a compound (a material for provide a waterproof / waterproof closure) between the lid and the container. The compound may, for example, be a rubber band. or a silicone band sprayed on or an elastomer or a Soft polymer or a synthetic rubber compound.

El compuesto se puede colocar entre la pared lateral del recipiente dicha parte de pared de la tapa, tal como en el interior de una corrugación en la pared lateral del recipiente la parte de pared.The compound can be placed between the wall side of the container said wall part of the lid, as in the inside of a corrugation in the side wall of the container the wall part.

Alternativa o adicionalmente, el compuesto se puede colocar entre el faldón y la pared lateral del recipiente, tal como en el interior de una corrugación en la pared lateral del recipiente sobre la segunda parte del faldón. El compuesto puede, por ejemplo, constituir la nervadura anteriormente mencionada, o el compuesto puede ajustarse justo a dicha tapa o dicho faldón.Alternatively or additionally, the compound is you can place between the skirt and the side wall of the container, such as inside a corrugation on the side wall of the container on the second part of the skirt. The compound can, for example, constituting the aforementioned rib, or the compound can fit just to said cap or said skirt.

Preferiblemente, la tapa está hecha de metal, pero puede estar hecha de cartón o materiales compuestos o vidrio o madera. El faldón está preferiblemente hecho de un plástico resiliente/flexible, tal como PELD o PP o PEHD o PET o PMMA o PA o elastómero o caucho.Preferably, the lid is made of metal, but it can be made of cardboard or composite materials or glass or wood. The skirt is preferably made of a plastic resilient / flexible, such as PELD or PP or PEHD or PET or PMMA or PA or elastomer or rubber.

Puede ser una ventaja de los cierres con tapa metálica que no sean flexibles comparados con las tapas de plástico. El material solidificado de este modo sobre una superficie interna puede no estar realizado en escamas cuando el cierre está separado o se ha vuelto a fijar, ya que las tapas metálicas no pueden ser retorcidas o plegadas en la misma medida que las tapas de plástico. Al mismo tiempo un faldón hecho de un material plástico puede proporcionar las propiedades plegables de la presente solicitud. Como el faldón es plegable, puede que sea posible proporcionar un enganche mejorado entre una parte de nervadura del faldón y un borde de la lata. Esto es debido al hecho de que el cierre no necesita adaptarse ara ser retirado de la lata cuando la parte de nervadura del faldón y el borde de la lata están enganchados.It can be an advantage of lid closures metallic that are not flexible compared to the covers of plastic. The solidified material in this way on a surface internal may not be performed on scales when the closure is separated or has been fixed again, since the metal covers do not they can be twisted or folded to the same extent as the covers of plastic. At the same time a skirt made of a plastic material can provide the folding properties of the present request. Since the skirt is foldable, it may be possible provide an improved engagement between a rib portion of the skirt and an edge of the can. This is due to the fact that the closure does not need to be adapted to be removed from the can when the ribbed part of the skirt and the edge of the can are hooked

El recipiente puede contener productos alimentarios, disolventes, productos químicos, pinturas ya que la tapa proporciona un cierre hermético y de bloqueo, pero el recipiente y la tapa puede por supuesto usarse también para otras mercancías, tales como galletas. El recipiente puede estar hecho de metal, plástico, materiales compuestos, cartón, vidrio o madera.The container can contain products food, solvents, chemicals, paints since the lid provides a tight and lockable closure, but the container and lid can of course also be used for other Goods, such as cookies. The container can be made of metal, plastic, composite materials, cardboard, glass or wood.

Cuando se retira el cierre del recipiente, la segunda parte del faldón se puede plegar/retorcer en la posición de desbloqueo y posteriormente el cierre se puede levantar del recipiente. Cuando se monta/vuelve a montar el cierre, la segunda parte del faldón puede en primer lugar retorcerse/plegarse en alineamiento con l a primera parte del faldón y posteriormente el cierre se desliza hacia abajo hasta que los medios de bloqueo enganchan la parte abarquillada y/o la proyección. El procedimiento de montar/volver a montar el cierre en el recipiente puede comprender el procedimiento convencional de apretar hacia abajo el cierre, por ejemplo, por parte de la persona que llena el recipiente.When the container closure is removed, the second part of the skirt can be folded / twisted in the position of unlocking and then closing can be lifted from container. When the closure is mounted / reassembled, the second part of the skirt can first be twisted / folded in alignment with the first part of the skirt and then the closure slides down until the locking means they hook the curled part and / or the projection. The procedure to mount / reassemble the closure in the container can understand the conventional procedure of pressing down the closing, for example, by the person filling out the container.

El cierre se puede aplicar para un lote de recipientes conocidos que tienen una parte abarquillada, y como el cierre puede estar montado en tales recipientes mediante el uso de equipos convencionales de producción, el cierre se puede vender separado (no junto con un recipiente) a los fabricantes de recipientes. Como el cierre se puede vender por separado, el volumen de envasado para la exportación se reduce al mínimo porque el cierre se puede apilar muy cerca.The closure can be applied for a batch of known containers that have a curled portion, and as the closure can be mounted on such containers by using conventional production equipment, the closure can be sold separate (not together with a container) to the manufacturers of containers As the closure can be sold separately, the volume Packaging for export is minimized because the closure It can be stacked very close.

En lugar de alinear la segunda parte con la primera parte antes de montar el cierre en el recipiente, el cierre se puede colocar sobre la abertura del recipiente y posteriormente la segunda parte del faldón se puede retorcer/plegar en la posición de bloqueo.Instead of aligning the second part with the first part before mounting the closure on the container, the closure It can be placed over the opening of the container and then the second part of the skirt can be twisted / folded into position lock

Según un segundo aspecto, la presente invención se refiere a un procedimiento según la reivindicación 24.According to a second aspect, the present invention refers to a method according to claim 24.

La etapa de proporcionar el faldón puede comprender la extrusión o el moldeo por inyección del faldón.The stage of providing the skirt can understand extrusion or injection molding of the skirt.

Breve descripción de las figurasBrief description of the figures

A continuación se describirán en detalle realizaciones preferidas de la invención con referencia a las figuras anexas, en las cuales,They will be described in detail below. Preferred embodiments of the invention with reference to attached figures, in which,

las figuras 1, 2 y 5 muestran una vista en sección transversal del cierre y el recipiente según la invención,Figures 1, 2 and 5 show a view in cross section of the closure and the container according to the invention,

las figuras 7-8 muestran vistas tridimensionales del recipiente y del cierre según la invención, yFigures 7-8 show views three-dimensional container and closure according to the invention, Y

las figuras 9-18 muestran realizaciones en las cuales una parte del faldón se puede separar o cambiar entre dos posiciones.Figures 9-18 show embodiments in which a part of the skirt can be separated or Switch between two positions.

Descripción detallada de las figurasDetailed description of the figures

La figura 1 muestra una vista en sección transversal del cierre 1 y el recipiente2 según la invención. El cierre comprende una tapa 3 metálica y un faldón 4, los cuales juntos definen el cierre para el recipiente. El recipiente comprende una parte abarquillada con un borde 5 inferior, una parte 6 de cuello y un borde 7 superior.Figure 1 shows a sectional view cross section of the closure 1 and the container 2 according to the invention. He closure comprises a metal cover 3 and a skirt 4, which together they define the closure for the container. The container comprises a curled part with a bottom edge 5, a part 6 of neck and an upper edge 7.

El borde 5 inferior tiene una porción curvada con un radio sustancialmente igual al radio de la parte 8 de nervadura curvada del faldón. El faldón comprende una primera parte 9 fijada a la tapa y una segunda parte 10, pudiendo la segunda parte plegarse hacia fuera (en la dirección 11) entre una posición de bloqueo, donde la parte 8 de nervadura curvada engancha el borde 5 inferior, y una posición de desbloqueo donde la segunda parte está plegada hacia fuera. La segunda parte se puede plegar alrededor del punto 15.The lower edge 5 has a curved portion with a radius substantially equal to the radius of the rib part 8 curved skirt. The skirt comprises a first part 9 fixed to the lid and a second part 10, the second part being able to fold out (in direction 11) between a locked position, where the curved rib part 8 engages the bottom edge 5, and an unlocked position where the second part is folded out. The second part can be folded around the point fifteen.

La tapa comprende un compuesto 12 que encaja ajustadamente en el borde 7 superior del recipiente para de este modo proporcionar un cierre estanco.The lid comprises a compound 12 that fits tightly on the upper edge 7 of the container for this mode provide a tight seal.

La tapa comprende una parte 13 de pared inclinada hacia fuera que se puede enganchar con la superficie 14 interna del recipiente definido por su pared lateral, definiendo dicha parte de pared y dicho faldón una cavidad para dicha parte abarquillada del recipiente.The cover comprises an inclined wall part 13 outwardly that can be engaged with the inner surface 14 of the container defined by its side wall, defining said part of wall and said skirt a cavity for said curled part of the container.

La figura 2 muestra un faldón con una parte de cubeta 16 en la parte superior que está fijada a la tapa. La cubeta garantiza que el faldón permanece fijado a la tapa.Figure 2 shows a skirt with a part of cuvette 16 at the top that is fixed to the lid. The bucket guarantees that the skirt remains fixed to the lid.

La figura 5 muestra la misma realización de la invención que la mostrada en la figura 1, pero en la cual la segunda parte 10 del faldón se ha desplazado a una posición de desbloqueo. En esta posición es posible retirar el cierre del recipiente.Figure 5 shows the same embodiment of the invention than that shown in figure 1, but in which the second part 10 of the skirt has moved to a position of unlock In this position it is possible to remove the closure of the container.

Cuando se vuelve a montar el cierre en el recipiente, la segunda parte se vuelve en primer lugar a disponer en alineamiento con la primera parte, y el cierre se coloca entonces por encima del recipiente y se desliza hacia abajo hasta que la parte 8 de nervadura curvada se enganche con el borde 5 inferior.When the closure is reassembled on the container, the second part first becomes available in alignment with the first part, and the closure is then placed above the container and slides down until the part 8 of curved rib engaging with edge 5 lower.

Las figuras 7-8 muestran vistas tridimensionales del recipiente 2 y del cierre 1 que comprenden una tapa 3 metálica y un faldón 4. El faldón de la figura 7 comprende hendiduras 17 que se extienden transversalmente hacia la dirección circunferencial del faldón. Las hendiduras permiten un plegado más fácil de la segunda parte del faldón.Figures 7-8 show views three-dimensional containers 2 and closure 1 comprising a metal cover 3 and a skirt 4. The skirt of figure 7 comprises grooves 17 extending transversely towards the direction circumferential of the skirt. The slits allow more folding Easy of the second part of the skirt.

La forma del cierre proporciona recipientes con el cierre fijado a los mismos que se pueden apilar el uno sobre el otro.The shape of the closure provides containers with the closure fixed to them that can be stacked on each other other.

Las figuras 9a, 9b, 10a y 10b muestra un cierre 1 un recipiente 2 según la invención. El cierre comprende una tapa 3 metálica y un faldón 4, que juntos definen el cierre para el recipiente. El faldón 4 comprende una parte 18 separable y una parte 19 no-separable. Una línea 20 de ruptura 20 separa la parte separable 18 y la parte 19 no-separable. Las partes 18 y 19 se pueden moldear en una pieza. En las figuras 10a y 10b la parte 18 separable está separada de la parte 19 no-separable. La parte 8 de nervadura curvada (no mostrada) es más espesa sobre la parte 19 separable que sobre la parte 19 no-separable.Figures 9a, 9b, 10a and 10b show a closure 1 a container 2 according to the invention. The closure comprises a cover 3 metallic and a skirt 4, which together define the closure for the container. The skirt 4 comprises a separable part 18 and a part 19 non-separable. A break 20 line 20 separates the separable part 18 and the non-separable part 19. Parts 18 and 19 can be molded in one piece. In the figures 10a and 10b separable part 18 is separated from part 19 non-separable The curved rib part 8 (not shown) is thicker on separable part 19 than on the part 19 non-separable.

Un recipiente 2 y un cierre 1, que comprenden una tapa 3 y un faldón 4 se muestran en las figuras 11a, 11b, 12a y 12b. El faldón 4 comprende una parte 18 separable y una parte 19 no-separable. Una línea 20 de ruptura separa las partes 18 y 19. Se puede tirar de una banda 21 en la dirección 22 dando como resultado la separación de la parte 18 separable. Después de dicha retirada, la parte no-separable del faldón comprende un agujero 23. Se puede usar una empuñadura 24 para retirar el cierre del recipiente.A container 2 and a closure 1, comprising a cover 3 and a skirt 4 are shown in figures 11a, 11b, 12a and 12b The skirt 4 comprises a separable part 18 and a part 19 non-separable A break line 20 separates the Parts 18 and 19. A band 21 can be pulled in direction 22 resulting in the separation of separable part 18. After of said withdrawal, the non-separable part of the skirt it comprises a hole 23. A handle 24 can be used to Remove the container closure.

Análogamente en las figuras 13a, 13b, 14a y 14b se puede usar una banda para retirar la parte 18 separable de la parte 19 no-separable. Cuando se retira la parte 18 separable se retira, se puede usar la empuñadura 24 para retirar el cierre. La empuñadura está conformada para ajustarse a las manos del usuario.Similarly in figures 13a, 13b, 14a and 14b a band can be used to remove the detachable part 18 of the part 19 non-separable. When part 18 is removed separable is removed, handle 24 can be used to remove the closing. The handle is shaped to fit the hands of the Username.

Las figuras 15a, 15b, 16a y 16b muestran un recipiente 2 y un cierre 1, que comprende una tapa 3 y un faldón 4. El faldón comprende una parte 18 separable y una parte 19 no-separable. La parte separable está interconectada con una banda 21 mediante un miembro 25 de conexión. Cuando la banda está separada, se puede usar una empuñadura 24 para retirar el cierre 1 del recipiente 2.Figures 15a, 15b, 16a and 16b show a container 2 and a closure 1, comprising a lid 3 and a skirt 4. The skirt comprises a separable part 18 and a part 19 non-separable The separable part is interconnected with a band 21 via a connecting member 25. When the band is separated, a handle 24 can be used to remove the container 1 closure 2.

Las figuras 17a y 17b muestran un recipiente 2 y un cierre 1. El cierre comprende un faldón 4 y una empuñadura 24 que se puede cambiar entre dos posiciones. En la figura 17a la empuñadura está en la primera posición y en la figura 17b la empuñadura está en la segunda posición. Cuando la empuñadura está en la primera posición una parte 8 de nervadura curvada engancha el borde 5 inferior de la parte de borde abarquillado. De este modo, la primera posición es una posición de bloqueo en la cual el cierre no se puede retirar del recipiente y la segunda posición es una posición de desbloqueo en la cual el cierre se puede retirar del recipiente. El cierre puede fabricarse de manera que la empuñadura 24 y el faldón 4 estén hechos en una sola pieza y de manera que se proporcione una línea 26 de ruptura entre los lados de la empuñadura 24 y el faldón 4. Con anterioridad a la ruptura de la línea 26 de ruptura, la empuñadura está retenida en la posición de bloqueo como se muestra en la figura 17a. Cuando la empuñadura se desplaza a la segunda posición como se muestra en la figura 17b, la línea 26 de ruptura se rompe y la empuñadura 24 se puede usar para retirar el cierre.Figures 17a and 17b show a container 2 and a closure 1. The closure comprises a skirt 4 and a handle 24 That can be changed between two positions. In figure 17a the handle is in the first position and in figure 17b the handle is in the second position. When the grip is on the first position a curved rib part 8 engages the lower edge 5 of the curled edge part. In this way, the first position is a locking position in which the closure does not it can be removed from the container and the second position is a unlocking position in which the closure can be removed from the container. The closure can be manufactured so that the handle 24 and the skirt 4 are made in one piece and so that provide a break line 26 between the sides of the handle 24 and the skirt 4. Prior to breaking line 26 of rupture, the handle is held in the locked position as It is shown in Figure 17a. When the handle moves to the second position as shown in figure 17b, line 26 of rupture is broken and handle 24 can be used to remove the closing.

Las figuras 18a y 18b muestran un recipiente 2 y un cierre 1 que comprende un faldón 4. El borde 27 inferior del faldón tiene forma de onda. Formando el borde inferior como una onda, puede facilitar al usuario la apertura de la lata, ya que puede facilitar un buen agarre del faldón cuando el faldón ha de plegarse entre la posición de bloqueo y la posición de desbloqueo. Puede haber cualquier número de ondas, por ejemplo, la distancia entre cada onda puede ser sustancialmente igual a la distancia entre los dedos de una persona. En otra realización puede haber cuatro, cinco, seis, siete, ocho nueve o diez ondas.Figures 18a and 18b show a container 2 and a closure 1 comprising a skirt 4. The lower edge 27 of the skirt is shaped like a wave. Forming the bottom edge as a wave, it can make it easier for the user to open the can, since it can facilitate a good grip of the skirt when the skirt has to fold between the locked position and the unlocked position. There can be any number of waves, for example, the distance between each wave can be substantially equal to the distance between The fingers of a person. In another embodiment there may be four, five, six, seven, eight nine or ten waves.

Claims (25)

1. Un cierre 1 recerrable para un recipiente (2) que tiene una pared lateral con una o más proyecciones que se extienden periféricamente hacia fuera y que termina en una parte abarquillada de extensión periférica que rodea una abertura que hay que cerrar, comprendiendo el cierre (1):1. A reclosable closure 1 for a container (2) that has a side wall with one or more projections that extend out peripherally and ending in one part curled peripheral extension surrounding an opening to close, including the closure (1):
--
una tapa (3) que no es de plástico que cubre al menos dicha abertura y que tiene un área de estanqueidad de extensión circunferencial adaptada para formar una junta con un borde superior del recipiente (7), teniendo la tapa una parte de borde de extensión periférica que tiene dos rebordes dispuestos en oposición,a lid (3) which is not plastic covering at least said opening and which has a sealing area of circumferential extension adapted to form a joint with an upper edge of the container (7), the lid having a peripheral extension edge part that It has two flanges arranged in opposition,
--
al menos un faldón (4) no metálico fijado a al menos una parte de dicha parte de borde periférico de la tapa (3), extendiéndose el faldón (4) a lo largo de dicha pared lateral de dicho recipiente (2) y con medios (8) de bloqueo que han de engancharse con al menos una parte de dicha parte abarquillada del recipiente (2) y/o dicha o dichas proyecciones, para de este modo bloquear el cierre (1) sobre el recipiente (2), yto the less a non-metallic skirt (4) fixed to at least a part of said peripheral edge part of the cover (3), extending the skirt (4) along said side wall of said container (2) and with locking means (8) to be engaged with at least one part of said curled part of the container (2) and / or said or said projections, to thereby block the closure (1) on the container (2), and
en el cual el faldón (4) comprende una primera parte (9) soldada a la tapa (3) entre dichos dos rebordes dispuestos en oposición y una segunda parte (10) que se puede plegar entre una posición de bloqueo donde dichos medios (8) de bloqueo enganchan dicha parte abarquillada y/o dichas proyecciones y una posición de desbloqueo donde dichos medios de bloqueo (8) están desenganchados de dicha parte abarquillada y/o dichas proyecciones.in which the skirt (4) comprises a first part (9) welded to the cover (3) between said two opposing flanges and a second part (10) that can fold between a locked position where said means (8) blocking engage said curly part and / or said projections and an unlocked position where said means of lock (8) are disengaged from said curled part and / or sayings projections
2. Un cierre según la reivindicación 1, en el cual la segunda parte (10) está adaptada para estar retenida en la posición de desbloqueo y/o la posición de bloqueo.2. A closure according to claim 1, in the which the second part (10) is adapted to be retained in the unlock position and / or lock position. 3. Un cierre según la reivindicación 1 ó 2, en la cual la segunda parte (10) en algunas posiciones está adaptada para ser llevada hacia la posición de desbloqueo.3. A closure according to claim 1 or 2, in the which the second part (10) in some positions is adapted to be taken to the unlocked position. 4. Un cierre según cualquiera de las reivindicaciones 1-3, en el cual el faldón (4) se extiende a lo largo de una superficie exterior de la porción abarquillada.4. A closure according to any of the claims 1-3, wherein the skirt (4) is extends along an outer surface of the portion curled up 5. Un cierre según cualquiera de las reivindicaciones 1-4, en el cual la tapa (3) comprende una parte de pared (13) que se puede enganchar con una superficie (14) interna del recipiente definido por su pared lateral, definiendo dicha parte (13) de pared y dicho faldón (4) una cavidad para dicha parte abarquillada del recipiente.5. A closure according to any of the claims 1-4, wherein the lid (3) it comprises a wall part (13) that can be hooked with a internal surface (14) of the vessel defined by its wall lateral, said wall part (13) and said skirt (4) defining a cavity for said curled part of the container. 6. Un cierre según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el cual el medio de bloqueo (8) comprende una nervadura (8) de extensión periférica que se puede enganchar con una parte (5) de dicha parte abarquillada y/o dichas proyecciones, para de este modo definir una superficie de enganche.6. A closure according to any of the previous claims, wherein the blocking means (8) comprises a rib (8) of peripheral extension that can be engaging with a part (5) of said curled part and / or said projections, to thereby define a surface of hitch. 7. Un cierre según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el cual dicha parte abarquillada define superficies (5, 7) de contacto para dicha tapa (3) y dicho medio (8) de bloqueo.7. A closure according to any of the previous claims, wherein said curled part defines contact surfaces (5, 7) for said cover (3) and said medium (8) lock. 8. Un cierre según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el cual un compuesto (12) está colocado entre la tapa (3) y dicha parte abarquillada para de este modo proporcionar un cierre hermético.8. A closure according to any of the previous claims, in which a compound (12) is placed between the cover (3) and said curled part for this mode provide a tight seal. 9. Un cierre según cualquiera de las reivindicaciones 5-8, en el cual un compuesto está colocado entre la pared lateral del recipiente y dicha parte de pared de la tapa (3) para de este modo proporcionar un cierre hermético.9. A closure according to any of the claims 5-8, wherein a compound is placed between the side wall of the container and said part of lid wall (3) to thereby provide a closure airtight. 10. Un cierre según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el cual un compuesto está colocado entre el faldón (4) y la pared lateral del recipiente (2) para de este modo proporcionar un cierre hermético.10. A closure according to any of the previous claims, in which a compound is placed between the skirt (4) and the side wall of the container (2) for This mode provide a tight seal. 11. Un cierre según cualquiera de las reivindicaciones 8-10, en el cual el compuesto (12) está fijado a dicha tapa o dicho faldón.11. A closure according to any of the claims 8-10, wherein the compound (12) is fixed to said cover or said skirt. 12. Un cierre según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el cual la tapa (2) comprende metal y/o cartón y/o materiales compuestos y/o vidrio y/o madera.12. A closure according to any of the previous claims, wherein the cover (2) comprises metal and / or cardboard and / or composite materials and / or glass and / or wood. 13. Un cierre según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el cual el faldón (4) está hecho de un plástico resiliente, tal como PELD, PP, PEHD, PET, PMMA, PA, elastómeros o caucho.13. A closure according to any of the previous claims, in which the skirt (4) is made of a resilient plastic, such as PELD, PP, PEHD, PET, PMMA, PA, elastomers or rubber. 14. Un cierre según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el cual el cierre (1) y el recipiente (2) es sustancialmente cilíndrico.14. A closure according to any of the previous claims, in which the closure (1) and the container (2) is substantially cylindrical. 15. Un cierre según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el cual al menos una parte del medio de bloqueo (8) se puede separar.15. A closure according to any of the previous claims, in which at least a part of the medium Lock (8) can be separated. 16. Un cierre según cualquiera de las reivindicaciones 6-15, en el cual la nervadura de enganche comprende una primera parte y una segunda parte, y en el cual la superficie de enganche de una sección transversal de la primera parte es mayor que la superficie de enganche de una sección transversal de la segunda parte.16. A closure according to any of the claims 6-15, wherein the rib of coupling comprises a first part and a second part, and in the which the hitch surface of a cross section of the first part is larger than the hook area of a section cross section of the second part. 17. Un cierre según la reivindicación 15 y 16, en el cual la primera parte de la nervadura se puede separar.17. A closure according to claim 15 and 16, in which the first part of the rib can be separated. 18. Un cierre según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el cual el cierre (2) comprende medios de agarre.18. A closure according to any of the previous claims, wherein the closure (2) comprises gripping means 19. Un cierre según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el cual el faldón (4) consiste en dos o tres o cuatro o más faldones individuales.19. A closure according to any of the previous claims, in which the skirt (4) consists of two or three or four or more individual skirts. 20. Un cierre según cualquiera de las reivindicaciones 1-19, en el cual el faldón (4) se extiende continuamente a lo largo de toda la circunferencia del recipiente (2).20. A closure according to any of the claims 1-19, wherein the skirt (4) is extends continuously along the entire circumference of the container (2). 21. Un cierre según la reivindicación 20, en el cual dicho faldón (4) comprende una o más perforaciones (26) desgarrables que se extienden transversalmente a la dirección circunferencial del faldón.21. A closure according to claim 20, in the which said skirt (4) comprises one or more perforations (26) tear that extend transversely to the direction circumferential of the skirt. 22. Un cierre según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el cual dicho faldón (4) comprende una o más hendiduras (17) que se extienden transversalmente a la dirección circunferencial del faldón.22. A closure according to any of the previous claims, wherein said skirt (4) comprises one or more grooves (17) extending transversely to the circumferential direction of the skirt. 23. Un cierre según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el cual al menos una parte del faldón (4) se puede separar de la tapa.23. A closure according to any of the previous claims, in which at least a part of the skirt (4) can be separated from the cover. 24. Un procedimiento para fabricar un cierre (1) para un recipiente (2) que tiene una pared lateral que termina en una parte abarquillada de extensión periférica que rodea una abertura que hay que cerrar, comprendiendo dicho procedimiento las etapas de:24. A procedure for manufacturing a closure (1) for a container (2) that has a side wall that ends in a curled portion of peripheral extension surrounding a opening to be closed, said procedure comprising the stages of:
--
proporcionar una tapa (3) que no sea de plástico que tiene una parte de borde de extensión periférica que tiene dos rebordes dispuestos en oposición que definen una(s) parte(s) de fijación para un faldón (4), teniendo la tapa (3) un área de estanqueidad de extensión circunferencial adaptada para formar un junta con un borde superior (7) del recipiente,provide a cover (3) other than plastic that has a peripheral extension edge part that It has two flanges arranged in opposition that define one (s) fixing part (s) for a skirt (4), having the cover (3) a circumferential extension sealing area adapted to form a gasket with an upper edge (7) of the container,
--
proporcionar un faldón (4) no metálico, yprovide a non-metallic skirt (4), Y
--
soldar el faldón (4) entre dichos dos rebordes. weld the skirt (4) between said two flanges.
25. Un procedimiento según la reivindicación 24, en el cual la etapa de proporcionar el faldón (4) comprende la extrusión del faldón (4).25. A method according to claim 24, in which the step of providing the skirt (4) comprises the extrusion of the skirt (4).
ES03702365T 2002-01-24 2003-01-24 RECHARGEABLE CLOSURE FOR A RECIPIENT. Expired - Lifetime ES2256714T3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US35037902P 2002-01-24 2002-01-24
US350379P 2002-01-24

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2256714T3 true ES2256714T3 (en) 2006-07-16

Family

ID=27613386

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES03702365T Expired - Lifetime ES2256714T3 (en) 2002-01-24 2003-01-24 RECHARGEABLE CLOSURE FOR A RECIPIENT.

Country Status (10)

Country Link
US (1) US20050224499A1 (en)
EP (1) EP1467923B1 (en)
JP (1) JP2005515129A (en)
CN (1) CN1622900A (en)
AT (1) ATE314274T1 (en)
DE (1) DE60303008T2 (en)
DK (1) DK1467923T3 (en)
ES (1) ES2256714T3 (en)
PT (1) PT1467923E (en)
WO (1) WO2003062081A1 (en)

Families Citing this family (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2337042C2 (en) * 2003-08-27 2008-10-27 Санг-Ки КИМ Container cover
DE102004049225B4 (en) 2004-09-24 2017-03-02 Ardagh Mp Group Netherlands B.V. Container closure for dangerous goods
DK1695918T3 (en) * 2005-02-24 2017-11-20 Huber Packaging Group Gmbh Easy-to-open container and lid structure
UY29985A1 (en) * 2005-12-06 2007-01-31 Brasilata Embalagens Metalicas CLOSURE PROVISION FOR CANS
PT1932773E (en) * 2006-12-14 2010-01-04 Impress Group Bv Packaging comprising a container associated with a lid equipped with reversible and reusable locking means
EP2185438A2 (en) * 2007-08-31 2010-05-19 Brasilata S.a Embalagens Metálicas Composite lid for containers
DE202009016507U1 (en) 2009-12-08 2010-06-24 Impress Group Bv Container comprising a reclosable lid with an elastic ring
DE102010038024B4 (en) * 2010-10-06 2014-03-13 Ardagh Mp Group Netherlands B.V. Container with a closure between the open trunk end of a container body and the edge region of a push-in lid
CN105793912B (en) * 2013-12-02 2017-08-29 蛇牌股份公司 Safety seal for medical sterile chamber
DE102014015958A1 (en) * 2014-10-31 2016-05-04 Sig Technology Ag Device, in particular for closing a head region of a food container, of a laminate with peeled and folded edge region
TW201637952A (en) * 2014-12-15 2016-11-01 耐斯泰克公司 A cap for a container and a package comprising such a container
JP6574001B2 (en) * 2015-07-23 2019-09-11 クオ、ツェファンKUO, Tse Huang Injection molding lid
FR3081449B1 (en) * 2018-05-28 2021-04-30 Roquette Freres PACKAGING INCLUDING A PLASTIC CONTAINER WITH NO CONSTANT STACKING

Family Cites Families (19)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2901140A (en) * 1955-10-07 1959-08-25 William H Robinson Dual-purpose closure members
US3403812A (en) * 1967-01-30 1968-10-01 Phillips Petroleum Co Container closure
US3688942A (en) * 1970-11-20 1972-09-05 Continental Can Co Container and closure combination
US4376493A (en) * 1980-09-19 1983-03-15 Sears, Roebuck And Co. Lockable closure for containers
US4333584A (en) * 1980-09-19 1982-06-08 Sears, Roebuck And Co. Container closure
DE3761815D1 (en) 1986-05-13 1990-04-12 Eurotool Bv CONTAINER WITH A LID.
EP0269032B1 (en) 1986-11-21 1992-06-03 Lagan Plast AB A snap locking device for a container with a cover
DE8909454U1 (en) 1989-08-05 1989-11-02 Kunststoffwerk Eugen Saier Gmbh & Co, 7297 Alpirsbach, De
US5311988A (en) * 1992-09-29 1994-05-17 Bronson Henry D Pressurizing cap and method for using same
US5634567A (en) * 1994-01-21 1997-06-03 Polystar Packaging, Inc. Heat bondable container closure
DE4429057A1 (en) * 1994-08-16 1996-02-22 Hoerauf Michael Maschf Stackable lid for container
US5540349A (en) * 1995-03-07 1996-07-30 Bennett Industries, Inc. Container closure with separable wall segments
US5647501A (en) * 1995-06-19 1997-07-15 Double "H" Plastics, Inc. Composite lid for container
US6196451B1 (en) * 1999-10-13 2001-03-06 Double “H” Plastics, Inc. Paper-sided composite lid
DE29920915U1 (en) * 1999-11-27 2000-02-10 Limburg Gmbh Blechwaren Lid arrangement with molded plastic ring
FR2801873B1 (en) * 1999-12-03 2002-02-15 Corepe CONTAINER WITH TOTAL OPENING FOR VARIOUS LIQUIDS SUCH AS PAINTS AND VARNISHES
AUPQ462699A0 (en) * 1999-12-13 2000-01-13 National Can Company Pty Ltd Resealable closure for a container
EP1127808A1 (en) * 2000-02-24 2001-08-29 Alusuisse Technology & Management AG Package with sealable lid
EP1127809A3 (en) * 2000-02-24 2002-03-13 Alcan Technology & Management AG Package with tearing lid

Also Published As

Publication number Publication date
JP2005515129A (en) 2005-05-26
WO2003062081A1 (en) 2003-07-31
EP1467923A1 (en) 2004-10-20
EP1467923B1 (en) 2005-12-28
DK1467923T3 (en) 2006-05-15
US20050224499A1 (en) 2005-10-13
DE60303008D1 (en) 2006-02-02
WO2003062081B1 (en) 2003-11-27
PT1467923E (en) 2006-05-31
CN1622900A (en) 2005-06-01
ATE314274T1 (en) 2006-01-15
DE60303008T2 (en) 2006-09-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2256714T3 (en) RECHARGEABLE CLOSURE FOR A RECIPIENT.
ES2518991T3 (en) Closing of indicative distribution of improper handling
CN102958814B (en) Reclosable container
US6959829B2 (en) Self-adjusting re-sealable spring center seal closure
ES2425868T3 (en) Easy-open container and procedure to close it tightly
ES2396033T3 (en) Food container with lid and closure system for a container
CN108688968B (en) Tamper evident plastic food container
US20080190930A1 (en) Container
ES2490691T3 (en) Cover that can be closed again provided with an elastic ring and container with said lid
ES2926910T3 (en) Accessory for a flexible container
CN101870387A (en) Container assemblies with stacking provisions
ES2365927T3 (en) CONTAINER WITH TWO CAMERAS AND WITH THE COMPONENTS OF AN EPOXY PAINT OF TWO COMPONENTS.
US20070045330A1 (en) Closure for containers
EP3692826A1 (en) Package with tamper evident seal
KR101876732B1 (en) Container structure
KR100736433B1 (en) Airtight container
JP4580064B2 (en) Hinged cap
US20070007292A1 (en) Plug with beveled undercut sealing groove for beverage lids
KR100542068B1 (en) Container with removable protective element, in particular before first use
KR100913430B1 (en) Packaging container
JP2003252359A (en) Lid body for sealed container for packaging
CN217171620U (en) Reusable plastic sealing anti-theft cover and container
EP3360816B1 (en) Assembly with replaceable tamper-evident seal, replaceable tamper-evident seal and method for using such an assembly
KR200420267Y1 (en) Combined structure of container and lid.
JP2004075191A (en) Airtight container and lid for airtight container