ES2255422A1 - Liquid insecticide and air freshener electrical diffusor includes a heater evaporating the liquid contacted by a wick in the liquid bottle - Google Patents

Liquid insecticide and air freshener electrical diffusor includes a heater evaporating the liquid contacted by a wick in the liquid bottle

Info

Publication number
ES2255422A1
ES2255422A1 ES200402311A ES200402311A ES2255422A1 ES 2255422 A1 ES2255422 A1 ES 2255422A1 ES 200402311 A ES200402311 A ES 200402311A ES 200402311 A ES200402311 A ES 200402311A ES 2255422 A1 ES2255422 A1 ES 2255422A1
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
bottle
air freshener
insecticide
liquid
wick
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
ES200402311A
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES2255422B1 (en
Inventor
Arantza Merino Martinez
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Eroski S Coop
Original Assignee
Eroski S Coop
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Eroski S Coop filed Critical Eroski S Coop
Priority to ES200402311A priority Critical patent/ES2255422B1/en
Publication of ES2255422A1 publication Critical patent/ES2255422A1/en
Application granted granted Critical
Publication of ES2255422B1 publication Critical patent/ES2255422B1/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61LMETHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
    • A61L9/00Disinfection, sterilisation or deodorisation of air
    • A61L9/015Disinfection, sterilisation or deodorisation of air using gaseous or vaporous substances, e.g. ozone
    • A61L9/02Disinfection, sterilisation or deodorisation of air using gaseous or vaporous substances, e.g. ozone using substances evaporated in the air by heating or combustion
    • A61L9/03Apparatus therefor

Abstract

The liquid insecticide and air freshener electrical diffusor has a heater evaporating the liquid contacted by a wick in the bottle containing the liquid. The heater with resistors forming a double electric circuit has automatic controls depending on the liquid being evaporated, and mechanical function regulators for the bottle, which is in a holder.

Description

Aparato eléctrico, difusor de ambientador y/o insecticida.Electric appliance, air freshener diffuser and / or insecticide.

El objeto del invento es un nuevo aparato eléctrico, difusor de ambientador y/o insecticida.The object of the invention is a new apparatus electric, air freshener diffuser and / or insecticide.

En el actual estado de la técnica ya se conocen aparatos difusores de ambientador y aparatos difusores de insecticida, ambos de funcionamiento eléctrico basados en evaporar una sustancia ambientadora o una sustancia insecticida al calentarla.In the current state of the art already known air freshener diffusers and air diffusers insecticide, both of electric operation based on evaporating an air freshener or an insecticidal substance at heat the.

En cuanto al elemento calefactor:As for the heating element:

- en, por ejemplo, los Modelos de Utilidad españoles U9800889 y U9203290 así como en la Patente española P9600482, para la evaporación de estas sustancias aromáticas o activas el elemento calefactor es un termistor PTC;- in, for example, Utility Models Spanish U9800889 and U9203290 as well as in the Spanish Patent P9600482, for the evaporation of these aromatic substances or active the heating element is a PTC thermistor;

- en, por ejemplo, los Modelos de Utilidad españoles U8900612 y U8901152, así como en la Patente US2597195 el elemento calefactor son resistencias eléctricas.- in, for example, Utility Models Spanish U8900612 and U8901152, as well as in US2597195 Heating element are electrical resistors.

En cuanto al producto a evaporar:As for the product to evaporate:

- en, por ejemplo, las Patentes US2597195, GB1123922 y EP1195169, el producto a evaporar es un líquido estable contenido en un recipiente, que impregna una mecha;- in, for example, US2597195, GB1123922 and EP1195169, the product to evaporate is a stable liquid contained in a container, which permeates a wick;

- en, por ejemplo, el Modelo de Utilidad español U8901152 el producto a evaporar es un líquido pulverizado previamente sobre un bloque de materia absorbente.- in, for example, the Spanish Utility Model U8901152 the product to evaporate is a sprayed liquid previously on a block of absorbent material.

El aparato eléctrico, difusor de ambientador y/o insecticida según la invención, siendo de los que constan de una botella- contenedor del líquido ambientador/insecticida montada en una carcasa portadora; el cual líquido está en contacto con una mecha enfrentable a un elemento calefactor que, al calentarse, evapora el líquido impregnado en la mecha, se caracteriza porque:The electrical appliance, air freshener diffuser and / or insecticide according to the invention, being those consisting of a bottle- container of the air freshener / insecticide liquid mounted on a carrier housing; which liquid is in contact with a wick facing a heating element that, when heated, evaporates the liquid impregnated in the wick, it is characterized why:

a) el elemento calefactor está compuesto por varias resistencias interconectadas formando un doble circuito eléctrico, capaz de funcionar como, al menos, dos circuitos eléctricos diferentes;a) the heating element is composed of several interconnected resistors forming a double circuit electric, capable of functioning as at least two circuits different electric;

b) dispone medios de detección automática para cerrar uno u otro circuito eléctrico en función del producto a evaporar;b) has automatic detection means for close one or the other electrical circuit depending on the product to evaporate;

c) dispone un regulador de funcionamiento mecánico, que desplaza linealmente una carcasa portadora de las resistencias eléctricas para conseguir un diferente grado de evaporación directamente proporcional a las superficies enfrentadas de mecha y resistencias;c) has an operating regulator mechanical, which linearly displaces a carrier housing of the electrical resistors to achieve a different degree of evaporation directly proportional to the facing surfaces of wick and resistance;

d) dispone un obturador anti-goteo constituido en un cuerpo monopieza de revolución provisto generatricialmente una pluralidad de resaltes exteriores para su montaje ajustado en la botella y provisto de una cavidad interior, que canaliza en retorno las gotas de líquido ambientador/insecticida provenientes de condensación;d) has a shutter anti-drip constituted in a single piece body of revolution provided generically a plurality of projections exteriors for mounting tight on the bottle and provided with a inner cavity, which channels the liquid drops back air freshener / insecticide from condensation;

e) la sujeción entre botella-contenedor y carcasa portadora tiene lugar por doble clipaje sin giro;e) the clamping between bottle-container and carrier housing takes place by double clipping without turning;

f) dispone un pulsador ON/OFF momentáneo invertido, que consta de un pulsador y una lámpara indicadora de estado, el cual pulsador apoya continuamente en una leva definida en el casquillo regulador; para que al girar el casquillo regulador y en función de la posición del pulsador en dicha leva, el usuario detecte visualmente si el aparato está o no en funcionamiento.f) has a momentary ON / OFF button inverted, consisting of a push button and an indicator lamp of state, which button continuously supports a defined cam in the regulating bushing; so that by turning the regulating bushing and depending on the position of the button on said cam, the user visually detect if the device is working or not.

El aparato difusor objeto del invento resulta notablemente más versátil que las soluciones actuales, puesto que:The diffuser apparatus object of the invention results noticeably more versatile than current solutions, put that:

a) puede utilizarse indistintamente como difusor de ambientador y como difusor de insecticida;a) can be used interchangeably as a diffuser of air freshener and as an insecticide diffuser;

b) se posiciona de forma automática como difusor de ambientador o como difusor de insecticida;b) is automatically positioned as a diffuser as an air freshener or as an insecticide diffuser;

c) puede regularse la intensidad de evaporación del líquido ambientador (también la del líquido insecticida, aunque en este caso no tiene sentido hacerlo);c) evaporation intensity can be regulated of the air freshener (also that of the insecticidal liquid, although in this case it makes no sense to do so);

d) puede detectarse visualmente su estado de funcionamiento;d) its status can be visually detected functioning;

e) dispone un obturador antigoteo;e) has a drip shutter;

f) es multiposicionable, de modo que la botella se mantiene siempre vertical, independientemente del lugar de uso o de la posición del enchufe respecto de la posición del aparato;f) is multipositionable, so that the bottle it is always kept vertical, regardless of the place of use or of the position of the plug with respect to the position of the device;

g) permite el fácil recambio de la botella portadora del líquido;g) allows easy replacement of the bottle liquid carrier;

y todo ello con una estructuración sencilla (carente de elementos sofisticados que dificulten su funcionamiento y/o manejo o encarezcan el producto final).and all this with a structuring simple (lacking sophisticated elements that hinder your operation and / or handling or expensive product final).

Refiriéndonos a los aspectos técnicos, los componentes propuestos en el aparato difusor objeto del invento se concretan a:Referring to the technical aspects, the components proposed in the diffuser apparatus object of the invention are specify:

- el empleo de resistencias eléctricas estándar ya que cumplen con los requerimientos funcionales del producto y tienen la ventaja de ser un elemento comercial muy económico frente a las pastillas
PTC;
- the use of standard electrical resistors since they meet the functional requirements of the product and have the advantage of being a very economical commercial element compared to the pads
PTC;

- que es el propio aparato quien detecta automáticamente la presencia de ambientador o insecticida, incorporando una solución totalmente mecánica (que se describe con detalle más adelante);- that it is the device itself that detects automatically the presence of air freshener or insecticide, incorporating a fully mechanical solution (described with detail below);

- la incorporación de un regulador de la intensidad de evaporación con una solución totalmente mecánica, basada en el movimiento lineal de la mecha o del elemento calefactor. De esta forma, lo que varía es la posición relativa entre el elemento calefactor y la mecha;- the incorporation of a regulator of the evaporation intensity with a fully mechanical solution, based on the linear movement of the wick or element heater. In this way, what varies is the relative position between the heating element and the wick;

- la seguridad, evitando tanto el fácil acceso involuntario al interior del aparato como el fácil desmontaje involuntario del mismo;- security, thus avoiding easy access involuntary inside the device such as easy disassembly involuntary thereof;

- otros aspectos técnicos, tales como la óptima orientación del vapor generado, el centrado de la mecha, evitar el goteo y desborde incontrolado o accidental y similares.- other technical aspects, such as optimal orientation of the generated steam, the centering of the wick, avoid uncontrolled or accidental dripping and overflow and the like.

Para comprender mejor el objeto de la presente invención, se representa en los planos una forma preferente de realización práctica, susceptible de cambios accesorios que no desvirtúen su fundamento.To better understand the purpose of this invention, a preferred form of practical realization, susceptible to accessory changes that do not distort its foundation.

La figura 1 representa una vista general esquemática en perspectiva seccionada del aparato eléctrico, difusor de ambientador y/o insecticida objeto del invento, con sus componentes montados -figura 1a- y en posición de montaje -figura 1b-.Figure 1 represents an overview schematic perspective sectioned electrical appliance, diffuser of air freshener and / or insecticide object of the invention, with its mounted components -figure 1a- and in mounting position -figure 1 B-.

La figura 2 representa, en esquema, el doble circuito eléctrico (6a). Están indicados con flechas un circuito -figura 2a- y el otro -figura 2b- en función de la posición del microrruptor (61).Figure 2 represents, in outline, double electrical circuit (6a). A circuit is indicated with arrows -figure 2a- and the other -figure 2b- depending on the position of the microswitch (61).

La figura 3a representa una vista en perspectiva detallada del regulador (5) en una posición de regulación cualquiera. Se han representado también sus posiciones de regulación máxima -figura 3b- y de regulación mínima -figura 3c-.Figure 3a represents a perspective view. controller detail (5) in a regulation position anyone. Their regulatory positions have also been represented maximum -figure 3b- and minimum regulation -figure 3c-.

La figura 4 representa una vista en perspectiva detallada del elemento calefactor (6) guiado en la carcasa (1) -figura 4a- y con la tapa (602) en posición de montaje -figura 4b-.Figure 4 represents a perspective view Detailed heating element (6) guided in the housing (1) -figure 4a- and with the cover (602) in mounting position -figure 4b-.

La figura 5 representa una vista en perspectiva detallada del pulsador ON/OFF momentáneo invertido (8) en posición OFF -figura 5a- y en posición ON
-figura 5b-. La lámpara de neón (81) asociada a él y dispuesta en la carcasa (1) indica su estado de funcionamiento.
Figure 5 represents a detailed perspective view of the momentary inverted ON / OFF button (8) in the OFF position - Figure 5a - and in the ON position
-figure 5b-. The neon lamp (81) associated with it and arranged in the housing (1) indicates its operating status.

La figura 6 representa una vista en perspectiva detallada del obturador (4): una perspectiva superior
-figura 6a- para observar su cavidad interior (41) que canaliza el retorno de las gotas condensadas de nuevo hacia el interior de la botella (2) y una perspectiva inferior -figura 6b- para observar sus resaltes exteriores (42) para el montaje ajustado en la botella (2).
Figure 6 represents a detailed perspective view of the shutter (4): a top perspective
-figure 6a- to observe its inner cavity (41) that channels the return of the condensed drops back into the bottle (2) and a lower perspective -figure 6b- to observe its outer projections (42) for assembly adjusted on the bottle (2).

La figura 7 representa una vista en perspectiva detallada de la carcasa (1) y el enchufe giratorio (7) montado en ella. El límite de giro se logra con juegos de topes (71) en el enchufe (7) y resaltes conjugados en la carcasa (1) -o viceversa-.Figure 7 represents a perspective view Detailed housing (1) and swivel plug (7) mounted on she. The turning limit is achieved with sets of stops (71) in the plug (7) and conjugated projections in the housing (1) -o vice versa-.

La figura 8 representa una vista en perspectiva detallada de una botella (2), con resalte (21) -figura 8a- y sin él -figura 8b-.Figure 8 represents a perspective view detailed of a bottle (2), with protrusion (21) -figure 8a- and without it -figure 8b-.

En función de la existencia o no de resalte (21) se activará o no el microrruptor (61) del doble circuito eléctrico (6a) y, en consecuencia se cierra un circuito –funcionando, el aparato, por ejemplo, como insecticida- o el otro –funcionando, el aparato, por ejemplo, como ambientador-.Depending on the existence or not of highlighting (21) the microswitch (61) of the double electrical circuit will be activated or not (6a) and, consequently, a circuit is closed - by working, the apparatus, for example, as an insecticide - or the other - working, the apparatus, for example, as an air freshener.

Las figuras 9a y 9b representan sendas vistas en perspectiva detallada de la carcasa (1) y botella (2) para observar su posicionamiento por doble clipaje.Figures 9a and 9b represent paths seen in detailed perspective of the housing (1) and bottle (2) to observe its positioning by double clipping.

La figura 10 representa una vista general en planta superior del aparato eléctrico, difusor de ambientador y/o insecticida objeto del invento.Figure 10 represents a general view in upper floor of the electric appliance, air freshener diffuser and / or Insecticide object of the invention.

Las figuras 11a y 11b representan sendas vistas frontales de las semi-carcasas (1a), (1b), con sus conformaciones tanto para auto-enclavamiento mutuo como para soportar los elementos interiores.Figures 11a and 11b represent paths front of semi-housings (1a), (1b), with their conformations for both mutual self-interlocking as to support the interior elements.

Se describe a continuación un ejemplo de realización práctica, no limitativa, del presente invento.An example of practical, non-limiting embodiment of the present invention.

El aparato eléctrico, difusor de ambientador y/o insecticida objeto del invento es de los que constan de una botella (2) contenedora del líquido ambientador/insecticida, montada en una carcasa (1) portadora exteriormente de ella e interiormente de los restantes componentes internos. Los medios de montaje entre carcasa (1) y botella (2) se describen con detalle más adelante.The electrical appliance, air freshener diffuser and / or Insecticide object of the invention is those consisting of a bottle (2) air freshener / insecticide container, mounted on a  housing (1) carrier externally of it and internally of the remaining internal components. Mounting means between housing (1) and bottle (2) are described in detail below.

De conformidad con la invención, y según la realización representada, tales componentes internos son, básicamente -ver figura 1b-:In accordance with the invention, and according to the represented embodiment, such internal components are, basically -see figure 1b-:

- una mecha (3), que alcanza el interior de la botella (2) y se impregna en el líquido ambientador/insecticida contenido en ella;- a wick (3), which reaches inside the bottle (2) and is impregnated in the air freshener / insecticide liquid contained in it;

- un obturador (4), que cierra la embocadura de dicha botella (2) y centra en ella la mecha (3). Dispone de medios de autoajuste y antigoteo (descritos más adelante);- a shutter (4), which closes the mouth of said bottle (2) and focuses on it the wick (3). It has means of self-adjustment and drip (described below);

- un regulador (5), que controla la intensidad de evaporación y es de funcionamiento totalmente mecánico;- a regulator (5), which controls the intensity of evaporation and is fully mechanical operation;

- un elemento calefactor (6) integrado en un circuito eléctrico doble que funciona como, al menos, dos circuitos eléctricos independientes que proporcionan intervalos de temperaturas distintos (uno adecuado a la evaporación de ambientador y otro adecuado a la evaporación de insecticida). Dispone de medios para activación automática de uno u otro circuito eléctrico (descritos más adelante) que evita la intervención del usuario evitando equivocaciones o manipulaciones indebidas.- a heating element (6) integrated in a double electrical circuit that works as at least two circuits independent electric that provide intervals of different temperatures (one suitable for evaporation of air freshener and other suitable for the evaporation of insecticide). It has means for automatic activation of one or another circuit electric (described below) that prevents the intervention of user avoiding mistakes or improper manipulations.

La carcasa (1) dispone una entrada (11) de aire limpio y una salida (12) de aire impregnado de ambientador o insecticida.The housing (1) has an air inlet (11) clean and an outlet (12) of air impregnated with air freshener or insecticide.

La entrada (11) se dispone debajo y puede ir o no enfrentada a la pared, en tanto que la salida (12) se dispone encima y alejada de la pared, para facilitar la difusión del ambientador/insecticida en el ambiente y evitar manchas en la pared.The entrance (11) is arranged below and may or may not go facing the wall, while the exit (12) is arranged over and away from the wall, to facilitate the diffusion of air freshener / insecticide in the environment and avoid stains on the wall.

La carcasa (11) dispone también una embocadura para posicionar el enchufe (7), que es multiposicionable (de la forma que se describe más adelante) con el objeto de que, independientemente de la posición del enchufe en la pared, la botella (2) mantenga siempre una posición vertical.The housing (11) also has a mouthpiece to position the plug (7), which is multipositionable (of the form described below) in order that, regardless of the position of the plug on the wall, the bottle (2) always maintain an upright position.

El elemento calefactor (6) está compuesto por dos piezas que envuelven las resistencias estándares: la carcasa (601) y la tapa (602) -figura 4-. La carcasa (601) del elemento calefactor (6) es la pieza que contiene las resistencias (603). Para ello se han habilitado unos huecos donde colocar las resistencias verticalmente -ver figura 4b-. Estas cavidades no están totalmente cerradas para posibilitar la unión en serie de las resistencias (603). Además, en la parte inferior de la carcasa (601) del elemento calefactor (6) se han realizado dos orificios (604) para la extracción de los cables al microrruptor (61).The heating element (6) is composed of two parts that wrap the standard resistors: the housing (601) and the cover (602) -figure 4-. The casing (601) of the element heater (6) is the part that contains the resistors (603). For this, some holes have been enabled where to place the resistors vertically -see figure 4b-. These cavities do not are fully closed to enable the serial connection of the resistors (603). In addition, in the lower part of the housing (601) of the heating element (6) two holes have been made (604) for the removal of the wires to the microswitch (61).

La carcasa (601) contiene un orificio centrado (605) para la correcta introducción y calentamiento de la mecha (3), ya que el calor disipado por las resistencias (603) realizará el trabajo de evaporación del líquido ambientador o insecticida. Además, este orificio (605) es necesario para dejar que el líquido evaporado evacue. La tapa (602) del elemento calefactor (6) irá unida a la carcasa (601) y en ella se han efectuado dos huecos (604a) para la extracción de los cables hacia el pulsador momentáneo (8). Además de estos huecos (604a) se han colocado dos extensiones (606) para conseguir el aislamiento total de las resistencias (603) y así evitar la disipación del calor ya que esto podría poner en peligro el buen funcionamiento del aparato. Dos protuberancias (607) colocadas en la tapa (602) del elemento calefactor (6) cumplen la función de guías cuando se coloca el elemento calefactor en la carcasa (1) consiguiendo el movimiento vertical del elemento calefactor (6) sobre la mecha (3) necesario para la función de regulación -ver figura 4a-. Estas protuberancias (607) irán instaladas también en las ranuras del regulador (5) -ver figura 3- para que, cuando éste efectúe un movimiento circular, el elemento calefactor (6) realice un movimiento de traslación vertical.The housing (601) contains a centered hole (605) for the correct introduction and heating of the wick (3), since the heat dissipated by the resistors (603) will make evaporation work of the air freshener or insecticide liquid. In addition, this hole (605) is necessary to let the liquid evaporated evacue. The cover (602) of the heating element (6) will go attached to the housing (601) and in it two holes have been made (604a) for the removal of the cables to the button momentary (8). In addition to these gaps (604a) two have been placed extensions (606) to achieve total isolation of the resistors (603) and thus avoid heat dissipation since this It could jeopardize the proper functioning of the device. Two protrusions (607) placed on the cover (602) of the element heater (6) fulfill the function of guides when the heating element in the housing (1) getting the movement vertical of the heating element (6) on the wick (3) necessary for the regulation function -see figure 4a-. These bumps (607) will also be installed in the slots of the regulator (5) -see Figure 3- so that when it makes a circular motion, the heating element (6) perform a translation movement vertical.

La tapa (602) lleva también un orificio (605a) coaxial con el orificio (605) de la carcasa (601) para el correcto centrado de la mecha (3). Se ha optado por colocar tres resaltes de apoyo en el interior del orificio (605) donde se introduce la mecha (3) evitando así el posible deterioro de la mecha en algunas zonas.The cover (602) also has a hole (605a) coaxial with the hole (605) of the housing (601) for correct centering of the wick (3). It has been decided to place three highlights of support inside the hole (605) where the wick is introduced (3) thus avoiding the possible deterioration of the wick in some zones.

El regulador -ver figura 3- es una carcasa de revolución (5) con una zona inferior (51) por la que se ajusta al obturador (4) una zona intermedia de asiento (52) y una zona superior (53) provista de sendas ranuras helicoidales (53c) diametralmente opuestas en las que se alojan las protuberancias (607) del elemento calefactor (6). Dichas ranuras helicoidales (53c) son abiertas superiormente (53a) para permitir el posicionamiento inicial de las protuberancias (607) y disponen sendos topes extremos (53b) para evitar su separación involuntaria cuando el aparato ya está acabado y funcionando.The regulator -see figure 3- is a housing of revolution (5) with a lower zone (51) by which it conforms to shutter (4) an intermediate seating area (52) and a zone upper (53) provided with helical grooves (53c) diametrically opposed in which the bumps are housed (607) of the heating element (6). Said helical grooves (53c) are open superiorly (53a) to allow initial positioning of the bumps (607) and have two extreme stops (53b) to avoid involuntary separation when the device is already finished and working.

El trabajo que el regulador (5) realiza en el aparato es el siguiente: mediante un movimiento circular hace que el elemento calefactor (6) se desplace verticalmente consiguiendo así abarcar más o menos mecha (3) con el elemento calefactor (6), y con ello evaporar más o menos ambientador. La cantidad de mecha (3) abarcada está limitada entre dos posiciones máxima
-ver figura 3b- y mínima -ver figura 3c-. En la práctica, el giro máximo entre estas posiciones es de 90º -ver figura 10-.
The work that the regulator (5) performs in the apparatus is the following: by means of a circular movement it causes the heating element (6) to move vertically, thus covering more or less wick (3) with the heating element (6), and thereby evaporate more or less air freshener. The amount of wick (3) covered is limited between two maximum positions
-see figure 3b- and minimum -see figure 3c-. In practice, the maximum rotation between these positions is 90º -see figure 10-.

La carcasa (5) del regulador conforma en su zona intermedia o de asiento (52) una leva (52a) en la que se desplaza el pulsador momentáneo invertido (8). En función de la posición de dicho pulsador (8) en la leva (52a) el circuito estará abierto (OFF) -ver figura 5a- o el circuito estará cerrado (ON) -ver figura 5b-. Una lámpara de neón (81) colocada en la carcasa (1) y asociada a dicho pulsador (8) indica al usuario el estado del dispositivo en cada momento.The housing (5) of the regulator conforms in its area intermediate or seat (52) a cam (52a) in which it travels the momentary inverted button (8). Depending on the position of said button (8) on the cam (52a) the circuit will be open (OFF) -see figure 5a- or the circuit will be closed (ON) -see figure 5b-. A neon lamp (81) placed in the housing (1) and associated to said push button (8) it indicates to the user the status of the device in every moment

La leva (52a) está diseñada con la intención de mantener pulsado el pulsador (8) en la posición elevada mientras que el pulsador (8) está en su posición de reposo en la posición descendida. Siendo este un pulsador (8) momentáneo de acción invertida (cuando está pulsado no deja pasar la corriente), el circuito (60) está abierto en la posición elevada, mientras que en el recorrido que realiza en la posición descendida está cerrado (el pulsador (8) en reposo).The cam (52a) is designed with the intention of hold the button (8) in the raised position while that the button (8) is in its rest position in the position descended This being a momentary action button (8) inverted (when pressed does not let the current pass), the circuit (60) is open in the raised position, while in the path you take in the down position is closed (the button (8) at rest).

Con preferencia la lámpara de neón (81) -ver figura 2- se coloca en paralelo con el resto del circuito (6a) para evitar que, aún fundiéndose la lámpara (81), deje de funcionar el resto del circuito (6a) (y, consecuentemente, deje de funcionar el aparato).Preferably the neon lamp (81) -see Figure 2- is placed in parallel with the rest of the circuit (6a) to prevent the lamp (81) from melting, stop working rest of the circuit (6a) (and, consequently, stop operating the apparatus).

El circuito eléctrico (6a) es doble -ver figura 2- e integra la función "dos en uno".The electrical circuit (6a) is double-see figure 2- and integrates the "two in one" function.

Mediante las diferentes combinaciones con las resistencias (603) (dos de 5 k\Omega y una de 15 k\Omega) se consiguen las dos temperaturas diferentes: una (70º-80ºC) para el ambientador y otra (90º-100ºC) para el insecticida.Through the different combinations with the resistors (603) (two of 5 k \ Omega and one of 15 k \ Omega) are they get the two different temperatures: one (70º-80ºC) for the air freshener and another (90º-100ºC) for the insecticide.

El pulsador momentáneo invertido (8) colocado, que cumple la función ON/OFF, trabaja de la siguiente manera: cuando el elemento está pulsado, el circuito está abierto, es decir, no pasa corriente, mientras que cuando no está pulsado, el circuito está cerrado (la corriente pasa).The inverted momentary button (8) placed, which fulfills the function ON / OFF, works as follows: when the element is pressed, the circuit is open, that is, current does not pass, while when not pressed, the circuit It is closed (current passes).

Para conseguir las temperaturas adecuadas, se ha trabajado con las resistencias (603), ya que cuanto mayor es el valor de éstas, menor es la intensidad que corre por ellas, por lo tanto, el calor que éstas disipan es menor.To get the right temperatures, it has been worked with the resistors (603), since the higher the value of these, the lower the intensity that runs through them, so Therefore, the heat they dissipate is less.

Si se analiza detenidamente el circuito eléctrico (6a) se observan dos sub-circuitos claramente:If the electrical circuit is carefully analyzed (6a) two sub-circuits are clearly observed:

- Si la botella (2) colocada es la del ambientador, el microrruptor (61) quedará sin pulsar, activando el circuito de las tres resistencias (603). La temperatura conseguida se aproxima a los 70ºC.- If the bottle (2) placed is that of the air freshener, the microswitch (61) will remain without pressing, activating the circuit of the three resistors (603). The temperature achieved it approaches 70ºC.

- Si la botella (2) colocada es la del insecticida, el microrruptor (61) quedará pulsado, activando el circuito de las dos resistencias (603). La temperatura conseguida se aproxima a los 100ºC.- If the bottle (2) placed is that of the insecticide, the microswitch (61) will be pressed, activating the circuit of the two resistors (603). The temperature achieved it approaches 100 ° C.

En paralelo con este circuito se ha integrado el circuito que muestra el estado del aparato: la lámpara de neón (81), que tiene una resistencia (Ri) de, por ejemplo, 270 k\Omega colocada en serie para evitar el sobrecalentamiento de la lámpara, indica el estado (ON/OFF) del difusor.In parallel with this circuit the circuit showing the status of the device: the neon lamp (81), which has a resistance (Ri) of, for example, 270 k \ Omega placed in series to prevent overheating of the lamp, Indicates the status (ON / OFF) of the diffuser.

La determinación si la botella (2) contiene ambientador o insecticida se ha previsto de forma automática en la propia botella (2) -ver figura 8-: si la botella (2) contiene insecticida, lleva conformado un detector (21), por ejemplo, un resalte o una muesca, que actúa automáticamente sobre el microrruptor (61) al insertarlo en la carcasa (1). Si la botella (2) contiene ambientador carece de dicho detector (21) y, en consecuencia, el microrruptor (61) no está actuado aunque la botella (2) esté insertada en la carcasa
(1).
The determination of whether the bottle (2) contains an air freshener or insecticide is automatically provided in the bottle itself (2) -see figure 8-: if the bottle (2) contains insecticide, a detector (21) is formed, for example , a projection or a notch, which automatically acts on the microswitch (61) when inserted into the housing (1). If the bottle (2) contains an air freshener it lacks said detector (21) and, consequently, the microswitch (61) is not actuated even though the bottle (2) is inserted in the housing
(one).

En cualquiera de las dos realizaciones las botellas (2) se insertan en la carcasa (1) por doble clipaje, para lo cual -ver figura 9-:In either of the two embodiments the bottles (2) are inserted into the housing (1) by double clipping, to which -see figure 9-:

- la carcasa (1) conforma un resalte (13) y, en correspondencia conjugada con él, la botella (2) conforma una cajera (23) -ver figura 9a-:- the housing (1) forms a projection (13) and, in conjugated correspondence with him, the bottle (2) forms a pocket (23) -see figure 9a-:

- la carcasa (1) conforma, al menos, dos juegos de resaltes (14) y, en correspondencia conjugada con ellos, la botella (2) conforma sendas cajeras (24) -ver figura 9b-.- the housing (1) forms at least two sets of highlights (14) and, in conjugate correspondence with them, the bottle (2) forms two cashiers (24) -see figure 9b-.

La botella (2) conforma también un rebaje (22) conjugadamente con el contorno inferior de la carcasa (1), de la que se prolonga ofreciendo una continuidad estructural.The bottle (2) also forms a recess (22) together with the lower contour of the housing (1), of the which continues offering structural continuity.

Para la evaporación del líquido ambientador/insecticida se emplean, con preferencia, mechas (3) de poliéster tejido/no tejido, dado que la temperatura máxima que deberá soportar está en torno a 100º-110ºC y, en este tipo de mechas, la temperatura máxima que pueden soportar sin degradarse está entre 160º-180ºC.For liquid evaporation air freshener / insecticide are preferably used wicks (3) of woven / nonwoven polyester, since the maximum temperature that must bear is around 100º-110ºC and, in this type of wicks, the maximum temperature they can withstand without degrading It is between 160º-180ºC.

El obturador (4) comporta un orificio central (40), coaxial con los orificios centrados del regulador (5) y del elemento calefactor (6) antes descritos para el autocentrado de la mecha (3). Los medios de autoajuste son unos resaltes exteriores (42) perimetralmente dispuestos y los medios anti-goteo son una cavidad interior (41) que canaliza el retorno de las gotas condensadas -ver figuras 6a y 6b-.The shutter (4) has a central hole (40), coaxial with the centered holes of the regulator (5) and the heating element (6) described above for the self-centering of the wick (3). Self-adjusting means are external projections (42) perimetrically arranged and the means anti-drip are an inner cavity (41) that channels the return of condensed drops - see figures 6a and 6b-.

La carcasa (1) se estructura en dos semi-partes (1a), (1b) enfrentables simétricamente, que se auto-enclavan entre sí por clipaje de juegos de resaltes/cajera o juegos de pestañas unidireccionales conjugadas. Dichas semi-partes comportan una pluralidad de resaltes interiores estratégicamente dispuestos para soportar los elementos interiores. En las figuras 11a y 11b se han detallado estas conformaciones.The housing (1) is structured in two semi-parts (1a), (1b) symmetrically confrontable, that self-interlock with each other by clipping games of projections / pocket or sets of unidirectional tabs conjugated These semi-parts involve a plurality of strategically arranged interior projections for Withstand the interior elements. In figures 11a and 11b they have detailed these conformations.

100a, 100b.- Conformaciones para auto-montaje de las semi-carcasas (1a), (1b).100a, 100b.- Conformations for self-assembly of semi-housings (1a), (1b).

105.- Guías para el elemento calefactor (5).105.- Guides for the heating element (5).

1061.- Guías para el microrruptor (61).1061.- Guides for the microswitch (61).

108.- Guías para el pulsador (8).108.- Guides for the button (8).

1081.- Guías para la lámpara de neón (81).1081.- Guides for the neon lamp (81).

Los clipajes colocados en la carcasa (1) han sido diseñados para evitar que estos se puedan abrir con facilidad. Han sido colocados en los lugares más adecuados para que estos no interfieran en el buen funcionamiento de las diferentes piezas.The clips placed in the housing (1) have been designed to prevent them from opening easily. Han been placed in the most appropriate places so that these do not interfere with the proper functioning of the different pieces.

Se han colocado guías tanto para ayudar al acoplamiento correcto de las piezas de la carcasa (1) como para evitar el pandeo de la base donde se apoya el regulador.Guides have been placed both to help correct coupling of the housing parts (1) as for avoid buckling of the base where the regulator rests.

Con estos componentes y estructuración, a la hora de realizar el montaje todas las piezas interiores se colocan en una de las semi-partes de la carcasa (1), ya que de lo contrario sería muy complicado efectuar el montaje.With these components and structuring, at the time of assembling all the interior parts are placed in one of the half-parts of the housing (1), since otherwise it would be very difficult to assemble.

El microrruptor (61) se coloca introduciéndolo entre las guías (1061) específicamente diseñadas para la referencia utilizada. Estas guías (1061) están diseñadas con la intención de que no puedan ser reversibles, ya que la posible extracción del microrruptor (61) podría traer problemas de seguridad para el usuario. El hecho de que el microrruptor (61) no tenga una pared en la que apoyarse debido a su curvatura, nos ha llevado a colocar un resalte (1061a) en la parte posterior -ver figura 11b-.The microswitch (61) is placed by inserting it between guides (1061) specifically designed for reference used These guides (1061) are designed with the intention of that cannot be reversible, since the possible extraction of microswitch (61) could cause security problems for the Username. The fact that the microswitch (61) does not have a wall in which lean due to its curvature, has led us to place a Highlight (1061a) on the back -see figure 11b-.

Las guías (108) que sujetan el pulsador (8) están diseñadas de una forma ajustada para dificultar la extracción de este elemento, ya que debe aguantar fuerzas axiales importantes y la fácil extracción podría llevar a un mal funcionamiento del dispositivo. En la parte superior se ha diseñado un resalte adicional (108a), para evitar que el pulsador (8) pueda moverse a lo largo de su eje -ver figura 11b-.The guides (108) that hold the button (8) are designed in a tight way to make it difficult to extract this element, since it must withstand important axial forces and easy removal could lead to a malfunction of the device. In the upper part a highlight has been designed additional (108a), to prevent the button (8) from moving to along its axis -see figure 11b-.

La lámpara de neón (81) se sujeta simplemente entre un orificio y el resalte (1081) diseñado para que no caiga. No es un elemento con un ajuste riguroso ya que la colocación de éste es manual y tampoco es recomendable forzar la lámpara (81). La resistencia (Ri) colocada en serie con este elemento no tiene un lugar específico en la carcasa (1).The neon lamp (81) is simply fastened between a hole and the projection (1081) designed so that it does not fall. It is not an element with a rigorous adjustment since the placement of This is manual and it is not recommended to force the lamp (81). The  resistance (Ri) placed in series with this element does not have a specific place in the housing (1).

Las resistencias (603) del elemento calefactor (6) van pre-montadas -ver figura 4b- ya que de lo contrario es imposible el montaje en su interior, es decir, una vez unidas entre sí las resistencias (603) se colocan en sus respectivos orificios de la carcasa (601). Esta colocación es posible merced a las ranuras verticales (604) realizadas en la parte exterior de la carcasa (601) del elemento calefactor (6).The resistors (603) of the heating element (6) they are pre-assembled -see figure 4b- since on the contrary it is impossible to mount inside, that is, once joined together the resistors (603) are placed in their respective holes in the housing (601). This placement is possible thanks to the vertical grooves (604) made in the outer part of the housing (601) of the heating element (6).

El elemento calefactor (6) y el regulador (5) se ajustan entre sí antes de colocarlos en la carcasa (1). Los resaltes (607) del elemento calefactor (6) van guiados por las ranuras (53c) del regulador (5), pero para ello es necesario superar en el montaje unos topes (53b) de dicha ranura. La fuerza necesaria para hacerlo no es excesiva por lo que el montaje puede realizarse manualmente.The heating element (6) and the regulator (5) are adjust together before placing them in the housing (1). The Highlights (607) of the heating element (6) are guided by the slots (53c) of the regulator (5), but this is necessary overcome in the assembly some stops (53b) of said groove. The force necessary to do so is not excessive so the assembly can be done manually

Características del producto finalCharacteristics of the final product

Entre las características que tiene el aparato eléctrico, difusor de ambientador y/o insecticida objeto del invento se pueden destacar las siguientes como innovadoras respecto a las que tienen los aparatos convencionales que se comercializan actualmente.Among the features that the device has electric, air freshener diffuser and / or insecticide object of invention the following can be highlighted as innovative regarding to those with conventional devices that are marketed currently.

- Aplicador 2 en 1: Este es uno de los puntos fuertes del aparato debido a que en estos momentos no se puede encontrar nada parecido en el mercado. Esta característica ofrece la posibilidad de, con el mismo aparato, utilizar indistintamente tanto un recambio de insecticida como de ambientador. El aparato es autosuficiente para detectar si la botella (2) de recambio que se ha insertado es de ambientador o de insecticida. En el momento que el aparato detecte de qué botella (2) se trata actuará en consecuencia activando una u otra porte del circuito calefactor (6a) calentando a una u otra temperatura, para que el aparato trabaje con la mayor solvencia posible.- 2 in 1 applicator: This is one of the points strong of the device because at this time you can not Find nothing similar in the market. This feature offers the possibility of using the same device interchangeably both a replacement of insecticide and air freshener. The device is self-sufficient to detect if the replacement bottle (2) is You have inserted is an air freshener or insecticide. At the time that the device detects which bottle (2) it is going to act in consequence activating one or another bearing of the heating circuit (6a) heating at one temperature or another, so that the apparatus Work with as much solvency as possible.

- Detección automática del recambio insecticida o ambientador: Esta detección viene dada por una pequeña diferencia entre las botellas (2) de insecticida y ambientador. La botella (2) de insecticida está provista de un pequeño resalte (21) que pone en funcionamiento una parte del circuito (6a) pulsando el microrruptor (61). En cambio, la botella (2) de ambientador exenta de resalte (21) activa otra parte del circuito (6a) consiguiendo así la temperatura requerida para la aplicación.- Automatic detection of insecticide replacement or  air freshener: This detection is given by a small difference between the bottles (2) of insecticide and air freshener. The bottle (2) of insecticide is provided with a small projection (21) that puts  operation a part of the circuit (6a) by pressing the microswitch (61). On the other hand, the bottle (2) of air freshener free of protrusion (21) activates another part of the circuit (6a) thus achieving the temperature required for the application.

- Regulador: El efecto de regular el nivel de evaporación del ambientador viene ya exigido por el cliente a la hora de comprar un nuevo aplicador en el punto de venta. Esta característica proporciona al cliente la sensación de control sobre el nivel de fragancia que se encuentra en el ambiente. Esta característica es una exigencia del mercado para poder competir, más que un argumento de venta.- Regulator: The effect of regulating the level of evaporation of the air freshener is already demanded by the client to the time to buy a new applicator at the point of sale. This feature gives the customer the feeling of control over the level of fragrance found in the environment. This characteristic is a market requirement to compete, More than a sales pitch.

- Función ON/OFF integrado en el regulador: En el mercado se pueden encontrar aparatos que no poseen la función ON/OFF que incorpora el aparato objeto del invento. Esta característica es fundamental, ya que de lo contrario, el usuario no tiene más posibilidad que desenchufar y guardar el aparato.- ON / OFF function integrated in the controller: In the market you can find devices that do not have the function ON / OFF incorporating the apparatus object of the invention. This feature is critical, since otherwise, the user You have no choice but to unplug and store the device.

En el aparato objeto del invento, se ha optado por integrar la función ON/OFF en el regulador (5).In the apparatus object of the invention, it has been chosen for integrating the ON / OFF function in the regulator (5).

- Indicador luminoso: Entre los aparatos existentes en el mercado que cumplen la función ON/OFF hay dispositivos que integran un interruptor luminoso antiestético, y los que no gozan de la posibilidad de ser apagados, también incluyen un indicado luminoso. Después de analizar las ventajas que aporta este indicar luminoso, como la información que ofrece al usuario o la muestra del estado de encendido del aplicador, se ha optado por integrar una luz que indique cuando el aparato difusor está
encendido.
- Light indicator: Among the devices on the market that fulfill the ON / OFF function there are devices that integrate an unsightly light switch, and those that do not enjoy the possibility of being turned off, also include a light indicated. After analyzing the advantages of this luminous indicator, such as the information it offers to the user or the sample of the applicator's on state, it has been decided to integrate a light that indicates when the diffuser is
switched on.

- Doble clipaje de seguridad: Tras analizar la seguridad de los dispositivos existentes en el mercado, se ha incidido en el uso de un doble clipaje ya que la seguridad del aparato es de vital importancia de cara al usuario. Además, la expulsión de la botella (2) se dificulta por el diseño de la parte posterior de la carcasa (1) que cumple completamente la botella (2). La extracción se efectúa sujetando la botella (2) por los laterales aumentando así la seguridad del
aparato.
- Double safety clipping: After analyzing the security of existing devices in the market, the use of a double clipping has been affected since the safety of the device is of vital importance for the user. In addition, the expulsion of the bottle (2) is hindered by the design of the back of the housing (1) that completely complies with the bottle (2). The extraction is done by holding the bottle (2) by the sides thus increasing the safety of the
apparatus.

- Enchufe giratorio: La característica de tener un enchufe giratorio en el aparato es otro requisito que viene impuesto por el mercado. En el análisis de mercado se observa que la mayoría de los sistemas en venta hacen uso de un enchufe giratorio a 90º. Habiendo analizado la utilidad de este apartado, se ha dotado el aplicador de un enchufe giratorio, el cual nos facilitará y asegurará la verticalidad del aplicador. Con esta aplicación también se asegura que la botella (2) se encuentre siempre posicionada verticalmente eliminando el peligro de goteo de la
misma.
- Rotating plug: The characteristic of having a rotating plug in the device is another requirement that is imposed by the market. In the market analysis it is observed that most of the systems for sale make use of a 90º rotating plug. Having analyzed the usefulness of this section, the applicator has been equipped with a rotating plug, which will facilitate and ensure the verticality of the applicator. This application also ensures that the bottle (2) is always positioned vertically eliminating the danger of dripping from the
same.

- Centrado de mecha: La característica de tener la mecha (3) de la botella (2) centrada en el elemento calefactor (6) es otro punto positivo en el que este aparato se diferencia de los existentes en el mercado. Esta característica tiene la finalidad de que la mecha (3) se caliente con una temperatura homogénea en todo su volumen y tener la seguridad de que no sufra ningún deterioro en el uso cotidiano del aparato.- Wick centering: The characteristic of having the wick (3) of the bottle (2) centered on the heating element (6) is another positive point where this device differs from those existing in the market. This feature has the purpose of the wick (3) being heated with a temperature Homogeneous in all its volume and be sure that it does not suffer No deterioration in the daily use of the device.

- Evaporación direccionada para no ensuciar la pared: La importancia de direccionar la evaporación de forma adecuada, viene dada tanto por la experiencia que el solicitante ha podido acumular con respecto a los aplicadores existentes, como por el resultado de unas encuestas iniciales en las que se preguntaba al encuestado sobre los aspectos negativos de los aparatos existentes en el mercado. El nuevo aparato tiene la cara superior inclinada la cual direcciona el líquido evaporado hacia el lado opuesto a la pared. Con este nuevo direccionamiento se consigue que el líquido a evaporar no manche la pared, y además, se ha realizado el diseño situando la mecha (3) lo más lejos posible de la pared donde se coloque.- Directed evaporation so as not to dirty the Wall: The importance of directing evaporation so adequate, is given so much by the experience that the applicant has could accumulate with respect to existing applicators, as per the result of some initial surveys in which he wondered to the respondent on the negative aspects of the devices existing in the market. The new device has the upper face inclined which directs the evaporated liquid to the side opposite the wall. With this new address you get that the liquid to evaporate does not stain the wall, and in addition, it has been made the design placing the wick (3) as far as possible from the wall Where it is placed.

Claims (5)

1. Aparato eléctrico, difusor de ambientador y/o insecticida, de los que constan de una botella-contenedor del líquido ambientador/insecticida montada en una carcasa portadora; el cual líquido está en contacto con una mecha enfrentable a un elemento calefactor que, al calentarse, evapora el líquido impregnado en la mecha; caracterizado porque:1. Electric apparatus, air freshener and / or insecticide diffuser, consisting of a bottle-container of the air freshener / insecticide mounted in a carrier housing; which liquid is in contact with a wick facing a heating element which, when heated, evaporates the liquid impregnated in the wick; characterized in that: a) el elemento calefactor está compuesto por varias resistencias interconectadas formando un doble circuito eléctrico, capaz de funcionar como, al menos, dos circuitos eléctricos diferentes;a) the heating element is composed of several interconnected resistors forming a double circuit electric, capable of functioning as at least two circuits different electric; b) dispone medios de detección automática para cerrar uno u otro circuito eléctrico en función del producto a evaporar;b) has automatic detection means for close one or the other electrical circuit depending on the product to evaporate; c) dispone un regulador de funcionamiento mecánico, que desplaza linealmente una carcasa portadora de las resistencias eléctricas para conseguir un diferente grado de evaporación directamente proporcional a las superficies enfrentadas de mecha y resistencias;c) has an operating regulator mechanical, which linearly displaces a carrier housing of the electrical resistors to achieve a different degree of evaporation directly proportional to the facing surfaces of wick and resistance; d) dispone un obturador anti-goteo constituido en un cuerpo monopieza de revolución provisto generatricialmente de una pluralidad de resaltes exteriores para su montaje ajustado en la botella y provisto de una cavidad interior, que canaliza en retorno las gotas de líquido ambientador/insecticida provenientes de condensación;d) has a shutter anti-drip constituted in a single piece body of revolution provided generatrially with a plurality of external projections for fitting tight on the bottle and provided with an inner cavity, which channels the drops back of air freshener / insecticide from condensation; e) la sujeción entre botella-contenedor y carcasa portadora tiene lugar por doble clipaje sin giro;e) the clamping between bottle-container and carrier housing takes place by double clipping without turning; f) dispone un pulsador ON/OFF momentáneo invertido, que consta de un pulsador y una lámpara indicadora de estado, el cual pulsador apoya continuamente en una leva definida en el casquillo regulador; para que al girar el casquillo regulador y en función de la posición del pulsador en dicha leva, el usuario detecte visualmente si el aparato está o no en funcionamiento.f) has a momentary ON / OFF button inverted, consisting of a push button and an indicator lamp of state, which button continuously supports a defined cam in the regulating bushing; so that by turning the regulating bushing and depending on the position of the button on said cam, the user visually detect if the device is working or not. 2. Aparato eléctrico, difusor de ambientador y/o insecticida, según reivindicación anterior, caracterizado porque los citados medios de detección automática para cerrar uno u otro circuito eléctrico del elemento calefactor en función del producto a evaporar son:2. Electric apparatus, air freshener and / or insecticide diffuser, according to the preceding claim, characterized in that said automatic detection means for closing one or another electric circuit of the heating element depending on the product to be evaporated are: a) un microrruptor dispuesto en el propio circuito, que se activa/desactiva en cooperación con la existencia o no dea) a microswitch disposed on its own circuit, which is activated / deactivated in cooperation with existence or not of b) un detector, resalte o muesca, posicionalmente enfrentado al microrruptor y conformado en la botella-contenedor.b) a detector, highlight or notch, positionally  faced with the microswitch and formed in the bottle-container 3. Aparato eléctrico, difusor de ambientador y/o insecticida, según reivindicación 1, caracterizado porque el citado regulador de funcionamiento mecánico consta de sendas protuberancias diametrales que, emergiendo radialmente de la carcasa porta-resistencias se alojan en sendas ranuras helicoidales conformadas en un casquillo montado en la propia carcasa del aparato; de modo que, actuando en giro un mando accesible desde el exterior, se logra un desplazamiento lineal interior de la carcasa portadora de las resistencias eléctricas.3. Electric apparatus, air freshener and / or insecticide diffuser, according to claim 1, characterized in that said mechanical operating regulator consists of diametral protuberances that, emerging radially from the resistance-holder housing are housed in paths helical grooves formed in a socket mounted on the device's own housing; so that, by turning a control accessible from the outside in rotation, an internal linear displacement of the electrical resistor carrier housing is achieved. 4. Aparato eléctrico, difusor de ambientador y/o insecticida, según reivindicación 1, caracterizado porque el citado doble clipaje entre botella-contenedor y carcasa portadora tiene lugar:4. Electrical apparatus, air freshener and / or insecticide diffuser, according to claim 1, characterized in that said double clipping between bottle-container and carrier housing takes place: a) conformando, al menos, dos resaltes/rebajes dispuestos ortogonalmente en la carcasa ya) forming at least two projections / recesses arranged orthogonally in the housing and b) conformando, al menos, dos resaltes/rebajes dispuestos conjugadamente en la botella-contenedor.b) forming at least two projections / recesses conjugated arranged in the bottle-container 5. Aparato eléctrico, difusor de ambientador y/o insecticida, según reivindicación 1, caracterizado porque el citado obturador anti-goteo se estructura en un único cuerpo monopieza que aloja centradamente la mecha y define en sí mismo:5. Electric apparatus, air freshener and / or insecticide diffuser, according to claim 1, characterized in that said anti-drip shutter is structured in a single single-piece body that centrally houses the wick and defines itself: a) una ranura generatricial interior constituida en canal recirculador de gotas y/o condensaciones hacia el interior de la botella-contenedor, ya) an internal generatricial groove constituted in recirculating channel of drops and / or condensations inwards of the bottle-container, and b) unos resaltes generatriciales exteriores, para conseguir su perfecto encaje ajustado en la botella-contenedor.b) external generatricial projections, for get your perfect tight fit on the bottle-container
ES200402311A 2004-09-29 2004-09-29 ELECTRICAL DEVICE, AMBIENTADOR DIFFUSER AND / OR INSECTICIDE. Expired - Fee Related ES2255422B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200402311A ES2255422B1 (en) 2004-09-29 2004-09-29 ELECTRICAL DEVICE, AMBIENTADOR DIFFUSER AND / OR INSECTICIDE.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200402311A ES2255422B1 (en) 2004-09-29 2004-09-29 ELECTRICAL DEVICE, AMBIENTADOR DIFFUSER AND / OR INSECTICIDE.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2255422A1 true ES2255422A1 (en) 2006-06-16
ES2255422B1 ES2255422B1 (en) 2007-07-16

Family

ID=36593287

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES200402311A Expired - Fee Related ES2255422B1 (en) 2004-09-29 2004-09-29 ELECTRICAL DEVICE, AMBIENTADOR DIFFUSER AND / OR INSECTICIDE.

Country Status (1)

Country Link
ES (1) ES2255422B1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20170209612A1 (en) * 2016-01-25 2017-07-27 S. C. Johnson & Son, Inc. Heated air freshener
US10940226B2 (en) 2016-03-01 2021-03-09 S. C. Johnson & Son, Inc. Dispenser
US11077221B2 (en) 2016-01-25 2021-08-03 S. C. Johnson & Son, Inc. Volatile dispenser for use in volatile dispensing systems

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH06285142A (en) * 1993-03-31 1994-10-11 Casio Comput Co Ltd Transpiration device
WO2002009889A1 (en) * 2000-08-02 2002-02-07 S. C. Johnson & Son, Inc. Replaceable reservoir for an atomizing apparatus
EP1247446A1 (en) * 2001-04-05 2002-10-09 C.T.R., Consultoria, Técnica e Representaçoes Lda Device for vaporising fluids, particularly insecticides and/or perfumes
WO2004032984A1 (en) * 2002-10-08 2004-04-22 S. C. Johnson & Son, Inc. Device for diffusing volatile substances to ambient air comprising a wick with predetermined porosity
EP1468702A1 (en) * 2003-04-09 2004-10-20 Creative Company S.r.l. Device for diffusing substances in an environment

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH06285142A (en) * 1993-03-31 1994-10-11 Casio Comput Co Ltd Transpiration device
WO2002009889A1 (en) * 2000-08-02 2002-02-07 S. C. Johnson & Son, Inc. Replaceable reservoir for an atomizing apparatus
EP1247446A1 (en) * 2001-04-05 2002-10-09 C.T.R., Consultoria, Técnica e Representaçoes Lda Device for vaporising fluids, particularly insecticides and/or perfumes
WO2004032984A1 (en) * 2002-10-08 2004-04-22 S. C. Johnson & Son, Inc. Device for diffusing volatile substances to ambient air comprising a wick with predetermined porosity
EP1468702A1 (en) * 2003-04-09 2004-10-20 Creative Company S.r.l. Device for diffusing substances in an environment

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20170209612A1 (en) * 2016-01-25 2017-07-27 S. C. Johnson & Son, Inc. Heated air freshener
WO2017131942A3 (en) * 2016-01-25 2018-01-04 S. C. Johnson & Son, Inc. Heated air freshener
CN109475113A (en) * 2016-01-25 2019-03-15 约翰逊父子公司 Heated type aromatic
US10994042B2 (en) * 2016-01-25 2021-05-04 S. C. Johnson & Son, Inc. Heated air freshener
US11077221B2 (en) 2016-01-25 2021-08-03 S. C. Johnson & Son, Inc. Volatile dispenser for use in volatile dispensing systems
CN109475113B (en) * 2016-01-25 2021-12-28 约翰逊父子公司 Heating type aromatic
US10940226B2 (en) 2016-03-01 2021-03-09 S. C. Johnson & Son, Inc. Dispenser

Also Published As

Publication number Publication date
ES2255422B1 (en) 2007-07-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2349089T3 (en) DEVICE FOR EVAPORATING VOLATILE SUBSTANCES USING A MEMBRANE.
ES2727249T3 (en) Fragrance dispenser
ES2404313T3 (en) Fragrance or insecticide electric vaporizer, with function for evaporation intensity adjustment
ES2425113T3 (en) Device for the diffusion of volatile substances, in particular fragrances and / or insecticides
JP4633797B2 (en) Volatile substance diffuser
JP6064293B2 (en) Volatile material distribution system with movable diffuser
EP2240209B1 (en) Volatile material diffuser and method of preventing undesirable mixing of volatile materials
US7379662B2 (en) Device for diffusing volatile substances
US20030138241A1 (en) Electrical evaporator with adjustable evaporation intensity
EP2569222B1 (en) Volatile material dispenser and its housing and cartridge
CA2596611A1 (en) Vaporizer device of multi-fragrance volatile substances
ES2642890T3 (en) Fan-based volatile material dispensing system
ES2281580T3 (en) CONTAINER-APPLICATOR FOR FLUID PRODUCTS, PARTICULARLY FOR COSMETIC AND PHARMACEUTICAL USE.
ES2255422B1 (en) ELECTRICAL DEVICE, AMBIENTADOR DIFFUSER AND / OR INSECTICIDE.
ES2339229T3 (en) DISPOSABLE ELECTRICAL DEVICE FOR RELEASE OF ACTIVE SUBSTANCES.
ES2223773T3 (en) SYSTEM OF REGULATION OF THE INTENSITY OF EVAPORATION OF INSECTICID AND SIMILAR ENVIRONMENTAL DEVICES
ES2253597T3 (en) ELECTRICAL DIFFUSION EQUIPMENT FOR SOLUTIONS.
JP5819660B2 (en) Volatilizer
ES2595115B1 (en) ELECTRICAL DEVICE FOR DISPENSING VOLATILE SUBSTANCES
WO2013011990A1 (en) Volatilizer
WO2004080496A1 (en) Electrical device for the release of active substances
ES2963155T3 (en) Volatile liquid distribution system
ES2834998A1 (en) Volatile substance diffusion device (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
KR200380242Y1 (en) aromatic diffuser
KR100515570B1 (en) Apparatus and method of exhaling scent

Legal Events

Date Code Title Description
EC2A Search report published

Date of ref document: 20060616

Kind code of ref document: A1

FG2A Definitive protection

Ref document number: 2255422B1

Country of ref document: ES

FD2A Announcement of lapse in spain

Effective date: 20180809