ES2247929B1 - FASTENING AND DISBURSEMENT MECHANISM FAST FOR ELECTRICAL DEVICES. - Google Patents

FASTENING AND DISBURSEMENT MECHANISM FAST FOR ELECTRICAL DEVICES. Download PDF

Info

Publication number
ES2247929B1
ES2247929B1 ES200401415A ES200401415A ES2247929B1 ES 2247929 B1 ES2247929 B1 ES 2247929B1 ES 200401415 A ES200401415 A ES 200401415A ES 200401415 A ES200401415 A ES 200401415A ES 2247929 B1 ES2247929 B1 ES 2247929B1
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
flange
button
electrical devices
contact
contact spring
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
ES200401415A
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES2247929A1 (en
Inventor
Joaquin Aubert Capella
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Simon SA
Original Assignee
Simon SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Simon SA filed Critical Simon SA
Priority to ES200401415A priority Critical patent/ES2247929B1/en
Priority to EP05380114A priority patent/EP1605547A1/en
Priority to RU2005117715/09A priority patent/RU2005117715A/en
Publication of ES2247929A1 publication Critical patent/ES2247929A1/en
Application granted granted Critical
Publication of ES2247929B1 publication Critical patent/ES2247929B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R4/00Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation
    • H01R4/28Clamped connections, spring connections
    • H01R4/48Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member
    • H01R4/4809Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member using a leaf spring to bias the conductor toward the busbar
    • H01R4/48185Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member using a leaf spring to bias the conductor toward the busbar adapted for axial insertion of a wire end
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R4/00Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation
    • H01R4/28Clamped connections, spring connections
    • H01R4/48Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member
    • H01R4/4809Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member using a leaf spring to bias the conductor toward the busbar
    • H01R4/4828Spring-activating arrangements mounted on or integrally formed with the spring housing
    • H01R4/48365Spring-activating arrangements mounted on or integrally formed with the spring housing with integral release means
    • H01R4/4818

Landscapes

  • Details Of Connecting Devices For Male And Female Coupling (AREA)
  • Connections Arranged To Contact A Plurality Of Conductors (AREA)

Abstract

Mecanismo de embornado y desembornado rápido para dispositivos eléctricos. Caracterizado porque en el interior del cuerpo de contacto (1) queda situado un resorte de contacto (2) dividido por corte en dos partes, sujeto por dos salientes de su interior (3) y unas pestañas (4) allí situadas, poseyendo dicho resorte dos partes de pestañas (7) dobladas hacia adentro. Sobre ellas se apoyan los extremos angulares inferiores (10) de los botones de accionamiento (9), introducidos por la abertura superior (17) del cuerpo (1), de tal forma que balancearán al presionar sobre el botón (15), provocando el descenso de la parte de pestaña (7) del contacto hasta que el extremo angular (10) del botón queda encajado en el rebaje transversal de sección semicilíndrica (11) que posee la pestaña (7) para su enclavamiento, originando así la parte correspondiente separada de la cara superior interior del cuerpo (1) un espacio suficiente para ubicar el extremo del conductor eléctrico (18), de diámetro variable, quedando fijos al desenclavar la parte de pestaña (7), dejándola regresar a su posición inicial.Mechanism of embornado and fast disembornado for electrical devices. Characterized in that inside the contact body (1) a contact spring (2) is divided by cutting into two parts, held by two projections of its interior (3) and tabs (4) located there, said spring having two parts of tabs (7) folded inwards. On them the lower angular ends (10) of the actuation buttons (9) are supported, introduced by the upper opening (17) of the body (1), so that they will balance when pressing on the button (15), causing the lowering of the flange part (7) of the contact until the angular end (10) of the button is fitted in the transverse recess of semi-cylindrical section (11) that has the flange (7) for interlocking, thus originating the corresponding part separated from the upper inner face of the body (1) a sufficient space to locate the end of the electric conductor (18), of varying diameter, being fixed when the flange part (7) is unlocked, leaving it to return to its initial position.

Description

Mecanismo de embornado y desembornado rápido para dispositivos eléctricos.Fast Filling and Disengaging Mechanism for electrical devices.

La presente patente de invención se refiere a un mecanismo de embornado y desembornado rápido, que habitualmente queda ubicado en el interior del dispositivo eléctrico en el que está instalado, como pueden ser los interruptores, pulsadores, bases de enchufe y otros similares y donde es imprescindible embornar los extremos de los conductores eléctricos relacionados con dicho dispositivo, caracterizándose esencialmente el mencionado mecanismo por ser de accionamiento rápido, sin necesidad de utilización de otros elementos de fijación como pueden ser los tornillos, y porque el resorte de contacto dispone de un enclavamiento que facilita y asegura la acción de embornado y desembornado.The present invention patent relates to a fast embedding and disengaging mechanism, which usually it is located inside the electrical device in which is installed, such as switches, pushbuttons, bases of plug and other similar and where it is essential to embed the ends of electrical conductors related to said device, essentially said mechanism being characterized for being fast-acting, without using other fasteners such as screws, and why the contact spring has an interlocking that facilitates and ensures the action of embornado and disembornado.

Los dispositivos eléctricos utilizados generalmente en las instalaciones de baja tensión, para viviendas y lugares de actividades pequeñas, como pueden ser comercios u oficinas, etc., son diseñados actualmente de modo que sus componentes sean fácilmente intercambiables, con la finalidad de mejorar las condiciones de almacenamiento y de mantenimiento, y también son diseñados de manera que se puedan reducir al máximo el número de sus componentes, reduciendo en consecuencia los costes, todo ello evidentemente, atendiendo a lo reglamentado en seguridad y uso de las instalaciones eléctricas.The electrical devices used generally in low voltage installations, for homes and places of small activities, such as shops or offices, etc., are currently designed so that their components are easily interchangeable, in order to improve storage and maintenance conditions, and They are also designed so that the maximum number of its components, thereby reducing costs, all of this evidently, according to what is regulated in security and use of electrical installations.

En lo referente a la operación de embornado y desembornado, la aplicación de un sistema de embornado rápido influirá evidentemente en el tiempo empleado por los operarios para la ejecución de las instalaciones, con el consiguiente abaratamiento de la mano de obra y considerando que un mecanismo de este tipo ofrecerá una total garantía de embornado correcto y permanente. El mencionado mecanismo será asimismo de gran utilidad en las tareas de mantenimiento.Regarding the operation of embornado and disembornado, the application of a system of fast embornado will obviously influence the time spent by operators to the execution of the facilities, with the consequent cheaper of labor and considering that such a mechanism It will offer a total guarantee of correct and permanent embedding. He This mechanism will also be very useful in the tasks of maintenance.

Estado de la técnicaState of the art

Existen en la actualidad numerosas realizaciones prácticas de procedimientos de embornado, algunos de los cuales adolecen de la falta de rapidez en su ejecución, una vez han sido aplicados, mientras que otros deben utilizar, de forma ineludible, los clásicos tornillos para apriete de los componentes que garanticen el contacto y una fijación correcta de los conductores eléctricos.There are currently numerous achievements embedding procedure practices, some of which they suffer from the lack of speed in their execution, once they have been applied, while others must use, unavoidably, the classic screws for tightening the components that guarantee contact and correct fixing of the conductors electric

Asimismo, los sistemas conocidos hasta el presente no permiten realizar, de forma inmediata, el embornado de cables de diámetro diferente, dada la disposición de los resortes de contacto.Also, the known systems until present do not allow to immediately make the embornado of cables of different diameter, given the arrangement of the springs of Contact.

Entre otras ejecuciones conocidas pueden citarse los Modelos de Utilidad U200002682 (Moret) en que se reivindica un bloque para bornes de embornado rápido pero cuyas palancas de apriete, si bien divididas, no permiten el giro la una con la otra y deben ser apretadas fijamente para el embornado de los cables o hilos eléctricos.Among other known executions can be cited Utility Models U200002682 (Moret) in which a claim is claimed block for fast terminal blocks but whose levers squeeze, even if divided, do not allow the rotation with each other and they must be fixedly tightened for the cable routing or electrical wires

Los embornamientos a tornillo conocidos, no permiten tampoco la acción de manos libres que ofrece la invención. Podemos citar aquí los modelos de utilidad U9502164 y U9402165 de la propia solicitante, cuyas características son las indicadas en este párrafo.Known screw connections, no they also do not allow the hands-free action offered by the invention. We can cite here the utility models U9502164 and U9402165 of the own applicant, whose characteristics are those indicated in this paragraph.

Descripción de la invenciónDescription of the invention

El mecanismo de embornado y desembornado rápido, objeto de la presente patente de invención, se caracteriza esencialmente porque el cuerpo del contacto, que se ubicará en el lugar apropiado del interior del correspondiente dispositivo eléctrico, posee un resorte de contacto sobre el que actuarán, por separado, unos botones de accionamiento que pulsará el usuario u operario instalador para proceder al embornado o desembornado de los cables eléctricos, siendo característica esencial de la invención la estructura del mencionado cuerpo del contacto, y sus elementos, así como la del resorte de contacto que permitirá embornar los conductores eléctricos, de distintos diámetros y formas, así como la especial disposición de los dos botones de accionamiento, todo ello tal como se detallará más adelante en la presente memoria.The mechanism of fast embornado and disembornado, object of the present invention patent, it is characterized essentially because the contact body, which will be located in the appropriate place inside the corresponding device electric, has a contact spring on which they will act, by separately, some drive buttons that the user will press or installer operator to proceed to the embornado or disembornado of the electrical cables, the essential feature of the invention being the structure of the mentioned contact body, and its elements, as well like that of the contact spring that will allow to embed the electrical conductors, of different diameters and shapes, as well as the special arrangement of the two operating buttons, all as will be detailed later in this report.

Descripción de los dibujosDescription of the drawings

Con la finalidad de poder llevar a cabo una descripción detallada de los componentes del mecanismo objeto de la presente invención, se adjuntan una serie de dibujos en los que, a título de ejemplo no limitativo, se han representado ejemplos de realización práctica del mencionado mecanismo de embornado.In order to be able to carry out a detailed description of the components of the mechanism object of the In the present invention, a series of drawings are attached in which non-limiting example title, examples of practical realization of the mentioned mechanism of embornado.

En dichos dibujos,In these drawings,

La Figura 1 es una vista en perspectiva del mecanismo, con todos sus componentes separados y en explosión;Figure 1 is a perspective view of the mechanism, with all its components separated and exploding;

La Figura 2 es una vista, también en perspectiva, de un resorte de contacto similar al de la figura 1, pero desprovista de la zona de enclavamiento;Figure 2 is a view, also in perspective, of a contact spring similar to that of figure 1, but devoid of the interlocking zone;

La Figura 3 es una vista en perspectiva, del conjunto del mecanismo, según la figura 1, ya montado;Figure 3 is a perspective view of the mechanism assembly, according to figure 1, already assembled;

La Figura 3a es una vista en perspectiva, del cuerpo de contacto, según la Figura 1, mostrando la posición en que quedarán las pestañas de fijación del resorte de contacto una vez éste ha sido colocado en el interior del cuerpo;Figure 3a is a perspective view of the contact body, according to Figure 1, showing the position in which the contact spring fixing tabs will remain once This has been placed inside the body;

La Figura 4 es una vista en planta del cuerpo, con todos sus componentes ya montados;Figure 4 is a plan view of the body, with all its components already assembled;

La Figura 5 es una vista según la sección AA del cuerpo, de la figura anterior;Figure 5 is a view according to section AA of the body, of the previous figure;

La Figura 6 es una sección del cuerpo, según la Figura 4, por el plano CC, siendo ésta figura la primera de la secuencia que muestra la utilización del embornamiento rápido objeto de esta invención;Figure 6 is a section of the body, according to the Figure 4, along the CC plane, this being the first of the sequence that shows the use of the object fast hinge of this invention;

La Figura 7 es una vista seccionada por BB, del cuerpo, correspondiente a la figura 4;Figure 7 is a sectional view by BB of the body, corresponding to figure 4;

La Figura 8 dibuja el cuerpo, según la sección BB, con el resorte de contacto situado en la posición de embornamiento, actuando el botón sobre el enclavamiento del resorte;Figure 8 draws the body, according to the section BB, with the contact spring located in the position of embossing, acting the button on the interlocking of the spring;

La Figura 9 muestra la colocación de un conductor eléctrico para su embornado, de acuerdo con la figura anterior; yFigure 9 shows the placement of a electrical conductor for its connection, according to the figure previous; Y

La Figura 10 dibuja, de acuerdo con las Figuras 7, 8 y 9, la fijación definitiva del conductor eléctrico, una vez desenclavado el resorte de contacto.Figure 10 draws, according to the Figures 7, 8 and 9, the final fixing of the electric conductor, once unlocked the contact spring.

Descripción detallada de la invenciónDetailed description of the invention

De acuerdo con lo anteriormente expuesto, y según los dibujos antes relacionados, el mecanismo de embornado y desembornado rápido para dispositivos eléctricos objeto de la presente invención, se caracteriza de esencialmente por estar constituido por un cuerpo de contacto (1), de forma sensiblemente prismática, en cuyo interior queda alojado un resorte de contacto (2), el cual quedará perfectamente fijado entre unos pequeños resaltes salientes (3) que posee dicho cuerpo de contacto (1) en la parte baja de sus caras laterales interiores, y por unas pestañas internas (4), situadas asimismo en la parte baja interior del cuerpo (1), junto a los resaltes salientes (3). Estas pestañas (4), una vez posicionado el resorte de contacto (2) en el interior del cuerpo (1), se abrirán hacia adentro, tal como muestra la figura 3, hasta alcanzar una posición perpendicular a la pared respectiva del cuerpo (1).In accordance with the above, and according to the drawings previously related, the mechanism of embornado and fast dismantling for electrical devices subject to The present invention is essentially characterized by being constituted by a contact body (1), substantially prismatic, inside which a contact spring is housed (2), which will be perfectly fixed between small ones protruding projections (3) possessed by said contact body (1) in the lower part of its inner side faces, and by eyelashes internal (4), also located in the lower inner part of the body (1), next to the projecting projections (3). These tabs (4), once positioned the contact spring (2) inside the body (1), they will open inwards, as shown in figure 3, until reach a position perpendicular to the respective wall of the body (1).

El resorte de contacto (2) está constituido por una lámina metálica conductora, que forma una base plana horizontal (5) provista en ambos lados de sendos entrantes (6), de forma rectangular, que abrazarán los antes aludidos resaltes salientes (3) del cuerpo (1).The contact spring (2) is constituted by a conductive metal sheet, which forms a flat horizontal base (5) provided on both sides of both incoming (6), so rectangular, which will embrace the aforementioned protruding projections (3) of the body (1).

Dicha base (5) del resorte (2) se prolonga en un amplio doblado en curva, formando una pestaña inclinada hacia atrás y dividida, por corte, en dos partes iguales (7), a partir de una abertura central (8) que posee dicho resorte precisamente en la zona curva, todo lo cual permite que ambas partes de la pestaña puedan flexionarse independientemente cuando sobre ellas actúe el extremo angular inferior (10) de su correspondiente botón de accionamiento (9), el cual se describirá más adelante y con mayor detalle.Said base (5) of the spring (2) is extended by a wide curved bending, forming a tab tilted back and divided, by cut, into two equal parts (7), from one central opening (8) having said spring precisely in the area curve, all of which allows both parts of the tab to be able to flex independently when the end acts on them lower angle (10) of its corresponding operating button (9), which will be described later and in greater detail.

En la parte central de las dos partes en que se divide la pestaña (7) del resorte de contacto (2) figura un rebaje transversal (11) de sección semicilíndrica, dispuesto horizontalmente, el cual constituye la zona de enclavamiento donde quedará encajado el referido extremo angular inferior (10) del correspondiente botón de accionamiento (9).In the central part of the two parts where divide the tab (7) of the contact spring (2) a recess appears cross section (11) of semi-cylindrical section, arranged horizontally, which constitutes the interlocking zone where the referred lower angular end (10) of the corresponding drive button (9).

En la figura 2, y como ilustración de esta característica esencial del sistema que se describe, se ha dibujado un resorte de contacto (2a) completamente plano y, por tanto, desprovisto del aludido rebaje transversal (11), y en el que no podrá encajar el extremo angular (10) del botón (9).In figure 2, and as an illustration of this essential feature of the system described, has been drawn a contact spring (2a) completely flat and therefore devoid of the aforementioned transverse recess (11), and in which no You can fit the angular end (10) of the button (9).

Sobre el cuerpo de contacto (1) quedan posicionados los dos botones de accionamiento (9), los cuales son prácticamente simétricos y acoplables entre sí, acoplamiento que se efectúa gracias al núcleo cilíndrico (12) que posee uno de ellos y a la oquedad cilíndrica enfrentada (13) que posee el otro, de modo que el núcleo (12) queda introducido en la oquedad (13), permitiendo que ambos botones puedan balancearse independientemente uno en relación al otro.On the contact body (1) remain positioned the two operating buttons (9), which are practically symmetrical and attachable with each other, coupling that made thanks to the cylindrical core (12) that has one of them and to the cylindrical facing cavity (13) that the other possesses, so that the core (12) is inserted into the recess (13), allowing both buttons can independently balance one in relation the other.

El balanceo de dichos botones (9) se efectúa sobre los ejes de apoyo (14) que poseen en su parte central exterior, los cuales se apoyarán en la carcasa (1a), del cuerpo (1) en que están integrados, siendo independiente el balanceo de uno y del otro botón, según accione o no el usuario u operario (19), la correspondiente palanca de accionamiento (15) que posee cada botón (9) en su parte superior.The balancing of said buttons (9) is carried out on the support shafts (14) that they have in their central part exterior, which will rest on the housing (1a), of the body (1) in which they are integrated, the balancing of one being independent and of the other button, depending on whether or not the user or operator (19) operates, the corresponding operating lever (15) that each button has (9) at its top.

El botón se prolonga hacia abajo mediante el pie vertical (16), introduciéndose en el interior del cuerpo de contacto (1) por la abertura practicada en su parte superior (17), finalizando en el aludido extremo angular inferior (10), que se apoyará sobre la correspondiente parte de la pestaña (7) con un concreto y perfecto encaje en el correspondiente rebaje transversal (11).The button is extended down by the foot vertical (16), entering inside the contact body (1) by the opening made in its upper part (17), ending in the aforementioned lower angular end (10), which rest on the corresponding part of the tab (7) with a concrete and perfect fit in the corresponding transverse recess (eleven).

Al ejercer el usuario u operario (19) una presión sobre la palanca (15) del botón de accionamiento (9), en el sentido de la flecha que se indica en la figura 8, se provocará el balanceo del botón (9) y el desplazamiento de su pie vertical (16) cuyo extremo inferior angular (10) provocará el descenso de la parte de la pestaña (7), en el sentido indicado también por una flecha en la misma figura 8, dejando entonces la parte de la pestaña (7) un espacio libre (7a) entre ella y la cara interior superior del cuerpo (1).When exercising the user or operator (19) a pressure on the lever (15) of the drive button (9), in the direction of the arrow indicated in figure 8, will cause the balancing the button (9) and shifting its vertical foot (16) whose angular lower end (10) will cause the part to descend of the tab (7), in the direction also indicated by an arrow in the same figure 8, then leaving the tab part (7) a clearance (7a) between it and the upper inner face of the body (one).

En ese espacio (7a) se posicionará el extremo a embornar del conductor eléctrico (18), introducido por el usuario u operario (19), tal como indica claramente la figura 9, operación que se efectuará con toda facilidad, ya que el mencionado operario no tendrá que sostener la parte de la pestaña (7) en la posición de abertura de las figuras 8 y 9, pues será el propio extremo angular (10) del pie del botón que la mantendrá fija en esta posición, al quedar encajado en el rebaje transversal (11) de la mencionada parte de pestaña (7).In that space (7a) the end will be positioned at embedding of the electric conductor (18), introduced by the user or operator (19), as clearly indicated in figure 9, operation that it will be done with ease, since the mentioned operator does not you will have to hold the flange part (7) in the position of opening of figures 8 and 9, as it will be the angular end itself (10) of the foot of the button that will keep it fixed in this position, when fit into the transverse recess (11) of the aforementioned tab part (7).

Inmediatamente, el operario procederá a liberar la parte de la pestaña, presionando de nuevo la palanca (15) del botón de accionamiento (9) hacia arriba, como indica la Figura 10, con la finalidad de desenclavarla y permitir que oprima fuertemente el conductor (18) entre la parte de la pestaña (7) y la cara interna superior del cuerpo de contacto (1).Immediately, the operator will proceed to release the flange part, pressing the lever (15) of the drive button (9) up, as indicated in Figure 10, in order to unlock it and allow it to press hard the conductor (18) between the part of the flange (7) and the inner face upper contact body (1).

Tal como puede apreciarse en las figuras 8, 9 y 10, la elasticidad de la propia parte de pestaña (7) permitirá que fije, sin dificultad alguna, conductores eléctricos (18) de diámetro distinto, colocados en el mismo cuerpo de contacto (1), característica esencial también del sistema que se ha descrito.As can be seen in figures 8, 9 and 10, the elasticity of the flange part (7) itself will allow fix, without any difficulty, electrical conductors (18) in diameter different, placed in the same contact body (1), Essential feature also of the system described.

Descrito suficientemente el objeto de la presente invención, debe indicarse que toda variación en dimensiones, formas, aspecto exterior y tipos de materiales empleados en la realización práctica del sistema que se ha descrito, en nada alterará su esencialidad, la cual queda resumida en las reivindicaciones que siguen.Described sufficiently the object of the In the present invention, it should be noted that any variation in dimensions, shapes, exterior appearance and types of materials employed in the practical realization of the system described, nothing will alter its essentiality, which is summarized in the claims that follow.

Claims (5)

1. Mecanismo de embornado y desembornado rápido para dispositivos eléctricos, concretamente para dispositivos empleados en instalaciones de baja tensión, como son los interruptores, pulsadores, bases de enchufe, y similares, donde deban embornarse los extremos de los conductores eléctricos relacionados con dichos dispositivos, caracterizado esencialmente porque en el interior de un cuerpo de contacto (1) queda alojado un resorte de contacto (2), el cual queda fijado por unos pequeños resaltes salientes (3) que dicho cuerpo de contacto (1) posee en la parte baja de sus caras laterales interiores, y por unas pestañas internas (4) situadas asimismo en la parte interior del cuerpo (1) y que habrán sido dobladas hacia el interior, hasta alcanzar la perpendicular.1. Mechanism of fast embornado and disembornado for electrical devices, concretely for devices used in installations of low tension, as they are the switches, pushbuttons, bases of plug, and similar, where the ends of the electrical conductors related to said devices must be connected, essentially characterized in that within a contact body (1) a contact spring (2) is housed, which is fixed by small protruding projections (3) that said contact body (1) has in the lower part of its inner lateral faces, and by internal flanges (4) also located in the inner part of the body (1) and which will have been folded inwards, until reaching the perpendicular. 2. Mecanismo de embornado y desembornado rápido para dispositivos eléctricos, según la anterior reivindicación, caracterizado porque el resorte de contacto (2) está formado por una base plana horizontal (5), provista en sus dos costados de unos entrantes rectangulares (6) que quedarán rodeando los resaltes salientes (3) del interior del cuerpo (1), prolongándose, dicha base del resorte, mediante un acusado doblado redondeado, en una pestaña inclinada, dividida, por corte, en dos partes idénticas (7), a partir de una abertura central (8), que permite la flexión independiente de ambas partes de pestaña (7) al actuar sobre ellas el extremo angular inferior (10) de uno de los dos correspondientes botones de accionamiento (9), estando provisto dicho resorte de contacto (2) en la parte central de las partes de pestaña (7), de un rebaje transversal, de sección semicilíndrica (11), donde quedará encajado el referido extremo angular inferior (10) del correspondiente botón de accionamiento (9).2. Mechanism Clamping and disconnecting fast for electrical devices, according to the preceding claim, characterized in that the contact spring (2) is formed by a horizontal flat base (5) provided on both sides of rectangular recesses (6) The protruding projections (3) of the interior of the body (1) will be surrounding, extending said base of the spring, by means of a rounded bent defendant, on an inclined flange, divided, by cutting, into two identical parts (7), from a central opening (8), which allows independent bending of both flange parts (7) by acting on them the lower angular end (10) of one of the two corresponding actuation buttons (9), said contact spring being provided (2) in the central part of the flange parts (7), of a transverse recess, of semi-cylindrical section (11), where the said lower angular end (10) of the corresponding acc button will be fitted ionization (9). 3. Mecanismo de embornado y desembornado rápido para dispositivos eléctricos, según la reivindicación 2ª, caracterizado porque los dos botones de accionamiento (9), son prácticamente simétricos y acoplables entre sí, gracias a un núcleo cilíndrico (12) de uno de ellos, que se introduce en la oquedad cilíndrica enfrentada (13) del otro, estando provistos dichos botones (9) de sendos ejes de apoyo (14), que encajarán en la carcasa (1a) del cuerpo (1) en que están integrados, que permiten el balanceo independiente de cada botón, y estando también provistos cada botón (9) de una palanca de accionamiento (15), que permite actuar independientemente sobre cada botón, y un pie vertical (16) para el enclavamiento sobre la correspondiente parte de pestaña (7) del resorte de contacto (2), pies verticales que se introducen por una abertura superior (17) del cuerpo de contacto (1), apoyándose sobre la correspondiente parte de pestaña (7), y que finalizan en el extremo angular (10) para un fácil y correcto encaje en el rebaje de enclavamiento (11) de la pestaña correspondiente (7).3. Clamping Mechanism and quick disconnecting electrical devices according to claim 2, characterized in that the two actuation buttons (9) are substantially symmetrical and coupled together, thanks to a cylindrical core (12) of one of them, it is introduced in the opposite cylindrical cavity (13) of the other, said buttons (9) being provided with two supporting axes (14), which will fit into the housing (1a) of the body (1) in which they are integrated, which allow the independent balancing of each button, and each button (9) is also provided with a drive lever (15), which allows to act independently on each button, and a vertical foot (16) for interlocking on the corresponding flange part (7 ) of the contact spring (2), vertical feet that are introduced through an upper opening (17) of the contact body (1), resting on the corresponding flange part (7), and ending at the angular end (1 0) for an easy and correct fit in the locking recess (11) of the corresponding tab (7). 4. Mecanismo de embornado y desembornado rápido para dispositivos eléctricos, según las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque cada uno de los botones de accionamiento (9) se balancean sobre el núcleo cilíndrico (12) que los acopla, al presionar sobre la correspondiente palanca (15), lo que provoca el desplazamiento del pié vertical (16), cuyo extremo angular inferior (10), apoyado sobre la parte de la pestaña (7), provocará a su vez el descenso de ésta, determinando un espacio (7 a) en el que se posicionará manualmente el conductor eléctrico (18), quedando la parte de pestaña (7) inmovilizada al encajar el extremo angular (10) del pié vertical (16) en el rebaje transversal (11), siendo liberada dicha parte de pestaña (7) al presionar en sentido inverso la palanca (15).4. Rapidly flush and disengage mechanism for electrical devices, according to the preceding claims, characterized in that each of the actuation buttons (9) is balanced on the cylindrical core (12) that engages them, by pressing on the corresponding lever (15 ), which causes the displacement of the vertical foot (16), whose lower angular end (10), supported on the part of the flange (7), will in turn cause the lowering thereof, determining a space (7 a) in which the electric conductor (18) will be manually positioned, the flange part (7) being immobilized when the angular end (10) of the vertical foot (16) fits into the transverse recess (11), said flange part being released ( 7) by pressing the lever (15) in reverse. 5. Mecanismo de embornado y desembornado rápido para dispositivos eléctricos, según las reivindicaciones anteriores, caracterizado por la independencia del accionamiento de los dos botones (9) sobre las correspondientes partes de pestaña (7) del resorte de contacto (2), posibilitando la ubicación en el espacio determinado por el desplazamiento de las partes de pestaña (7) correspondientes, de los extremos de conductor eléctrico (18) de diámetro distinto.5. Mechanism of fast embornado and disembornado for electrical devices, according to the previous claims, characterized by the independence of the operation of the two buttons (9) on the corresponding flange parts (7) of the contact spring (2), allowing the location in the space determined by the displacement of the corresponding flange parts (7), of the electric conductor ends (18) of different diameter.
ES200401415A 2004-06-10 2004-06-10 FASTENING AND DISBURSEMENT MECHANISM FAST FOR ELECTRICAL DEVICES. Expired - Fee Related ES2247929B1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200401415A ES2247929B1 (en) 2004-06-10 2004-06-10 FASTENING AND DISBURSEMENT MECHANISM FAST FOR ELECTRICAL DEVICES.
EP05380114A EP1605547A1 (en) 2004-06-10 2005-06-01 fast connecting/disconnecting device for électrical systems
RU2005117715/09A RU2005117715A (en) 2004-06-10 2005-06-08 DEVICE FOR QUICK CONNECTIONS AND DISCONNECTIONS FOR THE ELECTRICAL INSTRUMENTS

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200401415A ES2247929B1 (en) 2004-06-10 2004-06-10 FASTENING AND DISBURSEMENT MECHANISM FAST FOR ELECTRICAL DEVICES.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2247929A1 ES2247929A1 (en) 2006-03-01
ES2247929B1 true ES2247929B1 (en) 2007-04-01

Family

ID=34942790

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES200401415A Expired - Fee Related ES2247929B1 (en) 2004-06-10 2004-06-10 FASTENING AND DISBURSEMENT MECHANISM FAST FOR ELECTRICAL DEVICES.

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1605547A1 (en)
ES (1) ES2247929B1 (en)
RU (1) RU2005117715A (en)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2320071B1 (en) * 2007-01-03 2010-01-18 Schneider Electric España, S.A. AUTOMATIC CONNECTION TERMINAL.
ES2343096T3 (en) * 2008-01-31 2010-07-22 Bticino S.P.A. ELECTRICAL CONNECTION DEVICE WITH CONTACTED SPRING ACTUATED FOR AN ARM WITH AN INPUT OPENING FOR THE END OF AN ELECTRIC CABLE.
DE102009054373A1 (en) * 2009-11-19 2011-05-26 Bimed Teknik A.S., Büyükcekmece Terminal block and use of a terminal for electrical connection of conductors
DE102011056410B4 (en) * 2011-12-14 2013-06-27 Wago Verwaltungsgesellschaft Mbh terminal
CN110048321A (en) * 2019-05-29 2019-07-23 西蒙电气(中国)有限公司 Convenient for the adjustable clamping structure and corresponding electric component of hand operation

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2713668A (en) * 1951-06-21 1955-07-19 Hart Mfg Co Quick detachable electrical connector
DE2062158B2 (en) * 1970-12-17 1979-04-05 Wago-Kontakttechnik Gmbh, 4950 Minden Screwless terminal or connector for electrical conductors
JP2795409B2 (en) * 1987-11-14 1998-09-10 松下電工株式会社 Joint box structure
EP1309036B1 (en) * 2000-08-04 2007-05-02 Omron Corporation Wire connector
ES1047528Y (en) * 2000-11-03 2001-09-01 Codina Maria Cristina Moret BLOCK FOR QUICK EMBORNED TERMINALS
ES1047527Y (en) * 2000-11-03 2001-09-01 Codina M Cristina Moret BLOCK FOR DRINKING OF DRIVER TERMINALS.
JP4052171B2 (en) * 2003-04-18 2008-02-27 松下電工株式会社 Fast connection terminal device

Also Published As

Publication number Publication date
EP1605547A1 (en) 2005-12-14
ES2247929A1 (en) 2006-03-01
RU2005117715A (en) 2006-12-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US10557619B2 (en) Lighting fixture with multiple configurations for different junction box configurations
ES2253031B1 (en) IMPROVEMENTS INTRODUCED IN THE LOW VOLTAGE ELECTRICAL DEVICES DESIGNED ON A PLUG BASE.
CA2585409C (en) Double mounted dual switch box bracket -- stud divider
US7479031B2 (en) Snap together electrical receptacle
US7074060B2 (en) Power plug
ES2818150T3 (en) Spring terminal
ES2304831A1 (en) Wire connecting apparatus for a magnetic contactor
EA011702B1 (en) Auxiliary support case for at least one piece of electrical equipment
US7108238B2 (en) Outdoor light mounting bracket
WO2014171978A1 (en) Hanger system for suspendible illuminated fixtures
ES2247929B1 (en) FASTENING AND DISBURSEMENT MECHANISM FAST FOR ELECTRICAL DEVICES.
MXPA01010862A (en) Unit for connecting conductor terminals.
CA2468186A1 (en) Revolvable plug and socket
US8217264B2 (en) Electrical outlet covering accessory movable between positions concealing and allowing access to the outlet
JP4165549B2 (en) Hook sealing and lighting equipment
ES2305961T3 (en) ELECTRICAL ELECTRICITY COUNTER.
JP6826511B2 (en) Building structure
EP3955403A1 (en) Cover element and cover plate for wall-mounting of modular electric apparatuses
ES2257174B1 (en) PLUG BASE WITH SECURITY SHUTTER AND MULTIFUNCTIONAL FRAME.
ES2950733T3 (en) Cover plate and parts group for modular wall mount electrical appliances
US3470330A (en) Telephone backboard
ES2246169A1 (en) Screwless, two-way binding post terminal
ES2611465T3 (en) Component for installation inside a wall
ES2909773T3 (en) electric rocker lever switch
EP3599688A1 (en) Mounting system for electrical devices

Legal Events

Date Code Title Description
EC2A Search report published

Date of ref document: 20060301

Kind code of ref document: A1

FG2A Definitive protection

Ref document number: 2247929B1

Country of ref document: ES

FD2A Announcement of lapse in spain

Effective date: 20181008