ES2246714B1 - COMPUTER WITH MULTIPLE SCREENS. - Google Patents

COMPUTER WITH MULTIPLE SCREENS. Download PDF

Info

Publication number
ES2246714B1
ES2246714B1 ES200401945A ES200401945A ES2246714B1 ES 2246714 B1 ES2246714 B1 ES 2246714B1 ES 200401945 A ES200401945 A ES 200401945A ES 200401945 A ES200401945 A ES 200401945A ES 2246714 B1 ES2246714 B1 ES 2246714B1
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
screens
computer
plates
articulated
support
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn - After Issue
Application number
ES200401945A
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES2246714A1 (en
Inventor
Jorge Parera Nuñez
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to ES200401945A priority Critical patent/ES2246714B1/en
Priority to PCT/ES2004/000534 priority patent/WO2005057401A1/en
Publication of ES2246714A1 publication Critical patent/ES2246714A1/en
Application granted granted Critical
Publication of ES2246714B1 publication Critical patent/ES2246714B1/en
Withdrawn - After Issue legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G06COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
    • G06FELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
    • G06F3/00Input arrangements for transferring data to be processed into a form capable of being handled by the computer; Output arrangements for transferring data from processing unit to output unit, e.g. interface arrangements
    • G06F3/14Digital output to display device ; Cooperation and interconnection of the display device with other functional units
    • G06F3/1423Digital output to display device ; Cooperation and interconnection of the display device with other functional units controlling a plurality of local displays, e.g. CRT and flat panel display

Abstract

El ordenador con pantallas múltiples comprende, dos placas de soporte articuladas entre sí, sobre un eje que constituye una arista común de las mismas y articulándose además a una base de soporte, comportando además dichas placas pantallas de ordenador articuladas a las mismas, permitiendo la disposición de cada una de dichas pantallas de forma independiente en múltiples posiciones angulares entre sí, con respecto a la superficie horizontal de apoyo.The computer with multiple screens comprises two support plates articulated with each other, on an axis that constitutes a common edge thereof and also articulating to a support base, said plates also incorporating computer screens articulated thereto, allowing the arrangement of each of said screens independently in multiple angular positions with respect to the horizontal support surface.

Description

Ordenador con pantallas múltiples.Computer with multiple screens.

La presente invención está destinada a dar a conocer un ordenador, con pantallas múltiples, que presenta sensibles ventajas con respecto a los actualmente conocidos.The present invention is intended to give meet a computer, with multiple screens, which presents Sensitive advantages over those currently known.

La presente invención está destinada a dar a conocer un ordenador de pantallas múltiples, especialmente de dos pantallas que, mediante una disposición simplificada y original permite disponer de dos pantallas de ordenador asociadas a la misma unidad central de proceso y teclado, de manera que de modo muy simple pueden ser dispuestas en posiciones angulares muy distintas entre sí, para facilitar una utilización muy versátil a efectos de posibilitar la optimización del lugar de trabajo de un operador que desee trabajar simultáneamente con dos pantallas o resolver satisfactoriamente el caso en que dos operadores deben utilizar el mismo puesto de trabajo. En particular se podrá resolver satisfactoriamente la interrelación entre un instructor y otro usuario que puede ser un alumno, en un mismo ordenador utilizando pantallas distintas, acoplados a la consola del ordenador o separadas de la misma, con comunicación inalámbrica, de manera que permitirá un manejo rápido y simple de cada pantalla por el operador correspondiente.The present invention is intended to give meet a multi-screen computer, especially two screens that, through a simplified and original arrangement allows to have two computer screens associated to it central processing unit and keyboard, so that very simple can be arranged in very different angular positions each other, to facilitate a very versatile use for the purpose of enable the optimization of the workplace of an operator that want to work simultaneously with two screens or solve the case in which two operators must use the Same job. In particular it can be resolved satisfactorily the interrelationship between an instructor and another user who can be a student, on the same computer using different screens, attached to the computer console or separated from it, with wireless communication, so that will allow a quick and simple handling of each screen by the corresponding operator.

La estructura básica de la invención se refiere a un conjunto de dos placas intermedias articuladas entre sí y cada una de las cuales presenta articulada una de las pantallas, preferentemente en su borde superior. En un caso, las dos placas intermedias pueden encajar una en otra en disposición coplanaria, siendo equivalentes a la disposición virtual de una placa única con un corte de separación. En otra ocasión, las dos placas pueden quedar incorporadas sobre una peana fija siendo rebatibles una con la otra en la posición de plegado, mientras que en las posiciones de trabajo dichas placas intermedias podrán girar entre sí y las pantallas independientes podrán girar sobre sus respectivos ejes horizontales de giro.The basic structure of the invention relates to to a set of two intermediate plates articulated with each other and each one of which has one of the screens articulated, preferably at its upper edge. In one case, the two plates Intermediates can fit into one another in coplanar arrangement, being equivalent to the virtual arrangement of a single board with a separation cut. On another occasion, the two plates can be incorporated on a fixed base being foldable one with the other in the folded position while in the positions of work said intermediate plates may rotate with each other and the independent screens may rotate on their respective axes horizontal turning.

El ordenador con pantallas múltiples objeto de la invención comprenderá en una realización preferente, una consola o unidad central del ordenador portadora de un teclado, en la que quedará articulada una placa portadora intermedia articulada sobre un eje de bisagra dispuesto en las proximidades de uno de los bordes de la consola, con la característica de que dicha placa intermedia llevará articuladas dos pantallas de ordenador que pueden ser de tipo táctil, conectadas a la misma unidad central de proceso, de tipo desmontable para comunicación inalámbrica, con la característica de que dicha placa está partida en dos por una solución de continuidad que afecta dos lados adyacentes de una esquina superior de dicha placa, de manera que el fragmento de dicha placa que queda articulado a la consola recibe por el borde opuesto a esta articulación una de las pantallas de forma abisagrada y el segundo fragmento de dicha placa está articulado sobre un eje que pasa por uno de los bordes laterales de la mencionada placa, llevando articulada la segunda pantalla por medio de una bisagra adyacente a su borde superior. De este modo, el plegado de las dos pantallas de ordenador resulta muy simple puesto que cada una de ellas se rebate sobre una de las caras de la placa intermedia articulada, lo cual permite un plegado rápido ocupando un espacio muy reducido y, en el momento de su utilización, al hacer girar la placa intermedia sobre su eje de giro adyacente al borde posterior de la consola, se posibilita el giro de una o ambas pantallas por un eje de giro adyacente al borde superior de la placa intermedia y, además, la segunda placa, al quedar articulada sobre un eje adyacente a uno de los bordes laterales de dicha placa intermedia podrá girar sobre dicho eje simultáneamente con el giro alrededor del eje del borde superior. Cada una de las pantallas podrá ser desmontada de la estructura para funcionar como pantalla de conexión inalámbrica y además podrá ser una pantalla de tipo táctil para permitir su accionamiento directo por los operadores.The computer with multiple screens object of the invention will comprise in a preferred embodiment, a console or central unit of the computer carrying a keyboard, in which an articulated intermediate carrier plate will be articulated on a hinge shaft arranged in the vicinity of one of the console edges, with the characteristic that said plate intermediate will be articulated two computer screens that they can be of tactile type, connected to the same central unit of process, detachable type for wireless communication, with the characteristic that said plate is split in two by one continuity solution that affects two adjacent sides of a upper corner of said plate, so that the fragment of said plate that is articulated to the console receives by the opposite edge to this joint one of the hinged screens and the second fragment of said plate is articulated on an axis that passes through one of the side edges of the mentioned plate, carrying the second screen articulated by means of a hinge adjacent to its upper edge. Thus, the folding of the two computer screens is very simple since each of they fight on one of the faces of the intermediate plate articulated, which allows a quick folding occupying a space very reduced and, at the time of its use, when turning the intermediate plate on its axis of rotation adjacent to the rear edge of the console, the rotation of one or both screens is possible by an axis of rotation adjacent to the upper edge of the intermediate plate and, In addition, the second plate, when articulated on an axis adjacent to one of the side edges of said intermediate plate you can turn on said axis simultaneously with the turn around of the axis of the upper edge. Each of the screens can be disassembled from the structure to function as a screen wireless connection and can also be a touch screen to allow direct operation by operators.

Para su mejor comprensión se adjuntan a título de ejemplo explicativo pero no limitativo unos dibujos de una realización preferente de la presente invención.For your best understanding they are attached to title explanatory example but not limiting some drawings of a preferred embodiment of the present invention.

La figura 1 muestra una vista en perspectiva de un ordenador con pantallas múltiples objeto de la presente invención con las pantallas y sus placas de soporte desmontadas.Figure 1 shows a perspective view of a computer with multiple screens object of the present invention with the screens and their support plates disassembled

La figura 2 muestra el propio ordenador en posición completamente plegada.Figure 2 shows the computer itself in fully folded position.

La figura 3 muestra el ordenador con una placa intermedia parcialmente levantada.Figure 3 shows the computer with a board intermediate partially raised.

La figura 4 muestra la posición de levantamiento de las dos pantallas junto con las placas intermedias correspondientes.Figure 4 shows the lifting position of the two screens together with the intermediate plates corresponding.

La figura 5 muestra una vista de desplegamiento angular de las dos pantallas a continuación de la posición mostrada en la figura 4.Figure 5 shows a deployment view angle of the two screens following the position shown in figure 4.

La figura 6 muestra una posición intermedia de giro de una de las pantallas.Figure 6 shows an intermediate position of Turn of one of the screens.

La figura 7 muestra la separación del teclado en una utilización inalámbrica del mismo.Figure 7 shows the keyboard separation in a wireless use of it.

Las figuras 8 y 9 muestran sendas vistas en las que se aprecia la posición separada del teclado con respecto al ordenador con diferentes grados de elevación de una de las pantallas.Figures 8 and 9 show paths seen in the that the separate position of the keyboard with respect to the computer with different degrees of elevation of one of the screens

La figura 10 muestra una posición similar a la de la figura 9 con rebatimiento de la pantalla posterior para su disposición coplanaria con la pantalla delantera.Figure 10 shows a position similar to the of figure 9 with recess of the rear screen for Coplanar layout with the front screen.

La figura 11 muestra una disposición de pantallas coplanarias una al lado de la otra.Figure 11 shows an arrangement of Coplanar screens next to each other.

La figura 12 muestra una disposición coplanaria según un plano perpendicular a la consola.Figure 12 shows a coplanar arrangement according to a plane perpendicular to the console.

La figura 13 muestra una vista en perspectiva de la disposición de las dos pantallas coplanarias y adyacentes sobre una mesa de trabajo.Figure 13 shows a perspective view of the arrangement of the two coplanar and adjacent screens on A work table.

La figura 14 muestra una vista en perspectiva en la que se aprecian las dos pantallas adyacentes en posición elevada sobre las placas intermedias.Figure 14 shows a perspective view in which you can see the two adjacent screens in an elevated position on the intermediate plates.

La figura 15 muestra una vista similar a la figura 14 en la que una de las pantallas queda en disposición levantada y la otra en posición rebatida sobre su placa de soporte y adyacente al teclado.Figure 15 shows a view similar to the Figure 14 in which one of the screens is available raised and the other in a folded position on its support plate and adjacent to the keyboard.

La figura 16 es una vista en perspectiva que muestra una de las pantallas rebatida sobre un plano horizontal y la otra plegada sobre la consola.Figure 16 is a perspective view that shows one of the screens folded on a horizontal plane and the other folded over the console.

Las figuras 17 y 18 muestran una vista en alzado frontal y una vista en planta de la disposición del ordenador objeto de la invención sobre una peana fija.Figures 17 and 18 show an elevation view front and a plan view of the computer layout object of the invention on a fixed base.

Las figuras 19 y 20 muestran una vista en perspectiva del ordenador plegado sobre el pie de soporte de la peana y con la segunda pantalla desplegada, respectivamente.Figures 19 and 20 show a view in perspective of the folded computer on the support foot of the base and with the second screen displayed, respectively.

Las figuras 21 y 22 son sendas vistas en perspectiva del propio ordenador con las placas intermedias rebatidas o abiertas respectivamente.Figures 21 and 22 are paths seen in perspective of the computer itself with the intermediate plates rebutted or open respectively.

Tal como se aprecia en las figuras, el ordenador objeto de la presente invención comprende dos placas intermedias de soporte (1) y (2), articuladas entre sí sobre una bisagra (3), estando articulada además una de dichas placas a la base (4) que constituye la consola del ordenador, dotada de un teclado (5). Cada una de las placas intermedias (1) y (2) lleva articulada una pantalla de ordenador de cristal líquido que se han indicado con los numerales (6) y (7). Dichas pantallas pueden ser táctiles y están articuladas mediante sendas bisagras a los bordes superiores (8) y (9) de las placas intermedias (1) y (2).As seen in the figures, the computer object of the present invention comprises two intermediate plates of support (1) and (2), articulated together on a hinge (3), one of said plates also being articulated to the base (4) that constitutes the computer console, equipped with a keyboard (5). Every one of the intermediate plates (1) and (2) has an articulated liquid crystal computer screen that have been indicated with the numerals (6) and (7). Such screens can be tactile and they are articulated by hinges to the upper edges (8) and (9) of the intermediate plates (1) and (2).

Mediante esta disposición el primer posicionado de las pantallas se conseguirá por el giro de las placas intermedias (1) sobre la bisagra (10) de conexión con la consola (4), y (2) sobre la bisagra (3) de articulación con la placa intermedia (1). Además, cada una de las pantallas puede girar alrededor de su eje horizontal respectivamente (8) y (9) de los bordes superiores de las respectivas placas intermedias (1) y (2).By this arrangement the first positioned of the screens will be achieved by the rotation of the plates intermediate (1) on the hinge (10) of connection to the console (4), and (2) on the hinge (3) of articulation with the plate intermediate (1). In addition, each of the screens can rotate around its horizontal axis respectively (8) and (9) of the upper edges of the respective intermediate plates (1) and (2).

Mediante la constitución descrita se podrán conseguir posiciones muy distintas de trabajo o de reserva y transporte del ordenador. Así, por ejemplo, el plegado de las placas intermedias y de las pantallas puede dar lugar a la posición de plegado del ordenador, posición eventualmente de transporte, representada en la figura 2, en la que el ordenador ocupa una dimensión mínima pudiendo ser fácilmente guardado, por ejemplo, en un estuche y transportado.By means of the constitution described, get very different job or reserve positions and Computer transport Thus, for example, the folding of intermediate plates and screens can lead to position of folding the computer, possibly transport position, represented in figure 2, in which the computer occupies a minimum dimension can be easily saved, for example, in A case and transported.

Se debe observar que en la versión mostrada, las placas intermedias (1) y (2) pueden encajar una en otra por el hecho de coincidir una de sus aristas con la bisagra (3) y coincidir el borde inferior (11) de la pantalla intermedia (2) con el borde (12) de una abertura adyacente de la placa intermedia (1), de manera que en la práctica dichas placas intermedias (1) y (2) se pueden considerar el resultado de la división de una placa única en dos partes por una línea de corte sobre la que coinciden tanto el borde inferior (11) de la placa (2) como el borde superior (12) de la placa (1).It should be noted that in the version shown, the intermediate plates (1) and (2) can fit into each other by the matching one of its edges with the hinge (3) and match the bottom edge (11) of the intermediate screen (2) with the edge (12) of an adjacent opening of the intermediate plate (1), so that in practice said intermediate plates (1) and (2) are they can consider the result of the division of a single plate into two parts by a cut line on which both the lower edge (11) of the plate (2) as the upper edge (12) of the plate (1).

En las figuras 2 a 16 se han mostrado diferentes posiciones operativas de las dos pantallas del ordenador y eventualmente la posición separada del teclado con respecto a la consola.Different figures have been shown in Figures 2 to 16 operating positions of the two computer screens and eventually the separate position of the keyboard with respect to the console.

En las figuras 17 a 22 se ha representado una versión en la que, figura 22, las dos placas intermedias (13) y (14) están articuladas mediante una bisagra vertical (15) a un pie (16) de una peana (17) que permite el soporte del ordenador en el lugar deseado. La consola (18) podrá quedar incorporada mediante las conexiones oportunas con una superficie de conexión (19) de la propia peana.In Figures 17 to 22 a version in which, figure 22, the two intermediate plates (13) and (14) are articulated by a vertical hinge (15) to one foot (16) of a base (17) that allows the support of the computer in the desired place The console (18) may be incorporated by the appropriate connections with a connection surface (19) of the own base.

Cada una de las placas (13) y (14) presenta superiormente una bisagra en las correspondientes aristas (20) y (21) en las que se articulan las pantallas (22) y (23). La posición de plegado completo se ha mostrado esquemáticamente en las figuras 17 y 18 y varias posiciones de servicio distintas se han representado a título de ejemplo en las figuras 19, 20 y 21.Each of the plates (13) and (14) presents superiorly a hinge in the corresponding edges (20) and (21) in which the screens (22) and (23) are articulated. The position Full folding has been shown schematically in the figures 17 and 18 and several different service positions have been represented by way of example in figures 19, 20 and 21.

Tal como se comprenderá, según la presente invención, mediante una simple realización estructural de interconexión de las dos pantallas del ordenador mediante sendas placas intermedias, de tipo partido o no, es posible conseguir un ordenador portátil que presenta gran versatilidad en cuanto a la posición de las dos pantallas integrantes, permitiendo el trabajo de un solo operador o de más de un operador en un solo lugar de trabajo y, en particular, la interacción fácil y cómoda entre un primer operador y un segundo operador en condiciones de exhibición, aprendizaje, trabajo simultáneo, etc.As will be understood, according to the present invention, by a simple structural embodiment of interconnection of the two computer screens through paths intermediate plates, split type or not, it is possible to get a laptop that has great versatility in terms of position of the two integral screens, allowing work from a single operator or from more than one operator in a single place of work and, in particular, the easy and comfortable interaction between a first operator and a second operator in exhibition conditions, learning, simultaneous work, etc.

Todo cuanto no afecte, altere, cambie o modifique la esencia del ordenador descrito será variable a los efectos de la presente invención.Everything that does not affect, alter, change or modify the essence of the computer described will be variable at Effects of the present invention.

Claims (5)

1. Ordenador con pantallas múltiples, caracterizado por comprender dos placas de soporte articuladas entre sí sobre un eje que constituye una arista común de las mismas y articulándose además a una base de soporte, comportando además dichas placas sendas pantallas de ordenador articuladas a las mismas, permitiendo la disposición de cada una de dichas pantallas de forma independiente en múltiples posiciones angulares entre sí, con respecto a las placas intermedias y con respecto a la superficie horizontal de apoyo.1. Computer with multiple screens, characterized by comprising two support plates articulated with each other on an axis that constitutes a common edge thereof and also articulating to a support base, said plates also comprising two computer screens articulated thereto, allowing the arrangement of each of said screens independently in multiple angular positions with respect to each other, with respect to the intermediate plates and with respect to the horizontal support surface. 2. Ordenador con pantallas múltiples, según la reivindicación 1, caracterizado porque las dos placas intermedias de soporte de las correspondientes pantallas son encajables entre sí por giro sobre una charnela que integra una arista común.2. Computer with multiple screens, according to claim 1, characterized in that the two intermediate support plates of the corresponding screens are interlockable by turning on a hinge that integrates a common edge. 3. Ordenador con pantallas múltiples, según la reivindicación 2, caracterizado porque las placas intermedias encajan entre sí en un mismo plano al tener formas que se complementan para integrar una forma plana única, rectangular o similar.3. Computer with multiple screens, according to claim 2, characterized in that the intermediate plates fit together in the same plane by having shapes that complement each other to integrate a single, rectangular or similar flat shape. 4. Ordenador con pantallas múltiples, según las reivindicaciones 2 y 3, caracterizado porque una de las placas intermedias queda articulada con la consola portadora del teclado, siendo susceptible de ser rebatida junto con la otra placa intermedia y las correspondientes pantallas sobre dicha consola para conseguir una posición compacta de plegado.4. Computer with multiple screens, according to claims 2 and 3, characterized in that one of the intermediate plates is articulated with the console carrying the keyboard, being capable of being refuted together with the other intermediate plate and the corresponding screens on said console to achieve a compact folding position. 5. Ordenador con pantallas múltiples, según la reivindicación 1, caracterizado porque una de las placas soporte está acoplada en el pie de una peana de soporte del ordenador recibiendo la articulación de la segunda placa intermedia mediante una bisagra perpendicular a la peana de soporte.5. Computer with multiple screens, according to claim 1, characterized in that one of the support plates is coupled at the foot of a support base of the computer receiving the articulation of the second intermediate plate by means of a hinge perpendicular to the support base.
ES200401945A 2003-12-05 2004-08-04 COMPUTER WITH MULTIPLE SCREENS. Withdrawn - After Issue ES2246714B1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200401945A ES2246714B1 (en) 2004-08-04 2004-08-04 COMPUTER WITH MULTIPLE SCREENS.
PCT/ES2004/000534 WO2005057401A1 (en) 2003-12-05 2004-12-01 Multi-screen computer

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200401945A ES2246714B1 (en) 2004-08-04 2004-08-04 COMPUTER WITH MULTIPLE SCREENS.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2246714A1 ES2246714A1 (en) 2006-02-16
ES2246714B1 true ES2246714B1 (en) 2007-04-01

Family

ID=35883631

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES200401945A Withdrawn - After Issue ES2246714B1 (en) 2003-12-05 2004-08-04 COMPUTER WITH MULTIPLE SCREENS.

Country Status (1)

Country Link
ES (1) ES2246714B1 (en)

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19616029A1 (en) * 1996-04-23 1997-11-06 Ingo Prof Demske Interactive data transmission arrangement
DE10047377A1 (en) * 2000-09-25 2002-04-25 Siemens Ag Screen workstation with two LCD screens
US6667877B2 (en) * 2001-11-20 2003-12-23 Slide View Corp. Dual display device with lateral withdrawal for side-by-side viewing

Also Published As

Publication number Publication date
ES2246714A1 (en) 2006-02-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US3592344A (en) Collapsible sectional bookcase unit
USD565049S1 (en) Folding keyboard and display unit
ATE426832T1 (en) FOLDABLE DISPLAY DEVICE
ES2246714B1 (en) COMPUTER WITH MULTIPLE SCREENS.
USD925525S1 (en) Display device
CA129385S (en) Vertical support on display stand for portable article
US8096428B2 (en) Counter display for articles such as perfumes and cosmetic products
WO2008093230A1 (en) Dismantable writing desk storable in a case
JP7054576B1 (en) Auxiliary mechanism for eating and drinking tables to prevent infectious diseases such as coronavirus
JP2004520915A (en) Workstation that functions as at least one seated user desk or drafting table
CN213271712U (en) Combined infrared touch LED display screen
KR20190027487A (en) Foldable tasting stall with advertising panel
BR102020007634A2 (en) totem with mechanical gel alcohol dispenser
KR200495317Y1 (en) Sanitary block plate capable of height
ES1068410U (en) Expositor plegable automontable (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
WO2016016714A1 (en) Folding counter
CN216688079U (en) Portable nucleic acid detection platform
CN210930363U (en) Computer chair concealed office table
ES2221768B1 (en) STAND TABLE
JP2022063698A (en) Screen device for desk
CN208211838U (en) A kind of English materials presentation device
ES2379057B1 (en) BOOK TYPE EXHIBITOR FOR CERAMIC AND SIMILAR PARTS.
KR20150131741A (en) Calendar
ES2213423B1 (en) STAND TABLE
KR20180113864A (en) A Close and Open Type of a Screen for a Desk

Legal Events

Date Code Title Description
EC2A Search report published

Date of ref document: 20060216

Kind code of ref document: A1

FG2A Definitive protection

Ref document number: 2246714B1

Country of ref document: ES

FA2A Application withdrawn

Effective date: 20071001