ES2246478T3 - Monit0r para insectos. - Google Patents

Monit0r para insectos.

Info

Publication number
ES2246478T3
ES2246478T3 ES03731749T ES03731749T ES2246478T3 ES 2246478 T3 ES2246478 T3 ES 2246478T3 ES 03731749 T ES03731749 T ES 03731749T ES 03731749 T ES03731749 T ES 03731749T ES 2246478 T3 ES2246478 T3 ES 2246478T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
base
band
lid
insects
insect
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES03731749T
Other languages
English (en)
Inventor
Paul Hoyes
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
KILLGERM CHEMICALS Ltd
KILLGERM CHEMICALS Ltd
Original Assignee
KILLGERM CHEMICALS Ltd
KILLGERM CHEMICALS Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by KILLGERM CHEMICALS Ltd, KILLGERM CHEMICALS Ltd filed Critical KILLGERM CHEMICALS Ltd
Application granted granted Critical
Publication of ES2246478T3 publication Critical patent/ES2246478T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01MCATCHING, TRAPPING OR SCARING OF ANIMALS; APPARATUS FOR THE DESTRUCTION OF NOXIOUS ANIMALS OR NOXIOUS PLANTS
    • A01M1/00Stationary means for catching or killing insects
    • A01M1/02Stationary means for catching or killing insects with devices or substances, e.g. food, pheronones attracting the insects
    • A01M1/026Stationary means for catching or killing insects with devices or substances, e.g. food, pheronones attracting the insects combined with devices for monitoring insect presence, e.g. termites

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Pest Control & Pesticides (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Insects & Arthropods (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Zoology (AREA)
  • Environmental Sciences (AREA)
  • Catching Or Destruction (AREA)

Abstract

Un monitor para insectos que comprende: - una base; - una tapa con bisagras en un borde de la base, en el que la tapa se puede mover entre una posición abierta y una posición cerrada y en el que existe - un orificio delimitado por la base y la tapa cuando la tapa se encuentra en posición cerrada, extendiéndose el orificio sustancialmente alrededor del contorno de la base y la tapa, y - una banda que atrae insectos alojada dentro de la base, y en el que la tapa incluye al menos un elemento de elevación que encaja la banda que atrae insectos mientras la tapa se mueve entre las posiciones abierta y cerrada de forma que la distancia entre la banda y la base es mayor cuando la tapa se encuentra en posición abierta que cuando se encuentra en posición cerrada.

Description

Monitor para insectos.
La presente invención se refiere a monitores para insectos. En particular, la invención se refiere a monitores para insectos que incorporan bandas atrayentes de insectos.
El uso de monitores para insectos se ha extendido en muchas áreas donde el asunto de la higiene es importante. En particular, frecuentemente están extendidas en la industria alimentaria, ya sea en fábricas donde se lleva a cabo la producción de alimentos, o en restaurantes u otros puntos de venta de alimentos donde los alimentos son almacenados y preparados. Los monitores para insectos también se han usado en la industria sanitaria, por ejemplo en hospitales, para evitar el riesgo de entrada de infecciones por medio de insectos dentro de zonas relativamente limpias o estériles.
Se colocan monitores para insectos en diferentes lugares de la producción de alimentos o en zonas de preparación o en otras zonas limpias y/o estériles. Los monitores para insectos existentes se componen normalmente de cierta forma de caja con una tapa con bisagras y orificios que permiten a los insectos acceder al interior de la caja. En el interior de la caja se sitúa una banda que atrae insectos con una superficie superior cubierta de pegamento. En la mayoría de los casos la banda que atrae insectos incorpora un atrayente de insectos. El atrayente de insectos puede ser un atrayente general que atrae una gama de insectos a la estación del monitor para insectos o una feromona específica de especie o atrayente seleccionado para atraer a una especie concreta de insectos dentro de la caja a través de los orificios. El pegamento o compuesto adhesivo atrapa al insecto en la banda, que se queda en la banda y finalmente muere.
En momentos determinados los técnicos de control de plagas abren los monitores para comprobar qué insectos han sido atraídos y cuántos insectos han sido atraídos en un intervalo de tiempo predeterminado, lo que da una indicación sobre el tipo de insecto presente en la zona y el nivel de plaga. Una vez que ha sido identificado el tipo o tipos de insectos en la zona de interés, los técnicos de control de plagas pueden determinar el tipo de acción que hay que llevar a cabo para solucionar la situación, es decir, qué agentes químicos se necesitan para controlar especies particulares.
Para llevar a cabo un régimen de monitorización efectivo, los técnicos deben abrir las estaciones de monitorización para observar el contenido. Al hacer esto, a menudo es necesario quitar la banda que atrae insectos del monitor para ver los insectos capturados de cerca con el propósito de identificar y contar los insectos. Como la banda reposa normalmente sobre un receptáculo en la base del monitor para insectos, existe un alto riesgo de que un técnico entre en contacto con la sustancia en la superficie activa de la banda. Por otra parte, aunque el contorno de la superficie superior normalmente no tenga atrayente y material adhesivo para atrapar insectos, este margen podría haber entrado en contacto con un insecto y como tal representa un peligro para la salud.
Un objeto de la presente invención es, por lo tanto, mitigar las desventajas de la técnica anterior analizada más arriba.
De acuerdo con un aspecto de la presente invención, se provee un monitor para insectos que comprende:
una base;
una tapa con bisagras en un borde de la base, en el que la tapa puede moverse entre una posición abierta y una posición cerrada; y
una banda que atrae insectos dentro de la base; y
en el que la tapa incluye al menos un elemento de elevación que puede enganchar la banda que atrae insectos mientras la tapa se mueve entre la posición abierta y la posición cerrada, de forma que la distancia entre la banda y la base sea mayor cuando la tapa se encuentra en la posición abierta que cuando está en la posición cerrada.
Elevar una parte de la banda que atrae insectos separándola de la base permite a los técnicos de control de plagas acceder de forma efectiva a la banda de forma que se reduzca el riesgo de que el técnico toque un elemento contaminado en la superficie activa de la banda. La banda podría presentarse al técnico en un ángulo que le permita al técnico acceder a la base de la banda con más libertad. La inclinación de la banda ligeramente hacia arriba permite al técnico colocar los dedos debajo de la banda permitiendo elevar la banda desde la base del monitor sin que la superficie activa entre en contacto con los dedos del técnico. En otras formas de realización la banda completa puede estar elevada de la base de forma que se permita al técnico tocar toda la superficie no activa de la banda. La presente invención elimina la necesidad del técnico de presionar con un dedo o pegar sobre la superficie para elevar la banda de la base.
Preferiblemente, la base incluye una pared lateral que delimita el espacio en el que se incluye la banda que atrae insectos.
En formas de realización preferentes, la pared lateral tiene un hueco que está situado para que el elemento de elevación se pueda mover a través del hueco cuando la tapa se mueva entre las posiciones abierta y cerrada.
Convenientemente, existe un orificio entre la base y la tapa cuando la tapa se encuentra en la posición cerrada. Preferiblemente, el orificio se extiende sustancialmente alrededor del contorno de la base y la tapa. El orificio permite a los insectos entrar en el monitor para insectos ya sea volando dentro a través del orificio o andando dentro. Muchos monitores para insectos de la técnica anterior tienen una bisagra fija o "activa" por todo un borde de la base y la tapa, lo que evita el acceso al interior del monitor para insectos por encima de aproximadamente 90º.
La superficie exterior de la pared lateral de la base puede ser de cualquier forma u orientación apropiadas. La superficie exterior de la pared lateral puede ser vertical, escalonada, estriada o contorneada. Más preferiblemente la superficie exterior de la pared de la base está inclinada hacia arriba. Las paredes inclinadas hacia arriba permiten a los insectos subir por las paredes poco a poco atraídos por la banda atrayente de insectos. Una vez que alcanzan la parte superior de la pared, caen en el espacio delimitado por la pared.
En formas de realización preferentes, la superficie interior de la pared lateral de la base es sustancialmente vertical. Los insectos con antenas sensoras a menudo pueden detectar superficies hostiles usando estas antenas. De esta forma, la superficie vertical interior de la pared oculta la superficie adhesiva sobre la que los insectos caen finalmente. Una vez que se encuentran sobre la superficie adhesiva, los insectos se quedan pegados y no pueden escapar.
Preferiblemente, al menos dos elementos salientes se extienden desde la tapa, dichos al menos dos elementos salientes, adaptados para colaborar con el al menos un elemento de elevación para sostener la banda que atrae insectos cuando la tapa se mueve hacia la posición abierta. El al menos un elemento de elevación sostiene la parte de abajo de la banda que atrae insectos y los al menos dos elementos salientes descansan sobre la superficie superior de la banda, evitando que simplemente caigan fuera o que sean expulsados hacia fuera por la acción del elemento de elevación. Los elementos salientes pueden también sujetar en posición la banda que atrae insectos cuando el monitor para insectos se encuentre en posición cerrada o simplemente evita que la banda se eleve de la base si el monitor para insectos sufre alguna alteración.
Preferiblemente, la superficie interna de la pared lateral está provista de al menos una pinza. Más preferiblemente la al menos una pinza está situada en la superficie interna de una parte frontal de la pared lateral. Una ranura está delimitada entre la al menos una pinza y el suelo de la base que puede albergar una parte de la banda que atrae insectos. Las pinzas pueden ser de cualquier forma adecuada. Más preferiblemente las pinzas son semicirculares.
Convenientemente, se ofrece una variedad de elementos de elevación.
A continuación se describirá una forma de realización de la presente invención, únicamente a modo de ejemplo, con referencia a los dibujos adjuntos, en los que:
La figura 1 muestra un monitor para insectos de la presente invención en una configuración abierta;
la figura 2 muestra una vista posterior del monitor para insectos de la figura 1;
la figura 3 muestra una vista del lado inferior de la tapa del monitor para insectos de la figura 1;
la figura 4 muestra una vista de la base del monitor de insectos de la figura 1;
la figura 5 muestra una vista en perspectiva del monitor para insectos de la figura 1 en una configuración cerrada;
la figura 6 muestra una vista frontal del monitor para insectos de la figura 5 como se ve en la dirección A;
la figura 7 muestra una vista lateral del monitor para insectos de la figura 5 como se ve en la dirección B.
Como se muestra en las figuras 1 a 7, el monitor para insectos 10 de la presente invención se compone de una base 11 que está conectada a una tapa 12 por medio de una bisagra en la parte posterior del monitor. La bisagra mostrada es una bisagra mecánica y está compuesta por un par de salientes 13 hacia la parte posterior de la base 11 y un par correspondiente de salientes 14 hacia la parte posterior de la tapa. Cada uno de los salientes 13 en la base 11 tiene un soporte 13' sobre el que se apoya un ángulo correspondiente 14' en uno de los salientes de la tapa 12.
La base 11 tiene un elemento vertical que constituye una pared lateral 16 que delimita un espacio 17 en el que se puede insertar una banda que atrae insectos (no se muestra). La banda que atrae insectos descansa sobre el suelo 15 de la base 11 rodeado por la pared lateral. La pared lateral 16 tiene cuatro secciones interconectadas y tiene una superficie exterior 16' que está inclinada hacia arriba y una superficie interior 16'' que es vertical. La parte frontal de la pared lateral 16 tiene dos pinzas semicirculares 24 que se extienden desde la superficie interior 16'' hasta el espacio 17 que alberga la banda. Estas pinzas 24 están situadas sobre el suelo 15 y cada una delimita una ranura donde se puede colocar el borde anterior o delantero de la banda. Las pinzas están situadas a 15 mm aproximadamente de las esquinas interiores respectivas de la base 11. Las pinzas se extienden a lo largo de aproximadamente 1-2 mm en el espacio 17.
La banda que atrae insectos puede estar formada por cartón o plástico ligero y tener una sustancia adhesiva o pegamento en la superficie superior o activa. La sustancia adhesiva o pegamento incorpora un atrayente de insectos. Este atrayente de insectos puede ser un atrayente general diseñado para atraer una gama de insectos o un atrayente específico de especie. Los insectos son atraídos hacia la banda, se adhieren a ella y finalmente mueren. La mayor parte de la superficie superior de la banda está cubierta de material atrayente y adhesivo, aunque se provee un borde en el margen para permitir que los técnicos puedan quitar la banda de la base 11.
Durante el uso, el monitor presenta la configuración cerrada como se muestra en las figuras 5, 6 y 7. Los insectos atraídos hacia la banda trepan o suben poco a poco por la superficie exterior inclinada hacia arriba 16' de la pared lateral 16 de la base a través de un orificio 23 entre la base 11 y la tapa 12 y después caen sobre la banda. Los insectos voladores pueden simplemente volar dentro del monitor para insectos a través del orificio 23 y posarse sobre la banda. Las paredes verticales interiores 17 de la base 11 ocultan la caída a la banda que atrae insectos evitando que los insectos con antenas detecten la superficie hostil. Así, los insectos simplemente caen sobre la banda, quedándose pegados ahí hasta que mueren.
Para llevar a cabo una inspección de monitorización, un técnico de control de plagas simplemente eleva la tapa 12 frontal. Cuando esté elevada la tapa 12, un elemento de elevación 18 (que se muestra como una aleta en las figuras) situado en el centro de la tapa a lo largo de la parte posterior, gira en un hueco 19 correspondiente en la pared lateral 16 y en el suelo 15. El elemento de elevación 18 está integrado con la tapa 12. El elemento de elevación 18 tiene una superficie plana 18' y una superficie arqueada 18'' que se extiende desde la unión de la tapa 12 hasta la superficie plana 18'.
La superficie plana 18' es vertical cuando la tapa está cerrada pero cuando la tapa está elevada la superficie 18' agarra la parte inferior de la banda e inclina la parte posterior de la banda hacia arriba separándola del suelo de la base 11. Las pinzas 24 de la superficie interna de la pared frontal retienen la parte frontal de la banda, que adopta una configuración inclinada cuando la tapa está elevada. Esta inclinación permite al técnico de control de plagas colocar los dedos por debajo de la banda para facilitar la extracción de la banda del monitor para una inspección más detallada.
También existe un par de clavijas de posición 20 sobre la superficie interior de la tapa 12. Estas clavijas de posición 20 están situadas sobre la superficie superior o activa de la banda cuando el monitor para insectos se encuentra en la configuración cerrada y, en conjunción con las pinzas 24, evitan que la banda se desplace del suelo de la base si el monitor es alterado. En la configuración abierta, como se muestra en la figura 1, la banda atrayente descansa entre el elemento de elevación 18 y las clavijas de posición 20 con la parte de abajo de la banda contigua a la superficie plana 18' y la superficie superior de la banda que toca las clavijas de posición 20.
Para reemplazar la banda o insertar una nueva, el técnico simplemente tiene que deslizar la parte frontal de la banda bajo las pinzas 24 y la parte posterior de la banda entre la superficie plana 18' de la aleta 18 y las clavijas de posición 20. Al cerrar la tapa 12, la banda se acomoda en el suelo 15 de la base 11. Además de las clavijas de posición 20, la parte frontal de la base 11 también está provista de un par de cabezales huecos 21 en los que encajan los correspondientes pasadores 22 de la tapa 12. Estos pasadores 22 también ayudan a sostener la tapa 12 en la configuración cerrada.

Claims (8)

1. Un monitor para insectos que comprende:
una base;
una tapa con bisagras en un borde de la base, en el que la tapa se puede mover entre una posición abierta y una posición cerrada y en el que existe un orificio delimitado por la base y la tapa cuando la tapa se encuentra en posición cerrada, extendiéndose el orificio sustancialmente alrededor del contorno de la base y la tapa, y
una banda que atrae insectos alojada dentro de la base, y
en el que la tapa incluye al menos un elemento de elevación que encaja la banda que atrae insectos mientras la tapa se mueve entre las posiciones abierta y cerrada de forma que la distancia entre la banda y la base es mayor cuando la tapa se encuentra en posición abierta que cuando se encuentra en posición cerrada.
2. Un monitor para insectos de acuerdo con la reivindicación 1 en el que la base incluye una pared lateral que delimita el espacio en el que se aloja la banda que atrae insectos.
3. Un monitor para insectos de acuerdo con la reivindicación 2 en el que la pared lateral tiene un hueco sobre ella que está situado de forma que el elemento de elevación se pueda mover por el hueco cuando la tapa se mueve entre las posiciones abierta y cerrada.
4. Un monitor para insectos de acuerdo con las reivindicaciones 2 ó 3 en el que la superficie externa de la pared de la base está inclinada hacia arriba.
5. Un monitor para insectos de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 2 a 4 en el que la superficie interna de la pared de la base es sustancialmente vertical.
6. Un monitor para insectos de acuerdo con cualquier reivindicación precedente en el que al menos dos elementos salientes se extienden desde la tapa, estando dichos al menos dos elementos salientes adaptados para colaborar con el al menos un elemento de elevación para sostener la banda que atrae insectos cuando la tapa se mueve a la posición abierta.
7. Un monitor para insectos de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 2 a 6 en el que la pared lateral está provista de al menos una pinza.
8. Un monitor para insectos de acuerdo con cualquier reivindicación precedente en el que se proveen una pluralidad de elementos de elevación.
ES03731749T 2002-01-22 2003-01-20 Monit0r para insectos. Expired - Lifetime ES2246478T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GB0201345 2002-01-22
GB0201345A GB2388293A (en) 2002-01-22 2002-01-22 Insect monitor

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2246478T3 true ES2246478T3 (es) 2006-02-16

Family

ID=9929475

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES03731749T Expired - Lifetime ES2246478T3 (es) 2002-01-22 2003-01-20 Monit0r para insectos.

Country Status (9)

Country Link
US (1) US20050102889A1 (es)
EP (1) EP1467619B1 (es)
AT (1) ATE301930T1 (es)
AU (1) AU2003236958B2 (es)
DE (1) DE60301327T2 (es)
ES (1) ES2246478T3 (es)
GB (1) GB2388293A (es)
PT (1) PT1467619E (es)
WO (1) WO2003061377A1 (es)

Families Citing this family (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE602004012409T2 (de) * 2003-06-16 2009-04-23 Ronnau Development Aps Schädlingsbekämpfungssystem
KR100689966B1 (ko) * 2004-02-28 2007-03-08 주식회사 세스코 포획율을 향상시킨 바퀴벌레 트랩 및 이를 이용한 원격모니터링 시스템
US7591099B2 (en) * 2005-08-30 2009-09-22 Ecolab Inc. Bed bug monitor
US7669363B2 (en) * 2006-10-10 2010-03-02 Steven Frisch Rodent bait station
US20080216387A1 (en) * 2007-03-09 2008-09-11 John Peters Microencapsulated animal trap bait for electronic traps
US20080216385A1 (en) * 2007-03-09 2008-09-11 John Peters Microencapsulated animal trap bait for escape-proof repeating animal traps
US10299470B2 (en) * 2008-09-12 2019-05-28 Oms Investments, Inc. Window fly trap
GB2477806A (en) * 2010-02-16 2011-08-17 Tony Flackett Portable fly trap
WO2011109111A2 (en) * 2010-03-05 2011-09-09 Nuvenco, Inc. Insect monitoring system
US8739461B2 (en) * 2010-07-08 2014-06-03 Bruce R. Studer Pest control device with glueboard guide
US8341874B2 (en) * 2010-07-08 2013-01-01 Gardner Manufacturing Co., Inc. Pest control device with glueboard guide
DE202014001432U1 (de) 2014-02-19 2014-04-16 Lukas Bartels Insektenfalle oder Insektenmonitor und Anordnung einer vertikalen Wand mit einer derartigen Insektenfalle oder einem derartigen Insektenmonitor
USD963656S1 (en) 2019-12-18 2022-09-13 Assa Abloy Ab Control panel for an access control system
USD979565S1 (en) 2019-12-18 2023-02-28 Assa Abloy Ab Control panel
USD962950S1 (en) * 2019-12-18 2022-09-06 Assa Abloy Ab Combined cover and base assembly for a control panel for an access control system
US11937593B1 (en) * 2023-06-01 2024-03-26 Nick Suteerawanit German cockroach glue trap

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4208828A (en) * 1977-10-31 1980-06-24 Hall H Hedley Roach trap
CA1144369A (en) * 1979-03-02 1983-04-12 Alan R. Davies Traps and trapping techniques
US4425731A (en) * 1981-07-20 1984-01-17 Farnam Companies, Inc. Disposable rodent trap
US4485581A (en) * 1982-12-03 1984-12-04 Champion International Corporation Insect capturing device and blank therefor
US4815231A (en) * 1985-10-21 1989-03-28 Mcqueen Robert Trap for small crawling pests
US4709503A (en) * 1985-10-21 1987-12-01 Mcqueen Robert Crawling insect trap
US4696127A (en) * 1986-12-22 1987-09-29 Dobbs Nathan F Container for capturing insects
US4819371A (en) * 1987-03-13 1989-04-11 The Research Foundation Of State University Of New York Insect traps
AU682427B2 (en) * 1993-12-17 1997-10-02 S.C. Johnson & Son, Inc. Flea trap
JPH07170896A (ja) * 1993-12-20 1995-07-11 Okuto:Kk 粘着式トラップハウジング
US5454186A (en) * 1994-04-06 1995-10-03 Gang; Bong K. Insect trap kit
US5930944A (en) * 1997-02-18 1999-08-03 Kness Mfg. Co., Inc. Apparatus and method for trapping and monitoring mice and insects
DE20211201U1 (de) * 2002-07-24 2002-09-19 Schabel Erich Insektenfalle

Also Published As

Publication number Publication date
GB2388293A (en) 2003-11-12
EP1467619B1 (en) 2005-08-17
AU2003236958B2 (en) 2008-04-17
WO2003061377A1 (en) 2003-07-31
US20050102889A1 (en) 2005-05-19
ATE301930T1 (de) 2005-09-15
DE60301327D1 (de) 2005-09-22
EP1467619A1 (en) 2004-10-20
GB0201345D0 (en) 2002-03-13
DE60301327T2 (de) 2006-03-09
PT1467619E (pt) 2005-11-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2246478T3 (es) Monit0r para insectos.
ES2280621T3 (es) Caja portacebos.
US4815231A (en) Trap for small crawling pests
US7669363B2 (en) Rodent bait station
USD930106S1 (en) Flexible-fit bottle top plug device for trapping insects
US11172668B2 (en) Window fly trap
AU2003236958A1 (en) Insect monitor
US20210259231A1 (en) Ambulatory insect pest-trapping device
USD917004S1 (en) Rodent snap trap
JP3218897U (ja) 害虫捕獲器
WO2018164215A1 (ja) 綿棒取り出し具
USD531257S1 (en) Bait station
JP7237448B2 (ja) 飛翔害虫捕獲器
CN211298156U (zh) 环保型有害爬虫捕捉器
USD415595S (en) Insect and insect egg removal device
CN210987842U (zh) 一种除蟑螂药盒
CN214709794U (zh) 一种蟑螂盒及蟑螂盒组
KR101882988B1 (ko) 살충먹이의 재도포가 용이한 먹이상자
ES2335724B1 (es) Trampa perfeccionada para la captura masiva del picudo rojo de la palmera (rhynchophorus ferrugineus).
JP2013183644A (ja) 小型生物捕獲器
AU2017276240A1 (en) Crawling insect trap
KR20230115614A (ko) 파리트랩
JPH0715424Y2 (ja) ゴキブリ駆除器
ES2239915B1 (es) "dispositivo para la eliminacion de insectos".
KR200394801Y1 (ko) 파리끈끈이