ES2245926T3 - OPTIMIZATION PROCEDURE OF THE OPERATING CYCLE OF A DISHWASHER AND DISHWASHER THAT USES THIS PROCEDURE. - Google Patents

OPTIMIZATION PROCEDURE OF THE OPERATING CYCLE OF A DISHWASHER AND DISHWASHER THAT USES THIS PROCEDURE.

Info

Publication number
ES2245926T3
ES2245926T3 ES00400424T ES00400424T ES2245926T3 ES 2245926 T3 ES2245926 T3 ES 2245926T3 ES 00400424 T ES00400424 T ES 00400424T ES 00400424 T ES00400424 T ES 00400424T ES 2245926 T3 ES2245926 T3 ES 2245926T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
cycle
water
tank
rinse
amount
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES00400424T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Benoit Thomson-Csf Propriete Intell. Gailledrat
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Brandt Industries SAS
Original Assignee
Brandt Industries SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Brandt Industries SAS filed Critical Brandt Industries SAS
Application granted granted Critical
Publication of ES2245926T3 publication Critical patent/ES2245926T3/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/42Details
    • A47L15/4244Water-level measuring or regulating arrangements
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/0018Controlling processes, i.e. processes to control the operation of the machine characterised by the purpose or target of the control
    • A47L15/0021Regulation of operational steps within the washing processes, e.g. optimisation or improvement of operational steps depending from the detergent nature or from the condition of the crockery
    • A47L15/0026Rinsing phases
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/42Details
    • A47L15/4214Water supply, recirculation or discharge arrangements; Devices therefor
    • A47L15/4217Fittings for water supply, e.g. valves or plumbing means to connect to cold or warm water lines, aquastops
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L2401/00Automatic detection in controlling methods of washing or rinsing machines for crockery or tableware, e.g. information provided by sensors entered into controlling devices
    • A47L2401/09Water level
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L2501/00Output in controlling method of washing or rinsing machines for crockery or tableware, i.e. quantities or components controlled, or actions performed by the controlling device executing the controlling method
    • A47L2501/30Regulation of machine operational steps within the washing process, e.g. performing an additional rinsing phase, shortening or stopping of the drying phase, washing at decreased noise operation conditions

Landscapes

  • Washing And Drying Of Tableware (AREA)

Abstract

Procedimiento de optimización del ciclo de funcionamiento de un lavavajillas que incluye una cuba (3) llena de líquido a partir de una toma de llegada de agua, que incluye un ciclo de lavado (c1), seguido de un ciclo de enjuague (CR), caracterizado porque incluye las siguientes etapas: - medición de la cantidad de agua restante (Qi) en la cuba después de un operación de vaciado (V) al final del ciclo de lavado (C1); y - programación de al menos un enjuague suplementario (Ri1, Ri2) en el ciclo de enjuague (CR) cuando dicha cantidad de agua restante (Qi) es superior a un valor umbral (QS1).Optimization procedure for the operation cycle of a dishwasher that includes a tank (3) filled with liquid from a water intake, which includes a wash cycle (c1), followed by a rinse cycle (CR), characterized in that it includes the following steps: - measurement of the amount of water remaining (Qi) in the tank after an emptying operation (V) at the end of the wash cycle (C1); and - programming at least one supplementary rinse (Ri1, Ri2) in the rinse cycle (CR) when said amount of water remaining (Qi) is greater than a threshold value (QS1).

Description

Procedimiento de optimización del ciclo de funcionamiento de un lavavajillas y lavavajillas que utiliza este procedimiento.Cycle optimization procedure operation of a dishwasher and dishwasher that uses this process.

El presente invento se refiere a un lavavajillas dotado de un procedimiento de control del baño de lavado de forma que se optimiza el ciclo de enjuague.The present invention relates to a dishwasher equipped with a control procedure of the washing bath that the rinse cycle is optimized.

De forma general, puede suceder que en el transcurso de un ciclo de funcionamiento de este tipo de aparato, la calidad de lavado se degrade de forma ocasional y aleatoria sin que el usuario pueda atribuirle una causa. Es principalmente el caso si una cantidad demasiado grande de espuma debida al producto de lavado se desarrolla durante el ciclo de lavado. Esto puede producirse en caso de sobredosificación de detergente o si se forma una combinación inoportuna de determinados detergentes con un determinado tipo de residuo alimentario; puede tratarse, por ejemplo, de determinados detergentes con una cantidad importante de yema de huevo.In general, it may happen that in the During an operating cycle of this type of device, the wash quality degrades occasionally and randomly without The user can attribute a cause. It is mainly the case if an excessively large amount of foam due to the washing product It develops during the wash cycle. This may occur in case of detergent overdose or if a untimely combination of certain detergents with a certain type of food waste; can be treated by example of certain detergents with a significant amount of yolk.

Los procedimientos actuales de programación del ciclo de lavado y de enjuague (véase por ejemplo DE-A-19638514) se basan en la medida de un grado de sociedad. Esta medida puede ser efectuada por turbidimetría del agua utilizando medios ópticos, pero para resolver el problema anteriormente citado éste tipo de medida no está adaptado, ya que la espuma que se forma y que tiene entonces problemas para ser evacuada durante el vaciado atrapa una cantidad de suciedad difícil de detectar por turbidimetría.The current programming procedures of the wash and rinse cycle (see for example DE-A-19638514) are based on the measure of a society degree. This measure can be carried out by water turbidimetry using optical means, but to solve the problem mentioned above this type of measure is not adapted, since the foam that forms and has then problems to be evacuated during emptying catches an amount of dirt difficult to detect by turbidimetry.

Es por esto que el invento no busca medir la turbidez del agua durante el lavado y todavía menos en el enjuague siguiente, pero propone medir la cantidad residual de agua al final de lavado, que a partir de un determinado umbral constituye el indicador indudable de que el factor de dilución (detergente + micro residuos) no es suficiente para obtener un resultado de lavado irreprochable. En este caso, el enjuague es automáticamente aumentado en uno o varios enjuagues.This is why the invention does not seek to measure the water turbidity during washing and even less in the rinse next, but proposes to measure the residual amount of water at the end wash, which from a certain threshold constitutes the Undoubted indicator that the dilution factor (detergent + micro waste) is not enough to get a wash result irreproachable. In this case, the rinse is automatically increased by one or several rinses.

El interés de adaptar el número de enjuagues en función de un parámetro de vaciado más o menos completo al finalizar el ciclo de lavado permite además evitar la saturación de los filtros habituales de este tipo de aparato electrodoméstico.The interest of adapting the number of rinses in function of a more or less complete emptying parameter at the end the washing cycle also allows to avoid saturation of the usual filters of this type of home appliance.

Más precisamente el invento tiene como objeto un procedimiento de optimización del ciclo de funcionamiento de un lavavajillas tal como se describe en la reivindicación 1.More precisely the invention has as its object a optimization procedure of the operating cycle of a dishwasher as described in claim 1.

Según una variante del invento, la medida de la cantidad de agua restante en el fondo de la cuba es una medida directa efectuada por la altura manométrica directa, por ejemplo por un manómetro analógico (piezoeléctrico o de otro tipo).According to a variant of the invention, the measurement of the amount of water remaining at the bottom of the tank is a measure direct by direct manometric height, for example by an analog pressure gauge (piezoelectric or other).

Según otra variante, la etapa de medición de la cantidad de agua restante puede ser efectuada de forma diferencial por medición del volumen de agua a aportar al principio del ciclo de enjuague para alcanzar un volumen en el fondo de la cuba, predeterminado estándar.According to another variant, the measurement stage of the amount of water remaining can be effected differentially by measuring the volume of water to contribute at the beginning of the cycle of rinse to reach a volume at the bottom of the tank, standard default.

La medición puede realizarse sobre el tiempo de alimentación de agua o ser efectuada con la ayuda de un flujómetro para medir el volumen complementario de agua a aportar para alcanzar un nivel estándar.The measurement can be performed over the time of water supply or be carried out with the help of a flow meter to measure the complementary volume of water to contribute to reach A standard level

El invento tiene también como objeto un lavavajillas que lleva a cabo el procedimiento del invento.The invention also has as its object a dishwasher carrying out the process of the invention.

Este aparato incluye una cuba llena de líquido a partir de una toma de llegada de agua que incluye una electroválvula y unos medios para cerrar la electroválvula cuando la cantidad de agua necesaria para el funcionamiento del ciclo de lavado o del ciclo de enjuague es igual a una cantidad de agua predeterminada y un programador del ciclo del lavado y del ciclo de enjuague, caracterizado porque incluye unos medios para medir la cantidad de agua restante en la cuba después de una operación de vaciado al finalizar el ciclo de lavado y unos medios para controlar el programador de forma que programe al menos un enjuague suplementario en el ciclo de enjuague cuando dicha cantidad de agua restante es superior a un valor umbral.This device includes a tank filled with liquid from a water outlet that includes a solenoid valve and means for closing the solenoid valve when the amount of water necessary for the operation of the wash cycle or the rinse cycle is equal to a predetermined amount of water and a programmer of the wash cycle and rinse cycle, characterized in that it includes means to measure the amount of water remaining in the tank after an emptying operation end the wash cycle and some means to control the programmer so that you schedule at least one supplemental rinse in the rinse cycle when said amount of water remaining is greater than a threshold value.

Para ello, se puede utilizar cualquier medio de medición precisa del nivel de agua, pudiendo incluir un manómetro o también un flotador.For this, any means of precise measurement of the water level, including a pressure gauge or Also a float.

Los medios para cerrar la electroválvula pueden ser del tipo presostato.The means for closing the solenoid valve can be of the pressure switch type.

Se comprenderá mejor el invento y otras ventajas aparecerán con la lectura de la descripción siguiente dada a título no limitativo y gracias a las figuras adjuntas, entre las cuales:The invention and other advantages will be better understood. will appear with the reading of the following description given by title non-limiting and thanks to the attached figures, among the which:

- la Figura 1 representa una vista esquemática y parcial de un lavavajillas;- Figure 1 represents a schematic view and partial of a dishwasher;

- la Figura 2 ilustra las principales etapas de un ejemplo de procedimiento según el invento.- Figure 2 illustrates the main stages of An example of a method according to the invention.

De forma general, un lavavajillas 1, esquematizado en la Figura 1, incluye una envuelta o caja 2, una cuba 3 en la que se montan cestas de vajilla 4,5, molinetes de riego 6,7 y un dispositivo de regulación del nivel de agua 10. Este dispositivo de regulación del nivel de agua 10 puede estar constituido, de forma conocida, por un presostato de aire cuya cámara, delimitada por una membrana flexible, está unida a la cámara de compresión, acampanada, dispuesta en la cuba del aparato electrodoméstico. La membrana del presostato, que se desplaza bajo el efecto de las variaciones de presión relativa de la atmósfera, actúa sobre un contactor eléctrico que da la señal de nivel alcanzado al automatismo. Este nivel alcanzado no es, por otra parte, elegido necesariamente para corresponder a un volumen de agua disponible en el fondo de la cuba suficiente para hacer funcionar el aparato de forma normal (o nominal). Una variante del invento, en este caso puede ser: a condición de que la detección del nivel de agua sea suficientemente fina para controlar un volumen de agua preciso, compatible con los umbrales de funcionamiento del presente procedimiento, se puede hacer coincidir el nivel alcanzado con el volumen de agua en el fondo de la cuba justamente necesario, y suficiente, para un buen funcionamiento del aparato. El dispositivo de regulación del nivel de agua 10 permite de esta forma obtener un nivel bien determinado, necesario por razones de seguridad y de ahorro de agua.In general, a dishwasher 1, schematized in Figure 1, includes a wrap or box 2, a Cuba 3 in which dishware baskets 4,5 are mounted, irrigation windlass 6.7 and a water level regulating device 10. This water level regulating device 10 may be constituted, in a known way, by an air pressure switch whose chamber, delimited by a flexible membrane, is attached to the chamber compression, flared, arranged in the device tank home appliance The pressure switch membrane, which moves under the effect of the relative pressure variations of the atmosphere, acts on an electrical contactor that gives the level signal reached to automatism. This level reached is not, on the other part, necessarily chosen to correspond to a volume of water available at the bottom of the tank enough to run the device as normal (or nominal). A variant of the invention, in This case can be: provided that the detection of the level of water is thin enough to control a volume of water precise, compatible with the operating thresholds of the present procedure, you can match the level reached with the volume of water at the bottom of the tank just needed, and enough, for a good functioning of the device. The device water level control 10 thus allows to obtain a well-determined level, necessary for security and safety reasons saving water.

El lavavajillas incluye por otra parte una bomba de vaciado que permite renovar el líquido en el fondo de la cuba. La parte inferior de la cuba incluye una bomba de reciclado dotada de una canalización de guía de agua rechazada hacia el molinete de riego inferior y una bomba de vaciado unida a una conducción de evacuación. Unos filtros y micro filtros permiten reciclar el agua limpia para alimentar en circuito cerrado los molinetes de manera que se ahorre el volumen de agua introducido desde el exterior.The dishwasher also includes a pump of emptying that allows to renew the liquid in the bottom of the tank. The Bottom of the tank includes a recycling pump equipped with a water guide pipe rejected to the windlass of bottom irrigation and a drain pump attached to a conduction of evacuation. Some filters and micro filters allow water recycling clean to feed the windlasses in a closed circuit that the volume of water introduced from the outside is saved.

De forma general, los ciclos de lavados (agua + detergente) y los ciclos de enjuague (sólo agua) están secuenciados en baños mediante operaciones de vaciado durante las cuales sólo es accionada la bomba de vaciado.In general, wash cycles (water + detergent) and rinse cycles (water only) are sequenced in bathrooms through emptying operations during which it is only The drain pump is activated.

La Figura 2 esquematiza las principales etapas de un ejemplo de procedimiento según el invento.Figure 2 schematizes the main stages of An example of a method according to the invention.

La primera etapa concierne a un ciclo estándar de lavado C_{1}.The first stage concerns a standard cycle of wash C 1.

La segunda etapa corresponde a una operación de vaciado V de la cuba.The second stage corresponds to an operation of V emptied from the tank.

La tercera etapa corresponde a la primera fase del ciclo de enjuague C_{R}, o sea a la primera operación de llenado de la cuba con agua limpia de enjuague R_{1}. Durante esta operación, se mide en paralelo la cantidad de agua necesaria Q_{N} para alcanzar la cantidad de agua estándar Q_{R} a aportar a la cuba para alcanzar un nivel estándar N_{R} predeterminado. La cantidad Q_{i} = Q_{R}- Q_{N} corresponde a la cantidad de agua restante en la cuba después del vaciado. Si Q_{i} es superior a un valor umbral Q_{S1}, entonces el ciclo de enjuague es automáticamente programado para un enjuague suplementario R_{i1}.The third stage corresponds to the first phase of the rinse cycle C_ {R}, that is to the first operation of Fill the tank with clean rinse water R_ {1}. During this operation, the amount of water required Q_ {N} is measured in parallel to reach the standard amount of water Q_ {R} to contribute to the tank to reach a predetermined standard level N_ {R}. The quantity Q_ {i} = Q_ {R} - Q_ {N} corresponds to the quantity of water remaining in the tank after emptying. If Q_ {i} is higher at a threshold value Q_ {S1}, then the rinse cycle is automatically programmed for a supplemental rinse R_ {i1}.

De forma clásica, el ciclo de enjuague es seguido por un ciclo de secado C_{S} después de un nuevo vaciado V. En el caso de que la cantidad Q_{i} sea inferior al valor umbral Q_{S1}, entonces el ciclo de enjuague es un ciclo estándar. El ciclo de enjuague estándar puede estar limitado ya sea a un único enjuague R_{1} como se ilustra en la Figura 2, ya sea a dos fases de enjuague R_{1} y R_{2}. En este último caso, el enjuague R_{2} será en baño caliente.Classically, the rinse cycle is followed by a drying cycle C_ after a new emptying V. In the if the quantity Q_ {i} is less than the threshold value Q_ {S1}, then the rinse cycle is a standard cycle. He standard rinse cycle may be limited to either a single rinse R 1 as illustrated in Figure 2, either in two phases rinse R_ {1} and R2_. In the latter case, the rinse R2 will be in hot bath.

Igualmente si Q_{i} es superior a una cantidad umbral Q_{S2} más elevada que Q_{S1}, puede ser programado un segundo enjuague suplementario R_{i2}.Also if Q_ {i} is greater than an amount threshold Q_ {S2} higher than Q_ {S1}, can be programmed a second supplementary rinse R_ {i2}.

En el marco del invento, el lavavajillas está dotado de un captador de manera que se mida con precisión el volumen de agua a añadir al primer baño de enjuague después de haber vaciado el último baño de lavado. Típicamente, los volúmenes de agua correspondientes al nivel N_{R} preestablecido pueden, para un lavavajillas, escalonarse de 1 a 6 litros, el umbral Q_{S1} puede ser fijado en un orden de magnitud de 0,5 litros y la precisión acumulada de los dos medios de medición debe ser mejor que la mitad del valor de umbral, por ejemplo \pm0,15 litros para cada uno.In the context of the invention, the dishwasher is equipped with a sensor so that the volume is accurately measured of water to be added to the first rinse bath after emptying The last wash bath. Typically, water volumes corresponding to the preset level N_ {R} can, for a dishwasher, staggered from 1 to 6 liters, the threshold Q_ {S1} can be set in an order of magnitude of 0.5 liters and accuracy cumulative of the two measuring means must be better than half of the threshold value, for example ± 0.15 liters for each.

La información suministrada por el captador informa directamente al programador, que selecciona entonces automáticamente el número óptimo de enjuagues. El captador puede ser un pequeño flujómetro dispuesto en la línea de alimentación de agua del aparato doméstico.The information provided by the collector report directly to the programmer, who then selects automatically the optimal number of rinses. The collector can be a small flowmeter arranged in the water supply line of the domestic appliance.

La medición del volumen de agua a añadir durante el primer enjuague para completar la cantidad de agua hasta alcanzar el nivel estándar del primer baño de enjuague puede ser efectuada igualmente gracias a un contador que informe sobre el tiempo de alimentación de agua, realizado a un caudal regulado en la llegada del agua. Si este tiempo es inferior a un umbral crítico, predefinido, el automatismo de la máquina desencadena en el transcurso del ciclo al menos un enjuague suplementario.Water volume measurement to be added during the first rinse to complete the amount of water until reaching the standard level of the first rinse bath can be performed also thanks to an accountant who reports on the time of water supply, carried out at a regulated flow on arrival of the water. If this time is less than a critical threshold, predefined, the machine automatism triggers in the During the cycle, at least one additional rinse.

Claims (8)

1. Procedimiento de optimización del ciclo de funcionamiento de un lavavajillas que incluye una cuba (3) llena de líquido a partir de una toma de llegada de agua, que incluye un ciclo de lavado (c_{1}), seguido de un ciclo de enjuague (C_{R}), caracterizado porque incluye las siguientes etapas:1. Procedure for optimizing the operating cycle of a dishwasher that includes a tank (3) filled with liquid from a water intake, which includes a wash cycle (c_ {{{{}}}), followed by a cycle of rinse (C_ {R}), characterized in that it includes the following steps: - medición de la cantidad de agua restante (Q_{i}) en la cuba después de un operación de vaciado (V) al final del ciclo de lavado (C_{1}); y- measurement of the amount of water remaining (Q_ {i}) in the tank after an emptying operation (V) at the end of the wash cycle (C 1); Y - programación de al menos un enjuague suplementario (R_{i1}, R_{i2}) en el ciclo de enjuague (C_{R}) cuando dicha cantidad de agua restante (Q_{i}) es superior a un valor umbral (Q_{S1}).- programming of at least one rinse supplementary (R_ {i1}, R_ {i2}) in the rinse cycle (C_ {R}) when said amount of water remaining (Q_ {) is greater than one threshold value (Q_ {S1}). 2. Procedimiento de optimización del ciclo de funcionamiento de un lavavajillas según la reivindicación 1, caracterizado porque la etapa de medición de la cantidad de agua restante (Q_{i}) es efectuada de forma diferencial por medición del volumen de agua (Q_{N}) a aportar al principio del ciclo de enjuague (C_{R}) para alcanzar un volumen predeterminado estándar (Q_{R}) en el fondo de la cuba.2. Procedure for optimizing the operating cycle of a dishwasher according to claim 1, characterized in that the step of measuring the amount of water remaining (Q_ {) is carried out differentially by measuring the volume of water (Q_ {N }) to be provided at the beginning of the rinse cycle (C_ {R}) to reach a standard predetermined volume (Q_ {R}) at the bottom of the tank. 3. Procedimiento de optimización del ciclo de funcionamiento de un lavavajillas según la reivindicación 2, caracterizado porque la etapa de medición diferencial es efectuada en presencia de un presostato (10) que mide una altura manométrica de agua.3. Procedure for optimizing the operating cycle of a dishwasher according to claim 2, characterized in that the differential measurement stage is carried out in the presence of a pressure switch (10) measuring a manometric height of water. 4. Lavavajillas (1) que incluye una cuba (3) llena de líquido a partir de una toma de llegada de agua que incluye una electroválvula y unos medios para cerrar la electroválvula cuando la cantidad de agua necesaria para el funcionamiento del ciclo de lavado (C_{i}) o del ciclo de enjuague (C_{R}) es igual a una cantidad de agua predeterminada y un programador de ciclo de lavado y de ciclo de enjuague, caracterizado porque incluye medios para medir la cantidad de agua restante (Q_{i}) en la cuba después de la operación de vaciado (V) al final del ciclo de lavado (C_{1}) y medios para controlar el programador de manera que programe al menos un enjuague suplementario (R_{i1}, R_{i2}) en el ciclo de enjuague (C_{R}) cuando dicha cantidad de agua restante (Q_{i}) es superior a un valor umbral (Q_{S1}).4. Dishwasher (1) that includes a tank (3) filled with liquid from a water intake that includes a solenoid valve and means to close the solenoid valve when the amount of water necessary for the operation of the wash cycle ( C_ {i}) or the rinse cycle (C_ {R}) is equal to a predetermined amount of water and a wash cycle and rinse cycle programmer, characterized in that it includes means for measuring the amount of water remaining (Q_ {i}) in the tank after the emptying operation (V) at the end of the wash cycle (C_ {1}) and means to control the programmer so that it schedules at least one additional rinse (R_ {i1}, R_ {i2}) in the rinse cycle (C_ {R}) when said amount of water remaining (Q_ {) is greater than a threshold value (Q_ {S1}). 5. Lavavajillas según la reivindicación 4, caracterizado porque los medios para cerrar la electroválvula incluyen un presostato (10).5. Dishwasher according to claim 4, characterized in that the means for closing the solenoid valve include a pressure switch (10). 6. Lavavajillas según una de las reivindicaciones 4 ó 5, caracterizado porque los medios para medir la cantidad de agua restante (Q_{i}) en la cuba después de una operación de vaciado (V) al final del ciclo de lavado incluyen medios del tipo de manómetro analógico.6. Dishwasher according to one of claims 4 or 5, characterized in that the means for measuring the amount of water remaining (Q_) in the tank after an emptying operation (V) at the end of the washing cycle includes means of type of analog pressure gauge. 7. Lavavajillas según una de las reivindicaciones 4 ó 5, caracterizado porque los medios para medir la cantidad de agua restante (Q_{i}) en la cuba después de una operación de vaciado (V) al final del ciclo de lavado incluyen medios para medir el tiempo de alimentación de agua de la cuba durante el primer baño del ciclo de enjuague.7. Dishwasher according to one of claims 4 or 5, characterized in that the means for measuring the amount of water remaining (Q_) in the tank after an emptying operation (V) at the end of the washing cycle include means for measure the water feed time of the tank during the first bath of the rinse cycle. 8. Lavavajillas según una de las reivindicaciones 4 ó 5, caracterizado porque los medios para medir la cantidad de agua restante (Q_{i}) en la cuba después de una operación de vaciado (V) al final del ciclo de lavado incluyen un captador de flujo para medir el volumen complementario de agua (Q_{R}) a aportar para completar el volumen del fondo de la cuba a un nivel predeterminado (N_{R}), durante el primer baño del ciclo de enjuague.A dishwasher according to one of claims 4 or 5, characterized in that the means for measuring the amount of water remaining (Q_) in the tank after an emptying operation (V) at the end of the washing cycle includes a sensor of flow to measure the complementary volume of water (Q_ {R}) to be supplied to complete the volume of the bottom of the tank at a predetermined level (N_ {R}), during the first bath of the rinse cycle.
ES00400424T 1999-02-16 2000-02-15 OPTIMIZATION PROCEDURE OF THE OPERATING CYCLE OF A DISHWASHER AND DISHWASHER THAT USES THIS PROCEDURE. Expired - Lifetime ES2245926T3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9901860A FR2789568B1 (en) 1999-02-16 1999-02-16 METHOD FOR OPTIMIZING THE OPERATING CYCLE OF A WASHING HOUSEHOLD APPLIANCE AND APPARATUS USING THE SAME
FR9901860 1999-02-16

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2245926T3 true ES2245926T3 (en) 2006-02-01

Family

ID=9542080

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES00400424T Expired - Lifetime ES2245926T3 (en) 1999-02-16 2000-02-15 OPTIMIZATION PROCEDURE OF THE OPERATING CYCLE OF A DISHWASHER AND DISHWASHER THAT USES THIS PROCEDURE.

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1029962B1 (en)
DE (1) DE60021930T2 (en)
ES (1) ES2245926T3 (en)
FR (1) FR2789568B1 (en)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10045151C2 (en) * 2000-09-13 2002-09-26 Whirlpool Co Process for the delivery of rinse aid in a dishwasher
DE10253017B4 (en) * 2002-11-14 2004-09-09 Whirlpool Corp., Benton Harbor Method for operating a dishwasher with a central control unit
DE10253025B3 (en) * 2002-11-14 2004-07-22 Whirlpool Corp., Benton Harbor Method for operating a dishwasher with a central control unit and turbidity measurement
DE10259736A1 (en) * 2002-12-19 2004-07-08 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Rinsing process for a dishwasher and dishwasher
CN114145686B (en) * 2021-11-22 2023-09-12 珠海格力电器股份有限公司 Washing control method and device and dish washing machine

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4777683A (en) * 1987-12-07 1988-10-18 Pellerin Milnor Corporation Treatment of cloth or other liquid absorbent goods
DE4141213C2 (en) * 1991-12-13 1996-12-12 Bosch Siemens Hausgeraete Method for determining the dry weight of laundry, the water level and the bound liquor in a drum washing machine and washing machine for carrying out the method
EP0686721B1 (en) * 1994-06-09 2000-05-10 Whirlpool Europe B.V. Method for optimising water utilisation in a washing machine, washing-drying machine or the like during the use thereof
KR0176863B1 (en) * 1995-11-18 1999-05-15 구자홍 Water level sensing method using weight sensor
DE19641477B4 (en) * 1996-10-09 2005-10-20 Aeg Hausgeraete Gmbh Method for controlling the rinsing process of a washing machine
US5768729A (en) * 1996-12-19 1998-06-23 Maytag Corporation Adaptive fill control for an automatic washer

Also Published As

Publication number Publication date
FR2789568A1 (en) 2000-08-18
EP1029962B1 (en) 2005-08-17
EP1029962A1 (en) 2000-08-23
DE60021930T2 (en) 2006-06-08
DE60021930D1 (en) 2005-09-22
FR2789568B1 (en) 2001-05-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN102573595B (en) Cleaning machine, such as dish-washing machine or washing machine, and the method for operation cleaning machine
ES2372368T3 (en) PROCEDURE FOR CONTROLLING A FILLING PROCESS OF A WATER CIRCULATION APPLIANCES.
US10358763B2 (en) Laundry washing machine with improved level sensing device
ES2245926T3 (en) OPTIMIZATION PROCEDURE OF THE OPERATING CYCLE OF A DISHWASHER AND DISHWASHER THAT USES THIS PROCEDURE.
ES2279771T3 (en) WASHING AGENTS DISPENSER FOR A DOMESTIC WASHING MACHINE, IN PARTICULAR A DISHWASHER.
TWI454240B (en) Tableware cleaning machine
WO2019091251A1 (en) Washing product containing box and washing device
ES2213104T3 (en) DISHWASHER WITH DISTRIBUTION VALVE OF IMPROVED WASHING SOLUTION.
KR101582035B1 (en) Water tank for detecting water leakage and convenient cleaning
ES2559823T5 (en) Washing machine or dishwasher with a dosing unit for detergents or liquid lighters
EP2767631B1 (en) Laundry washing machine with improved level sensing device
KR20050043446A (en) Washing and sterilizing apparatus for nursing bottle by means of vacuum and the method for the same
TW201138703A (en) Dish washing machine
KR100651858B1 (en) Dishwasher
ES2242338T3 (en) PROCEDURE FOR CONTROLLING A DOMESTIC APPLIANCE THAT CONDUCTS LIQUID AND DOMESTIC APPARATUS THAT WORKS ACCORDING TO THIS PROCEDURE.
ITMI941078A1 (en) CONTROL DEVICE FOR LOADING DIFFERENTIATED WASHING LIQUID VOLUMES IN A DISHWASHER
JPH0938602A (en) Washing machine
CN112678898B (en) Water purifying equipment
ES2210616T3 (en) HYDRAULIC DEVICE THAT INCLUDES A SIPHON CONDUCT WITH A RESTRICTED CROSS SECTION.
EP0498779A1 (en) Apparatus connectable in-series to a washing machine, particularly of domestic type
JPH0938599A (en) Washing machine
KR100581397B1 (en) A removable water tank for refrigerators
CN112678899B (en) Water purifying equipment
JPH0530694Y2 (en)
JP4726815B2 (en) Dishwasher