ES2240119T3 - Irrigador oral especifico conectado a la boca del grifo de agua corriente. - Google Patents

Abstract

Combinación de un irrigador oral (1) dental conectable a la boca de un grifo de agua corriente y de un aireador (8) de agua, combinación que comprende un manguito (7) aguas arriba apto para roscarse fijo a la boca (3) del grifo y que presenta una superficie externa que sobresale de la boca (3), alojando este manguito (7) aguas arriba el aireador (8), y un manguito (4) aguas abajo amovible para la conexión del irrigador oral (1), cooperando el manguito (4) aguas abajo y el manguito (7) aguas arriba con al menos una espiga (14, 5) y al menos una muesca (15, 16) así como con juntas (10) de estanqueidad, caracterizada porque la espiga (14, 5) o la muesca (15, 16) del manguito (7) aguas arriba está prevista sobre su superficie externa y porque el aireador (8) está alojado en posición fija en el interior del manguito (7) aguas arriba.

Description

Irrigador oral específico conectado a la boca del grifo de agua corriente.

La invención es un irrigador oral destinado a limpiar los espacios interdentales, que presenta mejoras específicas para permitir su uso doméstico práctico en la red de agua corriente tras una conexión rápida a la boca de un grifo.

El interés principal de un irrigador oral es limpiar los espacios interdentales de difícil acceso para los cepillos de dientes y donde se depositan restos alimentarios cariógenos.

El mercado propone irrigadores orales eléctricos. Ahora bien, estos son susceptibles de ser la causa de choques eléctricos. Éstos también son ruidosos, voluminosos, tienen un volumen de depósito limitado, requieren operaciones preparatorias (conexión eléctrica lejos del lavabo, relleno del depósito, mantenimiento mecánico).

Un irrigador oral conectado a la alimentación de agua corriente es un conjunto formado por un manguito conectado a la boca del grifo (3) que desvía el agua corriente hacia un conducto (1) a la salida del cual un chorro (6) de agua a presión (6) permite limpiar los espacios interdentales (figura 1).

La idea de concebir un irrigador oral conectado a la alimentación de agua corriente no es nueva.

Sin embargo, los mecanismos diseñados hasta ahora no estaban concebidos para poder usarse de forma práctica, eficaz y rápida en el entorno doméstico de un baño.

Por tanto, el objetivo es diseñar un irrigador oral que utilice un manguito rápido, conectable y desconectable rápida y fácilmente de la boca del grifo de agua corriente. Además, se pretende mantener la función de aireador que normalmente permite utilizar el grifo, cuando el irrigador oral dental no está conectado. El aireador permite en efecto un flujo homogéneo de agua, un ahorro de agua, reduce las salpicaduras y detiene limpiamente el flujo de agua una vez cerrado el grifo.

Se dice que el manguito (7) aguas arriba del irrigador oral es la parte del manguito solidaria de la boca del grifo (3) de agua corriente y que el manguito (4) aguas abajo del irrigador oral es la parte del manguito solidaria del tubo (2), él mismo conectado al conducto (1) del irrigador oral. El manguito (4) aguas abajo se conecta al manguito (7) aguas arriba para recibir el agua a la salida del grifo (3) de agua corriente y orientar esta agua hacia la salida del conducto (1).

Una primera idea consiste en realizar la combinación de un aireador (7) de agua roscado a la boca del grifo de agua corriente y de un irrigador oral dental (figura 1). La carcasa del aireador de agua roscada a la boca del grifo de agua corriente integra así, en su superficie externa, un sistema de conexión que constituye el manguito (7) aguas arriba del irrigador oral dental. El módulo (8) de aeración de agua se aloja en el manguito (7) aguas arriba del irrigador oral. De este modo, se utiliza el roscado o el fileteado generalmente practicado en la boca del grifo (3) de agua corriente y destinado a recibir un aireador para roscar en el mismo, gracias al fileteado o al roscado (13) correspondiente en la carcasa del aireador, un manguito (7) aguas arriba del irrigador oral que permite el alojamiento de un módulo (8) de aeración. Cuando el irrigador oral dental no está conectado, la función normal del grifo se mantiene con aeración. Esta combinación entre aireador e irrigador oral que funciona en la red de agua corriente permite de este modo una ganancia de espacio y una funcionalidad importantes para el uso práctico y eficaz de un irrigador oral dental conectado a la boca de un grifo de agua corriente en el entorno de un baño. Una o varias juntas (9) garantizan la estanqueidad entre el aireador y la boca del grifo de agua corriente.

Además, es muy importante que el manguito (7) aguas arriba del irrigador oral roscado fijo en el grifo (3) sea muy discreto. Por tanto, su apariencia debe ser la más próxima posible a un aireador estándar de un baño.

Una técnica eficaz y económica consiste en el uso de sistemas de conexión de espigas y muescas, tales como por ejemplo los sistemas denominados "a bayoneta" o "de pinzas". Un sistema de muescas y espigas "de pinzas" es, por ejemplo, una pinza solidaria del manguito aguas abajo del irrigador oral y en la que se encuentra una o varias muescas (o espigas) que van a alojarse, durante el enganche, en una o varias espigas (o muescas) situadas en la carcasa del aireador.

El sistema de conexión del manguito (4) aguas abajo del irrigador oral a la carcasa del aireador (7) se integra en la parte externa de la carcasa del aireador para evitar recurrir al sistema del aireador móvil o deslizante denominado "aireador deslizante" (sliding) (patente US 5385533 A), sistema en el que el módulo de aeración debe empujarse en la carcasa del aireador con motivo de cada conexión, lo que requiere una altura y un diámetro superiores de la carcasa del aireador, unas muescas internas, ahondadas en el espesor de la carcasa del aireador, siendo además susceptibles de cubrirse de cal con facilidad obstaculizando la conexión.

En la patente US anteriormente mencionada, el aireador es deslizante y por tanto puede encajarse perfectamente en posición elevada particularmente girándolo ligeramente en su alojamiento. Por tanto, el aireador no puede cumplir su función normal de aireador y es susceptible de entorpecer en gran medida el paso normal del agua cuando el irrigador oral está desconectado.

Estos inconvenientes de la patente US anteriormente mencionada presentada hace aproximadamente ocho años quedaron ocultos y nunca habían sido percibidos.

En general estos sistemas requieren dos o tres espigas en una de las dos partes del manguito y las muescas correspondientes, en L en los sistemas a bayoneta por ejemplo, en la otra parte del manguito.

Aquí, en los ensayos se observa de forma sorprendente, que basta con una única espiga (5) de apenas un milímetro de diámetro y de un milímetro de largo, perpendicular a la carcasa del aireador (7), para garantizar el mantenimiento de la conexión del manguito aguas abajo a la carcasa del aireador de agua, a pesar de la presión de agua en el dispositivo, una vez que la espiga (5) se ha acoplado en la muesca (16) del manguito aguas abajo (figura 2-B).

Una o varias juntas (10) tóricas circulares dispuestas alrededor de una de las dos partes del manguito - de forma ideal, el manguito aguas abajo para una mayor discreción - garantizan la estanqueidad del empalme.

Una o varias juntas tóricas podrían rodear preferiblemente la carcasa del aireador sobre el límite inferior de la base del aireador (es decir, en posición de aireador roscado, sobre el límite, o tope, entre la superficie interna y la superficie externa de la superficie del aireador). Efectivamente, la cal también es susceptible de acumularse en este límite (o tope).

Para una mayor discreción todavía, el fileteado o el roscado de la carcasa del aireador podrá realizarse de tal manera que en posición de aireador roscado, esta espiga (5) se sitúe detrás del grifo (3).

Asimismo, se puede practicar la o las muescas (15) en el manguito aguas arriba y la o las espigas (14) correspondientes en el manguito aguas abajo (figura 2-A).

Para evitar que la carcasa del aireador (7) se desenrosque de la boca del grifo (3) cuando se efectúa la conexión a bayoneta del manguito (4) aguas abajo a la carcasa del aireador de agua, el apriete para una conexión a bayoneta del manguito aguas abajo a la carcasa del aireador se realiza en el sentido que contribuye al roscado de la carcasa del aireador a la boca del grifo (3) de agua corriente.

La combinación del irrigador oral dental y del aireador por una parte, y el sistema económico, estanco y discreto del manguito de bayoneta por otra parte, una vez combinados, permiten que el grifo conserve una funcionalidad y un aspecto exterior prácticamente inalterados. Estas ventajas determinantes para el uso de un irrigador oral conectado a la boca del grifo de agua corriente, en el entorno de un baño, no habían podido recogerse en los sistemas ideados hasta ahora. Aunque la limpieza de los espacios interdentales es importante para la salud bucodental, los sistemas de irrigador oral dental conectados a la red de agua corriente ideados hasta ahora y desde hace tiempo, no son suficientemente funcionales y discretos para permitir su aceptación en el entorno de un baño.

Por otra parte, un tercer objetivo de la invención consiste en obtener una temperatura tibia del chorro de agua a la salida del conducto. En efecto, los dientes son generalmente muy sensibles a la temperatura.

Ahora bien, la abertura a la salida del conducto (1) es muy estrecha. Por tanto, el caudal de agua es muy pequeño. De este modo, se observa un fuerte dominio de uno de los dos flujos de agua, el flujo de agua fría o el flujo de agua caliente, aquel cuya presión es superior en el grifo, aunque la diferencia de presión entre los flujos de agua fría y de agua caliente sólo sea muy pequeña. La presión de los flujos de agua fría y de agua caliente es distinta en la gran mayoría de las instalaciones sanitarias. Esta diferencia es incluso muy importante en algunos casos.

Por lo tanto, la idea de disponer una o varias aberturas (17) en el manguito - en la parte aguas abajo del manguito (4) particularmente - para evacuar una parte del agua en el lavabo con el fin de realizar un caudal y una pérdida de carga suficientes para facilitar la mezcla de los dos flujos de agua y permitir la obtención rápida y fácil de agua tibia. El caudal y la pérdida de carga hacen de la mezcla entre agua caliente y agua fría más fácil y rápida, lo que es importante para el usuario de un irrigador oral dental conectado a la boca de un grifo de agua corriente.

En general, la presión en las canalizaciones varía en Francia de 2.5 a 8 bares. Ciertos irrigadores orales dentales eléctricos pueden alcanzar presiones superiores. Sin embargo, la fuerza del chorro a la salida del conducto no debe ser susceptible de dañar los tejidos gingivales. El caudal y la pérdida de carga realizados por las aberturas (17) en el manguito permiten además reducir la fuerza del chorro a la salida del conducto.

De este modo, puede resultar importante limitar a un valor dado la presión en el manguito para limitar la fuerza del chorro (6) a la salida del conducto (1) a una fuerza dada. La invención realiza también la combinación de un manguito con irrigador oral dental con una clapeta ajustada de tal manera que la fuerza del chorro a la salida del conducto esté limitada a un valor máximo.

Así, si se desea limitar la presión en el tubo (2) flexible a tres bares, se puede integrar en el manguito una clapeta (20) que funciona con un resorte (18) limitado a tres bares. El exceso de caudal se evacua por tanto en el lavabo por las aberturas (19) y (26) de manera que la presión en el tubo sea de tres bares (figura 3-A).

Asimismo se puede realizar esta limitación de presión con un volumen más débil incluso, lo cual es importante, colocando una membrana (21) flexible contra una o varias aberturas (25) en el manguito aguas abajo (4) (figura 3-B). Esta membrana (21) flexible se curva y se entreabre a medida que la presión en el manguito aumenta para evacuar el exceso de caudal hacia el lavabo por las aberturas (25). Un tornillo (22) aplasta una junta (23) tórica contra la membrana (21) flexible. La limitación del sistema depende particularmente del aplastado de la junta (23) tórica por el tornillo (22). Un remache o una tuerca (24) de apriete podrán mantener el apriete del tornillo (22) en el manguito (4) aguas abajo. El aplastamiento inicial para obtener un valor de limitación dado estará determinado por ensayo.

Un corta-chorro (11) en el manguito aguas abajo podrá orientar el exceso de agua hacia el lavabo. Unos agujeros (12) de entrada de aire podrán facilitar la aeración de este exceso de agua.

Las piezas de los mecanismos podrán ser de cualquier material plástico y/o metal en particular.

Claims (8)

1. Combinación de un irrigador oral (1) dental conectable a la boca de un grifo de agua corriente y de un aireador (8) de agua, combinación que comprende un manguito (7) aguas arriba apto para roscarse fijo a la boca (3) del grifo y que presenta una superficie externa que sobresale de la boca (3), alojando este manguito (7) aguas arriba el aireador (8), y un manguito (4) aguas abajo amovible para la conexión del irrigador oral (1), cooperando el manguito (4) aguas abajo y el manguito (7) aguas arriba con al menos una espiga (14, 5) y al menos una muesca (15, 16) así como con juntas (10) de estanqueidad, caracterizada porque la espiga (14, 5) o la muesca (15, 16) del manguito (7) aguas arriba está prevista sobre su superficie externa y porque el aireador (8) está alojado en posición fija en el interior del manguito (7) aguas arriba.

2. Combinación según la reivindicación 1, caracterizada porque la espiga (14, 5) o la muesca (15, 16) es única.

3. Combinación según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores caracterizada por la presencia de al menos una junta (10) tórica, que rodea, tras una conexión, la superficie externa del manguito (7) aguas arriba sobre el límite (el borde) inferior de la superficie del manguito (7) aguas arriba que contiene el aireador (8), siendo esta o estas juntas tóricas solidarias del manguito (4) aguas abajo del irrigador oral y/o del manguito aguas arriba del irrigador oral.

4. Combinación según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizada por aberturas (17) de pérdida de carga en uno de los dos manguitos aguas arriba (7) o aguas abajo (4), que evacuan una parte del caudal fuera del irrigador oral.

5. Combinación según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores caracterizada por una clapeta (20, 21) en el manguito (4) aguas abajo para limitar la presión del agua en el manguito.

6. Combinación según la reivindicación 5, caracterizada porque la clapeta es una clapeta con membrana (21).

7. Combinación según la reivindicación 6, caracterizada porque la clapeta comprende una membrana (21) colocada contra una o varias aberturas (25) por un tornillo (22).

8. Combinación según la reivindicación 5, caracterizada porque la clapeta es una clapeta (20) con resorte (18).