ES2238157A1 - X ray shield glass screen lead thickness equivalent meter has a cursor based graduated scale with a support - Google Patents

X ray shield glass screen lead thickness equivalent meter has a cursor based graduated scale with a support

Info

Publication number
ES2238157A1
ES2238157A1 ES200302385A ES200302385A ES2238157A1 ES 2238157 A1 ES2238157 A1 ES 2238157A1 ES 200302385 A ES200302385 A ES 200302385A ES 200302385 A ES200302385 A ES 200302385A ES 2238157 A1 ES2238157 A1 ES 2238157A1
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
crystal
thickness
cursor
scales
support
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
ES200302385A
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES2238157B1 (en
Inventor
Miguel Guasp Carrascosa
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
GUASP TORTAJADA ALEJANDRA
Original Assignee
GUASP TORTAJADA ALEJANDRA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by GUASP TORTAJADA ALEJANDRA filed Critical GUASP TORTAJADA ALEJANDRA
Priority to ES200302385A priority Critical patent/ES2238157B1/en
Publication of ES2238157A1 publication Critical patent/ES2238157A1/en
Application granted granted Critical
Publication of ES2238157B1 publication Critical patent/ES2238157B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Analysing Materials By The Use Of Radiation (AREA)
  • Joining Of Glass To Other Materials (AREA)

Abstract

Rule of reflexible calculation and method to measure the thickness lead equivalent of the used crystals like screens for the protection of the persons against X rays comprises measuring thickness of a crystal by reflectance in the polished parallel faces of person, with reglilla and magnifying cursor. Rule of reflexible calculation and method to measure the thickness lead equivalent of the used crystals like screens for the protection of the persons against X rays comprises measuring thickness of a crystal by reflectance in the polished parallel faces of person, with reglilla and magnifying cursor, characterized to have a bracket that allows to its support in the crystal with a non-limitative inclination of 45[deg], consisting of bracket of a cut in its bottom portion and for being broader in the ends of his bottom portion, with the intention of allowing the slippage of the cursor throughout the rule while supported one in the crystal stays this one, in such a way that mentioned ends also serve as top for the slippage of the cursor.

Description

Regla de cálculo reflexible y método para medir el espesor equivalente en plomo de los cristales utilizados como pantallas para la protección de las personas contra los rayos X.Flexible calculation rule and method to measure the equivalent lead thickness of the crystals used as screens for the protection of people against X-rays.

El sector de la técnica al que pertenece esta invención es el de la fabricación, construcción, montaje y utilización de cristales como pantallas para la protección de las personas contra los rayos X.The technical sector to which it belongs is invention is that of manufacturing, construction, assembly and use of crystals as screens for the protection of people against x-rays

Antecedentes de la invenciónBackground of the invention

La determinación usual de la protección contra rayos X de los cristales utilizados con este propósito se lleva a cabo utilizando fuentes o generadores de rayos X, detector de radiación y evaluación de la dosis de radiación que llega al otro lado del cristal; tanto el procedimiento como los dispositivos son bien conocidos y están descritos en la literatura.The usual determination of protection against X-rays of the crystals used for this purpose leads to out using x-ray sources or generators, detector radiation and evaluation of the dose of radiation that reaches the other glass side; both the procedure and the devices are well known and described in the literature.

El método y dispositivo que constituye el objeto de esta invención, constituye una alternativa a dicho procedimiento convencional, cuando no se dispone de generadores de radiación y se desea una comprobación aproximada de los cristales, pudiendo realizar dicha estimación de una manera sencilla y rápida, con un grado de aproximación suficiente.The method and device that constitutes the object of this invention, constitutes an alternative to said method conventional, when radiation generators are not available and you want an approximate check of the crystals, being able to make said estimate in a simple and fast way, with a degree of approximation sufficient.

El método utilizado aquí está basado en la determinación del espesor del cristal basado en la óptica de reflexión en las caras anterior y posterior de un cristal de caras paralelas pulidas, constituyendo una especie de regla de cálculo que maneja parámetros relacionados con esta medida y magnitudes relacionadas con la protección contra rayos X. No conocemos antecedentes de ningún dispositivo ni método, que no sea el reseñado anteriormente, de aplicación al problema propuesto, aunque sí de ingenios que utilizan principios físicos que parcialmente son utilizados aquí.The method used here is based on the crystal thickness determination based on the optics of reflection on the front and back faces of a face crystal polished parallels, constituting a kind of calculation rule that handles parameters related to this measure and magnitudes related to X-ray protection. We do not know background of any device or method, other than the outlined above, applicable to the proposed problem, although yes of ingenuities that use physical principles that are partially used here.

Así, en lo que concierne a la determinación del espesor por el método de reflexión citado existen algunos precedentes de este tipo de invento; reseñemos, la patente US3320849 (1967) que consiste en una hoja con unas señales convenientemente dibujadas y espaciadas cuya observación con una inclinación de 45 grados tras reflexión en ambas caras del cristal permite, por óptica elemental, la determinación del espesor del cristal; la patente se restringe al vidrio ordinario y a los espesores más usuales de cristales comerciales. Existen otras patentes que describen dispositivos más sofisticados, aunque basados en principios físicos similares, que o bien persiguen obtener una mayor exactitud en la medida del espesor o bien tratan de dicha medida en situaciones más complejas; así cabe citar, por ejemplo, las patentes JP2000111317 (2000), RU2141621 (1999), US1875665 (1932), US1756785 (1930), US1503543 (1924).Thus, as regards the determination of thickness by the cited reflection method there are some precedents of this type of invention; let's review the patent US3320849 (1967) consisting of a sheet with some signs conveniently drawn and spaced whose observation with a 45 degree inclination after reflection on both sides of the glass allows, by elementary optics, the determination of the thickness of the crystal; the patent is restricted to ordinary glass and most usual thicknesses of commercial crystals. There are others patents that describe more sophisticated devices, although based on similar physical principles, which either pursue obtain greater accuracy in thickness measurement or try of said measure in more complex situations; so it is worth mentioning example, patents JP2000111317 (2000), RU2141621 (1999), US1875665 (1932), US1756785 (1930), US1503543 (1924).

En lo que concierne a las reglas de cálculo, éstas son bien conocidas y existe variedad de ellas aplicables a situaciones muy diferentes: así, una regla con cursor magnificador puede encontrarse, por ejemplo, en la patente US4757616 (1998); en lo que respecta a nuestro campo de aplicación, son conocidas reglas de cálculo de aplicación a distintas magnitudes relacionadas con la protección contra radiaciones; en especial, la patente GB901502 (1962), es de aplicación al cálculo de pantallas protectoras contra fuentes radiactivas. Sin embargo, tales reglas sólo son de aplicación para calcular y no para realizar medidas físicas de objetos o sustancias, tales como los cristales, por lo tanto, no son de aplicación al problema propuesto.As regards the calculation rules, these are well known and there are a variety of them applicable to very different situations: well, a ruler with magnifier cursor it can be found, for example, in US4757616 (1998); in Regarding our field of application, rules are known of application calculation at different magnitudes related to the radiation protection; especially the GB901502 patent (1962), is applicable to the calculation of protective screens against radioactive sources However, such rules are only of application to calculate and not to perform physical measurements of objects or substances, such as crystals, therefore, not They apply to the proposed problem.

En resumen, ninguno de los dispositivos mencionados aquí es de aplicación a la evaluación de la protección contra rayos X de los cristales utilizados en este campo de actividad y el dispositivo propuesto aquí constituye una solución alternativa sencilla al problema propuesto, en ausencia de generadores de rayos X y monitores de radiación.In short, none of the devices mentioned here is applicable to the protection assessment against X-rays of the crystals used in this field of activity and the device proposed here constitutes a solution simple alternative to the proposed problem, in the absence of X-ray generators and radiation monitors.

Descripción de la invenciónDescription of the invention

La protección de un cristal frente a los rayos X depende de las características de la fuente de radiación, de su espesor y de su coeficiente de atenuación másico; para haces monoenergéticos, el espesor lineal equivalente de un cristal con relación al plomo, es decir el espesor de cristal que atenúa exactamente lo mismo que un espesor dado de una lámina de plomo bajo unas condiciones dadas, está dado por la expresión:The protection of a crystal against X-rays it depends on the characteristics of the radiation source, on its thickness and its mass attenuation coefficient; for you do monoenergetic, the equivalent linear thickness of a crystal with relation to lead, that is the thickness of glass that attenuates exactly the same as a given thickness of a lead sheet under given conditions, it is given by the expression:

x_{g} = [(\mu/\rho)_{Pb} / (\mu/\rho)_{g}] \ (\rho_{Pb} /\rho_{g}) \ x_{Pb}x_ {g} = [(\ mu / \ rho) _ {Pb} / (\ mu / \ rho) _ {g}] \ (\ rho_ {Pb} / \ rho_ {g}) \ x_ {Pb}

donde (\mu/\rho)_{g} y (\mu/\rho)_{Pb} x son los coeficientes de atenuación másicos del cristal y del plomo respectivamente y x_{g} y x_{Pb} los espesores lineales equivalentes de ambos materiales; el coeficiente de atenuación másico del cristal, puede ser calculado con buena aproximación atribuyéndole propiedades aditivas, de modo que:where (µ / \ rho) g and (\ mu / \ rho) Pb x are the attenuation coefficients crystal and lead masses respectively y x_ {g} y x_ {Pb} the equivalent linear thicknesses of both materials; he mass attenuation coefficient of the crystal, can be calculated with good approximation attributing additive properties, so that:

(\mu/\rho)_{g} = \Sigma \ g_{i} \ (\mu/\rho)_{i}(\ mu / \ rho) _ {g} = \ Sigma \ g_ {i} \ (µ / \ rho) i

donde g_{i} es la fracción másica del cristal a la que contribuye el elemento cuyo coeficiente de atenuación másico es (\mu/\rho)_{i}. Así, en base a lo anterior y para resolver el problema de conocer la equivalencia en plomo de un cristal dado, se parte de las tres premisas siguientes, que pueden ser consideradas como justificadas aproximaciones prácticas;where g_ {i} is the mass fraction of the crystal to which the element whose coefficient of Mass attenuation is (µ / \ rho) i. So, based on what above and to solve the problem of knowing the equivalence in lead of a given crystal, is based on the following three premises, which can be considered as justified approximations practices;

a)to)
Se considera que el coeficiente de atenuación másico del cristal está comprendido entre el de la base cristalina y el plomo, en la medida que la adición de óxidos de este metal sustituye a la base.Be consider that the mass attenuation coefficient of the crystal is between the crystalline base and the lead, to the extent that the addition of oxides of this metal replaces the base.

b)b)
La adición de plomo al cristal aumenta su densidad y en consecuencia su índice de refracción; una expresión lineal puede ser usada con buena aproximación entre éstas dos últimas magnitudes (n = a \rho + b).The adding lead to the crystal increases its density and consequently its  refractive index; a linear expression can be used with good approximation between these last two magnitudes (n = a \ rho + b).

c)C)
La equivalencia en plomo del cristal aumenta proporcionalmente a su espesor.The lead equivalence of the crystal increases proportionally to its thickness.

El espesor del cristal puede ser medido por el método de reflexión en las caras anterior y posterior del mismo. La densidad del cristal plomado ordinario, como el recomendado para la protección contra rayos X, puede ser conocida asumiendo la relación lineal indicada en b); aunque esta relación no es necesariamente cierta a la inversa, es decir, que el procedimiento no es de aplicación para todos los cristales, sí lo es para los utilizados como pantallas protectoras como las que nos ocupan, basadas en un alto contenido en óxidos de plomo.The thickness of the glass can be measured by the Reflection method on the front and back sides of it. The density of ordinary leaded glass, such as recommended for X-ray protection, can be known assuming the relationship linear indicated in b); although this relationship is not necessarily conversely true, that is, the procedure is not application for all crystals, yes it is for those used as protective screens like the ones at hand, based on a high content of lead oxides.

Por ello, por el método descrito, para un tipo de cristal dado, de densidad e índice de refracción conocidos, es posible determinar su equivalencia en plomo (x_{Pb}) mediante una medida de su espesor x'_{g} pudiendo expresarse el primero en relación de proporcionalidad directa con el segundo:Therefore, by the method described, for a type of given crystal, of known density and refractive index, is possible to determine its equivalence in lead (x_ {Pb}) by measurement of its thickness x 'g, the first being expressed in direct proportionality relationship with the second:

x_{Pb} = k \ x'{}_{g}x_ {Pb} = k \ x '{g}

donde k es un coeficiente característico de cada cristal que puede expresarse en mm de plomo/mm de cristal.where k is a coefficient characteristic of each crystal that can be expressed in mm of lead / mm of crystal.

Cuando el índice de refracción del cristal no es conocido, pero sí su espesor x_{g}, el conocimiento conjunto de este espesor y el medido por reflexión en las caras paralelas del cristal permiten determinar su equivalencia en plomo. Una expansión gráfica de estas consideraciones permite escribir esta equivalencia de la siguiente forma:When the refractive index of the crystal is not known, but its thickness x_ {g}, the joint knowledge of this thickness and that measured by reflection on the parallel faces of the Crystal allow you to determine its equivalence in lead. An expansion graph of these considerations allows to write this equivalence as follows:

x_{Pb} = \alpha \ x_{g} + \beta \ x'{}_{g}x_ {Pb} = \ alpha \ x_ {g} + \ beta \ x '{g}

es decir, como una suma ponderada a unos factores \alpha y \beta de los espesores reales y medidos. Esto permite medir el espesor equivalente en plomo buscado mediante una sencilla operación de suma de escalas.that is, as a weighted sum to α and β factors of the actual and measured thicknesses. This allows to measure the equivalent thickness in lead sought by a simple operation of sum of scales.

Estas consideraciones proporcionan una base conceptual suficiente para entender los fundamentos de la presente invención, que consiste en un dispositivo en forma de regla de cálculo de tipo lineal que se refleja en el cristal que se pretende medir, combinando así en un solo instrumento la medida y el cálculo necesarios para medir la equivalencia en plomo de los cristales utilizados como pantallas para. la protección de las personas contra los rayos X. Las reglas de cálculo son ampliamente conocidas por lo que no es necesaria su descripción; sin embargo, la regla del presente invento dispone de un soporte que permite su apoyo en el cristal con una inclinación determinada, siendo su opción preferente la de 45º. El cursor de la regla, que está provisto de sendas rayas verticales visibles tanto por la parte delantera como trasera de la regla, puede deslizarse entre dos topes que sobresalen del resto de la regla para permitir el deslizamiento del mismo.These considerations provide a basis conceptual enough to understand the basics of this invention, which consists of a device in the form of a rule of linear type calculation that is reflected in the intended crystal measure, thus combining measurement and calculation into a single instrument necessary to measure lead equivalence of crystals used as screens for. the protection of people against x-rays. Calculation rules are widely known therefore its description is not necessary; however, the rule of  This invention has a support that allows its support in the glass with a certain inclination, being your choice preferred 45º. The cursor of the rule, which is provided with vertical stripes visible both from the front and rear of the ruler, can slide between two protruding stops of the rest of the rule to allow it to slide.

La parte posterior de la regla lleva un dibujo en forma de dos semirrectas unidas por un extremo y formando un ángulo agudo, una de ellas horizontal y la otra inclinada y sin marcas ni graduación. Cuando estas rectas se reflejan en las caras anterior y posterior de un cristal de caras paralelas pulidas se observará una imagen de reflexión en la que la recta oblicua reflejada en la primera cara del mismo intersecta a la recta horizontal reflejada en su cara posterior en un punto que dista del extremo una cierta cantidad d' relacionada con el espesor del cristal y su índice de refracción; el ángulo de inclinación de ambas rectas puede elegirse de manera que, para un cristal de índice de refracción dado, la citada cantidad coincida con el espesor del cristal y como una extensión no limitativa puede hacerse que dicho valor coincida con el doble de dicho espesor, para una mayor claridad en la visualización de la intersección.The back of the ruler bears a drawing in form of two semi-straight joined by one end and forming an angle acute, one of them horizontal and the other inclined and without marks or graduation. When these lines are reflected on the previous faces and back of a glass with parallel polished faces a reflection image in which the oblique line reflected in the first face of the same intersects the horizontal line reflected on its back face at a point that is far from the end a certain quantity d 'related to the thickness of the crystal and its index of refraction; the inclination angle of both lines can be chosen so that, for a given index crystal of refraction, the quoted amount matches the thickness of the crystal and as a non-limiting extension can make that value match twice that thickness, for greater clarity in the intersection display.

La parte frontal de la regla lleva varias escalas nomográficas, todas ellas métricas con soporte de escala rectilíneo, cuyo número depende del número de situaciones que se desee contemplar y construidas sobre la base de las relaciones funcionales indicadas anteriormente; así, varias de ellas responden a la relación x_{Pb} = k x'_{g} y permiten leer en ellas directamente la equivalencia en plomo del cristal (por la intersección del cursor de la regla con la escala) cuando el índice de refracción real del mismo coincide con aquel para el que se ha diseñado la escala; estas escalas están diseñadas para tipos de cristales comunes bien conocidos usados en este campo de la técnica.The front part of the ruler has several scales names, all metrics with scale support rectilinear, whose number depends on the number of situations that want to contemplate and built on the basis of relationships functional indicated above; so, several of them respond to the relation x_ {Pb} = k x 'g and allow reading in them directly the lead equivalence of the crystal (by the intersection of the ruler of the ruler with the scale) when the index of real refraction of the same coincides with the one for which it has been designed the scale; these scales are designed for types of common well-known crystals used in this field of technique.

El resto de escalas son de aplicación a cristales cuyo espesor es conocido, obteniendo así, en general, una mayor precisión que el valor estándar proporcionado por las escalas anteriores y están diseñadas de modo que representan conjuntamente la expresión x_{Pb} = \alpha x_{g} + \beta x'_{g}; la mitad de ellas son escalas milimétricas (\alphax_{g}), para leer en ellas el espesor real del cristal, mientras que la otra mitad están diseñadas para leer en ellas el espesor equivalente en plomo (\betax'_{g}). Unas y otras se utilizan conjuntamente para dar la equivalencia en plomo del cristal para unas condiciones dadas. Estas escalas están situadas en la zona inferior de la parte frontal de la regla, de modo que las escalas del tipo \betax'_{g} quedan en la reglilla deslizable, mientras que las otras quedan situadas en la sección fija del soporte de la regla, por encima y por debajo de la reglilla deslizable.The rest of the scales are applied to crystals. whose thickness is known, thus obtaining, in general, a greater precision than the standard value provided by the scales above and are designed so that they represent together the expression x_ {Pb} =? x_ {g} +? x 'g; the half of them are millimeter scales (αx_ {g}), to read in them the actual thickness of the glass, while the other half are designed to read in them the equivalent thickness in lead (βx 'g). Both are used together to give the lead equivalent of the crystal for conditions given. These scales are located in the lower part of the part front of the ruler, so that scales of the type βx 'g remain in the sliding slide, while the others are located in the fixed section of the ruler support, above and below the slider.

El objetivo de la raya posterior del cursor es determinar con exactitud el punto de corte de las dos imágenes que se forman por reflexión en las caras paralelas del cristal, mientras que su raya delantera, que es coincidente en situación geométrica con la posterior, sirve para determinar la intersección con las escalas delanteras.The objective of the back cursor stripe is determine exactly the cut-off point of the two images that they are formed by reflection on the parallel faces of the crystal, while its front stripe, which is coincident in situation geometric with the posterior, it serves to determine the intersection With the front scales.

Las distintas lineas, escalas y marcas de la regla pueden ir grabadas en ella, o bien pueden adoptarse cualesquiera de los métodos utilizados para este propósito en las industrias de artes gráficas o cualesquiera otras de este sector industrial.The different lines, scales and brands of the rule can be recorded in it, or they can be adopted any of the methods used for this purpose in the graphic arts industries or any others in this sector industrial.

Breve descripción de los dibujosBrief description of the drawings

Para una mejor comprensión de la presente invención se acompañan en hoja aparte unos dibujos en los que, a título de ejemplo no limitativo, se aprecia la esencia de la presente invención y un caso práctico de realización de la misma.For a better understanding of this invention are attached on a separate sheet drawings in which non-limiting example title, the essence of the present invention and a practical case of realization of the same.

Así, la figura 1 muestra una vista trasera de la regla (4) con su cursor (1) y el dibujo formado por las semirrectas (2 y 3). La figura 2 es una vista frontal de la misma en la que se aprecian, además del cursor (14), las escalas nomográficas (5 a 12), su ubicación con respecto a la reglilla y los soportes inferiores (13) de la regla con su retranqueo correspondiente para permitir el deslizamiento del cursor. La figura 3 es una imagen del perfil de la recta: el detalle inferior muestra los soportes salientes (23) que sirven de apoyo de la regla en el cristal con corte en zizalladura de 45º, permitiendo el deslizamiento del cursor (25). El detalle superior muestra la sección transversal de la reglilla con corte en cola de milano (24). La figura 4 muestra la imagen que se observa por reflexión en el cristal (18). Se aprecia la reflexión de las rectas inclinadas en la primera cara del cristal (19), en la cara posterior (20), la reflexión del cursor (22) en la primera cara del cristal; asimismo aparece la distancia d' (21) de intersección de la raya del cursor con la imagen (19). La figura 5 es una imagen de la regla -soporte (17) y cursor (16)- apoyada en el cristal (15), con una inclinación de 45º.Thus, Figure 1 shows a rear view of the ruler (4) with its cursor (1) and the drawing formed by the half-lines (2 and 3). Figure 2 is a front view of the same in which appreciate, in addition to the cursor (14), the name scales (5 a 12), its location with respect to the slide and the supports lower (13) of the rule with its corresponding setback for allow cursor sliding. Figure 3 is an image of the straight profile: the bottom detail shows the supports protrusions (23) that support the rule in the glass with 45º shear cut, allowing the sliding of the cursor (25). The upper detail shows the cross section of the dovetail gutter (24). Figure 4 shows the image that is observed by reflection in the glass (18). Be appreciate the reflection of the inclined lines on the first face of the crystal (19), on the back (20), the reflection of the cursor (22) on the first face of the glass; also appears the distance d '(21) of intersection of the cursor line with the image (19). Figure 5 is an image of the rule -support (17) and cursor (16) - resting on the glass (15), with an inclination of 45º.

Descripción de una realización preferidaDescription of a preferred embodiment

A continuación se describe un ejemplo no limitativo de la presente invención. Consiste en un dispositivo en forma de regla de cálculo de tipo lineal que puede apoyarse en el cristal con una inclinación de 45º, mediante un soporte (13) que consiste en un corte en zizalladura de 45º de su parte inferior (23). La regla es rectangular y preferente aunque no limitativamente de material plástico o cualquier otro material apropiado que exista en el mercado. La reglilla deslizable (24) es accesible solo por su parte frontal, de modo que la parte trasera es completamente lisa. El cursor (1 y 14) de la misma posee sendas rayas verticales visibles tanto por la parte delantera como trasera de la regla, siendo ambas rayas geométricamente coincidentes; el soporte del cursor está formado por dos láminas transparentes, preferentemente de material plástico, siendo su cara delantera abombada, al objeto de que sirva como magnificador. La regla es más ancha en los extremos de su parte inferior, configurando con ello los soportes indicados anteriormente, con el objeto de permitir el deslizamiento del cursor a lo largo de la regla mientras se mantiene ésta apoyada en el cristal y de tal modo que dichos extremos sirvan también de tope para el deslizamiento del cursor (13).An example is described below. limiting of the present invention. It consists of a device in form of linear type calculation rule that can be supported by the glass with an inclination of 45º, by means of a support (13) that It consists of a 45º cut in the bottom of its lower part (2. 3). The rule is rectangular and preferred but not limited to plastic material or any other material appropriate that exists in the market. The sliding slide (24) is accessible only by its front, so that the rear is completely smooth The cursor (1 and 14) of it has paths vertical stripes visible both from the front and back of the ruler, both stripes being geometrically coincident; he Cursor support consists of two transparent sheets, preferably of plastic material, its front face being domed, in order to serve as a magnifier. The rule is more wide at the ends of its bottom, thereby configuring the supports indicated above, in order to allow cursor slide along the ruler while holding this supported on the glass and in such a way that said ends serve also stop for cursor sliding (13).

La parte trasera de la regla lleva dos rectas (2 y 3) coincidentes por el vértice formando un ángulo agudo de 21,81º, que ha sido elegido de manera que la cantidad d' (21) coincida con el doble del espesor del cristal para el vidrio ordinario (n=1,52), lo que constituye la opción preferente de la invención; una de ellas es horizontal y constituye un segmento cuyos extremos coinciden con las posiciones extremas de la raya posterior del cursor. La otra recta es oblicua y el conjunto formado por las dos rectas está situado y centrado en la parte trasera de la regla, de modo que la recta horizontal queda cerca de la parte inferior de la misma y el vértice de intersección de ambas rectas queda del lado derecho cuando la regla se observa por su parte trasera.The back of the ruler has two straight lines (2 and 3) coincident by the vertex forming an acute angle of 21.81º, which has been chosen so that the quantity d '(21) match twice the thickness of the glass glass ordinary (n = 1.52), which constitutes the preferred option of the invention; one of them is horizontal and constitutes a segment whose ends match the extreme positions of the back stripe of the cursor. The other line is oblique and the set formed by the two straight lines is located and centered on the back of the ruler, so that the horizontal line is near the bottom of the same and the intersection vertex of both lines is of the right side when the ruler is observed from its rear.

La parte frontal de la regla lleva grabadas ocho escalas nomográficas. La reglilla deslizable divide a la regla en tres zonas y la ubicación de estas escalas es la siguiente: cuatro de ellas (5,6,7 y 8) están situadas en su parte superior, que es la más amplia, dos de ellas (9 y 10) en la reglilla (parte superior e inferior, respectivamente) y las otras dos (11 y 12) en la parte inferior, de modo que las escalas (8) y (11) lindan por abajo y por arriba respectivamente con la reglilla deslizable, quedando enfrentadas a las escalas (9) y (10) de la misma. Las escalas están situadas de tal manera que su cero coincide con la posición extrema izquierda de la raya delantera del cursor, cuando la regla es observada desde su parte frontal; desde la misma perspectiva y para su identificación y fácil lectura, en el margen izquierdo de la regla puede aparecer la letra o alternativamente el título representativo de la escala y en el margen derecho la magnitud que representan o las unidades de medida.The front of the ruler has been engraved eight Nominal scales The slide rule divides the rule into three zones and the location of these scales is as follows: four of them (5,6,7 and 8) are located in its upper part, which is the wider, two of them (9 and 10) in the reglilla (upper part and lower, respectively) and the other two (11 and 12) in the part lower, so that scales (8) and (11) border below and by up respectively with the slider, remaining facing the scales (9) and (10) of it. The scales are located in such a way that its zero coincides with the extreme position left of the front stripe of the cursor, when the ruler is observed from its front part; from the same perspective and for its identification and easy reading, on the left margin of the rule may appear the letter or alternatively the title representative of the scale and on the right margin the magnitude that represent or units of measure.

Las ocho escalas son escalas métricas con soportes de escala rectilíneos y están construidas en base a las relaciones funcionales indicadas anteriormente; las tres primeras son del tipo x_{Pb} = kx'_{g}, estando la primera (5) construida para vidrio ordinario (n=1,52; \rho= 2,5 gr/cm^{3}). La segunda escala (6) es para su uso con visores acrílicos plomados

\hbox{( clear-Pb ;}
n=1,54; \rho=1,6 gr/cm^{3}) y la tercera (7) para cristal plomado de densidad intermedia entre los utilizados para este propósito (n=1,76; \rho=4,8 gr/cm^{3}) y para una tensión máxima de 150 kV (para tubos de rayos X). Las cinco escalas siguientes representan conjuntamente la expresión del tipo x_{Pb} = \alpha x_{g} + \beta x'_{g}; tres de ellas (8, 11 y 12) son escalas milimétricas (\alphax_{g}), para leer en ellas el espesor real del cristal, mientras que las otras dos escalas (9 y 10) están diseñadas para leer en ellas la equivalencia en plomo (\betax'_{g}). Dos escalas (8 y 9) se utilizan conjuntamente para dar el espesor equivalente en plomo del cristal ordinario y plomado para una tensión máxima de 150 kV; otras dos escalas (8 y 12) se utilizan conjuntamente para dar este espesor para una fuente radiactiva de Co-60 y finalmente otro par de escalas (10 y 11) se utilizan conjuntamente para el mismo propósito para una fuente radiactiva de Cs-137.The eight scales are metric scales with rectilinear scale supports and are constructed based on the functional relationships indicated above; the first three are of the type x_ {Pb} = kx 'g, the first (5) being constructed for ordinary glass (n = 1.52; \ rho = 2.5 gr / cm3). The second scale (6) is for use with leaded acrylic visors
 \ hbox {(clear-Pb;} 
n = 1.54; ? = 1.6 gr / cm3) and the third (7) for intermediate density leaded glass among those used for this purpose (n = 1.76; \ rho = 4.8 gr / cm ^ { 3}) and for a maximum voltage of 150 kV (for X-ray tubes). The following five scales together represent the expression of the type x_ {Pb} =? X_ {g} +? X 'g; three of them (8, 11 and 12) are millimeter scales (? x_ {g}), to read in them the real thickness of the crystal, while the other two scales (9 and 10) are designed to read the equivalence in them in lead (βx 'g). Two scales (8 and 9) are used together to give the equivalent lead thickness of ordinary and leaded glass for a maximum voltage of 150 kV; two other scales (8 and 12) are used together to give this thickness for a radioactive source of Co-60 and finally another pair of scales (10 and 11) are used together for the same purpose for a radioactive source of Cs-137.

Todas las escalas son lineales con los siguientes valores de paso e intervalo gráfico: (5)-0,02 mm Pb; 3,714 mm-, (6)-0,02 mm Pb; 0,845 mm-, (7)-0,2 mm Pb; 0,953 mm-, (8)-0,2 mm; 0,375 mm-, (9)-0,2 mm Pb; 0,241 mm-, (10)-0,2 mm Pb; 0,257 mm-, (11)-0,2 mm; 0,406 mm-, (12)-0,2 mm; 0,425 mm-.All scales are linear with the following step values and graphic range: (5) -0.02 mm Pb; 3,714 mm-, (6) -0.02 mm Pb; 0.845 mm-, (7) -0.2 mm Pb; 0.953 mm-, (8) -0.2 mm; 0.375 mm-, (9) -0.2 mm Pb; 0.241 mm-, (10) -0.2 mm Pb; 0.257 mm-, (11) -0.2 mm; 0.406 mm-, (12) -0.2 mm; 0.425 mm-.

De este modo, cuando colocamos la regla sobre el visor (15 y 18), se observa en éste por reflexión la intersección de la recta horizontal reflejada en la segunda cara del cristal (20) con la oblicua reflejada en la primera cara (19). Si se lleva el cursor posterior hasta esta intersección, la intersección del cursor delantero con las escalas (5), (6) y (7) dan su espesor equivalente en milímetros de plomo, para cristal ordinario, plásticos o acrílicos plomados ("clear-Pb") y cristal plomado de densidad media. Asimismo desplazando la reglilla móvil, hasta dicha intersección, de tal modo que el origen de las escalas (9) y (10) coincida ahora con el cursor delantero, el resto de las escalas nos permiten conocer con más exactitud dicha equivalencia en plomo del cristal; así, para una tensión máxima de 150 kV se lee el espesor real del cristal en la escala (8) y para Co-60 en la escala (12) y en ambos casos ayudado del cursor el espesor equivalente en plomo se lee en la escala (9); para Cs-137 se utilizan las escalas (11)(espesor real) y (10)(equivalencia en plomo) respectivamente, con el mismo procedimiento.Thus, when we place the rule on viewfinder (15 and 18), the intersection is observed by reflection of the horizontal line reflected on the second face of the glass (20) with the oblique reflected on the first face (19). If it takes the back cursor to this intersection, the intersection of front cursor with scales (5), (6) and (7) give their thickness equivalent in millimeters of lead, for ordinary crystal, leaded plastics or acrylics ("clear-Pb") and medium density leaded glass. Also displacing the ruler mobile, until said intersection, so that the origin of the scales (9) and (10) now match the front cursor, the rest of the scales allow us to know more accurately said lead equivalence of the crystal; thus, for a maximum tension of 150 kV reads the actual glass thickness on the scale (8) and for Co-60 on the scale (12) and in both cases aided by cursor the equivalent thickness in lead is read on the scale (9); for Cs-137 the scales (11) are used (thickness real) and (10) (lead equivalence) respectively, with the same process.

Indicación de la manera en que la invención es susceptible de aplicación industrialIndication of the manner in which the invention is susceptible to industrial application

La presente invención es susceptible de aplicación industrial en la verificación de la correcta protección contra rayos X de los cristales más comúnmente usados como pantallas para este propósito (cristal ordinario, cristal plomado y acrílico plomado). Constituye una alternativa práctica y sencilla al uso de fuentes y monitores de radiación en ausencia de éstos, especialmente cuando se requiera una medida rápida y orientativa de la adecuada protección de estos cristales.The present invention is susceptible to industrial application in the verification of the correct protection against x-rays of the most commonly used crystals as screens for this purpose (ordinary glass, leaded glass and leaded acrylic). It constitutes a practical and simple alternative to use of radiation sources and monitors in their absence, especially when a quick and indicative measure of Proper protection of these crystals.

Claims (4)

1. Regla de cálculo reflexible y método para medir el espesor equivalente en plomo de los cristales utilizados como pantallas para la protección de las personas contra los rayos X, que es del tipo de los que miden el espesor de un cristal por el método de reflexión en las caras paralelas pulidas del mismo, con reglilla (24) y cursor magnificador (1 y 14), caracterizada por disponer de un soporte (13) que permite su apoyo en el cristal con una inclinación no limitativa de 45º, consistiendo dicho soporte en un corte en zi7alladura de su parte inferior (23) y por ser más ancha en los extremos de su parte inferior, con el objeto de permitir el deslizamiento del cursor a lo largo de la regla mientras se mantiene ésta apoyada en el cristal, de tal modo que dichos extremos sirvan también de tope para el deslizamiento del cursor.1. Rule of flexible calculation and method to measure the equivalent lead thickness of the crystals used as screens for the protection of people against X-rays, which is the type of those that measure the thickness of a crystal by the reflection method on the polished parallel faces thereof, with a slide (24) and magnifying cursor (1 and 14), characterized by having a support (13) that allows its support on the glass with a non-limiting inclination of 45º, said support consisting of a cut in zi7alladura of its lower part (23) and for being wider at the ends of its lower part, in order to allow the cursor to slide along the ruler while maintaining it resting on the glass, in such a way so that these ends also serve as a stop for the sliding of the cursor. 2. Regla de cálculo reflexible y método, según la reivindicación 1, que presenta en la parte trasera un dibujo en forma de dos semirrectas unidas por un extremo, una de ellas horizontal (3) y la otra inclinada (2) formando un ángulo agudo, elegido de forma que la intersección de las dos imágenes que se forman por reflexión de esta imagen en las caras anterior y posterior del cristal, cuando éstas son observadas bajo un ángulo determinado, den un múltiplo entero del espesor del cristal, caracterizada por no disponer de marcas ni graduación alguna, pudiéndose determinar dicha intersección a través del cursor deslizable (1).2. A flexible calculation rule and method, according to claim 1, which has a drawing in the back part in the form of two semi-straight lines joined by one end, one horizontal (3) and the other inclined (2) forming an acute angle , chosen so that the intersection of the two images that are formed by reflection of this image on the front and back sides of the glass, when these are observed under a certain angle, give an integer multiple of the thickness of the crystal, characterized by not having of marks or any graduation, being able to determine said intersection through the sliding cursor (1). 3. Regla de cálculo reflexible y método, según las reivindicaciones 1 y 2, caracterizada por presentar en su parte frontal varias escalas nomográficas (5 a 12), todas ellas métricas con soportes de escala rectilíneos, que en conjunción con la medida del espesor del cristal permiten conocer su espesor equivalente en plomo, para unas condiciones dadas y construidas de acuerdo con las relaciones funcionales: x_{Pb} = kx'_{g} y x_{Pb} = \alpha x_{g} + \beta x'_{g}, donde x_{Pb} es el espesor equivalente en plomo del cristal, x'_{g} y x_{g} los espesores medidos y reales, respectivamente y donde k, \alpha y \beta son constantes que han sido determinadas asumiendo propiedades aditivas al coeficiente de atenuación másico del cristal, proporcionalidad entre la equivalencia en plomo del cristal con su espesor y relación lineal entre la densidad del cristal plomado (usado en este campo de la técnica) y su índice de refracción.3. A flexible calculation rule and method, according to claims 1 and 2, characterized by presenting several nominal scales (5 to 12), all of them metric with rectilinear scale supports, which in conjunction with the thickness measurement of the crystal allows to know its equivalent thickness in lead, for conditions given and constructed in accordance with the functional relationships: x_ {Pb} = kx '_ {x} {x} {pb} = \ alpha x_ {g} + \ beta x' g, where x_ {Pb} is the equivalent lead thickness of the crystal, x 'g and x_ g the measured and actual thicknesses, respectively, and where k,? and? are constants that have been determined assuming additive properties to the mass attenuation coefficient of the crystal, proportionality between the lead equivalence of the crystal with its thickness and linear relationship between the density of the leaded glass (used in this field of the technique) and its index of refraction. 4. Regla de cálculo reflexible y método, según las reivindicaciones 1 a 3, caracterizada porque varias escalas están construidas sobre la base de la relación funcional: x_{Pb} = kx'_{g}, quedando estas escalas en la parte fija del soporte de la regla y porque el resto de escalas están construidas sobre la base de la relación funcional: x_{Pb} = \alpha x_{g} + \beta x'_{g}, siendo la mitad de éstas últimas escalas milimétricas que representan el sumando \alphax_{g}, mientras la otra mitad obedecen al sumando \betax'_{g}, quedando la primera mitad en la sección fija del soporte y la segunda en la reglilla deslizable.4. The flexible calculation rule and method according to claims 1 to 3, characterized in that several scales are constructed on the basis of the functional relationship: x_ {Pb} = kx 'g, these scales remaining in the fixed part of the rule support and because the rest of the scales are built on the basis of the functional relationship: x_ {Pb} = \ alpha x_ {g} + \ beta x '_ {g}, with half of the latter millimeter scales being they represent the summing αx_ {g}, while the other half obey the summing βx 'g, leaving the first half in the fixed section of the support and the second half in the sliding slide.
ES200302385A 2003-10-10 2003-10-10 REFLEXIBLE CALCULATION RULE AND METHOD FOR MEASURING EQUIVALENT LEAD THICKNESS OF CRYSTALS USED AS SCREENS FOR THE PROTECTION OF PERSONS AGAINST X-RAYS. Expired - Fee Related ES2238157B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200302385A ES2238157B1 (en) 2003-10-10 2003-10-10 REFLEXIBLE CALCULATION RULE AND METHOD FOR MEASURING EQUIVALENT LEAD THICKNESS OF CRYSTALS USED AS SCREENS FOR THE PROTECTION OF PERSONS AGAINST X-RAYS.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200302385A ES2238157B1 (en) 2003-10-10 2003-10-10 REFLEXIBLE CALCULATION RULE AND METHOD FOR MEASURING EQUIVALENT LEAD THICKNESS OF CRYSTALS USED AS SCREENS FOR THE PROTECTION OF PERSONS AGAINST X-RAYS.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2238157A1 true ES2238157A1 (en) 2005-08-16
ES2238157B1 ES2238157B1 (en) 2006-03-16

Family

ID=34854861

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES200302385A Expired - Fee Related ES2238157B1 (en) 2003-10-10 2003-10-10 REFLEXIBLE CALCULATION RULE AND METHOD FOR MEASURING EQUIVALENT LEAD THICKNESS OF CRYSTALS USED AS SCREENS FOR THE PROTECTION OF PERSONS AGAINST X-RAYS.

Country Status (1)

Country Link
ES (1) ES2238157B1 (en)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1756785A (en) * 1926-05-29 1930-04-29 Bausch & Lomb Optical measuring instrument
GB901502A (en) * 1958-09-09 1962-07-18 Commissariat Energie Atomique A slide-rule for calculations involving protective screens and radioactive sources
US3320849A (en) * 1963-04-03 1967-05-23 Joseph R Cumberland Glass thickness gauge

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1756785A (en) * 1926-05-29 1930-04-29 Bausch & Lomb Optical measuring instrument
GB901502A (en) * 1958-09-09 1962-07-18 Commissariat Energie Atomique A slide-rule for calculations involving protective screens and radioactive sources
US3320849A (en) * 1963-04-03 1967-05-23 Joseph R Cumberland Glass thickness gauge

Also Published As

Publication number Publication date
ES2238157B1 (en) 2006-03-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4208588A (en) Hand-held shielding device for radioactive material
US4135498A (en) Device for making body measurements of a patient or the like
ES2238157B1 (en) REFLEXIBLE CALCULATION RULE AND METHOD FOR MEASURING EQUIVALENT LEAD THICKNESS OF CRYSTALS USED AS SCREENS FOR THE PROTECTION OF PERSONS AGAINST X-RAYS.
US5400522A (en) Frame measurement platform
US2164463A (en) Range finder
US3414190A (en) Trigonometric computing instrument
US3257895A (en) Thickness measuring instrument
US1282382A (en) Drawing-tablet.
US1553229A (en) Robert l
US1804749A (en) Measuring device
US2248967A (en) Measuring instrument
US2649548A (en) Radiographic clinometer
ES2257978B1 (en) CONTOUR CAPTURE EQUIPMENT, BRANDS, DRILLS, MILLING AND ENGRAVING OF AN OPHTHALMIC LENS OR A GLASS TAPE.
JP3064441U (en) Digital stadia staff staff
US4633591A (en) Digital image proportion analyzer
Schwarz Determination of frontal plane area from the product of the long and short diameters of the cardiac silhouette
US3852889A (en) Device for making perspective drawings
US2353911A (en) Level indicator
US232261A (en) Samuel e
JPS60166882A (en) Radiation detector
CN214632151U (en) Special measuring tool for width difference of left face and right face of infantile torticollis
KR102520270B1 (en) Staff Apparatus
US20060202911A1 (en) Distance measuring device
US3443749A (en) Slide rule
US952275A (en) Leveling-rod.

Legal Events

Date Code Title Description
EC2A Search report published

Date of ref document: 20050816

Kind code of ref document: A1

FG2A Definitive protection

Ref document number: 2238157B1

Country of ref document: ES

FD1A Patent lapsed

Effective date: 20100616