ES2236588T3 - GUIDE DEVICE FOR LAMINATED MATERIAL FOR HORIZONTAL DUAL LAMINATION BOXES. - Google Patents

GUIDE DEVICE FOR LAMINATED MATERIAL FOR HORIZONTAL DUAL LAMINATION BOXES.

Info

Publication number
ES2236588T3
ES2236588T3 ES02774584T ES02774584T ES2236588T3 ES 2236588 T3 ES2236588 T3 ES 2236588T3 ES 02774584 T ES02774584 T ES 02774584T ES 02774584 T ES02774584 T ES 02774584T ES 2236588 T3 ES2236588 T3 ES 2236588T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
rolling
laminated material
box
guiding device
mounting
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES02774584T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Michael Minnerop
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SMS Group GmbH
Original Assignee
SMS Meer GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SMS Meer GmbH filed Critical SMS Meer GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2236588T3 publication Critical patent/ES2236588T3/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21—MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21B—ROLLING OF METAL
    • B21B39/00—Arrangements for moving, supporting, or positioning work, or controlling its movement, combined with or arranged in, or specially adapted for use in connection with, metal-rolling mills
    • B21B39/14—Guiding, positioning or aligning work
    • B21B39/16—Guiding, positioning or aligning work immediately before entering or after leaving the pass
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21—MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21B—ROLLING OF METAL
    • B21B13/00—Metal-rolling stands, i.e. an assembly composed of a stand frame, rolls, and accessories
    • B21B13/02—Metal-rolling stands, i.e. an assembly composed of a stand frame, rolls, and accessories with axes of rolls arranged horizontally
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21—MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21B—ROLLING OF METAL
    • B21B31/00—Rolling stand structures; Mounting, adjusting, or interchanging rolls, roll mountings, or stand frames
    • B21B31/02—Rolling stand frames or housings; Roll mountings ; Roll chocks
    • B21B2031/023—Transverse shifting one housing
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21—MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21B—ROLLING OF METAL
    • B21B31/00—Rolling stand structures; Mounting, adjusting, or interchanging rolls, roll mountings, or stand frames
    • B21B31/02—Rolling stand frames or housings; Roll mountings ; Roll chocks
    • B21B31/04—Rolling stand frames or housings; Roll mountings ; Roll chocks with tie rods in frameless stands, e.g. prestressed tie rods
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21—MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21B—ROLLING OF METAL
    • B21B31/00—Rolling stand structures; Mounting, adjusting, or interchanging rolls, roll mountings, or stand frames
    • B21B31/07—Adaptation of roll neck bearings
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21—MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21B—ROLLING OF METAL
    • B21B31/00—Rolling stand structures; Mounting, adjusting, or interchanging rolls, roll mountings, or stand frames
    • B21B31/08—Interchanging rolls, roll mountings, or stand frames, e.g. using C-hooks; Replacing roll chocks on roll shafts
    • B21B31/10—Interchanging rolls, roll mountings, or stand frames, e.g. using C-hooks; Replacing roll chocks on roll shafts by horizontally displacing, i.e. horizontal roll changing

Abstract

The invention relates to a rolling stock guiding device for a horizontal two-high rolling stand comprising a pair of rolls that can be inserted in the rolling stand and withdrawn therefrom while its bearing inserts (LS) rest on a carrier vehicle (TW). The rolling stand guiding elements (OFE, UFE) for the rest bar (WB) are disposed above and/or below the plane of movement of the strand of rolling stock passing through the rolling stand. Said guiding elements extend in parallel to the roll axis and can be vertically displaced and adjusted. The guiding elements (OFE; UFE) supporting the rest bar (WB) are linked with the free ends of a rest bar support pair (WT) which in turn is firmly linked with the bearing insert (LS) of the respective roll (WZ) and which projects therefrom in parallel to the direction of rolling.

Description

Dispositivo de guiado de material laminado para cajas de laminación duales horizontales.Guided device of laminated material for Horizontal dual lamination boxes.

La invención se refiere a una guía de material laminado para cajas de laminación duales horizontales con una pareja de cilindros apoyados con sus piezas de montaje sobre un vagón portante, siendo introducibles y extraíbles de la caja de laminación, estando dispuestos elementos de guiado por encima y por debajo del plano de movimiento de la línea de material laminado que atraviesa la caja de laminación, articulados respectivamente en barrones, cuyos dos extremos están unidos con soportes de barrones en forma de placa dispuestos entre las partes frontales de los rodillos y las superficies laterales de sus piezas de montaje opuestas a los mismos.The invention relates to a material guide laminate for horizontal dual lamination boxes with a couple of cylinders supported with their mounting parts on a wagon bearing, being introducible and removable from the box lamination, guiding elements being arranged above and by below the plane of motion of the laminated material line that crosses the rolling box, articulated respectively in barrones, whose two ends are joined with barron supports in the form of a plate arranged between the front parts of the rollers and side surfaces of their mounting parts opposite to them.

Los dispositivos de guiado de material laminado de este tipo se conocen del documento EP 857 522; presentan la desventaja de que las variaciones de la separación de los elementos de guiado soportados por los barrones exigen personal de montaje experimentado y una considerable inversión en montaje y desmontaje de los soportes de los barrones en la mayoría de las ocasiones usando piezas añadidas entre los extremos de los barrones y sus soportes, para la adaptación al grosor de la línea de material laminado atravesada, es decir, para su ajuste.Laminating guidance devices of this type are known from EP 857 522; present the disadvantage that variations in the separation of the elements guided by the barrones require assembly personnel experienced and a considerable investment in assembly and disassembly of the supports of the barrones in the majority of the occasions using pieces added between the ends of the barons and their supports, for adaptation to the thickness of the material line laminated across, that is, for adjustment.

La invención tiene el objetivo de evitar este coste y hacer posible un ajuste automático de la separación de los elementos de guiado al grosor de la línea de material laminado atravesada.The invention aims to avoid this cost and make possible an automatic adjustment of the separation of guide elements to the thickness of the laminated material line crossed.

Este objetivo se consigue gracias al hecho de que los soportes de barrones en forma de placa presentan en sus paredes laterales enfrentadas entre ellas ranuras de guiado que se extienden en línea recta para el alojamiento y guiado deslizante de los extremos de los barrones.This goal is achieved thanks to the fact that the plate-shaped barron stands have on their walls sides facing each other guided slots that They extend in a straight line for accommodation and sliding guidance of The ends of the barrones.

Los dispositivos de guiado de material laminado conformados de esta manera, para la modificación de la separación de los elementos de guiado para la línea de material laminado no requieren ningún montaje de desplazamiento y ajuste de los soportes de los barrones, ya que los barrones guiados de modo deslizante en las ranuras de guiado de los soportes de los barrones, que llevan los elementos de guiado, siguen automáticamente los movimientos de ajuste de las piezas de montaje, sin que sean necesario para ello trabajos de ajuste especiales.Laminating guidance devices shaped in this way, for the modification of the separation of the guiding elements for the laminated material line are not require no displacement mounting and brackets adjustment of the barrones, since the guided barrones slider in the guide grooves of the supports of the barrones, which carry the guiding elements, automatically follow the movements of adjustment of the assembly parts, without them being necessary for this special adjustment work.

Tal y como prevé adicionalmente la invención, se pueden disponer listones deslizantes que discurran en la dirección de ajuste en la posición de montaje de los rodillos con sus piezas de montaje en la caja de laminación entre las superficies exteriores de los soportes de los barrones en forma de placa y las superficies de las paredes interiores del castillete de la caja de laminación, y en este caso, los soportes de los barrones en forma de placa pueden estar conformados como tapas del alojamiento de la parte del rodillo, respectivamente, del alojamiento de la pieza de montaje contigua a la parte frontal de los rodillos. Adicionalmente, en la disposición del dispositivo de guiado de material laminado en una caja de laminación con castillete con dos castilletes de laminación que se pueden acoplar entre ellos, de los que el que está en la parte del manejo se puede separar y volver a traer hacia el de la parte del accionamiento de modo transversal a la dirección de laminado, el castillete de la parte del manejo puede presentar secciones independientes que circunden las piezas de montaje de los rodillos lateralmente, que estén separadas del resto de castilletes, que se pueden arriostrar con éste por medio de dispositivos de sujeción separables laterales, que están conformadas descansando sobre el vagón portante conjuntamente con los rodillos y con sus piezas de montaje y los dispositivos de guiado de material laminado, pudiéndose introducir y extraer del resto de la caja de laminación.As the invention further provides, they can have sliding slats that run in the direction for adjusting the mounting position of the rollers with their parts Mounting in the rolling box between surfaces outside of the supports of the plate-shaped barons and the surfaces of the inner walls of the box castor lamination, and in this case, the supports of the barons in form of plate can be shaped as covers of the housing of the part of the roller, respectively, of the housing of the piece of assembly adjacent to the front of the rollers. Further, in the arrangement of the guiding device of laminated material in a lamination box with a castor with two castles lamination that can be coupled between them, of which the one that is in the management part you can separate and bring back to the of the drive part transversely to the direction of laminated, the steering wheel can present independent sections that surround the assembly parts of the rollers laterally, which are separated from the rest of the castors, that can be braced with it by means of devices detachable lateral fasteners, which are shaped resting on the freight car together with the rollers and their mounting parts and material guiding devices laminated, being able to introduce and extract from the rest of the box lamination.

Vista lateral de un juego de cilindros introducidos en una caja de laminación con los dispositivos de guiado, y Fig. 2 una sección según la línea A - A a través de la Fig. 1.Side view of a cylinder set introduced in a rolling box with the devices of guided, and Fig. 2 a section along line A - A through the Fig. 1.

Tal y como se puede ver a partir de la Fig. 1, los rodillos WZ están guiados, descansando sobre un vagón portante TW que se puede desplazar sobre una pareja de rieles SP con rodillos de rodamiento, con sus piezas de montaje en ventanas de castilletes de dos castilletes de laminación, con el castillete WSB de la parte de manejo representado aquí y el castillete de laminación WSA de la parte del accionamiento que se puede ver a partir de la Fig. 2. El castillete de laminación WSB de la parte de manejo está formado por tres secciones parciales, en concreto por una sección WA superior, una sección WU inferior y una sección WM que se encuentra entre éstas dos. La sección WO superior y la sección WU inferior están unidas de un modo que no está representado aquí con el castillete de laminación WSA de la parte del accionamiento, y conforman con éste la auténtica caja de laminación. La sección WM central se puede extraer conjuntamente con los rodillos WZ y sus piezas de montaje LS sobre el vagón portante TW de la caja parcial conformada por el castillete de laminación WSA de la parte del accionamiento y las dos secciones de los castilletes de laminación WO y WU de la parte del manejo. Las secciones del castillete de laminación de la parte del manejo WO, WM y WU presentan en su parte exterior ranuras longitudinales LN (ver también la Fig. 2) en las que se pueden introducir y extraer mediante giro en la sección del castillete de laminación inferior barras de tracción ZS articuladas en la dirección de la flecha doble DP. Estas barras de tracción ZS están unidas en sus extremos libres con motores de tracción ZM que se apoyan en la posición girada de las barras de tracción ZS contra la parte superior de la sección del castillete de laminación WO y permiten arriostrar la sección superior del castillete de laminación WO y la sección inferior del castillete de laminación WU con la sección central del castillete de laminación WM.As can be seen from Fig. 1, WZ rollers are guided, resting on a supporting car TW that can be moved on a pair of SP rails with bearing rollers, with their window mounting parts Castles of two rolling castles, with WSB castor of the driving part represented here and the castor of WSA lamination of the part of the drive that can be seen at from Fig. 2. The WSB lamination cast of the part of management consists of three partial sections, specifically by an upper WA section, a lower WU section and a WM section which is between these two. The upper WO section and the lower WU section are joined in a way that is not represented here with the WSA lamination cast of the part of the drive, and make up with it the real box of lamination. The central WM section can be extracted together with the WZ rollers and their LS mounting parts on the car TW bearing of the partial box formed by the castor of WSA lamination of the drive part and the two sections of WO and WU lamination castors of the driving part. The sections of the rolling stand of the handling part WO, WM and WU have LN longitudinal grooves on the outside (see also Fig. 2) in which they can be introduced and extracted by turning in the section of the lower rolling pin ZS pull bars articulated in the direction of the double arrow  DP. These ZS pull bars are attached at their free ends with ZM traction motors that rely on the rotated position of ZS pull bars against the top of the section of the WO rolling stand and allow the section to be braced upper of the WO lamination castor and the lower section of the WU lamination castor with the central section of the castor WM lamination.

Tal y como se puede ver a partir de la Fig. 2, entre las dos caras frontales del cilindro WZ y las caras de las piezas de montaje LS opuestas a éstas están dispuestos soportes de barrones WT en forma de placa, que sobresalen por encima del cilindro y de las limitaciones laterales del castillete de laminación WSA de la parte del accionamiento y del castillete de laminación WSB de la parte de manejo, y alojan en sus extremos libres en ranuras de guiado FN verticales los extremos de los barrones WB (ver también la Fig. 1). La sección opuesta a la parte de las piezas de montaje LS del soporte de los barrones WT conforma en este caso la tapa del alojamiento del alojamiento no representado contiguo al cilindro WZ, en la pieza de montaje LS. Entre las paredes exteriores de los extremos del collarín del soporte de barrones WB y las superficies interiores de los castilletes de laminación están dispuestos listones deslizantes GL que se extienden en la dirección de ajuste de los cilindros.As can be seen from Fig. 2, between the two front faces of the WZ cylinder and the faces of the LS mounting parts opposite to these are arranged brackets WT plate-shaped barons, protruding above the cylinder and lateral limitations of the castor of WSA lamination of the drive part and the castor of WSB lamination of the handling part, and house at its ends free in vertical FN guide slots the ends of the WB barons (see also Fig. 1). The section opposite the part of the mounting parts LS of the support of the barbs WT conforms in this case the cover of the accommodation housing does not represented adjacent to the WZ cylinder, in the mounting piece LS. Between the outer walls of the ends of the collar of the WB barron support and the interior surfaces of the rolling stands are arranged GL sliding slats which extend in the direction of adjustment of the cylinders.

Los elementos superiores de guiado OFE y los elementos inferiores de guiado UFE para el material laminado están unidos por medio de atornillado por medio de soportes intermedios ZWT con el barrón WB, y se pueden ajustar con elementos de ajuste SE a las dimensiones del material laminado.The superior OFE guidance elements and the UFE lower guiding elements for the laminate are attached by means of bolting through intermediate supports ZWT with the WB barrel, and can be adjusted with adjustment elements SE to the dimensions of the laminated material.

Tal y como se puede ver a partir de la Fig. 1, los elementos de guiado OFE y UFE superiores e inferiores unidos de esta manera con la pieza de montaje superior e inferior siguen automáticamente los movimientos de ajuste de los cilindros WZ de alojamiento en estas piezas de montaje LS.As can be seen from Fig. 1, the combined upper and lower OFE and UFE guiding elements of this way with the top and bottom mounting piece follow automatically adjusting movements of the WZ cylinders of housing in these LS mounting parts.

Lista de símbolos de referenciaList of reference symbols

WZWz CilindroCylinder RLRL RodilloRoller SPSP Pareja de rielesPartner of rails WSAWsa castillete de laminación (de la parte de accionamiento)rolling pin the drive part) WSBWSB castillete de laminación (de la parte de manejo)castile lamination (from the part of driving) SFSF ventana de soporteWindows of support LSLS pieza de montajepiece of mounting WOWO sección del castillete de laminación (superior)castor section of lamination (top) WMWm sección del castillete de laminación (media)section of rolling pin (medium) WUWu sección del castillete de laminación (inferior)section of the rolling pin (lower) LNLN ranuras longitudinalesslots longitudinal ZSZS barra de tracciónbar of traction ZMZM motor de tracciónengine of traction DPDP flecha doblearrow double WBWb barrónbaron WTWt soporte de barrónsupport of barrel GLGL listón de deslizamientoribbon of glide ZWTZWT soporte intermediosupport intermediate OFEOFE elementos de guiado (superiores)guiding elements (superior) UFEUFE elementos de guiado (inferiores)guiding elements (lower) TWTW vagón portantewagon bearing FNFN ranuras de guiadoslots of guided SEBE elementos de ajusteelements of adjustment

Claims (4)

1. Dispositivo de guiado de material laminado para cajas de laminación duales horizontales con una pareja de cilindros apoyados con sus piezas de montaje (LS) sobre un vagón portante (TW), siendo introducibles y extraíbles de la caja de laminación, estando dispuestos elementos de guiado (OFE, UFE) por encima y por debajo del plano de movimiento de la línea de material laminado que atraviesa la caja de laminación, articulados respectivamente en barrones (WB), cuyos dos extremos están unidos con soportes de barrones (WT) en forma de placa dispuestos entre las partes frontales de los rodillos y las superficies laterales de sus piezas de montaje opuestas a los mismos, caracterizado porque los soportes de barrones (WT) en forma de placas presentan en sus paredes laterales opuestas entre sí ranuras de guiado (FN) que se extienden en línea recta para el alojamiento y guiado deslizante de los extremos de los barrones (WB).1. Laminated material guiding device for dual horizontal rolling boxes with a pair of cylinders supported with their mounting parts (LS) on a supporting carriage (TW), being removable and removable from the rolling box, elements of which are arranged guided (OFE, UFE) above and below the plane of motion of the line of laminated material that crosses the rolling box, articulated respectively in barrones (WB), whose two ends are joined with barbed supports (WT) in shape of plate arranged between the front parts of the rollers and the side surfaces of their mounting parts opposite them, characterized in that the bar-shaped brackets (WT) in the form of plates have guide grooves (FN) on their opposite side walls ) that extend in a straight line for accommodation and sliding guidance of the ends of the barons (WB). 2. Dispositivo de guiado de material laminado según la reivindicación 1, caracterizado porque en la posición de montaje de los cilindros (WZ) con sus piezas de montaje (LS) en la caja de laminación entre las superficies exteriores de los soportes de barrones (WT) y las superficies de las paredes interiores de los castilletes de la caja de laminación están dispuestos listones de deslizamiento (GL) que se extienden en la dirección de ajuste.2. Laminated material guiding device according to claim 1, characterized in that in the mounting position of the cylinders (WZ) with their mounting parts (LS) in the lamination box between the outer surfaces of the barron supports (WT) ) and the surfaces of the inner walls of the castors of the rolling box are arranged sliding slats (GL) extending in the direction of adjustment. 3. Dispositivo de guiado de material laminado según la reivindicación 1, caracterizado porque los soportes de barrones (WT) en forma de placas están conformados como tapa de alojamiento del lado del cilindro del alojamiento contiguo a la parte frontal del cilindro (WZ) de la pieza de montaje del alojamiento (LS).3. Laminated material guiding device according to claim 1, characterized in that the bar-shaped supports (WT) in the form of plates are formed as a housing cover of the cylinder side of the housing adjacent to the front of the cylinder (WZ) of the housing mounting part (LS). 4. Dispositivo de guiado de material laminado según una de las reivindicaciones 1 a 3 en disposición en una caja de laminación con castillete con dos castilletes de laminación que se pueden acoplar entre sí, de los que el que está en la parte del manejo se puede separar y volver a traer hacia el de la parte del accionamiento de modo transversal a la dirección de laminado, caracterizado porque el castillete de la parte del manejo presenta secciones (WM) independientes que circundan las piezas de montaje (LS) de los rodillos (WZ) lateralmente, que se pueden separar del resto de castilletes, que se pueden arriostrar con éste por medio de dispositivos de sujeción (ZS) separables laterales, que están conformadas descansando sobre el vagón portante (TW) conjuntamente con los rodillos (WZ) y con sus piezas de montaje (LS) y los dispositivos de guiado de material laminado (OFE, UFE), pudiéndose introducir y extraer del resto de la caja de laminación (WO, WU).4. A guiding device of laminated material according to one of claims 1 to 3, arranged in a rolling box with a castor with two rolling castors that can be coupled together, of which the one in the handling part can be separating and bringing back the drive part transversely to the rolling direction, characterized in that the steering part bracket has independent sections (WM) that surround the mounting parts (LS) of the rollers (WZ) ) laterally, which can be separated from the rest of the castors, which can be braced with it by means of lateral separable clamping devices (ZS), which are formed resting on the supporting carriage (TW) together with the rollers (WZ) and with its assembly parts (LS) and the guiding devices of laminated material (OFE, UFE), being able to be introduced and removed from the rest of the rolling box (WO, WU).
ES02774584T 2001-09-13 2002-09-07 GUIDE DEVICE FOR LAMINATED MATERIAL FOR HORIZONTAL DUAL LAMINATION BOXES. Expired - Lifetime ES2236588T3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10145106A DE10145106A1 (en) 2001-09-13 2001-09-13 Rolling material guiding device for horizontal duo-roll stands
DE10145106 2001-09-13

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2236588T3 true ES2236588T3 (en) 2005-07-16

Family

ID=7698886

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES02774584T Expired - Lifetime ES2236588T3 (en) 2001-09-13 2002-09-07 GUIDE DEVICE FOR LAMINATED MATERIAL FOR HORIZONTAL DUAL LAMINATION BOXES.

Country Status (7)

Country Link
EP (1) EP1425119B1 (en)
JP (1) JP4197646B2 (en)
CN (1) CN1292852C (en)
AT (1) ATE289231T1 (en)
DE (2) DE10145106A1 (en)
ES (1) ES2236588T3 (en)
WO (1) WO2003022472A1 (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2527056A1 (en) 2011-05-24 2012-11-28 Siemens Aktiengesellschaft Method for milling boards, computer program, data carrier and control device
CN102284516B (en) * 2011-05-25 2013-06-12 中冶京诚工程技术有限公司 Guide and guard synchronization structure of rolling machine
CN104741384B (en) * 2015-03-27 2016-09-21 山东钢铁股份有限公司 The interim substituted device of Continuous mill train roll
CN112122368B (en) * 2020-07-23 2022-03-01 太原重工股份有限公司 Oblique rolling guide plate frame device

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE293690C (en) *
DE3436325A1 (en) * 1984-10-04 1986-04-10 SMS Schloemann-Siemag AG, 4000 Düsseldorf ROLLING MILLS WITH A CROSS TO THE ROLLING DIRECTION FROM THE SCAFFOLDING AND IN THIS RETRACTABLE CARRIAGE CARRYING THE ROLLING SET
DE3805475A1 (en) * 1988-02-22 1989-08-31 Schloemann Siemag Ag DEVICE FOR ROLLING GOODS BETWEEN THE ROLLS OF A ROLLING DEVICE
DE19701235A1 (en) * 1997-01-16 1998-07-23 Schloemann Siemag Ag Rolling mill
DE19946946A1 (en) * 1999-09-30 2001-04-05 Sms Demag Ag Guiding device for feeding rolling material has guiding elements arranged on a support connected to the roll stand above and below the central plane of the roll gap in the direction of the roll gap
DE10103683B4 (en) * 2001-01-27 2010-01-21 Sms Siemag Aktiengesellschaft Rolling device for rolling mills with staggered scaffolding, in particular tandem rolling mill
DE10103686A1 (en) * 2001-01-27 2002-08-01 Sms Demag Ag Rolling mill with staggered stands, especially a tandem rolling mill

Also Published As

Publication number Publication date
EP1425119A1 (en) 2004-06-09
JP2005501727A (en) 2005-01-20
CN1553832A (en) 2004-12-08
WO2003022472A1 (en) 2003-03-20
JP4197646B2 (en) 2008-12-17
ATE289231T1 (en) 2005-03-15
DE50202293D1 (en) 2005-03-24
CN1292852C (en) 2007-01-03
DE10145106A1 (en) 2003-04-03
EP1425119B1 (en) 2005-02-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2223818T3 (en) DEVICE FOR THE DEVICE OF A MATERIAL BAND.
ES2383051T3 (en) Procedure and transport device for positioning auxiliary loading means before transferring to a shelf
ES2399655T3 (en) Device for exposing objects
ES2236588T3 (en) GUIDE DEVICE FOR LAMINATED MATERIAL FOR HORIZONTAL DUAL LAMINATION BOXES.
US4944175A (en) Universal rolling mill stand with adjustable sets of horizontal rolls and vertical rolls
ES2426464T3 (en) Rolling device
ES2250652T3 (en) AUTOMATIC DEPOSIT SYSTEM.
SE506567C2 (en) Rolling mill
ES2271865T3 (en) LAMINATION TRAIN, ESPECIALLY RECALLED LAMINATION TRAIN FOR HOT OPERATION.
ES2763143T3 (en) Device and method of flattening a metal product
ES2237701T3 (en) UNIVERSAL LAMINATION BOX WITH SEPARATION CONTROL BETWEEN CYLINDERS.
CN102172644B (en) Integral frame manipulator
ES2297374T3 (en) TRANSPORTATION DEVICE, PARTICULARLY FOR PARTS IN THE FORM OF PLATES.
ES2373127T3 (en) GUIDE DEVICE FOR WORK CYLINDER INSERTION PARTS.
ES2306325T3 (en) BODY PRESS.
ES2260692T3 (en) FLEXION SYSTEM WITH LITTLE BRUSHING IN A LAMINATION BOX OF VARIOUS CYLINDERS.
ES2312670T3 (en) LAMINATION TRAIN FOR CONTINUOUS LAMINATION OF LAMINATED MATERIAL IN BAR FORM.
ES2770112T3 (en) Machining station to supply clamping frames to a work area and procedure for exchanging clamping frames
ES2227354T3 (en) TRANSVERSAL LAMINATION MACHINE.
ES2201358T3 (en) LAMINATOR TRAIN FOR FLAT STEEL ROLLING.
ES2278634T3 (en) CALENDER.
KR900003461B1 (en) Rolling mill
ES2282332T3 (en) PROVISION OF UNION CONDUCT AND MEDIA FEEDING DUCTS THAT CAN BE JOINED BY COUPLING DEVICES WITH MEDIA CONNECTIONS OF LAMINATION BOX ASSEMBLIES.
ES2227355T3 (en) TRANSVERSAL LAMINATION MACHINE.
ES2448646T3 (en) Cable carriage to move on a rail