ES2236162T3 - CONTAINER MANUFACTURED FROM A FLAT TRIM AND A FILM. - Google Patents

CONTAINER MANUFACTURED FROM A FLAT TRIM AND A FILM.

Info

Publication number
ES2236162T3
ES2236162T3 ES01402637T ES01402637T ES2236162T3 ES 2236162 T3 ES2236162 T3 ES 2236162T3 ES 01402637 T ES01402637 T ES 01402637T ES 01402637 T ES01402637 T ES 01402637T ES 2236162 T3 ES2236162 T3 ES 2236162T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
flap
packaging
film
objects
cutout
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES01402637T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Arsene Razafimahefa
Jean-Christophe Franssen
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Kaysersberg Packaging SA
Original Assignee
Kaysersberg Packaging SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Kaysersberg Packaging SA filed Critical Kaysersberg Packaging SA
Application granted granted Critical
Publication of ES2236162T3 publication Critical patent/ES2236162T3/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D5/00Rigid or semi-rigid containers of polygonal cross-section, e.g. boxes, cartons or trays, formed by folding or erecting one or more blanks made of paper
    • B65D5/42Details of containers or of foldable or erectable container blanks
    • B65D5/44Integral, inserted or attached portions forming internal or external fittings
    • B65D5/50Internal supporting or protecting elements for contents
    • B65D5/5028Elements formed separately from the container body

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Packages (AREA)
  • Cartons (AREA)
  • Wrappers (AREA)
  • Basic Packing Technique (AREA)
  • Table Devices Or Equipment (AREA)
  • Dry Development In Electrophotography (AREA)

Abstract

The packaging is made from a foldable blank (2) and a covering film (3). The film comprises a fixing part to the blank and to a flap (15) which can be folded down outside the packaging. The flap is folded down and held freely on the blank in a position of reduced size in which it extends entirely over the blank. Independent claims are included for a packaging unit and a method of packaging objects

Description

Recipiente fabricado a partir de un recorte plano y de una película.Container manufactured from a flat cut And from a movie.

La presente invención se refiere a un órgano del tipo que se compone de un recorte plano y plegable para formar un embalaje y el mismo comprende por lo menos una película para el recubrimiento de los objetos, colocados dentro del embalaje; la película comprende una parte para su fijación en el recorte como asimismo comprende por lo menos una solapa, que es móvil en relación con el recorte para poder ser doblada hacia el exterior del embalaje a los efectos de permitir el llenado de éste con los objetos, y para poder ser doblada hacia el interior del embalaje para tapar estos objetos.The present invention relates to an organ of the type that consists of a flat and foldable cutout to form a packaging and the same comprises at least one film for the coating of objects, placed inside the packaging; the film comprises a part for fixing in the cutout as it also comprises at least one flap, which is mobile in relationship with the cutout to be folded outwards of the packaging in order to allow it to be filled with the objects, and to be folded into the packaging To cover these objects.

Un órgano de esta clase permite formar un conjunto de acondicionamiento, que comprende un embalaje y una película, fijada sobre el embalaje y prevista para cubrir los objetos, colocados dentro del embalaje.An organ of this class allows to form a conditioning set, comprising a packaging and a film, fixed on the packaging and intended to cover the objects, placed inside the packaging.

De los órganos de esta clase se conocen las Patentes Francesas Núms. FR 2 703 656 A y FR 2 711 355 A así como la Patente Europea Núm. EP 0 323 354 A, por ejemplo.Of the organs of this class the French Patents Nos. FR 2 703 656 A and FR 2 711 355 A as well as European Patent No. EP 0 323 354 A, for example.

La presente invención se refiere a la fabricación de unos conjuntos de acondicionamiento, en los cuales las películas son termoretráctiles y termosellables y comprenden, para cada embalaje, por lo menos dos solapas móviles previstas, por una parte, para recubrir con su solapadura los objetos que están colocados dentro del embalaje y, por la otra parte, para retraerse por la aplicación de calor para así esencialmente inmovilizar los objetos dentro del embalaje.The present invention relates to manufacturing of some conditioning sets, in which the films are heat shrinkable and heat sealable and comprise, for each packaging, at least two planned mobile flaps, for one part, to cover the objects that are placed inside the packaging and, on the other hand, to retract by the application of heat to essentially immobilize the Objects inside the packaging.

Los conjuntos de esta clase son empleados en especial para el acondicionamiento de los objetos vendidos por correspondencia como, por ejemplo, dentro del sector cosmético.Sets of this class are used in special for the conditioning of objects sold by correspondence as, for example, within the cosmetic sector.

Gracias a un tal acondicionamiento de este tipo, existe la posibilidad de conseguir una sujeción satisfactoria de los objetos embalados, incluso si los mismos no son de iguales dimensiones o bien si los mismos no rellenan por completo el volumen interior del embalaje.Thanks to such a conditioning, there is the possibility of achieving a satisfactory hold of packed objects, even if they are not the same dimensions or if they do not completely fill in the inner volume of the packaging.

En base a la gran movilidad de las solapas móviles de las películas sobre los recortes - las que, en especial, se pueden extender libremente hasta más allá de los contornos exteriores de estos recortes - una automática puesta a volumen o montaje de los recortes para constituir los conjuntos de acondicionamiento sería particularmente compleja, incluso podría ser imposible de ser llevada a efecto.Based on the great mobility of the flaps mobiles of movies about clippings - which, in particular,  they can extend freely beyond the contours exteriors of these cuts - an automatic volume setting or assembly of the cuts to constitute the sets of conditioning would be particularly complex, it could even be impossible to be carried out.

Un objeto de la presente invención consiste en resolver este problema por proporcionar un órgano de la clase anteriormente mencionada, el cual permita una automática puesta a volumen relativamente sencilla del recorte del mismo y el que facilite, de esta manera, la formación de unos conjuntos de acondicionamiento.An object of the present invention consists in solve this problem by providing a class organ previously mentioned, which allows an automatic setting to relatively simple volume of cutting it and that facilitate, in this way, the formation of some sets of conditioning.

A este efecto, la presente invención tiene por objeto un órgano del tipo anteriormente mencionado, el cual está caracterizado por el hecho de que la solapa o cada solapa está doblada hacia atrás y está mantenida de una manera libre sobre el recorte y dentro de la posición de unas reducidas necesidades de espacio, en la cual la solapa se extiende esencialmente por completo por el recorte.For this purpose, the present invention has for object an organ of the aforementioned type, which is characterized by the fact that the flap or each flap is bent back and held in a free way over the trimming and within the position of reduced needs of space, in which the flap essentially extends over Complete by trimming.

Según unas especiales formas de realización, este órgano puede comprender una o bien varias de las siguientes características, consideradas de forma aislada o en todas las combinaciones que técnicamente sean posibles:According to special embodiments, this  organ may comprise one or more of the following characteristics, considered in isolation or in all combinations that are technically possible:

* La solapa o cada solapa es mantenida en su posición de reducidas necesidades de espacio mediante adherencia;* The flap or each flap is kept in its position of reduced space requirements by adherence;

* La solapa o cada solapa es doblada sobre la parte de fijación, y la película está formada por un material autoadherente;* The flap or each flap is folded over the fixing part, and the film is formed by a material self-adhering;

* Al encontrarse la solapa o cada solapa en su posición de reducidas necesidades de espacio, la película constituye una envoltura, que está puesta a tope de forma plana en el recorte y que está provista de una hendidura o de una línea de rotura teórica para permitir su apertura por el desplazamiento de la solapa o de cada solapa;* When the flap or each flap is in your position of reduced space requirements, the film It constitutes a wrap, which is butt flat in the cutout and that is provided with a slit or a line of theoretical breakage to allow its opening by the displacement of the flap or of each flap;

* El recorte posee un panel de fondo - previsto para constituir el fondo del embalaje - y posee por lo menos dos paneles de paredes laterales, que delimitan el panel de fondo para formar dos paredes laterales entre si opuestas del embalaje, y la envoltura es de unas dimensiones tales que, al estar la misma puesta a tope de forma plana en el recorte, ella cubre la parte esencial tanto del panel de fondo como de los dos paneles de paredes laterales;* The cutout has a bottom panel - provided to constitute the bottom of the packaging - and owns at least two sidewall panels, which delimit the bottom panel to form two opposite side walls of the packaging, and the wrap is of such dimensions that, being the same butt flat in the cutout, she covers the part essential of both the bottom panel and the two panels of side walls;

* El órgano comprende por lo menos dos solapas de película, dispuestas sobre el recorte para cubrir los objetos dentro del embalaje al solaparse las mismas entre si;* The organ comprises at least two flaps of film, arranged on the cutout to cover the objects inside the packaging when they overlap each other;

* Las dos solapas son partes integrantes de una misma película, cuya parte de fijación está dispuesta entre las dos solapas; así como* The two flaps are integral parts of one same film, whose fixing part is arranged between the two flaps; as well as

* La película es una película termoretráctil y termosellable, provista para retraerse por la aplicación del calor sobre los objetos, que están colocados dentro del embalaje formado, que es cubierto por la película con el fin de inmovilizar los objetos dentro del embalaje.* The film is a heat shrink film and heat sealable, provided to retract by heat application on the objects, which are placed inside the formed packaging, which is covered by the film in order to immobilize the Objects inside the packaging.

Un tal conjunto de acondicionamiento - que comprende un embalaje y por lo menos una película de recubrimiento para los objetos colocados dentro del embalaje, estando la película fijada en el propio embalaje - puede ser constituido a partir de un órgano, tal como el mismo queda definido más arriba; una o cada solapa está doblada hacia atrás y está mantenida en el embalaje en una posición de reducidas necesidades de espacio, en la que la solapa se extiende esencialmente por completo por el embalaje.One such set of conditioning - that comprises a packaging and at least one coating film for objects placed inside the packaging, the film being fixed in the packaging itself - it can be constituted from a organ, as it is defined above; one or each flap is folded back and is kept in the packaging in a position of reduced space needs, in which the flap extends essentially completely through the packaging.

La presente invención tiene igualmente por objeto un procedimiento para el acondicionamiento de unos objetos dentro de un conjunto de acondicionamiento, que comprende un embalaje así como por lo menos una película, fijada en el embalaje para cubrir los objetos; procedimiento éste que está caracterizado por el hecho de que es preparado un órgano, tal como el mismo ha sido definido anteriormente; por el hecho de que el recorte es puesto a volumen para así formar el embalaje; por el hecho de que se sueltan las solapas para luego doblarlas hacia el exterior del embalaje formado; por el hecho de que se colocan los objetos en el interior del embalaje; así como caracterizado por el hecho de que se dobla la solapa o cada solapa hacia el interior del embalaje para así cubrir los objetos.The present invention also has as its object a procedure for conditioning some objects inside of a conditioning set, comprising such a packaging as at least one film, fixed on the packaging to cover the objects; this procedure that is characterized by the fact that an organ is prepared, as it has been defined previously; by the fact that the clipping is set to volume in order to form the packaging; due to the fact that the flaps and then fold them out of the packaging formed; due to the fact that the objects are placed inside of the packaging; as well as characterized by the fact that it bends the flap or each flap towards the inside of the packaging so Cover the objects.

Según una variante de la forma de realización, la película es una película termoretráctil y termosellable, y sobre la película, que cubre los objetos, es aplicado calor para que la misma se retraiga y pueda inmovilizar esencialmente los objetos dentro del embalaje.According to a variant of the embodiment, the  film is a heat shrinkable and heat sealable film, and about the film, which covers the objects, heat is applied so that the it retracts and can essentially immobilize objects inside the packaging

La presente invención será comprendida mejor por la lectura de la descripción, que se relaciona a continuación solamente a titulo de ejemplo, haciendo para ello referencia a los planos adjuntos, en los cuales:The present invention will be better understood by reading the description, which is listed below only by way of example, making reference to the attached plans, in which:

La Figura 1 muestra la vista de un órgano según la presente invención, la cual está realizada desde abajo;Figure 1 shows the view of an organ according to the present invention, which is realized from below;

La Figura 2 indica la vista esquematizada de sección transversal del órgano de la Figura 1, la cual está realizada a lo largo de la línea II-II;Figure 2 indicates the schematic view of cross section of the organ of Figure 1, which is carried out along line II-II;

La Figura 3 muestra una vista esquematizada de perspectiva del conjunto de acondicionamiento, formado a partir del órgano de la Figura 1; mientras queFigure 3 shows a schematic view of conditioning package perspective, formed from organ of Figure 1; while

Las Figuras 4 y 5 representan dos vistas, de forma análoga a la vista de la Figura 3, que indican las fases sucesivas de un proceso de acondicionamiento de los objetos por medio de un conjunto según la Figura 3.Figures 4 and 5 represent two views, of analogously in view of Figure 3, which indicate the phases successive of an object conditioning process by means of an assembly according to Figure 3.

Las Figuras 1 y 2 muestran un órgano 1, que comprende un recorte plano 2, que es rígido y plegable, como asimismo indican una envoltura flexible 3, que es colocada sobre este recorte 2 y la que está abierta por sus dos extremos.Figures 1 and 2 show an organ 1, which It comprises a flat cutout 2, which is rigid and foldable, as they also indicate a flexible envelope 3, which is placed on this cut 2 and the one that is open at both ends.

El recorte 2 es, por ejemplo, un recorte hecho de cartón ondulado, previamente cortado y provisto de unas ranuras.Clipping 2 is, for example, a clipping made of  corrugated cardboard, previously cut and provided with slots

El recorte posee por su parte central un panel de fondo de forma rectangular 4 que, a nivel de cada uno de sus lados pequeños, está prolongado a través de unos paneles de paredes laterales de forma rectangular 5.The cutout has a panel of  rectangular shaped bottom 4 that, at the level of each of its sides small, it is prolonged through some wall panels rectangular sides 5.

Cada uno de los paneles 5 se encuentra unido con el panel de fondo 4 a través de una respectiva línea de plegadura vertical 6 (tal como la misma puede ser apreciada en la Figura 1).Each of the panels 5 is connected to the bottom panel 4 through a respective folding line vertical 6 (as it can be seen in Figure one).

Cada panel de pared lateral 5 está prolongado hacia arriba y hacia abajo (según lo indicado en la Figura 1), es decir, a lo largo de sus lados pequeños, por una aleta 8, que es de forma esencialmente cuadrada. Cada aleta 8 está unida con el correspondiente panel 5 por una respectiva línea de plegadura horizontal 9 (indicada en la Figura 1).Each side wall panel 5 is extended up and down (as indicated in Figure 1), is say, along its small sides, by a fin 8, which is of essentially square shape. Each fin 8 is attached to the corresponding panel 5 by a respective folding line horizontal 9 (indicated in Figure 1).

A nivel de sus lados grandes, el panel de fondo 4 está prolongado por unos paneles de paredes laterales de forma rectangular 10. Cada uno de estos paneles 10 está unido con el panel de fondo 4 a través de una respectiva línea de plegadura horizontal 11 (que puede ser apreciada en la Figura 1).At the level of its large sides, the bottom panel 4  It is extended by panels of side walls so rectangular 10. Each of these panels 10 is connected to the bottom panel 4 through a respective folding line horizontal 11 (which can be seen in Figure 1).

La envoltura 3 está hecha de una película termoretráctil y termosellable como es, por ejemplo, una película de polietileno. La misma se compone de la siguiente manera:The wrap 3 is made of a film heat shrinkable and heat sealable, for example, a film of polyethylene. It is composed as follows:

Se puede tratar de un polietileno de baja densidad, tal como el mismo es comercializado bajo la denominación de RIBLENE, con la referencia FF30, por la Sociedad ENICHEM.It can be a low polyethylene density, as it is marketed under the name of RIBLENE, with reference FF30, by the ENICHEM Company.

Este material tiene un coeficiente de rozamiento dinámico superior a 0,5 según el método ASTM-D1894.This material has a coefficient of friction dynamic greater than 0.5 according to the method ASTM-D1894.

La envoltura 3 está hendida a lo largo de una línea 12, que se extiende por toda la longitud de la envoltura 3.The envelope 3 is split along a line 12, which extends over the entire length of the envelope 3.

Una envoltura de este tipo ha sido cortada, por ejemplo, a partir de una bobina del producto, que en Francia es comercializado bajo la denominación GAINE FENDUE NON GLISSANTE (envoltura hendida no deslizante) por la Sociedad DRAGON MOULIER.A wrap of this type has been cut, by example, from a coil of the product, which in France is marketed under the name GAINE FENDUE NON GLISSANTE (non-slip cleft wrap) by the DRAGON Society MOULIER

La envoltura 3 es aplanada para formar dos hojas rectangulares 13, de unas mismas dimensiones y colocadas la una sobre la otra.The wrap 3 is flattened to form two sheets rectangular 13, of the same dimensions and placed one over the other.

Las dimensiones de la envoltura 3 son tales, que la misma pueda cubrir - con doble espesor y a través de las dos hojas 13 el panel de fondo 4 y prácticamente los dos paneles de paredes laterales 10, tal como esto está indicado muy detalladamente en la Figura 2.The dimensions of the envelope 3 are such that it can cover - with double thickness and through the two sheets 13 the bottom panel 4 and practically the two panels of side walls 10, as this is indicated very in detail in Figure 2.

La hoja inferior 13 es fijada, por ejemplo, mediante pegamento de su parte central 14 por todos los contornos del panel de fondo 4, mientras que la línea 12 divide la hoja superior 13 y la parte restante de la hoja inferior 13 en dos solapas 14 de unas mismas dimensiones. Las solapas 15 están realizadas, por consiguiente, en la parte de fijación 14, principalmente a lo largo de las líneas de plegadura 11.The bottom sheet 13 is fixed, for example, by glue of its central part 14 for all the contours from bottom panel 4, while line 12 divides the sheet upper 13 and the remaining part of the lower sheet 13 in two flaps 14 of the same dimensions. The flaps 15 are carried out, therefore, in the fixing part 14, mainly along the fold lines 11.

La envoltura 3 está orientada con su eje de forma paralela a los lados grandes del panel de fondo 4. Por lo tanto, la línea 12 se extiende de forma paralela a los lados grandes del panel de fondo 4 y a una misma distancia de estos.The wrap 3 is oriented with its shape axis  parallel to the large sides of the bottom panel 4. Therefore, line 12 extends parallel to the large sides of the bottom panel 4 and at the same distance from these.

En la Figura 2, las dos hojas 13 están indicadas de forma distanciada la una de la otra para facilitar su representación. En la realidad, sin embargo, estas hojas 13 están unidas entre si y adheridas la una a la otra sencillamente a causa de la naturaleza del material del cual se constituyen las mismas.In Figure 2, the two sheets 13 are indicated distantly from each other to facilitate their representation. In reality, however, these sheets 13 are joined together and attached to each other simply because of the nature of the material from which the same.

En efecto, las superficies de las hojas 13 poseen unas partículas denominadas microesferas, que tienen la propiedad de aportar un más elevado coeficiente de rozamiento, es decir, una importante resistencia con respecto al deslizamiento, y de aportar al mismo tiempo una resistencia a una solicitación con tendencia a separar las dos superficies, que poseen estas microesferas y que están puestas en contacto entre si. Una resistencia de este tipo sería debida al encajonamiento de las microesferas de una de las superficies entre las microesferas de la otra superficie.Indeed, the surfaces of the sheets 13 have  particles called microspheres, which have the property to provide a higher coefficient of friction, that is, a significant resistance to sliding, and to provide at the same time a resistance to a solicitation with a tendency to separate the two surfaces, which possess these microspheres and that They are in contact with each other. Such a resistance it would be due to the boxing of the microspheres of one of the surfaces between the microspheres of the other surface.

De este modo, el material, que constituye la envoltura 3, es autoadherente de tal manera, que las hojas 13 se puedan adherir entre si.In this way, the material, which constitutes the wrap 3, is self-adhering in such a way, that the sheets 13 are can adhere to each other.

Por consiguiente, las solapas 15 están siendo mantenidas de forma libre y por adherencia sobre el recorte 2, dentro de una posición de unas reducidas necesidades de espacio, en la que las solapas 15 - Y el conjunto de la envoltura 3 - se extienden esencialmente por completo por el recorte 2, sin sobrepasar los contornos exteriores del recorte 2.Consequently, the flaps 15 are being held freely and by adhesion on cutout 2, within a position of reduced space requirements, in the one that flaps 15 - and the envelope assembly 3 - it essentially extend completely through clipping 2, without exceed the outer contours of the cutout 2.

Gracias a esta adherencia entre las hojas 13, el órgano 1 puede ser manipulado, sin que por ello sean modificadas las posiciones de las solapas 15.Thanks to this adhesion between sheets 13, the organ 1 can be manipulated, without being modified the flap positions 15.

Para constituir el conjunto de acondicionamiento 16 de la Figura 3, los paneles de paredes laterales 10 son doblados a lo largo de los lados grandes del panel de fondo 4. A continuación, son doblados los paneles de paredes laterales 5 a lo largo de los lados pequeños del panel de fondo 4 y, seguidamente, se colocan las aletas 8, con un ángulo de 90 grados con respecto a los paneles de paredes laterales 5, contra los paneles de las paredes laterales 10. Luego se fijan las aletas 8 - por ejemplo, mediante un pegamento - en los paneles 10.To constitute the conditioning set 16 of Figure 3, the side wall panels 10 are folded along the large sides of the bottom panel 4. A then the sidewall panels 5 are bent at along the small sides of the bottom panel 4 and then place the fins 8, at an angle of 90 degrees with respect to the side wall panels 5, against the wall panels lateral 10. Then the fins 8 are fixed - for example, by a glue - on panels 10.

De esta manera, es obtenida una caja 17 que comprende un fondo 4 - que queda delimitado por una cintura 18 de las paredes laterales, 5 y 10 - y la misma está equipada con la envoltura 3. El extremo superior de la caja 17 está abierto.In this way, a box 17 is obtained which it comprises a bottom 4 - which is delimited by a waist 18 of the side walls, 5 and 10 - and it is equipped with the wrap 3. The upper end of the box 17 is open.

Para poder acondicionar los objetos dentro del conjunto 16 hace falta abrir la envoltura 3. A este efecto, se tiran de las solapas 15 de tal manera, que las mismas se separen de la parte de fijación 14, y después se doblan las solapas 15 hacia el exterior, por encima de las paredes laterales 10. De este modo, queda facilitado el acceso al volumen interior 19 de la caja 17 por la apertura de la envoltura 3, tal como esto está representado en la Figura 3.To be able to condition the objects inside the set 16 it is necessary to open the envelope 3. For this purpose, they pull the flaps 15 so that they are separated from the fixing part 14, and then the flaps 15 are folded towards the exterior, above the side walls 10. Thus, access to interior volume 19 of box 17 is facilitated by the opening of the envelope 3, as this is represented in Figure 3.

Se puede apreciar que, en la Figura 3, una parte de la envoltura 3 ha sido arrancada para permitir ver el fondo 4.It can be seen that, in Figure 3, a part of the envelope 3 has been torn off to allow to see the bottom Four.

Una vez que esté accesible el volumen interior 19, se colocan aquí los objetos 20, que han de ser acondicionados, tal como esto está indicado en la Figura 4, y luego se doblan las solapas 15 de la envoltura 3 hacia el interior de la caja 17, cubriendo así los objetos.Once the interior volume is accessible 19, objects 20 are placed here, which are to be conditioned, as this is indicated in Figure 4, and then the flaps 15 of the envelope 3 towards the inside of the box 17, thus covering the objects.

Como consecuencia de las dimensiones de la envoltura 3, los bordes libres 21 de las solapas se solapan entre si dentro de una zona central, incluso al encontrarse el volumen interior de la caja 17 completamente lleno de los objetos 20.As a consequence of the dimensions of the wrap 3, the free edges 21 of the flaps overlap between if within a central zone, even when the volume is found inside the box 17 completely filled with objects 20.

Seguidamente, las solapas 15 de la envoltura 3, abierta la misma, son calentadas - por ejemplo, de manera clásica, por medio de unos tubos conductores de aire caliente - para producir, por una parte, el sellado de las solapas 15 dentro de la zona de la solapadura 22, con el fin de volver a cerrar la envoltura 3 sobre los objetos 20 y, por la otra parte, una retracción de la envoltura 3 sobre los objetos 20, tal como esto está indicado en la Figura 5.Next, the flaps 15 of the envelope 3, open it, they are heated - for example, in a classical way, by means of conductive hot air pipes - for produce, on the one hand, the sealing of the flaps 15 within the overlap area 22, in order to re-close the envelope 3 on objects 20 and, on the other hand, a shrinkage of envelope 3 on objects 20, such as this It is indicated in Figure 5.

La envoltura 3, cerrada de nuevo, cubre ahora de forma continua los objetos 20; la misma los aprieta, el uno contra el otro así como contra el panel de fondo 4 y, de este modo, los inmoviliza esencialmente dentro de la caja 17.The wrap 3, closed again, now covers continuously form objects 20; it squeezes them, the one against the other as well as against the bottom panel 4 and, thus, the essentially immobilizes inside the box 17.

Finalmente, la caja 17 puede ser cerrada por medio de una tapadera 24.Finally, the box 17 can be closed by middle of a cover 24.

La fijación de la envoltura 3 en el recorte 2, en su posición de futura utilización dentro del conjunto 16, es realizada durante la fabricación del órgano 1 y antes de la entrega a un usuario, por lo que el usuario no tiene porque ocuparse de esta fijación.Fixing the envelope 3 in the cutout 2, in its position of future use within set 16, is made during the manufacture of the organ 1 and before delivery to a user, so the user does not have to deal with This fixation.

De esta manera, su colocación para el acondicionamiento no tiene que comprender ningún dispositivo para la fijación de la envoltura 3 en el embalaje 17, y los costos del acondicionamiento son, por consiguiente, más reducidos.In this way, your placement for the conditioning you don't have to understand any device to the fixing of the envelope 3 in the packaging 17, and the costs of conditioning are therefore smaller.

Sin embargo, el órgano 1 permite simplificar el problema de la gestión de almacenes de este usuario para los recortes 2 y para la película termoretráctil y termosellable, habida cuenta de que cada recorte 2 está provisto de la película necesaria para así constituir un conjunto de acondicionamiento 16.However, organ 1 allows simplifying the Warehouse management problem for this user for 2 cuts and for heat shrinkable and heat sealable film, given that each cut 2 is provided with the film necessary to establish a conditioning set 16.

Además, y dado que las solapas 15 están siendo mantenidas sobre el recorte 2 en unas posiciones de reducidas necesidades de espacio, el órgano 1 permite efectuar una automática puesta a volumen o un montaje relativamente sencillo, teniendo en cuenta que la envoltura 3 no sobrepasa del recorte 2 y no molesta, por consiguiente, en el funcionamiento de una instalación para la puesta a volumen automática.Also, and since the flaps 15 are being held on cutout 2 in reduced positions space requirements, the organ 1 allows an automatic volume setting or a relatively simple assembly, taking into note that the wrap 3 does not exceed the cutout 2 and does not bother, therefore, in the operation of an installation for automatic volume setting.

Los principios arriba mencionados pueden ser aplicados a unos conjuntos de acondicionamiento que también pueden comprender otros tipos de embalaje como, por ejemplo, las llamadas cajas americanas o las cajas sin un medio de cierre.The principles mentioned above may be applied to conditioning sets that can also understand other types of packaging such as calls American boxes or boxes without a means of closure.

Estos principios pueden ser aplicados igualmente para la fabricación de unos conjuntos de acondicionamiento, en los cuales las películas no son de tipo termoretráctil, sino realizan solamente una función de protección. En este caso, se puede tratar, por ejemplo, de unas hojas de papel.These principles can be applied equally for the manufacture of conditioning assemblies, in which films are not heat shrinkable, but perform Only one protection function. In this case, it can be treated, for example, some sheets of paper.

No obstante, el mantenimiento de las solapas 15 en sus posiciones de unas reducidas necesidades de espacio también puede estar asegurado, por ejemplo, por medio de un encolado, depositado localmente en las solapas 15, o bien a través de unas soldaduras, que unen las solapas 15 localmente con la parte central 14 de la envoltura 3.However, the maintenance of the flaps 15 in their positions of reduced space requirements also can be secured, for example, by gluing, deposited locally on the flaps 15, or through some welds, which connect the flaps 15 locally with the central part 14 of the envelope 3.

Además, la parte central 14 asimismo puede estar sustituida, por ejemplo, por dos partes que están distanciadas entre si y cada una de las mismas está fijada, por ejemplo, en un lateral del panel de fondo 4 para enlazar una solapa 15 en relación con el recorte 2.In addition, the central part 14 can also be replaced, for example, by two parts that are distanced each other and each of them is fixed, for example, in a side of the bottom panel 4 to link a flap 15 in relation with clipping 2.

Claims (12)

1. Órgano (1) del tipo que se compone de un recorte plano y plegable (2) para formar un embalaje (17), y el mismo comprende por lo menos una película (3) para el recubrimiento de los objetos (20), que están colocados dentro del embalaje; esta película comprende una parte de fijación (14) para fijar la misma en el recorte (2), como asimismo comprende la película por lo menos una solapa (15), que es móvil en relación con el recorte para poder ser doblada hacia el exterior del embalaje, una vez formado el mismo, para así permitir el llenado de este con los objetos, así como para poder ser doblada hacia el interior del embalaje (17) para cubrir los objetos; órgano éste que está caracterizado porque la solapa o cada solapa (15) está doblada hacia atrás y está mantenida de una manera libre sobre el recorte (2) y en la posición de unas reducidas necesidades de espacio, en la que la solapa se extiende esencialmente por completo por el recorte (2).1. Organ (1) of the type consisting of a flat and foldable cutout (2) to form a package (17), and it comprises at least one film (3) for coating the objects (20), that are placed inside the packaging; This film comprises a fixing part (14) for fixing it in the cutout (2), as the film also comprises at least one flap (15), which is movable in relation to the cutout so that it can be folded outwards. of the packaging, once formed, in order to allow it to be filled with the objects, as well as to be folded into the packaging (17) to cover the objects; This organ is characterized in that the flap or each flap (15) is folded back and is held in a free manner on the cutout (2) and in the position of reduced space requirements, in which the flap extends essentially completely by trimming (2). 2. Órgano conforme a la reivindicación 1) y caracterizado porque la solapa o cada solapa (15) está siendo mantenida de una manera libre en la posición de unas reducidas necesidades de espacio por medio de adherencia.2. Organ according to claim 1) and characterized in that the flap or each flap (15) is being held in a free manner in the position of reduced space requirements by means of adhesion. 3. Órgano conforme a la reivindicación 2) y caracterizado porque la solapa o cada solapa (15) está doblada sobre la parte de fijación (14), y la película está constituida por un material autoadherente.3. Organ according to claim 2) and characterized in that the flap or each flap (15) is folded over the fixing part (14), and the film is constituted by a self-adhering material. 4. Órgano conforme a la reivindicación 1) y caracterizado porque la solapa o cada solapa (15) está siendo mantenida de una manera libre en la posición de unas reducidas necesidades de espacio por medio de por lo menos una soldadura.4. Organ according to claim 1) and characterized in that the flap or each flap (15) is being held in a free manner in the position of reduced space requirements by means of at least one weld. 5. Órgano conforme a la reivindicación 4) y caracterizado porque la soldadura une la correspondiente solapa (15) con la parte de fijación (14).5. Organ according to claim 4) and characterized in that the weld joins the corresponding flap (15) with the fixing part (14). 6. Órgano conforme a una de las reivindicaciones anteriormente mencionadas y caracterizado porque la película (3) constituye al encontrarse la solapa o cada solapa (15) en su posición de unas reducidas necesidades de espacio - una envoltura, que de forma plana está puesta a tope en el recorte y la que está provista de una hendidura (12) o de una línea de rotura teórica para permitir su apertura a través del desplazamiento de la solapa o de cada solapa (15).6. An organ according to one of the aforementioned claims and characterized in that the film (3) constitutes the flap or each flap (15) being in its position of reduced space requirements - a wrap, which is flatly placed stop in the cutout and the one provided with a groove (12) or a theoretical break line to allow its opening through the movement of the flap or of each flap (15). 7. Órgano conforme a la reivindicación 6) y caracterizado porque el recorte posee un panel de fondo (4), previsto para constituir el fondo del embalaje (17), como asimismo posee por lo menos dos paneles de paredes laterales (10), que delimitan este panel de fondo por formar dos paredes laterales entre si opuestas del embalaje; así como caracterizado porque la envoltura (3) es de unas dimensiones tales que, al estar la misma puesta a tope de forma plana en el recorte, ella cubre la parte esencial tanto del panel de fondo como de los dos paneles de paredes laterales (10).7. Organ according to claim 6) and characterized in that the cutout has a bottom panel (4), intended to constitute the bottom of the packaging (17), as well as at least two sidewall panels (10), which delimit this bottom panel by forming two opposite side walls of the packaging; as well as characterized in that the envelope (3) is of such dimensions that, being the same flat butt in the cutout, it covers the essential part of both the bottom panel and the two side wall panels (10 ). 8. Órgano conforme a una de las reivindicaciones 1) hasta 7) y caracterizado porque el mismo comprende por lo menos dos solapas (15) de la película, las cuales están dispuestas en el recorte para cubrir - al solaparse las mismas entre si - los objetos (20), que están colocados dentro del embalaje.8. Organ according to one of claims 1) to 7) and characterized in that it comprises at least two flaps (15) of the film, which are arranged in the cutout to cover - when they overlap each other. objects (20), which are placed inside the packaging. 9. Órgano conforme a la reivindicación 8) y caracterizado porque las dos solapas (15) son partes integrantes de una misma película (3), cuya parte de fijación (14) se encuentra situada entre estas dos solapas (15).An organ according to claim 8) and characterized in that the two flaps (15) are integral parts of the same film (3), whose fixing part (14) is located between these two flaps (15). 10. Órgano conforme a una de las reivindicaciones anteriormente mencionadas y caracterizado porque la película es una película termoretráctil y termosellable, prevista para retraerse por la aplicación de un calor sobre los objetos (20), que están colocados dentro del embalaje formado (17), que está cubierto por la película con el fin de inmovilizar los objetos dentro del embalaje.10. Organ according to one of the aforementioned claims and characterized in that the film is a heat shrinkable and heat sealable film, intended to be retracted by the application of heat on the objects (20), which are placed inside the formed packaging (17), which is covered by the film in order to immobilize the objects inside the packaging. 11. Procedimiento para el acondicionamiento de unos objetos (20) dentro de un conjunto de acondicionamiento (16), que comprende un embalaje (17) y por lo menos una película (3), que está fijada en el embalaje para cubrir los objetos (20); procedimiento éste que está caracterizado porque es proporcionado un órgano (1) conforme a una de las reivindicaciones 1) hasta 10); porque el recorte (2) es puesto a volumen o montado para constituir el embalaje (17); porque se sueltan las solapas (15) para después doblarlas hacia el exterior del embalaje constituido (17); porque se colocan los objetos (20) en el interior del embalaje; así como caracterizado porque la solapa o cada solapa (15) es doblada hacia el interior del embalaje para así cubrir los objetos (20).11. Procedure for the conditioning of some objects (20) within a conditioning assembly (16), which comprises a packaging (17) and at least one film (3), which is fixed in the packaging to cover the objects ( twenty); this method which is characterized in that an organ (1) according to one of claims 1) to 10) is provided; because the cutout (2) is set to volume or mounted to constitute the packaging (17); because the flaps (15) are released and then folded outwards of the constituted packaging (17); because the objects (20) are placed inside the packaging; as well as characterized in that the flap or each flap (15) is folded into the package to cover the objects (20). 12. Procedimiento conforme a la reivindicación 12) y caracterizado porque la película es una película termoretráctil y termosellable (3); así como caracterizado porque sobre la película (3) es aplicado un calor, y la misma cubre los objetos (20) por retraerse y esencialmente inmoviliza los objetos (20) dentro del embalaje.12. Method according to claim 12) and characterized in that the film is a heat shrinkable and heat sealable film (3); as well as characterized in that heat is applied to the film (3), and it covers the objects (20) by retracting and essentially immobilizes the objects (20) inside the packaging.
ES01402637T 2000-10-11 2001-10-11 CONTAINER MANUFACTURED FROM A FLAT TRIM AND A FILM. Expired - Lifetime ES2236162T3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0013025A FR2815019A1 (en) 2000-10-11 2000-10-11 Blank and film for forming packaging container
FR0013025 2000-10-11

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2236162T3 true ES2236162T3 (en) 2005-07-16

Family

ID=8855241

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES01402637T Expired - Lifetime ES2236162T3 (en) 2000-10-11 2001-10-11 CONTAINER MANUFACTURED FROM A FLAT TRIM AND A FILM.

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP1197435B1 (en)
AT (1) ATE285947T1 (en)
DE (1) DE60108035T2 (en)
ES (1) ES2236162T3 (en)
FR (1) FR2815019A1 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2006081360A2 (en) * 2005-01-26 2006-08-03 Ranpak Corp. Cohesive packaging material in a shipping container and method
FR3089503B1 (en) * 2018-12-11 2020-12-18 Smurfit Kappa France American box type packaging comprising an element of semi-rigid material and a self-sealing sheet for the protection and retention of the packaged articles

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2625181B1 (en) * 1987-12-29 1990-06-22 Socar PACKAGING FOR RETRACTABLE PLASTIC FILM PACKAGING OF AT LEAST ONE OBJECT
FR2703656B1 (en) * 1993-04-05 1995-07-07 Socar PACKAGING IN A SEMI-RIGID MATERIAL, EQUIPPED WITH TWO SHEETS OF A RETRACTABLE PLASTIC MATERIAL, CAPABLE OF HOLDING THE CONDITIONED OBJECTS IN POSITION.
FR2711355B1 (en) * 1993-10-18 1997-10-10 Raymond Subert Container, such as an American box, incorporating a heat-shrinkable film, and process for the preparation of such a container.

Also Published As

Publication number Publication date
DE60108035D1 (en) 2005-02-03
FR2815019A1 (en) 2002-04-12
EP1197435A1 (en) 2002-04-17
ATE285947T1 (en) 2005-01-15
DE60108035T2 (en) 2005-12-15
EP1197435B1 (en) 2004-12-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2227456T3 (en) PACK OF CIGARETTES.
ES2863653T3 (en) Packaging sleeve, container and procedure for the manufacture of a container
ES2641824T3 (en) Package for smoking articles in the form of a bar and stamped piece for it
ES2572529T3 (en) Tobacco Packing
ES2585575T3 (en) Bi-material box type packaging for the conditioning of a product, and manufacturing procedure
ES2360083T3 (en) PACKAGING FOR GOODS.
ES2437151T3 (en) Package for smoking articles
ES2772699T3 (en) A self-folding polygonal waterproof food box and a tool for training
BR102012030624A2 (en) DOUBLE DISPENSING BOARD BOX THAT CAN BE CLOSED AGAIN
BRPI0615699A2 (en) flower vase and matrix to form a flower vase
ES2242590T3 (en) PACKING, IN PARTICULAR FOR FOOD PRODUCTS, AND CUTTING IRON INTENDED TO CONSTITUTE SUCH PACKING.
ES2655723T3 (en) Rigid package for smoking items
ES2930243T3 (en) Bag to contain a plurality of articles of personal hygiene and method for its manufacture
ES2317146T3 (en) CARTON PACKING FOR FOOD PRODUCTS.
ES2376150T3 (en) CASE TYPE PACKING FOR BOTTLES AND / OR FLASKS.
ES2223930T3 (en) CIGARETTE CASE WITH COVERED COVER.
ES2963263T3 (en) A sealed container containing a pourable food product, and a packaging sheet material to produce a sealed container containing a pourable food product
ES2252123T3 (en) FOLDING BOX WITH AN INTERNAL BACKGROUND DISPLACED WITHIN AND TRIM FOR IT.
ES2257331T3 (en) PACK OF CARTON AND TROQUEL.
ES2236162T3 (en) CONTAINER MANUFACTURED FROM A FLAT TRIM AND A FILM.
ES2216566T3 (en) PACK OF CIGARETTES.
ES2202598T3 (en) A COVERAGE SYSTEM FOR PATIENTS SUBJECTED TO AN OPERATION.
BRPI0620092A2 (en) folding box with reinforced dust flap region
ES2348256T3 (en) CARTON WITH THE CHARACTERISTICS OF IMPROVING STACK RESISTANCE.
ES2221278T3 (en) PACK FOR TRANSPORTATION AND DISPLAY.