ES2234808T3 - PISTOLS OF DISPENSATION FOR CARTRIDGE. - Google Patents
PISTOLS OF DISPENSATION FOR CARTRIDGE.Info
- Publication number
- ES2234808T3 ES2234808T3 ES01905491T ES01905491T ES2234808T3 ES 2234808 T3 ES2234808 T3 ES 2234808T3 ES 01905491 T ES01905491 T ES 01905491T ES 01905491 T ES01905491 T ES 01905491T ES 2234808 T3 ES2234808 T3 ES 2234808T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- plate
- rod
- fastener
- clamping
- plates
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05C—APPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05C17/00—Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces
- B05C17/005—Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces for discharging material from a reservoir or container located in or on the hand tool through an outlet orifice by pressure without using surface contacting members like pads or brushes
- B05C17/01—Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces for discharging material from a reservoir or container located in or on the hand tool through an outlet orifice by pressure without using surface contacting members like pads or brushes with manually mechanically or electrically actuated piston or the like
- B05C17/0116—Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces for discharging material from a reservoir or container located in or on the hand tool through an outlet orifice by pressure without using surface contacting members like pads or brushes with manually mechanically or electrically actuated piston or the like characterised by the piston driving means
- B05C17/012—Stepwise advancing mechanism, e.g. pawl and ratchets
- B05C17/0123—Lever actuated
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Coating Apparatus (AREA)
- Indexing, Searching, Synchronizing, And The Amount Of Synchronization Travel Of Record Carriers (AREA)
- Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
- Reverberation, Karaoke And Other Acoustics (AREA)
- Valve Device For Special Equipments (AREA)
- Vending Machines For Individual Products (AREA)
- Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
- Toys (AREA)
- Processes Of Treating Macromolecular Substances (AREA)
Abstract
Description
Pistolas de dispensación para cartucho.Dispensing guns for cartridge.
La presente invención se refiere a pistolas de dispensación para cartuchos que contienen material viscoso.The present invention relates to guns of dispensing for cartridges containing viscous material.
Los cartuchos desechables que contienen varios productos viscosos, tales como adhesivos y sellantes, se usan en muchas industrias. Convencionalmente, el contenido se expulsa del cartucho por medio de una pistola en la que se monta el cartucho y que actúa contra un pistón montado dentro del cuerpo del cartucho para expulsar el contenido a través de una abertura de dispensación en un extremo anterior del cartucho. Una pistola de dispensación para este fin comprende, típicamente, un soporte para retener el cartucho y un mecanismo empujador de pistón que comprende un accionador operativo para hacer avanzar un empujador de pistón que se extiende hacia dentro del cartucho para cargar contra el pistón. El empujador de pistón está montado en el extremo anterior de una varilla de empuje que se hace avanzar progresivamente por la actuación repetida de un accionador. En una pistola de este tipo, el mecanismo comprende, convencionalmente, un miembro sujetador operativo para sujetar la varilla de empuje para hacer avanzar la varilla a la actuación del accionador, siendo liberado seguidamente el miembro sujetador del enganche de sujeción mientras que se retrae a lo largo de la varilla al liberarse del accionador.Disposable cartridges that contain several viscous products, such as adhesives and sealants, are used in Many industries Conventionally, the content is ejected from the cartridge by means of a gun on which the cartridge is mounted and acting against a piston mounted inside the body of the cartridge to eject the contents through a dispensing opening at an earlier end of the cartridge. A dispensing gun for this purpose it typically comprises a support for retaining the cartridge and a piston pusher mechanism comprising a operative actuator to advance a piston pusher that extends into the cartridge to load against the piston. The piston pusher is mounted on the front end of a push rod that is progressively advanced by the repeated actuation of an actuator. In such a gun, the mechanism conventionally comprises a fastener member operative to hold the pushrod to advance the rod to actuator actuation, then released the clamping member of the clamping hitch while retracting along the rod when released from the actuator.
Convencionalmente, el miembro sujetador comprende una placa formada con un orificio circular a través del cual pasa la varilla de empuje. Cuando el miembro sujetador se inclina a la actuación del activador el miembro sujetador sujeta la varilla a lo largo de una parte del borde del orificio y, de esta manera, avanza la varilla de empuje. En la práctica se descubre que la longitud del arco sobre la que tiene lugar la sujeción es relativamente pequeña y la alta presión de contacto que se origina sobre esta longitud el arco raya la varilla y origina proyecciones como un muescas en la superficie de la varilla, y después de varios usos el miembro sujetador puede quedar cogido o bloqueado por estas muescas con el resultado de que no puede retornar debidamente a lo largo de la varilla cuando se libera el activador.Conventionally, the fastener member comprises a plate formed with a circular hole through which the pushrod. When the fastener member bends to the actuator actuation the fastener member holds the rod at along a part of the edge of the hole and, in this way, advances the push rod. In practice it is discovered that the length of the arc over which the clamping takes place is relatively small and the high contact pressure that originates on this length the arc scratches the rod and causes projections as a notches on the surface of the rod, and after several uses the bra member can get caught or locked by these notches with the result that it cannot return properly along the rod when the activator is released.
En la especificación de la patente del Reino Unido 2194989 se da a conocer un miembro sujetador que pretende superar este problema. Como se muestra en esta especificación anterior, el miembro sujetador incluye una abertura cilíndrica a través de la cual pasa la varilla, estando configurado el borde de la abertura para definir un arco elíptico que sujeta la varilla de empuje sobre una extensión incrementada del arco cuando se inclina el miembro sujetador. Aunque el borde elíptico origina una presión de contacto reducida entre el borde de sujeción y la varilla, no obstante, todavía se producen rayaduras sobre la varilla que forman muescas sobre la varilla y estas rayaduras se extienden sobre una extensión del arco correspondiente al arco incrementado de sujeción y todavía puede producir interferencia con el movimiento de retorno del miembro sujetador durante un periodo de tiempo. En una aplicación práctica el borde de sujeción elíptico está formado por un ranura arqueada en la superficie del miembro sujetador y que intersecta el borde de la abertura cilíndrica, estando formado el miembro sujetador con la abertura cilíndrica y la ranura arqueada bien por un procedimiento de sinterización o por un procedimiento de fundición. Ambos procedimientos son relativamente complicados y costosos.In the Kingdom patent specification Joined 2194989 a fastener member is disclosed that claims Overcome this problem. As shown in this specification anterior, the fastener member includes a cylindrical opening to through which the rod passes, the edge of the opening to define an elliptical arc that holds the rod of push over an increased extension of the bow when you lean the clamping member Although the elliptical edge causes a pressure reduced contact between the clamping edge and the rod, not However, scratches still occur on the rod that form notches on the rod and these scratches extend over a extension of the arc corresponding to the increased clamping arch and can still cause interference with the return movement of the clamping member for a period of time. In a practical application the elliptical clamping edge is formed by an arched groove on the surface of the fastener member and that intersects the edge of the cylindrical opening, the fastener member with cylindrical opening and arched groove either by a sintering procedure or by a procedure of foundry. Both procedures are relatively complicated and expensive.
El documento DE4231419 explica una pistola de dispensación para cartucho que comprende un mecanismo empujador para desplazar gradualmente un pistón de dispensación del cartucho, comprendiendo dicho mecanismo empujador una varilla de empuje que avanza gradualmente por la actuación de un activador para inclinar y desplazar un sujetador asociado con la varilla, siendo la varilla, al menos parcialmente, de sección transversal sustancialmente circular, comprendiendo dicho sujetador al menos una placa sujetadora que tiene un paso a través del cual pasa la varilla, estando bordeado el paso de la placa sujetadora en un lado de la placa sujetadora por un arco de forma circular en parte para definir un borde circular en parte que sujeta la varilla cuando la placa sujetadora se inclina a la actuación del activador.Document DE4231419 explains a pistol of cartridge dispensing comprising a pusher mechanism for gradually displace a dispensing piston from the cartridge, said pusher mechanism comprising a push rod that gradually progresses through the performance of an activator to tilt and displace a fastener associated with the rod, the rod being, at least partially, substantially cross section circular, said fastener comprising at least one plate fastener that has a passage through which the rod passes, the passage of the fastener plate being bordered on one side of the clamping plate by an arc of circular shape partly to define a circular edge in part that holds the rod when the fastener plate inclines to actuator actuation.
Sin embargo, en la pistola de dispensación para cartucho mencionada anteriormente, existe riesgo de formación de rayaduras sobre la varilla de empuje del mecanismo empujador.However, in the dispensing gun for cartridge mentioned above, there is a risk of formation of scratches on the pushrod of the pusher mechanism.
El objetivo de la presente invención es eliminar dicho riesgo.The objective of the present invention is to eliminate said risk.
En consecuencia, la presente solicitud se refiere a una pistola de dispensación para cartucho de acuerdo con la reivindicación 1.Consequently, the present application refers to a dispensing gun for cartridge according to the claim 1.
El contacto entre dicha superficie de la placa y la superficie de la varilla reduce la presión de contacto localizada entre el borde de sujeción y la varilla lo que conduce a una rayadura reducida de la varilla, al mismo tiempo que el uso de una pluralidad de placas sujetadoras actuando en paralelo asegura una distribución regular de la fuerza de transmisión a la varilla de empuje.The contact between said plate surface and rod surface reduces localized contact pressure between the clamping edge and the rod which leads to a reduced scratch of the rod, at the same time as the use of a plurality of fastening plates acting in parallel ensures a regular distribution of the transmission force to the rod push.
Convenientemente, dicha superficie es una superficie cilíndrica en parte que se corresponde con la superficie de la varilla con lo que la parte contigua de la varilla se apoya en dicha superficie cuando la placa se inclina o, alternativamente, dicha superficie está definida por una serie de planos inclinados mutuamente que soportan de manera similar la varilla cuando se inclina la placa.Conveniently, said surface is a cylindrical surface partly corresponding to the surface of the rod so that the contiguous part of the rod rests on said surface when the plate tilts or, alternatively, said surface is defined by a series of inclined planes mutually supporting the rod similarly when it Tilt the plate.
Convenientemente, la placa comprende dos bordes circulares en parte de ese tipo espaciados por dicha superficie.Conveniently, the plate comprises two edges circular part of that type spaced by said surface.
Además, de acuerdo con la presente invención, se provee una placa sujetadora para su uso en un mecanismo empujador de una pistola de dispensación para cartucho de acuerdo con la reivindicación 6.In addition, according to the present invention, provides a clamping plate for use in a pusher mechanism of a dispensing gun for cartridge according to the claim 6.
A continuación se va a describir una realización de la invención, a modo de ejemplo, haciendo referencia a los dibujos adjuntos, en los que:Next, an embodiment will be described of the invention, by way of example, referring to the attached drawings, in which:
La figura 1 es un alzado lateral esquemático de una pistola de dispensación para cartucho de acuerdo con una realización preferida de la invención;Figure 1 is a schematic side elevation of a dispensing gun for cartridge according to a preferred embodiment of the invention;
La figura 2 es un alzado frontal de una placa sujetadora de un sujetador de la pistola;Figure 2 is a front elevation of a plate fastener of a gun holder;
La figura 3 es una sección tomada sobre la línea A-A de la figura 2;Figure 3 is a section taken on the line A-A of Figure 2;
La figura 4 es una vista ampliada que muestra un detalle B de la figura 3;Figure 4 is an enlarged view showing a detail B of figure 3;
La figura 5 es una vista en perspectiva de la placa.Figure 5 is a perspective view of the license plate.
La figura 6 es una vista esquemática ampliada que muestra las placas del sujetador antes de la actuación de la palanca del activador de la pistola; yFigure 6 is an enlarged schematic view that shows the bra plates before the lever actuation of the gun activator; Y
La figura 7 es una vista similar a la de la
figura 6, pero que muestra las placas sujetadoras en relación de
sujeción con una varilla de empuje de la pistola después de la
actuación de la palanca del acti-
vador.Figure 7 is a view similar to that of Figure 6, but showing the clamping plates in clamping relationship with a push rod of the gun after actuation of the actuator lever
vador
Como se muestra en los dibujos adjuntos una pistola de dispensación para cartucho de acuerdo con la realización preferida de la invención comprende un soporte 2 en el que se monta el cartucho y un mecanismo empujador para desplazar gradualmente un pistón de dispensación del cartucho. El mecanismo empujador comprende una varilla 4 de empuje de sección transversal circular, que avanza gradualmente por la actuación de una palanca 6 del activador operable para inclinar y desplazar un sujetador 8 asociado con la varilla 4, ocurriendo esta acción en oposición a la predisposición de un muelle 10 de compresión que actúa sobre el sujetador 8 en un sentido para retornar al sujetador 8 hacia una posición de no sujeción en la que está en un plano sustancialmente perpendicular al eje de la varilla 4. La palanca 6 del activador esta montada pivotantemente sobre la estructura 12 de la empuñadura de la pistola que también monta un pestillo 14 de liberación que engancha por fricción la varilla 4 con el fin de prevenir el movimiento de retroceso de la varilla durante la operación de la pistola, siendo el pestillo 14 liberable contra la predisposición de un muelle 16 de compresión para facilitar el retroceso manual de la varilla 4 de empuje y permitir la extracción del cartucho del soporte 2. Hasta ahora, la construcción y la operación generales descritas son sustancialmente convencionales.As shown in the attached drawings a cartridge dispensing gun according to the embodiment Preferred of the invention comprises a support 2 on which it is mounted the cartridge and a pusher mechanism to gradually displace a cartridge dispensing piston. The pusher mechanism comprises a push rod 4 of circular cross section, which progresses gradually by the actuation of a lever 6 of the operable activator to tilt and shift an associated fastener 8 with rod 4, this action occurring in opposition to the predisposition of a compression spring 10 acting on the bra 8 in one direction to return bra 8 to a non-clamping position in which it is in a substantially flat perpendicular to the axis of the rod 4. The lever 6 of the activator is pivotally mounted on the handle structure 12 of the gun that also mounts a release latch 14 that frictionally engages rod 4 in order to prevent backward movement of the rod during the operation of the gun, latch 14 being releasable against the predisposition of a compression spring 16 to facilitate manual recoil of the push rod 4 and allow the removal of the cartridge from the 2. 2. So far, the general construction and operation support described are substantially conventional.
De acuerdo con la presente invención, el sujetador comprende varias placas 16 sujetadoras montadas en paralelo sobre la varilla 4. Como se muestra, hay dos placas 16 sujetadoras aunque se debe entender que puede haber más de dos placas sujetadoras. En las figuras 2 a 5 se muestra la construcción detallada de cada una de las placas 16 sujetadoras. Cada placa 16 sujetadora está formada con una abertura 18 cilíndrica que define un paso a través del cual puede pasar la varilla 4 en una relación de deslizamiento cuando la placa 16 está en un plano perpendicular al eje de la varilla 4. Una parte 20 de vástago de la placa 16 sujetadora situada debajo de la abertura 18 está adaptada para acoplar la placa sujetadora a la palanca 6 del activador como se describirá más adelante. Cuando la placa 16 se inclina a la actuación de la palanca 6 del activador, la placa 16 sujeta la varilla 4 de empuje por enganche de la parte inferior del borde extremo circular de la abertura 18 situada en el lado anterior de la placa 16. Este borde de sujeción circular en parte está interrumpido por un rebajo o chaflán 22 inclinado hacia dentro, situado, preferiblemente, a mitad de camino entre los extremos opuestos de las partes del arco a lo largo de las cuales se sujeta la varilla 4 con lo que se produce la sujeción a lo largo de dos arcos 24 circulares en parte cortos separados por el rebajo 22. En la práctica los arcos 24 ser de aproximadamente 25º - 45º (que corresponde a una longitud de arco de 1,5 - 3,0 mm para un diámetro nominal de la varilla de empuje de 8,0 mm). El rebajo 22 proporciona una superficie de forma cilíndrica en parte a partir de un diámetro correspondiente al de la varilla 4 y que contacta con la superficie de la varilla 4 cuando la placa 16 sujetadora se inclina. El eje de esta superficie 22 cilíndrica en parte está inclinado respecto del eje de la abertura 18 y, como se muestra, la inclinación es sustancialmente de 30º aunque se debe entender que, en la práctica, el ángulo real dependerá de la geometría detallada del mecanismo.In accordance with the present invention, the bra comprises several 16 fastener plates mounted on parallel on rod 4. As shown, there are two plates 16 fasteners although it should be understood that there may be more than two clamping plates Figures 2 to 5 show the construction detailed of each of the plates 16 fasteners. Each plate 16 fastener is formed with a cylindrical opening 18 defining a step through which rod 4 can pass in a ratio of sliding when the plate 16 is in a plane perpendicular to the rod shaft 4. A part 20 of plate stem 16 fastener located under opening 18 is adapted to attach the clamp plate to the lever 6 of the activator as will describe later. When plate 16 tilts to the actuator lever 6 actuation, plate 16 holds the Pushrod 4 by hook from bottom edge circular end of the opening 18 located on the front side of the plate 16. This circular clamping edge is partly interrupted by a recess or chamfer 22 tilted inward, preferably located midway between the ends opposite parts of the arch along which it is held the rod 4 which results in the clamping along two 24 short circular arcs separated by the recess 22. In practice arcs 24 be approximately 25º - 45º (which corresponds to an arc length of 1.5 - 3.0 mm for a diameter nominal of the push rod 8.0 mm). The recess 22 provides a cylindrical surface partly from a diameter corresponding to that of the rod 4 and that contacts the surface of the rod 4 when the clamp plate 16 is inclines The axis of this cylindrical surface 22 is partly inclined with respect to the axis of the opening 18 and, as shown, the inclination is substantially 30º although it should be understood that, in practice, the actual angle will depend on the detailed geometry of the mechanism.
Como consecuencia de esta configuración, cuando la placa 16 sujetadora se inclina engancha la varilla 4 de empuje por medio de las partes 24 relativamente cortas del borde circular en cualquier lado de la superficie 22 del rebajo cilíndrico en parte y también por medio de la misma superficie del rebajo cilíndrico en parte. De esta manera, la superficie 22 del rebajo cilíndrico en parte proporciona un área de contacto que limita la presión de contacto aplicada por las dos partes 24 del borde circular en parte y también restringe la medida en que estas partes del borde pueden penetrar en la varilla 4 para producir rayaduras y por consiguiente la formación de muescas sobre la superficie de la varilla.As a consequence of this configuration, when the clamp plate 16 tilts engages the push rod 4 by means of the relatively short portions 24 of the circular edge on either side of the surface 22 of the cylindrical recess in part and also by means of the same recess surface partly cylindrical. In this way, the surface 22 of the recess cylindrical in part provides a contact area that limits the contact pressure applied by the two edge portions 24 circulate in part and also restricts the extent to which these parts from the edge can penetrate rod 4 to produce scratches and consequently the formation of notches on the surface of the dipstick.
En la superficie posterior de la placa 16 sujetadora, está formado el borde posterior de la abertura 18 con un rebajo 22a similar y diametralmente opuesto al de la superficie anterior con el fin de dar cabida al movimiento de inclinación de la placa.On the back surface of plate 16 fastener, the rear edge of the opening 18 is formed with a recess 22a similar and diametrically opposite to that of the surface anterior in order to accommodate the tilt movement of the plate.
Gracias a los pequeños arcos de sujeción por contacto provistos entre el borde de sujeción de la placa 16 sujetadora y la varilla 4 y también gracias a la reducida profundidad de penetración del borde de sujeción dentro de la varilla 4, es improbable que una sola placa 16 sujetadora con la forma descrita sea capaz de transmitir suficiente empuje hacia delante a la varilla de empuje sin que se produzca una rayadura excesiva de la varilla de empuje, particularmente si el contenido del cartucho tiene una viscosidad relativamente alta, y que daría lugar a un mal funcionamiento de la pistola. En consecuencia, en la varilla 4 de empuje se montan dos o más placas 16 de sujeción sustancialmente idénticas para que actúen en paralelo de manera que las placas 16 de sujeción actúen colectivamente sobre la varilla 4 al actuar la palanca 6 del activador con los bordes de sujeción de las respectivas placas 15 sujetando separadamente la varilla 4.Thanks to the small support bows for contact provided between the clamping edge of the plate 16 fastener and rod 4 and also thanks to the reduced depth of penetration of the clamping edge within the rod 4, it is unlikely that a single fastener plate 16 with the described way be able to convey enough thrust towards in front of the pushrod without scratching excessive push rod, particularly if the content of the cartridge has a relatively high viscosity, and that would give place to a malfunction of the gun. Consequently, in the push rod 4 two or more clamping plates 16 are mounted substantially identical to act in parallel so that the clamping plates 16 act collectively on the rod 4 when actuator lever 6 is operated with the clamping edges of the respective plates 15 separately holding the rod 4.
En las figuras 6 y 7 se ilustra la operación con gran detalle. La figura 6 muestra la configuración de las dos placas 16 antes de la actuación de la palanca 6 del activador. Como se muestra en esta figura, las dos placas 16 están acoladas, con el extremo posterior del muelle 10 de comprensión enganchando la superficie anterior de la placa anterior y predisponiendo las dos placas hacia atrás de manera que una parte superior de la placa posterior engancha un estribo 12a de la estructura 12 de la empuñadura. Una leva 30 de actuación de forma similar a un rodillo situada sobre la palanca 6 del activador está contigua a la superficie posterior del vástago 20 de la placa 16 posterior. En este estado los planos de ambas placas 16 son perpendiculares al eje de la varilla 4 de empuje y por lo tanto ninguna de las placas está enganche de sujeción con la varilla. La figura 7 muestra el estado después de la actuación de la palanca 6 del activador en el que la leva 30 de actuación de la palanca 6 del activador se ha desplazado hacia delante para desplazar el vástago 20 de la placa 16 posterior hacia delante y, por lo tanto, también el vástago del vástago de la placa anterior hacia delante debido al enganche directo de la placa posterior con la placa anterior, con lo que las dos placas se inclinan como consecuencia del enganche del extremo superior de la placa posterior con el estribo 12a de la estructura 12 de la empuñadura. La manera en que ambas placas 16 sujetan separadamente la varilla 4 durante esta acción será evidente a partir de la figura 7. Se debe destacar que el muelle 10 además de aportar la predisposición necesaria para la operación del sujetador 8, mantiene en contacto las dos o más placas 16 que forman el sujetador y asegura que se muevan al unísono. Debido a la geometría del sistema que se acaba de describir, cuando las dos placas 16 se inclinan, puede producirse el deslizamiento entre las dos placas en el plano de las dos superficies de contacto, estando claramente ilustrado este deslizamiento en la figura 7. Para facilitar la operación suave, se puede aplicar un lubricante entre las superficies de contacto de las dos placas 16. Esto se puede realizar fácilmente aplicando un recubrimiento de lubricante permanente de, por ejemplo, PTFE vendido bajo la marca comercial TEFLON. Para mejorar la distribución de la fuerza de sujeción provista entre el sujetador 8 y la varilla 4, lo que se necesita es montar una o más placas 16 adicionales sobre la varilla 4 entre el muelle 10 de compresión y el estribo 12a en la estructura 12 de la empuñadura.Figures 6 and 7 illustrate the operation with great detail Figure 6 shows the configuration of the two plates 16 before actuation of lever 6 of the activator. How I know shown in this figure, the two plates 16 are coupled, with the rear end of the compression spring 10 engaging the anterior surface of the anterior plate and predisposing the two plates back so that a top of the plate later hooks a stirrup 12a of the structure 12 of the handle. A cam 30 acting similar to a roller located on the lever 6 of the activator is adjacent to the rear surface of the stem 20 of the rear plate 16. In this state the planes of both plates 16 are perpendicular to the axis of the pushrod 4 and therefore none of the plates are clamping hitch with the rod. Figure 7 shows the status after actuation of the lever 6 of the activator in which the cam 30 of actuator lever 6 has shifted forward to move the stem 20 of the back plate 16 forward and therefore also the stem of the stem of the front plate forward due to direct plate engagement posterior with the anterior plate, so that the two plates are incline as a result of the hitch of the upper end of the back plate with stirrup 12a of structure 12 of the handle. The way both plates 16 hold separately rod 4 during this action will be evident from the figure 7. It should be noted that the spring 10 in addition to providing the predisposition necessary for the operation of the bra 8, maintains in contact with the two or more plates 16 that form the fastener and ensures that they move in unison. Due to system geometry which has just been described, when the two plates 16 are inclined, slippage between the two plates in the plane can occur of the two contact surfaces, being clearly illustrated this slip in figure 7. To facilitate the operation smooth, a lubricant can be applied between the surfaces of contact of the two plates 16. This can be easily done applying a permanent lubricant coating of, for example, PTFE sold under the trademark TEFLON. To improve the distribution of clamping force provided between fastener 8 and the rod 4, what is needed is to mount one or more plates 16 additional on the rod 4 between the compression spring 10 and the stirrup 12a in the structure 12 of the handle.
Se debe destacar que aunque todavía pueden aparecer algunas rayaduras en la varilla 4 debido a la interacción entre las partes 24 del borde de sujeción de las placas 16 de sujeción y la varilla 4, dichas rayaduras que pueden aparecer se producirán sobre una longitud del arco relativamente pequeña y serán de profundidad limitada debido a la acción de las superficies 22 de los rebajos cilíndricos en parte, y como consecuencia las muescas que surjan debido a la rayadura de las mismas serán de longitud del arco limitada y de altura limitada insuficientes para inhibir el funcionamiento correcto del mecanismo.It should be noted that although they can still some scratches appear on rod 4 due to the interaction between the parts 24 of the clamping edge of the plates 16 of clamping and rod 4, said scratches that may appear will be they will produce over a relatively small arc length and will be of limited depth due to the action of surfaces 22 of the cylindrical recesses in part, and as a consequence the notches arising due to the scratch of the same will be the length of the limited and limited height arc insufficient to inhibit correct operation of the mechanism.
En la realización que se acaba de describir el rebajo 22 presenta una superficie de forma cilíndrica en parte en la que se apoya la parte contigua de la varilla de empuje cuando se inclina la placa sujetadora. En una forma alternativa el rebajo está constituido por una serie de zonas planas inclinadas mutuamente que definen análogamente un soporte para la parte contigua de la varilla cuando se inclina la placa.In the embodiment just described the recess 22 has a cylindrical surface partly in the which rests the adjacent part of the pushrod when tilt the clamp plate. In an alternative way the recess It consists of a series of inclined flat areas mutually analogously defining a support for the part next to the rod when the plate is tilted.
En vez de incorporar en la superficie posterior de la placa un rebajo diametralmente opuesto al de la superficie anterior con el fin de dar cabida a la necesaria inclinación, el borde de la abertura de la superficie posterior puede estar biselada alrededor de toda su periferia para lograr el mismo efecto.Instead of incorporating on the back surface of the plate a recess diametrically opposite to that of the surface anterior in order to accommodate the necessary inclination, the edge of the posterior surface opening may be beveled around its entire periphery to achieve the same effect.
Las placas 16 se pueden fabricar económicamente mediante una operación de estampación relativamente sencilla usando acero al carbono seguida por un tratamiento térmico adecuado.The plates 16 can be economically manufactured by a relatively simple stamping operation using Carbon steel followed by a suitable heat treatment.
La realización se ha descrito solamente a modo de ejemplo y son posibles modificaciones dentro del alcance de la invención.The embodiment has been described only by way of example and modifications are possible within the scope of the invention.
A lo largo de esta especificación y de las reivindicaciones que siguientes, salvo que el contexto exija otro significado, la palabra "comprender" y sus variantes, como "comprende" o "comprendiendo", se entenderá que implica la inclusión de una entidad completa, o grupo de entidades completas o pasos manifestados, pero no la exclusión de ninguna otra entidad completa o grupo de entidades completas.Throughout this specification and the claims that follow, unless the context requires another meaning, the word "understand" and its variants, as "understand" or "understanding" shall be understood to imply the inclusion of a complete entity, or group of complete entities or manifested steps, but not the exclusion of any other entity complete or group of complete entities.
Claims (10)
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| AUPQ5981A AUPQ598100A0 (en) | 2000-03-01 | 2000-03-01 | Cartridge dispensing guns |
| AUPQ598100 | 2000-03-01 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2234808T3 true ES2234808T3 (en) | 2005-07-01 |
Family
ID=3820085
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES01905491T Expired - Lifetime ES2234808T3 (en) | 2000-03-01 | 2001-02-15 | PISTOLS OF DISPENSATION FOR CARTRIDGE. |
Country Status (11)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP1268084B1 (en) |
| AT (1) | ATE286784T1 (en) |
| AU (1) | AUPQ598100A0 (en) |
| CA (1) | CA2400717C (en) |
| DE (1) | DE60108362T2 (en) |
| DK (1) | DK1268084T3 (en) |
| ES (1) | ES2234808T3 (en) |
| NZ (1) | NZ520987A (en) |
| PT (1) | PT1268084E (en) |
| TW (1) | TW486389B (en) |
| WO (1) | WO2001064353A1 (en) |
Families Citing this family (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US7971758B2 (en) | 2005-11-10 | 2011-07-05 | Black & Decker Inc. | Caulk gun |
| DE102012216965A1 (en) * | 2012-09-21 | 2014-04-17 | Hilti Aktiengesellschaft | Feed mechanism for extrusion device for extruding cartridge, has clamping element with hole, through which push rod runs with its circular cross-section, where hole has shape of cylinder with elliptical, non-circular base and top surfaces |
Family Cites Families (8)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US2530359A (en) * | 1948-03-20 | 1950-11-14 | Northeast Tool And Die Works I | Operating mechanism for plungers of caulking guns |
| CA1023316A (en) * | 1974-07-17 | 1977-12-27 | Charles R. Costa | Extrusion device |
| US4081112A (en) * | 1976-10-12 | 1978-03-28 | Chang Peter J Y | Caulking gun |
| AU541325B2 (en) * | 1979-04-10 | 1985-01-03 | Wellcome Foundation Limited, The | Dose dispensing of pastes |
| GB2194989B (en) * | 1986-09-15 | 1990-08-08 | P C Cox | Rod advancing mechanisms |
| US5197635A (en) * | 1990-11-16 | 1993-03-30 | Chang Peter J Y | Variable thrust caulk dispensing device |
| DE4231419A1 (en) * | 1992-09-19 | 1994-03-24 | Hilti Ag | Material-extruding tool from cartridge - has bore for piston rod through clamping lever and radiused at both ends |
| US5884818A (en) * | 1997-02-24 | 1999-03-23 | Campbell; Norman | Grease gun |
-
2000
- 2000-03-01 AU AUPQ5981A patent/AUPQ598100A0/en not_active Abandoned
-
2001
- 2001-02-15 NZ NZ520987A patent/NZ520987A/en not_active IP Right Cessation
- 2001-02-15 DK DK01905491T patent/DK1268084T3/en active
- 2001-02-15 CA CA002400717A patent/CA2400717C/en not_active Expired - Lifetime
- 2001-02-15 AT AT01905491T patent/ATE286784T1/en not_active IP Right Cessation
- 2001-02-15 WO PCT/AU2001/000149 patent/WO2001064353A1/en active IP Right Grant
- 2001-02-15 DE DE60108362T patent/DE60108362T2/en not_active Expired - Fee Related
- 2001-02-15 PT PT01905491T patent/PT1268084E/en unknown
- 2001-02-15 ES ES01905491T patent/ES2234808T3/en not_active Expired - Lifetime
- 2001-02-15 EP EP01905491A patent/EP1268084B1/en not_active Expired - Lifetime
- 2001-02-21 TW TW090104293A patent/TW486389B/en not_active IP Right Cessation
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| DE60108362D1 (en) | 2005-02-17 |
| EP1268084B1 (en) | 2005-01-12 |
| AUPQ598100A0 (en) | 2000-03-23 |
| ATE286784T1 (en) | 2005-01-15 |
| DK1268084T3 (en) | 2005-05-30 |
| WO2001064353A1 (en) | 2001-09-07 |
| NZ520987A (en) | 2003-01-31 |
| EP1268084A1 (en) | 2003-01-02 |
| CA2400717C (en) | 2009-11-10 |
| CA2400717A1 (en) | 2001-09-07 |
| EP1268084A4 (en) | 2003-04-02 |
| PT1268084E (en) | 2005-05-31 |
| DE60108362T2 (en) | 2005-06-02 |
| TW486389B (en) | 2002-05-11 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2402339T3 (en) | Pivoting and non-removable charger | |
| ES2145802T5 (en) | CLAMPING DEVICE FOR A CUTTING INSERT PIECE. | |
| US4667429A (en) | Adjustable trigger means for rifles and the like | |
| ES2212382T3 (en) | DEPOSIT FOR A SURGICAL APPLICATION APPLICATION SYSTEM. | |
| ES2428514T3 (en) | Self-ligating Bracket | |
| ES2373011T3 (en) | STORAGE OF LIGHTING CLAMPS. | |
| ES2256674T3 (en) | FIXATION SYSTEM. | |
| US8573900B1 (en) | Cutting tool and cutting tool holder having lever pin | |
| US4242902A (en) | Surgical clip applicator | |
| CA2533880C (en) | Adjustable cup holder | |
| US4570371A (en) | Rapid loader device | |
| US5813588A (en) | Magazine assembly for fastener driving tools | |
| US6101726A (en) | Saw blade clamp | |
| US4172523A (en) | Applicator for retaining rings | |
| US4108306A (en) | Cartridge for suture clips | |
| CA2504089A1 (en) | Bar clamp | |
| FR2751863A1 (en) | HEMOSTATIC CLIPS SUPPORT | |
| ES2234808T3 (en) | PISTOLS OF DISPENSATION FOR CARTRIDGE. | |
| US20020026718A1 (en) | Reciprocating saw blade clamp | |
| US20110084111A1 (en) | Braking and Driving Mechanism for Nail Gun | |
| US20070176342A1 (en) | Single-handed clamp clip | |
| EP1652560B1 (en) | Setting means for a front jaw of a ski binding or the like | |
| JP2000052302A (en) | Guide bar for chain saw | |
| US4796877A (en) | Workpiece holder and saw guide device | |
| NO159774B (en) | STIFT TOOL WITH MAGAZINE. |