ES2234546T3 - LIFTING AND CARGO MAINTENANCE UNIT WITHIN AN ALUMINUM PRODUCTION INSTALLATION. - Google Patents
LIFTING AND CARGO MAINTENANCE UNIT WITHIN AN ALUMINUM PRODUCTION INSTALLATION.Info
- Publication number
- ES2234546T3 ES2234546T3 ES00420224T ES00420224T ES2234546T3 ES 2234546 T3 ES2234546 T3 ES 2234546T3 ES 00420224 T ES00420224 T ES 00420224T ES 00420224 T ES00420224 T ES 00420224T ES 2234546 T3 ES2234546 T3 ES 2234546T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- lifting
- series
- laundry
- level
- maintenance
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 229910052782 aluminium Inorganic materials 0.000 title claims abstract description 19
- XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N aluminium Chemical compound [Al] XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N 0.000 title claims abstract description 19
- 238000009434 installation Methods 0.000 title claims abstract description 18
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 title claims abstract description 17
- 238000012423 maintenance Methods 0.000 title claims description 23
- 238000005868 electrolysis reaction Methods 0.000 claims abstract description 24
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 claims abstract description 5
- 230000000712 assembly Effects 0.000 claims abstract 2
- 238000000429 assembly Methods 0.000 claims abstract 2
- 238000005096 rolling process Methods 0.000 claims description 13
- 239000007788 liquid Substances 0.000 claims description 2
- 239000004411 aluminium Substances 0.000 abstract 1
- PNEYBMLMFCGWSK-UHFFFAOYSA-N aluminium oxide Inorganic materials [O-2].[O-2].[O-2].[Al+3].[Al+3] PNEYBMLMFCGWSK-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 6
- 238000000034 method Methods 0.000 description 4
- 238000006243 chemical reaction Methods 0.000 description 3
- 229910001610 cryolite Inorganic materials 0.000 description 3
- OKTJSMMVPCPJKN-UHFFFAOYSA-N Carbon Chemical compound [C] OKTJSMMVPCPJKN-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- CURLTUGMZLYLDI-UHFFFAOYSA-N Carbon dioxide Chemical compound O=C=O CURLTUGMZLYLDI-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 229910052799 carbon Inorganic materials 0.000 description 2
- 238000005266 casting Methods 0.000 description 2
- 239000003517 fume Substances 0.000 description 2
- UGFAIRIUMAVXCW-UHFFFAOYSA-N Carbon monoxide Chemical compound [O+]#[C-] UGFAIRIUMAVXCW-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- QVGXLLKOCUKJST-UHFFFAOYSA-N atomic oxygen Chemical compound [O] QVGXLLKOCUKJST-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229910002092 carbon dioxide Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000001569 carbon dioxide Substances 0.000 description 1
- 230000003247 decreasing effect Effects 0.000 description 1
- 239000007789 gas Substances 0.000 description 1
- 239000000155 melt Substances 0.000 description 1
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 1
- 238000005058 metal casting Methods 0.000 description 1
- 239000000203 mixture Substances 0.000 description 1
- 229910052760 oxygen Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000001301 oxygen Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C25—ELECTROLYTIC OR ELECTROPHORETIC PROCESSES; APPARATUS THEREFOR
- C25C—PROCESSES FOR THE ELECTROLYTIC PRODUCTION, RECOVERY OR REFINING OF METALS; APPARATUS THEREFOR
- C25C3/00—Electrolytic production, recovery or refining of metals by electrolysis of melts
- C25C3/06—Electrolytic production, recovery or refining of metals by electrolysis of melts of aluminium
- C25C3/08—Cell construction, e.g. bottoms, walls, cathodes
- C25C3/10—External supporting frames or structures
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B66—HOISTING; LIFTING; HAULING
- B66C—CRANES; LOAD-ENGAGING ELEMENTS OR DEVICES FOR CRANES, CAPSTANS, WINCHES, OR TACKLES
- B66C11/00—Trolleys or crabs, e.g. operating above runways
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B66—HOISTING; LIFTING; HAULING
- B66C—CRANES; LOAD-ENGAGING ELEMENTS OR DEVICES FOR CRANES, CAPSTANS, WINCHES, OR TACKLES
- B66C17/00—Overhead travelling cranes comprising one or more substantially horizontal girders the ends of which are directly supported by wheels or rollers running on tracks carried by spaced supports
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B66—HOISTING; LIFTING; HAULING
- B66C—CRANES; LOAD-ENGAGING ELEMENTS OR DEVICES FOR CRANES, CAPSTANS, WINCHES, OR TACKLES
- B66C17/00—Overhead travelling cranes comprising one or more substantially horizontal girders the ends of which are directly supported by wheels or rollers running on tracks carried by spaced supports
- B66C17/06—Overhead travelling cranes comprising one or more substantially horizontal girders the ends of which are directly supported by wheels or rollers running on tracks carried by spaced supports specially adapted for particular purposes, e.g. in foundries, forges; combined with auxiliary apparatus serving particular purposes
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- Materials Engineering (AREA)
- Metallurgy (AREA)
- Electrochemistry (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- Electrolytic Production Of Metals (AREA)
- Load-Engaging Elements For Cranes (AREA)
- Organic Low-Molecular-Weight Compounds And Preparation Thereof (AREA)
- Vehicle Body Suspensions (AREA)
- Water Treatment By Electricity Or Magnetism (AREA)
- Carriers, Traveling Bodies, And Overhead Traveling Cranes (AREA)
Abstract
Description
Unidad de elevación y de manutención de cargas en el seno de una instalación de producción de aluminio.Lifting and load handling unit in The sine of an aluminum production facility.
La presente invención se refiere al campo general de la gestión del funcionamiento de una instalación de producción de aluminio, y más específicamente a una instalación que utiliza la técnica ahora ampliamente extendida de la electrólisis ígnea.The present invention relates to the general field of the management of the operation of a production facility of aluminum, and more specifically to an installation that uses the Now widespread technique of igneous electrolysis.
La misma se refiere más particularmente a una unidad de elevación y manutención, muy particularmente destinada a ser utilizada cuando tienen lugar operaciones de colada de metal o de alúmina, y de manutención de la viga de elevación de los marcos anódicos así como de las diversas manutenciones auxiliares asociadas al funcionamiento de las cubas de electrólisis.It refers more particularly to a lifting and maintenance unit, very particularly intended for be used when metal casting operations take place or alumina, and maintenance of the lifting beam of the frames anodes as well as the various associated auxiliary maintenance to the operation of the electrolysis tanks.
El estado de la técnica más próximo está representado en el documento EP-A-2553923.The closest state of the art is represented in the document EP-A-2553923.
De manera conocida, la producción de aluminio por electrólisis ígnea utiliza la electrólisis de la alúmina en un baño de criolita fundida según la reacción:In a known way, the production of aluminum by igneous electrolysis uses alumina electrolysis in a bath of molten cryolite according to the reaction:
Al_{2}O_{3} + 2e^{-} + Na_{3}[AlF_{6}] \rightarrow 2Al + 3O_{2} + 3C \rightarrow 3CO_{2} + F Al_ {2} O_ {3} + 2e <+> + Na 3 [AlF_6] \ rightarrow 2Al + 3O_ {2} + 3C \ rightarrow 3CO_ {2} + F
\hskip3.5cmAlúmina
\hskip0.7cmcriolita
\ hskip3.5cmAlumina
\ hskip0.7cmcryolite
Esta reacción utiliza un baño en fusión que comprende una mezcla de criolita y de alúmina, cuya temperatura es generalmente superior a 800ºC. Teniendo en cuenta las energías utilizadas y a fin de limitar al máximo las pérdidas inherentes a las fases de nueva puesta en marcha, las instalaciones de producción de aluminio que utilizan esta tecnología, funcionan en general en continuo al nivel de series de cubas de aluminio, cuyo número y dimensiones dependen por una parte, del amperaje disponible de la corriente continua que alimenta las cubas, y por otra parte, de la cantidad de producción deseada.This reaction uses a melt bath that It comprises a mixture of cryolite and alumina, whose temperature is generally higher than 800 ° C. Taking into account the energies used and in order to limit the losses inherent to the newly commissioned phases, the production facilities of aluminum that use this technology, work in general in continuous to the level of series of aluminum tanks, whose number and dimensions depend on the one hand, of the available amperage of the direct current that feeds the vats, and on the other hand, of the desired amount of production
Por otra parte, las instalaciones están frecuentemente organizadas de tal manera que presentan dos series de cubas montadas paralelamente una a la otra, instaladas en el seno del mismo edificio o en edificios distintos, pero simétricamente con respecto a una avenida central destinada en particular a permitir la manutención de la cuchara de colada que contiene la alúmina fundida destinada a llenar las cubas de electrólisis, y por otra parte destinada a la manutención de cucharas de recepción del aluminio fundido obtenido por electrólisis.On the other hand, the facilities are frequently organized in such a way that they present two series of vats mounted parallel to each other, installed inside from the same building or in different buildings, but symmetrically with with respect to a central avenue destined in particular to allow the maintenance of the pouring spoon containing molten alumina intended to fill the electrolysis tanks, and on the other hand intended for the maintenance of aluminum reception spoons melt obtained by electrolysis.
Por esta razón, a nivel de cada una de las series de cubas, se utiliza un carro de colada destinado a mantener la cuchara de colada. Este carro de colada está equipado con un sistema de guiado particular para la manutención de dicha cuchara con una capacidad de elevación típica comprendida entre 20 y 40 toneladas en función del amperaje de las cubas.For this reason, at the level of each of the series of vats, a laundry cart is used to maintain the pouring spoon This laundry car is equipped with a system of particular guidance for the maintenance of said spoon with a typical lifting capacity between 20 and 40 tons in function of the amperage of the vats.
Por otra parte, las instalaciones en cuestión disponen también de carro de manutención, destinado entre otros a accionar una viga de elevación de los marcos anódicos, elevados al nivel de sus dos extremos, de manera que generalmente, se utilizan dos de este tipo de carro, de capacidad típica comprendida entre 10 y 20 toneladas. Esta elevación de los marcos anódicos, estando dichos marcos destinados a recibir y mantener en el seno de las cubas los ánodos de carbono, es necesaria a medida que tiene lugar el desgaste de los ánodos en curso de electrólisis y, siempre con el objetivo de la continuidad del proceso.Moreover, the facilities in question they also have a support car, destined among others to actuate a lifting beam of the anodic frames, raised to the level of its two ends, so that generally, they are used two of this type of car, of typical capacity between 10 and 20 tons. This elevation of the anodic frames, being said frameworks intended to receive and maintain within the you cover the carbon anodes, it is necessary as it takes place wear of the anodes in the process of electrolysis and, always with the objective of the continuity of the process.
Hasta el presente, estos carros están montados sobre el mismo puente rodante, desplazándose según una dirección perpendicular con respecto a la translación de un puente de capacidad más importante, que se desplaza por encima de las cubas.Until now, these cars are mounted on the same rolling bridge, moving according to one direction perpendicular to the translation of a bridge of most important capacity, which moves above vats
Los carros, respectivamente de colada y de manutención están montados por tanto sobre la misma vía de rodadura, en posición lo más alejada con respecto a la avenida central con los dos carros de manutención, y después el carro de colada. En otros términos, la configuración de dicha unidad sólo puede preverse, teniendo en cuenta la asimetría así realizada al nivel de esta unidad para un posicionado específico de la serie de cubas con respecto a la avenida al nivel de la cual circula la cuchara de colada. Así, está constituido en función de esta orientación un puente "derecho" y un puente "izquierdo". De hecho, cuando se desea disponer dos series de cubas simétricamente una a la otra con respecto a la avenida central que recibe como ya se ha dicho la cuchara de colada, resulta necesario por tanto disponer de por lo menos de dos tipos de esta unidad, respectivamente derecha e izquierda, utilizado respectivamente al nivel de la cuba de las series de derecha y de la cuba de las series de izquierda.The cars, respectively of laundry and of maintenance are therefore mounted on the same raceway, in the position furthest from the central avenue with the two maintenance cars, and then the laundry car. In others terms, the configuration of said unit can only be foreseen, taking into account the asymmetry thus performed at the level of this unit for a specific positioning of the series of tanks with with respect to the avenue at the level from which the spoon of wash. Thus, based on this orientation, a "right" bridge and a "left" bridge. In fact when it is desired to arrange two series of tanks symmetrically to each other with respect to the central avenue that it receives as already said the pouring spoon, it is therefore necessary to have at least less than two types of this unit, respectively right e left, used respectively at the level of the tank of the series of right and of the tank of the series of left.
De hecho, no obstante la existencia de transbordador, es decir del dispositivo susceptible de permitir el desplazamiento de un puente rodante de una serie de cubas a la serie de cubas paralela, no puede estar previsto hacer funcionar un puente derecho sobre una serie izquierda y viceversa.In fact, despite the existence of shuttle, that is to say the device capable of allowing the displacement of a rolling bridge from a series of vats to the series of parallel tanks, it cannot be planned to operate a bridge right on a left series and vice versa.
Uno de los objetivos de la presente invención es disminuir los costes de realización y de funcionamiento de las instalaciones de producción de aluminio. A este fin, la misma prevé permitir una utilización indiferentemente sobre la una o la otra de dichas series de cubas paralelas de los puentes de manutención de la cuchara de colada y de elevación de los marcos anódicos.One of the objectives of the present invention is reduce the costs of realization and operation of aluminum production facilities. To this end, it provides allow an indifferently use on one or the other of said series of parallel vats of the maintenance bridges of the pouring and lifting spoon of anodic frames.
Otro objetivo de la presente invención es permitir, por la concepción de dicho puente, disminuir el volumen generado y por tanto, reducir los gastos inherentes a la ingeniería civil.Another objective of the present invention is allow, by the conception of said bridge, decrease the volume generated and therefore reduce the costs inherent to engineering civil.
Otro objetivo de la invención es también aligerar la estructura de los puentes utilizados para optimizar así su duración de vida y corolariamente disminuir los costes de fabricación.Another object of the invention is also to lighten the structure of the bridges used to optimize its duration of life and corolariamente decrease the costs of manufacturing.
La invención se refiere por tanto a unidad de elevación y de manutención de cargas en el seno de una instalación de producción de aluminio por electrólisis ígnea, comprendiendo dicha instalación por lo menos una serie de cubas de electrólisis en serie y estando provista de un camino de rodadura destinado a permitir el desplazamiento de por lo menos un puente rodante por encima de dicha serie de cubas, y destinado a permitir la realización de las diferentes funciones necesarias para la utilización de dicha instalación.The invention therefore relates to unit of lifting and handling of loads within an installation of production of aluminum by igneous electrolysis, comprising said installation at least one series of electrolysis tanks in series and being provided with a raceway intended for allow the displacement of at least one rolling bridge by above said series of vats, and intended to allow the performance of the different functions necessary for the use of said installation.
Esta unidad de elevación y de manutención, que constituye uno de dichos puentes rodantes, y sobre el cual son susceptibles de desplazarse según una dirección perpendicular a la translación de la unidad, por lo menos dos conjuntos de elevación y de manutención montados cada uno sobre un carro, se caracteriza porque dichos carros son susceptibles de trasladarse sobre dicha unidad uno por encima del otro para permitir así su cruce respectivo.This lifting and handling unit, which constitutes one of said rolling bridges, and on which they are liable to move in a direction perpendicular to the unit translation, at least two lift sets and of handling each mounted on a car, it is characterized because said cars are likely to move on said unit one above the other to allow crossing respective.
En otros términos, la invención propone una unidad de elevación y de manutención que permite, por el cruce posible de los dos carros que comprende, una utilización indiferente sobre una o la otra de las series de cubas montadas simétricamente con respecto a la avenida central.In other words, the invention proposes a lifting and handling unit that allows, by crossing possible of the two cars that comprises, an indifferent use on one or the other of the series of symmetrically mounted tanks with respect to the central avenue.
Según una primera característica de la invención, las vías de rodadura de los dos carros son coplanarias.According to a first feature of the invention, The two carriageways are coplanar.
Más específicamente, la instalación comprende dos
series de cubas de electrólisis simétricas con respecto a la avenida
central que permiten la manutención de la cuchara de colada y, la
unidad característica de la invención es susceptible de desplazarse
de una serie de cubas a nivel de la serie simétrica por medio de un
puente transborda-
dor.More specifically, the installation comprises two series of symmetric electrolysis tanks with respect to the central avenue that allow the maintenance of the laundry spoon and, the characteristic unit of the invention is capable of moving from a series of tanks at the level of the series symmetric by means of a transhipment bridge-
dor.
Más específicamente aún, uno de los carros está destinado a la manutención de la cuchara de colada y el otro está destinado a los trabajos auxiliares y también a la elevación de los marcos anódicos. La unidad puede también recibir dos carros destinados a los trabajos auxiliares y a la elevación de los marcos anódicos.More specifically, one of the cars is intended for the maintenance of the ladle and the other is intended for auxiliary work and also for the lifting of anodic frames. The unit can also receive two cars intended for auxiliary work and lifting frames anodic
Según otra característica de la invención, el carro de manutención de colada se desplaza a nivel de las vías de rodadura internas y el o los carros auxiliares a nivel de las vías de rodadura externas.According to another feature of the invention, the laundry handling car travels at the level of the tracks internal rolling and the auxiliary carriages at track level External tread.
Según otra configuración, el o los carro(s) auxiliar(es) se desplaza(n) por encima del carro de manutención de la cuchara de colada.According to another configuration, the one or more auxiliary car (s) travels over of the laundry trolley for the laundry spoon.
Según otra forma de realización, dichos carros se desplazan por debajo del carro de manutención de la cuchara de colada.According to another embodiment, said cars are move under the bucket support carriage of wash.
La manera en que la invención puede ser realizada y las ventajas que de ello resultan se pondrán más claramente de manifiesto a partir de los ejemplos de realización siguientes, dados a título indicativo pero no limitativo, con el apoyo de las figuras anexas.The way in which the invention can be realized and the advantages that result from it will become more clearly manifest from the following embodiments, given by way of indication but not limitation, with the support of the figures attached.
La figura 1 es una representación esquemática en perspectiva de partes de una instalación para la producción de aluminio que muestran en particular una serie de cubas de electrólisis.Figure 1 is a schematic representation in perspective of parts of an installation for the production of aluminum showing in particular a series of vats of electrolysis.
La figura 2 es una representación esquemática en perspectiva de la unidad de elevación y de manutención de acuerdo con la invención.Figure 2 is a schematic representation in perspective of the lifting and handling unit according with the invention
La figura 3 es una representación esquemática en perspectiva del carro de colada representado en la figura 2.Figure 3 is a schematic representation in laundry car perspective shown in figure 2.
La figura 4 es una representación esquemática en perspectiva del carro auxiliar que permite también la manutención de la viga de elevación de los marcos anódicos, representado en la figura 2.Figure 4 is a schematic representation in perspective of the auxiliary car that also allows the maintenance of the lifting beam of the anodic frames, represented in the figure 2.
La figura 5 es una representación esquemática en sección transversal parcial de dicha unida tal como se ha representado en la figura 2.Figure 5 is a schematic representation in partial cross section of said joint as it has been represented in figure 2.
Las figuras 6 y 7 son unas representaciones esquemáticas respectivamente en vista frontal y en vista por encima de la cuchara de colada en cooperación con una cuba de electrólisis, mantenida por el carro de colada.Figures 6 and 7 are representations schematics respectively in front view and above view of the pouring spoon in cooperation with an electrolysis tank, maintained by the laundry car.
Las figuras 8 y 9 son vistas respectivamente frontal y por encima de la manutención de la viga de elevación del marco anódico.Figures 8 and 9 are views respectively front and above the maintenance of the lifting beam of the anodic frame.
Las figuras 10 y 11 son representaciones esquemáticas en sección de dos modos de realización de acuerdo con la invención.Figures 10 and 11 are representations sectional schematics of two embodiments according to the invention.
Se ha representado en el seno de la figura 1 una vista esquemática de una serie de cubas de electrólisis (1) para la producción de aluminio según el procedimiento denominado electrólisis ígnea.A schematic view of a series of electrolysis tanks (1) for the production of aluminum according to the procedure called igneous electrolysis has been represented in Figure 1.
Estas cubas están instaladas en el seno de una instalación que comprende en particular dos series de cubas paralelas y simétricas con respecto a una avenida central (6), a nivel de la cual están situados por una parte, un dispositivo de alimentación de alúmina de dichas cubas, y por otra parte, la implantación de un sistema de captación y de tratamiento de los humos, en particular de los gases salidos de la reacción de la electrólisis (en particular monóxido y dióxido de carbono, oxígeno, así como emanaciones fluoradas).These vats are installed inside a installation comprising in particular two series of tanks parallel and symmetrical with respect to a central avenue (6), to level of which a device of alumina feed of said vats, and on the other hand, the implementation of a system for capturing and treating fumes, in particular of the gases from the reaction of the electrolysis (in particular monoxide and carbon dioxide, oxygen, as well as fluorinated emanations).
Estas cubas son sensiblemente idénticas unas a las otras y comprenden cada una una cubierta de acceso (2) en el interior de la cuba, en particular en el baño de electrólisis en fusión propiamente dicho, susceptible así de liberar el acceso a los ánodos de carbono (3).These vats are substantially identical ones to the others and each comprise an access cover (2) in the inside the tank, in particular in the electrolysis bath in merger itself, thus susceptible to free access to carbon anodes (3).
El sistema de captación y de tratamiento de los humos citado es alimentado a partir de conducciones (4) que emanan de dichas cubas.The system of capture and treatment of quoted fumes is fed from pipes (4) that emanate of said vats.
Como se puede observar en la figura 1, esta serie de cubas está coronada por un camino de rodadura (5), sobre el cual es susceptible de desplazarse uno o varios puentes rodantes, tales como por ejemplo el puente rodante (7) constitutivo de la unidad de manutención y de elevación de acuerdo con la invención, y representado con mayor detalle a nivel de la figura 2.As can be seen in figure 1, this series of vats is crowned by a raceway (5), on which one or more rolling bridges are capable of moving, such such as the rolling bridge (7) constituting the unit of maintenance and lifting according to the invention, and represented in greater detail at the level of figure 2.
Este puente rodante (7) se desplaza sobre el camino de rodadura (5) por medio de rodillos (8), cuya motorización no ha sido representada a fin de no sobrecargar inútilmente las figuras.This rolling bridge (7) moves over the raceway (5) by means of rollers (8), whose motorization has not been represented so as not to unnecessarily overload the figures.
Comprende dos caminos de rodadura paralelos (9) y (10), que se extienden perpendicularmente con respecto a los caminos de rodadura (5), es decir con respecto a la dirección de translación de dicha unidad (7).It comprises two parallel raceways (9) and (10), which extend perpendicularly with respect to the roads of rolling (5), that is with respect to the direction of translation of said unit (7).
Estos dos caminos de rodadura (9) y (10) están destinados a recibir respectivamente un carro (11) denominado en lo sucesivo carro de colada, y uno o dos carros (12) y (13) denominados en lo sucesivo carros auxiliares o también carros de elevación de los marcos anódicos.These two raceways (9) and (10) are destined to receive respectively a car (11) named as successive laundry cart, and one or two cars (12) and (13) called hereinafter auxiliary cars or also lifting cars of the anodic frames.
Estos dos carros serán descritos con mayor detalle ulteriormente.These two cars will be described with greater detail later.
Como puede concebirse con la observación de la figura 2, pero también de las figuras 6, 10 y 11, los carros, respectivamente de colada (11) y de elevación de los marcos anódicos (12, 13) son susceptibles de cruzarse, en la medida en que, tales como los representados en conexión con las figuras 2, 6 y 11, dichos carros (12) y (13) son susceptibles de poder pasar por encima del carro de colada (11) o, como se ha representado en la figura 10, son susceptibles de poder pasar por debajo de dicho carro de colada (11).As can be conceived with the observation of the figure 2, but also of figures 6, 10 and 11, the cars, respectively of casting (11) and elevation of the anodic frames (12, 13) are likely to cross, insofar as such as represented in connection with figures 2, 6 and 11, said cars (12) and (13) are capable of being able to pass over the laundry trolley (11) or, as shown in Figure 10, are likely to be able to pass under said laundry car (eleven).
Con esto, los carros respectivamente de colada (11) y de elevación de los marcos anódicos (12, 13) pueden cruzarse sin obstáculo, evidentemente siempre que el carro superior no comprenda carga suspendida.With this, the laundry cars respectively (11) and elevation of the anodic frames (12, 13) can be crossed unobstructed, obviously provided that the upper carriage does not Understand suspended load.
De hecho, se concibe todo el interés de este dispositivo, que permite transferir la unidad de elevación y de manutención (7) de una serie de cubas a la serie de cubas paralelas, simétricas con la primera con respecto a la avenida central (6), y hacerla así operativa a nivel de esta serie paralela, invirtiendo el posicionado de los carros respectivos por simple cruce.In fact, all the interest of this is conceived device, which allows transfer of the lifting unit and of maintenance (7) of a series of tanks to the series of parallel tanks, symmetrical with the first with respect to the central avenue (6), and make it operational at the level of this parallel series, reversing the positioning of the respective cars by simple crossing.
Como se ha visto, dicha configuración permite obtener, además de una simplificación de la instalación de producción de aluminio, también una reducción de sus costes de realización y de funcionamiento.As seen, this configuration allows obtain, in addition to a simplification of the installation of aluminum production, also a reduction in its costs of realization and operation.
Se ha descrito con mayor detalle en conexión con la figura 3, el carro de colada (11). Éste se compone fundamentalmente de un chasis (15), en forma de U, que descansa sobre el camino de rodadura (9) por medio de rodillos (14), y en particular por medio de dos juegos de rodillos paralelos (14). El sistema de motorización de estos rodillos no ha sido representado a fin de no sobrecargar inútilmente las figuras.It has been described in greater detail in connection with Figure 3, the laundry car (11). This one is made up fundamentally of a chassis (15), U-shaped, that rests on the raceway (9) by means of rollers (14), and in particular by means of two sets of parallel rollers (14). He motorization system of these rollers has not been represented to In order not to uselessly overload the figures.
Este carro de colada (11) comprende un dispositivo de elevación representado sucintamente y del que la motorización (16) en particular aparece en la figura 3.This laundry car (11) comprises a lifting device represented succinctly and of which the motorization (16) in particular appears in figure 3.
Este carro está destinado a cargar con la cuchara de colada (23) (figuras 6 y 7), para permitirle efectuar una translación de manera que permita el llenado de la cuchara por medio de una conducción (24) que se sumerge en la cuba (1). El metal líquido es aspirado por un sistema de puesta en depresión conectado con la cuchara, instalado sobre el carro, o que viene directamente del edificio.This car is intended to be loaded with the spoon casting (23) (figures 6 and 7), to allow you to perform a translation so that the spoon is filled by of a conduit (24) that is submerged in the tank (1). The metal liquid is aspirated by a connected depression system with the spoon, installed on the car, or that comes directly of the building.
\vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
Se ha representado también con mayor detalle a nivel de la figura 4 el carro auxiliar o carro de elevación de los marcos anódicos (12, 13).It has also been represented in greater detail to level of figure 4 the auxiliary car or lift car of the anodic frames (12, 13).
Estos carros, puesto que ventajosamente la unidad comprende dos, están constituidos por un chasis (17) que descansa sobre las vías de rodadura (10), paralelas, coplanarias y exteriores a las vías de rodadura (9), por medio de rodillos (18) motorizados por unos motores (19).These cars, since the unit advantageously it comprises two, they are constituted by a chassis (17) that rests on the raceways (10), parallel, coplanar and external to the raceways (9), by means of motorized rollers (18) by motors (19).
Estos carros auxiliares (12, 13) están provistos también de medios de elevación. Se han representado los tambores a nivel de los cuales se arrollan los cables de elevación (20), la motorización correspondiente (21) y, en el seno de la figura 5, el gancho de elevación (22) situado en el extremo de los cables.These auxiliary cars (12, 13) are provided also of lifting means. The drums have been represented level of which the lifting cables (20) are wound, the corresponding motorization (21) and, within Figure 5, the lifting hook (22) located at the end of the cables.
Para los trabajos auxiliares, se utiliza uno solo de estos carros.For auxiliary works, only one is used of these cars.
En contrapartida, cuando se trata de proceder a la elevación de los marcos anódicos al nivel de cada una de las cubas, los dos carros son utilizados simultáneamente, respectivamente al nivel de los dos extremos de la viga de elevación (25) del marco que soporta los ánodos (26), tal como aparece parcialmente en la figura 8.In return, when it comes to proceed to the elevation of the anodic frames to the level of each of the vats, the two cars are used simultaneously, respectively at the level of the two ends of the lifting beam (25) of the frame that supports the anodes (26), as it appears partially in figure 8.
Las ventajas proporcionadas por la invención se ponen de manifiesto muy netamente.The advantages provided by the invention are They manifest very clearly.
Por la posibilidad de estandarizar la unidad de manutención y de elevación, los costes inherentes son sensiblemente reducidos, en tanto que el número de dichas unidades, necesarias para el funcionamiento de la instalación de producción de aluminio ha disminuido. En efecto, resulta posible incrementar la duración de funcionamiento de esta unidad.For the possibility of standardizing the unit of maintenance and lifting, the inherent costs are noticeably reduced, while the number of such units, necessary for the operation of the aluminum production facility It has decreased. Indeed, it is possible to increase the duration of Operation of this unit.
Además, en el marco de la forma de realización de la invención, tal como la representada en conexión con las figuras 2, 6 y 11, el volumen generado por los carros auxiliares es reducido, permitiendo así, para las instalaciones nuevas, disminuir las dimensiones de los edificios que alojan estas instalaciones, y por tanto, el coste del ingeniería civil correspondiente.In addition, within the framework of the embodiment of the invention, as depicted in connection with the figures 2, 6 and 11, the volume generated by auxiliary cars is reduced, thus allowing, for new installations, decrease the dimensions of the buildings that house these facilities, and therefore, the corresponding civil engineering cost.
Claims (6)
- \bullet?
- porque uno de dichos conjuntos de elevación y de manutención está constituido por un carro de colada (11), destinado a asegurar el llenado de la cuchara de colada (23) a nivel de las cubas (1) y la recogida del aluminio fundido a nivel de dichas cubas,because one of these sets of elevation and of maintenance is constituted by a car of laundry (11), intended to ensure the filling of the laundry spoon (23) at the level of the tanks (1) and the collection of molten aluminum a level of said vats,
- \bullet?
- porque el otro de dichos conjuntos de elevación y de manutención está constituido por dos carros auxiliares (12, 13), destinados a los trabajos auxiliares y a la elevación de los marcos anódicos a nivel de cada una de dichas cubas;because the other one of sayings lifting and maintenance sets consists of two auxiliary cars (12, 13), intended for auxiliary work and the elevation of the anodic frames at the level of each of said vats
- \bullet?
- y porque el carro de colada (11) y los dos carros auxiliares (12, 13) son susceptibles de desplazarse sobre dicha unidad uno por encima del otro para permitir así su cruce respectivo.and why the laundry car (11) and the two auxiliary cars (12, 13) are susceptible to travel on said unit one above the other to thus allow its respective crossing.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9914580 | 1999-11-19 | ||
| FR9914580A FR2801295B1 (en) | 1999-11-19 | 1999-11-19 | LOAD LIFTING AND HANDLING UNIT WITHIN AN IGNATED ELECTROLYSIS ALUMINUM PRODUCTION INSTALLATION AND INSTALLATION USING SUCH A UNIT |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2234546T3 true ES2234546T3 (en) | 2005-07-01 |
Family
ID=9552309
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES00420224T Expired - Lifetime ES2234546T3 (en) | 1999-11-19 | 2000-10-31 | LIFTING AND CARGO MAINTENANCE UNIT WITHIN AN ALUMINUM PRODUCTION INSTALLATION. |
Country Status (6)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP1101726B1 (en) |
| AT (1) | ATE288873T1 (en) |
| DE (1) | DE60018020T2 (en) |
| ES (1) | ES2234546T3 (en) |
| FR (1) | FR2801295B1 (en) |
| NO (1) | NO321743B1 (en) |
Families Citing this family (9)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE69942692D1 (en) | 1999-11-19 | 2010-09-30 | Reel | Process for the operation of an aluminum Schmelzflusselektrolyseanlage and operated with this method aluminum manufacturing plant |
| FR2862663B1 (en) * | 2003-11-24 | 2006-02-24 | Ecl | DEVICE FOR HANDLING AN ELECTROLYSIS TANK FOR ALUMINUM PRODUCTION |
| CN100362137C (en) * | 2004-11-03 | 2008-01-16 | 贵阳铝镁设计研究院 | Loading or unloading apparatus for cathode dipping baskets |
| US7779540B2 (en) | 2005-08-12 | 2010-08-24 | United Technologies Corporation | Apparatus and method for quadrail ergonomic assembly |
| DK179903B1 (en) * | 2013-08-09 | 2019-09-17 | Rio Tinto Alcan International Limited | ELECTROLYTIC DEVICE AND ANODE COLLECTION CALCULATED PRODUCTION OF ALUMINUM, ELECTROLYTICAL CELL AND DEVICE INCLUDING SUCH A DEVICE |
| FR3016900B1 (en) * | 2014-01-27 | 2016-01-15 | Rio Tinto Alcan Int Ltd | ELECTROLYSIS DEVICE AND ANODE ASSEMBLY FOR THE PRODUCTION OF ALUMINUM, ELECTROLYSIS CELL AND INSTALLATION COMPRISING SUCH A DEVICE. |
| FR3018283B1 (en) * | 2014-03-05 | 2017-12-22 | Ecl | SYSTEM FOR CARRYING OUT OPERATIONS RELATING TO THE OPERATION OF CELLS OF AN ALUMINUM PRODUCTION FACILITY BY ELECTROLYSIS |
| CN104498999B (en) * | 2014-12-18 | 2017-03-29 | 贵州莱利斯机械设计制造有限责任公司 | A kind of remaining double anode method for cleaning electrolyte and device |
| CN106365039B (en) * | 2016-11-24 | 2017-12-15 | 河北工业大学 | More overhead crane portal structures and crane |
Family Cites Families (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE3338687C2 (en) * | 1983-10-25 | 1985-09-05 | Deutsche Gesellschaft für Wiederaufarbeitung von Kernbrennstoffen mbH, 3000 Hannover | Remotely controllable remote handling device for large cells |
| JPS60213622A (en) * | 1984-04-10 | 1985-10-25 | Fujisash Co | Aluminum extruded shape material conveyor |
| IT1263968B (en) * | 1993-02-25 | 1996-09-05 | Gianfranco Zannini | AUTOMATED EQUIPMENT FOR THE CHANGE OF THE ELECTROLYTIC CELL ANODES FOR THE PRODUCTION OF ALUMINUM |
| DE19740513A1 (en) * | 1997-09-15 | 1999-03-18 | Tax Ingenieurgesellschaft Mbh | Container transfer crane |
-
1999
- 1999-11-19 FR FR9914580A patent/FR2801295B1/en not_active Expired - Lifetime
-
2000
- 2000-10-31 EP EP00420224A patent/EP1101726B1/en not_active Expired - Lifetime
- 2000-10-31 AT AT00420224T patent/ATE288873T1/en not_active IP Right Cessation
- 2000-10-31 DE DE60018020T patent/DE60018020T2/en not_active Expired - Lifetime
- 2000-10-31 ES ES00420224T patent/ES2234546T3/en not_active Expired - Lifetime
- 2000-11-17 NO NO20005805A patent/NO321743B1/en not_active IP Right Cessation
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP1101726B1 (en) | 2005-02-09 |
| DE60018020T2 (en) | 2005-12-29 |
| NO321743B1 (en) | 2006-06-26 |
| FR2801295A1 (en) | 2001-05-25 |
| DE60018020D1 (en) | 2005-03-17 |
| EP1101726A1 (en) | 2001-05-23 |
| NO20005805L (en) | 2001-05-21 |
| ATE288873T1 (en) | 2005-02-15 |
| FR2801295B1 (en) | 2001-12-21 |
| NO20005805D0 (en) | 2000-11-17 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2234546T3 (en) | LIFTING AND CARGO MAINTENANCE UNIT WITHIN AN ALUMINUM PRODUCTION INSTALLATION. | |
| CN102381635B (en) | Tube segment shipping and trolley towing integrated device of shield machine | |
| CN105416096B (en) | Door frame type level crossing movable type contact line | |
| US4249467A (en) | Mobile apparatus for receiving and laying as assembled track switch or crossing section | |
| US8646630B2 (en) | Bridge crane or gantry crane comprising a cable length-adjusting element fastened to the load accepting means | |
| CN113636464A (en) | Loading and unloading hoisting device, shore bridge and rail bridge integrated rapid transport system and dam-turning transport system | |
| ES2203038T3 (en) | LIFTING DEVICE FOR REPLACEMENT OF ANODES IN THE ELECTROLYSIS CUBES FOR ALUMINUM PRODUCTION. | |
| CN111661761A (en) | Novel subway track laying construction equipment and technology | |
| JP3709220B2 (en) | crane | |
| CN208516817U (en) | The prefabricated shield of the overhead bridge floor of high-speed rail and protecting wall template construction trolley | |
| CN209854573U (en) | Secondary tensioning anchor sealing construction platform for prestressed capping beam | |
| ES2239158T3 (en) | DEVICE FOR THE TRANSFER OF RAILWAY CONTAINERS. | |
| CN207673352U (en) | Cable trough lining trolley | |
| CN106744340A (en) | A kind of multi-functional special purpose crane in the laboratory for being applied to small space | |
| CN113602963B (en) | Monorail crane installation method | |
| CN211004232U (en) | Hanging beam crane with floor function | |
| CN103924523B (en) | A kind of single armed box beam bridge formation machine | |
| CN203890888U (en) | Girder hoisting traveling crane of single-arm box girder bridge erecting machine | |
| CN202986918U (en) | Mining container handler | |
| CN203878478U (en) | A bridge girder erection machine with a single arm box girder | |
| CN207861728U (en) | The explosion-proof single-beam crane of Anti-splash solution tank is installed | |
| CN203555688U (en) | Single-arm wheel load type window cleaning machine | |
| CN212450347U (en) | Novel subway rail laying construction equipment | |
| CN215798008U (en) | Large-gradient beam moving device under environment-friendly shape potential | |
| WO2012030044A1 (en) | Crane for ship |