ES2234180T3 - SPECIFIC FIXING PROTEINS FOR THE TREATMENT OF CANINE ALLERGY. - Google Patents
SPECIFIC FIXING PROTEINS FOR THE TREATMENT OF CANINE ALLERGY.Info
- Publication number
- ES2234180T3 ES2234180T3 ES99107035T ES99107035T ES2234180T3 ES 2234180 T3 ES2234180 T3 ES 2234180T3 ES 99107035 T ES99107035 T ES 99107035T ES 99107035 T ES99107035 T ES 99107035T ES 2234180 T3 ES2234180 T3 ES 2234180T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- ige
- proline
- seq
- antibody
- peptide
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C07—ORGANIC CHEMISTRY
- C07K—PEPTIDES
- C07K16/00—Immunoglobulins [IGs], e.g. monoclonal or polyclonal antibodies
- C07K16/42—Immunoglobulins [IGs], e.g. monoclonal or polyclonal antibodies against immunoglobulins
- C07K16/4283—Immunoglobulins [IGs], e.g. monoclonal or polyclonal antibodies against immunoglobulins against an allotypic or isotypic determinant on Ig
- C07K16/4291—Immunoglobulins [IGs], e.g. monoclonal or polyclonal antibodies against immunoglobulins against an allotypic or isotypic determinant on Ig against IgE
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Immunology (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Biophysics (AREA)
- Biochemistry (AREA)
- Genetics & Genomics (AREA)
- Medicinal Chemistry (AREA)
- Molecular Biology (AREA)
- Proteomics, Peptides & Aminoacids (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Peptides Or Proteins (AREA)
- Medicines That Contain Protein Lipid Enzymes And Other Medicines (AREA)
- Preparation Of Compounds By Using Micro-Organisms (AREA)
Abstract
LA INVENCION SE REFIERE A PROTEINAS DE UNION QUE SE UNEN ESPECIFICAMENTE A UN PEPTIDO AISLADO Y PURIFICADO QUE COMPRENDE UNA LEUCINA SITUADA A UNA DISTANCIA DE DOS ENLACES PEPTIDICO DE UN PAR TIROSINA - ARGININA. OTRAS PROTEINAS DE UNION DE LA INVENCION INCLUYEN AQUELLAS QUE SE UNEN ESPECIFICAMENTE A UN PEPTIDO AISLADO Y PURIFICADO CON LA SECUENCIA CISTEINA - HUECO HUECO - PROLINA - HISTIDINA - HUECO - HUECO - HUECO - CISTEINA, O CISTEINA - HUECO - PROLINA - HISTIDINA - HUECO - PROLINA HUECO - HUECO - CISTEINA.THE INVENTION REFERS TO UNION PROTEINS WHICH SPECIFICALLY JOIN AN ISOLATED AND PURIFIED PEPTIDE THAT INCLUDES A LEUKIN SITUATED TO A DISTANCE OF TWO PEPTIDIC LINKS OF A TYROSINE-ARGININE COUPLE. OTHER PROTEIN OF UNION OF THE INVENTION INCLUDE THOSE THAT SPECIFICALLY JOIN AN ISOLATED AND PURIFIED PEPTIDE WITH THE CISTEINE SEQUENCE - HOLLOW - PROLIN - HISTIDINE - HOLLOW - HOLLOW - HOLLOW - CYSTEINE - HISCINE - HISTORINE - PROTEIN - HISCINE - HISTORINE - HISCINE - PROTEIN - HISTORINE - HISCINE - HISTORINE - PROTEIN - HISCINE - HISTORINE - PROTEIN - HISCINE - PROTEIN PROLINA HUECO - HUECO - CISTEINA.
Description
Proteínas de fijación específica para el tratamiento de la alergia canina.Specific binding proteins for Canine allergy treatment.
Esta invención se refiere a péptidos. Más en concreto, la invención se refiere a composiciones para la administración a perros, que proporcionan activamente inmunidad a las moléculas de inmunoglobulina E del perro.This invention relates to peptides. More in specifically, the invention relates to compositions for the administration to dogs, which actively provide immunity to the immunoglobulin E molecules of the dog.
Se estima que hasta un 30% del total de perros sufren alergias o trastornos cutáneos relacionados con alergias. En concreto se estima que la dermatitis alérgica afecta entre el 3 y el 15% de la totalidad de la población canina. Dado el predominio de las alergias en los perros, existe la necesidad de desarrollar métodos y composiciones para diagnosticar y tratar correctamente las alergias caninas.It is estimated that up to 30% of total dogs suffer allergies or skin disorders related to allergies. In It is estimated that allergic dermatitis affects between 3 and 15% of the entire canine population. Given the predominance of Allergies in dogs, there is a need to develop methods and compositions to correctly diagnose and treat dog allergies
Las sustancias que provocan con mayor probabilidad una reacción alérgica varían de una especie a otra. Los alergenos comunes de los perros incluyen las pulgas, el polen, el moho y el polvo. La alergia a las pulgas se cree que es la alergia canina más frecuente. La saliva de la pulga es un alergeno típico y basta una sola mordedura de pulga para provocar una picazón considerable. Otra forma adicional de alergia canina se denomina atopía. La atopía es un estado patológico en el que el perro es alérgico a determinadas sustancias inhaladas, por ejemplo el polen, el moho y ácaros microscópicos que se hallan en el polvo doméstico.The substances that cause with greater Probability an allergic reaction vary from one species to another. The Common allergens of dogs include fleas, pollen, mold and dust. Flea allergy is believed to be allergy most frequent canine. Flea saliva is a typical allergen and a single flea bite is enough to cause an itch considerable. Another additional form of canine allergy is called atopy Atopy is a pathological state in which the dog is allergic to certain inhaled substances, for example pollen, the mold and microscopic mites found in the dust domestic.
Las moléculas de anticuerpos desempeñan un papel en las manifestaciones alérgicas. En los mamíferos, las moléculas de anticuerpos se clasifican en diversos isotipos, denominados IgA, IgD, IgE, IgG e IgM. Las moléculas de anticuerpo constan de componentes de cadena larga y corta. Las cadenas largas de las moléculas de un isotipo determinado tienen regiones extensas de homología de secuencia de aminoácidos y, a la inversa, tienen regiones que las diferencian de los anticuerpos pertenecientes a otros isotipos. Las regiones comunes de las cadenas largas proporcionan miembros de cada isotipo con capacidades comunes de fijación sobre ciertos receptores de superficie celular o sobre otras macromoléculas, por ejemplo complementarias. Estas regiones de cadena larga sirven, por tanto, para activar las funciones particulares efectoras inmunes. Por consiguiente, la separación de las moléculas de anticuerpos en isotipos sirve para separar los anticuerpos con arreglo a un conjunto de funciones efectoras que ellos activan habitualmente.Antibody molecules play a role in allergic manifestations. In mammals, the molecules of antibodies are classified into various isotypes, called IgA, IgD, IgE, IgG and IgM. The antibody molecules consist of Long and short chain components. The long chains of the molecules of a given isotype have large regions of amino acid sequence homology and, conversely, have regions that differentiate them from antibodies belonging to other isotypes The common regions of the long chains provide members of each isotype with common capabilities of fixation on certain cell surface receptors or on other macromolecules, for example complementary. These regions of long chain are therefore used to activate the functions particular immune effectors. Consequently, the separation of antibody molecules in isotypes serve to separate the antibodies according to a set of effector functions that They usually activate.
En las personas humanas y en los perros, la inmunoglobulina E (a continuación IgE) interviene en la alergia. La IgE es, pues, el tipo de anticuerpo que se cree que actúa como un mediador importante de las respuestas alérgicas, incluida la hipersensibilidad inmediata de tipo I.In human persons and dogs, the Immunoglobulin E (then IgE) is involved in allergy. The IgE is thus the type of antibody that is believed to act as a important mediator of allergic responses, including immediate hypersensitivity of type I.
Las moléculas de IgE se fijan sobre mastocitos y basófilos. Esta fijación tiene lugar cuando la región Fc de la molécula IgE se fija sobre receptores Fc de los mastocitos. Cuando tales anticuerpos IgE fijados se unen a un alergeno, entonces el alergeno une y reticula diversos anticuerpos IgE sobre la superficie celular. Esta unión y reticulación provoca (media) reacciones de hipersensibilidad inmediata de tipo I y provoca la liberación de histaminas y otras moléculas que producen los síntomas asociados a la alergia.IgE molecules are fixed on mast cells and basophils This fixation takes place when the Fc region of the IgE molecule is fixed on mast cell Fc receptors. When such fixed IgE antibodies bind to an allergen, then the allergen binds and crosslinks various IgE antibodies on the surface mobile. This binding and crosslinking causes (medium) reactions of immediate hypersensitivity of type I and causes the release of histamines and other molecules that produce the symptoms associated with allergy
Se han identificado anticuerpos monoclonales que tienen diferentes grados de sensibilidad a la IgE y a la IgG caninas (DeBoer y col., Immunology and Immunopathology 37, 183-199, 1993). DeBoer y col. han identificado diversos anticuerpos monoclonales que tienen una reactividad cruzada con la IgG y la IgE (ver p.ej. DeBoer y col., tabla 4 y texto anexo). DeBoer y col. han identificado tres anticuerpos monoclonales (A5, D9 y B3) que tienen cierta afinidad con la IgE canina. De los anticuerpos monoclonales identificados por DeBoer y col., el anticuerpo D9 parece ser el que tiene un mayor grado de neutralización de la reactividad Prausnitz-Kustner del suero canino atópico. En el contexto de la alergia canina, DeBoer y col. proponen el uso de sus anticuerpos monoclonales (MAb) en el ensayo ELISA de IgE específico de antígeno y para cuantificar la IgE canina. Proponen además utilizar sus Mab para la inmunotintura del ensayo Western Blot para evaluar la especificidad molecular de los anticuerpos IgE, así como para los estudios "in vitro" de la desgranulación de mastocitos.Monoclonal antibodies have been identified that have varying degrees of sensitivity to canine IgE and IgG (DeBoer et al., Immunology and Immunopathology 37 , 183-199, 1993). DeBoer et al. they have identified several monoclonal antibodies that have cross-reactivity with IgG and IgE (see eg DeBoer et al., table 4 and annexed text). DeBoer et al. They have identified three monoclonal antibodies (A5, D9 and B3) that have some affinity with canine IgE. Of the monoclonal antibodies identified by DeBoer et al., The D9 antibody appears to be the one with the highest degree of neutralization of the Prausnitz-Kustner reactivity of atopic canine serum. In the context of canine allergy, DeBoer et al. propose the use of their monoclonal antibodies (MAb) in the antigen-specific IgE ELISA and to quantify canine IgE. They also propose using their Mab for the immunostaining of the Western Blot assay to assess the molecular specificity of IgE antibodies, as well as for " in vitro " studies of mast cell degranulation.
En los humanos, el nivel de IgE total en suero es un diagnóstico de enfermedad alérgica. Se han llevado a cabo diversos estudios para explorar la posibilidad de que el nivel de IgE en suero pueda utilizarse también como diagnóstico en perros (Hill y DeBoer, Am. J. Yet. Res. 55(7), 944-48, julio de 1994). Las publicaciones posteriores al artículo de DeBoer describen el uso de anticuerpo monoclonal, denominado D9, en el ensayo ELISA que tiene la configuración siguiente: el D9 se fija sobre un sustrato, los anticuerpos son capturados por el D9 y entonces se utiliza el D9 provisto de un marcador para señalizar el anticuerpo capturado. Los ensayos ELISA de Hill y de DeBoer se aplican para establecer la cantidad total de IgE existente en el suero canino, en un esfuerzo para diagnosticar la alergia canina. A diferencia de los humanos, la cantidad de IgE determinada como existente en la circulación canina no resulta útil en absoluto para el para el diagnóstico de la alergia en perros (ver, p.ej. las secciones de resumen y de debate de Hill y de DeBoer). Este hallazgo contrasta en gran manera con la situación que se da en la inmunología humana.In humans, the level of total serum IgE is a diagnosis of allergic disease. Several studies have been carried out to explore the possibility that the level of serum IgE can also be used as a diagnosis in dogs (Hill and DeBoer, Am. J. Yet. Res. 55 (7), 944-48, July 1994). Publications following the DeBoer article describe the use of a monoclonal antibody, called D9, in the ELISA assay that has the following configuration: D9 is fixed on a substrate, antibodies are captured by D9 and then D9 provided with a marker to signal the captured antibody. The Hill and DeBoer ELISA tests are applied to establish the total amount of IgE in canine serum, in an effort to diagnose canine allergy. Unlike humans, the amount of IgE determined as existing in the canine circulation is not at all useful for the diagnosis of allergy in dogs (see, eg, the summary and discussion sections of Hill and DeBoer). This finding contrasts greatly with the situation in human immunology.
Este resultado divergente de diagnóstico, basado en los niveles de la IgE en los humanos frente a los niveles existentes en perros, apunta a la dificultad que deberá superar cualquier intento de correlacionar los datos entre animales pertenecientes a dos géneros distintos. Esta dificultad se agrava además por el hecho de que los perros pueden ser alérgicos a conjuntos de antígenos diferentes de los que provocan alergia en los humanos. Además, en los casos en los que los perros y los humanos parecen ser alérgicos a los mismos extractos alergénicos, los estudios realizados por los doctores Esch y Greer de los Greer Laboratories indican que los alergenos específicos de un extracto alergénico que produce la enfermedad canina no necesariamente son los mismos alergenos que provocan la enfermedad en los humanos. Por ejemplo, se sabe que los componentes inmunodominantes de los extractos de ácaros del polvo son diferentes en los perros y en los humanos.This divergent diagnostic result, based in IgE levels in humans versus levels existing in dogs, points to the difficulty that must be overcome any attempt to correlate data between animals belonging to two different genres. This difficulty is aggravated. also because dogs can be allergic to sets of antigens different from those that cause allergy in humans. In addition, in cases where dogs and humans seem to be allergic to the same allergenic extracts, the studies conducted by doctors Esch and Greer de los Greer Laboratories indicate that the specific allergens of an extract allergen that causes canine disease are not necessarily the same allergens that cause disease in humans. By For example, it is known that the immunodominant components of Dust mite extracts are different in dogs and in humans.
Se conocen las secuencias genómicas que codifican la región constante de cadena larga de la IgE murina y humana (ver por ejemplo Ishida y col., "The Nucleotide Sequence of the Mouse Immunoglobulin E Gene: Comparison with the Human Epsilon Gene Sequence", EMBO Journal 1, 1117-1123, 1982). La comparación de los genes humano y murino indica que poseen un 60% de homología dentro de los exones y un 45-50% de homología entre los intrones, con varias inserciones y deleciones.Genomic sequences encoding the long chain constant region of murine and human IgE are known (see for example Ishida et al., "The Nucleotide Sequence of the Mouse Immunoglobulin E Gene: Comparison with the Human Epsilon Gene Sequence", EMBO Journal 1 , 1117-1123, 1982). The comparison of the human and murine genes indicates that they have a 60% homology within the exons and a 45-50% homology between the introns, with various insertions and deletions.
Patel y col. publican la secuencia de nucleótidos y de aminoácidos previsible de los exones 1-4 de la región constante de cadena larga de la IgE canina en un artículo titulado "Sequence of the Dog Immunoglobulin Alpha and Epsilon Constant Region Genes", Immunogenetics 41, 282-286 (22 de marzo de 1995). La secuencia completa de la región constante de cadena larga de la IgE canina, con porciones fijadas sobre membrana codificadas por los exones 5 y 6, se publica en solicitudes pendientes de número de serie 08/800 698, registrada el 14 de febrero de 1997; 09/146 400, registrada el 3 de setiembre de 1998; y 09/146 617, registrada el 3 de setiembre de 1998.Patel et al. publish the predictable nucleotide and amino acid sequence of exons 1-4 of the canine IgE long chain constant region in an article entitled "Sequence of the Dog Immunoglobulin Alpha and Epsilon Constant Region Genes", Immunogenetics 41 , 282-286 (March 22, 1995). The complete sequence of the long chain constant region of the canine IgE, with membrane-fixed portions encoded by exons 5 and 6, is published in pending applications serial number 08/800 698, registered on February 14, 1997; 09/146 400, registered on September 3, 1998; and 09/146 617, registered on September 3, 1998.
Se cree que la IgE interviene en los síntomas alérgicos, por lo cual es deseable disminuir los niveles de IgE como mecanismo para aliviar los síntomas alérgicos. Sin embargo, las moléculas de IgE propias de un paciente son autoproteínas y las respuestas inmunes a dichas proteínas están usualmente suprimidas. La supresión de las respuestas inmunes a las autoproteínas, es decir, se supone que tiene lugar una tolerancia a los autoantígenos en un gran número de maneras.It is believed that IgE is involved in the symptoms allergic, so it is desirable to decrease IgE levels as mechanism to relieve allergic symptoms. However, the a patient's own IgE molecules are autoproteins and the Immune responses to these proteins are usually suppressed. The suppression of immune responses to autoproteins is that is, a tolerance to autoantigens is supposed to take place In a large number of ways.
La hipótesis actual de la supresión de células T dirigidas a autoantígenos implica una inducción de la "deleción clónica" de tales células T en el timo, en la cual se eliminan los receptores de células T que pueden reconocer los autopéptidos en asociación con moléculas MHC y solamente se permite la expansión de los que reconocen los péptidos y las moléculas MHC extraños. Además pueden existir también células T supresoras que previenen la inducción de respuestas inmunes frente a las autoproteínas.The current hypothesis of T cell suppression targeting autoantigens implies an induction of "deletion clone "of such T cells in the thymus, in which they are removed T cell receptors that can recognize self-peptides in association with MHC molecules and only the expansion of those that recognize foreign peptides and MHC molecules. further there may also be suppressor T cells that prevent induction of immune responses against autoproteins.
A diferencia de la situación de las células T, se cree que existen muchas células B que se expresan en receptores (es decir, inmunoglobulina de superficie) de autoproteínas y que la razón por la que estas células no producen anticuerpos contra las autoproteínas estriba en que normalmente faltan las células T requeridas para la presentación de antígeno de las células B.Unlike the situation of T cells, it believes that there are many B cells that are expressed in receptors (it is say, surface immunoglobulin) of autoproteins and that the reason why these cells do not produce antibodies against autoproteins is that T cells are normally missing required for the presentation of B cell antigen.
Una célula B que reconoce los epítopes (sitios de fijación de antígenos) de los anticuerpos de IgE propios de un paciente es capaz de generar anticuerpos, en general de IgG, dirigidos contra este autoantígeno, es decir, la IgE. Por lo tanto, la existencia de tales células B constituye una oportunidad única de inducir la producción de respuestas de autoanticuerpo. Sigue habiendo necesidad de tales anticuerpos con el fin de tratar una enfermedad alérgica.A B cell that recognizes epitopes (sites of antigen binding) of the IgE antibodies characteristic of a patient is able to generate antibodies, in general IgG, directed against this autoantigen, that is, IgE. Thus, the existence of such B cells constitutes a unique opportunity to induce the production of autoantibody responses. Follow there being a need for such antibodies in order to treat a allergic disease
La hipótesis relativa a la "presentación de antígeno" supone: el reconocimiento del antígeno por una inmunoglobulina de superficie de la célula B, la interiorización y al procesado de este antígeno, la asociación de péptidos derivados del antígeno con moléculas MHC, expresadas en la superficie de las células B y después el reconocimiento del péptido del antígeno asociado y de las moléculas MHC por una células T concreta. La interacción entre las células T y las células B conduce entonces a una transducción de señales en ambas células y a la síntesis y elaboración de citocinas solubles que se traducen eventualmente en la producción de anticuerpos por parte de las células B.The hypothesis regarding the "presentation of antigen "means: recognition of the antigen by a B cell surface immunoglobulin, internalization and to the processing of this antigen, the association of derived peptides of the antigen with MHC molecules, expressed on the surface of the B cells and then antigen peptide recognition associated and MHC molecules by a specific T cell. The interaction between T cells and B cells then leads to a signal transduction in both cells and to the synthesis and production of soluble cytokines that eventually result in Antibody production by B cells.
Por lo tanto, en la mayoría de circunstancias, solamente cuando un antígeno es ajeno tiene lugar una respuesta inmune; en los demás casos, la interiorización y el procesado de las autoproteínas conducirá por lo general a la presentación de complejos de autopéptido-MHC a las células T y se traducirá de este modo en anticuerpos autoinmunes.Therefore, in most circumstances, only when an antigen is foreign does a response occur immune; in the other cases, the internalization and processing of the autoproteins will usually lead to the presentation of self-peptide-MHC complexes to T cells and it this will translate into autoimmune antibodies.
Por lo tanto, con el fin de inducir una respuesta de anticuerpo a un autopéptido, por ejemplo la IgE, el sistema inmune tiene que manipularse de modo que permita que una célula B autorreactiva se convierte en una célula B secretora de anticuerpos. Sigue habiendo necesidad de manipular el sistema inmune de esta manera, en particular en el contexto de las enfermedades alérgicas.Therefore, in order to induce a response from antibody to a self-peptide, for example IgE, the system immune has to be manipulated so that it allows a B cell Self-reactive becomes an antibody-secreting B cell. There is still a need to manipulate the immune system of this way, particularly in the context of diseases allergic
Existen, en general, diversos intentos conocidos de generar anticuerpos de antígenos péptidos. Por ejemplo, los péptidos antigénicos múltiples (MAP), introducidos por el Dr. James Tam (Tam, J.P., Proc. Natl. Acad. Sci. U.S.A. 85, 5409-5413, 1998) presentan diversas ventajas en la inducción de anticuerpos antipéptidos. La estrategia de los MAP es un intento alternativo a la técnica convencional de conjugar un antígeno péptido con un soporte proteico. Una de las limitaciones primarias que conlleva el uso de los soportes proteicos estriba en el gran peso del soporte con respecto al antígeno péptido fijado sobre él. Esta disparidad relativa de tamaños puede traducirse en una baja proporción de anticuerpos antipéptido si se comparan con los anticuerpos antisoporte. Los MAP tienen por ejemplo 4 u 8 brazos peptídicos que arranca de un esqueleto central de lisina, tal como se representa en la figura 1 A-B. El antígeno péptido se conjuga con cada uno de los brazos.There are, in general, various known attempts to generate peptide antigen antibodies. For example, multiple antigenic peptides (MAP), introduced by Dr. James Tam (Tam, JP, Proc. Natl. Acad. Sci. USA 85 , 5409-5413, 1998) have various advantages in inducing antiseptic antibodies. The MAP strategy is an alternative attempt to the conventional technique of conjugating a peptide antigen with a protein support. One of the primary limitations of the use of protein supports is the great weight of the support with respect to the peptide antigen attached to it. This relative disparity in sizes can result in a low proportion of antiseptic antibodies if compared to anti-support antibodies. MAPs have, for example, 4 or 8 peptide arms that start from a central lysine skeleton, as shown in Figure 1 AB. The peptide antigen is conjugated with each of the arms.
Por lo tanto, en un sistema MAP existe una proporción mucho mayor de antígeno de la molécula de soporte que en la conjugación proteica tradicional. Este diseño maximaliza la concentración del antígeno para la respuesta inmunogénica específica. Es más, se ha observado que el núcleo central de lisina del péptido MAP no es inmunogénico (Tam, J.P., Proc. Natl. Acad. Sci. U.S.A. 85, 5409-5413, 1988; Posnett, D.N., McGrath, H. y Tam, J.P., J. Biol. Chem. 263, 1719-1725, 1988). Por lo tanto, los anticuerpos inducidos contra péptidos MAP son una respuesta directa contra el antígeno. El conocimiento preciso de la composición química, de la estructura y de la cantidad de péptido antes de la inmunización es posible por síntesis directa del antígeno sobre el núcleo de ramificación de la lisina. Además, dado que el intento del MAP elimina la necesidad de conjugar péptidos con proteínas de soporte, que pueden alterar los determinantes antigénicos, se elimina también la ambigüedad química. Se cree, pues, que los MAP inducen respuestas de anticuerpos de alta pureza, mayor avidez, definición química precisa y mayor seguridad.Therefore, in a MAP system there is a much higher proportion of the support molecule's antigen than in traditional protein conjugation. This design maximizes the concentration of the antigen for the specific immunogenic response. Moreover, it has been observed that the central lysine nucleus of the MAP peptide is not immunogenic (Tam, JP, Proc. Natl. Acad. Sci. USA 85 , 5409-5413, 1988; Posnett, DN, McGrath, H. and Tam , JP, J. Biol. Chem. 263 , 1719-1725, 1988). Therefore, antibodies induced against MAP peptides are a direct response against the antigen. Accurate knowledge of the chemical composition, structure and amount of peptide before immunization is possible by direct synthesis of the antigen on the lysine branching nucleus. In addition, since MAP's attempt eliminates the need to conjugate peptides with support proteins, which can alter antigenic determinants, chemical ambiguity is also eliminated. It is believed, therefore, that MAP induce antibody responses of high purity, greater avidity, precise chemical definition and greater safety.
Las resinas de Fmoc MAP (suministradas por Applied Biosystems, Foster City, California) son resinas compatibles con Fmoc, conectadas a una pequeña estructura central de restos lisina de ramificación. La estructura central contiene diversos niveles de restos lisina fijados a la lisina previa en ambos grupos amino N-\alpha y N-\varepsilon, tal como se representa en la figura 1A-B.Fmoc MAP resins (supplied by Applied Biosystems, Foster City, California) are compatible resins with Fmoc, connected to a small central structure of remains branching lysine. The central structure contains several levels of lysine residues fixed to the previous lysine in both groups amino N-? and N-?, as depicted in figure 1A-B.
Los péptidos MAP empleados en el diseño de vacuna experimental han mostrado concentraciones altas de anticuerpos antipéptido, que reconocen a la proteína nativa (Tam, J.P., Proc. Natl. Acad. Sci. U.S.A. 85, 5409-5413, 1988; Posnett, D.N., McGrath, H. y Tam, J.P., J. Biol. Chem. 263, 1719-1725, 1988; Auriault, C., Wolowczuk, I., Gras-Masse, H., Maguerite, M., Boulanger, D., Capron, A. y Tartar, A., Peptide Res. 4, 6-11, 1991). Además, se ha observado una mayor sensibilidad y fiabilidad de las interacciones anticuerpo-antígeno en inmunoensayos de fase sólida con péptidos MAP, debido a una mayor capacidad y avidez de recubrimiento (Tam, J.P. y Zavala, F., J. Immunol. Meth. 124, 53-61, 1989).MAP peptides used in the experimental vaccine design have shown high concentrations of antiseptic antibodies, which recognize the native protein (Tam, JP, Proc. Natl. Acad. Sci. USA 85 , 5409-5413, 1988; Posnett, DN, McGrath, H. and Tam, JP, J. Biol. Chem. 263 , 1719-1725, 1988; Auriault, C., Wolowczuk, I., Gras-Masse, H., Maguerite, M., Boulanger, D., Capron, A. and Tartar, A., Peptide Res. 4 , 6-11, 1991). In addition, greater sensitivity and reliability of antibody-antigen interactions in solid phase immunoassays with MAP peptides has been observed, due to a greater capacity and avidity of coating (Tam, JP and Zavala, F., J. Immunol. Meth. 124 , 53-61, 1989).
Una estrategia adicional, de la que se sabe que es útil para generar anticuerpos de antígenos péptidos, consiste en colocar copias múltiples de péptidos en la superficie de partículas de virus de plantas. Un ejemplo de ello es la tecnología EPICOAT™ (Axis Genetics plc, Cambridge, Inglaterra). La tecnología EPICOAT™ se basa en la tecnología de las partículas de virus quimérico (CVP) que recurre a la modificación genética recombinante de los virus de las plantas.An additional strategy, which is known to It is useful for generating peptide antigen antibodies, it consists of place multiple copies of peptides on the surface of particles of plant viruses. An example of this is EPICOAT ™ technology (Axis Genetics plc, Cambridge, England). EPICOAT ™ technology It is based on chimeric virus particle technology (CVP) which uses the recombinant genetic modification of viruses the plants.
La tecnología EPICOAT™ implica la inserción de una pequeña porción de una proteína ajena (un péptido) en un virus de una planta, de tal manera que se generan en la superficie de la partícula del virus múltiples copias del péptido. La tecnología EPICOAT™ se basa actualmente en el virus del mosaico del fríjol de ojo negro (cowpea) (CPMV), un virus de plantas que infecta la planta del fríjol, planta se conoce también con el nombre de "black-eyed bean". La partícula del CPMV sin modificar es un icosahedro y tiene un diámetro de aproximadamente veintiocho nanometros (nm). Las partículas de CPMV se componen de dos proteínas, denominadas proteínas de recubrimiento grande y pequeño. Los estudios indican que dentro de la proteína de recubrimiento pequeño existe un sitio que permite la presentación de un péptido ajeno en una posición prominente de la superficie del virus, con lo cual en cada partícula de virus pueden presentarse hasta sesenta copias de un péptido concreto.EPICOAT ™ technology involves the insertion of a small portion of a foreign protein (a peptide) in a virus of a plant, such that they are generated on the surface of the virus particle multiple copies of the peptide. The technology EPICOAT ™ is currently based on the bean mosaic virus of black eye (cowpea) (CPMV), a plant virus that infects the plant of the bean, plant is also known as "black-eyed bean". The CPMV particle without modify is an icosahedron and has a diameter of approximately twenty eight nanometers (nm). CPMV particles are made up of two proteins, called large coat proteins and small. Studies indicate that within the protein of small coating there is a site that allows the presentation of a foreign peptide in a prominent position on the surface of the virus, whereby in each virus particle can occur up to sixty copies of a specific peptide.
Con la tecnología EPICOAT™ se emplean copias de
DNA del material genético del virus de la planta. A las hojas de una
planta joven de fríjol de ojo negro se le aplica una cantidad
minúscula del DNA que codifica la proteína del virus, incluido el
péptido ajeno insertado, junto con un polvo abrasivo. Después de
frotar suavemente, el DNA se incorpora a las hojas y utiliza los
mecanismos celulares propios de la planta para iniciar la generación
de las partículas funcionales del virus. El virus se replica dentro
de las hojas inoculadas y se propaga a través de la planta en
crecimiento.With EPICOAT ™ technology, DNA copies of the plant virus genetic material are used. A tiny amount of the DNA encoding the virus protein, including the inserted foreign peptide, along with an abrasive powder is applied to the leaves of a young black-eyed bean plant. After rubbing gently, the DNA is incorporated into the leaves and uses the plant's own cellular mechanisms to start the generation of the virus's functional particles. The virus replicates inside the inoculated leaves and spreads through the plant in
increase.
Pasadas dos o tres semanas se recoge material
foliar que contiene cantidades considerables del virus. Se aíslan
partículas de virus quimérico (CVP) por centrifugación y
precipitación selectiva de material vegetal homogeneizado. Por
kilogramo de peso de material foliar fresco se obtienen de 1 a 2
gramos de CVP. Se cultivan plantas de fríjol de ojo negro en
abundancia en entornos controlados, obteniéndose la producción de
una cantidad abundante de
CVP.After two or three weeks, foliar material is collected that contains considerable amounts of the virus. Chimeric virus (CVP) particles are isolated by centrifugation and selective precipitation of homogenized plant material. 1 to 2 grams of CVP are obtained per kilogram of fresh foliar material. Black-eyed bean plants are grown in abundance in controlled environments, resulting in the production of an abundant amount of
CVP
Se ha publicado que se han incorporado péptidos
de un tamaño de hasta treinta y seis aminoácidos a los CVP. Las
partículas resultantes son extraordinariamente robustas, con un
punto de inactivación térmica de 65ºC. Se observa que los CVP
resisten un pH ácido así como a las enzimas de degradación de
proteínas. Se ha publicado que los péptidos expresados son capaces
de producir respuestas inmunes específicas en animales. Se ha
lanzado la hipótesis de que la presentación superficial de péptidos
puede mejorar el reconocimiento por parte del sistema inmune
hospedante y puede proporcionar una vía de desarrollo a las vacunas
subunitarias recombinantes y a los agentes inmunotera-
péuticos.It has been published that peptides of a size of up to thirty-six amino acids have been incorporated into the CVP. The resulting particles are extraordinarily robust, with a thermal inactivation point of 65 ° C. It is observed that CVPs resist an acidic pH as well as protein degradation enzymes. It has been published that expressed peptides are capable of producing specific immune responses in animals. The hypothesis that the superficial presentation of peptides can improve recognition by the host immune system and can provide a developmental pathway to recombinant subunit vaccines and immunotherapeutic agents has been launched.
Peutics
DeBoer y col., 1993 (Veterinary Immunology and Immunopathology 37, 183-199, 1993) han preparado una serie de líneas celulares de hibridoma murino que producen anticuerpos monoclonales específicos de las inmunoglobulinas caninas E y G. Se comprueba la capacidad de estos anticuerpos monoclonales por inducir una reacción de anafilaxis cutánea reversible en la piel del perro, para neutralizar la reactividad de Prausnitz-Küstner del suero de perro atópico, para servir de ligando en la cromatografía de inmunoafinidad y para fijar sobre los subgrupos IgE y otros Ig en diversos sistemas ELISA. Algunos de estos anticuerpos monoclonales producidos se observa que son específicos de la IgE canina.DeBoer et al., 1993 (Veterinary Immunology and Immunopathology 37 , 183-199, 1993) have prepared a series of murine hybridoma cell lines that produce monoclonal antibodies specific to canine immunoglobulins E and G. The ability of these monoclonal antibodies is checked for inducing a reversible cutaneous anaphylaxis reaction on the dog's skin, to neutralize the Prausnitz-Küstner reactivity of atopic dog serum, to serve as a ligand in immunoaffinity chromatography and to fix on IgE and other Ig subgroups in various systems ELISA Some of these monoclonal antibodies produced are found to be specific to canine IgE.
Konieczny y col., 1997 (Immunology 92, 577-586, 1997) publican el aislamiento de cDNA que codifican las principales proteínas alergénicas y presentan sus secuencias de nucleótidos y las secuencias deducidas de aminoácidos. Ambas proteínas (proteínas VEG y MUP) son miembros de la familia de las lipocalinas de proteínas de fijación de ligandos pequeños. Se producen las formas recombinantes de estas proteínas y se comprueba su reactividad con la inmunoglobulina E. Además, ambas proteínas recombinantes son capaces de unir y reticular la IgE y producir histamina liberada "in vitro" por los leucocitos de la sangre periférica.Konieczny et al., 1997 (Immunology 92 , 577-586, 1997) publish the isolation of cDNA encoding the main allergenic proteins and presenting their nucleotide sequences and deduced amino acid sequences. Both proteins (VEG and MUP proteins) are members of the small ligand binding protein lipocalin family. Recombinant forms of these proteins are produced and their reactivity with immunoglobulin E is verified. In addition, both recombinant proteins are able to bind and cross-link IgE and produce histamine released " in vitro " by peripheral blood leukocytes.
Burt y col., 1987 (Molecular Immunology, vol. 24, nº 4, pp. 379-389, 1987) describen la producción de antisueros policlonales con especificidades predeterminadas para un abanico de epítopes IgE de rata mediante la inmunización de conjugados KLH de conejo de cinco péptidos sintéticos distintos, que presentan diferentes secuencias en los dominios CH3 y CH4 de la IgE de rata. Se analizan los sueros antipéptidos en ensayos funcionales diseñados para investigar el modo de interacción entre la IgE de rata y su receptor en los mastocitos murinos. Cada suero de anti-péptido es capaz de inhibir la fijación de la IgE a los mastocitos y capaz además de iniciar la secreción de histamina de las células sensibilizadas con la IgE de rata en un modo inducido por el "anti-IgE".Burt et al., 1987 (Molecular Immunology, vol. 24, No. 4, pp. 379-389, 1987) describe the production of polyclonal antisera with predetermined specificities for a fan of rat IgE epitopes by immunization of rabbit KLH conjugates of five different synthetic peptides, which they present different sequences in the CH3 and CH4 domains of the IgE of rat. Antiseptic sera are analyzed in functional assays. designed to investigate the mode of interaction between the IgE of rat and its receptor in murine mast cells. Each serum of anti-peptide is able to inhibit the fixation of the IgE to mast cells and also capable of initiating the secretion of histamine from cells sensitized with rat IgE in a mode induced by "anti-IgE".
Presta y col., 1993 (Journal of Immunology, vol. 151, 2623-2632, nº 5, 1993) describen la humanización de un anticuerpo murino que es capaz de bloquear la fijación de la IgE a su receptor de alta afinidad, pero que no se fija sobre la IgE después de que esta se haya fijado sobre el receptor, porque esto dispararía la producción de histamina. Se evalúan variantes de anticuerpo humanizado para probar la importancia de los restos de la estructura en la fijación de anticuerpos y para determinar qué restos cargados de los CDR interaccionan con la IgE. Se ha encontrado que solamente se requieren cinco cambios en los restos de la estructura humana para proporcionar una fijación comparable a la del anticuerpo murino original.Presta et al., 1993 (Journal of Immunology, vol. 151, 2623-2632, No. 5, 1993) describe the humanization of a murine antibody that is able to block the binding of IgE to its high affinity receptor, but that is not fixed on the IgE after it has been fixed on the receptor, because this would trigger histamine production. Be evaluate variants of humanized antibody to test the importance of the remains of the structure in fixing antibodies and to determine what remains loaded from the CDRs interact with IgE. It has been found that only require five changes in the remains of the human structure to provide binding comparable to that of the murine antibody original.
Se describe una proteína de fijación específica
que se fija de modo específico sobre el exón 3 de la IgE canina
nativa libre o fijada sobre las células B y que no se fija sobre el
exón 3 de la IgE cuando la IgE está unida al receptor en un
mastocito. La IgE unida a la superficie puede ser la IgE expresada
en la superficie de una célula B
canina.A specific binding protein is described that specifically binds on exon 3 of the native canine IgE free or fixed on B cells and that does not bind on exon 3 of the IgE when the IgE is bound to the receptor in a mast cell The surface bound IgE can be the IgE expressed on the surface of a B cell
canine
Se describe una proteína de fijación específica
que se fija de modo específico sobre un péptido aislado y purificado
que contiene una leucina posicionada dos enlaces peptídicos más allá
del par tirosina-arginina; p.ej., la SEQ ID NO:1
leucina-blanco-blanco-tirosina-arginina,
la SEQ ID NO:2
tirosina-arginina-blanco-blanco-leucina
o la SEQ ID NO:3
leucina-blanco-blanco-tirosina-arginina-blanco-blanco-leucina.
El péptido puede contener de 5 a 71 amino-
ácidos.A specific binding protein that specifically binds an isolated and purified peptide containing a leucine positioned two peptide bonds beyond the tyrosine-arginine pair is described; eg, SEQ ID NO: 1 leucine-white-white-tyrosine-arginine, SEQ ID NO: 2 tyrosine-arginine-white-white-leucine or SEQ ID NO: 3 leucine-white-white-tyrosine -arginine-white-white-leucine. The peptide may contain from 5 to 71 amino-
acids
Se describe un anticuerpo que se fija sobre un epítope definido y que se cultiva para obtener un péptido aislado y purificado que contiene una secuencia de aminoácidos o una variante conservadora de la misma, que contiene: SEA ID NO:4 Thr-Leu-Leu-Glu-Tyr-Arg-Met; se publica además una molécula recombinante de fijación que se fija específicamente sobre el epítope definido fijado por el anticuerpo.An antibody is described which is fixed on a epitope defined and that is cultured to obtain an isolated peptide and purified containing an amino acid sequence or a variant Conservative of it, which contains: SEA ID NO: 4 Thr-Leu-Leu-Glu-Tyr-Arg-Met; a recombinant binding molecule that is fixed is also published specifically about the defined epitope set by the antibody.
Se describe un anticuerpo que se fija sobre un epítope definido y que se cultiva para obtener un péptido aislado y purificado que contiene una secuencia de aminoácidos o una variante conservadora de la misma, que contiene: SEA ID NO:5 Gly-Met-Asn-Leu-Thr-Trp-Tyr-Arg-Glu-Ser-Lys; se publica además una molécula recombinante de fijación que se fija específicamente sobre el epítope definido fijado por el anticuerpo.An antibody is described which is fixed on a epitope defined and that is cultured to obtain an isolated peptide and purified containing an amino acid sequence or a variant Conservative of it, which contains: SEA ID NO: 5 Gly-Met-Asn-Leu-Thr-Trp-Tyr-Arg-Glu-Ser-Lys; a recombinant binding molecule that is fixed is also published specifically about the defined epitope set by the antibody.
Se publica además una proteína de fijación
específica que se cultiva para obtener un péptido antigénico
múltiple que contiene copias múltiples de un péptido aislado y
purificado que contiene un resto leucina posicionado dos enlaces
peptídicos más allá del par tirosina-arginina; la
proteína de fijación específica se fija de modo específico sobre un
epítope definido. El péptido aislado y purificado puede tener de 5 a
71 aminoácidos. Se publica además una molécula recombinante de
fijación que se fija de modo específico sobre un epítope definido
fijado por la proteína de
fijación.A specific binding protein that is cultured to obtain a multiple antigenic peptide containing multiple copies of an isolated and purified peptide containing a leucine moiety positioned two peptide bonds beyond the tyrosine-arginine pair is also published; the specific binding protein is specifically fixed on a defined epitope. The isolated and purified peptide may have 5 to 71 amino acids. A recombinant binding molecule is also published that specifically binds to a defined epitope bound by the protein of
fixation.
Se publica una proteína de fijación específica que se une de modo específico sobre un péptido aislado y purificado que contiene un grupo cisteína posicionado dos enlaces peptídicos más allá del par prolina-histidina, posicionado tres enlaces peptídicos más allá del resto cisteína. El péptido puede tener la forma: SEQ ID NO:6 cisteína-blanco-blanco-prolina-histidina-blanco-blanco-blanco-cisteína. Las cisteínas pueden formar un enlace covalente mediante una reacción de reducción, la ciclación del péptido y la incorporación de la cistina. El péptido puede contener de 9 a 71 aminoácidos.A specific binding protein is published which binds specifically on an isolated and purified peptide which contains a cysteine group positioned two peptide bonds beyond the proline-histidine pair, positioned three peptide bonds beyond the cysteine rest. The peptide can have the form: SEQ ID NO: 6 cysteine-white-white-proline-histidine-white-white-white-cysteine. Cysteines can form a covalent bond through a reduction reaction, peptide cyclization and incorporation Cystine The peptide may contain 9 to 71 amino acids.
Se publica un anticuerpo que se fija a un epítope definido y que se cultiva para obtener un péptido aislado y purificado que tiene la secuencia de aminoácidos, o una variante conservadora de la misma, que consiste en la: SEQ ID NO:7 serina-valina-treonina-leucina-cisteína-prolina-asparagina-prolina-histidina-isoleucina-prolina-metionina-cisteína-glicina-glicina-glicina. Las cisteínas pueden formar un enlace covalente mediante una reacción de reducción, la ciclación del péptido y la incorporación de la cistina. Se describe además una molécula de fijación recombinante que se fija de modo específico al epítope definido fijado por el anticuerpo.An antibody that binds to an epitope is published defined and grown to obtain an isolated peptide and purified that has the amino acid sequence, or a variant Conservative of it, consisting of: SEQ ID NO: 7 serine-valine-threonine-leucine-cysteine-proline-asparagine-proline-histidine-isoleucine-proline-methionine-cysteine-glycine-glycine-glycine. Cysteines can form a covalent bond through a reduction reaction, peptide cyclization and incorporation Cystine A fixation molecule is further described. recombinant that binds specifically to the defined epitope fixed by the antibody.
Se publica un anticuerpo que se fija a un epítope definido y que se cultiva para obtener un péptido aislado y purificado que tiene la secuencia de aminoácidos, o una variante conservadora de la misma, que consiste en la: SEQ ID NO:8 serina-alanina-cisteína-prolina-asparagina-prolina-histidina-asparagina-prolina-tirosina-cisteína-glicina-glicina-glicina. Las cisteínas pueden formar un enlace covalente mediante una reacción de reducción, la ciclación del péptido cambiando el aminoácido por cistina. Se describe además una molécula de fijación recombinante que se fija de modo específico al epítope definido fijado por el anticuerpo.An antibody that binds to an epitope is published defined and grown to obtain an isolated peptide and purified that has the amino acid sequence, or a variant Conservative of it, consisting of: SEQ ID NO: 8 serine-alanine-cysteine-proline-asparagine-proline-histidine-asparagine-proline-tyrosine-cysteine-glycine-glycine-glycine. Cysteines can form a covalent bond through a reduction reaction, the cyclization of the peptide by changing the amino acid by cystine. A fixation molecule is further described. recombinant that binds specifically to the defined epitope fixed by the antibody.
Se publica una proteína de fijación específica que se fija de modo específico a un péptido aislado y purificado que contiene un resto cisteína posicionado un enlace peptídico más allá del par prolina-histidina, posicionado un enlace peptídico más allá de un resto prolina, posicionado dos enlaces peptídicos más allá de un resto cisteína; el péptido puede tener la forma de la SEQ ID NO:9 cisteína-blanco-prolina-histidina-blanco-prolina-blanco-blanco-cisteína. Las cisteínas pueden formar un enlace covalente mediante una reacción de reducción, la ciclación del péptido y la incorporación de la cistina. El péptido puede contener de 9 a 71 aminoácidos.A specific binding protein is published which specifically binds to an isolated and purified peptide that it contains a cysteine residue positioned a peptide bond beyond of the proline-histidine pair, positioned a bond peptide beyond a proline residue, positioned two links peptides beyond a cysteine residue; the peptide can have the form of SEQ ID NO: 9 cysteine-white-proline-histidine-white-proline-white-white-cysteine. Cysteines can form a covalent bond through a reduction reaction, peptide cyclization and incorporation Cystine The peptide may contain 9 to 71 amino acids.
Se publica un anticuerpo que se fija a un epítope definido y que se cultiva para obtener un péptido aislado y purificado que tiene la secuencia de aminoácidos, o una variante conservadora de la misma, que consiste en la: SEQ ID NO:10 serina-alanina-cisteína-histidina-prolina-histidina-leucina-prolina-lisina-serina-cisteína-glicina-glicina-glicina. Las cisteínas pueden formar un enlace covalente mediante una reacción de reducción, la ciclación del péptido y la incorporación de la cistina. Se describe además una molécula de fijación recombinante que se fija de modo específico al epítope definido fijado por el anticuerpo.An antibody that binds to an epitope is published defined and grown to obtain an isolated peptide and purified that has the amino acid sequence, or a variant Conservative of it, consisting of: SEQ ID NO: 10 serine-alanine-cysteine-histidine-proline-histidine-leucine-proline-lysine-serine-cysteine-glycine-glycine-glycine. Cysteines can form a covalent bond through a reduction reaction, peptide cyclization and incorporation Cystine A fixation molecule is further described. recombinant that binds specifically to the defined epitope fixed by the antibody.
Las proteínas de fijación específica según la invención pueden ser anticuerpos, tanto policlonales como monoclonales. Por ejemplo, el anticuerpo monoclonal puede ser el 8H.8 o el 15A.2. El anticuerpo según la invención puede fijar un epítope definido; se publican también moléculas recombinantes de fijación que se fijan de modo específico sobre el epítope definido fijado por un anticuerpo según la invención.Specific binding proteins according to the invention may be antibodies, both polyclonal and monoclonal For example, the monoclonal antibody may be the 8H.8 or 15A.2. The antibody according to the invention can fix a defined epitope; recombinant molecules of fixation that are fixed specifically on the defined epitope bound by an antibody according to the invention.
Se publica además el uso de una proteína específica de fijación según la invención para la fabricación de una composición farmacéutica destinada al tratamiento y profilaxis de la alergia canina. En un uso preferido, esta composición farmacéutica contiene además un diluyente. Se publica además el uso de una proteína específica de fijación para la fabricación de un kit de composición farmacéutica, dicho kit contiene la primera dosis de dicha proteína de fijación específica y una segunda dosis de dicha proteína de fijación específica.The use of a protein is also published specific fixation according to the invention for the manufacture of a pharmaceutical composition intended for the treatment and prophylaxis of canine allergy In a preferred use, this pharmaceutical composition It also contains a diluent. It also publishes the use of a specific binding protein for the manufacture of a kit pharmaceutical composition, said kit contains the first dose of said specific binding protein and a second dose of said specific binding protein.
\vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
\vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
\vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
(Tabla pasa a página siguiente)(Table goes to page next)
Clon cDNA: una secuencia dúplex de DNA que representa un RNA, transportado mediante un vector de clonación.CDNA clone: a DNA duplex sequence that represents an RNA, transported by a cloning vector.
Clonación: la selección y propagación de una especie individual de DNA.Cloning: the selection and propagation of a individual species of DNA.
Vector de clonación: un plásmido, DNA fago u otra secuencia de DNA, capaz de replicar en una célula hospedante y capaz de transportar la secuencia de DNA añadida de modo exógeno con fines de amplificación o de expresión de la secuencia de DNA añadida.Cloning vector: a plasmid, phage DNA or other DNA sequence, capable of replicating in a host cell and capable of transporting the DNA sequence added exogenously for purposes amplification or expression of the added DNA sequence.
Codón: un triplete de nucleótidos que representa un aminoácido o señal de terminación.Codon: a nucleotide triplet that represents an amino acid or termination signal.
Variantes conservadoras: las variantes conservadoras de secuencias de nucleótidos incluyen las sustituciones de nucleótidos que no producen cambios en la secuencia de aminoácidos codificada por dichos nucleótidos, así como las sustituciones de nucleótidos que producen sustituciones conservadoras de aminoácidos, p.ej. sustituciones de aminoácidos que no afectan sustancialmente el carácter de los polipéptidos traducidos de dichos nucleótidos. Por ejemplo, el carácter de un péptido derivado de la IgE no se ve afectado sustancialmente si las sustituciones no excluyen la fijación específica del péptido sobre el receptor de la IgE canina u otros ligandos de fijación de la IgE canina.Conservative variants: the variants conservative nucleotide sequences include the nucleotide substitutions that do not produce sequence changes of amino acids encoded by said nucleotides, as well as the nucleotide substitutions that produce substitutions amino acid preservatives, eg amino acid substitutions that do not substantially affect the character of the polypeptides translated from said nucleotides. For example, the character of a IgE-derived peptide is not substantially affected if the substitutions do not exclude specific binding of the peptide on the canine IgE receptor or other IgE binding ligands canine
Las variantes conservadoras de secuencias de aminoácidos incluyen las sustituciones o las deleciones de aminoácidos que no afectan sustancialmente el carácter del polipéptido de la variante con respecto al péptido de partida. Por ejemplo, el carácter de polipéptido no resulta afectado sustancialmente si las sustituciones o deleciones no excluyen la fijación específica del péptido de la variante sobre un sitio correspondiente de fijación específico del péptido de partida. El término mimotopo se refiere a una variante conservadora de una secuencia de aminoácidos, con respecto a la cual se ha levantado una especificidad de anticuerpo. El mimotopo consta de una variante del epítope del péptido de partida, de modo que sea capaz de fijar anticuerpos que pueden tener una reacción cruzada con el epítope original.The conservative sequence variants of amino acids include substitutions or deletions of amino acids that do not substantially affect the character of polypeptide of the variant with respect to the starting peptide. By example, the polypeptide character is not affected substantially if substitutions or deletions do not exclude specific fixation of the variant peptide on a site corresponding specific binding of the starting peptide. He "mimotopo" refers to a conservative variant of a amino acid sequence, with respect to which a antibody specificity. The mimotope consists of a variant of the epitope of the starting peptide, so that it is able to fix antibodies that may have a cross reaction with the epitope original.
Secuencia de DNA: una serie lineal de nucleótidos conectados uno con otro por enlaces fosfodiéster entre los carbonos 3' y 5' de las pentosas adyacentes.DNA sequence: a linear series of nucleotides connected to each other by phosphodiester bonds between the carbons 3 'and 5' of adjacent pentoses.
Expresión: el proceso que sufre un gen estructural para producir un polipéptido. Es una combinación de transcripción y traducción.Expression: the process that a gene undergoes structural to produce a polypeptide. It is a combination of transcription and translation.
Secuencia de control de expresión: una secuencia de DNA de nucleótidos que controla y regula la expresión de genes estructurales cuando se une operativamente a dichos genes.Expression control sequence: a sequence of nucleotide DNA that controls and regulates gene expression structural when operatively binds to these genes.
Exón: una región contigua del DNA que codifica una porción de un polipéptido. Cuando se menciona un exón cualquiera, p.ej. "secuencia de DNA del exón 6", se indica el exón completo o una porción del mismo.Exon: a contiguous region of the DNA that encodes a portion of a polypeptide. When an exon is mentioned either, eg "exon 6 DNA sequence", the complete exon or a portion thereof.
Genoma: el DNA completo de una sustancia. Incluye entre otros los genes estructurales que codifican a los polipéptidos de la sustancia así como las secuencias de fijación del operador, promotor y ribosoma y las secuencias de interacción, por ejemplo las secuencias Shine-Dalgarno.Genome: the complete DNA of a substance. It includes among others the structural genes that encode the polypeptides of the substance as well as the operator fixation sequences, promoter and ribosome and interaction sequences, for example the Shine-Dalgarno sequences.
Nucleótido: una unidad monomérica de DNA o de RNA que consta de un resto azúcar (pentosa), un fosfato y una base heterocíclica nitrogenada. Las cuatro bases del DNA son la adenina ("A"), la guanina ("G"), la citosina ("C") y la timina ("T"). Las cuatro bases del RNA son la A, G, C y el uracilo ("U"). A y G son purinas y C, T y U son pirimidinas.Nucleotide: a monomeric unit of DNA or RNA consisting of a sugar (pentose) moiety, a phosphate and a base nitrogen heterocyclic. The four bases of DNA are adenine ("A"), guanine ("G"), cytosine ("C") and thymine ("T"). The four bases of the RNA are A, G, C and the uracil ("U"). A and G are purines and C, T and U are pyrimidines
Fago o bacteriófago: virus bacteriano, muchos de ellos incluyen secuencias de DNA encapsuladas en una forro o recubrimiento proteico ("cápsido").Phage or bacteriophage: bacterial virus, many of they include DNA sequences encapsulated in a lining or protein coating ("capsid").
Plásmido: un DNA circular extracromosómico autorreplicante autónomo.Plasmid: an extrachromosomal circular DNA self-replicating autonomous.
Reacción en cadena de polimerasa (PCR): un método de amplificación de una secuencia de DNA diana existente en una mezcla de secuencias de DNA, empleando cebadores oligonucleótidos que flanquean la secuencia de DNA diana durante ciclos repetidos de síntesis de DNA de la secuencia de DNA diana.Polymerase chain reaction (PCR): a method amplification of an existing target DNA sequence in a DNA sequence mixing, using oligonucleotide primers that flank the target DNA sequence during repeated cycles of DNA synthesis of the target DNA sequence.
Polipéptido: una serie lineal de aminoácidos conectados uno con otro mediante enlaces peptídicos entre los grupos a-amino y carboxilo de aminoácidos adyacentes.Polypeptide: a linear series of amino acids connected to each other through peptide links between the groups α-amino and carboxyl of adjacent amino acids.
Marco de lectura: el agrupamiento de codones durante la traducción del mRNA en secuencias de aminoácidos. Por ejemplo, la secuencia GCTGGTGTAAG puede traducirse en tres marcos de lectura o fases, cada una de las cuales aporta una secuencia distinta de aminoácidos:Reading frame: codon grouping during the translation of mRNA into amino acid sequences. By For example, the GCTGGTGTAAG sequence can be translated into three frames of reading or phases, each of which provides a sequence other than amino acids:
GCT GGT TGT AAG-Ala-Gly-Cys-LysGCT GGT TGT AAG-Ala-Gly-Cys-Lys
G CTG GTT GTA AG-Leu-Val-ValG CTG GTT GTA AG-Leu-Val-Val
GC TGG TTG TAA A-Trp-Leu-(STOP).GC TGG TTG TAA A-Trp-Leu- (STOP).
Molécula de DNA recombinante: una secuencia de DNA híbrida que contiene por lo menos dos secuencias de nucleótidos, la primera secuencia normalmente no se encuentra en la naturaleza junto con la segunda.Recombinant DNA molecule: a sequence of Hybrid DNA that contains at least two nucleotide sequences, the first sequence is usually not found in nature along with the second.
Fijación específica: la fijación de una sustancia con otra por una afinidad de fijación mayor que la fijación de fondo. Dos sustancias que presentan fijación específica se denominan par de fijación específica. Un anticuerpo y un antígeno son un ejemplo de par de fijación específica.Specific fixation: the fixation of a substance with another for a fixation affinity greater than the fixation of background. Two substances that have specific binding are called specific fixing torque. An antibody and an antigen are a example of specific fixing torque.
Molécula de fijación específica: una molécula que presenta una fijación específica con su correspondiente pareja de fijación para formar un par de fijación específica. Tal como se utiliza en esta descripción, esta definición de molécula de fijación específica comprende los anticuerpos monoclonales y policlonales, los fragmentos de fijación de antígeno de dichos anticuerpos, los anticuerpos híbridos, los anticuerpos de cadena simple y las moléculas recombinantes capaces de fijarse de modo específico sobre un ligando.Specific binding molecule: a molecule that presents a specific fixation with its corresponding partner of fixation to form a specific fixation pair. As it use in this description, this definition of binding molecule specific comprises monoclonal and polyclonal antibodies, the antigen binding fragments of said antibodies, the hybrid antibodies, single chain antibodies and recombinant molecules capable of specifically binding on a ligand.
Gen estructural: una secuencia de DNA que codifica mediante su molde o RNA mensajero ("mRNA") una secuencia de aminoácidos características de un polipéptido específico.Structural gene: a DNA sequence that encodes by its template or messenger RNA ("mRNA") a amino acid sequence characteristic of a polypeptide specific.
Transcripción: síntesis de RNA sobre un molde de DNA.Transcription: RNA synthesis on a template of DNA
Traducción: síntesis de péptidos sobre un molde de mRNA.Translation: synthesis of peptides on a template of mRNA.
En la figura 1A se representa una estructura de núcleo de una proteína MAP de cuatro brazos, es decir, una proteína 4-MAP; en la figura 1B se representa la estructura de núcleo de una proteína MAP de ocho brazos, es decir, una proteína 8-MAP.A structure of nucleus of a four-arm MAP protein, that is, a protein 4-MAP; Figure 1B shows the structure core of an eight-arm MAP protein, that is, a protein 8-MAP.
En la figura 2 se representan los datos comparativos de las características de fijación de diversos anticuerpos monoclonales sobre la IgE fijada en superficie (p.ej., similar a la IgE expresada sobre la superficie de las células B); el receptor de IgE (p.ej. similar al receptor de Fc sobre mastocitos); y sobre una combinación de IgE cuando está fijada mediante el receptor de IgE. Cada componente ensayado se inmoviliza, pues, sobre una superficie sólida.Figure 2 shows the data comparatives of the fixing characteristics of various monoclonal antibodies on surface-bound IgE (e.g., similar to IgE expressed on the surface of B cells); he IgE receptor (eg similar to the Fc receptor on mast cells); and on a combination of IgE when set by the IgE receptor. Each component tested is therefore immobilized on a solid surface.
En la figura 3 se presenta la capacidad del exón recombinante 3 de inhibir la fijación del anticuerpo conjugado 8H.8 o del anticuerpo conjugado 15A.2 sobre una fase sólida de IgE. Los datos del 8H.8 se representan mediante gráficos de barras punteadas y los datos del 15A.2 se representan mediante gráficas de barras negras continuas.Figure 3 shows the capacity of exon recombinant 3 to inhibit binding of conjugated antibody 8H.8 or of conjugated antibody 15A.2 on a solid phase of IgE. The 8H.8 data is represented by dotted bar charts and 15A.2 data is represented by bar graphs black continuous.
En la figura 4 se representa la capacidad de una IgE canina purificada soluble de inhibir la fijación de un anticuerpo monoclonal 8H.8 (2,5 \mug/ml) o de un anticuerpo monoclonal 15A.2 (2,5 \mug/ml) sobre una fase sólida de IgE canina. Los datos del 8H.8 se representan mediante gráficas de barras punteadas; los datos del 15A.2 se representan mediante gráficas de barras negras continuas.Figure 4 shows the capacity of a Purified soluble canine IgE to inhibit the fixation of a 8H.8 monoclonal antibody (2.5 µg / ml) or an antibody monoclonal 15A.2 (2.5 µg / ml) on a solid phase of IgE canine The 8H.8 data is represented by graphs of dotted bars; the data of 15A.2 is represented by continuous black bar graphs.
En la figura 5 se representa la capacidad del anticuerpo monoclonal 15A.2 o del anticuerpo monoclonal 8H.8 de inhibir la fijación de la IgE sobre el receptor recombinante de IgE inmovilizado sobre una fase sólida, por ejemplo la detectada por un anticuerpo monoclonal D9.The capacity of the monoclonal antibody 15A.2 or monoclonal antibody 8H.8 of inhibit the binding of IgE on the recombinant IgE receptor immobilized on a solid phase, for example the one detected by a monoclonal antibody D9.
En la figura 6 se representan las secuencias de aminoácidos de la biblioteca de visualización del fago PhDc7c de la empresa New England Biolabs, que está fijados mediante el anticuerpo monoclonal 15A.2. Estas secuencias se presentan alineadas con la secuencia proteica de la IgE canina.The sequences of amino acids from the phage display library PhDc7c of the New England Biolabs company, which is fixed by the antibody monoclonal 15A.2. These sequences are aligned with the protein sequence of canine IgE.
En la figura 7 se representa el alineamiento de la región de fijación del 15A.2 de siete mamíferos distintos: perro, hombre, mono verde, gato, cerdo, ratón y caballo.Figure 7 shows the alignment of the 15A.2 fixation region of seven different mammals: dog, Man, green monkey, cat, pig, mouse and horse.
En la figura 8 se representa la capacidad de fago que presenta péptidos mimotopo 15A.2 de inhibir que la IgE canina fije el anticuerpo monoclonal 15A.2 sobre la fase sólida.Figure 8 shows the phage capacity that presents mimotopo 15A.2 peptides to inhibit that canine IgE fix monoclonal antibody 15A.2 on the solid phase.
En la figura 9 se presenta la capacidad de una secuencia de péptido mimotopo 15A.2 específico, fijada sobre la fase sólida, de fijar el anticuerpo monoclonal mimotopo 15A.2.Figure 9 shows the capacity of a specific mimotopo 15A.2 peptide sequence, fixed on the phase solid, to fix the mimotopo 15A.2 monoclonal antibody.
En las figuras 10A y 10B se representa la capacidad del péptido mimotopo 15A.2 de impedir que el anticuerpo monoclonal 15A.2 fije la IgE canina sobre la fase sólida.In figures 10A and 10B the ability of the 15A.2 mimotopo peptide to prevent the antibody monoclonal 15A.2 fix the canine IgE on the solid phase.
En la figura 11 se representa la capacidad del anticuerpo monoclonal 8H.8 y del anticuerpo monoclonal 15A.2 de fijarse sobre la IgE canina purificada, inmovilizada sobre la fase sólida.The capacity of the monoclonal antibody 8H.8 and monoclonal antibody 15A.2 of look at the purified canine IgE, immobilized on the phase solid.
En la figura 12 se representan los datos de un estudio de evaluación de la capacidad del anticuerpo 15A.2 conjugado con un resto de señal de fijarse sobre las fases sólidas que tienen varios péptidos inmovilizados sobre las mismas.Figure 12 shows the data of a evaluation study of the capacity of conjugated 15A.2 antibody with a rest signal to look at the solid phases that have several peptides immobilized thereon.
En la figura 13 se representan los datos de un estudio de evaluación de la capacidad del anticuerpo monoclonal 14K2, conocido por fijarse al exón 4 de la IgE canina, para fijarse sobre varios péptidos inmovilizados sobre la fase sólida.Figure 13 shows the data of a monoclonal antibody capacity assessment study 14K2, known to bind to exon 4 of canine IgE, to bind on several peptides immobilized on the solid phase.
En la figura 14 se representan los datos de un estudio de evaluación de la capacidad del anticuerpo monoclonal 15A.2, conocido por fijarse sobre el exón 3 de la IgE canina, para fijarse sobre varios péptidos inmovilizados sobre la fase sólida.Figure 14 shows the data of a monoclonal antibody capacity assessment study 15A.2, known for fixing on exon 3 of canine IgE, for fix on several peptides immobilized on the phase solid.
En la figura 15 se representan los datos de estudios que comparan la fijación del anticuerpo monoclonal 8H.8 o de un anticuerpo monoclonal obtenido de la IgE recombinante (Re-hu IgE), de fijarse sobre una fase sólida que tiene el péptido E3a.5 o un péptido E3a.5 sustituido (denominado S3a.5) inmovilizado sobre la misma.Figure 15 shows the data of studies comparing the binding of monoclonal antibody 8H.8 or of a monoclonal antibody obtained from recombinant IgE (Re-hu IgE), to look at a solid phase that has the E3a.5 peptide or a substituted E3a.5 peptide (called S3a.5) immobilized on it.
En la figura 16 se representan los datos de un estudio de evaluación de la capacidad del anticuerpo 8H.8 conjugado con un resto de señal para fijarse sobre fases sólidas que tienen diversos péptidos inmovilizados sobre ellas.Figure 16 shows the data of a evaluation study of the capacity of the conjugated 8H.8 antibody with a signal rest to be fixed on solid phases that have various peptides immobilized on them.
En la figura 17 se representa la capacidad de anticuerpos policlonales anti-IgE humana para fijarse sobre varios péptidos inmovilizados sobre la fase sólida.Figure 17 shows the capacity of polyclonal anti-human IgE antibodies to fix on several peptides immobilized on the phase solid.
Una hipótesis con arreglo a la presente invención consiste en que los anticuerpos monoclonales anti-IgE afectan los niveles de IgE fijándose directamente a la IgE circulante residente, después de lo cual se quita de la circulación el complejo fijado.A hypothesis according to the present invention consists of the monoclonal antibodies anti-IgE affect IgE levels by setting directly to the resident circulating IgE, after which it Remove the fixed complex from the circulation.
Además existe la hipótesis de que los anticuerpos monoclonales anti-IgE afectan los niveles de IgE interfiriendo en la producción de nueva IgE en las células B. Las células B de memoria, células que después de interaccionar con el antígeno y las células T se convierte en células productoras de anticuerpos (es decir, "células B de memoria IgE"), intervienen en la reposición de la IgE en el suero y estas células contienen la IgE en calidad de sus receptores celulares superficiales. De este modo es posible que los anticuerpos monoclonales anti-IgE se fijen sobre la IgE en estas células productoras de anticuerpos e interfieran en su funcionamiento, por ejemplo por regulación restrictiva o por uno o varios mecanismos que conducen a la destrucción celular. Dos vías generales se han propuesto para explicar que la fijación de un anticuerpo monoclonal a una célula B de memoria puede interferir en la producción de la IgE.There is also the hypothesis that antibodies Anti-IgE monoclonal affect IgE levels interfering with the production of new IgE in B cells. memory B cells, cells that after interacting with the antigen and T cells becomes producing cells of antibodies (ie, "IgE memory B cells"), intervene in the replacement of serum IgE and these cells contain the IgE as its surface cell receptors. Of this mode it is possible for monoclonal antibodies anti-IgE are fixed on IgE in these cells producers of antibodies and interfere with their functioning, by example by restrictive regulation or by one or several mechanisms that They lead to cell destruction. Two general routes have been proposed to explain that the binding of a monoclonal antibody to a memory B cell can interfere in the production of the IgE
En primer lugar, la activación de una célula B de memoria puede requerir además la intervención de un factor de fijación de IgE en superficie, denominado CD23. La fijación de ciertos anticuerpos monoclonales sobre la IgE de superficie celular puede excluir la fijación del CD23 y, de este modo, puede conducir a la incapacidad de montar una respuesta a la IgE.First, the activation of a B cell of memory may also require the intervention of a factor of IgE fixation on surface, called CD23. The attachement of certain monoclonal antibodies on cell surface IgE it can exclude the fixation of the CD23 and, in this way, can lead to the inability to mount a response to the IgE.
En segundo lugar, la producción de anticuerpo de IgE por parte de una célula B de memoria puede reducirse o eliminarse por la fijación de un anticuerpo monoclonal que esté dirigido directamente contra o que bloquee al receptor de la molécula IgE, que está localizado en la superficie de la célula B de memoria.Second, the antibody production of IgE by a memory B cell can be reduced or removed by fixing a monoclonal antibody that is directed directly against or blocking the receiver of the IgE molecule, which is located on the surface of cell B of memory.
Sin embargo, en ausencia de un anticuerpo monoclonal que conduce a la eliminación o inactivación de una célula B de memoria de IgE, sería de esperar que las células B de memoria de IgE se repondrían, conduciendo a una eventual reposición de la IgE circulante.However, in the absence of an antibody monoclonal leading to the elimination or inactivation of a cell IgE memory B, would be expected that memory B cells of IgE would be replenished, leading to an eventual replacement of the Circulating IgE.
Los niveles de IgE en suero son elevados en pacientes que sufren una enfermedad alérgica. Tal como se describe en la presente, cuando se generan anticuerpos que se fijan específicamente sobre una IgE de especie y se administran estos anticuerpos a un paciente que es miembro de dicha especie ("inmunización pasiva"), disminuyen los niveles de IgE en el suero del paciente. Tal como podrá apreciar el experto en la materia, las proteínas de fijación específica según la invención se administran en dosis aceptables farmacológicamente y pueden administrarse en diluyentes biocompatibles idóneos. Se describen también en la presente un método y unas composiciones relacionadas que sirven para inducir una respuesta a un autopéptido, por ejemplo una molécula de IgE, para ello se manipula el sistema inmune de modo que permita que una célula B autorreactiva se convierta en una célula B secretora de anticuerpos ("inmunización activa").Serum IgE levels are elevated in Patients suffering from an allergic disease. As described here, when antibodies that are fixed are generated specifically on a species IgE and these are administered antibodies to a patient who is a member of that species ("passive immunization"), lower levels of IgE in the patient serum As the expert will appreciate in the matter, the specific binding proteins according to the invention are administered in pharmacologically acceptable doses and may administered in suitable biocompatible diluents. They describe also herein a method and related compositions which serve to induce a response to a self-peptide, for example an IgE molecule, for this the immune system is manipulated so that allows a self-reactive B cell to become a antibody-secreting B cell ("active immunization").
Los receptores están presentes en los mastocitos que fijan la IgE en circulación. Cuando la IgE que fijada a los receptores de los mastocitos, las moléculas de IgE pueden quedar fijadas por unión cruzada. Después de la unión cruzada de estas moléculas de IgE, el mastocito está inducido a liberar histamina. La histamina es un agente que induce la manifestación de síntomas alérgicos.Receptors are present in mast cells that set the IgE in circulation. When the IgE that set the mast cell receptors, IgE molecules can remain fixed by cross union. After the cross union of these IgE molecules, the mast cell is induced to release histamine. The histamine is an agent that induces the manifestation of symptoms allergic
En general, la unión cruzada tiene lugar por fijación de las moléculas de IgE a un antígeno, p.ej. un alergeno. Sin embargo, un anticuerpo monoclonal que se fije sobre la IgE podría servir como medio para la unión cruzada de la IgE que se ha quedado unida a la superficie de los mastocitos.In general, the cross union takes place by binding of IgE molecules to an antigen, eg an allergen. However, a monoclonal antibody that binds IgE could serve as a means for cross-linking of IgE that has been remained attached to the surface of the mast cells.
En el caso de individuos alérgicos, si existen anticuerpos anti-IgE en circulación, es fácil comprender que la fijación de tales moléculas auto-anti-IgE a las IgE de los mastocitos pueda servir para la unión cruzada de las moléculas de IgE sobre tales células y exacerbar una respuesta alérgica continua incluso en ausencia de alergeno. Este acontecimiento es claramente indeseable en el contexto del tratamiento de la alergia. Un anticuerpo que desempeñe esta función no será, por tanto, preferido para el uso como agente terapéutico según la invención. Por consiguiente, un anticuerpo que efectúa tal unión cruzada es desventajoso y no preferido según la invención.In the case of allergic individuals, if they exist anti-IgE antibodies in circulation, it's easy understand that the fixation of such molecules auto-anti-IgE to the IgE of the mast cells can serve to cross-link the molecules of IgE on such cells and exacerbate a continuous allergic response even in the absence of allergen. This event is clearly undesirable in the context of allergy treatment. A antibody that performs this function will therefore not be preferred for use as a therapeutic agent according to the invention. By consequently, an antibody that effects such cross-linking is disadvantageous and not preferred according to the invention.
Existen dos estrategias para producir anticuerpos monoclonales que apunten como diana a la IgE, pero que no producen la unión cruzada de las moléculas de IgE, que hayan quedado fijadas a un mastocito. La primera consiste en producir anticuerpos monoclonales dirigidos a un epítope de una molécula de IgE que solamente es accesible cuando la IgE se halla en circulación. Dado que el anticuerpo monoclonal solamente puede fijarse sobre la IgE cuando se halla en circulación, no será capaz de fijarse sobre la IgE que se quedado unida a la superficie de un mastocito.There are two strategies to produce antibodies monoclonal targets that target IgE, but do not produce cross-linking of IgE molecules, which have been fixed to a mast cell. The first is to produce antibodies monoclonal targeting an epitope of an IgE molecule that It is only accessible when the IgE is in circulation. Dice that the monoclonal antibody can only be fixed on IgE when it is in circulation, it will not be able to notice the IgE that remained attached to the surface of a mast cell.
Una estrategia alternativa para producir anticuerpos anti-IgE se ha propuesto por parte de Stanworth y col., p.ej. la patente US-5 601 821, publicada el 11 de febrero de 1997. Stanworth describe anticuerpos que se provocan la unión cruzada de la IgE sobre los mastocitos, pero de modo que no inducen la liberación de histamina. Stanworth ha descrito un epítope de la molécula de la IgE humana, que tiene que estar disponible o accesible después de que las moléculas de IgE se han quedado unidas por unión cruzada sobre la superficie de un mastocito, con el fin de el mastocito libere histamina. De este modo, Stanworth describe un anticuerpo que se fija sobre un epítope concreto de este tipo. Por consiguiente, los anticuerpos monoclonales que se dirigen a este epítope de IgE servirán para la unión cruzada de la IgE, pero no permitirán que el mastocito libere histamina.An alternative strategy to produce anti-IgE antibodies has been proposed by Stanworth et al., Eg US-5 601 821, published on February 11, 1997. Stanworth describes antibodies that cause cross-linking of IgE on mast cells, but so that they do not induce histamine release. Stanworth has described an epitope of the human IgE molecule, which has to be available or accessible after the IgE molecules are have been joined by cross-union on the surface of a mast cell, in order to release mast cell histamine. Of this mode, Stanworth describes an antibody that binds to an epitope Concrete of this type. Therefore, the antibodies monoclonal targeting this epitope of IgE will serve for the cross-binding of the IgE, but will not allow the mast cell to release histamine
La estrategia seguida según la presente invención es el desarrollo de anticuerpos, ya sean anticuerpos monoclonales "ex vivo", ya sea anti-autoanticuerpos "in vivo", dirigidos contra epítopes que son accesibles en la IgE circulante, pero que no son accesibles cuando la IgE queda fijada a un mastocito.The strategy followed according to the present invention is the development of antibodies, either " ex vivo " monoclonal antibodies, either " in vivo " anti-autoantibodies, directed against epitopes that are accessible in circulating IgE, but which are not accessible when the IgE is fixed to a mast cell.
El anticuerpo monoclonal 15A.2 se fija sobre la IgE canina. Se deriva el anticuerpo monoclonal 15A.2 por inmunización de ratones con IgE canina purificada por afinidad. El epítope fijado por el 15A.2 es conformacional, no lineal. Tal como indican los datos representados en la figura 2, el 15A.2 no se fija sobre el receptor de la IgE; tampoco se fija sobre la IgE cuando esta está unida al receptor. Sin embargo, el 15A.2 presenta afinidad con respecto a la IgE libre. Se fija sobre las proteínas de fusión del exón 3 canino recombinante en un ensayo inmunosorbente unido a enzima (ELISA) o en un ensayo Western Blot, pero no sobre otras proteínas de fusión de IgE canina recombinante.Monoclonal antibody 15A.2 is fixed on the Canine IgE Monoclonal antibody 15A.2 is derived by immunization of mice with affinity purified canine IgE. He Epitope set by 15A.2 is conformational, not linear. Such as indicate the data represented in figure 2, 15A.2 is not fixed on the IgE receptor; neither does it fix on the IgE when This is attached to the receiver. However, 15A.2 has affinity with respect to free IgE. It is fixed on fusion proteins of recombinant canine exon 3 in an immunosorbent assay linked to enzyme (ELISA) or in a Western Blot assay, but not over others recombinant canine IgE fusion proteins.
Los ensayos de caracterización del anticuerpo monoclonal 15A.2 indican que el 15A.2 no se fija sobre la IgE que ya está unida al receptor de la IgE de los mastocitos. Por ello pone de manifiesto que está impedido el acceso al epítope fijado por el 15A.2 debido a la unión de la IgE sobre el receptor Fc de los mastocitos. Por consiguiente, el 15A.2 no produce la unión cruzada de la IgE fijada a mastocitos. Este hallazgo se demuestra con los estudios de fijación sobre un receptor recombinante que se describen en la presente.Antibody characterization assays monoclonal 15A.2 indicate that 15A.2 is not fixed on the IgE that already is bound to the mast cell IgE receptor. That is why it puts manifest that access to the epitope set by the 15A.2 due to the binding of IgE on the Fc receptor of the mast cells Therefore, 15A.2 does not produce cross-linking of IgE fixed to mast cells. This finding is demonstrated with the fixation studies on a recombinant receptor described at the moment.
El anticuerpo monoclonal 8H.8 también se fija sobre la IgE canina. Se deriva el anticuerpo monoclonal 8H.8 por inmunización de ratones con una versión reducida del exón 3 de la molécula de la IgE canina, denominado exón 3a. El exón 3a contiene los 71 aminoácidos terminados en C del exón 3 de longitud completa. Los estudios previos (cuyos datos no se presentan en esta memoria) indican que la inmunización de los ratones con el exón 3 de longitud completa no genera anticuerpos provistos de especificidad, como la que se ha encontrado últimamente en el anticuerpo 8H.8.The 8H.8 monoclonal antibody is also fixed about canine IgE. The 8H.8 monoclonal antibody is derived by immunization of mice with a reduced version of exon 3 of the Canine IgE molecule, called exon 3a. Exon 3a contains the 71 C-terminated amino acids of full-length exon 3. Previous studies (whose data are not presented here) indicate that immunization of mice with exon 3 in length complete does not generate antibodies with specificity, such as which has been found lately in the 8H.8 antibody.
Los ensayos de caracterización del anticuerpo monoclonal 8H.8 indican que, a diferencia de los anticuerpos monoclonales derivados por inmunización con todas las demás secuencias de IgE recombinante, el 8H.8 también se fijaría sobre la IgE canina nativa. Además, al igual que el 15A.2 y del modo representado en la figura 2, se ha constatado que el 8H.8 no se fija sobre la IgE que ya está unida al receptor de IgE de los mastocitos. Por tanto, parece que está también impedido el acceso al epítope fijado por el 8H.8 debido a la fijación de la IgE sobre el receptor Fc de los mastocitos. De ello resulta que el 8H.8 no produce la unión cruzada de la IgE unida a los mastocitos. Este hallazgo se confirma por los estudios de fijación con un receptor recombinante que se describen en esta memoria.Antibody characterization assays monoclonal 8H.8 indicate that, unlike antibodies monoclonal derivatives by immunization with all others recombinant IgE sequences, 8H.8 would also be fixed on the Native canine IgE. Also, like 15A.2 and the mode represented in figure 2, it has been found that 8H.8 is not fixed on the IgE that is already bound to the mast cell IgE receptor. Therefore, it seems that access to the epitope is also prevented set by 8H.8 due to the fixation of IgE on the receptor Fc of mast cells. It follows that 8H.8 does not produce cross-binding of mast cell-bound IgE. This finding is confirmed by fixation studies with a recombinant receptor described in this report.
Se llevan a cabo ensayos competitivos entre un anticuerpo, el 8H.8 o el 15A.2, y el exón 3 soluble para identificar el nivel de inhibición de la fijación de estos anticuerpos sobre la IgE nativa purificada por afinidad e inmovilizada sobre la fase sólida de un ensayo ELISA. Los resultados de este estudio se reproducen en la figura 3. En la figura 3 se observa que el aumento de la concentración del exón 3 recombinante inhibe la fijación del anticuerpo monoclonal 8H.8, pero no inhibe la del anticuerpo 15A.2.Competitive trials are conducted between a antibody, 8H.8 or 15A.2, and soluble exon 3 to identify the level of inhibition of the binding of these antibodies on the Native IgE purified by affinity and immobilized on the phase solid of an ELISA test. The results of this study are reproduce in figure 3. Figure 3 shows that the increase of the concentration of recombinant exon 3 inhibits the fixation of 8H.8 monoclonal antibody, but does not inhibit antibody 15A.2.
Se examina además la capacidad de estos anticuerpos monoclonales por inhibir la fijación de la IgE sobre el receptor de la IgE recombinante de la fase sólida del ensayo ELISA.The capacity of these is also examined monoclonal antibodies for inhibiting IgE binding on the solid phase recombinant IgE receptor assay ELISA
Se realizan también ensayos competitivos con el anticuerpo 8H.8 y ensayos similares con el 15A.2, en los que el anticuerpo se halla en competición con la IgE canina purificada por afinidad y que se halla en solución y la IgE de la fase sólida del ensayo ELISA. Los datos de estos ensayos se representan en la figura 4.Competitive tests are also carried out with the 8H.8 antibody and similar assays with 15A.2, in which the antibody is in competition with canine IgE purified by affinity and that is in solution and the solid phase IgE of the ELISA test. The data of these tests are represented in the figure Four.
Estos estudios sugieren que el 15A.2 tiene una gran afinidad con la IgE canina nativa soluble debido a que, cuando aumenta la concentración de la IgE soluble, cae de forma notable la fijación del 15A.2 sobre la inmunoglobulina inmovilizada, indicando que el 15A.2 se halla ahora fijado sobre la IgE soluble. En cambio, se observa que el anticuerpo 8H.8 tiene una afinidad mucho menor con la IgE soluble, debido que las concentraciones crecientes de la IgE soluble no inhiben la capacidad del 8H.8 de fijarse sobre la IgE inmovilizada. Los datos sugieren por tanto que la IgE soluble no es eficaz para inhibir la fijación del 8H.8 sobre la IgE inmovilizada sobre una fase sólida. Por consiguiente, la afinidad del 8H.8 con la IgE canina soluble es menor que la afinidad de este anticuerpo monoclonal con la IgE de la fase sólida.These studies suggest that 15A.2 has a great affinity with soluble native canine IgE because, when the concentration of soluble IgE increases, the 15A.2 binding on immobilized immunoglobulin, indicating that 15A.2 is now fixed on soluble IgE. Instead, it is observed that the 8H.8 antibody has a much lower affinity with soluble IgE, because increasing concentrations of IgE soluble do not inhibit the ability of 8H.8 to be fixed on IgE immobilized The data therefore suggests that soluble IgE is not effective to inhibit 8H.8 binding on immobilized IgE On a solid phase. Therefore, the affinity of 8H.8 with the Soluble canine IgE is less than the affinity of this antibody monoclonal with the solid phase IgE.
Estos estudios sugieren además que el 8H.8 tiene poca afinidad con la IgE canina nativa soluble, porque las concentraciones crecientes de la IgE soluble no inhiben la capacidad del 8H.8 de fijarse sobre la IgE inmovilizada. A diferencia de ello, se observa que el anticuerpo 15A.2 tiene una afinidad mucho mayor con la IgE soluble, porque a medida que aumenta la concentración de la IgE soluble, disminuye de modo apreciable la fijación del 15A.2 sobre la inmunoglobulina inmovilizada, indicando de este modo que el 15A.2 está fijado actualmente sobre la IgE soluble. Por lo tanto, los datos sugieren que la IgE soluble no es eficaz en inhibir la fijación del 8H.8 sobre la IgE inmovilizada sobre la fase sólida. Por consiguiente, la afinidad del 8H.8 con la IgE canina soluble es menor que la afinidad de este anticuerpo monoclonal con la IgE de la fase sólida.These studies also suggest that 8H.8 has poor affinity with soluble native canine IgE, because the increasing concentrations of soluble IgE do not inhibit the ability of 8H.8 to be fixed on the immobilized IgE. Unlike that, it is observed that antibody 15A.2 has a much higher affinity with soluble IgE, because as the concentration of soluble IgE significantly decreases the fixation of 15A.2 on immobilized immunoglobulin, thus indicating that the 15A.2 is currently fixed on soluble IgE. Thus, the data suggest that soluble IgE is not effective in inhibiting 8H.8 fixation on the immobilized IgE on the solid phase. Therefore, the affinity of 8H.8 with soluble canine IgE is less than the affinity of this monoclonal antibody with the IgE of the solid phase
Para delimitar mejor el hallazgo de que el 15A.2 tiene mayor afinidad con la IgE nativa soluble y el 8H.8 tiene menos afinidad con la IgE nativa soluble se realizan estudios en los que se emplea el 8H.8 y estudios similares con el 15A.2 para determinar en qué medida cada anticuerpo inhibe la fijación de la IgE soluble sobre una fase sólida de receptor de IgE recombinante. Como medio de detección se emplea en los estudios representados en la figura 5 se emplea un anticuerpo marcado D9. Se sabe que el anticuerpo marcado D9 se fija sobre la IgE cuando esta está unida al receptor. En los estudios representados en la figura 5, la IgE nativa está presente en una concentración de 2,5 microgramos por mililitro. Tal como se indica en la figura 5, el 15A.2 es eficaz para inhibir la fijación de la IgE nativa sobre el receptor de IgE recombinante en concentraciones de anticuerpo muy bajas, del orden de 190 nanogramos por mililitro. A diferencia de ello se requieren 3,125 nanogramos por mililitro del 8H.8 para inhibir la fijación de la IgE nativa sobre el receptor de IgE recombinante. Por lo tanto, dado que se requiere más 8H.8 que 15A.2 para inhibir la fijación de la IgE nativa sobre el receptor recombinante, se deduce que el 8H.8 tiene menor afinidad con la IgE soluble. Se pone de manifiesto por tanto que cuando se aporta una concentración suficiente del anticuerpo 8H.8 o del 15A.2, entonces los anticuerpos perjudican o reducen la fijación de la IgE soluble sobre el receptor de la IgE.To better delimit the finding that 15A.2 it has greater affinity with soluble native IgE and 8H.8 has less affinity with soluble native IgE studies are conducted in which 8H.8 and similar studies with 15A.2 are used to determine to what extent each antibody inhibits the binding of soluble IgE on a solid phase of recombinant IgE receptor. As a means of detection is used in the studies represented in figure 5 is employs an antibody labeled D9. It is known that the labeled antibody D9 is fixed on the IgE when it is bound to the receptor. In the studies represented in figure 5, native IgE is present at a concentration of 2.5 micrograms per milliliter. As it indicated in figure 5, 15A.2 is effective in inhibiting fixation of native IgE on the recombinant IgE receptor in very low antibody concentrations, of the order of 190 nanograms per milliliter Unlike that, 3,125 nanograms are required per milliliter of 8H.8 to inhibit native IgE fixation on the recombinant IgE receptor. Therefore, since it requires more 8H.8 than 15A.2 to inhibit IgE fixation native on the recombinant receptor, it follows that 8H.8 has lower affinity with soluble IgE. It is revealed therefore that when a sufficient concentration of the antibody is provided 8H.8 or 15A.2, then the antibodies damage or reduce the fixation of soluble IgE on the IgE receptor.
Se observa además, por los datos representados en la figura 2, que la avidez del 8H.8 por fijar la IgE canina nativa se incrementa en gran manera cuando la IgE está inmovilizada. Estos estudios sugieren que el 8H.8 tiene una afinidad baja con la IgE canina nativa soluble, pero que cuando dicha IgE está inmovilizada sobre una superficie, o cuando se ha expresado sobre la superficie de una célula B de memoria, entonces aumenta en gran manera la avidez del 8H.8 por fijarse sobre la IgE canina nativa.It is also observed, by the data represented in Figure 2, that the avidity of 8H.8 for fixing native canine IgE It increases greatly when IgE is immobilized. These studies suggest that 8H.8 has a low affinity with IgE native soluble canine, but when said IgE is immobilized on a surface, or when it has been expressed on the surface of a memory B cell, then greatly increases the avidity of 8H.8 to look at the native canine IgE.
Por consiguiente, en vista de estos hallazgos, se ha lanzado la hipótesis de que la región dentro de la que se reconoce la IgE nativa por parte del 8H.8 podría estar parcialmente oculta, en particular cuando la IgE se halla en el suero. Una secuencia de aminoácidos de la IgE que esté parcialmente secuestrada no puede exponerse fácilmente al sistema inmune canino nativo ni a sus mecanismos normales de protección. Además, dado que el exón 3 de longitud completa no conduce a la generación de anticuerpos que tengan especificidad similar a la del 8H.8, la secuencia de longitud completa puede contener péptidos supresores capaces de regular a la baja o de eliminar una respuesta auto-anti-IgE, que es específica contra el epítope reconocido por el anticuerpo 8H.8. Cualquiera de los dos mecanismos puede servir para evitar la producción de una respuesta autoinmune al auto-antígeno.Therefore, in view of these findings, has hypothesized that the region within which recognizes native IgE by 8H.8 could be partially hidden, particularly when IgE is in the serum. A amino acid sequence of IgE that is partially sequestered cannot be easily exposed to the native canine immune system or its normal protection mechanisms. Also, since exon 3 of full length does not lead to the generation of antibodies that have specificity similar to that of 8H.8, the length sequence complete may contain suppressor peptides capable of regulating the unsubscribe or delete an answer auto-anti-IgE, which is specific against the epitope recognized by the 8H.8 antibody. Any of the two mechanisms can serve to prevent the production of a autoimmune response to auto-antigen.
Las implicaciones de estos hallazgos son que el anticuerpo 8H.8, cuando se utiliza en terapia de la alergia en perros, se fijará con preferencia sobre la IgE de las células B de memoria, antes de hacerlo con la IgE en solución. Además, el 8H.8 tiene una baja afinidad de fijación con la IgE que se halle fijada por el receptor Fc de los mastocitos.The implications of these findings are that the 8H.8 antibody, when used in allergy therapy in dogs, will be preferentially fixed on the IgE of the B cells of memory, before doing so with the IgE in solution. In addition, 8H.8 it has a low binding affinity with the IgE that is fixed by the mast cell Fc receptor.
Para mapear el epítope fijado por el anticuerpo 8H.8 se utiliza la tecnología de visualización de fagos (phage display technology). Un método preferido de llevar a cabo la tecnología de visualización de fagos viene asociado al uso del kit llamado "Ph. D. Phage Display Peptide Library Kit" de la empresa New England Biolabs, Beverly, Mass. Se ha constatado que un péptido de 7 aminoácidos (Thr-Leu-Leu-Glu-Tyr-Arg-Met) inhibe la fijación competitiva del anticuerpo monoclonal 8H.8 tanto sobre la IgE canina nativa como sobre la recombinante. Esta secuencia contiene 6 aminoácidos comunes en la forma y/o espaciado con la región terminada en C del exón 3. Un péptido de 11 aminoácidos sintetizado a partir de esta región (Gly-Met-Asn-Leu-Thr-Trp-Tyr-Arg-Glu-Ser-Lys), denominado E3a.5, inhibe también la fijación competitiva del anticuerpo monoclonal 8H.8 sobre la IgE recombinante o nativa.To map the epitope bound by the antibody 8H.8 phage display technology is used (phage display technology). A preferred method of carrying out the phage display technology is associated with the use of the kit called "Ph. D. Phage Display Peptide Library Kit" of the New England Biolabs, Beverly, Mass. It has been found that a 7 amino acid peptide (Thr-Leu-Leu-Glu-Tyr-Arg-Met) inhibits competitive binding of monoclonal antibody 8H.8 both on the native canine IgE as on the recombinant. This sequence contains 6 common amino acids in the form and / or spacing with the C-terminated region of exon 3. A peptide of 11 amino acids synthesized from this region (Gly-Met-Asn-Leu-Thr-Trp-Tyr-Arg-Glu-Ser-Lys), denominated E3a.5, it also inhibits the competitive fixation of 8H.8 monoclonal antibody on recombinant or native IgE.
Se cree que las respuestas de anticuerpo con especificidad, por ejemplo las del 8H.8, no tienen lugar de modo natural, incluso después de haber ocurrido los acontecimientos que inducen las respuestas auto-anti-IgE a otros epítopes, porque el epítope 8H.8 está disponible solo parcialmente para el reconocimiento. Sin embargo, se ha lanzado la hipótesis de que los anticuerpos de un epítope del tipo 8H.8 generados por la inmunización peptídica según la invención producen la fijación sobre el epítope parcialmente disponible, tal como la produce el anticuerpo monoclonal 8H.8.It is believed that antibody responses with specificity, for example those of 8H.8, do not take place so natural, even after the events that induce auto-anti-IgE responses to other epitopes, because epitope 8H.8 is available only partially for recognition. However, the hypothesis that antibodies to an epitope of type 8H.8 generated by peptide immunization according to the invention produce fixation on the partially available epitope, such as the produces the 8H.8 monoclonal antibody.
Se formula además la hipótesis de que la región de la IgE nativa que es reconocida por el 15A.2 puede servir como inmunógeno para inducir respuestas auto-anti-IgE y puede generar anticuerpos capaces de fijarse sobre la IgE + células B y regular en sentido decreciente la síntesis de la IgE. Las implicaciones de estos hallazgos son que el anticuerpo 15A.2, cuando se utiliza para el tratamiento terapéutico de la alergia canina, impedirá la fijación de la IgE sobre los mastocitos y afectará potencialmente la síntesis de la IgE en las células B.It is also hypothesized that the region of the native IgE that is recognized by 15A.2 can serve as immunogen to induce responses auto-anti-IgE and can generate antibodies capable of binding on IgE + B cells and regulating in decreasing sense the synthesis of IgE. The implications of These findings are that the 15A.2 antibody, when used for The therapeutic treatment of canine allergy will prevent IgE fixation on mast cells and will potentially affect the synthesis of IgE in B cells.
Para mapear el epítope fijado por el anticuerpo 15A.2 se utiliza la tecnología de visualización de fagos (phage display technology). Tal como se ha indicado antes, un método preferido de llevar a cabo la tecnología de visualización de fagos viene asociado al uso del kit llamado "Ph. D. Phage Display Peptide Library Kit" de la empresa New England Biolabs, Beverly, Mass. En la figura 6 se representan las secuencias de aminoácidos de la biblioteca PhDc7c, que están fijadas por el anticuerpo monoclonal 15A.2. Estas secuencias se muestran alineadas con la secuencia de proteína de la IgE canina. En la figura 7 se representa el alineamiento del epítope 15A.2 de siete mamíferos distintos: perro, hombre, mono verde, gato, cerdo, ratón y caballo.To map the epitope bound by the antibody 15A.2 phage display technology is used (phage display technology). As indicated before, a method preferred to carry out phage display technology It is associated with the use of the kit called "Ph. D. Phage Display Peptide Library Kit "from New England Biolabs, Beverly, Mass. The amino acid sequences of the PhDc7c library, which are fixed by the monoclonal antibody 15A.2. These sequences are aligned with the sequence of canine IgE protein. Figure 7 shows the alignment of epitope 15A.2 of seven different mammals: dog, Man, green monkey, cat, pig, mouse and horse.
En la figura 8 se representa la capacidad de péptidos mimotopos 15A.2 que presentan diferentes fagos de inhibir que la IgE canina fije el anticuerpo monoclonal 15A.2 sobre la fase sólida. Se mezclan 466 \mul de anticuerpo 15A.2 biotinilado (10 \mug/ml) con 466 \mul de fago procedentes de un cultivo fresco de una noche. Se introducen en cada hoyo de la placa de microvaloración 100 \mul de la mezcla. Se deja en reposo durante 2,5 horas para que los anticuerpos se unan a los fagos. A continuación se recubren los hoyos con estreptavidina. Se lavan las placas tres veces con tampón de lavado estándar para eliminar el material fijado de forma floja. Se prepara una serie de diluciones de la IgE canina, partiendo de la concentración de 1 \mug/\mul de PBS, 0,1% de Tween. Se añaden 100 \mul de la dilución de IgE a cada hoyo y se deja que se fije durante 10 minutos. Se interrumpe la reacción de competición por lavado de la placa cinco veces con solución de lavado. A continuación se revela la placa con anticuerpo monoclonal D9 unido a HRPO, que se fija sobre el dominio 4 de la IgE, para visualizar la IgE de la fase sólida. La pérdida de señal indica que el fago ha repelido con éxito la competencia de la IgE canina. En la tabla 1 se recogen las concentraciones de los reactivos en los diversos puntos del eje x de la figura 8.Figure 8 shows the capacity of 15A.2 mimotope peptides that have different phage inhibits that canine IgE fix monoclonal antibody 15A.2 on the phase solid. 466 µL of biotinylated antibody 15A.2 (10 µg / ml) with 466 µl phage from a fresh crop of one night They are introduced into each hole of the plate 100 µl microtiter of the mixture. It is left at rest for 2.5 hours for antibodies to bind to phages. TO The holes are then coated with streptavidin. They wash the plates three times with standard wash buffer to remove the Loose set material. A series of dilutions is prepared of canine IgE, starting from the concentration of 1 \ mug / \ mul of PBS, 0.1% Tween. 100 µl of the IgE dilution is added to each hole and let it set for 10 minutes. The competition reaction by washing the plate five times with wash solution The plate with antibody is revealed below monoclonal D9 attached to HRPO, which is fixed on domain 4 of the IgE, to visualize the IgE of the solid phase. Signal loss indicates that the phage has successfully repelled the competition of the IgE canine Table 1 shows the concentrations of the reagents at the various points on the x axis of Figure 8.
Utilizando la biblioteca de visualización de fagos PhD12 de la empresa New England Biolabs se observa que un péptido de 12 aminoácidos (SEQ ID NO:11, Val-Thr-Leu-Cys-Pro-Asn-Pro-His-Ile-Pro-Met-Cys) inhibe la fijación competitiva del anticuerpo monoclonal 15A.2 tanto sobre la IgE canina nativa como sobre la recombinante. Esta secuencia contiene 4 aminoácidos comunes en la forma y/o espaciado con la región terminada en N del exón 3.Using the display library of phage PhD12 of the New England Biolabs company shows that a 12 amino acid peptide (SEQ ID NO: 11, Val-Thr-Leu-Cys-Pro-Asn-Pro-His-Ile-Pro-Met-Cys) inhibits competitive binding of monoclonal antibody 15A.2 both on the native canine IgE as on the recombinant. This sequence contains 4 common amino acids in the form and / or spacing with the N-terminated region of exon 3.
En la figura 9 se representa la capacidad del anticuerpo monoclonal 15A.2 de fijar un péptido sintético. Se sintetiza el péptido de la SEQ ID NO:12, Ser-Val-Thr-Leu-Cys-Pro-Asn-Pro-His-Ile-Pro-Met-Cys-Gly-Gly-Gly-Lys y se biotinila sobre el carbono epsilon del resto Lys. Esta secuencia corresponde al aislado M13-48. Se trata el péptido de manera que promueva la reducción y ciclación de las cisteínas para formar un péptido cíclico. Se prepara una serie de diluciones del péptido y se fija a placas de microvaloración recubiertas con estreptavidina (5 \mug de estreptavidina por hoyo). Se detecta el péptido fijado con el anticuerpo monoclonal 15A.2 conjugado con HRPO. En la figura 9 se recogen los resultados de este ensayo. Este péptido mimotopo de 15A.2 específico de fase sólida se fija sobre el anticuerpo monoclonal 15A.2 de una manera que es dependiente de la concentración.The capacity of the monoclonal antibody 15A.2 to fix a synthetic peptide. Be synthesizes the peptide of SEQ ID NO: 12, Ser-Val-Thr-Leu-Cys-Pro-Asn-Pro-His-Ile-Pro-Met-Cys-Gly-Gly-Gly-Lys and biotinylates on the epsilon carbon of the rest Lys. This sequence corresponds to the isolated M13-48. It's about peptide so as to promote the reduction and cyclization of cysteines to form a cyclic peptide. A series of dilutions of the peptide and fixed to microtiter plates coated with streptavidin (5 µg of streptavidin per hole). The peptide bound with the monoclonal antibody is detected 15A.2 conjugated with HRPO. The results are shown in figure 9 of this essay. This phase-specific 15A.2 mimotopo peptide solid is fixed on monoclonal antibody 15A.2 in a manner which is concentration dependent.
En las figura 10A y 10B se representa la capacidad del péptido mimotopo de 15A.2 de impedir la fijación del anticuerpo monoclonal 15A.2 sobre la IgE canina de la fase sólida. Se recubren las placas con IgE canina en una concentración de 1 \mug/ml. Se añade una serie de diluciones del péptido sintético al anticuerpo monoclonal 15A.2 conjugado con HRPO (concentración final: 1 \mul/ml) y se deja en reposo para que se unan durante dos horas. Se añaden a los hoyos 100 \mul de la mezcla 15A.2/péptido y se dejan en reposo para que se unan durante 1 hora. Se interrumpe la reacción por lavado de las placas, seis veces, con tampón de lavado. Se revelan las placas con sustrato HRPO, se interrumpen las reacciones con una mezcla al efecto y se miden las densidades ópticas (OD) de las placas con un lector de placas.In Figures 10A and 10B the ability of the mimotope peptide of 15A.2 to prevent fixation of the monoclonal antibody 15A.2 on the canine IgE of the solid phase. Plates are coated with canine IgE in a concentration of 1 \ mug / ml. A series of dilutions of the synthetic peptide is added to the monoclonal antibody 15A.2 conjugated with HRPO (final concentration: 1 µl / ml) and allowed to stand for two hours. 100 µL of the 15A.2 / peptide mixture is added to the pits and leave at rest to join for 1 hour. The reaction by washing the plates, six times, with wash buffer. The plates with HRPO substrate are revealed, the reactions with a mixture to that effect and densities are measured Optics (OD) of the plates with a plate reader.
Aparte de la inmunización activa con el anticuerpo 15A.2 o 8H.8 para inducir la producción de auto-anti-IgE "in vivo", esta invención se refiere además a una molécula de fijación específica que se une de modo específico a un ligando del tipo fijado por el 15A.2 o por el 8H.8, así como al uso terapéutico o profiláctico de la misma. La invención se refiere además a un anticuerpo monoclonal específico de una variante conservadora de una secuencia fijada por el 15A.2, de una variante conservadora de una secuencia fijada por el 8H.8 o de una secuencia nativa de la IgE canina situada a una distancia de hasta 100 aminoácidos de la porción terminal C' del exón 3. Las moléculas de fijación específica de la invención pueden utilizarse en un método según la invención para el tratamiento o la profilaxis de síntomas de alergia, es decir, para la inmunización pasiva.Apart from active immunization with antibody 15A.2 or 8H.8 to induce the production of auto-anti-IgE " in vivo ", this invention also relates to a specific binding molecule that specifically binds a ligand of the type set by 15A.2 or 8H.8, as well as the therapeutic or prophylactic use thereof. The invention further relates to a specific monoclonal antibody of a conservative variant of a sequence set by 15A.2, of a conservative variant of a sequence fixed by 8H.8 or of a native canine IgE sequence located at a distance up to 100 amino acids of the C 'terminal portion of exon 3. The specific binding molecules of the invention can be used in a method according to the invention for the treatment or prophylaxis of allergy symptoms, that is, for passive immunization.
Por consiguiente, la administración a un perro ya sea de un anticuerpo según esta invención, por ejemplo el 15A.2 o el 8H.8, o de un péptido según esta invención, por ejemplo el péptido de 7, 11 o 12 aminoácidos, conduce a una disminución de la producción posterior de la IgE. Esto puede llevarse a cabo por ejemplo mediante la fijación del anticuerpo 15A.2 o del 8H.8 a las células B de memoria y mediante la privación de la posterior producción de la IgE. En el caso de un péptido, su administración conducirá a la producción de anticuerpos de especificidad y efecto comparables a los del 15A.2 o del 8H.8.Therefore, administration to a dog already is of an antibody according to this invention, for example 15A.2 or 8H.8, or of a peptide according to this invention, for example the peptide of 7, 11 or 12 amino acids, leads to a decrease in subsequent production of IgE. This can be done by example by fixing antibody 15A.2 or 8H.8 at memory B cells and by depriving the posterior IgE production. In the case of a peptide, its administration will lead to the production of specificity and effect antibodies comparable to those of 15A.2 or 8H.8.
En la figura 11 se representan los resultados del estudio de fijación en el que el anticuerpo 8H.8 y el anticuerpo 15A.2 se ensayan por separado para determinar su capacidad de fijarse sobre una fase sólida que tenga inmovilizada sobre sí la IgE canina purificada por afinidad. Estos resultados indican que los anticuerpos 8H.8 y 15A.2 se fijan sobre la IgE nativa cuando está inmovilizada sobre una fase sólida. Los resultados de estos estudios sugieren que la fijación de cada uno de estos anticuerpos a la IgE unida a la superficie es de una afinidad similar. Para determinar si la afinidad de fijación de cada anticuerpo es, de hecho, comparable, se llevan a cabo estudios complementarios.The results of the fixation study in which the 8H.8 antibody and the antibody 15A.2 are tested separately to determine their ability to look at a solid phase that has the IgE immobilized affinity purified canine. These results indicate that 8H.8 and 15A.2 antibodies are fixed on native IgE when it is immobilized on a solid phase. The results of these studies suggest that the binding of each of these antibodies to IgE attached to the surface is of a similar affinity. To determine if the binding affinity of each antibody is, in fact, comparable, complementary studies are carried out.
En la figura 12 se representan los resultados del estudio en el que el anticuerpo 8H.8 conjugado con un resto de señal se hace reaccionar en diversas concentraciones con fases sólidas que tienen diversos péptidos inmovilizados sobre ellas. Los datos representados mediante (\blacklozenge) reflejan una fase sólida que tenga la IgE canina inmovilizada sobre ella; los datos representados mediante (\blacksquare) reflejan una fase sólida que tiene el E3a.5 inmovilizado sobre ella; los datos representados con (\Pi) reflejan una fase sólida que tiene un péptido extendido con E3a.5 inmovilizado sobre ella; los datos representados mediante (X) reflejan los datos de una fase sólida que tiene un péptido codificado con E3a.5 inmovilizado sobre ella; los datos representados mediante un (*) reflejan una fase sólida que tiene un péptido de siete aminoácidos, identificado con la tecnología de visualización de fagos, que se fija sobre el SH8, inmovilizado sobre ella. Se observa por tanto que el 8H.8 se fija sobre cada fase sólida, excepto sobre la fase sólida que tiene el péptido codificado con E3a.5 inmovilizado sobre ella.The results of the study in which the 8H.8 antibody conjugated to a signal residue it is reacted in various concentrations with solid phases that they have various peptides immobilized on them. The data represented by (\ blacklozenge) reflect a solid phase have the canine IgE immobilized on it; the data represented by (\ blacksquare) reflect a solid phase that it has the E3a.5 immobilized on it; the data represented with (\ Pi) reflect a solid phase that has an extended peptide with E3a.5 immobilized on it; the data represented by (X) reflect the data of a solid phase that has a peptide encoded with E3a.5 immobilized on it; the data represented by a (*) reflect a solid phase that has a seven amino acid peptide, identified with the technology of phage display, which is fixed on the SH8, immobilized on she. It is therefore observed that 8H.8 is fixed on each phase solid, except on the solid phase of the encoded peptide with E3a.5 immobilized on it.
Se sabe que el anticuerpo monoclonal 14K2 se fija exclusivamente sobre el exón 4 de IgE canina. Se hace reaccionar este anticuerpo con diversas fases sólidas que tienen diversos péptidos inmovilizados sobre ellas. Los datos representados mediante (\blacklozenge) reflejan una fase sólida que tiene la IgE canina inmovilizada sobre ella; los datos representados mediante (\blacksquare) reflejan una fase sólida que tiene el E3a.5 inmovilizado sobre ella; los datos representados con (\Pi) reflejan una fase sólida que tiene un péptido extendido con E3a.5 inmovilizado sobre ella; los datos representados mediante (X) reflejan los datos de una fase sólida que tiene un péptido codificado con E3a.5 inmovilizado sobre ella; los datos representados mediante un (*) reflejan una fase sólida que tiene un péptido de siete aminoácidos, identificado con la tecnología de visualización de fagos, que se fija sobre el 8H.8, inmovilizado sobre ella. Se observa por tanto que el 14K2 se fija solamente sobre una fase sólida, que tenga la molécula de la IgE canina completa inmovilizada sobre ella. Estos datos se representan en la figura 13.It is known that the 14K2 monoclonal antibody is fixed exclusively on exon 4 of canine IgE. It reacts this antibody with various solid phases that have various peptides immobilized on them. The data represented by (\ blacklozenge) reflect a solid phase that has canine IgE immobilized on her; the data represented by (\ blacksquare) reflect a solid phase that has E3a.5 immobilized on her; the data represented with (\ Pi) they reflect a solid phase that has an extended peptide with E3a.5 immobilized on her; the data represented by (X) reflect the data of a solid phase that has a peptide encoded with E3a.5 immobilized on it; the data represented by a (*) reflect a solid phase that has a seven amino acid peptide, identified with the technology of phage display, fixed on 8H.8, frozen about her. It is therefore observed that the 14K2 is fixed only on a solid phase, which has the complete canine IgE molecule immobilized on her. These data are represented in the figure 13.
Se cree que el anticuerpo monoclonal 15A.2 se fija solamente sobre el exón 3 de IgE canina. En la figura 14 se representan los datos de los estudios que evalúan la fijación del 15A.2 sobre diversos péptidos. Los datos representados mediante (\blacklozenge) reflejan una fase sólida que tiene la IgE canina inmovilizada sobre ella; los datos representados mediante (\blacksquare) reflejan una fase sólida que tiene el E3a.5 inmovilizado sobre ella; los datos representados con (\Pi) reflejan una fase sólida que tiene un péptido extendido con E3a.5 inmovilizado sobre ella; los datos representados mediante (X) reflejan los datos de una fase sólida que tiene un péptido codificado con E3a.5 inmovilizado sobre ella; los datos representados mediante un (*) reflejan una fase sólida que tiene un péptido de siete aminoácidos, identificado con la tecnología de visualización de fagos, que se fija sobre el 8H.8, inmovilizado sobre ella. Se observa por tanto que el 15A.2 se fija solamente sobre una fase sólida, que tenga la molécula de la IgE canina completa inmovilizada sobre ella. Estos datos indican que el 15A.2 no se fija sobre el mismo epítope, sobre el que se fija el 8H.8.It is believed that monoclonal antibody 15A.2 is fixed only on exon 3 of canine IgE. Figure 14 shows represent data from studies that evaluate the fixation of 15A.2 on various peptides. The data represented by (\ blacklozenge) reflect a solid phase that has canine IgE immobilized on her; the data represented by (\ blacksquare) reflect a solid phase that has E3a.5 immobilized on her; the data represented with (\ Pi) they reflect a solid phase that has an extended peptide with E3a.5 immobilized on her; the data represented by (X) reflect the data of a solid phase that has a peptide encoded with E3a.5 immobilized on it; the data represented by a (*) reflect a solid phase that has a seven amino acid peptide, identified with the technology of phage display, fixed on 8H.8, frozen about her. It is therefore observed that 15A.2 is fixed only on a solid phase, which has the canine IgE molecule complete immobilized on her. These data indicate that 15A.2 it is not fixed on the same epitope, on which 8H.8 is fixed.
En la figura 15 se representan los datos de los estudios que comparan la fijación del 8H.8 o de anticuerpos policlonales cultivados para convertirse en IgE humana recombinante, sobre el péptido E3a.5 o sobre el péptido E3a.5 con una sustitución de aminoácido que lo convierte en más análogo de una secuencia del genoma humano que codifica la IgE humana, llamado péptido S3a.5. En la figura 15, los datos representados mediante (\blacklozenge) reflejan el 3a.5 sustituido y comparado con el 8H.8; los datos representados mediante (\blacksquare) reflejan el péptido 3a.5 sustituido y la Re-Hu IgE; los datos representados con (\Pi) reflejan un péptido E3a.5 y un 8H.8 y los datos representados mediante (X) reflejan el péptido E3a.5 y la Re-Hu IgE policlonal. Estos datos indican que solamente el 8H.8 se llega a fijar sobre el E3a.5 en la fase sólida, ninguna de las combinaciones restantes presenta dicha fijación.Figure 15 shows the data of the studies comparing 8H.8 or antibody binding polyclonal cultured to become recombinant human IgE, on the E3a.5 peptide or on the E3a.5 peptide with a substitution of amino acid that makes it more analog of a sequence of human genome that encodes human IgE, called peptide S3a.5. In Figure 15, the data represented by (\ blacklozenge) they reflect the 3a.5 substituted and compared with the 8H.8; the data represented by (\ blacksquare) reflect peptide 3a.5 substituted and Re-Hu IgE; the data represented with (? Pi) they reflect an E3a.5 and an 8H.8 peptide and the data represented by (X) reflect peptide E3a.5 and the Re-Hu polyclonal IgE. These data indicate that only 8H.8 is fixed on E3a.5 in the solid phase, none of the remaining combinations have such fixation.
En la figura 16 se representan los datos de estudios que comparan la fijación del 8H.8 sobre diversos péptidos inmovilizados sobre una fase sólida. Los datos representados mediante (\blacklozenge) reflejan una fase sólida que tiene la IgE canina inmovilizada sobre ella; los datos representados mediante (\blacksquare) reflejan una fase sólida que tiene el E3a.5 extendido inmovilizado sobre ella; los datos representados con (\Pi) reflejan una fase sólida que tiene la IgE humana inmovilizada sobre ella; los datos representados mediante (X) reflejan los datos de una fase sólida que tiene un péptido 8H.8 inmovilizado sobre ella. Según estos datos, se observa que el 8H.8 se fija sobre la IgE canina, el péptido E3a.5 extendido o el péptido de siete aminoácidos identificado mediante la tecnología de visualización de fagos como epítope de fijación del 8H.8, cuando cada uno de estos péptidos se halla inmovilizado sobre una fase sólida. Se observa además que el 8H.8 no se fija sobre la IgE humana.Figure 16 shows the data of studies comparing 8H.8 binding on various peptides immobilized on a solid phase. The data represented by (\ blacklozenge) they reflect a solid phase that has the IgE canine immobilized on it; the data represented by (\ blacksquare) reflect a solid phase that has E3a.5 spread immobilized on her; the data represented with (\ Pi) reflect a solid phase that has human IgE immobilized on her; the data represented by (X) reflect the data of a solid phase that has an 8H.8 peptide. immobilized on her. According to these data, it is observed that 8H.8 it is fixed on canine IgE, extended E3a.5 peptide or peptide of seven amino acids identified by the technology of phage display as 8H.8 fixation epitope, when each of these peptides is immobilized on a phase solid. It is also observed that 8H.8 is not fixed on IgE human
En la figura 17 se representan los datos de estudios que comparan la capacidad de los anticuerpos policlonales anti-IgE humana para fijarse sobre fases sólidas que tengan diversos péptidos inmovilizados sobre ellas. Los datos representados mediante (\blacklozenge) reflejan una fase sólida que tiene la IgE canina inmovilizada sobre ella; los datos representados mediante (\blacksquare) reflejan una fase sólida que tiene el E3a.5 extendido inmovilizado sobre ella; los datos representados con (\Pi) reflejan una fase sólida que tiene la IgE humana inmovilizada sobre ella; los datos representados mediante (X) reflejan los datos de una fase sólida que tiene un péptido 8H.8 inmovilizado sobre ella. Según estos datos, se observa que los anticuerpos policlonales anti-IgE humana se fija sobre la IgE humana cuando está inmovilizada sobre una fase sólida. Se observa además que el antisuero policlonal presenta una fijación limitada sobre el péptido E3a.5 extendido cuando los anticuerpos policlonales están presentes en concentraciones muy elevadas; esto se cree que es un artefacto de fijación debido a la concentración elevada de anticuerpos. Por lo tanto, se observa que los anticuerpos de la IgE humana no se fijan específicamente sobre la IgE canina o sobre los péptidos con arreglo a esta invención.Figure 17 shows the data of studies comparing the capacity of polyclonal antibodies anti-human IgE to look at solid phases that have various peptides immobilized on them. The data represented by (\ blacklozenge) reflect a solid phase which has canine IgE immobilized on it; the data represented by (\ blacksquare) reflect a solid phase that it has the extended E3a.5 immobilized on it; the data represented with (\ Pi) reflect a solid phase that has the IgE human immobilized on her; the data represented by (X) reflect the data of a solid phase that has an 8H.8 peptide. immobilized on her. According to these data, it is observed that polyclonal anti-human IgE antibody is fixed on human IgE when immobilized on a solid phase. It is also observed that the polyclonal antiserum has a fixation limited on the E3a.5 peptide extended when antibodies polyclonal are present in very high concentrations; this It is believed to be a fixation device due to concentration high antibody Therefore, it is noted that the antibodies of human IgE do not specifically target canine IgE or on the peptides according to this invention.
En la tabla 2 se recogen las secuencias de aminoácidos del epítope fijado por el 8H.8, la secuencia de 11 aminoácidos utilizada en los estudios de inmunización presenta en esta descripción así como las secuencias análogas de la IgE felina y humana.Table 2 shows the sequences of epitope amino acids fixed by 8H.8, the sequence of 11 amino acids used in immunization studies presented in this description as well as the analogous sequences of feline IgE and human
Se prepara además una secuencia canina sustituida que tiene una sustitución de aminoácidos que hace que el péptido sea más parecido al péptido humano.A substituted canine sequence is also prepared which has an amino acid substitution that makes the peptide more similar to the human peptide.
Cada uno de los péptidos de la tabla 2 se coloca sobre una fase sólida y se realizan estudios para identificar si el 8H.8 se fija sobre el péptido fijado sobre la superficie. Se encuentra que el 8H.8 se fija a una superficie que tenga el péptido mimotopo sobre ella y a una superficie que tenga el péptido de 11 aminoácidos fijado sobre ella. Se observa que el 8H.8 no se fija sobre el péptido humano, el péptido felino ni la secuencia canina que tiene una sustitución de aminoácido que la convierte en más similar a la secuencia humana, cuando uno cualquiera de estos péptidos se halla fijado sobre la superficie.Each of the peptides in Table 2 is placed on a solid phase and studies are conducted to identify if the 8H.8 is fixed on the surface-fixed peptide. Be find that 8H.8 is fixed to a surface that has the peptide mimotope on it and on a surface that has the 11 peptide amino acids fixed on it. It is noted that 8H.8 is not fixed on the human peptide, the feline peptide or the canine sequence which has an amino acid substitution that makes it more similar to the human sequence, when any one of these Peptides are fixed on the surface.
A menos que se indique lo contrario, todos los términos técnicos y científicos que se emplean en esta descripción tienen el mismo significado que se le atribuye habitualmente por parte de los expertos en la materia, al ámbito de la cual pertenece esta invención. Aunque se pueden utilizar métodos y materiales similares o equivalentes a los descritos en la presente para la puesta en práctica o para la comprobación de la invención, los métodos y materiales preferidos se describen ahora.Unless otherwise indicated, all technical and scientific terms used in this description they have the same meaning that is usually attributed by part of the experts in the field, to which it belongs this invention. Although methods and materials can be used similar or equivalent to those described herein for the implementation or for the verification of the invention, the Preferred methods and materials are now described.
Claims (31)
Applications Claiming Priority (4)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
US5833198A | 1998-04-09 | 1998-04-09 | |
US58331 | 1998-04-09 | ||
US09/281,760 US6734287B1 (en) | 1998-04-09 | 1999-03-30 | Specific binding proteins for treating canine allergy |
US281760 | 1999-03-30 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2234180T3 true ES2234180T3 (en) | 2005-06-16 |
Family
ID=26737508
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES99107035T Expired - Lifetime ES2234180T3 (en) | 1998-04-09 | 1999-04-09 | SPECIFIC FIXING PROTEINS FOR THE TREATMENT OF CANINE ALLERGY. |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP0957111B1 (en) |
DE (1) | DE69922873T2 (en) |
ES (1) | ES2234180T3 (en) |
Families Citing this family (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US7393529B2 (en) * | 1998-04-09 | 2008-07-01 | Idexx Laboratories, Inc. | Methods and compositions for inhibiting binding of IgE to a high affinity receptor |
US6504013B1 (en) * | 2000-02-01 | 2003-01-07 | Idexx Laboratories, Inc. | Canine allergy therapeutic recombinant chimeric anti-IgE monoclonal antibody |
WO2000058365A1 (en) * | 1999-03-30 | 2000-10-05 | Idexx Laboratories, Inc. | Specific binding proteins for treating canine allergy |
EP2361635A3 (en) | 2000-08-30 | 2011-09-14 | Pfizer Products Inc. | Anti IgE vaccines |
AU2002359851A1 (en) * | 2001-12-21 | 2003-07-30 | Idexx Laboratories, Inc. | Canine immunoglobulin variable domains, caninized antibodies, and methods for making and using them |
CA2552999A1 (en) * | 2004-02-02 | 2005-08-18 | Tanox, Inc. | Identification of novel ige epitopes |
SG186611A1 (en) * | 2008-12-09 | 2013-01-30 | Pfizer Vaccines Llc | Ige ch3 peptide vaccine |
-
1999
- 1999-04-09 EP EP19990107035 patent/EP0957111B1/en not_active Expired - Lifetime
- 1999-04-09 DE DE69922873T patent/DE69922873T2/en not_active Expired - Lifetime
- 1999-04-09 ES ES99107035T patent/ES2234180T3/en not_active Expired - Lifetime
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP0957111A2 (en) | 1999-11-17 |
EP0957111B1 (en) | 2004-12-29 |
DE69922873T2 (en) | 2005-12-29 |
EP0957111A3 (en) | 2000-08-16 |
DE69922873D1 (en) | 2005-02-03 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP4031201B2 (en) | Peptide composition as immunogen for allergy treatment | |
ES2144424T5 (en) | VACCINE UNDERSTANDING PART OF THE CONSTANT REGION OF IGE FOR THE TREATMENT OF ALLERGIC REACTIONS INDUCED BY IGE. | |
CA2060666C (en) | Antigenic epitopes present on membrane-bound but not secreted iga | |
Pisetsky | Anti-DNA antibodies in systemic lupus erythematosus | |
KR100584051B1 (en) | Peptide Immunogens for Vaccination against and Treatment of Allergy | |
US5231026A (en) | DNA encoding murine-human chimeric antibodies specific for antigenic epitopes of IgE present on the extracellular segment of the membrane domain of membrane-bound IgE | |
CA2074089C (en) | Extracellular segments of human e immunoglobulin anchoring peptides and antibodies specific therefor | |
ES2233940T3 (en) | TOLERANCE INDUCTION WITH TOLEROGENIC FUSION PROTEINS. | |
JPH03501927A (en) | Unique antigenic determinants on IgE-producing B lymphocytes | |
BRPI1008317B1 (en) | CEMX-specific antibody or antigen-binding fragment thereof, use of said antibody or antigen-binding fragment to treat ige-mediated diseases, and use of an immunogen or analog with similar antigenic property to induce an immune response in a patient | |
JPH04506359A (en) | Antibody antagonist of human interleukin-4 | |
JP2002537403A (en) | Epitopes or mimotopes from the C-epsilon-3 or C-epsilon-4 domain of IgE, antagonists thereof, and their therapeutic uses | |
ES2234180T3 (en) | SPECIFIC FIXING PROTEINS FOR THE TREATMENT OF CANINE ALLERGY. | |
US5079344A (en) | Antigenic epitopes present on membrane-bound but not secreted IgA | |
JP2852705B2 (en) | Treatment of autoimmune diseases | |
JP3862752B2 (en) | Synthetic peptides for the treatment of systemic lupus erythematosus and pharmaceutical compositions containing the same | |
US6734287B1 (en) | Specific binding proteins for treating canine allergy | |
KR20020007313A (en) | Epitopes or mimotopes derived from the c-epsilon-2 domain of ige, antagonists thereof, and their therapeutic uses | |
AU757334B2 (en) | Specific binding proteins for treating canine allergy | |
EP0955311A2 (en) | Peptide vaccine for canine allergy | |
CA2329152A1 (en) | Peptide vaccine for canine allergy | |
Jin et al. | Long-lasting specific antibodies against P277 induced by mucosal administration of P277 repeat sequences carried by Hsp65 in the absence of adjuvants | |
Kerekov et al. | Suppression of allergen-specific B lymphocytes by chimeric protein-engineered antibodies | |
CN114555633A (en) | Methods and materials for targeted expansion of immune effector cells | |
BR112020013352A2 (en) | peptide immunogens and formulations thereof directed to membrane-bound ige for the treatment of ige-mediated allergic diseases |