ES2228263B2 - PROCEDURE FOR REINFORCING NATURAL STONE PLATES AND DEVICE FOR YOUR PRACTICE. - Google Patents
PROCEDURE FOR REINFORCING NATURAL STONE PLATES AND DEVICE FOR YOUR PRACTICE.Info
- Publication number
- ES2228263B2 ES2228263B2 ES200301484A ES200301484A ES2228263B2 ES 2228263 B2 ES2228263 B2 ES 2228263B2 ES 200301484 A ES200301484 A ES 200301484A ES 200301484 A ES200301484 A ES 200301484A ES 2228263 B2 ES2228263 B2 ES 2228263B2
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- ding
- bell
- fluid
- plate holder
- procedure
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims abstract description 34
- 239000004575 stone Substances 0.000 title claims abstract description 10
- 230000003014 reinforcing effect Effects 0.000 title claims 3
- 239000012530 fluid Substances 0.000 claims abstract description 33
- 239000000463 material Substances 0.000 claims abstract description 5
- 210000000056 organ Anatomy 0.000 claims abstract description 5
- 239000011347 resin Substances 0.000 claims description 23
- 229920005989 resin Polymers 0.000 claims description 23
- 238000000605 extraction Methods 0.000 claims description 10
- 238000005470 impregnation Methods 0.000 claims description 9
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 claims description 7
- 238000007596 consolidation process Methods 0.000 claims description 4
- 244000309464 bull Species 0.000 claims description 3
- 230000035515 penetration Effects 0.000 claims description 3
- 239000011148 porous material Substances 0.000 claims description 3
- 230000000284 resting effect Effects 0.000 claims description 3
- 230000001174 ascending effect Effects 0.000 claims description 2
- 239000011800 void material Substances 0.000 claims description 2
- 230000002787 reinforcement Effects 0.000 abstract description 5
- 238000006116 polymerization reaction Methods 0.000 description 3
- 239000000853 adhesive Substances 0.000 description 2
- 230000001070 adhesive effect Effects 0.000 description 2
- 230000000295 complement effect Effects 0.000 description 1
- 238000001816 cooling Methods 0.000 description 1
- 230000018044 dehydration Effects 0.000 description 1
- 238000006297 dehydration reaction Methods 0.000 description 1
- 230000008030 elimination Effects 0.000 description 1
- 238000003379 elimination reaction Methods 0.000 description 1
- 238000009472 formulation Methods 0.000 description 1
- 239000010438 granite Substances 0.000 description 1
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 description 1
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 1
- 230000000873 masking effect Effects 0.000 description 1
- 239000000203 mixture Substances 0.000 description 1
- 230000000149 penetrating effect Effects 0.000 description 1
- 230000002028 premature Effects 0.000 description 1
- 230000003252 repetitive effect Effects 0.000 description 1
- 239000011435 rock Substances 0.000 description 1
- 239000000758 substrate Substances 0.000 description 1
- 230000009897 systematic effect Effects 0.000 description 1
- 238000010792 warming Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B28—WORKING CEMENT, CLAY, OR STONE
- B28B—SHAPING CLAY OR OTHER CERAMIC COMPOSITIONS; SHAPING SLAG; SHAPING MIXTURES CONTAINING CEMENTITIOUS MATERIAL, e.g. PLASTER
- B28B11/00—Apparatus or processes for treating or working the shaped or preshaped articles
- B28B11/04—Apparatus or processes for treating or working the shaped or preshaped articles for coating or applying engobing layers
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B28—WORKING CEMENT, CLAY, OR STONE
- B28D—WORKING STONE OR STONE-LIKE MATERIALS
- B28D1/00—Working stone or stone-like materials, e.g. brick, concrete or glass, not provided for elsewhere; Machines, devices, tools therefor
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Mining & Mineral Resources (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Ceramic Engineering (AREA)
- Casting Or Compression Moulding Of Plastics Or The Like (AREA)
Abstract
El objeto de esta Patente es un Procedimiento de refuerzo de placas de piedra natural y dispositivo para su puesta en práctica, cuya aplicación aparece explícita en el propio enunciado de la invención. El accionamiento oportuno de todos los órganos móviles (campana (4), depósito (9)) está regido por un autómata programable que actúa sobre las electroválvulas (13)- (14) de entrada y salida de fluidos a los cilindros (5)-(11) así como sobre la de tres vías (12) para la salida y entrada de aire a la cámara, con intervalos preestablecidos de forma empírica, según la naturaleza del material, a fin de que puedan sucederse automáticamente los ciclos de tratamiento.The object of this patent is a procedure for reinforcement of natural stone slabs and device for their implementation, the application of which is explicit in the statement of the invention itself. The opportune actuation of all the mobile organs (bell (4), tank (9)) is governed by a programmable automaton that acts on the solenoid valves (13) - (14) of fluid inlet and outlet to the cylinders (5) - (11) as well as the three-way one (12) for the exit and entry of air into the chamber, with empirically pre-established intervals, depending on the nature of the material, so that the treatment cycles can be followed automatically.
Description
Procedimiento de refuerzo de placas de piedra natural y dispositivo para su puesta en práctica.Stone Plate Reinforcement Procedure Natural and device for implementation.
El objeto al cual se refiere la invención que se protege en esta Patente, consiste en un "Procedimiento de refuerzo de placas de piedra natural y dispositivo para su puesta en práctica".The object to which the invention relates to protects in this Patent, consists of a "Procedure of natural stone plate reinforcement and device for laying in practice".
A tenor de lo previsto en el Artículo 8-b) del "Reglamento para la ejecución de la Ley de Patentes", esta solicitud comprende Reivindicaciones independientes para el procedimiento y para el dispositivo especialmente concebido para su puesta en práctica, ya que unas y otras "responden a la unidad de invención prevista en el Artículo 24 de la Ley y están en congruencia con lo expresado en el título de la invención".In accordance with the provisions of Article 8-b) of the " Regulations for the Execution of the Patent Law ", this application includes independent claims for the procedure and for the device specially designed for its implementation, since both "They respond to the unit of invention provided for in Article 24 of the Law and are consistent with what is stated in the title of the invention ."
Es conocida en términos generales, la impregnación con resinas, al vacío de placas de materiales pétreos (principalmente mármoles y granitos) para reparar la existencia de las fisuras u oquedades naturales que pudieran aparecer en ellas en el proceso de su mecanización.It is known in general terms, the resin impregnation, vacuum of stone materials plates (mainly marbles and granites) to repair the existence of the fissures or natural cavities that may appear in them in The process of mechanization.
En un procedimiento conocido se requiere la realización de operaciones previas a la impregnación propiamente dicha (deshidratación por calentamiento; enmasillado de la cara posterior de las placas; enfriamiento hasta temperatura ambiente) y de alguna posterior a la misma (calentamiento en horno para catalizar la resina).In a known procedure the carrying out operations prior to the impregnation itself bliss (warming dehydration; face masking back of the plates; cooling to room temperature) and of any subsequent to it (oven heating for catalyze the resin).
Estas operaciones encarecen el procedimiento, prolongan el proceso de impregnación y reducen la productividad del mismo.These operations make the procedure more expensive, prolong the impregnation process and reduce the productivity of same.
La finalidad de la invención que constituye el
objeto de esta Patente, consiste en la eliminación de los
inconvenientes propios del procedimiento conocido de impregnación
de placas de piedra natural, precedentemente descritos, habiendo
sido expresamente concebida a este objetivo prioritario y
completándose con el diseño del dispositivo especialmente
proyectado para la puesta en práctica del nuevo proce-
dimiento.The purpose of the invention that constitutes the object of this Patent, consists in the elimination of the inconveniences of the known method of impregnation of natural stone slabs, previously described, having been expressly conceived for this priority objective and being completed with the design of the device specially designed for the implementation of the new process
dimiento
El elemento consolidante utilizado está constituido por resinas de tiempo de gel relativamente largo, que funcionan como adhesivo penetrando en la estructura porosa de la placa. Para ello, la resina ha de encontrarse en estado líquido, con viscosidades y con contacto interfacial adhesivo/sustrato adecuadas para la roca a impregnar, de forma que la mojabilidad de la resina sea alta para una correcta impregnación y que la tixotropía no sea crítica para que no escurra en exceso. Posteriormente, y una vez extraída la placa de piedra natural, ha de completarse la polimerización en tiempo razonablemente corto, para que la consolidación se produzca en tiempos asumibles industrialmente.The consolidating element used is consisting of relatively long gel time resins, which they function as an adhesive penetrating the porous structure of the license plate. For this, the resin must be in a liquid state, with viscosities and with interfacial adhesive / substrate contact suitable for the rock to impregnate, so that the wettability of the resin is high for proper impregnation and that the Thixotropy is not critical so that it does not drain excessively. Subsequently, and once the natural stone plate has been removed, it has if the polymerization is completed in a reasonably short time, so that consolidation occurs in acceptable times industrially.
Las resinas empleadas y que más se adaptan al procedimiento, son las de un tiempo de gel largo, de forma que la relación entre consumo y adición de nueva resina no afecte a la polimerización prematura dentro del depósito. Una vez extraída la pieza, la polimerización se puede activar mediante procedimientos acelerados y controlados lo que, dependiendo del tipo de formulación, se puede hacer mediante control de temperatura y humedad diferentes a los de funcionamiento del dispositivo de impregnación. Los sistemas de irradiación pueden favorecer el que la superficie cure muy rápidamente y permita la manipulación de las piezas, sin que haya tiempos muertos innecesarios.The resins used and which best adapt to procedure, are those of a long gel time, so that the relationship between consumption and addition of new resin does not affect the premature polymerization inside the tank. Once the piece, polymerization can be activated by procedures accelerated and controlled what, depending on the type of formulation, can be done by temperature control and humidity different from the operating device impregnation. Irradiation systems can favor the one that the surface heals very quickly and allows the manipulation of pieces, without unnecessary downtime.
El procedimiento reivindicado aporta las siguientes ventajas funcionales:The claimed procedure provides the following functional advantages:
- \ding{226}\ ding {226}
- Operar con un proceso lineal continuo.Operate with a linear process continuous.
- \ding{226}\ ding {226}
- Realizar las operaciones que componen el procedimiento, de forma sistemática, repetitiva y automatizable.Perform the operations that compose the procedure, in a systematic, repetitive and automatable
- \ding{226}\ ding {226}
- Programar la secuencia y la duración de las operaciones.Program the sequence and the duration of operations
- \ding{226}\ ding {226}
- Reducir notablemente el empleo de mano de obra, con respecto a los procedimientos conocidos.Significantly reduce the employment of labor, with respect to procedures known.
El procedimiento reivindicado comprende las siguientes operaciones, realizadas con la misma secuencia con la que se describenThe claimed process comprises the following operations, performed with the same sequence with the that are described
- \ding{226}\ ding {226}
- Montaje de las placas que se han de consolidar mediante el procedimiento, en un elemento portaplacas, con sus caras planas verticales y paralelas entre sí.Mounting the plates that are they have to consolidate by means of the procedure, in an element plate holder, with its flat vertical and parallel faces between yes.
- \ding{226}\ ding {226}
- Colocación del portaplacas cargado, en el brazo del soporte.Plate holder placement loaded, on the support arm.
- \ding{226}\ ding {226}
- Descenso de la campana por la acción de cilindros de fluidos, y cierre hermético del borde de la campana sobre el asiento escalonado del borde de la cubeta inferior.Descent of the bell by the action of fluid cylinders, and tight seal of the edge of the bell on the stepped seat on the edge of the bucket lower.
- \ding{226}\ ding {226}
- Extracción del aire contenido en el interior del conjunto de campana y cubeta, mediante un supresor para crear en él vacío y facilitar la extracción del aire contenido en los poros, fisuras u oquedades de las placas.Extraction of contained air inside the bell and bucket assembly, by means of a suppressor to create in it vacuum and facilitate the extraction of air content in the pores, fissures or cavities of the plates.
- \ding{226}\ ding {226}
- Elevación del depósito que contiene la resina fluida, mediante cilindros de fluidos, hasta que queden el portaplacas y su contenido sumergidos en la resina.Elevation of the tank that contains the fluid resin, by means of fluid cylinders, until are the plate holder and its contents submerged in the resin.
- \ding{226}\ ding {226}
- Rotura del vacío a través de la válvula de tres vías para que la presión atmosférica fuerce la penetración de la resina fluida en los vacíos de las placas.Vacuum break through the three-way valve for atmospheric pressure to force the penetration of the fluid resin in the voids of plates.
- \ding{226}\ ding {226}
- Elevación de la campana hasta su posición de reposo.Bell lift up its resting position.
- \ding{226}\ ding {226}
- Descenso del depósito hasta el fondo de la cubeta, dejando accesible el portaplacas.Deposit down to the bottom of the bucket, leaving the plate holder accessible.
- \ding{226}\ ding {226}
- Retirada del portaplacas cargado, preferentemente mediante medios de manutención mecanizados (toro).Removal of the plate holder loaded, preferably by mechanized handling means (bull).
- \ding{226}\ ding {226}
- Reposición, si procede, de la resina absorbida por las placas, hasta su nivel de partida, quedando el dispositivo apto para iniciar un nuevo ciclo de impregnación y consolidación de placas.Replacement, if applicable, of the resin absorbed by the plates, up to their starting level, the device being able to start a new cycle of impregnation and consolidation of plates.
El accionamiento oportuno de todos los órganos móviles, está regido por un autómata programable que actúa sobre las electroválvulas de entrada y salida de fluidos a los cilindros así como sobre la de tres vías para la salida y entrada de aire a la cámara, con intervalos preestablecidos de forma empírica, según la naturaleza del material, a fin de que puedan sucederse automáticamente los ciclos de tratamiento.Timely drive of all organs mobile, is governed by a programmable automaton that acts on fluid inlet and outlet solenoid valves to cylinders as well as on the three-way air outlet and inlet to the camera, with empirically preset intervals, according to the nature of the material, so that they can succeed Automatically treatment cycles.
El dispositivo especialmente concebido para la puesta en práctica del procedimiento reivindicado, está compuesto por los siguientes elementos:The device specially designed for implementation of the claimed process, is composed for the following elements:
- \ding{226}\ ding {226}
- Un portaplacas, en el cual se disponen estas con sus caras verticales y paralelas entre sí.A plate holder, in which it they have these with their vertical and parallel faces between yes.
- \ding{226}\ ding {226}
- Un soporte vertical con un brazo horizontal, en el cual se dispone el portaplacas.A vertical stand with a horizontal arm, in which the plate holder is arranged.
- \ding{226}\ ding {226}
- Una campana paralelepipédica rectangular abierta por su cara inferior, susceptible de desplazamientos verticales (descenso y ascenso) movida por los émbolos de cilindros de fluidos que reciben o devuelven el fluido a través de electroválvulas accionadas oportunamente por un autómata programable.A parallelepipedic bell rectangular open on its underside, susceptible to vertical displacements (descent and ascent) moved by fluid cylinder pistons that receive or return the fluid to through electrovalves actuated opportunely by an automaton programmable.
- \ding{226}\ ding {226}
- Una cubeta inferior situada centrada de forma que, al descender la campana, el borde de esta reposa sobre un asiento escalonado establecido en el borde de la cubeta para constituir conjuntamente una junta hermética.A lower bucket located centered so that, as the bell descends, the edge of this rests on a stepped seat set at the edge of the cuvette to jointly constitute a hermetic seal.
- \ding{226}\ ding {226}
- Un depósito para la resina fluida, susceptible de desplazamientos verticales (ascenso y descenso) movido por los émbolos de cilindros de fluidos que reciben o devuelven el fluido a través de electroválvulas accionadas oportunamente por un autómata programable, encontrándose el depósito centrado en el interior de la cubeta a fin de que, al ascender, reciba en su interior al brazo con el portaplacas cargado.A resin tank fluid, susceptible to vertical displacements (ascent and descent) moved by the pistons of fluid cylinders that receive or return the fluid through powered solenoid valves opportunely by a programmable automaton, being the tank centered inside the cuvette so that, at ascend, receive inside the arm with the plate holder loaded.
- \ding{226}\ ding {226}
- Un grupo supresor destinado a la extracción de aire y creación de vacío en el interior del recinto hermético formado por la campana y la cubeta, a través de una válvula de tres vías, que permite también la entrada de aire en el recinto cuando el procedimiento requiere la ruptura del vacío.A suppressor group destined to air extraction and vacuum creation inside the hermetic enclosure formed by the bell and the bucket, through a three-way valve, which also allows the entry of air into the enclosure when the procedure requires the breaking of the empty.
Para complementar la descripción de la invención y facilitar la interpretación de las características formales, estructurales y funcionales del dispositivo especialmente concebido para la puesta en práctica del "Procedimiento de refuerzo de placas de piedra natural" que constituye el objeto de esta Patente, se acompañan dibujos en los que se presentan esquemáticamente diferentes aspectos de una realización preferente de dicho dispositivo. En dichos dibujos:To complement the description of the invention and facilitate the interpretation of formal characteristics, structural and functional device specially designed for the implementation of the "Reinforcement Procedure for natural stone plates "which is the object of this Patent, accompanying drawings are presented schematically different aspects of a preferred embodiment of said device. In these drawings:
- La Figura 1 muestra al dispositivo en la posición inicial de su ciclo de trabajo, señalándose con flechas los desplazamientos inmediatos de los órganos móviles, así como las direcciones de circulación de los fluidos a través de las válvulas correspondientes.- Figure 1 shows the device in the initial position of your work cycle, indicated by arrows the immediate displacements of the mobile organs, as well as the directions of fluid flow through the valves corresponding.
- La Figura 2 representa la fase de cierre hermético de la campana sobre la cubeta, iniciándose la extracción de aire y creación de vacío.- Figure 2 represents the closing phase Airtight bell on the bucket, starting the extraction of air and creation of emptiness.
- La Figura 3 muestra la disposición conjunta, cuando ya se ha elevado el depósito de reina fluida, sumergiendo en ella al portaplacas y su contenido, e iniciándose la ruptura del vacío con la entrada de aire por la válvula de tres vías.- Figure 3 shows the joint arrangement, when the fluid queen tank has already been raised, submerging in she to the plate holder and its contents, and beginning the rupture of the vacuum with the air inlet through the three-way valve.
- La Figura 4 representa al dispositivo en la posición de apertura por elevación de la campana.- Figure 4 represents the device in the opening position by raising the hood.
- La Figura 5 representa al dispositivo en la fase final de su ciclo de trabajo, completado con el descenso del depósito de resina, dejando accesible el portaplacas para la retirada de las placas procesadas y la sustitución por otras a procesar en el ciclo siguiente.- Figure 5 represents the device in the final phase of your work cycle, completed with the descent of the resin tank, leaving the plate holder accessible for removal of processed plates and replacement by others to process in the next cycle.
Para mostrar con claridad la naturaleza y el alcance de la aplicación ventajosa del "Procedimiento de refuerzo de placas de piedra natural y dispositivo para su puesta en práctica" que constituye el objeto de la invención reivindicada, se describen seguidamente las operaciones que componen el procedimiento y su secuencia, haciendo referencia a los dibujos que, por representar una realización preferente de dicho dispositivo, con carácter informativo, deben considerarse en su sentido más amplio y no como limitadores de la aplicación y el contenido de la invención reivindicada.To clearly show nature and the Scope of the advantageous application of the "Reinforcement Procedure of natural stone plates and device for putting in practice "which constitutes the object of the claimed invention, the operations that make up the procedure and its sequence, referring to the drawings that, for representing a preferred embodiment of said device, for informational purposes, should be considered in your broader sense and not as limiters of the application and the content of the claimed invention.
El procedimiento reivindicado comprende las siguientes operaciones, realizadas con la misma secuencia con la que se describen:The claimed process comprises the following operations, performed with the same sequence with the that are described:
- \ding{226}\ ding {226}
- Montaje de las placas que se han de consolidar mediante el procedimiento, en un elemento portaplacas (1), con sus caras planas verticales y paralelas entre sí.Mounting the plates that are they have to consolidate by means of the procedure, in an element plate holder (1), with its flat vertical and parallel faces between yes.
- \ding{226}\ ding {226}
- Colocación del portaplacas cargado, en el brazo (2) del soporte (3).Plate holder placement loaded, in the arm (2) of the support (3).
- \ding{226}\ ding {226}
- Descenso de la campana (4) por la acción de cilindros de fluidos (5), y cierre hermético del borde de la campana sobre el asiento escalonado (6) del borde de la cubeta inferior (7).Descent of the bell (4) by the action of fluid cylinders (5), and hermetic seal of the bell edge over the stepped seat (6) of the edge of the lower bucket (7).
- \ding{226}\ ding {226}
- Extracción del aire contenido en el interior del conjunto de campana y cubeta, mediante un supresor (8) para crear en él vacío y facilitar la extracción del aire contenido en los poros, fisuras u oquedades de las placas.Extraction of contained air inside the bell and bucket assembly, by means of a suppressor (8) to create a vacuum in it and facilitate the extraction of air contained in the pores, fissures or cavities of the plates.
- \ding{226}\ ding {226}
- Elevación del depósito (9) que contiene la resina fluida (10), mediante cilindros de fluidos (11), hasta que queden el portaplacas (1) y su contenido sumergidos en la resina (10).Tank lift (9) containing the fluid resin (10), by means of fluid cylinders (11), until the plate holder (1) and its contents are submerged in the resin (10).
- \ding{226}\ ding {226}
- Rotura del vacío a través de la válvula de tres vías (12) para que la presión atmosférica fuerce la penetración de la resina fluida en los vacíos de las placas.Vacuum break through the three-way valve (12) for atmospheric pressure to force the penetration of the fluid resin in the voids of plates.
- \ding{226}\ ding {226}
- Elevación de la campana (4) hasta su posición de reposo.Bell Lift (4) to its resting position.
- \ding{226}\ ding {226}
- Descenso del depósito (9) hasta el fondo de la cubeta (7), dejando accesible el portaplacas (1).Drop in deposit (9) to the bottom of the tray (7), leaving the plate holder accessible (one).
- \ding{226}\ ding {226}
- Retirada del portaplacas (1) cargado, preferentemente mediante medios de manutención mecanizados (toro).Removal of the plate holder (1) loaded, preferably by mechanized handling means (bull).
- \ding{226}\ ding {226}
- Reposición, si procede, de la resina absorbida por las placas, hasta su nivel de partida, quedando el dispositivo apto para iniciar un nuevo ciclo de impregnación y consolidación de placas.Replacement, if applicable, of the resin absorbed by the plates, up to their starting level, the device being able to start a new cycle of impregnation and consolidation of plates.
El accionamiento oportuno de todos los órganos móviles, está regido por un autómata programable que actúa sobre las electroválvulas (13)-(14) de entrada y salida de fluidos a los cilíndros (5)-(11) así como sobre la de tres vías (12) para la salida y entrada de aire a la cámara, con intervalos preestablecidos de forma empírica, según la naturaleza del material, a fin de que puedan sucederse automáticamente los ciclos de tratamiento.Timely drive of all organs mobile, is governed by a programmable automaton that acts on solenoid valves (13) - (14) for fluid inlet and outlet to cylinders (5) - (11) as well as the three-way (12) for the air outlet and inlet to the chamber, with intervals empirically preset, depending on the nature of the material, so that cycles can happen automatically of treatment.
El dispositivo especialmente concebido para la puesta en práctica del procedimiento reivindicado, está compuesto por los siguientes elementos:The device specially designed for implementation of the claimed process, is composed for the following elements:
- \ding{226}\ ding {226}
- Un portaplacas (1), en el cual se disponen estas con sus caras verticales y paralelas entre sí.A plate holder (1), in the which are arranged with their vertical and parallel faces between yes.
- \ding{226}\ ding {226}
- Un soporte vertical (3) con un brazo horizontal (2), en el cual se dispone el portaplacas (1).A vertical support (3) with a horizontal arm (2), in which the plate holder is arranged (one).
- \ding{226}\ ding {226}
- Una campana paralelepipédica rectangular (4) abierta por su cara inferior, susceptible de desplazamientos verticales (descenso y ascenso) movida por los émbolos de cilindros de fluidos (5) que reciben o devuelven el fluido a través de electroválvulas (13) accionadas oportunamente por un autómata programable.A parallelepipedic bell rectangular (4) open on its underside, susceptible to vertical displacements (descent and ascent) moved by fluid cylinder pistons (5) that receive or return the fluid through electrovalves (13) actuated in a timely manner by a programmable automaton.
- \ding{226}\ ding {226}
- Una cubeta inferior (7) situada centrada de forma que, al descender la campana (4), el borde de esta reposa sobre un asiento escalonado (6) establecido en el borde de la cubeta (7) para constituir conjuntamente una junta hermética.A lower bucket (7) located centered so that, when the bell (4) descends, the edge of this rests on a stepped seat (6) established in the edge of the cuvette (7) to jointly constitute a joint hermetic
- \ding{226}\ ding {226}
- Un depósito (9) para la resina fluida (10), susceptible de desplazamientos verticales (ascenso y descenso) movido por los émbolos de cilindros de fluidos (11) que reciben o devuelven el fluido a través de electroválvulas (14) accionadas oportunamente por un autómata programable, encontrándose el depósito (9) centrado en el interior de la cubeta (7) a fin de que, al ascender, reciba en su interior al brazo (2) con el portaplacas (1) cargado.A deposit (9) for the fluid resin (10), susceptible to vertical displacements (ascent and descent) moved by the pistons of fluid cylinders (11) that receive or return the fluid through solenoid valves (14) timely activated by a programmable automaton, the tank (9) being centered inside the bowl (7) so that, when ascending, he receives the arm inside (2) with the plate holder (1) loaded.
- \ding{226}\ ding {226}
- Un grupo supresor (8) destinado a la extracción de aire y creación de vacío en el interior del recinto hermético formado por la campana (4) y la cubeta (7), a través de una válvula de tres vías (12), que permite también la entrada de aire en el recinto cuando el procedimiento requiere la ruptura del vacío.A suppressor group (8) intended for air extraction and vacuum creation in the inside the hermetic enclosure formed by the bell (4) and the cuvette (7), through a three-way valve (12), which allows also the air intake in the enclosure when the procedure It requires the rupture of the void.
Claims (3)
- \ding{226}\ ding {226}
- Montaje de las placas que se han de consolidar mediante el procedimiento, en un elemento portaplacas (1), con sus caras planas verticales y paralelas entre sí.Mounting the plates that are they have to consolidate by means of the procedure, in an element plate holder (1), with its flat vertical and parallel faces between yes.
- \ding{226}\ ding {226}
- Colocación del portaplacas cargado, en el brazo (2) del soporte (3).Plate holder placement loaded, in the arm (2) of the support (3).
- \ding{226}\ ding {226}
- Descenso de la campana (4) por la acción de cilindros de fluidos (5), y cierre hermético del borde de la campana sobre el asiento escalonado (6) del borde de la cubeta inferior (7).Descent of the bell (4) by the action of fluid cylinders (5), and hermetic seal of the bell edge over the stepped seat (6) of the edge of the lower bucket (7).
- \ding{226}\ ding {226}
- Extracción del aire contenido en el interior del conjunto de campana y cubeta, mediante un supresor (8) para crear en él vacío y facilitar la extracción del aire contenido en los poros, fisuras u oquedades de las placas.Extraction of contained air inside the bell and bucket assembly, by means of a suppressor (8) to create a vacuum in it and facilitate the extraction of air contained in the pores, fissures or cavities of the plates.
- \ding{226}\ ding {226}
- Elevación del depósito (9) que contiene la resina fluida (10), mediante cilindros de fluidos (11), hasta que queden el portaplacas (1) y su contenido sumergidos en la resina (10).Tank lift (9) containing the fluid resin (10), by means of fluid cylinders (11), until the plate holder (1) and its contents are submerged in the resin (10).
- \ding{226}\ ding {226}
- Rotura del vacío a través de la válvula de tres vías (12) para que la presión atmosférica fuerce la penetración de la resina fluida en los vacíos de las placas.Vacuum break through the three-way valve (12) for atmospheric pressure to force the penetration of the fluid resin in the voids of plates.
- \ding{226}\ ding {226}
- Elevación de la campana (4) hasta su posición de reposo.Bell Lift (4) to its resting position.
- \ding{226}\ ding {226}
- Descenso del depósito (9) hasta el fondo de la cubeta (7), dejando accesible el portaplacas (1).Drop in deposit (9) to the bottom of the tray (7), leaving the plate holder accessible (one).
- \ding{226}\ ding {226}
- Retirada del portaplacas (1) cargado, preferentemente mediante medios de manutención mecanizados (toro).Removal of the plate holder (1) loaded, preferably by mechanized handling means (bull).
- \ding{226}\ ding {226}
- Reposición, si procede, de la resina absorbida por las placas, hasta su nivel de partida, quedando el dispositivo apto para iniciar un nuevo ciclo de impregnación y consolidación de placas.Replacement, if applicable, of the resin absorbed by the plates, up to their starting level, the device being able to start a new cycle of impregnation and consolidation of plates.
- \ding{226}\ ding {226}
- Un portaplacas (1), en el cual se disponen estas con sus caras verticales y paralelas entre sí.A plate holder (1), in the which are arranged with their vertical and parallel faces between yes.
- \ding{226}\ ding {226}
- Un soporte vertical (3) con un brazo horizontal (2), en el cual se dispone el portaplacas (1).A vertical support (3) with a horizontal arm (2), in which the plate holder is arranged (one).
- \ding{226}\ ding {226}
- Una campana paralelepipédica rectangular (4) abierta por su cara inferior, susceptible de desplazamientos verticales (descenso y ascenso) movida por los émbolos de cilindros de fluidos (5) que reciben o devuelven el fluido a través de electroválvulas (13) accionadas oportunamente por un autómata programable.A parallelepipedic bell rectangular (4) open on its underside, susceptible to vertical displacements (descent and ascent) moved by fluid cylinder pistons (5) that receive or return the fluid through electrovalves (13) actuated in a timely manner by a programmable automaton.
- \ding{226}\ ding {226}
- Una cubeta inferior (7) situada centrada de forma que, al descender la campana (4), el borde de esta reposa sobre un asiento escalonado (6) establecido en el borde de la cubeta (7) para constituir conjuntamente una junta hermética.A lower bucket (7) located centered so that, when the bell (4) descends, the edge of this rests on a stepped seat (6) established in the edge of the cuvette (7) to jointly constitute a joint hermetic
- \ding{226}\ ding {226}
- Un depósito (9) para la resina fluida (10), susceptible de desplazamientos verticales (ascenso y descenso) movido por los émbolos de cilindros de fluidos (11) que reciben o devuelven el fluido a través de electroválvulas (14) accionadas oportunamente por un autómata programable, encontrándose el depósito (9) centrado en el interior de la cubeta (7) a fin de que, al ascender, reciba en su interior al brazo (2) con el portaplacas (1) cargado.A deposit (9) for the fluid resin (10), susceptible to vertical displacements (ascent and descent) moved by the pistons of fluid cylinders (11) that receive or return the fluid through solenoid valves (14) timely activated by a programmable automaton, the tank (9) being centered inside the bowl (7) so that, when ascending, he receives the arm inside (2) with the plate holder (1) loaded.
- \ding{226}\ ding {226}
- Un grupo supresor (8) destinado a la extracción de aire y creación de vacío en el interior del recinto hermético formado por la campana (4) y la cubeta (7), a través de una válvula de tres vías (12), que permite también la entrada de aire en el recinto cuando el procedimiento requiere la ruptura del vacío.A suppressor group (8) intended for air extraction and vacuum creation in the inside the hermetic enclosure formed by the bell (4) and the cuvette (7), through a three-way valve (12), which allows also the air intake in the enclosure when the procedure It requires the rupture of the void.
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ES200301484A ES2228263B2 (en) | 2003-06-24 | 2003-06-24 | PROCEDURE FOR REINFORCING NATURAL STONE PLATES AND DEVICE FOR YOUR PRACTICE. |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ES200301484A ES2228263B2 (en) | 2003-06-24 | 2003-06-24 | PROCEDURE FOR REINFORCING NATURAL STONE PLATES AND DEVICE FOR YOUR PRACTICE. |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2228263A1 ES2228263A1 (en) | 2005-04-01 |
| ES2228263B2 true ES2228263B2 (en) | 2006-09-01 |
Family
ID=34530969
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES200301484A Expired - Fee Related ES2228263B2 (en) | 2003-06-24 | 2003-06-24 | PROCEDURE FOR REINFORCING NATURAL STONE PLATES AND DEVICE FOR YOUR PRACTICE. |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| ES (1) | ES2228263B2 (en) |
Families Citing this family (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO2020170144A1 (en) * | 2019-02-20 | 2020-08-27 | Prometec S.R.L. | Resining plant for slabs of stone material and method for resining slabs of stone material |
Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB1582924A (en) * | 1978-02-15 | 1981-01-14 | Inchemie Kunststoff Gmbh | Process for increasing the strength and weather resistance of a porous body |
| US4311735A (en) * | 1980-06-24 | 1982-01-19 | Ultraseal International Limited | Impregnation of porous articles |
| EP0962430A1 (en) * | 1998-06-05 | 1999-12-08 | Taltos SPA | Method for consolidation of natural stone blocks or recomposed blocks |
-
2003
- 2003-06-24 ES ES200301484A patent/ES2228263B2/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB1582924A (en) * | 1978-02-15 | 1981-01-14 | Inchemie Kunststoff Gmbh | Process for increasing the strength and weather resistance of a porous body |
| US4311735A (en) * | 1980-06-24 | 1982-01-19 | Ultraseal International Limited | Impregnation of porous articles |
| EP0962430A1 (en) * | 1998-06-05 | 1999-12-08 | Taltos SPA | Method for consolidation of natural stone blocks or recomposed blocks |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| ES2228263A1 (en) | 2005-04-01 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| JP2009506300A5 (en) | ||
| ES2228263B2 (en) | PROCEDURE FOR REINFORCING NATURAL STONE PLATES AND DEVICE FOR YOUR PRACTICE. | |
| WO2011049249A2 (en) | Mold molding device and mold molding method | |
| KR20150143531A (en) | A method and apparatus for infusing additive manufactured objects and the like | |
| AR007203A1 (en) | A METHOD FOR TREATING A MATTER OF HARDENED CEMENT, CERAMIC, CRUSHED HYDRAULIC CEMENT OR THICK ADDED | |
| ATE537950T1 (en) | METHOD AND DEVICE FOR PRODUCING SHAPED BLOCKS WITH FIBERS | |
| CN111700064B (en) | A kind of cell freezing auxiliary device | |
| RU2401822C2 (en) | Method and device for treating and attaching stone blocks and slabs | |
| WO2012150497A1 (en) | Perfected method for manufacturing three-dimensional objects in layers and perfected stereolithography machine using said method | |
| CN101304855B (en) | Process and equipment for treating stone blocks | |
| CN104321420A (en) | Plant infiltration device | |
| US4144836A (en) | Apparatus for the vacuum impregnation of boards or panels of porous material | |
| ES2308466T3 (en) | METHOD FOR THE CONSOLIDATION OF ORNAMENTAL STONES AND RELEVANT PLANT. | |
| KR101732122B1 (en) | Organic matter preparing apparatus and method for organic matter preparing | |
| US9709467B2 (en) | Method and apparatus for detaching and/or isolating a histological sample | |
| ES2242496B1 (en) | PROCEDURE FOR CONSOLIDATION OF NATURAL STONE BLOCKS AND DEVICE FOR PUTTING INTO PRACTICE. | |
| JPWO2019176764A1 (en) | Melting device and melting method | |
| JP2961349B2 (en) | Glazing method and apparatus for pots | |
| US6994148B1 (en) | Method and apparatus for venting a gas in a lined pressure furnace | |
| CN215141530U (en) | Wax filling device | |
| KR20130122203A (en) | Device and method for sealing a cinerary urn | |
| CN121400432A (en) | Microfluidic device for immobilization and cryopreservation of magnetically functionalized cell hydrogel microspheres | |
| EP4190489A1 (en) | System and method for blocking an ophthalmic lens with an insert | |
| JPH08327513A (en) | Organic tissue treatment device | |
| CN120558684A (en) | A method and device for long-term preservation of whole-section cross-section specimens of paddy soil |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| EC2A | Search report published |
Date of ref document: 20050401 Kind code of ref document: A1 |
|
| FG2A | Definitive protection |
Ref document number: 2228263B2 Country of ref document: ES |
|
| FD2A | Announcement of lapse in spain |
Effective date: 20180808 |