ES2227234T3 - COMBINATION OF FRICTION MODIFY ADDITIVES. - Google Patents

COMBINATION OF FRICTION MODIFY ADDITIVES.

Info

Publication number
ES2227234T3
ES2227234T3 ES01949345T ES01949345T ES2227234T3 ES 2227234 T3 ES2227234 T3 ES 2227234T3 ES 01949345 T ES01949345 T ES 01949345T ES 01949345 T ES01949345 T ES 01949345T ES 2227234 T3 ES2227234 T3 ES 2227234T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
amine
combination
fatty
group
friction
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES01949345T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Edgar Andreas Steigerwald
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ExxonMobil Technology and Engineering Co
Original Assignee
ExxonMobil Research and Engineering Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ExxonMobil Research and Engineering Co filed Critical ExxonMobil Research and Engineering Co
Application granted granted Critical
Publication of ES2227234T3 publication Critical patent/ES2227234T3/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10MLUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M161/00Lubricating compositions characterised by the additive being a mixture of a macromolecular compound and a non-macromolecular compound, each of these compounds being essential
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10MLUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M133/00Lubricating compositions characterised by the additive being an organic non-macromolecular compound containing nitrogen
    • C10M133/02Lubricating compositions characterised by the additive being an organic non-macromolecular compound containing nitrogen having a carbon chain of less than 30 atoms
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10MLUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M133/00Lubricating compositions characterised by the additive being an organic non-macromolecular compound containing nitrogen
    • C10M133/02Lubricating compositions characterised by the additive being an organic non-macromolecular compound containing nitrogen having a carbon chain of less than 30 atoms
    • C10M133/04Amines, e.g. polyalkylene polyamines; Quaternary amines
    • C10M133/06Amines, e.g. polyalkylene polyamines; Quaternary amines having amino groups bound to acyclic or cycloaliphatic carbon atoms
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10MLUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M133/00Lubricating compositions characterised by the additive being an organic non-macromolecular compound containing nitrogen
    • C10M133/02Lubricating compositions characterised by the additive being an organic non-macromolecular compound containing nitrogen having a carbon chain of less than 30 atoms
    • C10M133/04Amines, e.g. polyalkylene polyamines; Quaternary amines
    • C10M133/06Amines, e.g. polyalkylene polyamines; Quaternary amines having amino groups bound to acyclic or cycloaliphatic carbon atoms
    • C10M133/10Amines, e.g. polyalkylene polyamines; Quaternary amines having amino groups bound to acyclic or cycloaliphatic carbon atoms cycloaliphatic
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10MLUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M145/00Lubricating compositions characterised by the additive being a macromolecular compound containing oxygen
    • C10M145/02Macromolecular compounds obtained by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds
    • C10M145/10Macromolecular compounds obtained by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds containing monomers having an unsaturated radical bound to a carboxyl radical, e.g. acrylate
    • C10M145/12Macromolecular compounds obtained by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds containing monomers having an unsaturated radical bound to a carboxyl radical, e.g. acrylate monocarboxylic
    • C10M145/14Acrylate; Methacrylate
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10MLUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2209/00Organic macromolecular compounds containing oxygen as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2209/02Macromolecular compounds obtained by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds
    • C10M2209/08Macromolecular compounds obtained by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds containing monomers having an unsaturated radical bound to a carboxyl radical, e.g. acrylate type
    • C10M2209/084Acrylate; Methacrylate
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10MLUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2215/00Organic non-macromolecular compounds containing nitrogen as ingredients in lubricant compositions
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10MLUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2215/00Organic non-macromolecular compounds containing nitrogen as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2215/02Amines, e.g. polyalkylene polyamines; Quaternary amines
    • C10M2215/04Amines, e.g. polyalkylene polyamines; Quaternary amines having amino groups bound to acyclic or cycloaliphatic carbon atoms
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10MLUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2215/00Organic non-macromolecular compounds containing nitrogen as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2215/02Amines, e.g. polyalkylene polyamines; Quaternary amines
    • C10M2215/04Amines, e.g. polyalkylene polyamines; Quaternary amines having amino groups bound to acyclic or cycloaliphatic carbon atoms
    • C10M2215/042Amines, e.g. polyalkylene polyamines; Quaternary amines having amino groups bound to acyclic or cycloaliphatic carbon atoms containing hydroxy groups; Alkoxylated derivatives thereof
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10MLUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2215/00Organic non-macromolecular compounds containing nitrogen as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2215/02Amines, e.g. polyalkylene polyamines; Quaternary amines
    • C10M2215/04Amines, e.g. polyalkylene polyamines; Quaternary amines having amino groups bound to acyclic or cycloaliphatic carbon atoms
    • C10M2215/044Amines, e.g. polyalkylene polyamines; Quaternary amines having amino groups bound to acyclic or cycloaliphatic carbon atoms having cycloaliphatic groups
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10MLUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2215/00Organic non-macromolecular compounds containing nitrogen as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2215/08Amides
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10MLUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2215/00Organic non-macromolecular compounds containing nitrogen as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2215/08Amides
    • C10M2215/082Amides containing hydroxyl groups; Alkoxylated derivatives
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10MLUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2215/00Organic non-macromolecular compounds containing nitrogen as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2215/26Amines
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10MLUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2215/00Organic non-macromolecular compounds containing nitrogen as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2215/28Amides; Imides
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10NINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS C10M RELATING TO LUBRICATING COMPOSITIONS
    • C10N2040/00Specified use or application for which the lubricating composition is intended
    • C10N2040/04Oil-bath; Gear-boxes; Automatic transmissions; Traction drives
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10NINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS C10M RELATING TO LUBRICATING COMPOSITIONS
    • C10N2040/00Specified use or application for which the lubricating composition is intended
    • C10N2040/04Oil-bath; Gear-boxes; Automatic transmissions; Traction drives
    • C10N2040/042Oil-bath; Gear-boxes; Automatic transmissions; Traction drives for automatic transmissions
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10NINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS C10M RELATING TO LUBRICATING COMPOSITIONS
    • C10N2040/00Specified use or application for which the lubricating composition is intended
    • C10N2040/04Oil-bath; Gear-boxes; Automatic transmissions; Traction drives
    • C10N2040/044Oil-bath; Gear-boxes; Automatic transmissions; Traction drives for manual transmissions
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10NINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS C10M RELATING TO LUBRICATING COMPOSITIONS
    • C10N2040/00Specified use or application for which the lubricating composition is intended
    • C10N2040/04Oil-bath; Gear-boxes; Automatic transmissions; Traction drives
    • C10N2040/046Oil-bath; Gear-boxes; Automatic transmissions; Traction drives for traction drives

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Lubricants (AREA)
  • Braking Arrangements (AREA)

Abstract

This invention relates to a friction modifier additive combination comprising (a) an oil-soluble fatty amine compound and (b) an oil-soluble fatty amide compound. Automatic transmission fluids comprising the above additives achieved a green shudder of 0 hour and a shudder resistance time of 110 hours or above.

Description

Combinación de aditivos modificadores de la fricción.Combination of additives modifying the friction.

Esta invención se refiere a una combinación de aditivos que proporciona beneficios modificadores de la fricción a los lubricantes y líquidos funcionales, especialmente a líquidos de transmisión de potencia tales como aceites de engranajes, fluidos de transmisión automática y fluidos para transmisiones continuamente variables.This invention relates to a combination of additives that provides friction modifying benefits to lubricants and functional liquids, especially liquids of power transmission such as gear oils, fluids automatic transmission and transmission fluids continuously variable

Las transmisiones de potencia para vehículos automóviles, por ejemplo las transmisiones automáticas, están desarrollándose continuamente para mejorar su eficiencia. Existe una nueva generación de transmisiones automáticas fabricadas actualmente que están equipadas con un embrague convertidor controlado electrónicamente (en lo sucesivo "ec^{3}"). El diseño proporciona una transmisión automática más compacta y más ligera que permite junto con el ec^{3} un ahorro de combustible de hasta 10% y exhibe una comodidad de cambio superior.Power transmissions for vehicles cars, for example automatic transmissions, are continually developing to improve its efficiency. Exists a new generation of automatic transmissions manufactured currently they are equipped with a converter clutch electronically controlled (hereinafter "ec3"). He design provides a more compact automatic transmission and more light weight that allows fuel saving together with ec3 up to 10% and exhibits superior exchange comfort.

Los nuevos diseños de transmisión automática establecen mayores demandas al fluido de la transmisión automática (en lo sucesivo "ATF"). Todos los ATFs deben poseer alta estabilidad a la oxidación, propiedades viscosimétricas y a temperatura baja satisfactorias, y protección contra la corrosión, propiedades antiespumantes y propiedades de separación de aire satisfactorias. Adicionalmente, las propiedades de fricción, medidas por los coeficientes de fricción exhibidos en un gráfico, son fundamentales para proporcionar una eficiencia satisfactoria. La propiedad de fricción del ATF deben estar compensada, de tal modo que exista una fricción suficiente para proporcionar una transmisión de potencia adecuada minimizando al mismo tiempo la vibración tanto en la puesta en marcha del motor (la denominada "vibración en frío") y a lo largo de la vida útil del ATF. Una vibración excesiva causa incomodidad al conductor y da lugar a un nivel de ruido inaceptable.The new automatic transmission designs set higher demands on the automatic transmission fluid (hereinafter referred to as "ATF"). All ATFs must have high oxidation stability, viscosimetric properties and a satisfactory low temperature, and corrosion protection, antifoaming properties and air separation properties satisfactory Additionally, the friction properties, measured by the coefficients of friction displayed on a graph, They are essential to provide satisfactory efficiency. The friction property of the ATF must be compensated, in such a way so that there is sufficient friction to provide a adequate power transmission while minimizing the vibration both in the engine start-up (the so-called "cold vibration") and throughout the life of the ATF. A excessive vibration causes driver discomfort and results in a unacceptable noise level.

Para las transmisiones automáticas recientemente desarrolladas equipadas con un embrague convertidor controlado electrónicamente, estos requerimientos de fricción son aún más exigentes. Típicamente, el Fabricante de Equipo Original (en lo sucesivo "OEM") especifica un coeficiente de fricción mínimo de 0,123 para una velocidad de deslizamiento de la placa de 5 rpm a fin de proporcionar la transmisión de potencia necesaria al eje, junto con el requerimiento de que el coeficiente de fricción no disminuya con la velocidad creciente de deslizamiento de la placa, es decir que el gradiente de la curva en el gráfico de coeficiente de fricción frente a velocidad de deslizamiento creciente es positivo o cero; el mismo no debe ser negativo. El último requerimiento es minimizar la vibración en frío hasta un periodo de tiempo aceptable no mayor que 0,2 horas (12 minutos). Adicionalmente, se prefiere que el ATF funcione sin una vibración apreciable (una vez que ha cesado cualquier vibración en frío) durante al menos 150.000 kilómetros de operación de la transmisión del automóvil. Las horas mínimas de acuerdo con el ensayo ec^{3} de Zahnradfarbik Friedrichschafen (en lo sucesivo "ZF") como se define están situadas en la región de >100 horas.For newly developed automatic transmissions equipped with an electronically controlled converter clutch, these friction requirements are even more demanding. Typically, the Original Equipment Manufacturer (hereinafter referred to as "OEM") specifies a minimum friction coefficient of 0.123 for a plate slip speed of 5 rpm in order to provide the necessary power transmission to the shaft, along with the requirement that the coefficient of friction does not decrease with the increasing sliding speed of the plate, that is to say that the gradient of the curve in the friction coefficient graph versus increasing sliding speed is positive or zero; It must not be negative. The last requirement is to minimize cold vibration to an acceptable period of time not exceeding 0.2 hours (12 minutes). Additionally, it is preferred that the ATF operates without appreciable vibration (once any cold vibration has ceased) for at least 150,000 kilometers of automobile transmission operation. The minimum hours according to the Za3radfarbik Friedrichschafen ec3 test (hereinafter "ZF") as defined are located in the region of> 100 hours.

Los ATFs utilizados hasta ahora que contienen modificadores de la fricción (en lo sucesivo "FM") convencionales, tales como ácidos grasos, aminas grasas y alcoholes grasos, no cumplen estos requerimientos. Por ejemplo, ETHOMEEN® T-12, una amina de sebo suministrada por AKZO Chemicals, cuando se incorpora en una formulación de ATF a un nivel de tratamiento de 0,15% en peso, no siempre satisface el requerimiento de coeficiente de fricción frente a velocidad de deslizamiento (0,123 a 5 rpm) y no alcanza nunca una durabilidad mayor que 100 horas.The ATFs used so far that contain friction modifiers ("FM") conventional, such as fatty acids, fatty amines and alcohols fatty, do not meet these requirements. For example, ETHOMEEN® T-12, a tallow amine supplied by AKZO Chemicals, when incorporated into an ATF formulation at a level treatment of 0.15% by weight, does not always satisfy the friction coefficient requirement versus speed of slip (0.123 at 5 rpm) and never reaches durability greater than 100 hours.

El documento EP-A-0 713 908 publicado con anterioridad describe una composición de fluido de transmisión de potencia basada en aceite, especialmente ATFs que contiene, entre otras cosas, al menos un modificador de la fricción soluble en aceite que puede seleccionarse de aminas alifáticas, amidas de ácidos grasos alifáticos, ácidos carboxílicos alifáticos, ésteres carboxílicos alifáticos, amidas de ésteres carboxílicos alifáticos, fosfonatos alifáticos, fosfatos alifáticos, tiofosfatos alifáticos y tiofosfatos alifáticos, etc en los cuales el grupo alifático contiene más de 8 átomos de carbono para hacer el compuesto convenientemente soluble en aceite. Se dice que las composiciones de esta invención tienen la capacidad de exhibir una pendiente positiva en la gráfica de coeficiente de fricción frente a velocidad de deslizamiento en el Ensayo de Fricción SAE No. 2 a baja velocidad cuando se realiza conforme a la Especificación de Materiales Técnicos Ford WSP-M2CZAA-A. Asimismo, los ensayos de durabilidad de fricción de embrague realizados utilizando el método arriba indicado que implican 20.000 ciclos, se alcanzaron los resultados siguientes: \muD en el intervalo de 0,130-0,170; valores \muS (a 0,25 segundos) en el intervalo de 0,110-0,155; valores de fricción dinámica a baja velocidad en el intervalo de 0,130-0,170; valores S1/D en el intervalo de 0,90-1,16; y tiempos de parada, en segundos, en el intervalo de 0,70-1,0. Sería evidente para los expertos en la técnica que este ensayo SAE no puede ser aplicado a los OEMs europeos, y por consiguiente no es adecuado para diseño europeo debido a que se trata de un equipo de ensayo en laboratorio que no producía los resultados específicos inicialmente y, por esta razón, tuvo que abandonarse.The document EP-A-0 713 908 published with above describes a transmission fluid composition of oil-based power, especially ATFs it contains, between other things, at least one soluble friction modifier in oil that can be selected from aliphatic amines, amides of aliphatic fatty acids, aliphatic carboxylic acids, esters aliphatic carboxylic acids, aliphatic carboxylic ester amides, aliphatic phosphonates, aliphatic phosphates, aliphatic thiophosphates and aliphatic thiophosphates, etc. in which the aliphatic group It contains more than 8 carbon atoms to make the compound conveniently soluble in oil. It is said that the compositions of this invention have the ability to exhibit a positive slope in the graph of coefficient of friction versus velocity of sliding in the SAE No. 2 Friction Test at low speed when performed according to the Materials Specification Ford WSP-M2CZAA-A technicians. Also, the clutch friction durability tests performed using the method indicated above involving 20,000 cycles, the following results were achieved: in the range of 0.130-0.170; µs values (at 0.25 seconds) in the range of 0,110-0,155; values dynamic friction at low speed in the range of 0,130-0,170; S1 / D values in the range of 0.90-1.16; and stop times, in seconds, in the 0.70-1.0 range. It would be obvious to Experts in the art that this SAE test cannot be applied to European OEMs, and therefore not suitable for design European because it is a laboratory test equipment that did not produce the specific results initially and, for this reason, he had to leave.

El documento WO 99/02628 describe modificadores de la fricción que incluyen aminas alcoxiladas y un compuesto poliamídico que es el producto de reacción de una poli-amina que contiene de 2 a 60 átomos de carbono totales y de 3 a 15 átomos de nitrógeno, estando presente al menos uno de los átomos de nitrógeno en la forma de un grupo amina primario y estando presentes al menos dos de los átomos de nitrógeno restantes en la forma de grupo amina primario o secundario y un anhídrido carboxílico.WO 99/02628 describes modifiers of friction including alkoxylated amines and a compound polyamide which is the reaction product of a poly-amine containing from 2 to 60 carbon atoms totals and 3 to 15 nitrogen atoms, at least being present one of the nitrogen atoms in the form of an amine group primary and at least two of the atoms of nitrogen remaining in the form of primary or secondary amine group and a carboxylic anhydride.

El documento EP 0748862 se refiere a una composición de lubricación, que puede utilizarse como fluido para transmisiones automáticas o manuales, que comprende una cantidad principal de un aceite de viscosidad lubricante y al menos un éster de ácido tiofosforado exento de metales, al menos una sal de amina del éster de ácido tiofosforado, o una mezcla de los mismos, en la cual el éster de ácido tiofosforado exento de metales contiene al menos un grupo oxialquileno terminado en hidrocarbilo, al menos un grupo polioxialquileno terminado en hidrocarbilo, o una mezcla de los mismos.EP 0748862 refers to a lubrication composition, which can be used as a fluid for automatic or manual transmissions, comprising a quantity main of an oil of lubricating viscosity and at least one ester of metal-free thiophosphorus acid, at least one amine salt of the thiophosphorus acid ester, or a mixture thereof, in the which the metal-free thiophosphorus acid ester contains the least one hydrocarbyl-terminated oxyalkylene group, at least one hydrocarbyl terminated polyoxyalkylene group, or a mixture of the same.

El documento EP 812900 describe una composición de aceite lubricante para transmisión automática que comprende un antioxidante que contiene azufre o un antioxidante de tipo amina, un fosfato o su sal de amina y un producto de reacción de un ácido carboxílico y una amina en el cual el antioxidante de tipo amina se selecciona de alquilarilaminas. El documento WO 97/04049 describe un modificador de fricción que incluye una amina alcoxilada y una poliamida que es el producto de reacción de un ácido o anhídrido carboxílico con una poliamina que contiene de 2 a 60 átomos de carbono totales y de 3 a 15 átomos de nitrógeno, estando presente al menos uno de los átomos de nitrógeno en la forma de un grupo amina primario y estando presentes al menos dos de los átomos de nitrógeno restantes en la forma de grupos amina primarios o secundarios.EP 812900 describes a composition of lubricating oil for automatic transmission comprising a Sulfur-containing antioxidant or an amine-type antioxidant, a phosphate or its amine salt and a reaction product of an acid carboxylic and an amine in which the amine antioxidant is select from alkylamines. WO 97/04049 describes a  friction modifier that includes an alkoxylated amine and a polyamide which is the reaction product of an acid or anhydride carboxylic with a polyamine containing from 2 to 60 atoms of total carbon and 3 to 15 nitrogen atoms, being present at least one of the nitrogen atoms in the form of a group primary amine and at least two of the atoms of nitrogen remaining in the form of primary amine groups or secondary.

La presente invención proporciona una combinación de aditivos modificadores de la fricción que comprende (a) un compuesto de amina grasa soluble en aceite y (b) un compuesto de amida grasa soluble en aceite.The present invention provides a combination of friction modifying additives comprising (a) a oil-soluble fatty amine compound and (b) a compound of oil soluble fat amide.

Se ha encontrado que por combinación de una amina grasa con una amida grasa, las propiedades de fricción de un lubricante o fluido funcional que contiene las mismas se mejoran. Por ejemplo, por formulación de un ATF que utiliza la combinación de modificadores de la fricción amina/amida de la presente invención es posible conseguir un coeficiente de fricción a 5 rpm de al menos 0,123 junto con un gradiente positivo o cero en la gráfica de coeficiente de fricción frente a velocidad de deslizamiento. Después del final de la vibración en frío, en su caso, el ATF puede operar durante 150 horas o más antes de la aparición de vibración.It has been found that by combination of an amine fat with a fatty amide, the friction properties of a Lubricant or functional fluid containing them are improved. For example, by formulation of an ATF that uses the combination of amine / amide friction modifiers of the present invention  it is possible to achieve a friction coefficient at 5 rpm of at least 0.123 along with a positive or zero gradient on the graph of coefficient of friction versus sliding speed. After the end of the cold vibration, where appropriate, the ATF can operate for 150 hours or more before the appearance of vibration.

El compuesto de amina grasa es un compuesto de amina terciaria, de la fórmula (I) siguiente:The fatty amine compound is a compound of tertiary amine, of the following formula (I):

1one

en la cual:in the which:

R es un grupo alquilo que contiene de 8 a 24 átomos de carbono o cualquier grupo arilo que contenga uno o más sustituyentes alquilo que contienen de 8 a 24 átomos de carbono;R is an alkyl group containing from 8 to 24 carbon atoms or any aryl group containing one or more alkyl substituents containing from 8 to 24 atoms of carbon;

R^{1} y R^{2} son cada uno independientemente un grupo alquileno que contiene de 1 a 8 átomos de carbono; y x e y son cada uno independientemente 0 o un número entero de 1 a 5.R1 and R2 are each independently an alkylene group containing from 1 to 8 carbon atoms; y x e y are each independently 0 or an integer from 1 to 5.

El grupo sustituyente R es convenientemente un grupo alquilo que contiene de 10 a 18 átomos de carbono, preferiblemente de 12 a 14 átomos de carbono. El grupo sustituyente R se deriva convenientemente de un ácido graso que es usualmente una sustancia existente naturalmente y por consiguiente puede contener una mezcla de longitudes de cadena de carbonos, en cuyo caso la longitud media de la cadena del grupo sustituyente R está comprendida más preferiblemente dentro de los intervalos de átomos de carbono arriba especificados.The substituent group R is conveniently a alkyl group containing from 10 to 18 carbon atoms, preferably from 12 to 14 carbon atoms. The substituent group R is conveniently derived from a fatty acid that is usually a naturally existing substance and therefore can contain a mixture of carbon chain lengths, in which case the average chain length of the substituent group R is more preferably comprised within the ranges of atoms Carbon specified above.

Los grupos sustituyentes R^{1} y R^{2} son cada uno independientemente un grupo alquileno como se ha expuesto anteriormente, y estos grupos tienen convenientemente 1 a 4 átomos de carbono, muy preferiblemente 2 átomos de carbono, tales como v.g. una agrupación -CH_{2}-CH_{2}-. Las agrupaciones -R^{1}O- y -R^{2}O- son preferiblemente grupos oxi-etileno y, correspondientemente, -R^{1}OH y -R^{2}OH son grupos etilenohidroxi.The substituent groups R1 and R2 are each independently an alkylene group as set forth above, and these groups conveniently have 1 to 4 atoms carbon, most preferably 2 carbon atoms, such as e.g. a grouping -CH_ {2} -CH_ {2} -. The groupings -R 1 O- and -R 2 O- are preferably groups oxy-ethylene and, correspondingly, -R 1 OH and -R 2 OH are ethylene hydroxy groups.

El número de grupos oxialquileno representados por x e y son cada uno con independencia convenientemente 0, 1 ó 2 y son preferiblemente 0.The number of oxyalkylene groups represented by x and y are each independently conveniently 0, 1 or 2 and they are preferably 0.

Ejemplos específicos de compuestos de amina grasa adecuados incluyen una coco-bis(2-hidroxietil)amina, una polioxietileno(5)coco-amina, una sebo-bis(2-hidroxietil)-amina, una polioxietileno(5)sebo-amina, una sebo/oleil-bis(2-hidroxietil)amina y una oleil-bis-(2-hidroxi-etil)amina. Tales compuestos están disponibles comercialmente de, v.g., AKZO Chemicals. Son particularmente preferidos compuestos tales como v.g. la coco-bis(2-hidroxietil)amina (ETOMEEN® C/12) que contiene una mezcla de grupos alquilo C_{8} a C_{18} en la que predominan grupos C_{12}, vendida por Akzo Chemicals.Specific examples of fatty amine compounds suitable include a coco-bis (2-hydroxyethyl) amine, a polyoxyethylene (5) coco-amine, a tallow-bis (2-hydroxyethyl) -amine, a polyoxyethylene (5) sebum amine, a tallow / oleyl-bis (2-hydroxyethyl) amine and one oleyl-bis- (2-hydroxy-ethyl) amine. Such compounds are commercially available from, e.g., AKZO Chemicals Compounds such as e.g. the coco-bis (2-hydroxyethyl) amine (ETOMEEN® C / 12) containing a mixture of C 8 to alkyl groups C 18 in which C 12 groups predominate, sold by Akzo Chemicals

El compuesto de amida grasa es una amida terciaria de la fórmula (II)The fatty amide compound is an amide tertiary of the formula (II)

22

en la cual R, R^{1}, R^{2}, x e y son cada uno independientemente como se ha definido arriba para la fórmula (I), tanto con respecto a las realizaciones generales como a realizaciones preferidas.in which R, R 1, R 2, x e and are each independently as defined above for formula (I), both with respect to general embodiments as to realizations preferred.

Ejemplos específicos de compuestos de amida grasa adecuados incluyen el compuesto polioxietileno(5)oleamida vendido bajo el nombre comercial ETHOMID® 0/15 (de Akzo Chemicals) que contiene una mezcla de grupos alquilo C_{12} a C_{18} en la que predominan los grupos C_{18}; y una amida de ácido graso derivada de ácido láurico, vendida como COMPERLAN® LD (de Henkel).Specific examples of fatty amide compounds suitable include the compound polyoxyethylene (5) oleamide sold under the name ETHOMID® 0/15 (from Akzo Chemicals) containing a mixture of C 12 to C 18 alkyl groups in which the C 18 groups; and an acid-derived fatty acid amide lauric, sold as COMPERLAN® LD (from Henkel).

En una realización preferida, la combinación de aditivos modificadores de la fricción de acuerdo con la presente invención comprende una mezcla de (a) una bis(hidroxietil)amina grasa en la cual el grupo graso comprende un grupo alquilo que tiene 12 a 14 átomos de carbono y (b) una bis(hidroxietil)amida grasa en la cual el grupo graso comprende un grupo alquilo que tiene 12 a 18 átomos de carbono.In a preferred embodiment, the combination of friction modifying additives in accordance with the present invention comprises a mixture of (a) a bis (hydroxyethyl) fatty amine in which the fatty group it comprises an alkyl group having 12 to 14 carbon atoms and (b) a bis (hydroxyethyl) fatty amide in which the fatty group comprises an alkyl group having 12 to 18 atoms of carbon.

En otra realización, la presente invención proporciona una formulación lubricante o de fluido funcional que comprende una cantidad principal de aceite base de viscosidad lubricante y una cantidad menor de una combinación de aditivos modificadores de la fricción como se ha definido arriba. El lubricante o fluido funcional puede utilizarse convenientemente como fluido de transmisión de potencia, preferiblemente como un fluido de transmisiones automáticas (ATF). Para ilustrar la invención, la descripción que sigue se enfocará sobre formulaciones ATF, aunque se entenderá que las composiciones de la presente invención no se limitan a tales fluidos, sino que abarcan dentro de su alcance otros fluidos lubricantes y funcionales.In another embodiment, the present invention provides a lubricant or functional fluid formulation that comprises a main amount of viscosity base oil lubricant and a smaller amount of a combination of additives friction modifiers as defined above. He lubricant or functional fluid can be conveniently used as a power transmission fluid, preferably as a automatic transmission fluid (ATF). To illustrate the invention, the description that follows will focus on formulations ATF, although it will be understood that the compositions herein invention is not limited to such fluids, but encompasses within its reach other lubricating and functional fluids.

Los ATFs tienen típicamente una viscosidad cinemática a 100ºC (KV_{100}) comprendida entre 2 y 15 mm^{2}/s, preferiblemente entre 4 y 10 mm^{2}/s, y más preferentemente entre 5 y 8 mm^{2}/s, medida de acuerdo con el procedimiento de ensayo estándar ASTM D-446. La viscosidad Brookfield a -40ºC es convenientemente menor que 50.000 mPa s, preferiblemente de 4.000 a 20.000 mPa s, y más preferiblemente de 5.000 a 18.000 mPa s medida de acuerdo con el procedimiento de ensayo estándar ASTM D-2983. El índice de viscosidad está comprendido convenientemente en el intervalo de 100 a 200, preferiblemente entre 150 y 200 medido de acuerdo con el procedimiento de ensayo estándar ASTM D-2270.ATFs typically have a viscosity kinematics at 100 ° C (KV 100) between 2 and 15 mm 2 / s, preferably between 4 and 10 mm 2 / s, and more preferably between 5 and 8 mm 2 / s, measured according to the procedure of ASTM D-446 standard test. Brookfield viscosity at -40 ° C it is conveniently less than 50,000 mPa s, preferably from 4,000 to 20,000 mPa s, and more preferably 5,000 to 18,000 mPa s measured according to the standard test procedure ASTM D-2983. The viscosity index is conveniently in the range of 100 to 200, preferably between 150 and 200 measured according to the ASTM D-2270 standard test procedure.

Generalmente, la cantidad de aceite base contenida en el ATF está comprendida entre 50% en peso y 99,9%, convenientemente entre 60 y 95% en peso, y preferiblemente entre 70 y 90% en peso, basada en el peso total de la formulación ATF.Generally, the amount of base oil contained in the ATF is between 50% by weight and 99.9%, conveniently between 60 and 95% by weight, and preferably between 70 and 90% by weight, based on the total weight of the ATF formulation.

La cantidad de combinación de aditivos modificadores de la fricción presente en la formulación ATF (es decir la cantidad total de amina grasa y amida grasa) está comprendida generalmente en el intervalo de 0,05-1,2% en peso. Dentro de este intervalo, la cantidad específica utilizada dependerá no sólo de las propiedades de fricción deseadas sino también, al menos en cierto grado, del diseño de la transmisión automática. Así, la cantidad de combinación de aditivos modificadores de la fricción utilizada está comprendida convenientemente en el intervalo de 0,1-1% en peso, preferiblemente entre 0,2 y 0,8% en peso y más preferiblemente entre 0,3 y 0,6% en peso.The amount of additive combination friction modifiers present in the ATF formulation (it is say the total amount of fatty amine and fatty amide) is generally in the range of 0.05-1.2% by weight. Within this interval, the specific amount used will depend not only on the properties of desired friction but also, at least to some extent, of the Automatic transmission design. Thus, the amount of combination of friction modifier additives used is comprised conveniently in the range of 0.1-1% by weight, preferably between 0.2 and 0.8% by weight and more preferably between 0.3 and 0.6% by weight.

La cantidad de compuesto de amina grasa en esta combinación de aditivos modificadores de la fricción está comprendida convenientemente en el intervalo de 0,03-1,0% en peso, preferiblemente entre 0,05 y 0,8% en peso y más preferiblemente entre 0,1 y 0,6% en peso. El compuesto de amida grasa en la combinación de aditivos está comprendido convenientemente entre 0,05 y 0,8% en peso, preferiblemente entre 0,05 y 0,5% en peso, y más preferiblemente entre 0,08 y 0,3% en peso.The amount of fatty amine compound in this combination of friction modifying additives is conveniently in the range of 0.03-1.0% by weight, preferably between 0.05 and 0.8% by weight and more preferably between 0.1 and 0.6% by weight. He fatty amide compound in the additive combination is conveniently between 0.05 and 0.8% by weight, preferably between 0.05 and 0.5% by weight, and more preferably between 0.08 and 0.3% by weight.

La relación en peso de la amina grasa a la amida grasa en la combinación de aditivos está comprendida convenientemente en el intervalo de 0,5:1 a 10:1, preferiblemente entre 1:1 y 8:1, y más preferiblemente entre 2:1 y 6:1.The weight ratio of the fatty amine to the amide grease in the combination of additives is comprised conveniently in the range of 0.5: 1 to 10: 1, preferably between 1: 1 and 8: 1, and more preferably between 2: 1 and 6: 1.

Las cantidades de la amina grasa y la amida grasa en la combinación de aditivos se expresan con respecto a los ingredientes activos en tales compuestos. Los compuestos arriba especificados son generalmente líquidos a la temperatura ambiente y dentro de las temperaturas convencionales de manipulación y mezcla de los aditivos lubricantes, y se suministran y utilizan por consiguiente usualmente en forma pura, con 100% de ingrediente activo. No obstante, si se desea, aquéllos pueden diluirse con un disolvente, tal como v.g. aceite mineral, que es inerte en tales condiciones, especialmente con respecto a la eficiencia del lubricante.The amounts of fatty amine and fatty amide in the combination of additives they are expressed with respect to active ingredients in such compounds. The compounds above specified are generally liquid at room temperature and within conventional handling and mixing temperatures of the lubricant additives, and are supplied and used by consequently usually in pure form, with 100% ingredient active. However, if desired, they can be diluted with a solvent, such as e.g. mineral oil, which is inert in such conditions, especially with respect to the efficiency of lubricant.

El aceite base del ATF u otro lubricante o fluido funcional de acuerdo con la invención puede ser un aceite mineral, un aceite sintético o mezclas de los mismos. Los aceites base se seleccionan convenientemente de aceites minerales refinados, por ejemplo, aceites refinados con disolventes y/o hidrotratados, aceites derivados de alquitrán de hulla o de esquisto, aceites vegetales, aceites animales, aceites hidrocraqueados, aceites hidro-isomerizados, poli-alfaolefinas (PAO), ésteres, alquilbencenos, poliglicoles, polímeros de óxidos de alquileno, aceites de silicona, etcétera.ATF base oil or other lubricant or fluid Functional according to the invention can be a mineral oil, a synthetic oil or mixtures thereof. The base oils are conveniently select from refined mineral oils, by for example, oils refined with solvents and / or hydrotreated, oils derived from coal tar or shale, oils vegetables, animal oils, hydrocracked oils, oils hydro-isomerized, poly-alphaolefins (PAO), esters, alkylbenzenes, polyglycols, alkylene oxide polymers, oils silicone, etc.

En los casos en que el aceite base comprende un aceite mineral, el mismo es convenientemente un aceite refinado con disolventes y/o hidrotratado. Ejemplos de aceites adecuados de este tipo incluyen entre otros, aceites minerales refinados con disolventes en el intervalo de 50N a 150N, preferiblemente 80N a 130N. Tales aceites minerales están disponibles, por ejemplo, de Esso bajo el nombre comercial Esso Solvent Neutral.In cases where the base oil comprises a mineral oil, it is conveniently a refined oil with solvents and / or hydrotreated. Examples of suitable oils of this type include among others, mineral oils refined with solvents in the range of 50N to 150N, preferably 80N at 130N Such mineral oils are available, for example, from Esso under the trade name Esso Solvent Neutral.

En los casos en que el aceite base es un aceite mineral fuertemente refinado tal como v.g. aceite blanco, éstos pueden ser una de las variedades suministradas por Esso bajo los nombres comerciales MARCOL® 52 y 172, PRIMOL® 352, PLASTOL® 135 y 352 y BAYOL® 52. Los aceites base utilizados pueden ser también aceites hidrocraqueados o hidroisomerizados tales como v.g. una parafina hidroisomerizada.In cases where the base oil is an oil strongly refined mineral such as e.g. white oil, these they can be one of the varieties supplied by Esso under the trade names MARCOL® 52 and 172, PRIMOL® 352, PLASTOL® 135 and 352 and BAYOL® 52. The base oils used can also be hydrocracked or hydroisomerized oils such as e.g. a hydroisomerized paraffin.

En los casos en que el aceite base es un aceite sintético, el mismo es preferiblemente una PAO producida por la oligomerización de 1-alquenos que contienen convenientemente 6-20 átomos de carbono, preferiblemente 8-14 átomos de carbono. Se prefieren particularmente PAOs producidas a partir de 1-deceno. La KV_{100} de la PAO seleccionada está determinada usualmente por la viscosidad deseada en la formulación lubricante final y está comprendida convenientemente en el intervalo de 2 a 8 mm^{2}/s, preferiblemente de 4 a 6 mm^{2}/s. Tales PAOs están disponibles comercialmente v.g. de ExxonMobil.In cases where the base oil is an oil synthetic, it is preferably a PAO produced by the oligomerization of 1-alkenes containing conveniently 6-20 carbon atoms, preferably 8-14 carbon atoms. Be particularly prefer PAOs produced from 1-dean. The KV_ {100} of the selected PAO is usually determined by the desired viscosity in the formulation final lubricant and is conveniently included in the range of 2 to 8 mm 2 / s, preferably 4 to 6 mm 2 / s. Such PAOs are commercially available e.g. from ExxonMobil.

En una realización preferida, el aceite base es una mezcla de aceites minerales y aceites sintéticos, v.g. una mezcla de uno o más aceites minerales refinados con disolventes con PAOs; o una mezcla de aceite mineral refinado con disolventes con aceite blanco, un aceite hidrocraqueado o un aceite hidroisomerizado como se ha expuesto anteriormente. En una realización particularmente preferida, el aceite base es una mezcla de aceite mineral refinado con disolvente, una PAO y aceite blanco.In a preferred embodiment, the base oil is a mixture of mineral oils and synthetic oils, e.g. a mixing one or more mineral oils refined with solvents with PAOs; or a mixture of mineral oil refined with solvents with white oil, a hydrocracked oil or an oil hydroisomerized as set forth above. In a particularly preferred embodiment, the base oil is a mixture of solvent-refined mineral oil, a PAO and oil White.

Las formulaciones de fluidos funcionales de la presente invención pueden contener también otros aditivos opcionales dependiendo del uso propuesto del fluido funcional. Tales aditivos incluyen, entre otros, mejoradores del índice de viscosidad, depresores del punto de fluidez, antioxidantes, agentes anti-desgaste, aditivos de extrema presión, dispersantes, detergentes, inhibidores de corrosión, inhibidores de erosión, agentes anti-espumantes, agentes acondicionadores del hinchamiento de las juntas de sellado (fijadores del sellado), agentes anti-picaduras y análogos. Tales aditivos están disponibles todos ellos comercialmente, dependiendo la elección de uno o más de éstos y las cantidades utilizadas de cada uno del uso final propuesto del fluido funcional. Así, v.g., un mejorador del índice de viscosidad se incluiría típicamente en los fluidos funcionales a un nivel de tratamiento de 2-15% en peso basado en ingrediente activo (es decir con exclusión de disolvente y fluidos vehículo, en su caso), preferiblemente de 2 a 10% en peso, y los otros aditivos se incluirían típicamente en los fluidos funcionales a nivel de tratamiento de 0,01-5% en peso basado en ingrediente activo.The functional fluid formulations of the The present invention may also contain other additives optional depending on the proposed use of the functional fluid. Such additives include, among others, index improvers. viscosity, pour point depressants, antioxidants, agents anti-wear, extreme pressure additives, dispersants, detergents, corrosion inhibitors, inhibitors of erosion, anti-foaming agents, agents seal gasket swelling conditioners (sealing fasteners), anti-sting agents and analogues Such additives are available all of them commercially, depending on the choice of one or more of these and the used amounts of each of the proposed end use of the fluid  functional. Thus, e.g., a viscosity index improver is would typically include in functional fluids at a level of 2-15% weight based ingredient treatment active (i.e. excluding solvent and vehicle fluids, in if applicable), preferably 2 to 10% by weight, and the other additives would typically be included in functional fluids at the level of 0.01-5% weight based ingredient treatment active.

Los aditivos opcionales arriba citados pueden añadirse individualmente al aceite base, o bien pueden pre-mezclarse dos o más de ellos con un fluido vehículo tal como v.g. un aceite mineral, para formar un concentrado de aditivos y pueden mezclarse luego con el aceite base. La combinación de aditivos modificadores de la fricción de acuerdo con la invención puede premezclarse también con o sin otros aditivos para dar un concentrado de aditivos.The optional additives listed above may can be added individually to the base oil, or they can pre-mix two or more of them with a fluid vehicle such as e.g. a mineral oil, to form a additive concentrate and can then be mixed with the oil base. The combination of friction modifying additives from according to the invention it can also be premixed with or without others additives to give a concentrate of additives.

De los aditivos opcionales indicados anteriormente:Of the optional additives indicated previously:

los dispersantes son convenientemente dispersantes sin cenizas tales como v.g. anhídridos poli(alquenil-succínicos), poli(alquenil-succinimidas) y derivados de los mismos en los cuales el grupo polialquenilo se deriva de una poliolefina de cadena larga tal como v.g. poliisobutileno;the dispersants they are conveniently dispersed without ashes such as e.g. poly (alkenyl succinic anhydrides), poly (alkenyl succinimides) and derivatives of the same in which the polyalkenyl group is derived from a long chain polyolefin such as e.g. polyisobutylene;

los aditivos de extrema presión están basados convenientemente en fósforo o cinc;the additives of extreme pressure are conveniently based on phosphorus or zinc;

los antioxidantes son convenientemente de tipo amínico y/o fenólico;the Antioxidants are conveniently of the amine type and / or phenolic;

el reforzador contra las picaduras ("pitting booster") es convenientemente un aceite graso sulfurado, v.g. Sulperm® 307 (de Ferro Corporation);the reinforcer against pitting ("pitting booster") is conveniently a  sulphurous fatty oil, e.g. Sulperm® 307 (from Ferro Corporation);

los agentes antiespumantes están basados convenientemente en silicio; ythe agents Defoamers are conveniently based on silicon; Y

el mejorador del índice de viscosidad es convenientemente de base acrílica tal como v.g. un poli(metacrilato de metilo).the improver of viscosity index is conveniently acrylic based such as e.g. a poly (methyl methacrylate).

La combinación de aditivos modificadores de la fricción y las formulaciones de aceites lubricantes producidas a partir de ella son particularmente eficaces cuando se utilizan en fluidos de transmisiones automáticas, especialmente para transmisiones automáticas equipadas con un embrague convertidor controlado electrónicamente.The combination of modifier additives friction and lubricating oil formulations produced at from it are particularly effective when used in automatic transmission fluids, especially for automatic transmissions equipped with a converter clutch electronically controlled

La presente invención se ilustra adicionalmente con referencia a los ejemplos siguientes.The present invention is further illustrated. with reference to the following examples.

La formulación que sigue se ensayó respecto a su eficiencia como un ATF, en el cual todas las cantidades en las columnas se expresan en porcentaje en peso:The following formulation was tested for its efficiency as an ATF, in which all quantities in columns are expressed in percentage by weight:

TABLA 1TABLE 1

33

       \dotable{\tabskip\tabcolsep#\hfil\tabskip0ptplus1fil\dddarstrut\cr}{
 * Hace referencia a un paquete de aditivos de ATF patentado, Hitec®
403 pero sin   Ethomeen® T/12 (de\cr   Ethyl
Corp.).\cr}\ dotable {\ tabskip \ tabcolsep # \ hfil \ tabskip0ptplus1fil \ dddarstrut \ cr} {
 * Refers to a package of patented ATF additives, Hitec®
403 but without Ethomeen® T / 12 (from \ cr Ethyl
Corp.). \ Cr}
    

Las formulaciones indicadas en los Ensayos 1-4 anteriores pasaban los ensayos del embrague convertidor controlado electrónicamente (ECCC) en el Mannesmann Sachs (MS) German für Geregelte Wandlerkupplung (en lo sucesivo "GWK"). Las formulaciones arriba indicadas alcanzaron una vibración en frío de 0 horas y un tiempo de resistencia a la vibración de 110 horas o superior (en comparación con un tiempo especificado de 100 horas como mínimo) satisfaciendo por tanto los requisitos exigentes GWK de MS y ZF.The formulations indicated in the Tests 1-4 earlier passed the clutch tests electronically controlled converter (ECCC) in the Mannesmann Sachs (MS) German für Geregelte Wandlerkupplung (hereafter "GWK"). The formulations indicated above reached a 0 hours cold vibration and a resistance time to the vibration of 110 hours or higher (compared to a time specified at least 100 hours) thus satisfying the demanding requirements GWK of MS and ZF.

Claims (14)

1. Una combinación de aditivos modificadores de la fricción que comprende1. A combination of modifier additives the friction that comprises
(a)(to)
un compuesto de amina grasa soluble en aceite de fórmula (I):a Oil soluble fat amine compound of formula (I):
55
en la cual:in the which:
R es un grupo alquilo que contiene de 8 a 24 átomos de carbono o un grupo arilo que contiene uno o más sustituyentes alquilo que contienen de 8 a 24 átomos de carbono;R is a group alkyl containing from 8 to 24 carbon atoms or an aryl group containing one or more alkyl substituents containing from 8 to 24 carbon atoms;
R^{1} y R^{2} son cada uno independientemente un grupo alquileno que contiene de 1 a 8 átomos de carbono; y x e y son cada uno independientemente 0 o un número entero de 1 a 5, yR1 and R2 are each independently an alkylene group which contains from 1 to 8 carbon atoms; y x e y are each independently 0 or an integer from 1 to 5, and
(b)(b)
un compuesto de amida grasa soluble en aceite de la fórmula (II)a oil soluble fat amide compound of the formula (II)
66
en la cual R, R^{1} y R^{2}, x e y son cada uno independientemente como se ha definido arriba para la fórmula (I), y en la cual la relación en peso de la amina grasa a la amida de ácido graso en la combinación de aditivos está comprendida en el intervalo de 0,5:1 a 10:1.in which R, R 1 and R 2, x e y are each independently as has been defined above for formula (I), and in which the relationship in Weight of fatty amine to fatty acid amide in combination of additives is in the range of 0.5: 1 to 10: 1
2. Una combinación de acuerdo con la reivindicación 1, en la cual los grupos sustituyentes R^{1} y R^{2} son cada uno independientemente un grupo alquileno y tienen 1 a 4 átomos de carbono.2. A combination according to the claim 1, wherein the substituent groups R1 and R2 are each independently an alkylene group and have 1 to 4 carbon atoms. 3. Una combinación de acuerdo con la reivindicación 1 ó 2, en la cual el número de grupos oxialquileno representados por x e y son cada uno con independencia convenientemente 0, 1 ó 2 y son preferiblemente 0.3. A combination according to the claim 1 or 2, wherein the number of oxyalkylene groups represented by x and y are each independently conveniently 0, 1 or 2 and are preferably 0. 4. Una combinación de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 3, en la cual la amina grasa se selecciona del grupo de coco-bis(2-hidroxietil)amina, una polioxietileno(5)coco-amina y una oleil-bis-(2-hidroxi-etil)amina, y mezclas de las mismas.4. A combination according to any one of claims 1 to 3, wherein the fatty amine is select from the group of coco-bis (2-hydroxyethyl) amine, a polyoxyethylene (5) coco-amine and a oleyl-bis- (2-hydroxy-ethyl) amine, and mixtures thereof. 5. Una combinación de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 4, que comprende una mezcla de (a) una bis(hidroxietil)amina grasa en la cual el grupo graso comprende un grupo alquilo que tiene 12 a 14 átomos de carbono y (b) una bis(hidroxietil)amida grasa en la cual el grupo graso comprende un grupo alquilo que tiene 12 a 18 átomos de carbono.5. A combination according to any one of claims 1 to 4, comprising a mixture of (a) a bis (hydroxyethyl) fatty amine in which the fatty group it comprises an alkyl group having 12 to 14 carbon atoms and (b) a bis (hydroxyethyl) fatty amide in which the fatty group comprises an alkyl group having 12 to 18 atoms of carbon. 6. Una formulación lubricante que comprende una cantidad principal de aceite base de viscosidad lubricante y una cantidad menor de una combinación de aditivos modificadores de la fricción como se define en una cualquiera de las reivindicaciones 1-5 anteriores.6. A lubricant formulation comprising a main amount of lubricating viscosity base oil and a smaller amount of a combination of additives modifying the friction as defined in any one of the claims 1-5 above. 7. Una formulación lubricante de acuerdo con la reivindicación 6, en la cual dicha formulación es un fluido de transmisiones automáticas que tiene una viscosidad cinemática a 100ºC (KV_{100}) comprendida entre 2 y 15 mm^{2}/s medida de acuerdo con el procedimiento de ensayo estándar ATM D-446, una viscosidad Brookfield a -40ºC menor que 50.000 mPa s medida de acuerdo con el procedimiento de ensayo estándar ASTM D-2983 y un índice de viscosidad en el intervalo de 100-200 medido de acuerdo con el procedimiento de ensayo estándar ASTM D-2270.7. A lubricant formulation according to the claim 6, wherein said formulation is a fluid of automatic transmissions that have a kinematic viscosity at 100 ° C (KV 100) between 2 and 15 mm 2 / s measured by In accordance with the ATM standard test procedure D-446, a Brookfield viscosity at -40 ° C lower than 50,000 mPa s measured according to the test procedure ASTM D-2983 standard and a viscosity index in the  100-200 range measured according to the ASTM D-2270 standard test procedure. 8. Una formulación lubricante de acuerdo con la reivindicación 6 ó 7, en la cual la cantidad total de la amina grasa y la amida de ácido graso presente como la combinación de aditivos modificadores de la fricción está comprendida en el intervalo de 0,05-1,2% en peso.8. A lubricant formulation according to the claim 6 or 7, wherein the total amount of the fatty amine and the fatty acid amide present as the combination of additives friction modifiers is in the range of 0.05-1.2% by weight. 9. Una formulación lubricante de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 6 a 8 anteriores, en la cual el aceite base comprende una poli-alfa-olefina (PAO) que tiene un valor KV_{100} en el intervalo de 2-8 mm^{2}/s.9. A lubricant formulation according to a any one of claims 6 to 8 above, in which the base oil comprises a poly-alpha-olefin (PAO) that has a KV_ {100} value in the range of 2-8 mm2 / s. 10. Una formulación lubricante de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 6 a 9 anteriores, en la cual dicha formulación comprende una mezcla de un aceite mineral refinado con disolvente, una PAO y aceite blanco.10. A lubricant formulation according to a any one of claims 6 to 9 above, in which said formulation comprises a mixture of a mineral oil refined with solvent, a PAO and white oil. 11. Una formulación lubricante de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 6 a 10 anteriores, en la cual dicha formulación comprende un mejorador del índice de viscosidad a un nivel de 2-15% en peso basado en ingrediente activo.11. A lubricant formulation according to a any of claims 6 to 10 above, in which said formulation comprises a viscosity index improver a a level of 2-15% by weight based on ingredient active. 12. Una formulación lubricante de acuerdo con la reivindicación 11, en la cual el mejorador del índice de viscosidad es un poli(metacrilato de metilo).12. A lubricant formulation according to the claim 11, wherein the viscosity index improver It is a poly (methyl methacrylate). 13. Uso de la formulación lubricante de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 6 a 12 como fluido de transmisión de potencia.13. Use of the lubricant formulation according with any one of claims 6 to 12 as the fluid of power transmission. 14. Uso de la formulación lubricante de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 6 a 12 como fluido de transmisiones automáticas (ATF).14. Use of the lubricant formulation according with any one of claims 6 to 12 as the fluid of automatic transmissions (ATF).
ES01949345T 2000-05-17 2001-05-17 COMBINATION OF FRICTION MODIFY ADDITIVES. Expired - Lifetime ES2227234T3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GBGB0011931.3A GB0011931D0 (en) 2000-05-17 2000-05-17 Friction modifier additive combination
GB0011931 2000-05-17

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2227234T3 true ES2227234T3 (en) 2005-04-01

Family

ID=9891789

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES01949345T Expired - Lifetime ES2227234T3 (en) 2000-05-17 2001-05-17 COMBINATION OF FRICTION MODIFY ADDITIVES.

Country Status (8)

Country Link
EP (1) EP1299509B1 (en)
AT (1) ATE274567T1 (en)
AU (1) AU7052501A (en)
DE (1) DE60105165T2 (en)
ES (1) ES2227234T3 (en)
GB (1) GB0011931D0 (en)
PT (1) PT1299509E (en)
WO (1) WO2001088067A2 (en)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8299005B2 (en) 2006-05-09 2012-10-30 Exxonmobil Research And Engineering Company Lubricating oil composition
US7989408B2 (en) 2007-04-10 2011-08-02 Exxonmobil Research And Engineering Company Fuel economy lubricant compositions
TR200906533A2 (en) 2009-08-25 2010-03-22 Nnt Nanoteknoloji̇ Bor Ür.Ve Ser.Malz Nano lubricant additive composition and production process produced by detonation technology and argon regime.
US20150111801A1 (en) * 2013-10-18 2015-04-23 Chevron Oronite Company Llc. Lubricating oil composition for protection of silver bearings in medium speed diesel engines
CN111936605B (en) 2017-11-30 2022-10-11 胜牌许可和知识产权有限公司 Friction modifier for motor oil
CN114540103B (en) * 2020-11-24 2023-04-25 中国石油化工股份有限公司 Friction modifier composition, application thereof and industrial gear oil

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1993006198A1 (en) * 1991-09-16 1993-04-01 The Lubrizol Corporation Oil compositions
US5858929A (en) * 1995-06-09 1999-01-12 The Lubrizol Corporation Composition for providing anti-shudder friction durability performance for automatic transmissions
US5622923A (en) * 1995-06-16 1997-04-22 The Lubrizol Corporation Lubricating compositions, functional fluids and greases containing thiophosphorus esters or their salts with a oxyalkylene group, and methods of using the same
US5641733A (en) * 1995-07-17 1997-06-24 Exxon Chemical Patents Inc. Automatic transmission fluids of improved viscometric properties
US5646099A (en) * 1995-07-17 1997-07-08 Exxon Chemical Patents Inc. Automatic transmission fluids of improved viscometric properties
EP0839176A1 (en) * 1995-07-17 1998-05-06 Exxon Chemical Patents Inc. Partial synthetic transmission fluids with improved low temperature properties
US5866519A (en) * 1995-07-17 1999-02-02 Exxon Chemical Patents Inc. Automatic transmission fluids of improved viscometric properties
JP4334623B2 (en) * 1996-06-12 2009-09-30 出光興産株式会社 Lubricating oil composition for automatic transmission
US6613722B1 (en) * 1997-03-07 2003-09-02 Exxon Chemical Patents Inc. Lubricating composition

Also Published As

Publication number Publication date
ATE274567T1 (en) 2004-09-15
DE60105165T2 (en) 2005-09-08
WO2001088067A2 (en) 2001-11-22
PT1299509E (en) 2005-01-31
AU7052501A (en) 2001-11-26
EP1299509A2 (en) 2003-04-09
EP1299509B1 (en) 2004-08-25
DE60105165D1 (en) 2004-09-30
GB0011931D0 (en) 2000-07-05
WO2001088067A3 (en) 2002-04-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN101679895B (en) Lubricant blend composition
CN104487557B (en) Stepless speed changer lubricant oil composite
EP2749630B1 (en) Lubricant Composition
ES2540911T3 (en) Base oil for hydraulic oil and hydraulic oil compositions
JP5965131B2 (en) Lubricating oil composition for transmission
CA2537311A1 (en) Lubricating compositions for automotive gears
EP1805286A1 (en) Secondary and tertiary amines as friction modifiers for automatic transmission fluids
CN102395663B (en) Oxalic acid bis-amides or amide-ester as friction modifiers in lubricants
KR20150127673A (en) Grease composition for bearing
WO2019146779A1 (en) Lubricant composition, method for producing lubricant composition, and continuously variable transmission
EP0622444B2 (en) Use of inorganic phosphorus compounds as friction improvers in wet clutch or wet brake lubricant compositions
ES2227234T3 (en) COMBINATION OF FRICTION MODIFY ADDITIVES.
CN101300330A (en) Lubricating oil composition
KR20140110861A (en) Lubricating compositions for transmissions
WO2007052826A1 (en) Lubricant composition
JPH0339399A (en) Lubricating oil composition
JP2023534530A (en) Lubricating oil composition for automotive transmission
EP0677570A1 (en) Final-drive lubricating oil composition
JP5961097B2 (en) Lubricating oil composition
JPH0339400A (en) Lubricating oil composition
US10544172B2 (en) Phosphate composition
WO2019176569A1 (en) Lubricating oil composition, method for producing lubricating oil composition, and continuously variable transmission
ES2942414T3 (en) Lubricating composition and lubricating oil composition
JP6822895B2 (en) Lubricating oil composition
JPH07305082A (en) Lubricating oil composition for automatic transmission