ES2226539B1 - DRYING EQUIPMENT AND PROCEDURE. - Google Patents

DRYING EQUIPMENT AND PROCEDURE.

Info

Publication number
ES2226539B1
ES2226539B1 ES200202346A ES200202346A ES2226539B1 ES 2226539 B1 ES2226539 B1 ES 2226539B1 ES 200202346 A ES200202346 A ES 200202346A ES 200202346 A ES200202346 A ES 200202346A ES 2226539 B1 ES2226539 B1 ES 2226539B1
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
drying
chamber
air
exchanger
dried
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
ES200202346A
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES2226539A1 (en
Inventor
Josep Maria Adzet Adzet
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ASOCIACION DE INVESTIGACION DE LAS INDUSTRIAS DEL CURTIDO Y ANEXAS
INVEST DE LAS IND DEL CURTIDO
Original Assignee
ASOCIACION DE INVESTIGACION DE LAS INDUSTRIAS DEL CURTIDO Y ANEXAS
INVEST DE LAS IND DEL CURTIDO
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ASOCIACION DE INVESTIGACION DE LAS INDUSTRIAS DEL CURTIDO Y ANEXAS, INVEST DE LAS IND DEL CURTIDO filed Critical ASOCIACION DE INVESTIGACION DE LAS INDUSTRIAS DEL CURTIDO Y ANEXAS
Priority to ES200202346A priority Critical patent/ES2226539B1/en
Publication of ES2226539A1 publication Critical patent/ES2226539A1/en
Application granted granted Critical
Publication of ES2226539B1 publication Critical patent/ES2226539B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F26DRYING
    • F26BDRYING SOLID MATERIALS OR OBJECTS BY REMOVING LIQUID THEREFROM
    • F26B21/00Arrangements or duct systems, e.g. in combination with pallet boxes, for supplying and controlling air or gases for drying solid materials or objects
    • F26B21/06Controlling, e.g. regulating, parameters of gas supply
    • F26B21/08Humidity
    • F26B21/086Humidity by condensing the moisture in the drying medium, which may be recycled, e.g. using a heat pump cycle

Abstract

Equipo y procedimiento de secado. El equipo comprende una cámara de secado (7), donde se dispone el material, un conducto (8) que forma un circuito cerrado con dicha cámara, presentando dicha cámara una entrada y una salida comunicadas por dicho conducto, un condensador (2), aguas abajo de dicha cámara en dicho conducto, un calefactor (3) aguas arriba de dicha cámara en dicho conducto y un ventilador (5). El procedimiento comprende: a) disponer un material en una cámara de secado; b) introducir y recircular un caudal de aire en dicha cámara y un conducto de recirculación que forma un circuito cerrado con dicha cámara; c) calentar el aire de la cámara con un calefactor; d) enfriar el aire húmedo que sale de la cámara con un condensador; e) recircular el aire de salida del condensador hasta el calefactor; y f) repetir las etapas b)-e) hasta secar el material.Equipment and drying procedure. The equipment comprises a drying chamber (7), where the material is arranged, a conduit (8) that forms a closed circuit with said chamber, said chamber having an inlet and an outlet communicated by said conduit, a condenser (2), downstream of said chamber in said duct, a heater (3) upstream of said chamber in said duct and a fan (5). The method comprises: a) arranging a material in a drying chamber; b) introducing and recirculating an air flow in said chamber and a recirculation duct that forms a closed circuit with said chamber; c) heating the chamber air with a heater; d) cooling the moist air that leaves the chamber with a condenser; e) recirculating the condenser outlet air to the heater; and f) repeat steps b) -e) until the material dries.

Description

Equipo y procedimiento de secado.Equipment and drying procedure.

Campo de la invenciónField of the Invention

La presente invención se refiere a un equipo para llevar a cabo el secado de materiales. En particular, la invención se refiere a un equipo para el secado de materiales porosos, tales como pieles, cueros, tejidos diversos o cualquier otro material a secar.The present invention relates to equipment for carry out the drying of materials. In particular, the invention refers to equipment for drying porous materials, such such as skins, leather, various fabrics or any other material to dry off.

La presente invención también se refiere a un procedimiento de secado por condensación que permite trabajar a temperaturas y humedades relativas elevadas.The present invention also relates to a Condensation drying procedure that allows working at high temperatures and relative humidity.

Antecedentes de la invenciónBackground of the invention

Los sistemas o equipos de secado utilizados actualmente para llevar a cabo el secado de materiales porosos, especialmente madera, cuero, pieles, tejidos diversos u otros materiales que contienen un elevado porcentaje de humedad utilizan cámaras o túneles de secado sin recirculación de aire que, generalmente, trabajan con humedades relativas muy bajas.The drying systems or equipment used currently to carry out drying of porous materials, especially wood, leather, skins, various fabrics or others materials that contain a high percentage of moisture use drying chambers or tunnels without air recirculation that, generally, they work with very low relative humidity.

Sin embargo, por lo que a funcionamiento del equipo o sistema se refiere, el antecedente que puede considerarse más próximo a la presente solicitud sería una cámara de secado equipada con una bomba de calor. A continuación, se describe de forma esquemática el funcionamiento de una bomba de calor para facilitar la comparación con el equipo de la presente invención.However, as far as the operation of the equipment or system refers to the antecedent that can be considered closest to the present application would be a drying chamber Equipped with a heat pump. Next, it is described of schematically the operation of a heat pump to facilitate comparison with the equipment of the present invention.

Una bomba de calor consta de un circuito cerrado por el cual circula un gas tipo freón que se licua por compresión. El calor cedido en el cambio de estado puede utilizarse como fuente calefactora. La bomba de calor comprende además una zona de condensación de vapor de agua que se obtiene por el enfriamiento que se produce cuando el freón líquido se expansiona pasando a fase gas.A heat pump consists of a closed circuit through which a freon type gas circulates which is liquefied by compression. The heat given in the change of state can be used as a source Heater The heat pump also comprises an area of water vapor condensation that is obtained by cooling that occurs when the liquid freon expands into phase gas.

Para el correcto funcionamiento de una bomba de calor es necesario consumir energía, normalmente eléctrica, la cual permite hacer funcionar el compresor y poner en marcha y mantener el ciclo. Este consumo de energía eléctrica es caro, en relación a otras formas de energía.For the proper functioning of a pump heat is necessary to consume energy, usually electrical, which allows to operate the compressor and start and maintain the cycle. This consumption of electricity is expensive, in relation to Other forms of energy.

Además, un equipo basado en una bomba de calor presenta el inconveniente de que si existen fugas, el gas freón se libera a la atmósfera, el circuito se vacía y el equipo deja de funcionar.In addition, equipment based on a heat pump It has the disadvantage that if there are leaks, Freon gas will releases the atmosphere, the circuit is empty and the equipment stops function.

Por lo tanto, un equipo de secado que utiliza una bomba de calor presenta inconvenientes de tipo medioambiental, en caso de fuga, inconvenientes de funcionamiento del equipo, en caso de fuga el equipo deja de funcionar, e inconvenientes económicos puesto que se requiere energía eléctrica para hacer funcionar el compresor. En consecuencia, los equipos de secado equipados con una bomba de calor deben llevar a cabo un mantenimiento estricto del equipo con el fin de evitar posibles fugas de gas con el encarecimiento económico que ello representa. Además, generalmente, los vapores que se desprenden durante la operación de secado, en algunos casos, contienen productos ácidos que favorecen la corrosión del
equipo.
Therefore, a drying equipment that uses a heat pump has environmental problems, in case of leakage, inconvenience of equipment operation, in case of leakage the equipment stops working, and economic inconvenience since electrical power is required to run the compressor. Consequently, drying equipment equipped with a heat pump must carry out strict maintenance of the equipment in order to avoid possible gas leaks with the economic increase that this represents. In addition, generally, the vapors that are released during the drying operation, in some cases, contain acidic products that favor corrosion of the
team.

En un equipo de secado equipado con una bomba de calor, la temperatura de trabajo del equipo está limitada, ya que si ésta es demasiado elevada, el gas freón no llega a condensar. Además, no puede trabajarse a humedades relativas elevadas porque en ese caso, el agua de condensación se congela en los puntos de intercambio de calor de refrigeración.In a drying equipment equipped with a pump heat, the working temperature of the equipment is limited, since if it is too high, the freon gas does not condense. In addition, you cannot work at high relative humidity because in that case, the condensation water freezes at the points of heat exchange cooling.

Dicha limitación es uno de los principales inconvenientes de un sistema de secado equipado con una bomba de calor.This limitation is one of the main drawbacks of a drying system equipped with a pump hot.

Todavía otro inconveniente a destacar es el hecho de que la masa de gas licuado, por ejemplo freón, y la masa de gas condensado debe ser la misma por tratarse de un circuito cerrado. Esto limita las cantidades de energía que no pueden ser variables en los focos caliente y frío.Still another drawback to highlight is the fact that the mass of liquefied gas, for example freon, and the mass of gas condensate must be the same because it is a closed circuit. This limits the amounts of energy that cannot be variable. in hot and cold light bulbs.

Descripción de la invenciónDescription of the invention

El objetivo de la presente invención es proporcionar un equipo y un procedimiento de secado que permita trabajar a temperaturas y humedades relativas elevadas.The objective of the present invention is provide equipment and a drying procedure that allows work at high temperatures and relative humidity.

Los presentes inventores han identificado que la sustitución de una bomba de calor por dos intercambiadores de calor, uno condensador y otro calefactor que sirven para enfriar y calentar respectivamente el aire recirculado, situados en un conducto que forma un circuito cerrado con una cámara de secado permite realizar el secado a temperaturas y humedades relativas elevadas.The present inventors have identified that the replacement of a heat pump with two heat exchangers heat, one condenser and another heater that serve to cool and respectively heat the recirculated air, located in a duct that forms a closed circuit with a drying chamber allows drying at relative temperatures and humidity high.

De acuerdo con un primer aspecto de la presente invención, se proporciona un equipo de secado que se caracteriza por el hecho de que comprende una cámara o túnel de secado (7), donde se dispone el material a secar, un conducto de recirculación (8) que forma un circuito cerrado con la cámara o túnel de secado, presentando dicha cámara por lo menos una entrada y por lo menos una salida ambas comunicadas por dicho conducto de recirculación (8), un intercambiador-condensador (2) aguas abajo de la cámara de secado y un intercambiador-calefactor (3) aguas arriba de la cámara de secado, ambos en dicho conducto de recirculación (8).In accordance with a first aspect of the present invention, a drying equipment is provided which is characterized by the fact that it comprises a drying chamber or tunnel (7), where the material to be dried is arranged, a recirculation duct (8) forming a closed circuit with the chamber or drying tunnel, presenting said camera at least one entry and at least one output both communicated by said recirculation duct (8), an exchanger-condenser (2) downstream of the drying chamber and an exchanger-heater (3) upstream of the drying chamber, both in said conduit of recirculation (8).

Un segundo aspecto de la presente invención es proporcionar un procedimiento para llevar a cabo un secado por condensación.A second aspect of the present invention is provide a procedure for drying by condensation.

De acuerdo con el segundo aspecto de la invención, el procedimiento de secado se caracteriza por el hecho de que se llevan a cabo las siguientes etapas:According to the second aspect of the invention, the drying process is characterized by the fact that the following stages are carried out:

a) disponer un material a secar en el interior de una cámara o túnel de secado (7);a) arrange a material to dry inside a drying chamber or tunnel (7);

b) introducir y recircular un caudal de aire a través de dicha cámara o túnel de secado y a través de un conducto de recirculación (8) que forma un circuito cerrado con dicha cámara;b) introduce and recirculate an air flow a through said chamber or drying tunnel and through a conduit of recirculation (8) that forms a closed circuit with said camera;

c) calentar el aire de la cámara o túnel de secado (7) utilizando un intercambiador-calefactor (3) aguas arriba de la cámara o túnel de secado (7);c) heat the chamber or tunnel air drying (7) using an exchanger-heater (3) upstream of the chamber or drying tunnel (7);

d) enfriar el aire húmedo que sale de la cámara o túnel de secado utilizando un intercambiador-condensador (2) aguas abajo de la cámara o túnel de secado (7);d) cool the moist air that comes out of the chamber or drying tunnel using a exchanger-condenser (2) downstream of the drying chamber or tunnel (7);

e) recircular el aire de salida del intercambiador-condensador (2) hasta el intercambiador-calefactor (3) a través del conducto (8) que comprende un ventilador (5); ye) recirculate the outlet air of the exchanger-condenser (2) until heat exchanger (3) through the duct (8) comprising a fan (5); Y

f) repetir las etapas b), c), d) y e) hasta obtener el grado de humedad final deseado en el material a secar.f) repeat steps b), c), d) and e) until obtain the desired degree of final moisture in the material to dry off.

En particular, en la etapa a), el material a secar se encuentra, a su vez, dentro de bombos u otros dispositivos equivalentes.In particular, in step a), the material a dry is, in turn, inside drums or other devices equivalent.

Ventajosamente, a continuación de la etapa f), se lleva a cabo una etapa final de acondicionado del material a secar que comprende reducir la temperatura de entrada del aire a la cámara hasta alcanzar la temperatura del aire introducido inicialmente en la cámara.Advantageously, following step f), it is carries out a final stage of conditioning the material to dry which comprises reducing the air inlet temperature to the chamber until the entered air temperature is reached initially in the camera.

Ventajosamente, las cantidades de calor disponibles en los focos calientes (intercambiador-calefactor) y fríos (intercambiador-condensador) de los intercambiadores pueden considerarse independientes al equipo, lo que confiere mayor versatilidad de proceso.Advantageously, the amounts of heat available in hot spotlights (heat exchanger) and cold (exchanger-condenser) of the exchangers can be considered independent of the team, what which confers greater process versatility.

También ventajosamente, el intercambiador-calefactor que calienta el agua de circuito a través de un medio de calefacción puede utilizar diversos combustibles o líquidos calientes, ahorrando costes de energía ya que puede seleccionarse una energía más
rentable.
Also advantageously, the heat exchanger that heats the circuit water through a heating medium can use various fuels or hot liquids, saving energy costs since one more energy can be selected
profitable.

También ventajosamente, el aire de secado que circula por la cámara de secado y conducto de recirculación es el mismo, lo que lo hace independiente de las condiciones climáticas exteriores. Además, debido a ello y en comparación con los secados convencionales, no se libera vapor de agua, aire caliente al ambiente, ni tampoco compuestos orgánicos volátiles (VOC's).Also advantageously, the drying air that circulates through the drying chamber and recirculation duct is the same, which makes it independent of weather conditions outside In addition, due to this and compared to the dried Conventional, no water vapor, hot air is released environment, nor volatile organic compounds (VOC's).

Ventajosamente, el equipo de la presente invención puede automatizarse utilizando un controlador con un punto de consigna que mide la temperatura del aire a la salida del intercambiador-condensador y que actúa sobre una válvula de control de entrada de caudal de agua de refrigeración en el intercambiador-condensador. Igualmente, puede automatizarse el control de la temperatura del aire de salida del intercambiador-calefactor utilizando un controlador con un punto de consigna que mide dicha temperatura a la salida del intercambiador-calefactor y que actúa sobre una válvula de control de entrada del caudal de agua caliente o sobre una válvula de control de entrada del caudal de combustible en el intercambiador-calefactor.Advantageously, the equipment of the present invention can be automated using a controller with a set point that measures the temperature of the air at the outlet of the exchanger-condenser and acting on a cooling water flow inlet control valve in The exchanger-condenser. It can also automate the control of the outlet air temperature of the heat exchanger using a controller with a set point that measures said temperature at the exit of the heat exchanger and acting on a Inlet control valve for hot water flow or over a fuel flow inlet control valve in the heat exchanger.

Figuras Figures

La figura 1 es una representación esquemática del equipo utilizado para llevar a cabo el procedimiento de secado por condensación de la presente invención.Figure 1 is a schematic representation of the equipment used to carry out the drying process by condensation of the present invention.

La figura 2 es un diagrama psicométrico que muestra las curvas higroscópicas del vapor de agua en aire en función de la temperatura del aire. En ordenadas se representa la humedad absoluta Ha, expresada en kg de vapor de agua/kg de aire seco, y en abscisas la temperatura de aire seco, expresada en ºC.Figure 2 is a psychometric diagram that shows the hygroscopic curves of water vapor in air in air temperature function. In ordinates the absolute humidity Ha, expressed in kg of water vapor / kg of air dry, and in abscissa the temperature of dry air, expressed in ºC.

A continucación, se describe con más detalle la figura 1.The following describes in more detail the Figure 1.

En la figura 1 se muestra un equipo (1) que comprende dos intercambiadores de calor (2) y (3), uno condensador (2) y otro calefactor (3). El intercambiador-calefactor (3) utiliza medios de calefacción (4) para calentar el agua que circula por su interior. En la cámara de secado (7) se dispone el material a secar en unos soportes (6), comprendiendo dicha cámara por lo menos una entrada y por lo menos una salida, ambas comunicadas por un conducto de recirculación (8) que forma un circuito cerrado con la cámara de secado.Figure 1 shows a device (1) that comprises two heat exchangers (2) and (3), one condenser (2) and another heater (3). He heat exchanger (3) uses means of heating (4) to heat the water that circulates inside. In the drying chamber (7) the material to be dried is arranged in some supports (6), said chamber comprising at least one input and at least one exit, both communicated through a conduit of recirculation (8) that forms a closed circuit with the chamber of dried

Ambos intercambiadores de calor se encuentran separados por un ventilador (5) que impulsa el aire y lo hace recircular dentro del equipo.Both heat exchangers meet separated by a fan (5) that drives the air and does Recirculate within the team.

El intercambiador-condensador (2) se encuentra aguas abajo de la cámara de secado y el intercambiador-calefactor (3) se encuentra aguas arriba de la cámara de secado, ambos dentro del conducto de recirculación (8).The exchanger-condenser (2) it is located downstream of the drying chamber and the heat exchanger (3) is located waters above the drying chamber, both inside the duct recirculation (8).

El aire que circula por el conducto de recirculación (8) entra en la cámara de secado (7) después de pasar por el intercambiador-calefactor (3), secando el material situado en los soportes (6) y saliendo de la cámara de secado (7) para entrar en el conducto de recirculación (8) y pasar por el intercambiador-condensador (2).The air flowing through the duct recirculation (8) enters the drying chamber (7) after passing by the heat exchanger (3), drying the material located in the supports (6) and leaving the chamber of drying (7) to enter the recirculation duct (8) and pass by the exchanger-condenser (2).

El intercambiador-condensador (2) comprende una entrada de agua (9) a una temperatura Te_{9-agua} y una salida de agua (10) a una temperatura Ts_{10-agua}, siendo el gradiente de temperaturas positivo.The exchanger-condenser (2) comprises a water inlet (9) at a temperature Te_ {9-water} and a water outlet (10) at a Ts_ {10-water} temperature, the gradient being positive temperatures

El intercambiador-calefactor (3) comprende una entrada de agua (11) a una temperatura Te_{11-agua} y una salida de agua (12) a una temperatura Ts_{12-agua}, siendo el gradiente de temperaturas negativo.The heat exchanger (3) comprises a water inlet (11) at a temperature Te_ {11-water} and a water outlet (12) at a Ts_ {12-water} temperature, the gradient being negative temperatures

A continuación se describirá con más detalle el equipo y procedimiento de secado de acuerdo con la presente invención.The following will describe in more detail the drying equipment and procedure in accordance with this invention.

Descripción detallada de la invenciónDetailed description of the invention

Una vez se ha dispuesto el material a secar en soportes o bombos perforados (6) en el interior de la cámara o túnel de secado (7), se suministra energía a una caldera (4) para calentar el agua que circula por el interior del intercambiador-calefactor (3) que a su vez calienta el aire que entra en la cámara de secado (7). Con ello se pretende calentar la cámara de secado (7), el material a secar y evaporar el agua contenida en dicho material.Once the material has been arranged to dry in perforated supports or drums (6) inside the chamber or drying tunnel (7), power is supplied to a boiler (4) to heat the water that circulates inside the heat exchanger (3) which in turn heats the air entering the drying chamber (7). This is intended heat the drying chamber (7), the material to be dried and evaporate the water contained in said material.

El aire que sale de la cámara de secado (7) presenta un elevado porcentaje de humedad relativa y cuando éste pasa a través del intercambiador-condensador (2), alimentado con agua de red, se enfría y parte del vapor de agua en aire se condensa. El agua líquida condensada se recoge en el intercambiador-condensador (2).The air leaving the drying chamber (7) it presents a high percentage of relative humidity and when it passes through the exchanger-condenser (2), fed with mains water, it cools and part of the water vapor in air condenses. The condensed liquid water is collected in the exchanger-condenser (2).

Ventajosamente, tanto el agua líquida condensada como el agua de salida del intercambiador-condensador (2) pueden, si interesa, reutilizarse en un proceso anexo al de la invención.Advantageously, both condensed liquid water as the outlet water of exchanger-condenser (2) can, if interested, reused in a process annexed to that of the invention.

Así, por ejemplo, en el caso de secado de pieles, dicha agua puede reutilizarse en el proceso de curtido anexo al equipo de la invención, donde la utilización de agua caliente es necesaria para llevar acabo el curtido de las pieles.Thus, for example, in the case of skin drying, said water can be reused in the tanning process annexed to equipment of the invention, where the use of hot water is necessary to carry out the tanning of the skins.

También puede citarse, como ejemplo, el caso de secado de telas, ropas, etc. donde dicha agua caliente puede utilizarse en el proceso de lavado anexo al equipo de la invención, proceso que debe calentar el agua para llevar a cabo un lavado eficaz.We can also cite, as an example, the case of drying of fabrics, clothes, etc. where said hot water can be used in the washing process annexed to the equipment of the invention, process that must heat the water to carry out a wash effective.

Ventajosamente, la reutilización tanto del agua caliente procedente de la salida del intercambiador-condensador (2) como del vapor de agua condensado representan un ahorro energético importante puesto que, por un lado, se reutiliza el agua caliente en otro proceso anexo al de la invención y, por otro, se evitan los problemas derivados de la formación de hielo en el condensador.Advantageously, the reuse of both water hot coming from the exit of steam exchanger (2) as of the steam condensed water represent an important energy saving post that, on the one hand, hot water is reused in another process annexed to that of the invention and, on the other, the problems are avoided derivatives of the formation of ice in the condenser.

En esta etapa del procedimiento, la energía absorbida por el agua en el intercambiador-condensador (\DeltaT_{agua} > 0) es igual a la energía cedida por el aire húmedo. La energía cedida por el aire es la suma de la diferencia de temperaturas entre el aire húmedo antes del intercambiador-condensador y el aire húmedo después del intercambiador-condensador (\DeltaT_{aire} < 0) más el calor latente de condensación. Ventajosamente, la reutilización de la energía absorbida por el agua en un proceso anexo al equipo de la invención permite de forma global un ahorro energético importante en el sistema.At this stage of the procedure, the energy absorbed by water in the exchanger-condenser (\ DeltaT_ {water}> 0) is equal to the energy yielded by humid air. Energy ceded by air is the sum of the temperature difference between the moist air before exchanger-condenser and moist air after of the exchanger-condenser (\ DeltaT_ {air} <0) plus the latent heat of condensation. Advantageously, the reuse of energy absorbed by water in a process Annex to the equipment of the invention allows global savings important energy in the system.

La humedad absoluta del aire húmedo antes del intercambiador-condensador es mayor que la humedad absoluta del aire húmedo después del intercambiador-condensador. De hecho el aire húmedo después del intercambiador-condensador está saturado, es decir presenta una humedad relativa del 100%.The absolute humidity of the humid air before exchanger-condenser is greater than humidity absolute humid air after exchanger-condenser. In fact the moist air after the exchanger-condenser is saturated, that is to say it has a relative humidity of 100%.

Este aire saturado de vapor de agua que sale del intercambiador-condensador se recircula por el conducto de recirculación (8) hacia el intercambiador-calefactor (3) con ayuda de un ventilador (5) y cuando pasa a través del intercambiador-calefactor (3), se calienta, de manera que la humedad relativa antes del intercambiador-calefactor (3) que es del 100% es superior a la humedad relativa después del intercambiador-calefactor (3) (véase figura 2: "Diagrama psicométrico"), manteniendo el aire la misma humedad absoluta antes y después de pasar a través del intercambiador-calefactor (3).This saturated water vapor air leaving the exchanger-condenser is recirculated by the recirculation duct (8) towards the heat exchanger (3) with the help of a fan (5) and when it passes through the heat exchanger (3), heated, of so that the relative humidity before heat exchanger (3) which is 100% is higher than relative humidity after heat exchanger (3) (see figure 2: "Psychometric diagram"), keeping the air the same humidity absolute before and after passing through the heat exchanger (3).

En esta etapa del procedimiento, la energía cedida por el agua en el intercambiador-calefactor (\DeltaT_{agua} < 0) es igual a la energía absorbida por el aire húmedo (\DeltaT_{aire} > 0) antes y después del intercambiador-calefactor. En esta etapa del procedimiento no se produce cambio de estado.At this stage of the procedure, the energy ceded by water in the heat exchanger (ΔT_ {water} <0) is equal to the energy absorbed by the moist air (ΔT_ {air}> 0) before and after heat exchanger. In this stage of procedure does not occur state change.

Finalmente, destacar que la humedad absoluta del aire húmedo que entra en la cámara de secado es inferior a la humedad absoluta del aire húmedo que sale de la cámara de secado, siendo la diferencia la humedad evaporada del material por el aire a secar.Finally, note that the absolute humidity of the moist air entering the drying chamber is less than the absolute humidity of the humid air leaving the drying chamber, the difference being the evaporated moisture of the material by air to dry.

Para mayor comprensión de cuanto se ha expuesto se acompañan unos ejemplos en los que, esquemáticamente y sólo a título no limitativo, se representan realizaciones de la invención.For greater understanding of how much has been exposed Some examples are accompanied in which, schematically and only to non-limiting title, realizations of the invention.

Ejemplos Examples Ejemplo 1Example 1 Procedimiento de secado por condensación de un cuero curtido al vegetal para su utilización como suelaCondensation drying procedure of a tanned leather vegetable for use as a sole

De acuerdo con el procedimiento de la invención se llevó a cabo el secado de 20 crupones curtidos al vegetal para suela (4,0 mm), previamente escurridos, de peso total 95Kg, con una humedad inicial del 45,6% calculada sobre peso real.In accordance with the process of the invention drying of 20 tanned crayons to the vegetable was carried out to sole (4.0 mm), previously drained, of total weight 95Kg, with a initial humidity of 45.6% calculated on real weight.

El procedimiento de secado se realizó en una cámara estanca en tres etapas, las cuales se detallan a continuación:The drying procedure was performed in a waterproof chamber in three stages, which are detailed at continuation:

Etapa IStage I

Calentamiento Heating

El intercambiador-calefactor se puso en marcha durante una hora a 55ºC mientras que el intercambiador-condensador se mantuvo parado. El objetivo era calentar la cámara, las pieles y saturar el aire de la cámara hasta 85-90% de humedad relativa.The heat exchanger is launched for an hour at 55 ° C while the exchanger-condenser remained stationary. He objective was to heat the chamber, the skins and saturate the air of the chamber up to 85-90% relative humidity.

Etapa IIStage II

Secado Drying

El intercambiador-calefactor se mantuvo a 50ºC y 70% de humedad relativa (HR) durante 8h para que entrase aire caliente en la cámara mientras que el aire húmedo a la salida del intercambiador-condensador, salía saturado a 40ºC (\approx100% HR). En esta etapa se recogieron 18 litros de agua de condensación.The heat exchanger is maintained at 50 ° C and 70% relative humidity (RH) for 8h so that hot air enters the chamber while humid air Exchanger-condenser output, leaving saturated at 40 ° C (100100% RH). At this stage 18 were collected liters of condensation water.

Etapa IIIStage III

Acondicionado finalFinal conditioning

Para terminar el secado y acondicionar las pieles el calefactor se colocó a 30ºC (60% HR), que es la temperatura a la cual entra el aire a la cámara. A la salida del intercambiador-condensador el aire saturado se encontraba a 20ºC (\approx 100% HR). Esta etapa tres duró 14 horas y se recogieron 15 litros de agua de condensación.To finish drying and condition the skins the heater was placed at 30 ° C (60% RH), which is the temperature at which air enters the chamber. At the exit of exchanger-condenser the saturated air is it was at 20 ° C (100 100% RH). This stage three lasted 14 hours and 15 liters of condensation water were collected.

Resultados obtenidosResults obtained

Se obtuvo un secado homogéneo de los crupones, resultando un peso final de 65 Kg con un 15% de humedad calculada sobre peso real.Homogeneous drying of the croupiers was obtained, resulting in a final weight of 65 Kg with 15% calculated moisture About real weight.

Después de un estudio visual de los crupones se observa que no rompen de flor, no tienen un color subido y no están abarquillados. En conclusión, con el procedimiento de secado por condensación de la presente invención se consiguió un secado óptimo del cuero para suela.After a visual study of the croupiers, Note that they do not break flower, they do not have a raised color and they are not curled up In conclusion, with the drying process by condensation of the present invention optimal drying was achieved from leather to sole.

Ejemplo 2Example 2 Procedimiento de secado por condensación de un cuero curtido al cromo para su utilización como calzadoCondensation drying procedure of a tanned leather chrome for use as footwear

Siguiendo el procedimiento de la invención, se llevó a cabo el secado de 10 hojas curtidas al cromo para calzado (1,4-1,6 mm), previamente escurridas y pasadas por el vacío durante 2 minutos a 50ºC, de peso total 22 kg, con una humedad inicial del 50%, calculada sobre peso real.Following the procedure of the invention, carried out the drying of 10 chrome tanned sheets for footwear (1.4-1.6 mm), previously drained and passed through the vacuum for 2 minutes at 50 ° C, of total weight 22 kg, with a initial humidity of 50%, calculated on real weight.

El procedimiento de secado se realizó en una cámara estanca en tres etapas, las cuales se detallan a continuación:The drying procedure was performed in a waterproof chamber in three stages, which are detailed at continuation:

Etapa IStage I

Calentamiento Heating

El intercambiador-calefactor se puso en marcha durante una hora a 55ºC mientras que la refrigeración se mantuvo parada. El objetivo era calentar la cámara, las pieles y saturar el aire de la cámara hasta una humedad relativa del 90%.The heat exchanger is launched for an hour at 55 ° C while the Refrigeration remained stopped. The goal was to heat the chamber, skins and saturate the chamber air to a humidity 90% relative.

Etapa IIStage II

Secado Drying

El intercambiador-calefactor se mantuvo a 40ºC (65% HR) durante 5h para que entrase aire caliente en la cámara mientras que el aire húmedo a la salida del intercambiador-condensador, salía saturado a 30ºC (\approx 100% HR). En esta etapa se recogieron 8,5 litros de agua de condensación.The heat exchanger is kept at 40 ° C (65% RH) for 5h for hot air to enter in the chamber while humid air at the exit of the exchanger-condenser, left saturated at 30 ° C (approx 100% RH). At this stage 8.5 liters of water were collected of condensation

Etapa IIIStage III

Acondicionado finalFinal conditioning

Para terminar el secado y acondicionar las pieles, el intercambiador-calefactor se colocó a 25ºC (65% HR), que es la temperatura a la cual entra el aire a la cámara. A la salida del intercambiador-condensador, el aire saturado se encontraba a 20ºC (\approx 100% HR). En este caso la etapa tres duró 45 minutos y en total se recogieron 0,5 litros de agua de condensación.To finish drying and condition the skins, the heat exchanger was placed at 25 ° C (65% RH), which is the temperature at which the air enters the camera. At the exit of the exchanger-condenser, the saturated air was at 20 ° C (100100% RH). In this case stage three lasted 45 minutes and in total 0.5 were collected liters of condensation water.

Resultados obtenidosResults obtained

Se obtuvo un secado homogéneo de las hojas, resultando un peso final de 13 Kg con un 16% de humedad calculada sobre peso real.Homogeneous drying of the leaves was obtained, resulting in a final weight of 13 Kg with 16% calculated humidity About real weight.

Después de un estudio visual de las pieles comparándolas con las obtenidas mediante un secado convencional (vacío + túnel de secado) se observa que presentan una flor lisa, con un buen tacto y algo más blandas que las secadas convencionalmente. Rendimiento en superficie mejor que el normal. En conclusión, con el procedimiento de la invención se obtuvo un secado óptimo.After a visual study of the skins comparing them with those obtained by conventional drying (vacuum + drying tunnel) it is observed that they have a smooth flower, with a good touch and somewhat softer than dried conventionally. Surface performance better than normal. In conclusion, with the process of the invention a optimal drying

A pesar de que se ha descrito y representado realizaciones concretas de la presente invención, es evidente que el experto en la materia podrá introducir variantes y modificaciones, o sustituir los detalles por otros técnicamente equivalentes, sin apartarse del ámbito de protección definido por las reivindicaciones adjuntas.Although it has been described and represented specific embodiments of the present invention, it is clear that the person skilled in the art may introduce variants and modifications, or replace the details with others technically equivalent, without departing from the scope of protection defined by the attached claims.

Así, por ejemplo, queda igualmente dentro del ámbito de protección de la presente invención la sustitución de la cámara de secado tal y como se ha representado en la figura 1 por un túnel de secado u otro diseño que comprenda los elementos definidos en las reivindicaciones adjuntas.Thus, for example, it is also within the scope of protection of the present invention the replacement of the drying chamber as shown in figure 1 by a drying tunnel or other design that includes the elements defined in the appended claims.

Claims (14)

1. Equipo de secado caracterizado por el hecho de que comprende una cámara o túnel de secado (7), donde se dispone el material a secar, un conducto de recirculación (8) que forma un circuito cerrado con la cámara de secado, presentando dicha cámara de secado por lo menos una entrada y por lo menos una salida ambas comunicadas por dicho conducto de recirculación (8), por lo menos un intercambiador-condensador (2) aguas abajo de la cámara de secado en dicho conducto de recirculación (8), por lo menos un intercambiador-calefactor (3) aguas arriba de la cámara de secado en dicho conducto de recirculación (8), y un ventilador (5) entre dichos intercambiadores en dicho conducto de recirculación.1. Drying equipment characterized by the fact that it comprises a drying chamber or tunnel (7), where the material to be dried is arranged, a recirculation duct (8) that forms a closed circuit with the drying chamber, presenting said drying chamber at least one inlet and at least one outlet both communicated by said recirculation duct (8), at least one exchanger-condenser (2) downstream of the drying chamber in said recirculation duct (8) , at least one heat exchanger (3) upstream of the drying chamber in said recirculation conduit (8), and a fan (5) between said exchangers in said recirculation conduit. 2. Equipo de secado según la reivindicación 1, caracterizado por el hecho de que dichos intercambiadores son independientes entre sí.2. Drying equipment according to claim 1, characterized in that said exchangers are independent of each other. 3. Equipo de secado según la reivindicación 1, caracterizado por el hecho de que dicho intercambiador-calefactor utiliza medios de calefacción externos.3. Drying equipment according to claim 1, characterized in that said heat exchanger uses external heating means. 4. Equipo de secado según la reivindicación 3, caracterizado por el hecho de que dichos medios de calefacción se seleccionan entre líquidos calientes o combustibles sólidos, líquidos o gaseosos.4. Drying equipment according to claim 3, characterized in that said heating means are selected from hot liquids or solid, liquid or gaseous fuels. 5. Equipo de secado según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por el hecho de que dichos intercambiadores comprenden medios de control de la temperatura del aire de recirculación.5. Drying equipment according to any of the preceding claims, characterized in that said exchangers comprise means for controlling the temperature of the recirculation air. 6. Procedimiento de secado caracterizado por el hecho de que se lleva a cabo un secado por condensación que comprende las siguientes etapas:6. Drying process characterized by the fact that condensation drying is carried out comprising the following steps: a) disponer un material a secar en el interior de una cámara o túnel de secado (7);a) arrange a material to dry inside a drying chamber or tunnel (7); b) introducir y recircular un caudal de aire a través de dicha cámara o túnel de secado y a través de un conducto de recirculación (8) que forma un circuito cerrado con dicha cámara;b) introduce and recirculate an air flow a through said chamber or drying tunnel and through a conduit of recirculation (8) that forms a closed circuit with said camera; c) calentar el aire de la cámara o túnel de secado (7) utilizando un intercambiador-calefactor (3) aguas arriba de la cámara o túnel de secado (7);c) heat the chamber or tunnel air drying (7) using an exchanger-heater (3) upstream of the chamber or drying tunnel (7); d) enfriar el aire húmedo que sale de la cámara o túnel de secado utilizando un intercambiador-condensador (2) aguas abajo de la cámara o túnel de secado (7);d) cool the moist air that comes out of the chamber or drying tunnel using a exchanger-condenser (2) downstream of the drying chamber or tunnel (7); e) recircular el aire de salida del intercambiador-condensador (2) hasta el intercambiador-calefactor (3) a través del conducto (8) que comprende un ventilador (5); ye) recirculate the outlet air of the exchanger-condenser (2) until heat exchanger (3) through the duct (8) comprising a fan (5); Y f) repetir las etapas b), c), d) y e) hasta obtener el grado de humedad final deseado en el material a secar.f) repeat steps b), c), d) and e) until obtain the desired degree of final moisture in the material to dry off. 7. Procedimiento de secado según la reivindicación 6, caracterizado por el hecho de que el material a secar se encuentra, a su vez, dentro de un bombo o dispositivo equivalente.7. Drying method according to claim 6, characterized in that the material to be dried is, in turn, inside a drum or equivalent device. 8. Procedimiento de secado según la reivindicación 6, caracterizado por el hecho de que, a continuación de la etapa f), se lleva a cabo una etapa final de acondicionado del material a secar que comprende reducir la temperatura de entrada del aire a la cámara hasta alcanzar la temperatura del aire introducido inicialmente en la cámara.8. Drying process according to claim 6, characterized in that, following stage f), a final stage of conditioning the material to be dried is carried out, which comprises reducing the temperature of the air entering the chamber until the temperature of the air initially introduced into the chamber is reached. 9. Procedimiento de secado según la reivindicación 6, caracterizado por el hecho de que el material a secar es un material poroso.9. Drying method according to claim 6, characterized in that the material to be dried is a porous material. 10. Procedimiento de secado según la reivindicación 9, caracterizado por el hecho de que el material a secar es madera.10. Drying method according to claim 9, characterized in that the material to be dried is wood. 11. Procedimiento de secado según la reivindicación 6, caracterizado por el hecho de que el material a secar es un tejido.11. Drying method according to claim 6, characterized in that the material to be dried is a fabric. 12. Procedimiento de secado según la reivindicación 11, caracterizado por el hecho de que el material a secar se selecciona entre el grupo que comprende piel, cuero, sábanas y ropa en general.12. Drying method according to claim 11, characterized in that the material to be dried is selected from the group comprising skin, leather, sheets and clothing in general. 13. Procedimiento de secado según cualquiera de las reivindicaciones 6 a 12, caracterizado por el hecho de que la evaporación del vapor de agua del material a secar tiene lugar desde el interior del propio material.13. Drying process according to any of claims 6 to 12, characterized in that the evaporation of water vapor from the material to be dried takes place from within the material itself. 14. Procedimiento de secado según la reivindicación 6, caracterizado por el hecho de que las etapas c) y d) se llevan a cabo de forma automática mediante un controlador de caudal.14. Drying method according to claim 6, characterized in that steps c) and d) are carried out automatically by means of a flow controller.
ES200202346A 2002-10-14 2002-10-14 DRYING EQUIPMENT AND PROCEDURE. Expired - Fee Related ES2226539B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200202346A ES2226539B1 (en) 2002-10-14 2002-10-14 DRYING EQUIPMENT AND PROCEDURE.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200202346A ES2226539B1 (en) 2002-10-14 2002-10-14 DRYING EQUIPMENT AND PROCEDURE.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2226539A1 ES2226539A1 (en) 2005-03-16
ES2226539B1 true ES2226539B1 (en) 2006-03-01

Family

ID=34384800

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES200202346A Expired - Fee Related ES2226539B1 (en) 2002-10-14 2002-10-14 DRYING EQUIPMENT AND PROCEDURE.

Country Status (1)

Country Link
ES (1) ES2226539B1 (en)

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB648388A (en) * 1946-03-04 1951-01-03 Georges Ilune Improvements in drying methods and apparatus
CH289448A (en) * 1952-05-23 1953-03-15 Breitenmoser Carl Method and device for drying wood.
FR2476818A1 (en) * 1980-02-21 1981-08-28 Coupe Jean Paul Wood drying enclosure with air circulating fan - has heating and cooling system and sealed sliding doors at one end
FR2551538B1 (en) * 1983-09-07 1988-05-13 Atie METHOD FOR DRYING PRODUCTS CONTAINED IN AN ENCLOSURE BY DEHUMIDIFYING THE AIR CIRCULATED IN SAID ENCLOSURE AND INSTALLATION THEREFOR
DE3734994A1 (en) * 1987-07-31 1989-02-09 Guenther Zippel Maschf Method and device for the fully automatic drying of cleaned objects
FR2627577B1 (en) * 1988-02-19 1994-01-28 Equiptechnic METHOD AND APPARATUS FOR REMOVING HUMIDITY FROM HOT MOISTURE SATURE AIR RELEASES

Also Published As

Publication number Publication date
ES2226539A1 (en) 2005-03-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2841000T3 (en) Method and system for heating and dehumidifying
ES2430561T3 (en) Use of heat lost in the drying section of papermaking machines
KR101260418B1 (en) Dryer and cold storage system using heat pump and method for operating the system
JPS6014265B2 (en) Water generation/air conditioning system
ES2675562T3 (en) Procedure and device for drying a product to dry and industrial plant
JP6568938B2 (en) Heat pump air conditioning system using composite heat source and control method thereof
ES2279674B1 (en) CLOTHING AND DRYING CLOTHING CLOTHING.
KR20160015656A (en) Prasol with air conditioning and heating
KR101013485B1 (en) Dehumidified dryer for Heat pump
ES2226539B1 (en) DRYING EQUIPMENT AND PROCEDURE.
KR101345977B1 (en) Heat pump type dryer
KR100521851B1 (en) Heat pump system having water tank
KR101818743B1 (en) Thermo-hygrostat with energy-saving hot water production system
KR101336461B1 (en) Hot water production device by heat pump dehumidifying machine and method for dehumidifing, hot water producting and defrosting thereof
CN108224915A (en) A kind of superhigh temperature single system dual temperature area heat pump dryer system and application method
JP2004020085A (en) Hot water supply/air conditioner
FI56898C (en) SORPTIONSUPPVAERMNINGSFOERFARANDE OCH -ANORDNING
KR101621523B1 (en) Heat pump type dehumidification system for drying paint
KR20110051131A (en) Agricultural and fisheries products dryer and thereof method
TWM617023U (en) Sludge dryer capable of dehumidifying circulating air in stages
KR101777711B1 (en) cooling-heating system of swimming pool
ES2284975T3 (en) PROCEDURE IN DRYING INSTALLATION OF A CLOTHING MASS BY VERY HUMID AIR MECHANICAL COMPRESSION.
CN108361867A (en) Dehumidify control system for heat pump
CN106461235B (en) Consider the boiler components without fuel element for being used for district heating or central-heating of dehumidifying and refrigerating operation
KR101866167B1 (en) Hot-water production apparatus using waste heat of cold wind dryer

Legal Events

Date Code Title Description
EC2A Search report published

Date of ref document: 20050316

Kind code of ref document: A1

FG2A Definitive protection

Ref document number: 2226539B1

Country of ref document: ES

FD2A Announcement of lapse in spain

Effective date: 20180808