ES2224427T3 - FLEXIBLE, WATERPROOF SACK FOR SUSPENSION LOAD TESTING. - Google Patents
FLEXIBLE, WATERPROOF SACK FOR SUSPENSION LOAD TESTING.Info
- Publication number
- ES2224427T3 ES2224427T3 ES98942839T ES98942839T ES2224427T3 ES 2224427 T3 ES2224427 T3 ES 2224427T3 ES 98942839 T ES98942839 T ES 98942839T ES 98942839 T ES98942839 T ES 98942839T ES 2224427 T3 ES2224427 T3 ES 2224427T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- bag
- emptying
- filling
- pieces
- annular
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D88/00—Large containers
- B65D88/16—Large containers flexible
- B65D88/1612—Flexible intermediate bulk containers [FIBC]
- B65D88/1668—Flexible intermediate bulk containers [FIBC] closures for top or bottom openings
Abstract
Description
Saco flexible, impermeable para ensayo de carga en suspensión.Flexible, waterproof bag for load testing in suspension.
La invención se refiere a un saco flexible e impermeable para ensayo de carga en suspensión.The invention relates to a flexible bag and waterproof for suspension load test.
Para realizar ensayos de buen funcionamiento de los aparatos de elevación y manutención, tales como grúas, polipastos, cabrestantes, puentes rodantes, en fábrica o sobre el terreno, o incluso en plataformas "off-shore" (marinas), etc. se conoce el uso de cargas pesadas para reconstituir las condiciones de uso normales o anormales y hacer mediciones necesarias para los ensayos.To perform tests of proper functioning of lifting and handling equipment, such as cranes, hoists, winches, rolling bridges, at the factory or on the terrain, or even on offshore platforms (marine), etc. the use of heavy loads is known for reconstitute normal or abnormal conditions of use and make necessary measurements for the tests.
Sin embargo, el almacenaje y la transferencia de cargas inertes y masivas, tales como masas metálicas, tanto en el mismo sitio como de un sitio al otro, son particularmente difíciles y costosas.However, the storage and transfer of inert and massive loads, such as metal masses, both in the same site as from one site to another, they are particularly difficult and expensive.
Por esta razón, se ha imaginado usar cargas en forma de contenedores llenos de agua de manera que el llenado y el vaciado puedan realizarse sobre el terreno, pudiendo manipularse fácilmente dichos contenedores cuando están vacíos antes y después de los ensayos.For this reason, he has imagined using loads in form of containers filled with water so that the filling and the emptying can be done on the ground, and can be manipulated easily said containers when empty before and after of the essays.
Para mejorar aún más las condiciones de espacio,
se ha imaginado usar sacos flexibles e impermeables,
particularmente como los descritos en la patente
EP-0 018 075.To further improve the space conditions, it has been imagined to use flexible and waterproof bags, particularly as described in the patent
EP-0 018 075.
En este documento, se describe un saco para ensayo de carga en suspensión que incluye una cubierta impermeable mantenida por correas distribuidas regularmente, cada una de las cuales presenta un extremo superior destinado a unirse con medios de suspensión del saco y su otro extremo, llamado inferior, a unirse a un anillo de unión común a todas las correas y dispuesto bajo el saco, mientras que está previsto un medio de vaciado.In this document, a bag is described for suspension load test that includes a waterproof cover maintained by straps distributed regularly, each of the which presents an upper end destined to join with means of suspension of the sack and its other end, called inferior, to join a joint ring common to all straps and arranged under the bag, while a means of emptying is provided.
En este sistema conocido, el llenado puede realizarse por la parte superior abierta del saco, mientras que el vaciado se realiza mediante un tubo de evacuación exterior fijado en la parte inferior del saco y cuyo extremo libre puede, además, estar enganchado en la parte superior del saco.In this known system, filling can be performed by the open top of the bag, while the emptying is done by a fixed external evacuation tube at the bottom of the bag and whose free end can also be hooked on top of the bag.
El tubo de evacuación está sellado en la cubierta y resulta que éste, debido a su forma y la manera en la que está fijado, presenta el riesgo de ser arrancado durante las manipulaciones de los sacos, lo que ocasiona, por tanto, riesgos de vaciado brusco e indeseable de dicho saco.The evacuation tube is sealed in the cover and it turns out that this one, due to its shape and the way it is fixed, it presents the risk of being torn off during bag manipulations, thus causing risks of rough and undesirable emptying of said sack.
Está claro que tal vaciado accidental, además de los deterioros eventuales por el agua, conllevaría a un desequilibrio de la carga total que puede tener consecuencias graves.It is clear that such accidental emptying, in addition to eventual water damage would lead to a total load imbalance that may have consequences serious.
Además, tal sistema impide poder apoyar el saco con carga sobre el suelo, lo que puede ser molesto para determinados ensayos, sobre todo en el transcurso de ensayos de sobrecarga.In addition, such a system prevents being able to support the bag with load on the ground, which can be annoying for certain tests, especially during the course of overload.
También se conoce un saco descrito en el documento GB-2 072 351 A, dotado con un dispositivo de vaciado en forma de un gran tubo interior que desemboca en el exterior por su extremo inferior, pudiendo estar este último dotado de aberturas que pueden cerrarse que comunican con el interior de la cubierta del saco. Tal sistema necesita, sobre todo, un accionamiento de las aberturas interiores que pueda accionarse desde el exterior.A sack described in the GB-2 072 351 A, equipped with a device emptying in the form of a large inner tube that flows into the outer by its lower end, the latter being able to be endowed of openings that can be closed that communicate with the interior of The cover of the bag. Such a system needs, above all, a actuation of the internal openings that can be operated from the outside.
El documento US-A-4 640 328 describe un saco tal como se define en el preámbulo de la reivindicación independiente 1.The document US-A-4 640 328 describes such a sack as defined in the preamble of the independent claim one.
El inventor ha buscado un sistema simple y sólido que elimine o limite los riesgos de vaciado indeseado, al mismo tiempo que permita posiblemente apoyar el saco con carga.The inventor has sought a simple and solid system that eliminates or limits the risks of unwanted emptying, at the same time that possibly allows to support the bag with load.
Con este fin, un saco según la invención es especialmente destacable porque el medio de vaciado y/o de llenado incluye al menos dos piezas fijadas entre sí y dispuestas en el interior y el exterior del saco, respectivamente, mientras que está previsto un alojamiento anular en una de las dos piezas para alojar el anillo de unión de dichas correas y que al menos un conducto de vaciado y/o llenado atraviesa de un lado al otro las dos piezas y la cubierta para abrirse en el interior del saco y hacia el exterior mediante una válvula de cierre.To this end, a sack according to the invention is especially remarkable because the means of emptying and / or filling includes at least two pieces fixed to each other and arranged in the inside and outside of the bag, respectively, while planned an annular housing in one of the two pieces to accommodate the connecting ring of said belts and that at least one conduit of emptying and / or filling crosses the two pieces from one side to the other and the cover to open inside the bag and towards the outside through a shut-off valve.
Si se utiliza la expresión "vaciado y/o llenado", es porque los medios actuales permiten tener una presión de alimentación suficiente para llenar este tipo de sacos por debajo, de manera que el mismo medio puede utilizarse para las dos funciones.If the expression "emptying and / or filled ", is because the current means allow to have a sufficient supply pressure to fill these types of bags below, so that the same medium can be used for Two functions
Se comprende que, de esta forma, ya no hay ningún tubo exterior, salvo el que se unirá posiblemente en el momento del vaciado o del llenado y sólo en ese momento (excepto si se produce un vaciado directo mediante la válvula).It is understood that, in this way, there is no longer any outer tube, except for the one that will possibly join at the time of emptying or filling and only at that time (except if it occurs a direct drain through the valve).
De esta manera, los riesgos de que se arranque el tubo desaparecen, mientras que también se comprende que la forma de fijar los medios de vaciado y/o llenado es eficaz, ya que se utilizan los verdaderos medios de sujeción de la carga constituidos por las correas.In this way, the risks of starting the tube disappear, while it is also understood that the form of fixing the emptying and / or filling means is effective, since it they use the true means of securing the load constituted by the straps.
Además, también se comprende que puede apoyarse fácilmente el saco con carga.In addition, it is also understood that it can be supported Easily load bag.
Ventajosamente, el conducto de vaciado y/o llenado está acodado en la pieza exterior de manera que presente su extremo hacia el exterior, dirigido en un plano prácticamente horizontal cuando el saco está suspendido.Advantageously, the drain duct and / or filling is angled on the outer part so that it presents its outward end, directed in a plane practically horizontal when the bag is suspended.
Según un modo de realización, las piezas del medio de vaciado y/o llenado están fijadas entre sí, de manera estanca y estrechando los extremos inferiores de las correas, mientras que el alojamiento para el anillo de unión está constituido por una ranura anular dispuesta en una de las piezas.According to one embodiment, the pieces of the emptying and / or filling medium are fixed together, so tight and narrowing the lower ends of the straps, while the housing for the connecting ring is constituted by an annular groove arranged in one of the pieces.
En este caso, por ejemplo, el conducto de vaciado y/o llenado está inmerso en la pieza exterior y atraviesa un taladro correspondiente dispuesto en la pieza interior, mientras que la estanqueidad de la fijación de las piezas del medio de vaciado y/o llenado está garantizada por dos juntas dispuestas entre la pieza inferior y la cubierta y entre esta última y la pieza exterior, respectivamente.In this case, for example, the drain duct and / or filling is immersed in the outer part and goes through a corresponding drill arranged in the inner part, while that the tightness of the fixation of the pieces of the means of emptying and / or filling is guaranteed by two joints arranged between the lower part and the cover and between the latter and the piece outside, respectively.
Preferiblemente, entonces, el medio de accionamiento de la válvula es accesible mediante una impresión hueca.Preferably, then, the means of valve actuation is accessible by printing hollow
Además, la invención prevé también que al menos otro conducto pueda disponerse en el medio de vaciado y/o llenado con el fin de garantizar, desde el exterior, mediciones en el interior del saco, tales como la medición del nivel de llenado, la temperatura, etc., lo que no podía considerarse con la técnica anterior a partir de los medios de vaciado.In addition, the invention also provides that at least another duct can be arranged in the emptying and / or filling medium in order to guarantee, from the outside, measurements in the inside the bag, such as measuring the filling level, the temperature, etc., which could not be considered with the technique above from the emptying means.
El conducto adicional de medición puede, además, estar dotado de un atenuador de perturbación en su extremo del interior del saco.The additional measuring duct can also be equipped with a disturbance attenuator at its end of the inside the bag.
Según otro modo de realización ventajoso, la pieza exterior del medio de vaciado y/o llenado incluye una brida anular que se fija a la pieza interior, la cual se presenta igualmente en forma de una brida anular, mediante discos anulares con un diámetro exterior superior al diámetro interior del anillo de unión y separados entre sí por al menos un travesaño tubular, mientras que el alojamiento de dicho anillo de unión está previsto entre los discos anulares y el conducto de vaciado y/o llenado está formado en parte por un tubo fijado de manera estanca entre la brida de la pieza exterior y la pieza interior, estando fijadas sobre dicha brida de la pieza exterior la otra parte del conducto de vaciado y/o llenado, así como la válvula de cierre.According to another advantageous embodiment, the outer part of the emptying and / or filling medium includes a flange annular that is fixed to the inner part, which is presented also in the form of an annular flange, by means of annular discs with an outer diameter greater than the inner diameter of the ring of union and separated from each other by at least one tubular crossbar, while the housing of said connecting ring is provided between the annular discs and the emptying and / or filling duct is formed in part by a tube fixed tightly between the flange of the outer part and the inner part, being fixed on said flange of the outer part the other part of the conduit of emptying and / or filling, as well as the shut-off valve.
Preferiblemente entonces, entre los discos anulares de la pieza exterior, está previsto un disco anular intermedio con un diámetro exterior inferior al diámetro interior del anillo de unión, cuyo alojamiento está constituido por el extremo de los tres discos, garantizando el disco intermedio un centrado de dicho anillo de unión.Preferably then, between the disks annular of the outer part, an annular disk is provided intermediate with an outside diameter smaller than the inside diameter of the union ring, whose housing is constituted by the end of the three discs, guaranteeing the intermediate disc a centering of said connecting ring.
Ventajosamente, la cubierta impermeable está apretada entre la pieza interior y uno de los discos anulares de la pieza exterior, formando todo ello en la periferia exterior de su parte apretada, al menos un pliegue que garantiza una posibilidad de movimiento en dicha cubierta.Advantageously, the waterproof cover is tight between the inner piece and one of the annular discs of the outer piece, forming all of it on the outer periphery of its tight part, at least one fold that guarantees a possibility of movement in said cover.
La invención se comprenderá bien con la lectura de la descripción que sigue y que se refiere a los dibujos adjuntos en los que:The invention will be well understood with the reading of the description that follows and which refers to the attached drawings in which:
- la figura 1 muestra en elevación un saco según la invención, lleno,- Figure 1 shows in elevation a bag according to the invention, full,
- la figura 2 es una vista desde abajo del saco de la figura 1,- Figure 2 is a bottom view of the bag of figure 1,
- la figura 3 es una vista en corte (excepto los elementos de válvulas) del medio de vaciado y/o llenado del saco de las figuras 1 y 2 a mayor escala,- Figure 3 is a sectional view (except for valve elements) of the means for emptying and / or filling the bag Figures 1 and 2 on a larger scale,
- la figura 4 es un corte según IV-IV de la figura 5, del tipo de la figura 3, pero según otro modo de realización de la invención,- Figure 4 is a section according to IV-IV of figure 5, of the type of figure 3, but according to another embodiment of the invention,
- la figura 5 es un corte según V-V de la figura 4, sin la válvula de cierre.- Figure 5 is a section according to V-V in figure 4, without the shut-off valve.
El saco representado en los dibujos presenta con carga, es decir lleno de agua (o naturalmente de otro líquido), una forma general de pera (figura 1) e incluye una cubierta 1 impermeable, aquí abierta en la parte superior y sostenida o soportada por las correas 2 distribuidas regularmente.The sack represented in the drawings presents with charge, that is to say filled with water (or naturally from another liquid), a general pear shape (figure 1) and includes a cover 1 waterproof, open here on top and held or Supported by 2 straps distributed regularly.
Las correas 2 presentan cada una argollas (u ojetes) en cada uno de los extremos, estando una de las argollas prevista para fijarse a un medio de suspensión dotado, por ejemplo, de un gancho o similar (no representado) y estando prevista la otra argolla para engancharse sobre un anillo 3 de unión o similar, flexible o rígido y común a todas las correas, dispuesto bajo el saco (figuras 2, 3 y 4).The straps 2 each have rings (or eyelets) at each end, one of the rings being intended to be fixed to a means of suspension provided, for example, of a hook or similar (not shown) and the other being provided ring to catch on a connecting ring 3 or the like, flexible or rigid and common to all belts, arranged under the sack (figures 2, 3 and 4).
Las correas 2 se mantienen sobre la cubierta 1, por ejemplo, mediante manguitos 4, pero se entiende que las correas 2 son las que garantizan la sujeción de la carga e impiden la rotura de la cubierta 1.The belts 2 are kept on the cover 1, for example, using sleeves 4, but it is understood that the straps 2 are the ones that guarantee the securing of the load and prevent cover breakage 1.
En términos marinos, se podría, por ejemplo, denominar a las correas 2 "eslingas" y al anillo 3 de unión un "estrobo".In marine terms, you could, for example, name the belts 2 "slings" and the union ring 3 a "strobe."
El medio 5 de vaciado y/o llenado según la invención incluye, tal como lo muestran más particularmente las figuras 3 y 4, dos piezas 5a, 5b dispuestas en la parte inferior del saco, en el interior (pieza 5a) y en el exterior (pieza 5b) de la cubierta 1, respectivamente.The means 5 for emptying and / or filling according to the invention includes, as shown more particularly by Figures 3 and 4, two pieces 5a, 5b arranged at the bottom of the bag, inside (piece 5a) and outside (piece 5b) of the cover 1, respectively.
En la pieza 5b, está previsto un conducto 10 de vaciado y/o llenado acodado, tal como está representado en las figuras 3 y 4, de manera que pueda extenderse prácticamente en la horizontal cuando el saco está suspendido, tal como está representado en la figura 1, mientras que se abre hacia el exterior mediante una válvula 11 de aislamiento o de cierre dispuesta en dicha pieza 5b, válvula que está dotada en el exterior con un empalme 12 rápido.In part 5b, a conduit 10 of emptying and / or layered filling, as represented in the Figures 3 and 4, so that it can be practically extended in the horizontal when the bag is suspended, as is depicted in figure 1, while opening outwards by means of an isolation or shut-off valve 11 arranged in said part 5b, a valve that is provided on the outside with a splice 12 fast.
El conducto 10, tal como lo muestran bien las figuras 3 y 4, atraviesa la cubierta 1 y la pieza 5a interior dotada para ello de un taladro 13, y pasa prácticamente por el centro del anillo 3.The conduit 10, as the Figures 3 and 4, crosses the cover 1 and the inner part 5a equipped with a drill 13, and passes practically through the ring center 3.
En el modo de realización de la figura 3, las piezas 5a, 5b aprietan los extremos de las correas 2, mientras que un alojamiento 6 anular está dispuesto en una de las piezas, en este caso la pieza 5b exterior, para alojar el anillo 3 de unión.In the embodiment of Figure 3, the pieces 5a, 5b tighten the ends of the belts 2, while an annular housing 6 is arranged in one of the pieces, in in this case the outer part 5b, to accommodate the ring 3 of Union.
Las piezas 5a, 5b están fijadas entre sí, por ejemplo, mediante tornillos de ensamblaje tales como 7, mientras que la estanqueidad entre las piezas está garantizada por unas juntas 8 y 9 dispuestas en este caso entre la cubierta 1 y la pieza 5a interior (junta 8) y entre dicha cubierta 1 y la pieza 5b exterior (junta 9, en este caso de forma anular y dispuesta en un alojamiento de dicha pieza), respectivamente. Sin embargo, en este modo de realización, el conducto 10 se obtiene, por ejemplo, directamente durante el moldeo de la pieza 5b y atraviesa la junta 8.Pieces 5a, 5b are fixed together, by example, by assembly screws such as 7, while that the tightness between the pieces is guaranteed by gaskets 8 and 9 arranged in this case between the cover 1 and the piece 5th interior (joint 8) and between said cover 1 and part 5b exterior (joint 9, in this case annular and arranged in a housing of said piece), respectively. However, in this embodiment, the conduit 10 is obtained, for example, directly during the molding of part 5b and through the joint 8.
El medio 5 también está dotado de al menos otro conducto 14, tal como lo muestra bien de nuevo la figura 3, igualmente acodado, dispuesto en las piezas 5a y 5b de la misma manera que el conducto 10 e incluye por tanto también una válvula 15 de cierre, un empalme 16, mientras que atraviesa la pieza 5a interior a través de un taladro 17.The medium 5 is also provided with at least one other conduit 14, as shown again in Figure 3, also bent, arranged in pieces 5a and 5b thereof so that the conduit 10 and therefore also includes a valve 15 of closure, a splice 16, while going through part 5a inside through a drill 17.
Además, el extremo del conducto 14 opuesto a su empalme 16, está dotado de un dispositivo 18 atenuador de perturbación (diafragma, venturi,...).In addition, the end of the conduit 14 opposite its splice 16, is provided with an attenuator device 18 of disturbance (diaphragm, venturi, ...).
Las válvulas 11 y 15 pueden accionarse mediante unas impresiones 19 y 20 huecas respectivamente, a las que puede accederse, por ejemplo, por unos pozos 21, 22 previstos en la pieza 5b y que se ven con líneas de puntos en la figura 2, siendo los medios de maniobra unas llaves con o sin palanca de inicio del par de fuerzas.Valves 11 and 15 can be operated by hollow prints 19 and 20 respectively, to which you can accessed, for example, by wells 21, 22 provided in the part 5b and seen with dotted lines in Figure 2, the maneuvering means keys with or without torque start lever of forces
El modo de realización de las figuras 4 y 5 puede preferirse por el hecho de que sobre todo permite garantizar una determinada libertad de movimiento de la cubierta, con igualdad de las tensiones ejercidas sobre ésta.The embodiment of figures 4 and 5 can prefer the fact that above all it allows to guarantee a certain freedom of movement of the roof, with equal the tensions exerted on it.
En este modo de realización, en parte ya descrito anteriormente, la pieza 5a interior se presenta en forma de una brida anular cuya parte central vaciada constituye el extremo del conducto 10, mientras que la pieza 5b exterior presenta varios elementos y en particular una brida 23 anular fijada a la pieza 5a interior mediante dos discos 24, 25 anulares con un diámetro superior al diámetro interior del anillo 3 de unión y separados entre sí por dos travesaños 26, 26' tubulares, pudiendo ser ventajosamente al menos una parte de estas piezas de material sintético, particularmente por motivos de peso y de estanqueidad.In this embodiment, in part already described previously, the inner part 5a is presented in the form of a annular flange whose central part emptied constitutes the end of the conduit 10, while the outer part 5b has several elements and in particular an annular flange 23 fixed to the part 5a inside with two annular discs 24, 25 with a diameter greater than the inner diameter of the connecting ring 3 and separated each other by two tubular crossbars 26, 26 ', being able to be advantageously at least a part of these pieces of material synthetic, particularly for reasons of weight and tightness
En este modo de realización, el alojamiento del anillo 3 de unión se realiza por los extremos de los dos discos 24, 25, tal como lo muestra bien la figura 4, que muestra también un disco 27 anular intermedio, con un diámetro exterior inferior al diámetro interior del anillo 3 de unión, que está dispuesto entre los travesaños 26, 26' y que garantiza de esta manera un centrado de dicho anillo 3.In this embodiment, the housing of the union ring 3 is made by the ends of the two discs 24, 25, as shown in Figure 4, which also shows a intermediate annular disc 27, with an outside diameter smaller than inner diameter of the connecting ring 3, which is arranged between the crossbars 26, 26 'and thus guaranteeing a centering of said ring 3.
Siguiendo con este modo de realización, el conducto 10 acodado está formado en parte por un tubo 28 fijado de manera estanca entre la brida 23 de la pieza exterior 5b y la pieza interior 5a, estando fijadas la otra parte del conducto 10, en ángulo recto, así como la válvula 11 de cierre tal como lo muestra la figura 4 sobre dicha brida 23, estando accionada en este caso la válvula 11 por una llave 32 con palanca.Continuing with this embodiment, the layered conduit 10 is formed in part by a tube 28 fixed of tight way between the flange 23 of the outer part 5b and the piece interior 5a, the other part of the conduit 10 being fixed, in right angle, as well as the shut-off valve 11 as shown Figure 4 on said flange 23, in this case the valve 11 by a key 32 with lever.
Para fijar la brida 23 sobre la pieza 5a, se utiliza, por ejemplo, un determinado número de pernos, tales como 29 (figuras 4 y 5), distribuidos regularmente, mientras que para fijar la válvula sobre la brida 23, se utiliza, por ejemplo, pernos 30 distribuidos tal como lo muestra la figura 5.To fix the flange 23 on the part 5a, uses, for example, a certain number of bolts, such as 29 (figures 4 and 5), distributed regularly, while for fix the valve on the flange 23, for example, bolts are used 30 distributed as shown in Figure 5.
Además, en este modo de realización, puede observarse que en la periferia exterior de la parte apretada de la cubierta 1, ésta forma un pliegue 1' que garantiza de esta manera, como ya se ha mencionado, una posibilidad de movilidad para dicha cubierta.In addition, in this embodiment, you can Note that on the outer periphery of the tight part of the cover 1, this forms a fold 1 'which guarantees in this way, as already mentioned, a possibility of mobility for said cover.
Se comprende que el saco representado puede de esta manera apoyarse fácilmente en el suelo, incluso lleno de agua, directamente o, más particularmente para el modo de realización de la figura 4, mediante un pie tal como (31) representado en la figura 4.It is understood that the sack represented may this way lean easily on the ground, even full of water, directly or, more particularly for the embodiment of Figure 4, by means of a foot such as (31) represented in the figure 4.
Además, se observa que el medio 5 está fijado perfectamente sobre elementos sólidos del saco, sin forzar la cubierta, tanto cuando está vacío como lleno, y evita cualquier accesorio adicional exterior.In addition, it is noted that the medium 5 is fixed perfectly on solid elements of the bag, without forcing the cover, both when empty and full, and avoid any additional external accessory.
Se comprende también que el vaciado y/o llenado pueden realizarse fácilmente enganchándose al empalme 12.It is also understood that emptying and / or filling they can be easily made by hooking to joint 12.
En cuanto al conducto 14, representado en la figura 3, permite, al enganchar cualquier medio al empalme 16, efectuar mediciones, por ejemplo del nivel de llenado (mediante medición de presión) o similares, desde el exterior. El dispositivo 18 atenuador de perturbación dispuesto, por otro lado, aquí en ángulo recto, permite efectuar mediciones a pesar de las perturbaciones generadas en el transcurso de un llenado y/o vaciado por ejemplo.As for conduit 14, represented in the Figure 3, allows, when hooking any means to the splice 16, take measurements, for example the filling level (by pressure measurement) or similar, from the outside. The device 18 disturbance attenuator arranged, on the other hand, here in right angle, allows measurements to be made despite disturbances generated during a filling and / or emptying for example.
Claims (10)
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR9711249 | 1997-09-10 | ||
FR9711249A FR2768225B1 (en) | 1997-09-10 | 1997-09-10 | SOFT WATERPROOF BAG, FOR SUSPENSION LOAD TEST |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2224427T3 true ES2224427T3 (en) | 2005-03-01 |
Family
ID=9510935
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES98942839T Expired - Lifetime ES2224427T3 (en) | 1997-09-10 | 1998-09-10 | FLEXIBLE, WATERPROOF SACK FOR SUSPENSION LOAD TESTING. |
Country Status (7)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP0937009B1 (en) |
AT (1) | ATE271517T1 (en) |
DE (1) | DE69825136T2 (en) |
ES (1) | ES2224427T3 (en) |
FR (1) | FR2768225B1 (en) |
NO (1) | NO992193L (en) |
WO (1) | WO1999012838A1 (en) |
Families Citing this family (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2845475B1 (en) * | 2002-10-04 | 2005-02-11 | Philippe Popieul | SOFT AND WATERPROOF BAG FOR SUSPENSION LOAD TESTS. |
FR2845476B1 (en) * | 2002-10-04 | 2005-02-11 | Philippe Popieul | FLEXIBLE AND WATERPROOF BAG WITH REMOTE FILLING AND EMPTYING, FOR SUSPENDED LOAD TESTS. |
FR2861461B1 (en) * | 2003-10-27 | 2006-02-24 | Philippe Popieul | SUPPORT FOR BONDING THE SUPPORT STRAPS OF A SUSPENSION FLEXIBLE LOAD TEST BAG. |
DE102015102841A1 (en) * | 2015-02-27 | 2016-09-01 | Terex MHPS IP Management GmbH | test load |
Family Cites Families (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB2047414B (en) * | 1979-03-07 | 1983-02-09 | Tonnes Force Testing Services | Weight-testing apparatus |
GB2072351B (en) * | 1980-02-05 | 1984-03-14 | Tonnes Force Testing Services | Weight testing apparatus |
US4640328A (en) * | 1984-05-16 | 1987-02-03 | Arney D B | Collapsible liquid container particularly for transportation by helicopter |
-
1997
- 1997-09-10 FR FR9711249A patent/FR2768225B1/en not_active Expired - Fee Related
-
1998
- 1998-09-10 DE DE69825136T patent/DE69825136T2/en not_active Expired - Fee Related
- 1998-09-10 AT AT98942839T patent/ATE271517T1/en not_active IP Right Cessation
- 1998-09-10 EP EP98942839A patent/EP0937009B1/en not_active Expired - Lifetime
- 1998-09-10 WO PCT/FR1998/001930 patent/WO1999012838A1/en active IP Right Grant
- 1998-09-10 ES ES98942839T patent/ES2224427T3/en not_active Expired - Lifetime
-
1999
- 1999-05-05 NO NO992193A patent/NO992193L/en not_active Application Discontinuation
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR2768225A1 (en) | 1999-03-12 |
EP0937009B1 (en) | 2004-07-21 |
DE69825136T2 (en) | 2005-08-04 |
DE69825136D1 (en) | 2004-08-26 |
NO992193D0 (en) | 1999-05-05 |
WO1999012838A1 (en) | 1999-03-18 |
FR2768225B1 (en) | 1999-11-19 |
EP0937009A1 (en) | 1999-08-25 |
NO992193L (en) | 1999-05-05 |
ATE271517T1 (en) | 2004-08-15 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US4222422A (en) | Pliant material container | |
ES2224427T3 (en) | FLEXIBLE, WATERPROOF SACK FOR SUSPENSION LOAD TESTING. | |
US4640328A (en) | Collapsible liquid container particularly for transportation by helicopter | |
US7520707B1 (en) | Bulk bag transport apparatus | |
ES2206226T3 (en) | ARTICULATED DEVICE FOR THE TRANSFER OF FLUID AND LOADING CRANE THAT INCLUDES A DEVICE OF THIS TYPE. | |
US3973609A (en) | Container for minimizing stresses | |
US20120003049A1 (en) | Pipeline Weighting Device and Method | |
ES2247503T3 (en) | PROCEDURE FOR THE INSTALLATION OF EFFLUENT RECOVERY AT SEA WITH THE HELP OF A LAUNCHED DEPOSIT. | |
US20070135003A1 (en) | Apparatus for supporting an object at a controllable depth within a body of water | |
ES2365539T3 (en) | IMPROVED STORAGE DEPOSIT ASSEMBLY. | |
US3028898A (en) | Bulk sacks | |
SE448394B (en) | accumulator | |
ES2304861B1 (en) | DOUBLE HYDRAULIC COMPASS FOR CANAPES OPENING. | |
KR102168890B1 (en) | Protection case for water meter | |
EP0207954B1 (en) | Flexible container with separate lifting area | |
EP0091893B1 (en) | A container | |
US4881851A (en) | Connecting element for offshore drilling rig | |
JP4412755B2 (en) | Direct fill ball valve switch | |
JP3614728B2 (en) | Iron lid receiving frame device | |
JP2757133B2 (en) | Fall prevention safety chain for manhole of sewer system | |
WO2005042380A1 (en) | Linking support for supporting straps of a soft bag for suspension load tests | |
GB2591117A (en) | Undersea oil or gas leak mitigation device | |
US4732290A (en) | Load isolating gas well | |
JP2603590B2 (en) | Fume pipe crack prevention device | |
FI87063C (en) | WITH SEPARATED FOUNDED FLEXIBLE BEHAOLLARE |