ES2223697T3 - OSCILATION DIFFUSER CONTAINER FOR A CORROSION VOLATILE INHIBITOR. - Google Patents

OSCILATION DIFFUSER CONTAINER FOR A CORROSION VOLATILE INHIBITOR.

Info

Publication number
ES2223697T3
ES2223697T3 ES01123024T ES01123024T ES2223697T3 ES 2223697 T3 ES2223697 T3 ES 2223697T3 ES 01123024 T ES01123024 T ES 01123024T ES 01123024 T ES01123024 T ES 01123024T ES 2223697 T3 ES2223697 T3 ES 2223697T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
container
hollow body
diffuser
diffuser device
volatile corrosion
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES01123024T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Dante Vaula
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Propack SpA
Original Assignee
Propack SpA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Propack SpA filed Critical Propack SpA
Application granted granted Critical
Publication of ES2223697T3 publication Critical patent/ES2223697T3/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C23—COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23F—NON-MECHANICAL REMOVAL OF METALLIC MATERIAL FROM SURFACE; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL; MULTI-STEP PROCESSES FOR SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL INVOLVING AT LEAST ONE PROCESS PROVIDED FOR IN CLASS C23 AND AT LEAST ONE PROCESS COVERED BY SUBCLASS C21D OR C22F OR CLASS C25
    • C23F11/00—Inhibiting corrosion of metallic material by applying inhibitors to the surface in danger of corrosion or adding them to the corrosive agent
    • C23F11/02—Inhibiting corrosion of metallic material by applying inhibitors to the surface in danger of corrosion or adding them to the corrosive agent in air or gases by adding vapour phase inhibitors
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D81/00—Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents
    • B65D81/24—Adaptations for preventing deterioration or decay of contents; Applications to the container or packaging material of food preservatives, fungicides, pesticides or animal repellants
    • B65D81/26—Adaptations for preventing deterioration or decay of contents; Applications to the container or packaging material of food preservatives, fungicides, pesticides or animal repellants with provision for draining away, or absorbing, or removing by ventilation, fluids, e.g. exuded by contents; Applications of corrosion inhibitors or desiccators

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Metallurgy (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Catching Or Destruction (AREA)
  • Preventing Corrosion Or Incrustation Of Metals (AREA)
  • Packaging Of Annular Or Rod-Shaped Articles, Wearing Apparel, Cassettes, Or The Like (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)
  • Buffer Packaging (AREA)

Abstract

An oscillating container-diffuser for a volatile corrosion inhibitor includes an outer body (4) and an inner body (6) containing a volatile corrosion inhibitor in granules or powder (G). A spring element (12) causes the granules or powder to be mixed during transport of the object with which the oscillating container-diffuser of volatile corrosion inhibitor is associated. Sublimation of the granules or powder (G) is increased thanks to the forced passage of air, produced by the oscillating movement caused by the spring element (12). <IMAGE>

Description

Contenedor-difusor de oscilación para un inhibidor volátil de corrosión.Swing Diffuser Container for a volatile corrosion inhibitor.

La presente invención se refiere a un contenedor-difusor de oscilación para un inhibidor volátil de corrosión.The present invention relates to a swing diffuser container for an inhibitor volatile corrosion

Un problema inherente al transporte y el almacenamiento de metales y/o productos de metal en general es la prevención de herrumbre que se forma sobre ellos.A problem inherent in transport and Metal storage and / or metal products in general is the rust prevention that forms on them.

La soluciones convencionales a este problema implican cubrir el material que ha de ser protegido con un revestimiento de grasa o con papel aceitado.The conventional solutions to this problem they involve covering the material to be protected with a grease coating or oiled paper.

Otros métodos de protección usan productos conocidos en el comercio mediante las iniciales inglesas VCI ("Volátil Corrosion Inhibitor", es decir, "Inhibidor Volátil de Corrosión"). Disponibles generalmente en forma de gránulos esféricos, polvos, tabletas, líquidos, plásticos o materiales de esponja que incorporan los compuestos, tales productos se subliman, saturando el aire con la sustancia anti-corrosiva.Other protection methods use products known in commerce through the English initials VCI ("Volatile Corrosion Inhibitor", that is, "Volatile Inhibitor Corrosion "). Available generally in the form of granules spherical, powders, tablets, liquids, plastics or materials sponge incorporating the compounds, such products are sublimated, saturating the air with the substance anti-corrosive

Una técnica usada en la técnica es colocar el VCI, en una de las formas enumeradas anteriormente, dentro de los contenedores que contienen los materiales que han de ser protegidos, o simplemente cerca de ellos o directamente sobre ellos.One technique used in the technique is to place the VCI, in one of the ways listed above, within the containers containing the materials to be protected, or simply near them or directly on them.

Un problema con el uso del VCI como se describió anteriormente consiste en el hecho de que el efecto de sublimación es limitado, puesto que el aire que rodea el producto de sublimación es sustancialmente constante, extendiendo por ello el tiempo que tarda en saturar el entorno que contiene el producto que ha de ser protegido.A problem with the use of IVC as described formerly consists in the fact that the sublimation effect It is limited, since the air surrounding the sublimation product is substantially constant, thereby extending the time that It takes time to saturate the environment that contains the product to be protected.

También es posible que el VCI se aglomere, reduciendo adicionalmente de este modo su sublimación.It is also possible for the IVC to agglomerate, thereby further reducing its sublimation.

El objeto de la presente invención es proporcionar un contenedor-difusor para un inhibidor volátil de corrosión que supera los problemas antedichos, a la vez que es sencillo de fabricar y económico.The object of the present invention is provide a diffuser container for an inhibitor volatile corrosion that overcomes the above problems at the same time That is simple to manufacture and economical.

Este objeto se consigue de acuerdo con la invención proporcionando un contenedor-difusor de oscilación para un inhibidor volátil de corrosión que tiene las características reivindicadas específicamente en las siguientes reivindicaciones.This object is achieved according to the invention providing a container-diffuser of oscillation for a volatile corrosion inhibitor that has the features specifically claimed in the following claims.

Características y ventajas adicionales de la presente invención se pondrán de manifiesto a partir de la descripción detallada que viene a continuación, proporcionada puramente a modo de ejemplo no limitativo, con referencia a los dibujos adjuntos, en los que:Additional features and advantages of the This invention will become apparent from the detailed description that follows, provided purely by way of non-limiting example, with reference to attached drawings, in which:

La figura 1 es una vista en perspectiva, parcialmente en corte, del dispositivo de la presente invención, en una condición cerrada;Figure 1 is a perspective view, partially in section, of the device of the present invention, in a closed condition;

La figura 2 es una vista en perspectiva, parcialmente en corte, del dispositivo de la invención en una condición abierta;Figure 2 is a perspective view, partially in section, of the device of the invention in a open condition;

La figura 3 es una sección transversal en despiece ordenado del dispositivo de la presente invención; yFigure 3 is a cross section in exploded view of the device of the present invention; Y

La figura 4 es una vista en perspectiva, parcialmente en corte, de un contenedor dotado de un dispositivo de acuerdo con la presente invención.Figure 4 is a perspective view, partially cut, of a container provided with a device according to the present invention.

Con referencia a los dibujos, un dispositivo de contenedor-difusor de acuerdo con la presente invención está indicado generalmente como 2. El dispositivo 2 incluye un cuerpo exterior 4, un cuerpo interior 6 que es deslizable, mediante enroscado/desenroscado por ejemplo, dentro del cuerpo exterior 4 y tiene orificios 8.With reference to the drawings, a device of diffuser container in accordance with this invention is generally indicated as 2. The device 2 includes an outer body 4, an inner body 6 that is sliding, by screwing / unscrewing for example, inside the outer body 4 and has holes 8.

Alrededor de la parte perimetral del extremo del cuerpo interior hueco 6 hacia el extremo cerrado del cuerpo exterior hueco 4, hay pequeños dientes D de limitación de recorrido y de retención para impedir que los dos cuerpos 4 y 6 queden sueltos accidentalmente.Around the perimeter part of the end of the hollow inner body 6 towards the closed end of the outer body hollow 4, there are small teeth D of travel limitation and of retention to prevent both bodies 4 and 6 from being loose accidentally.

La sección interna del cuerpo hueco exterior 4 es sustancialmente igual que la sección externa del cuerpo hueco interior 6.The inner section of the outer hollow body 4 is substantially the same as the outer section of the hollow body interior 6.

Un elemento 12 de muelle está asegurado a la superficie exterior 10 del cuerpo hueco interno 6 y tiene un dispositivo 14 de gancho o de suspensión (una placa con agujeros pasantes 16 en el ejemplo ilustrado) que, en uso, sirve para fijar el dispositivo de contenedor-difusor a una superficie de un contenedor C, por ejemplo, que contiene metales que se ha de impedir que se oxiden.A spring element 12 is secured to the outer surface 10 of the inner hollow body 6 and has a hook or suspension device 14 (a plate with holes interns 16 in the illustrated example) which, in use, serves to fix the container-diffuser device to a surface of a container C, for example, which contains metals that it must be prevented from oxidizing.

El cuerpo hueco interior 6 contiene un inhibidor volátil de corrosión en gránulos o en polvo G, posiblemente mezclado con un producto de deshumidificación (no mostrado).The inner hollow body 6 contains an inhibitor volatile corrosion in granules or powder G, possibly mixed with a dehumidification product (not shown).

Antes de ser usado, el dispositivo 2 de la invención está en la condición mostrada en la figura 1.Before being used, device 2 of the Invention is in the condition shown in Figure 1.

El material volátil de inhibición de corrosión está encerrado en el dispositivo 2 y no hay sustancialmente ninguna sublimación puesto que no está en contacto con el aire.The volatile corrosion inhibition material is enclosed in device 2 and there is substantially no sublimation since it is not in contact with the air.

En uso, el contenedor 2 se abre desenroscando o deslizando el cuerpo interior hueco 6 afuera del cuerpo hueco exterior 4 y después fijándolo mediante bien tornillos, bien adhesivo o bien cualquier otro método conocido a una pared de un contenedor C que contiene material M de metal o fijándolo directamente al material M de metal.In use, container 2 opens by unscrewing or sliding the hollow inner body 6 out of the hollow body outside 4 and then fixing it using screws, or adhesive or any other known method to a wall of a container C containing metal material M or fixing it directly to the metal M material.

Gracias a los orificios 8, los gránulos o el polvo G entran en contacto con el aire y se empiezan a sublimar.Thanks to holes 8, the granules or the G dust comes into contact with air and begins to sublimate.

Suponiendo que el contenedor C o el material M de metal se transporten en un camión u otros medios de transporte con el dispositivo 2 de la presente invención en la condición abierta de la figura 2, el elemento 12 de muelle hace que el dispositivo 2 oscile, agitando y mezclando por ello los gránulos o el polvo G e impidiendo la aglomeración.Assuming that container C or material M of metal are transported in a truck or other means of transport with the device 2 of the present invention in the open condition of Figure 2, the spring element 12 causes the device 2 swing, stirring and mixing the granules or powder G e preventing agglomeration.

Al mismo tiempo, la cantidad de aire que entra en contacto con el inhibidor se aumenta, aumentando por ello la sublimación de este último.At the same time, the amount of air entering contact with the inhibitor is increased, thereby increasing the sublimation of the latter.

Las ventajas del dispositivo de contenedor-difusor de la invención son evidentes a partir de la descripción anterior.The advantages of the device diffuser container of the invention are evident to from the previous description.

Cuando el contenedor no está en uso, y por lo tanto en su posición cerrada, los gránulos o el polvo G de inhibidor volátil de corrosión no se "consumen" puesto que el dispositivo es sustancialmente estanco al aire.When the container is not in use, and so both in its closed position, the granules or the G inhibitor powder volatile corrosion is not "consumed" since the device It is substantially air tight.

Por otro lado, una vez que se ha usado, esto es, al final de un viaje transportando un contenedor o material de metal, el contenedor-difusor 2 se puede cerrar de nuevo, inhibiendo de este modo la sublimación y ahorrando el material volátil de inhibición de corrosión para otra ocasión.On the other hand, once it has been used, that is, at the end of a trip transporting a container or material of metal, the diffuser container 2 can be closed from again, thereby inhibiting sublimation and saving the volatile corrosion inhibition material for another occasion.

Naturalmente, permaneciendo inalterado el principio de la invención, las realizaciones y los detalles de fabricación pueden variar ampliamente de los descritos e ilustrados, sin salir por ello del alcance de la presente invención.Naturally, remaining unchanged the principle of the invention, embodiments and details of Manufacturing may vary widely from those described and illustrated, without going beyond the scope of the present invention.

Claims (7)

1. Un contenedor-difusor de oscilación para un inhibidor volátil de corrosión contenido en él, caracterizado porque incluye un cuerpo hueco exterior (4) que contiene un cuerpo hueco interior (6), siendo dicho cuerpo hueco interior (6) deslizable, enroscable/desenroscable dentro de dicho cuerpo hueco exterior (4), siendo coaxiales dichos cuerpos huecos exterior (4) e interior (6), siendo la sección interna del cuerpo hueco exterior (4) sustancialmente igual que la sección exterior del cuerpo hueco interior (6).1. An oscillation diffuser container for a volatile corrosion inhibitor contained therein, characterized in that it includes an outer hollow body (4) containing an inner hollow body (6), said inner hollow body (6) being sliding, screwable / unscrew within said outer hollow body (4), said outer (4) and inner (6) hollow bodies being coaxial, the inner section of the outer hollow body (4) being substantially the same as the outer section of the inner hollow body (6) . 2. Un dispositivo de contenedor-difusor de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado porque la parte perimetral del extremo del cuerpo hueco (6) más cercana al extremo cerrado del cuerpo hueco exterior (4) tiene pequeños dientes (D) de limitación de recorrido y de retención para impedir que los dos cuerpos (4, 6) queden sueltos accidentalmente.2. A container-diffuser device according to claim 1, characterized in that the perimeter part of the end of the hollow body (6) closest to the closed end of the outer hollow body (4) has small teeth (D) of travel limitation and retention to prevent the two bodies (4, 6) from being accidentally released. 3. Un dispositivo de contenedor-difusor de acuerdo con la reivindicación 2, caracterizado porque dicho cuerpo hueco interior (6) está perforado.3. A container-diffuser device according to claim 2, characterized in that said inner hollow body (6) is perforated. 4. Un dispositivo de contenedor-difusor de acuerdo con la reivindicación 3, caracterizado porque dicho cuerpo hueco interior (6) es móvil dentro de dicho cuerpo hueco exterior (4).A container-diffuser device according to claim 3, characterized in that said inner hollow body (6) is mobile within said outer hollow body (4). 5. Un dispositivo de contenedor-difusor de acuerdo con las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado porque incluye un elemento (12) de muelle fijado a la superficie exterior (10) de dicho cuerpo hueco interior (6).A container-diffuser device according to claims 1 to 4, characterized in that it includes a spring element (12) fixed to the outer surface (10) of said inner hollow body (6). 6. Un dispositivo de contenedor-difusor de acuerdo con la reivindicación 5, caracterizado porque dicho elemento (12) de muelle tiene un elemento (14) de gancho o de suspensión.A container-diffuser device according to claim 5, characterized in that said spring element (12) has a hook or suspension element (14). 7. Un dispositivo de contenedor-difusor de acuerdo con la reivindicación 6, caracterizado porque dicho elemento (14) de gancho o de suspensión incluye una placa con al menos un agujero pasante (16).A container-diffuser device according to claim 6, characterized in that said hook or suspension element (14) includes a plate with at least one through hole (16).
ES01123024T 2000-10-11 2001-09-26 OSCILATION DIFFUSER CONTAINER FOR A CORROSION VOLATILE INHIBITOR. Expired - Lifetime ES2223697T3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT2000TO000178U IT249245Y1 (en) 2000-10-11 2000-10-11 OSCILLATING CONTAINER-DIFFUSER DEVICE OF VOLATILE DISCORROSION INHIBITOR.
ITTO000178 2000-10-11

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2223697T3 true ES2223697T3 (en) 2005-03-01

Family

ID=11457480

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES01123024T Expired - Lifetime ES2223697T3 (en) 2000-10-11 2001-09-26 OSCILATION DIFFUSER CONTAINER FOR A CORROSION VOLATILE INHIBITOR.

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP1219727B1 (en)
AT (1) ATE275215T1 (en)
DE (1) DE60105255T2 (en)
ES (1) ES2223697T3 (en)
IT (1) IT249245Y1 (en)
TR (1) TR200402355T4 (en)

Families Citing this family (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102010006099A1 (en) 2010-01-28 2011-08-18 EXCOR Korrosionsforschung GmbH, 01067 Composition of vapor phase corrosion inhibitors, process for their preparation and their use for temporary corrosion protection
RU2489520C2 (en) * 2010-10-26 2013-08-10 ООО "НПО Резерв" Device for air inhibition with volatile inhibitor
DE202017100646U1 (en) 2017-02-08 2017-02-21 Branopac Gmbh Corrosion protection emitter
DE202017101728U1 (en) 2017-03-24 2017-04-11 Branopac Gmbh Multi-layer plastic film with anti-corrosion properties
DE202017002802U1 (en) 2017-05-26 2017-07-13 Corroyltic GmbH Corrosion protection dispenser
DE202017002947U1 (en) 2017-06-02 2017-07-13 Corrolytic GmbH Corrosion protection pad
DE202017003450U1 (en) 2017-06-29 2017-07-27 Corroyltic GmbH Corrosion protection fleece
DE202017003456U1 (en) 2017-06-30 2017-08-10 Buhl-Paperform Gmbh Anticorrosion fiber molding
DE202017004118U1 (en) 2017-08-05 2017-09-29 Corroyltic GmbH Fiber-containing carrier material for corrosion protection packaging
DE202017004232U1 (en) 2017-08-12 2017-10-27 Corroyltic GmbH Film for corrosion protection packaging combined with fibrous carrier material
DE102017122483B3 (en) 2017-09-27 2018-10-25 Excor Korrosionsforschung Gmbh Compositions of vapor-phase corrosion inhibitors and their use and process for their preparation
DE102019100123B4 (en) 2019-01-04 2021-02-04 Excor Korrosionsforschung Gmbh Compositions and methods for the pretreatment of substrates for the subsequent fixation of vapor phase corrosion inhibitors
DE202019004197U1 (en) 2019-10-11 2019-10-24 Corrolytic GmbH VCI - corrosion protection paper with additional functionality

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1027515A (en) * 1964-03-26 1966-04-27 Bristol Siddeley Engines Ltd A container for metal articles
US4973448A (en) * 1986-11-18 1990-11-27 Cortec Corporation Vapor phase corrosion inhibitor product and method containing a desiccant
US5271141A (en) * 1991-05-08 1993-12-21 Vincent Larry W Threaded joint with corrosion protection

Also Published As

Publication number Publication date
DE60105255T2 (en) 2005-01-13
ITTO20000178U1 (en) 2002-04-11
EP1219727A2 (en) 2002-07-03
IT249245Y1 (en) 2003-04-08
ATE275215T1 (en) 2004-09-15
ITTO20000178V0 (en) 2000-10-11
DE60105255D1 (en) 2004-10-07
EP1219727B1 (en) 2004-09-01
TR200402355T4 (en) 2004-12-21
EP1219727A3 (en) 2003-01-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2223697T3 (en) OSCILATION DIFFUSER CONTAINER FOR A CORROSION VOLATILE INHIBITOR.
US6095708A (en) Refillable deodorant dispenser
US5005695A (en) Condom caddy package
US5927161A (en) Adjustable tool extension
KR910004432A (en) Top opening package with multiple ply side panels and strap handles
US6042286A (en) Lotion dispensing applicator
US5465521A (en) Scented cartridges and container
US5598810A (en) Litter filtering system
CA3019957C (en) Container system for use with a cosmetic mask
KR950700202A (en) STORING AND DISPENSING SYSTEM FOR PRODUCTS PACKED IN A SEALD POUCH
ES1077680U (en) Package for a product with at least one hygroscopic pourable solid
WO2002077550A8 (en) Transport container
IT201700006868A1 (en) Tank cap
US6598653B1 (en) Windshield covering system
US5529260A (en) Rail engaging toilet paper holder
US10246225B2 (en) Method and apparatus for enclosing
KR101451710B1 (en) Perfume device
KR200434398Y1 (en) Drying agent container
ITTO980196U1 (en) OSCILLATING CONTAINER-DIFFUSER DEVICE OF VOLATILE DICORROSION INHIBITORS
CA2303562A1 (en) Device for marking the path along the ground of a rolling wheel
AU2004100178A4 (en) Paint roller protector
JPH0519094Y2 (en)
US305892A (en) Package-fastener
KR200379308Y1 (en) a fishing bag
JPH0355296Y2 (en)